Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 10623

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
589.67 Кб
Скачать
442353-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB442353A
[]
ПАТЕНТНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ '' Дата подачи заявления: 9 июля 1935 г. : 9, 1935. № 19650/35. 19650/35. 442,353 Полная спецификация принята: 6 февраля 1936 г. 442,353 : Feb6, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в селекторах для телефонных систем и в отношении них (сообщено мне от . , корпорации, организованной в соответствии с законодательством Германии, по адресу: 136/140, Майнцерландштрассе, Франкфурт-на-Майне, Германия) Я, СЕСИЛ ЭДВАРД ЭВЕРИ- КЛЕЙТОН, британский подданный, 51 и 52 года, Чансери-лейн, Лондон, 2, настоящим заявляет о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которое должно быть подробно описано и установлено. Селекторы и переключатели не показаны подробно, а показаны только те части элементов переключателя, которые находятся в зацеплении со средством возврата. Предполагается, что элементы переключателя должны подниматься с помощью средства возврата, что часто необходимо в случае переключать элементы нескольких селекторов кистей. ( . , , 136 /140, , /, ) , -, , 51 52, , , 2, , - , . Средства перенастройки, показанные на фиг.1, состоят из конвейера, имеющего бесконечную ленту, которая указана в - 1,1 ,4 ±, СПЕЦИФИКАЦИЯ ОШИБКИ № 442,353. - 1 , - 1, ,4 ±, 442,353. Страница 3, строка 82, для «происшествия» повторно, «происшествия» Тим Э. ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 8 мая 1936 года. 3 82, " " ",' " " , 8th, 1936. нормальное положение любого из набора элементов перенастройки, приводимых в действие общим, постоянно работающим приводным элементом. - , . Для того, чтобы изобретение можно было полностью понять и облегчить его реализацию, некоторые формы конструкции в соответствии с ним теперь будут описаны со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг.1 представляет собой схематическое изображение переключающего элемента устройства. селектор, снабженный средствами перенастройки в соответствии с изобретением. , , : 1 - . Фигура 2 иллюстрирует работу измененной формы детали устройства, показанного на фигуре 1, а фигуры 3-6 показывают различные модифицированные формы конструкции средства переустановки. 2 1, 3 6 - . 11- элемент , который зацепляется под собачкой . Чтобы избежать удара, который может возникнуть, если селектор, соединенный с элементом , внезапно придет в движение, сначала защелкивается собачка . поднимается элементом 95 переустановки , не заставляя элемент переключателя подниматься вместе с ним на полной скорости ленты . Для этого собачка имеет хвостовик , который упирается в упор , так что переключатель 100 элемент медленно перемещается по мере того, как меняется точка прилегания хвостовой части к упору и переустанавливающего элемента на собачке , и только тогда, когда собачка упирается в упор 105 , переключающий элемент перемещается на полной скорости ленты . Во время этой первой части переустановочного движения расстояние точки упора собачки на элемент 110 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 442,353 Дата заявки: 9 июля 1935 г. 11- , 95 - , , 100 , - 105 - , 110 442,353 : 9, 1935. № 19650/35. 19650/35. Полная спецификация принята: 6 февраля 1936 г. : 6, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в селекторах для телефонных систем и в отношении них (сообщено мне от . , корпорации, учрежденной в соответствии с законодательством Германии, по адресу 1361140, Майнцерландштрассе, Франкфурт-на-Майне, Германия) Я, СЕСИЛ ЭДВАРД ЭВЕРИ- КЛЕЙТОН, британский подданный, 51 и 52 года, Чансери-лейн, Лондон, 2, настоящим заявляет о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении. : - ( . , , 1361140, , /, ) , -, , 51 52, , , 2, , : - Настоящее изобретение относится к селекторам телефонных систем. . Известны селекторы, в которых энергия накапливается и высвобождается для осуществления перемещения элементов переключателя к определенному контакту. Когда селектор больше не используется, эти элементы переключателя необходимо снова вернуть в нормальное положение. Энергия, необходимая для установки селектора Во время этого обратного движения элемент переключателя можно хранить. Это можно осуществить путем натяжения пружины. Если элемент переключателя перемещается в положение установления контакта под действием силы тяжести, его необходимо поднять в исходное положение во время обратного движения. , , . Этим возвратным движением можно управлять с помощью различных средств, например, с помощью электромагнитного шагового переключателя или пневматических или механических средств. , . Согласно изобретению переключающий элемент выполнен с возможностью возврата в нормальное положение с помощью любого из набора элементов переустановки, приводимых в действие общим, постоянно работающим приводным элементом. , - , . Для того, чтобы изобретение можно было полностью понять и легче реализовать, некоторые формы конструкции в соответствии с ним теперь будут описаны со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг.1 представляет собой схематическое изображение переключающего элемента селектор, снабженный средствами перенастройки в соответствии с изобретением. , , : 1 - . Фигура 2 иллюстрирует работу измененной формы детали устройства, показанного на фигуре 1, а фигуры 3-6 показывают различные модифицированные формы конструкции средства переустановки. 2 1, 3 6 - . 11- Избиратели и элементы переключателя подробно не показаны, а показаны только те части элементов переключателя, которые находятся в зацеплении со средством возврата. Предполагается, что 60 элементов переключателя должны быть подняты путем повторного подъема. средства настройки, что часто необходимо в случае переключающих элементов нескольких щеточных селекторов. 11- 60 - , . Средство переустановки, проиллюстрированное на рис. 65, рис. 1, состоит из конвейера, имеющего бесконечную ленту , которая снабжена переустанавливающими элементами для перемещения переключающего элемента и приводится в движение в направлении, указанном стрелками, колесами 70 и закреплен на валах , . На переключающем элементе установлена собачка или рычаг , который показан на рисунке 1 в четырех различных положениях 1, 1 , , , которые он занимает за один подъем 75. цикл Эта собачка установлена с возможностью поворота вокруг оси и удерживается в нормальном положении под действием силы тяжести или с помощью не показанной пружины. Во время настройки селектора 80 и пока он остается в положении 80, собачка остается в нормальном положении. Когда селектор отпущен, элемент переключателя перемещается вниз до тех пор, пока собачка не упрется в фиксированный упор и, таким образом, не перейдет в положение 85 . устанавливая элементы так, чтобы собачка и, следовательно, элемент переключателя перемещались вместе с элементом 90 , который входит в зацепление под собачкой , чтобы избежать удара, который может произойти, если переключатель, соединенный с элементом , будет внезапно установлен при движении собачка сначала поднимается с помощью 95 переустанавливающего элемента , не заставляя переключающий элемент подниматься вместе с ним на полной скорости ленты . Для этого собачка имеет хвостовик , который упирается в упора , так что элемент переключателя 100 медленно перемещается по мере того, как меняется точка прилегания хвоста к упору и элемента переустановки на собачке , и это происходит только тогда, когда собачка упирается в упор . стоп 105 , что элемент переключателя перемещается с полной скоростью ленты . Во время этой первой части движения переустановки расстояние точки упора собачки на элемент в 110 442,858 от шарнира постепенно уменьшается, так что скорость, с которой поднимается переключающий элемент , соответственно постепенно увеличивается. Верхнее колесо конвейера расположено так, что установочный элемент теряет контакт с собачкой , когда селектор достигает своего верхнего положения. , будучи затем отпущенным, попадает в свое нормальное положение 1. Возвратное движение селектора теперь завершено. Когда приводной элемент начинает следовать по периферии колеса , скорость, с которой поднимается селектор, постепенно снижается до нуля. по мере того, как элемент перемещается в положение, в котором он находится вертикально над валом . Таким образом, нагрузка на конвейер также постепенно и медленно снимается. Упор / предпочтительно устанавливается так, чтобы поддаваться давлению на него собачки , так что изменения нагрузки, которые могут возникнуть, например, при замыкании контактов, компенсируются. - 65 1 - 70 , 1 1, 1 , , , 75 80 , , 85 , - , , 90 , 95 - , , 100 - 105 - , 110 442,858 - , , 1 , / , , . В случае возникновения какого-либо механического дефекта селектор может быть поврежден, если во время обратного движения всегда сохранялся положительный привод элемента переключателя. На рисунке 2 показано устройство, которое защитит от этой возможности и приведет к отключению селектора в случае возникновения неисправности. перегрузка. , 2 . Это достигается за счет специальной конструкции упора. Здесь упор состоит из двух пластинчатых пружин: слабой пружины и более сильной пружины 2. Пружина удерживает собачку в нормальном положении 2 при возврате. При движении селектора хвостик собачки прижимается к пружинам и 2. / , , 2 2 , 2. Сила пружины 2 такова, что при нормальной нагрузке собачка принимает положение . Если нагрузка на элемент переключателя превышает нормальную, собачка , однако, вырывается из элемента переустановки и после прохождения мертвой точки 02 переводится пружинами и /2 в положение , когда элемент теряет контакт с собачкой . В этом положении селектор не может быть переведен под действием переустановки. средство Обычно селектор устроен так, что его можно привести в заданное положение только из поднятого исходного положения, при этом предусмотрены электрические средства для его высвобождения из исходного положения. Могут быть также предусмотрены электрические средства, которые предотвращают селектор от перемещается в направлении установки, когда он находится в таком состоянии, что он не может находиться под воздействием элемента переустановки. 2 , , , , - - 02, /2 , - , , - . Для группы селекторов может быть предусмотрен один диапазон , или для каждого селектора может быть предусмотрен отдельный узкий диапазон. . элементы перенастройки различных наборов, которые предусмотрены для каждого селектора, расположены в шахматном порядке относительно другого, как схематически показано на фиг. 3, 70, чтобы избежать необходимости одновременного ускорения нескольких селекторов. Каждый диапазон снабжен несколькими повторными -включение элементов для того, чтобы время обратного движения селектора 75 было как можно короче. - 3, 70 - 75 . Чтобы снизить стоимость устройства, валы и выполнены прерывистыми, как показано на рисунке 3, причем разрывы валов расположены в шахматном порядке на 80° относительно друг друга. Таким образом, каждая линия валопровода содержит несколько соосных секций вала. , при этом мощность передается от секции одной линии валопровода к соседней через ось 85 в другой линии валопровода. Таким образом, ленты сами по себе служат муфтами, и никаких специальных соединений не требуется. , 3, 80 , 85 . Если элементы переключателя установлены как на передней, так и на задней части рамок переключателя, можно использовать два конвейера возврата (как показано на рисунке 4). Каждое устройство настройки и сконструировано, как показано на рисунке 3. Верхние валы или 95 нижние валы. Оба конвейера могут быть соединены друг с другом через определенные промежутки зубчатыми колесами, так что, если лента на одной стороне рамы выйдет из строя, привод все равно сохранится. 100 Компоновку рисунка 4 можно упростить следующим образом: показано на рисунке 5. Здесь предусмотрены только два вала и '. Эти валы приводятся в движение в противоположных направлениях последовательных шкивов и 105 лент на них, расположенных так, чтобы один обслуживал селекторы на передней части рамы, а другой - селекторы на раме. задняя часть рамы. В этом случае, например, верхние шкивы , несущие ленты 110, обслуживающие селекторы на передней части рамы, жестко соединены с верхним валом , а соответствующие нижние шкивы свободно установлены на валу . С другой стороны, шкивы 115 , несущие ленты, обслуживающие селекторы на задней части рамы, жестко соединены с валом , а соответствующие шкивы свободно закреплены на верхнем валу . Таким образом, последовательные ленты 120 приводятся в движение в противоположных направлениях. 90 , ( 4) - 3 95 , 100 4 5 , ' 105 , , 110 , , 115 120 . Устройство возврата приводится в движение двигателем, один из которых может быть предусмотрен для каждого селектора или для группы селекторов (см. рисунок 6). Каждый двигатель , 2 125 снабжен трансмиссией , настроенной на желаемую скорость вращения и который соединен с ведомыми валами через устройства свободного хода . Такое расположение позволяет напрямую соединить несколько приводных агрегатов 130 442 ,853, каждый из которых снабжен электродвигателем, в результате чего при выходе из строя одного из двигателей, соответствующая приводная группа может приводиться в движение двигателем второй группы. , ( 6) , 2 125 130 442 ,853 - , - , , . Приводной двигатель в то же время может использоваться для других целей, например, для управления устройствами, такими как кулачки и т.п., для прямого или косвенного создания тональных токов, зарядного тока и т.п. - , . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что - - , -
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:48:52
: GB442353A-">
: :

442354-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB442354A
[]
элл О я} } ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, САЙМОН ЗАЙФРИД с Фридрихштрассе 11, Мюнхен, Германия, и ФЕРДИНАНД РИС с Кайзерштрассе 45, Мюнхен, Германия, оба граждане Германии, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом его следует осуществлять, в частности описано и установлено в следующем заявлении: , 11, , , 45, , , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованному файлу, более конкретно к файлу, состоящему из множества пластин. , . В файле согласно настоящему изобретению множество стальных стержней или стальных пластин подходящей длины и прочности расположены рядом с распорными деталями между отдельными пластинами или стержнями и скрепляются вместе с помощью болтов, винтов или заклепок или средствами газовой или электросварки с образованием пучка. , , . Промежутки между стержнями или пластинками предотвращают оседание пыли от напильника внутри и между вмятинами напильника. . Средства для скрепления лезвий и проставки разнесены друг от друга, так что лезвия напильника могут вибрировать между точками, в которых они скреплены вместе. Были предложены конструкции, в которых напильник состоит из отдельных лезвий с промежутками между лезвиями. ; в этих конструкциях, однако, лезвия напильника спрессованы или отлиты вместе по всей длине, и вибрация лезвий невозможна. Последняя особенность, включенная в мой улучшенный напильник, имеет большое преимущество, поскольку значительно увеличивает самоочищение. действие файла. , ; , , , , , . Другие преимущества усовершенствованного файла согласно настоящему изобретению будут понятны из последующего описания со ссылками на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют в качестве примера конструктивную форму данного изобретения. . На чертежах: Фиг.1 представляет собой продольное сечение напильника согласно нашему изобретению. : 1 . Фиг.2 представляет собой поперечное сечение файла согласно нашему изобретению по линии 2-2 на Фиг.1. 2 2-2 1. Фиг.3 представляет собой поперечное сечение напильника согласно нашему изобретению, имеющего закругленный профиль. 3 . Фиг.4 представляет собой поперечное сечение файла - 442,354 № 20148/35. 4 - 442,354 20148/35. согласно нашему изобретению, имеющий прямой и закругленный профиль. . Фиг. 5 представляет собой вид в продольном разрезе напильника согласно нашему изобретению, имеющего изогнутую в продольном направлении поверхность 60. 5 60. Одинаковые части обозначены одинаковыми цифрами на всех фигурах. . Более конкретно, на чертежах: напильник состоит из множества отдельных пластин 1, похожих на пильное полотно 65, которые расположены сбоку и скреплены множеством болтов 2, при этом распорные детали 3 состоят из шайб, похожих на шайбы. Стальные пластины вставлены между отдельными пластинами, чтобы обеспечить заранее заданную боковую зазор между отдельными пластинами. : -- 65 1 2, 3 - 70 . Стальные лезвия или стержни 1 имеют края с мелкими или крупными зубцами в зависимости от того, используется ли напильник как гладкий напильник 75 или как шероховатый напильник. Один элемент напильника может состоять из смеси лезвий с мелкими и грубыми зубцами и, таким образом, может регулироваться для любого назначения Распорки и пластины могут быть плотно скреплены вместе 80 с помощью болтов 2 в виде винтов с головкой с одной стороны и гайки с другой стороны, как показано на рис. 2, или путем заклепки болтов, как показано на рис. . 1 75 80 2 2, . 3 и 4. Пластины или стальные стержни из 85, из которых состоит напильник, также могут быть сварены вместе, не выходя за рамки настоящего изобретения, при условии, что между отдельными пластинами 90 сохраняется определенный зазор. 3 4 85 90 . Готовый напильник помещают в открытый вбок держатель 4, который имеет упор 11 на одном конце и наклонную поверхность 12 на другом конце; Ключ 5 вставлен между поверхностью 12 и одним концом напильника и удерживается в положении с возможностью регулировки винтом 6, при этом напильник прижимается к упору 11 и жестко крепится к держателю 4. Ручка 100 7 прикреплена к держателю. обычным способом. Если одна режущая поверхность пластины 1 изношена, винт 6 ослабляют, а напильник разворачивают и снова устанавливают в держатель, затягивая 105 винт 6. Таким же образом один напильник можно заменить другим. . 4 11 12 ; 5 95 12 6, 11 4 100 7 1 , 6 105 6 , . Очевидно, что в настоящем изобретении лицевая сторона элемента файла, который не находится в эксплуатации, соответствует дате Конвенции 110 (Германия): 13 июля 1934 года. , , , , 110 (): 13, 1934. Дата подачи заявления (в Великобритании): 15 июля 1935 г. ( ): 15, 1935. Полная спецификация принята: 6 февраля 1936 г. : 6, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в напильниках и рашпильах ' 3" - -" 442,354 Поскольку державка 4 открыта по бокам, а напильник имеет ту же ширину, что и державка, напильник пригоден для опиливания углы. ' 3 " - -" 442,354 4 , , . Элементы файла могут состоять из пластин разной ширины и собираться так, чтобы образовывать закругленную рабочую поверхность с одной стороны и плоскую поверхность с другой стороны, как показано на рис. 4, или образовывать закругленные поверхности с обеих сторон, как показано на рис. 3. . 4 - 3. Напильник также может быть закруглен в продольном направлении, как показано на фиг.5, при этом ширина в центре отдельных пластинок больше, чем ширина на конце. Внутренняя поверхность 13 держателя напильника имеет соответствующую форму. 5, 13 . Производительность напильника по нашему изобретению примерно в три раза выше, чем у обычного напильника такого же веса, независимо от того, для какого материала он используется. обычные напильники Для изготовления отдельных лезвий или их режущих кромок удобно использовать высококачественный материал, который можно без труда закаливать и повторно закаливать. Все это представляет собой значительные улучшения конструкции наших новых напильников по сравнению с обычными напильниками. , , . Напильниковая поверхность не забивается напильной пылью даже при опиливании мягких сплавов, бронзы, алюминия, свинца, олова и других мягких материалов; это связано с тем, что материал измельчается в мелкий порошок, а вибрации отдельных лезвий напильника вызывают самоочистку напильника во время заточки. , , , , , ; , - . Расстояние между отдельными лезвиями и расположение болтов 2 оказывает решающее влияние на создание вибраций и эффект самоочистки и должно быть пропорционально толщине и длине лезвий и целям, для которых используется напильник. . 2 - . Мы обнаружили, что для достижения наилучших результатов расстояние между отдельными лезвиями или пластинками должно быть по крайней мере равно толщине лезвий или пластинок; кроме того, если используются лезвия стандартной толщины 0,9 мм, расстояние между болтами должно быть не менее мм. ; , 0 9 , . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:48:54
: GB442354A-">
: :

442355-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB442355A
[]
,'- &4, ,'- &4, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 19 июля 1935 г. № 20534/35. : 19, 1935 20534/35. 442 355 Полная спецификация слева: 1 октября 1935 г. 442 355 : 1, 1935. Полная спецификация принята; 6 февраля 1936 года. ; 6, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в смесительных машинах или в отношении них. Я, УИЛЛА ГИЛБЕРТ, « », Лотс-роуд, Лондон, 10, британский субъект, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение относится к усовершенствованному устройству для прохождения воздух или газ в ингредиенты, содержащиеся в смесительных машинах, с помощью насоса или компрессора с механическим приводом, нагнетающего воздух или газ в отдельную камеру, которая может быть установлена на чаше для смешивания. В чаше для смешивания будет установлен клапан, который автоматически поднимается под давление воздуха или газа и позволить воздуху или газу течь в смесительную чашу. Вес 15 материалов в смесительной чаше будет оказывать сопротивление, которое создает давление воздуха или газа, удерживая воздух или газы в смесительной чаше. или газы будут распределяться по ингредиентам, смешиваемым венчиком или венчиком. , , " ", , , 10, , : , 15 20 . Датировано 19 июля 1935 года. 19th , 1935. В. ГИЛБЕРТ. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования смесительных машин или относящиеся к ним , , компании «» , Лотс-Роуд, Лондон, 10, британский субъект, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , "" , , 10 , :- Настоящее изобретение включает усовершенствования в смесительных машинах или относится к ним и, в частности, касается смесительных машин такого типа, в которых для перемешивания или взбалтывания смесей, таких как тесто, крем, смеси для тортов и т.п., используется механическая мешалка, взбиватель, венчик и т.п. , в миске. В некоторых случаях, например, при замесах ферментированного теста, было обнаружено, что можно улучшить свойства смеси, нагнетая в нее воздух под давлением во время операции замешивания. В других случаях, например, при замесе неферментированного теста. смешивания, аэрация смеси нежелательна. Эти соображения неоднократно требовали использования различных типов машин: одного для смешивания, требующего аэрации, и другого для тех, которые не требуют такой обработки. , , , , , , , , , , , . Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы создать усовершенствованную машину, которая позволит обрабатывать те смеси, которые требуют аэрации, в той же машине, что и те, которые не требуют аэрации, тем самым обеспечивая важную экономию. воздух или газ, впрыскиваемый в те смеси, которые необходимо аэрировать, необходимо контролировать простым способом. , , 60 . Согласно этому изобретению чаша смесителя снабжена клапаном, который приспособлен открываться под давлением воздуха, подаваемого от компрессора 65 или тому подобного, когда воздух или газ должны быть введены в смесь, и который приспособлен для закрывается автоматически при отключении компрессора в тех случаях, когда аэрация смеси не требуется, 70 тем самым позволяя обрабатывать оба вида смесей в одной и той же машине. Клапан преимущественно представляет собой тарельчатый клапан, имеющий дискообразную головку с куполообразной головкой. верхняя поверхность, которая лежит на одном уровне со дном чаши, когда клапан закрыт, так что при очистке чаши не возникает препятствий. Расположение клапана в нижней части чаши обеспечивает очень эффективное распределение 80 воздуха через смешивания, причем такое расположение клапана становится возможным благодаря его самозакрывающемуся свойству, которое предотвращает любую возможность утечки смеси при прекращении подачи воздуха. Изобретение также предусматривает нагрев воздуха, поступающего в чашу для улучшение характера смешиваний, таких как, например, бисквитное тесто. Для этой цели в трубопровод между компрессором и барабаном может быть установлен управляемый электрический нагревательный элемент. - 65 , , 70 75 ' 80 , - 85 , 90 . Чтобы сделать изобретение более понятным, теперь будет сделана ссылка на прилагаемый чертеж, иллюстрирующий в качестве примера одну конструкцию машины для реализации изобретения, на которой чертеж: Фиг.1 представляет собой сечение нижняя часть смесительной чаши имеет самозакрывающийся клапан в соответствии с этими усовершенствованиями, а фиг. 2 представляет собой вид сверху, показывающий чашу, показанную на фиг. 1, в меньшем масштабе, а также компрессорный блок и нагревательный блок, показанные в разрезе. 95 442,355 , - ' , : 1 - , 2 1 , , . Как показано на чертежах, в смесительную чашу а, имеющую мешалку-венчик, взбивалку и т.п. а' любой подходящей конструкции, может подаваться воздух или газ под давлением от насоса или компрессора; компрессор в резервуарную камеру е, встроенную в компрессорный агрегат, а оттуда через трубу во вторую резервуарную камеру , сформированную или предусмотренную на дне чаши а. Происходит поступление воздуха из камеры в чашу а. мимо клапана 9, управляющего впускным отверстием в нижней части чаши. Когда воздух под давлением поступает в камеру , клапан поднимается из своего гнезда в нижней части чаши под действием пружины сжатия , расположенной между выступ на чаше и колпачок на штоке клапана, пружина обеспечивает посадку клапана и закрытие отверстия, когда компрессор не работает. Шток клапана проходит в выступ , который снабжен воздухозаборником. отверстия для подачи воздуха из камеры / в чашу. Нижняя стенка камеры / образована отверстием, обеспечивающим доступ к клапану, причем это отверстие обычно закрывается заглушкой . , ', , , - 9 , , , / / , . При желании воздух, поступающий в чашу, может быть нагрет. Таким образом, как показано на рисунке 2, в трубу можно вставить электрический нагреватель , элементы которого монтируются в подходящем кожухе '. Для переключения тока может быть предусмотрен непоказанный переключатель. включения и выключения или для регулирования нагрева в любой желаемой степени. 2 , ' , . В процессе работы, когда в чаше необходимо замешивать такие смеси, как ферментированные тестовые смеси, бисквитные смеси и безе, масляные смеси, тестообразные смеси и кремовые смеси, запускается компрессор. Давление воздуха в камере/затем автоматически открывается клапан. впускать и распределять воздух для смешивания в чаше во время вращения мешалки или венчика '. Вес материалов в чаше создает сопротивление поступлению воздуха, так что создается необходимое давление, обеспечивающее его правильное распределение по материалу. При использовании воздухонагревателя он включается только для нагрева воздуха при определенных смесях. Таким образом, можно впускать теплый воздух для улучшения характеристик вышеупомянутых смесей, за исключением некоторых смесей, таких как сливки, для которых желательно используйте холодный воздух. При обработке таких замесов, как замесы для пресного теста, смеси для лепешек, пирогов и паст 75, компрессор отключается, а трубопровод отсоединяется от чаши. Затем закрывается самозакрывающийся клапан и происходит перемешивание. осуществляется без аэрации. Таким образом, будет видно, что одна и та же машина может использоваться не только для тех смешиваний, которые требуют аэрации, но также и для тех, которые не требуют аэрации, так что может быть достигнута важная экономия при установке установки. в пекарнях и т. д., где обрабатываются оба вида смесей. , , , , , , / ' 70 , , 75 , - , , 85 . Хотя изобретение было описано более подробно со ссылкой на смесительные машины для использования в кондитерской промышленности, следует понимать, что оно применимо также к смесительным устройствам для использования в химической промышленности. 90 , . Таким образом, кремы для бритья и лица могут аэрироваться теплым воздухом во время смешивания в машине в соответствии с этими усовершенствованиями. 95 . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует 100 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:48:54
: GB442355A-">
: :

442356-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB442356A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 19 июля 1935 г. № 20603/35 442356. : 19, 1935 20603/35 442356 Полная спецификация принята: 6 февраля 1936 г. : 6, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в пароотделителях или в отношении них Мы, & , британская компания , Вест-Гортон, Манчестер, и ДЭНИЭЛ Г-РИР МакНЭЙР, проживающий по тому же адресу, британский субъект, настоящим заявляем о характере настоящего изобретения и то, каким образом оно должно быть выполнено, должны быть подробно описаны и установлены в следующем утверждении: , & , , , , , - , , , :- Настоящее изобретение относится к конденсатоотводчикам сильфонного типа и включает в себя усовершенствования, направленные на создание надежного устройства, которое при этом является простым и не слишком дорогим в изготовлении, тем самым удовлетворяя требованиям поставщиков и пользователей установок, требующих конденсатоотводчиков лишь небольшой мощности. , , . Согласно изобретению сильфон неподвижно установлен на одном конце в корпусе ловушки, а клапан представляет собой самоцентрирующийся корпус, имеющий головку и шейку двух размеров поперечного сечения, с которыми соединена пластина, удерживаемая на другом конце сильфона, шпонка. -отверстие прорезано таким образом, что меньшая часть горловины может перемещаться из нерабочего положения в нужное место, где большая часть горловины может удобно проходить через расширение прорези, при этом головка удерживается соответствующими средствами для предотвращения смещения большей части горловины высвобождается из паза. Расширение. Ограничение движения головки удобно осуществлять за счет вогнутой формы нижней части сильфона, к которой прикреплена пластина. , - , . Для облегчения правильного центрирования клапана и сильфона в целом в корпусе ловушки при сборке сильфон может быть выполнен или снабжен верхней пластиной с фланцем, приспособленным для зажима между корпусом ловушки и ее крышкой и обслуживающим Кроме того, это может быть так, как требуется единственная совместная упаковка. , , , . Ловушка, сочетающая в себе несколько усовершенствований в одной конструктивной форме, показана в центральном вертикальном разрезе на рис. . 1
прилагаемых чертежей, причем фиг. 2 и 3 представляют собой виды сверху частей фиг. 1. , 2 3 1. В этом примере выпускная ветвь 1 корпуса ловушки 2 имеет резьбу для установки съемного гнезда 3, 4, представляющего собой крышку, через которую осуществляется доступ к ловушке. 1 2 3, 4 . 1/1- Клапан может быть полностью обработан, например, изготовлен из нержавеющей стали путем токарной обработки. Как показано, полусферическая часть 5 отделена от головки 6 двумя коаксиальными штоками 7, 8 разных диаметров, чем больше ( 7) примыкает к головке, верхний конец которой может быть изогнут, 60, то есть частично сферическим или вогнутым. Стопорное кольцо 9, выполненное в виде пластины с прорезями, как показано на рис. 2, позволяет смещать меньший шток 8 клапана. в радиальном направлении от внешнего края к центральному отверстию 65, через которое может свободно проходить больший шток. Кольцо с установленным клапаном затем припаивается или иным образом соответствующим образом фиксируется к основанию 10 сильфона, при этом основание является вогнутым для размещения головки 70 Клапан Конструкция такова, что клапан, как только стопорное кольцо прикреплено к сильфону, не может вырваться, но в то же время может свободно перемещаться в ограниченной степени как в поперечном, так и в вертикальном направлении, а также перемещаться поворотно. головка 6 является вогнутой, а основание 10 сильфона может иметь выпуклую или подобную поверхность для ограничения движения. 1/1- , 55 , 5 6 7, 8 , ( 7) , , 60 9 2 8 65 10 , 70 , , 75 , - 6 10 . Сильфон, который занимает положение, обозначенное пунктирными и пунктирными линиями, может быть любого хорошо известного или подходящего типа, однако еще один признак изобретения состоит в том, что верхняя часть выполнена в виде диска из листового металла или снабжена им, например латунь 85 или, предпочтительно, медь, выступающая за пределы сильфона. Такая верхняя часть, показанная позицией 11 на рисунках 1 и 3, образует верхнюю часть сильфона, помещается в выемку в крышке 4 и имеет центральную опору 90. упором 4а последнего. , 80 , , , , 85 , , , 11 1 3 , 4 90 4 . Верхняя пластина 11 зажата между корпусом и крышкой, образуя паронепроницаемое соединение, а между внешней окружностью 95 сильфона и внутренней окружностью корпуса конденсатоотводчика предусмотрены небольшие прорези 12 или отверстия так, чтобы давление жидкости было одинаковым на противоположных сторонах. стороны верха 11. 11 , 12 95 11. Таким образом, давление на сильфоны по существу выравнивается. 100
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:48:57
: GB442356A-">
: :

442357-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB442357A
[]
А Т Н Т СП ЭИ и в О- - ПАТЕНТ ' Дата заявки: 23 июля 1935 г. № 20890/35 442,357 ' : 23, 1935 20890/35 442,357 Полная спецификация принята: 6 февраля 1936 г. : 6, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Способ приготовления медьсодержащих растворов целлюлозы с использованием разбавленного водного раствора аммиака , , 61, -, , гражданин Германии, настоящим раскрывает сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано. быть выполнено, что должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: - , , 61, -, , , , :- Хорошо известно, что для растворения целлюлозы в медноаммиачных растворах (реактив Швейцера) необходимо использовать аммиак достаточно высокой концентрации. В то время как целлюлоза в значительной степени растворяется 9-10 % аммиаком в присутствии гидроксида меди не растворяется в более разбавленном виде, а именно. (' ) 9-10 % , , . используется всего около 6% аммиака. 6 % , . При производстве искусственных нитей, пленок и т.п. уже было предложено уменьшить долю аммиака, обычно необходимую для приготовления необходимого раствора целлюлозы, действуя следующим образом: сначала часть растворяемой целлюлозы растворяют в аммиачном растворе меди, содержащем такое количество аммиака, которое обычно используется для такого количества целлюлозы (например, основной сульфат меди можно осаждать на гидратированной целлюлозе путем смешивания последней с сульфатом меди и гидроксидом калия, и растворить четверть смеси в аммиаке), а затем к полученному таким образом раствору добавляют остальную часть целлюлозы отдельными порциями вместе с дальнейшими порциями аммиака, в которых концентрация аммиака постепенно снижается. , : ( , ), . Эта процедура может уменьшить количество используемого аммиака примерно до 50 % от количества, которое обычно требуется для растворения целлюлозы, но требует на предварительной стадии использования аммиака высокой концентрации (например, 50 % , ( . 14 18 %). 14 18 %). В настоящее время установлено, что даже при использовании 5 % и даже 3 % аммиака можно с самого начала очень легко получить достаточно концентрированные высоковязкие растворы целлюлозы, если целлюлозу предварительно насытить аммиачным раствором меди. соль, например хлорид меди, приготовленную с добавлением 3-5% аммиака, и эту смесь затем тщательно перемешивают со щелочным щелоком, содержание гидроксида щелочного металла 55 примерно эквивалентно количеству использованной соли меди. Также можно использовать большее или меньшее количество щелочи. Соль меди используют в количестве примерно от 18 до 22 моль на одну молекулу целлюлозы, 121120 010 . 5 %, 3 %, , . , 11- 3 5 % , 55 1 8 2 2 60 , 121120 010 . То, что растворение целлюлозы достигается при использовании столь разбавленного аммиака в этих условиях, доказано следующим: 65 Установлено, что целлюлоза содержится в ее растворе в реактиве Швейцера в виде солеподобного соединения . -целлюлоза, соответствующая формуле: 70 л 2116 ( 3)4 л. : 65 ' - , -, : 70 2116 ( 3)4 . Растворение целлюлозы связано с предшествующим образованием купрамминового комплекса (-)4 или гидроксида купраммония 75 (,) (011)2. (-)4 75 (,) ( 011)2. Хорошо известно, что при соединении гидроксида меди с водным раствором аммиака равновесие ()2 + 4 , ( 3)4 ()2 располагается весьма не в пользу гидроксида медноаммония. Только достаточно концентрированные аммиак, а не разбавленный, дает гидроксид медного аммония в таком количестве и концентрации, что может происходить растворение целлюлозы. В отличие от этого соли меди уже являются концентрированными. ( )2 + 4 , ( 3)4 ( )2 , , 85 . более или менее количественно, это означает разбавленный аммиак в соответствующей медно-аммиачной соли, содержащей медно-аммиачный комплекс; например, 90 ; . + 4 , = 1 (,)4 1 2. Если теперь водный раствор такой медно-аммиачной соли, приготовленный с помощью 95 такого разбавленного аммиака и в котором распределена целлюлоза, обрабатывают постепенно количеством гидроксида щелочи -' 442,357, например гидроксида натрия, примерно эквивалентного количеству соли меди, затем постепенно высвобождается гидроксид медноаммония в достаточной концентрации и немедленно реагирует с целлюлозой с ее растворением. Если соль меди используется в количестве относительно целлюлозы, которое указано выше, тогда присутствует достаточное количество гидроксида меди для образования медьсодержащего аниона целлюлозы, соответствующего приведенной выше формуле. + 4 , = (,)4 2 95 , , -' 442,357 , , , - . Приготовление твердых солей купраммина для проведения процесса не требуется; как упоминалось выше, предпочтительно использовать более легко получаемые его растворы, предпочтительно содержащие избыток аммиака. Концентрация аммиака может быть повышена на несколько процентов по сравнению с приведенной выше или может быть немного уменьшена. Кроме того, алифатические амины или диамины можно использовать вместо аммиака. ; , , , . Хотя, как уже упоминалось, в новом процессе получения раствора целлюлозы нет необходимости начинать с солей купраммина, с другой стороны, вполне возможно использовать для процесса эти твердые соли. Соли купраммина, полученные влажным или сухим способом Затем примешивают в соотношении два моля соли на один моль целлюлозы и к смеси постепенно добавляют раствор четырех молей щелочи в воде или разбавленный аммиак при охлаждении и непрерывной работе. Целлюлозу также можно сначала насытить водную щелочь и порошкообразную медно-медную соль, добавляемую к ней небольшими порциями при непрерывном замешивании. , , , , . Возможен также следующий порядок действий: вместо добавления щелочи к целлюлозе, насыщенной раствором соли купраммина, можно сначала добавить расчетное количество щелочи к раствору соли купраммина, а затем ввести в этот раствор целлюлозу. Однако этот метод нельзя применять для аммиака только с содержанием аммиака. 3,', но только для аммиака несколько более высокой концентрации. Если, например, хлорид меди растворить в % аммиака и этот раствор обработать количеством щелочи, эквивалентным соли меди, то гидроксид меди сразу же выпадет в осадок и целлюлозу невозможно будет затем перевести в раствор. Раствор купрамминхлорида, приготовленный только с 3 % аммиака, можно использовать только для растворения достаточного количества целлюлозы, поэтому согласно приведенным выше указаниям к нему сначала добавляют целлюлозу и только затем щелочь, т. е. в обратной последовательности. В этом случае гидроксид меди не выпадает в осадок, а целлюлоза растворяется быстро и в больших количествах. : 3 ,' % 3 % , , , . Если к раствору хлорида купраммина, приготовленному с содержанием аммиака около 5 %, добавить щелочь в количестве, эквивалентном соли меди, то раствор начнет выделять гидроксид меди только через определенное время. Если в такой раствор соли купраммина ввести целлюлозу непосредственно после добавления щелочь, то есть перед осаждением гидроксида меди, происходит 75 воздействий, и смесь быстро и тщательно обрабатывается, тогда выделения гидроксида меди не происходит, и целлюлоза обильно растворяется. 5 % , 70 , 75 , , . Растворы целлюлозы, приготовленные по описанному здесь способу, всегда содержат соли щелочных металлов, которые, однако, не мешают дальнейшей работе растворов. 80 . Растворы целлюлозы, полученные по новому способу, предполагается использовать для изготовления нитей, фольги, пленок и других конструкций. 85 , , . Этот способ представляет собой значительный шаг вперед по сравнению с известными способами, поскольку он позволяет использовать очень разбавленный 90 аммиак для приготовления концентрированных растворов целлюлозы, что раньше было невозможно. 90 , . ПРИМЕРЫ: : 1
17 5 частей воздушно-сухого линта диспергируют в растворе 25-30 частей кристаллического медного купороса в 300 частях 5%-ного аммиака. воды постепенно добавляют при тщательном перемешивании. Через относительно короткое время образуется высоковязкий раствор целлюлозы. 17 5 - 95 25 30 300 5 % , 10 20 , 7 9 100 . Вместо сульфата меди также можно использовать ацетат меди 105. , 105 . 2
35 части линтов распределяют в растворе 34-38 частей кристаллизованной хлорной меди в 500 частях 5-процентного водного аммиака. К этой смеси прибавляют 15-110-18 частей гидроксида натрия в концентрированном водном растворе, тщательно перемешивая смесь. 35 34 38 500 5 % 15 110 18 . Добавлением разбавленного аммиака полученный высоковязкий раствор можно довести до любой желаемой вязкости. 115 . 3
17 5 части воздушно-сухой целлюлозы пропитывают раствором примерно 14 частей хлорида меди или примерно 25-30 частей кристаллического суи-120 фосфата меди в примерно 600 частях 4-6%-ного водного аммиака. Эту смесь гомогенизируют до Затем постепенно добавляют, возможно, от 7 до 9 частей гидроксида натрия, растворенного в небольшом количестве воды, и все тщательно перемешивают до получения однородного раствора. 17 5 - 14 25 30 120 600 4-6 % , 7 9 , 125 . 4
34 части хлорида меди растворяют в 500 частях 3 % раствора аммиака. В этот раствор вводят 38 частей три 130 турированной целлюлозы; смесь выдерживают при температуре 0°С и к ней небольшими порциями при непрерывном перемешивании добавляют от 14 до 16 частей гидроксида натрия, растворенного примерно в 100 частях воды. Через короткое время образуется высоковязкий раствор целлюлозы. 34 500 3 % 38- 130 ; , 14 16 100 . 14 к раствору 50 частей медного купороса в примерно 500%-ном водном растворе аммиака сначала добавляют 16 частей гидроксида натрия, растворенного в 50 частях 6 воды, после чего как можно быстрее добавляют 32 части целлюлозы, и приготовленную смесь тщательно перемешивают до полного растворения линтов, которое происходит быстро. 14 16 50 6 50 500 % , 32 , , . 6
11 к 12 частям товарного карбоната меди, имеющего примерно конституцию 3 20, растворенного в 40 частях примерно 5%-ного водного аммиака, этим раствором тщательно пропитывают 17 частей целлюлозы или линта. К полученной таким образом смеси от 4 до 5 при постоянно тщательной работе добавляют части гидроксида натрия, растворенные в небольшом количестве воды. Через некоторое время получается высоковязкий раствор целлюлозы. 11 12 , 3 20, 40 5 % 17 4 5 , , . 7
5 0 части кристаллизованного купрамминового (медно-тетраминового) сернокислого растворяют в 60 частях воды или сильно разбавленного аммиака и этим раствором пропитывают 3,0 части целлюлозы. К энергично замешанной смеси затем приливают концентрированный раствор 1,5 частей гидроксида натрия. добавляют постепенно, после чего целлюлоза постепенно переходит в раствор. 5 0 (-) 60 , 3 0 1 5 , . 8
Около 4,5 частей измельченного кристаллизованного хлорида купраммина (тетраммина меди) смешивают с 3,1 частями распавшейся целлюлозы и к этой смеси, непрерывно перемешиваемой, постепенно добавляют раствор около 1,5 частей гидроксида натрия в 60 частях 2% добавляется аммиак. Через некоторое время достигается идеальное растворение целлюлозы. Вместо кристаллизованной и кристаллической воды, содержащей купрамминовую соль, можно также использовать продукт, который получают безводным хлоридом меди, поглощающим газообразный аммиак. 4 5 ( ) 3 1 , , 1 5 60 2 % . 9
3 5 части целлюлозы, превращенной в волокна, или рами, пропитывают 1 кусочками каустической соды, растворенной примерно в частях от 1 до 4% водного аммиака. 3 5 , , 1 1 4 % . К смеси постепенно при непрерывном перемешивании добавляют около 5 частей хлорида купраммина (медь-тетраммин) в измельченном виде или растворенном в небольшом количестве воды. 5 (-) , , . Через короткое время происходит растворение. . 10
33 части хлорида меди растворяют в 500 частях водного раствора метиламина с содержанием около 6,4 %, этим раствором пропитывают части целлюлозы. затем добавляют к этой смеси. Через несколько часов получается вязкий раствор целлюлозы. 33 500 - 6 4 % , , 140 11 12 % 570 . 11.
: 38 частей хлористой меди растворяют примерно в 460 частях водного 75,38 % раствора этилендиамина, и в этот раствор распределяют или диспергируют 32 части целлюлозы. К этой смеси добавляют концентрированный раствор 15 частей гидроксида натрия. затем добавляют постепенно. При непрерывной тщательной обработке всего материала постепенно образуется очень вязкий раствор целлюлозы. : 38 460 75 38 % -, 32 15 80 . Во всех этих примерах вместо гидроксида натрия в соответствующей пропорции 85 можно также использовать любую другую фиксированную щелочь, например гидроксид калия. 85 , , . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно осуществляется, 90 90
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:48:58
: GB442357A-">
: :

442358-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
Соседние файлы в папке патенты