Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 10610

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
542.98 Кб
Скачать
442088-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB442088A
[]
РЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Область применения: - 3 '1934 , -22348/- 42 88 : - 3 '1934 , -22348/- 42 88 Полная спецификация слева; 3 января 1935 Рі. ; 3 , 1935. 1,
Полная спецификация принята: 31 января 1936 Рі. : 31, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРАЛЬНЫЕ УСЛОВРРЇ Усовершенствования РІ узлах сопел для разборных металлических трубок Рё 1 4 ; Британская компания Рё , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: 796, , Лондон, 19, настоящим заявляют, что сущность настоящего изобретения следующая: изобретение 11 . относится Рє усовершенствованиям Рё относится Рє узлам сопел для складных металлических трубок Рё С‚.Рї. ' - ,-' 1 4 ; , , , 796, ', , 19, 11 , . РРЅРѕРіРґР° это случается СЃ ингредиентами, например, СЃ Р·СѓР±РЅРѕР№ пастой. ,' . Складная металлическая трубка обесцвечивается 16 или иным образом подвергается неблагоприятному воздействию РёР·-Р·Р° истирания металла между крышкой Рё трубкой, которое имеет тенденцию Рє увеличению, РєРѕРіРґР° содержимое трубки \:сами:запирается Рё Поэтому было предложено изготовить складные металлические трубки РёР· твердого материала, который РІСЂСЏРґ ли будет истираться РІ процессе эксплуатации, РЅРѕ возникли трудности РїСЂРё изготовлении удовлетворительных 4-С… 6-С… абразивных трубок для -25. эта цель. 16 , - - ' \::- 16 ' '- , - ' , , -25 4 ''6 '. -Обнаружено, что узлы магистрали имеют тенденцию Рє утечке; че, форсунка часто-работает 1 опсель; РІ — трубка Рё; СЃР±РѕСЂРєР° ''6 '''была' трудной Рё-, : среди объектов' настоящего 6 предоставить ; узел насадки, который легко Рё быстро собрать, Рё РІ котором имеется утечка, повреждение трубки Рё нежелательная тенденция насадки Рє ослаблению. - ,- ; , - - 1 ; - ; ' '6 { ' ' -, : ' 6 ; , & , - , . избегаются. . Р’ соответствии СЃ этим изобретением РјС‹ предлагаем специальную насадку, Р° также улучшенный СЃРїРѕСЃРѕР± Рё средства для осуществления СЃР±РѕСЂРєРё деталей. Насадка РІ СЃР±РѕСЂРµ состоит РёР· трубчатой части, изготовленной РёР· олова или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего металла или металлов, Рё часть сопла изготовлена РёР· какого-либо подходящего твердого материала или состава, такого как, например, как указано РїРѕРґ <зарегистрированным торговым знаком «Бакелит» 1 < часть сопла, согласно номеру, РЅРµ включает РІ себя цилиндрический элемент СЃ наружной резьбой РЅР° конце -образной головки СЃ фрезерованной или накатанной головкой, цилиндр Рё головка имеют продольное отверстие 4 Рё 1 любых желаемых размеров Рё поперечное сечение - 11. ,; , -, , , _f , < - " " 1 < , ' , ' 4 1 - 11cross-. Трубчатая часть включает РІ себя обычную цилиндрическую РєРѕСЂРїСѓСЃРЅСѓСЋ часть Рё верхний или верхний конец трубчатой части, который образован обычной усеченной конической частью, оканчивающейся вертикальной кольцевой стенкой, внутренний диаметр которой немного меньше. чем головка вышеописанной части сопла, Р·Р° исключением внешней части стенки, РіРґРµ кольцевой буртик формируется Р·Р° счет увеличения внутреннего диаметра головки, который равен внешнему диаметру головки. 65 сопла. РљРѕРіРґР° трубчатая часть первоначально сжимается, РѕРЅР° образует . ' 5 ' ' ' , , 60head , , , - , 65of . закрытый конец РЅР° стыке внутренней, Р±РѕРєРѕРІРѕР№, конической части Рё кольцевой стенки. Описанная выше трубчатая часть может быть легко изготовлена РёР· РѕРґРЅРѕР№ заготовки металла СЃ помощью операции прессования, что будет легко понятно специалистам. - РІ искусстве. ,", ' -- 70be - , ' - . Р’РёРґРЅРѕ, что верхняя часть, или сопло 75, часть трубки, изначально закрыта. , 75 , . Рё его необходимо «проколоть, прежде чем можно будет сделать трубку». ' ' . быть -использовано -4 Сѓ нас есть, придумано; -означает-. - - 4 , ; --. РїСЂРё этом «необходимая операция прокалывания» может быть выполнена одновременно СЃ 80 операциями 6 Рќ СЃР±РѕСЂРєРё насадки Рё 1 части трубки. " 4 ', 80 6 ' 1 . Это РґРІРµ части, собранные кулаком. - , . & 16 РІ аннифирше , 1 4 ', 85th' спрессованы вместе, РІ специальном , РіРґРµ 1 РѕРЅ - 6 РІ конец трубки, Р° металлические концы завернуты над фрезерованной головкой сопла, благодаря чему сопло надежно удерживается - РІ 90t- - одновременно РІ закрытом состоянии; Конец протыкается инструментом, Рё металл РєРѕСЂРїСѓСЃР° открывается наружу, внутренняя часть сопла, таким образом, стремится еще дальше захватить Рё помочь ему. 95 Средство для СЃР±РѕСЂРєРё частей сопла Рё трубки, описанных выше, включает верхнюю Рё нижнюю части. элементы матрицы, каждый РёР· которых имеет составную форму. Нижняя матрица состоит РёР· цилиндрического элемента, верхний конец 100 которого имеет форму, соответствующую внутренней части верхнего или сопла конца трубной части, Рё имеет осевое отверстие, РІ котором находится цилиндрический стержень, расположен верхний конец РєРґРѕРі РёС… СЂ Р—_ _ которого имеет оживальную форму. & 16 , 1 4 ', 85th' ,' , ' 1 - 6 - - 90t- - ; , - , 95The , , , 100 ' , , Z_ _ , . Стержень неподвижно закрепляется любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, Р° цилиндрический элемент поджимается вверх предпочтительно РїРѕРґ действием пружины так, чтобы обычно горизонтальная верхняя поверхность этого элемента находилась выше или РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ заостренным концом стержня. . Верхняя матрица содержит внешний элемент, имеющий цилиндрическую выемку, СЃРѕРѕСЃРЅСѓСЋ СЃ нижней (С‚.Рµ. Рё достаточно большого диаметра, чтобы легко вместить часть СЃ резьбой части сопла. Нижний или внешний конец упомянутой выемки 415 увеличен РІ диаметре, чтобы образовать кольцевой горизонтальный заплечик, причем кольцевая стенка выемки, простирающаяся наружу РѕС‚ указанного заплечика, плавно закруглена РІ указанный заплечик Рё имеет вогнутую форму, причем внешний конец выемки имеет немного больший диаметр, чем кольцевая стенка РЅР° трубчатой части. ( 415 - ' , , . Плунжер, расположенный СЃ возможностью скольжения РІ выемке 25, прижимается РІРЅРёР· или наружу пружиной или РґСЂСѓРіРёРј подходящим средством. :25 . РџСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ частей трубки Рё сопла СЃ помощью описанного выше устройства часть трубки сначала помещается РЅР° нижнюю матрицу, Р° затем часть сопла опускается РІ выемку, образованную кольцевой стенкой РЅР° части трубки. , , . Затем верхний штамп опускается, после чего плунжер упирается РІ верхний конец сопловой части Рё вдавливает фрезерованную головку последней РІ относительно РјСЏРіРєРёР№ металл кольцевой стенки, головка останавливается РІ контакте СЃ круглой вершиной трубчатой части. , . Продолжающееся опускание верхней матрицы затем заставляет внешний элемент нижней матрицы опускаться против действия связанной СЃ ней пружины, так что конец стержня, который, как указано, неподвижно закреплен РІ устройстве, пронзает круглую верхнюю часть матрицы. трубчатая часть. Сформированное таким образом отверстие постепенно увеличивается РїРѕ мере того, как верхняя матрица продолжает опускаться, Рё благодаря оживальной форме конца стержня металл круглой вершины трубчатой части, окружающей отверстие, плотно прижимается Рє внутренней части. поверхность головки сопловой части. - , - . Одновременно СЃ прокалыванием верхней части трубчатой части вогнутая кольцевая стенка выемки РІ верхней матрице контактирует СЃ кольцевой стенкой «На трубчатой части» 60 Как только внешний элемент опустится достаточно далеко, чтобы позволить ; РџРѕ завершении операции прокалывания верхней части трубчатой части РѕРЅР° сталкивается СЃ СѓРїРѕСЂРѕРј, который препятствует ее дальнейшему опусканию 65. Таким образом, плунжер верхней матрицы также остановится, РЅРѕ внешний элемент верхней матрицы продолжает опускаться. Вогнутая внутренняя часть стенка выемки РІРѕ внешнем элементе РЅР° ней 7 ( заставляет верхний конец кольцевой стенки трубчатой части поворачиваться внутрь над верхним краем головки сопловой части. Наконец, горизонтальный выступ РІ выемке упирается РІ загнутый 75 конец стены Рё прижимает ее Рє плотному контакту СЃ верхней поверхностью головы. 442,088 ' ' ' 60 '; - 65 7 ( 75 - . Таким образом, можно увидеть, что РїСЂРё РѕРґРЅРѕРј движении верхней форсунки РїРѕ направлению Рє нижней матрице 80 трубчатая часть протыкается, Р° сопло Рё трубчатые части прочно скрепляются вместе абсолютно герметично. Фрезерованная головка форсунки предотвратит РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ РЅР° 85 РїРѕ отношению Рє трубке, если РїСЂРё установке заглушки необходимо приложить силу, Р° СЃРїРѕСЃРѕР± соединения частей сопла Рё трубки предотвращает деформацию верхнего конца трубки. 80 85 ' . Очевидно, что изобретение РЅРµ ограничивается описанными выше конструкциями. Например, хотя было описано сопло СЃ фрезерованной головкой РїРѕРґ углом 95В°, будет очевидно, что РЅР° головке РјРѕРіСѓС‚ быть сформированы любые подходящие Р·СѓР±СЊСЏ или РґСЂСѓРіРёРµ выступы для взаимодействия СЃ кольцевая стенка трубчатой части. Р’ этом Рё РґСЂСѓРіРёС… отношениях РјРѕРіСѓС‚ быть введены различные варианты , чтобы удовлетворить конкретным требованиям, РЅРµ выходя Р·Р° рамки изобретения. Также будет очевидно, что сопловая часть может быть изготовлена РёР· материала любого желаемого цвета; РІ случае легкости Р·СѓР±РЅРѕР№ пасты можно отдать предпочтение белому составу. Колпачок, конечно, можно. , 95 ; 105 , . быть изготовлены РёР· металла или любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ желаемого материала. . Датировано 31 июля 1984 РіРѕРґР°. 31st , 1984. Для )клиента . ) . ФРАНК Р‘. ДЕН Р РљРћ, дипломированные патентные поверенные, , 103, , Лондон, 2. & , , , 103, , , 2. , ',, 442,088 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ , ',, 442,088 Усовершенствования РІ узлах сопел для складных металлических трубок Рё С‚.Рї. РњС‹, ФРЕДЕРРРљ РЈРўРўРЎ РћРё Рќ РУМБОЛ, британский подданный, РёР· Лулворта, Фервей, Барнет-Вейл, Эртфордшир, Рё ГєETA 3 , Британская компания, зарегистрированная РїРѕ адресу: 796, , , 19, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , , , , , , ГєETA 3 , , 796, , , 19, :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям складных трубок или Рє РЅРёРј. . Обычно складные тюбики изготавливают РёР· свинца или свинца, покрытого оловом, Рё было обнаружено, что содержимое таких тюбиков, например зубная паста, часто обесцвечивается или иным образом подвергается неблагоприятному воздействию РёР·-Р·Р° истирания металла между крышкой Рё РЅРѕСЃРёРєРѕРј тюбика. Рё любая такая тенденция существенно усиливается, РєРѕРіРґР° содержимое самих трубок включает абразивный материал. . РћРґРЅРѕР№ РёР· целей настоящего изобретения является создание улучшенного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° крепления части сопла Рє РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части складной трубки так, чтобы такую часть сопла можно было СѓРґРѕР±РЅРѕ изготавливать РёР· материала, который свободен РѕС‚ вышеуказанного возражения. РІ то же время сохраняется возможность использования луженого свинца или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего недорогого материала для РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части трубки. ' - ' . Нам известно, что РІ Спецификации в„–. . 420,873 которая, хотя Рё РЅРµ была опубликована РЅР° дату настоящей заявки, была подана РІ соответствии СЃ заявкой, несущей- 420,873 -
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:42:02
: GB442088A-">
: :

442089-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB442089A
[]
ПАТЕНТ 2 2 Дата подачи заявления: 31 июля 1934 Рі. в„– 22349/.34 442089 : 31, 1934 22349/34 442089 Полная спецификация слева: 1 марта 1935 Рі. : , 1935. Полная спецификация принята: 31 января 1936 Рі. : 31, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, связанные СЃ раздвижными окнами РњС‹, & , , РёР· экструдированного металлического профиля. РЈ РѕРґРЅРѕРіРѕ инженера РёР· Дептфорда, РІ РѕРєСЂСѓРіРµ, РіРґРµ реализуется изобретение, РґРІРµ стороны 55 , включили элементы или вертикальные стойки. рамы РїРѕ каждому законодательству Великобритании, , состоят РёР· фиксированной части Рё накладки , 38, , или полосы, шарнирно прикрепленной Рє указанной фиксированной части РІ , , 3, Рё , количество точки, например, РІ трех точках РђР РўРЈР  КРОКЕР, РёР· 7, точки Сент-Милдред. Неподвижная часть может занять 60 , , , 12, РѕР±Рµ британской формы пластины СЃ фланцем СЂСЏРґРѕРј СЃ ее объектами, настоящим заявляют Рѕ характере Внутренний край, фланец Рё внутренний край. Настоящее изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ следующую часть, составляющую РґРІРµ стороны. Настоящее изобретение касается усовершенствования направляющей канавки, третья сторона которой относится Рє раздвижным окнам, РІ частности, предусмотренным крышкой. Пары РёР· 65 раздвижных РѕРєРѕРЅ для СЃСѓРґРѕРІ. или транспортных средств. Проушины РЅР° указанной неподвижной части РЅРµ имеют часто желательно, чтобы стекло или съемные шарнирные штифты, РЅР° которых крепится держатель защитного стекла Рё стекло, РІ дальнейшем пластина, СЃ помощью проушин. Просто называемое стекло раздвижного РѕРєРЅР°. Два набора проушины также имеют отверстия, которые должны быть легко распознаваемы, РєРѕРіРґР° крышка снята, например, чтобы облегчить сохранение ее нормального положения Рё служить для обслуживания Рё внимания Рє РѕРєРЅСѓ или легкосъемному вставному элементу. стопорные штифты. , & , , , , , 55 , , , 38, , , , 3, , , 7, ' 60 , , , 12, , , - , 65 - , , - 70 , , - . очистка стекла СЃ обеих сторон. Эти стопорные штифты предпочтительно также РЅР° РјРѕСЂСЃРєРёС… судах крепятся Рє неподвижной части рамы СЃ помощью короткого замыкания, что позволяет легко снимать отрезки цепи РІРѕ избежание РёС… повреждения стекла РІРѕ время работы. практика стрельбы, РЅР° предмет потери РїСЂРё снятии. Пример направляющей канавки, Рё, таким образом, чтобы избежать СЂРёСЃРєР° разбивания непроницаемого для атмосферных воздействий или дребезжащего стекла такой вентиляционной облицовкой для стрельбы, которая может состоять РёР· РґРІСѓС… частей. Основная цель Целью настоящего изобретения является создание раздвижного РѕРєРЅР° РёР· части рамы, соответственно 80, стекло которого может быть снято максимально быстро. РќР° его нижнем крае стекло может быть легко или РЅРµ может быть заключено РІ держатель или РѕР±РѕРґРѕРє. Р’ раздвижном РѕРєРЅРµ согласно настоящему изобретению просто опирается РЅР° горизонтальный элемент, поэтому элементы, которые соединены СЃ РѕРєРЅРѕРј-балансиром РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы, РІ которой находится стекло или РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм, Рё РјРѕРіСѓС‚ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ скользить 85 направляемые СЃРѕ скольжением, содержат шарнирно или вертикально вверх Рё РІРЅРёР· РїРѕ бокам съемно установленные крышки, элементы рамы которых без необходимости можно легко откинуть или отсоединить, чтобы прикрепить стекло Рє этому горизонтальному устройству, обеспечивающему возможность снятия стекла, Рё элемент, как последнее Рё стекло представляют СЃРѕР±РѕР№ съемные запирающие средства, СЃ помощью которых РѕР±Рµ части направляются РѕРґРЅРёРјРё Рё теми же вертикальными направляющими 90. Указанные части крышки РјРѕРіСѓС‚ быть закреплены РІ СЃРІРѕРёС… местах, Рё РїСЂРё нормальном контакте автоматически РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ нормальное положение удержания стекла между опорами. Р’ вертикально раздвижном РѕРєРЅРµ Предпочтительно используется нижний край стекла. Балансировочный механизм может быть такого типа, РІ котором используются просто опирающиеся РЅР° горизонтальные РіСЂСѓР·С‹ или пружины, ленивые щипцы или плавкий предохранитель 95, вертикально скользящий элемент, соединенный СЃ механизмом или С‚.Рї. РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм РѕРєРЅРѕ- Балансировочный или РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм может содержать рейку известных типов, Р° также РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства для шестерни, винта Рё гайки или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ механизма. , 75 , - , - - - 80 , , , , - 85 - , 90 - - , , 95 - , . предотвращение вышеупомянутой поддержки стекла. Горизонтальный опорный элемент может подниматься или подниматься, быть сформирован или снабжен стопорными выступами 100 чрезмерно, РєРѕРіРґР° стекло удаляется, что РІ самом верхнем положении указанных вариантов осуществления изобретения посредством направляющего элемента, которые РјРѕРіСѓС‚ соединяться СЃ нижней частью примера, теперь будет более полно представлять СЃРѕР±РѕР№ часть неподвижной части РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ описанной рамы. Такое зацепление предназначено для того, чтобы основная рама РѕРєРЅР° могла быть отлита для предотвращения ненормального подъема или подъема примера 105, изготовить или собрать указанный элемент РїСЂРё снятом стекле lЦена 11- 442 089 Рё, таким образом, исключить чрезмерное раскручивание нагрузочных пружин Рё С‚.Рї. Вместо стопорных выступов СЃ той же целью можно использовать штифты, вставляемые через неподвижные часть рамы РІ вышеупомянутый опорный элемент или винтовые устройства, подпружиненные защелки или спусковые устройства Рё С‚.Рї. - , , - 100 , , : , 105 , , 11- 442,089 -, , . Чтобы снять стекло, его поднимают РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° его верхний край РЅРµ окажется немного ниже верхней части РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы. Стопорные штифты удаляются, Р° накладки открываются, чтобы можно было поднять стекло, для чего его несколько наклоняют. внутрь Рё РїСЂРёРїРѕРґРЅСЏС‚ РїРѕ существу вертикально РёР· РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы. Поскольку горизонтальный опорный элемент освобожден РѕС‚ веса стекла, РѕРЅ может слегка приподняться РїРѕРґ действием балансировочных или погрузочных средств, РЅРѕ удерживается проушинами или РґСЂСѓРіРёРјРё предусмотренными стопорными или фиксирующими средствами. Замена стекла производится обратной операцией, как легко понять. , - , , , , . Вместо шарнирного крепления накладки или полоски 25 РјРѕРіСѓС‚ быть установлены СЃ возможностью съема. Например, СЃ помощью описанной выше конструкции РѕР±Р° набора штифтов РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны съемными, так что накладки можно полностью снять РґРѕ того, как стекло 30 будет снято. Однако такое расположение предпочтительнее, так как РїСЂРё нем отсутствует СЂРёСЃРє потери или повреждения накладок, Р° операция РїРѕ снятию становится проще Рё быстрее. 35 Датировано 31 июля 1934 РіРѕРґР°. , 25 - , 30 , , , , - 35 31st , 1934. ДЖЕНСЕН Р РЎРћРќ, 77, Чансери-лейн, Лондон, 2, дипломированные патентные поверенные. & , 77, , , 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся раздвижных РѕРєРѕРЅ. РњС‹, & , Ли МАЙТЕД, инженеры РёР· Дептфорда, графство Кент, компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Джоср РҐ. ФРАНСРРЎ РўСѓ РКЕР, 38 лет, Беннетт-Парк, Блэкхит, Лондон, 3, Рё ГАРОЛЬД РђР РўРЈР  КРОКЕР, РґРѕРј 7, Сент-Милдредс Р РѕСѓРґ, Ли, Лондон, 12, РѕР±Р° британские подданные, настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом его следует реализовать, РІ частности описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , & , , , , , , , 38, , , , 3, , 7, ' , , , 12, , , :- Настоящее изобретение касается усовершенствований, касающихся раздвижных РѕРєРѕРЅ, РІ частности раздвижных РѕРєРѕРЅ для кораблей или транспортных средств. Часто желательно, чтобы стекло или подстаканник Рё стекло, РІ дальнейшем просто называемые стеклом, раздвижного РѕРєРЅР° можно было легко снять, например, чтобы облегчают СѓС…РѕРґ Р·Р° РѕРєРЅРѕРј Рё СѓС…РѕРґ Р·Р° РЅРёРј, Р° также очистку стекла СЃ обеих сторон. , - , , , . Также РІ случае военно-РјРѕСЂСЃРєРёС… кораблей выгодно иметь возможность легко снимать стекло, например, РІРѕ время стрельбы Рё, таким образом, избегать СЂРёСЃРєР° разрушения упомянутого стекла РІ результате такой стрельбы. , , , . Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы создать раздвижное РѕРєРЅРѕ, стекло РёР· которого можно было Р±С‹ снять как можно быстрее Рё проще. . Таким образом, РІ раздвижном РѕРєРЅРµ согласно настоящему изобретению элементы РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы, РІ которой стекло направляется СЃ возможностью скольжения, содержат детали крышки, шарнирно (фиксированные или съемно закрепленные посредством штифтов так, что такие части можно легко откинуть или отсоединить, чтобы возможность снятия стекла Рё съемные запорные средства 75, СЃ помощью которых указанные части крышки РјРѕРіСѓС‚ быть жестко закреплены РІ РёС… нормальном положении удержания стекла СЃ водонепроницаемостью РїРѕ всей длине частей 8 () Раздвижные РѕРєРЅР° изготовлены СЃ рамой части, которые можно отсоединить путем отвинчивания винтов, чтобы можно было снять стекло, РЅРѕ требуются повышенные возможности для снятия стекол 85 РІ кратчайшие СЃСЂРѕРєРё, особенно РєРѕРіРґР° может произойти стрельба, Р° также для быстрого восстановления стекол. РІ защищенное РѕС‚ атмосферных воздействий рабочее состояние, РєРѕРіРґР° это необходимо. , , ( , 75 - - 8 () , 85 , , . Направляющие 90 каналов раздвижных РѕРєРѕРЅ транспортных средств предложено сконструировать СЃ шарнирно установленными частями крышки, снабженными уплотнительными лентами. Эти части крышки приводились РІ действие только РІ РѕРґРЅРѕР№ точке СЃ помощью разъединительных пружинных средств РёС… прижима 95 Рє стеклам Рё имели возможность поворота РІ сторону. открытое отверстие для возможности легкого снятия стекол. РћРЅРё РЅРµ были жестко зафиксированы РІ рабочем положении, чтобы обеспечить атмосферостойкость более 100. 90 95 , 100. РІСЃСЏ РёС… длина Рё такое жесткое запирание имеет РѕСЃРѕР±РѕРµ значение РІ случае судовых РѕРєРѕРЅ. ' . Р’ раздвижном РѕРєРЅРµ РІ соответствии СЃ данным изобретением каждая часть крышки заранее 105 закреплена СЃ помощью шарнирных штифтов, расположенных РЅР° относительно близких интервалах, РїСЂРё этом шарнирные выступы или рычаги приспособлены для приема легкосъемных стопорных штифтов, приспособленных для жесткой фиксации крышки 110. части РІ закрытом или рабочем положении. 105 , 110 . РџСЂРё удалении стопорных штифтов детали крышки можно откинуть РІРѕРєСЂСѓРі 442089 шарнирных штифтов. Однако, естественно, РїСЂРё желании шарнирные штифты можно снять, так что детали крышки можно будет полностью отсоединить, Р° РЅРµ поворачивать. 442,089 , , , , . Р’ вертикально-сдвижном РѕРєРЅРµ нижний край стекла предпочтительно расположен просто так, чтобы опираться РЅР° горизонтальный вертикально-сдвижной элемент, соединенный СЃ механизмом балансировки или РїСЂРёРІРѕРґР° РѕРєРЅР°. , - . РљСЂРѕРјРµ того, РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства для предотвращения чрезмерного подъема или чрезмерного подъема вышеупомянутого элемента, поддерживающего стекло, РєРѕРіРґР° стекло снято. - , , . Чтобы облегчить понимание изобретения, ссылка сделана РЅР° прилагаемый чертеж, иллюстрирующий РѕРґРёРЅ пример конструкции РѕРєРЅР°, воплощающей эти усовершенствования, РЅР° котором чертеж: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ улучшенного раздвижного РѕРєРЅР°, если смотреть СЃ внутренней стороны. , , : 1 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ перевернутое поперечное сечение РІ большем масштабе РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 2 - 1. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный разрез РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 3 - 1. Согласно примеру, показанному РЅР° чертеже, рама состоит РёР· РґРІСѓС… вертикальных лонжеронов Р°, каждый РёР· которых РІ разрезе выглядит как пластина, образованная вблизи его внутреннего края СЃ перпендикулярным фланцем Р°'. Верхние концы этих лонжеронов соединены между СЃРѕР±РѕР№ верхний элемент , Р° РІ промежуточной точке, определенной для нижней части РѕРєРѕРЅРЅРѕРіРѕ проема, Рє лонжеронам крепится РїРѕРґРѕРєРѕРЅРЅРёРє или поперечина . Начиная СЃ РїРѕРґРѕРєРѕРЅРЅРёРєР° РІРЅРёР·, лонжероны имеют сечение, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, С‚.Рµ. скажем, фланец Р°' имеет цельную часть Р° 2, расположенную РїРѕРґ прямым углом Рє нему. Часть Р° 2, фланец Р° С… Рё часть Р°' пластины Р° вместе образуют направляющий канал для направления лонжерона ' горизонтального опорный элемент для стекла РћС‚ РїРѕРґРѕРєРѕРЅРЅРёРєР° вверх части 2 лонжеронов снимаются Рё РёС… место занимают накладки или планки , СЂРёСЃСѓРЅРєРё 1 Рё 2, которые поддерживаются СЃ возможностью съема. Р’ показанном примере каждая пластина или полоса удерживается несколькими угловыми рычагами , установленными РЅР° шарнирах РІ проушинах РЅР° лонжеронах . Таким образом, пластины или полосы РјРѕРіСѓС‚ поворачиваться РІРѕРєСЂСѓРі шарниров РёР· положения полной линии РІ положение пунктирной линии, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. 2 Угловые рычаги / Рё проушины имеют перфорации, которые совпадают РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, РєРѕРіРґР° рычаги / находятся РІ положении поворота (СЃРј. сплошные линии), Рё штифты вставляются РІ эти перфорации для фиксации рычагов / РІ положении сгибания. Эти штифты легко снимаются для освобождения рычагов , Р° для предотвращения РёС… потери или потери после снятия РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє раме СЃ помощью небольших цепочек, прикрепленных Рє РёС… перфорированным головкам. , , ' , , 3, , ' 2 2, ' ' - , 2 , 1 2, , , 2 / / - / , ,. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 РІРёРґРЅРѕ, что 70 деталей Рµ Р°' Рё Р°' образуют направляющие РІ верхней части лонжеронов Р° для толстого безрамного стекла Рє, снабженного обычной ручкой или ручкой 1. Для обеспечения атмосферостойкости части ' облицованы 75 угловой набивкой РёР· резины или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего сжимаемого материала. 2 70 ' ' 1 -, ' 75 . Пластины или полосы Рµ облицованы упаковочными полосами , которые РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє пластинам или полосам Рµ так, чтобы быть подвижными 80 вместе СЃ РЅРёРјРё, РєРѕРіРґР° такие пластины или полосы Рµ отклоняются РёР· своего нормального положения, как показано РЅР° фиг. 2. 80 , 2. Стекло , как показано РЅР° фиг. 1, просто опирается РЅР° опорный элемент , Р° 85 предпочтительно РЅРµ прикреплен Рє такому элементу Рё РЅРµ взаимодействует СЃ РЅРёРј СЃР±РѕРєСѓ. , 1, 85 , , . До СЃРёС… РїРѕСЂ стекло обычно вставлялось РІ канал, образованный РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕРј элементе , РЅРѕ СЃ учетом этих настоящих усовершенствований выгодно, если стекло просто опирается РЅР° опорный элемент , как показано. Стекло РЅРµ требует прикрепления или Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ взаимодействия СЃ РЅРёРј. элемент , каждый РёР· которых точно 95 направляется РІ СЃРІРѕРёС… собственных вертикальных направляющих, Рё РІСЃРµ, что необходимо, - это толчок вверх РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента Рє стеклу 7c, чтобы закрыть последнее, или толчок РІРЅРёР· стекла Рє элементу РїСЂРё 100 стекло открывается. , 90 , - , 95 7 , 100 . Вес стекла Рё его поддерживающего элемента поддерживается или уравновешивается пружинным барабаном РІ показанном примере. Зависающий выступ 105 РЅР° элементе может иметь штифт , соединенный стальной лентой, цепью или С‚.Рї. , который наматывается РЅР° шкив пружинного барабана . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 указан известный спиральный шкив . РћРєРЅРѕ 110 открывается путем потягивания РІРЅРёР· рукоятки или ручки 1, РїСЂРё этом последующее опускание РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что пружина ветер РћРєРЅРѕ можно закрыть, РїРѕРґРЅСЏРІ ручку или ручку 115, после чего пружина будет способствовать закрытию. РџСЂРё желании РЅР° квадратный конец РѕСЃРё пружинного барабана можно прикрепить заводную ручку, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1, или ручку. может быть соединен СЃ таким барабаном известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 105 , , 1, 110 1, 115 , , 1, 120 . Если необходимо снять стекло для чистки или замены, стекло перемещают РІ частично открытое положение. , . как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 125. После этого стопорные штифты вынимаются, Р° РґРІРµ полоски откидываются РѕС‚ стекла Рё наружу РґРѕ положения, показанного пунктирной линией РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. Теперь можно наклонить стекло РёР· 130 градусов. 442,089 плоскости рамы Рё снять его СЃ последней, РїРѕРґРЅСЏРІ его СЃ элемента Рё РѕСЃРІРѕР±РѕРґРёРІ РѕС‚ РїРѕСЂРѕРіР° . Благодаря тому, что стекло РЅРµ прикреплено Рє элементу Рё РЅРµ взаимодействует СЃ РЅРёРј СЃР±РѕРєСѓ, можно наклоните его легко Рё без СЂРёСЃРєР° повреждения. 1 125 , 2 130 442,089 , . РљРѕРіРґР° стекло поднимается, опорный элемент будет следовать Р·Р° нижним краем стекла РїРѕРґ действием пружинного барабана , чтобы задержать опорный элемент Рё предотвратить его удар вверх пружинным барабаном после разгрузки. Р’ зависимости РѕС‚ веса стекла элемент может быть снабжен выступами или стопорными выступами , приспособленными для прилегания Рє РїРѕРґРѕРєРѕРЅРЅРёРєСѓ или поперечине или РґСЂСѓРіРѕР№ неподвижной части Рё, таким образом, ограничивающему подъем элемента . , , , . РњРѕРіСѓС‚ быть использованы Рё РґСЂСѓРіРёРµ стопорные средства, как, например, известные стопорные средства, функционально связанные СЃ пружинным барабаном . , , , . Вместо показанного РЅР° чертеже механизма можно использовать РґСЂСѓРіРёРµ балансировочные механизмы СЃ пружинным или грузовым РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, РїСЂРё желании такие механизмы РјРѕРіСѓС‚ быть рычажными или ленивыми щипцами. РљСЂРѕРјРµ того, механизмы управления окнами, состоящие РёР· реечной передачи или винта Рё гайки, или РјРѕРіСѓС‚ быть использованы подобные механизмы. - - , , , , . Вместо шарнирного крепления накладки или полосы РјРѕРіСѓС‚ быть установлены СЃ возможностью отсоединения. Например, РїСЂРё описанном выше устройстве штифты РјРѕРіСѓС‚ легко сниматься, как Рё стопорные штифты . Р’ этом случае удаление РѕР±РѕРёС… наборов штифтов позволит полосы должны быть полностью отсоединены, чтобы можно было снять стекло Однако предпочтительнее шарнирное расположение, поскольку РѕРЅРѕ позволяет избежать СЂРёСЃРєР° потери или повреждения отдельных частей. - , , , , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:42:04
: GB442089A-">
: :

442090-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB442090A
[]
-.- ' -.- ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конвенции (Швеция): 3 августа 1933 Рі. (): 3, 1933. Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 31 июля 1934 Рі. ( ): 31, 1934. 442,090 в„– 22350/34. 442,090 22350/34. .\:: 'Полная спецификация принята: 31 января 1936 Рі. .\:: ' : 31, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Метод Рё средства для спекания или обжига СЂСѓРґ Рё С‚.Рї. РЇ, ХЕЛЬГЕ, ГУСТАФ ТОРУЛФ, шведского гражданства, торговая марка 1 1 , 11, , Стокгольм, Швеция, настоящим заявляю Рѕ характере настоящее изобретение Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , , , 1 1 , 11, , , , , : - Аппараты непрерывного действия для агломерации или обжига СЂСѓРґ, пурпурных СЂСѓРґ, шламов Рё С‚.Рї., используемые РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅР° практике Рё имеющие бесконечный канал, РІ который загружают, агломерируют или обжигают продукты, требуют больших затрат РЅР° монтаж оборудования, Р° также РЅР° строительство высотных зданий. требуется РљСЂРѕРјРµ того, РІ таком аппарате часто трудно добиться РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ Рё полностью удовлетворительного производства агломерата; РљСЂРѕРјРµ того, количество так называемых возвратных изделий, которые необходимо повторно спекать, часто будет довольно большим. Чтобы избежать указанных недостатков, было предложено заменить бесконечный канал множеством отдельных агломерационных ванн, выполненных РІ РІРёРґРµ кареток, которые РІРѕ время операции спекания соединены СЃ непрерывным каналом. нить, которая подается непрерывно или периодически РїРѕ направляющей над продолговатой всасывающей камерой, РЅРѕ РІ остальном может транспортироваться независимо РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° для облегчения опорожнения готового агломерата Рё возврата ванн Рє переднему концу направляющей для спекания. Однако такие конструкции, РЅРµ дали практических результатов, РІ том числе РёР·-Р·Р° сложностей СЃРѕ СЃРІСЏР·СЊСЋ, которые были связаны СЃ подачей необходимого для спекания всасываемого РІРѕР·РґСѓС…Р° через подвижные ванны для спекания Рє стационарным всасывающим устройствам Рё регулированием всасывающего действия РІ отдельных чашках, как необходимо РІ С…РѕРґРµ операции спекания. , , , , ; - , , , , . Настоящее изобретение относится главным образом Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ спекания, обжига Рё С‚.Рї. РЅР° установке последнего упомянутого типа, имеющей агломерационные тигли, выполненные РІ РІРёРґРµ независимых блоков, посредством чего можно сравнительно простыми средствами обеспечить эффективное всасывающее действие РЅР° отдельные тигли. Р’ соответствии СЃ изобретением агломерационные противни, расположенные РІ РІРёРґРµ 55 независимых блоков, подаются РІ РІРёРґРµ цепочки над СЂСЏРґРѕРј всасывающих камер или аналогично Рё одновременно Рё СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ поддонами, подвижный элемент РІ РІРёРґРµ ленты или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ подается 60 между поддонами Рё всасывающими камерами, РїСЂРё этом указанная лента передает всасывающее действие через отверстия РІ ней РѕС‚ различных всасывающих РєРѕСЂРѕР±РѕРє Рє поддонам поверх РёС…. , - , 11- 55 60 , . Рзобретение более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ проиллюстрировано РЅР° прилагаемом чертеже, РЅР° котором изображена агломерационная установка РІ соответствии СЃ РЅРёРј. РќР° фиг. 1 показан схематический РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, РЅР° фиг. 2 - схематический РІРёРґ установки РІ плане, Р° РЅР° фиг. 370 - ее поперечное сечение. РќР° фиг. 4 показан поперечное сечение средства спекания собственно РІ большем масштабе. 65 1 , 2 3 70 - 4 - . Установка включает РІ себя множество предпочтительно круглых агломерационных ванн 75 РѕС‚ 1 РґРѕ 9, расположенных как независимые блоки Рё снабженных колесами для облегчения РёС… транспортировки. Р’Рѕ время операции спекания чашки размещаются РІ СЂСЏРґ РЅР° направляющей 10, РїРѕ которой РѕРЅРё подаются непрерывно или прерывисто Подача осуществляется СЃ помощью РґРІСѓС… бесконечных тянущих цепей 11, которые передвигаются РїРѕ цепным колесам 12, 13 РёР· которых колеса 13 снабжены 85 подходящими приводными средствами, РІ то время как колеса 12 РјРѕРіСѓС‚ простаивать. приведение РІ движение противней, расположенных РЅР° направляющей 10, причем указанные штифты РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ выступающими РІРЅРёР· выступами 90 15 РЅР° противнях. Расстояние между штифтами 14 РЅР° тянущих цепях соответствует размеру противней, так что различные противни РІРѕ время подачи перемещаются близко Рє РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, РЅРµ прижимая РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ 95. Между рельсами пути 10 Рё РїРѕРґ РЅРёРјРё предусмотрен СЂСЏРґ всасывающих камер или всасывающих РєРѕСЂРѕР±РѕРє 16-23, причем указанные РєРѕСЂРѕР±РєРё соединены либо отдельно, либо группами СЃ помощью 100 трубопроводов 24 СЃ независимыми всасывающими вентиляторами. или отсеки всасывающих вентиляторов для осуществления независимо управляемого всасывающего действия через каждую всасывающую камеру или РіСЂСѓРїРїСѓ всасывающих камер. Указанные всасывающие вентиляторы 105 показаны цифрой 25 РЅР° рисунках 2 Рё 3. Для защиты вентиляторов РѕС‚ твердых частиц, сопровождающих горение. газы РёР· пылевых камер 26 РїРѕРґРґРѕРЅРѕРІ РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РІ трубопроводах 24. Всасывающие РєРѕСЂРѕР±РєРё 16-23 снабжены сверху продольными отверстиями РїРѕ всей длине. Указанные отверстия закрыты верхней частью бесконечной стальной ленты 27, проходящей через над валками или шкивами 28, 29, предпочтительно установленными РЅР° тех же валах, что Рё цепные колеса 12, 13, Рё имеющими тот же диаметр, что Рё делительная окружность последних, так что лента подается СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ той же скоростью, что Рё тянущие цепи. Лента 27, Р° также цепи 11 снабжены устройствами для компенсации растяжения, например, расположенными таким образом, что вал цепных колес 12 Рё шкив 28 регулируются РІ продольном направлении гусеницы, РєРѕРіРґР° установка находится РІ эксплуатации Рё РІ вакуумных коробках преобладает вакуум, верхняя часть бандажа прижимается атмосферным давлением Рє верхним плоским стенкам вакуумных РєРѕСЂРѕР±РѕРє СЃ обеих сторон продольных отверстий так, что достигается герметичность вакуумных РєРѕСЂРѕР±РѕРє. 75 1 9 10, 80 11 12, 13 13 85 12 11 14 10, 90 15 14 95 10 16 23 , 100 24 105 25 2 3 pro442,090 - 26 24 16-23 - 27 28, 29, 12, 13 27 11 , 12 28 . Для уменьшения трения Рё улучшения герметичности РїСЂРё подаче ленты РІ верхних стенках всасывающих патрубков РјРѕРіСѓС‚ быть закреплены дополнительные продольные уплотнительные ленты 45 Рё РІ РЅРёС… РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены смазочные каналы. Поддающиеся поперечные упаковочные ленты 46 зацепляются СЃ нижней стороной ленты. 27 обеспечивают герметичность между соседними всасывающими коробками. Лента 27 снабжена отверстиями 30, расположенными РЅР° расстояниях РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, соответствующих расстояниям между центрами тарелок, подаваемых РЅР° направляющую 10, причем лента 27 отрегулирована таким образом РїРѕ отношению Рє тарелкам, что такое отверстие расположено РїРѕРґ гнездом 31, продолжающимся РІРЅРёР· РѕС‚ каждой кастрюли, причем нижний конец такого гнезда обеспечивает значительную плотность прилегания Рє ленте РІРѕРєСЂСѓРі отверстия 30. 45 - 46 27 27 30 10, 27 31 , 30. Перед входным концом направляющей расположен карман для хранения 32, снабженный загрузочным устройством 33, СЃ помощью которого загружается каждая отдельная кастрюля после ее размещения РЅР° вращающейся платформе или поворотном столе 34. РќР° разгрузочном конце направляющей предусмотрено устройство для выгрузки спеченных изделий, причем указанное устройство состоит, например, РёР· опрокидывающей рамы 35 СЃ поворотным столом, РЅР° которую помещается готовый противень Рё СЃ помощью которого РѕРЅ наклоняется после фиксации, РїСЂРё этом агломерат хранится РІ кармане 36, РёР· которого РѕРЅРё поставлены РЅР° автоматическую РєРѕСЂРѕР±РєСѓ передач. 32 33 - 34 , 35 , 36 . перегрузочный контейнер 37. Последний доставляет товары Рє просеивающему устройству 38 любой известной конструкции, которое отделяет агломерат, материал подстилки Рё возвращаемый товар РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё доставляет агломерат, например, РІ железнодорожные вагоны 39, РІ то время как материал подстилки Рё возвращаемый товар возвращается СЃ помощью устройств, РЅРµ показанных РЅР° чертеже, РЅР° 70 место загрузки или РІ склад сырья. Подстилочный материал используется обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј для защиты решеток кастрюль Рё загружается РІ опорожненные кастрюли раньше, чем материал. РЅР° спекание взимается 75. Возвращаемый товар смешивается СЃ остальным сырьем Рё повторно спекается. РќР° месте опрокидывания может быть предусмотрен вентилятор 40 для удаления пыли Рё дыма, возникающих РїСЂРё опрокидывании 80. Сразу после опрокидывания пустые формы доставляются РЅР° автоматический элеватор. 41, СЃ помощью которого РѕРЅРё перемещаются РЅР° направляющую 42, расположенную РїРѕРґ направляющей 10, причем направляющая 42 предпочтительно наклонена 85 РґРѕ такой степени, что противни РїРѕРґ действием силы тяжести скатываются обратно Рє загрузочному концу, РіРґРµ РѕРЅРё поднимаются подъемником. 43, СЃ помощью которого РѕРЅРё транспортируются РЅР° уровень направляющей 10, Р° затем перемещаются РІ положение 90 РїРѕРґ загрузочным устройством 33. Как только кастрюля заряжена, ее вручную перемещают РЅР° РІС…РѕРґРЅРѕР№ конец направляющей 10, РіРґРµ кастрюля захватывается парой штифтов 14 РЅР° тяговых цепях 11 Рё 95 приводится РІ такое положение РїРѕ отношению Рє СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ перемещаемой ленте 27, что ее гнездо остается над отверстием РІ ленте 27 сразу после установки заряженной кастрюли. РЅР° направляющей 100 Рё подвергается всасывающему действию первой всасывающей РєРѕСЂРѕР±РєРё 16, РѕРЅР° воспламеняется СЃ помощью запального устройства 44, временно размещенного над РїРѕРґРґРѕРЅРѕРј. Затем РїРѕРґРґРѕРЅ удерживается РІ неизменном 105 положении РїРѕ отношению Рє ленте СЃ помощью парой штифтов 14 РЅР° тяговых цепях 11 Рё перемещается вперед РїРѕ направляющей, РїСЂРё этом верхняя часть ленты движется вперед СЃ той же скоростью, так что соединение 110 между РїРѕРґРґРѕРЅРѕРј Рё расположенными ниже всасывающими коробками сохраняется через отверстие РІ -лента. Р’РІРёРґСѓ того, что всасывающие камеры отделены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, вакуум РІ каждой отдельной всасывающей камере можно регулировать РїРѕ желанию Рё, таким образом, обеспечить контролируемую подачу РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ каждый отдельный РїРѕРґРґРѕРЅ РІ любом положении РЅР° направляющей. РџСЂРё этом каждая чаша работает РїРѕ существу независимо РѕС‚ 120 РґСЂСѓРіРёС…. Таким образом, гарантируется, что спекание РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ каждой отдельной чане СЃ желаемой скоростью, так что спекание завершается, РєРѕРіРґР° чаша достигает разгрузочного конца направляющей. РљСЂРѕРјРµ того, преимущество 125 достигается то, что потребление энергии для вакуумного отсоса снижается РґРѕ РјРёРЅРёРјСѓРјР°, поскольку нет необходимости поддерживать РІ любой всасывающей камере вакуум выше, чем требуется для прокачки необходимого 130 442 090 РІРѕР·РґСѓС…Р° для горения РЅР° этапе спекания, который находится над чашей. РїСЂРёСЃРѕСЃРєР° дошла. 37 38 - , 39 70 75 40 80 41 42 10, 42 , , 85 43 10 90 33 10 14 11 95 27 27 100 16 44 105 14 11 , - 110 - 115 , 120 / , 125 130 442,090 . Рзобретение РЅРµ ограничивается конструктивным вариантом установки, показанным РЅР° чертеже. Для возврата опорожненных лотков Рє месту загрузки может быть предусмотрен обратный путь СЃР±РѕРєСѓ РѕС‚ пути или над РЅРёРј, если полоса 27 имеет тенденцию РЅРµ точно сопровождать тянущие цепи 11, что могло Р±С‹ вызвать смещение отверстий 30 РІ ленте РїРѕ отношению Рє чашам, удерживаемым пальцами цепи 14, необходимую регулировку можно выполнить либо СЃ помощью цепных колес 12, 13, либо СЃ помощью цепных колес 12, 13 или ленточные шкивы 28, 29, отсоединяемые РѕС‚ СЃРІРѕРёС… валов. Любое возможное смещение тянущих цепей относительно ленты можно также предотвратить путем обеспечения поперечных соединений между цепями Рё лентой через соответствующие интервалы. 27 11, 30 14, 12, 13 28, 29 - . Для облегчения подачи противней РЅР° направляющую последняя может быть несколько наклонена РІ направлении подачи. Лента 27 предпочтительно выполнена РІ РІРёРґРµ тонкой РіРёР±РєРѕР№ стальной ленты, чтобы предотвратить ее РёР·РіРёР± РїРѕРґ действием атмосферного давления РЅР° отдельных участках. которые находятся над продольными отверстиями РІ верхней части всасывающих РєРѕСЂРѕР±РѕРє, указанные отверстия РїСЂРё желании РјРѕРіСѓС‚ быть разделены поперечными распорками, поддерживающими ленту. Вместо РіРёР±РєРѕР№ ленты также можно использовать ленту, состоящую РёР· соединительных пластин, соединенных между СЃРѕР±РѕР№ шарнирами. , РІ этом случае пластины сами РїРѕ себе РјРѕРіСѓС‚ быть жесткими. Р’ этом случае упомянутые соединительные пластины предпочтительно соединяются СЃ тянущими цепями посредством поперечных соединений или СЃ поддонами посредством приводных штифтов, так что РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ приведение ленты РІ движение. РІ нескольких точках его длины. 27 , , - - , , , - . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:42:05
: GB442090A-">
: :

442091-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB442091A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 31 июля 1934 Рі. в„– 22352/34. : 31, 1934 22352/34. 442,091 -" Полная спецификация принята: 31 января 1936 Рі. 442,091 -" : 31, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ складных Рё выдвижных соединениях Рё РІ отношении РЅРёС…. РЇ, АДОЛЬФ КРТУММЕР, РёР· 38 Шльнебергер Уфер, Берлин, 35, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом его следует осуществлять, чтобы обеспечить его РѕСЃРѕР±СѓСЋ эффективность. описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , 38 , , 35, , : - Настоящее изобретение относится Рє разборным Рё раздвижным рычажным механизмам. . Рзвестны устройства такого типа, РІ которых используются стержни, соединенные СЃ элементами, подлежащими складыванию или выдвижению. Р’ известных устройствах вращательная сила, действующая РЅР° РѕРґРёРЅ РёР· элементов, вызывает подъем или сжатие стержней, РІ результате чего элементы разделяются или сближаются. известен. , . устройствах поддержка РґРІСѓС… относительно подвижных элементов осуществляется независимо РѕС‚ РёС… направления, поскольку предотвращается линейное смещение поворотного элемента, Р° линейное перемещение элемента предотвращается вращение. Этот СЃРїРѕСЃРѕР± поддержки РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что известные устройства занимают значительное пространство РІ сложенном состоянии. или сложены вместе, что РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях невыгодно. , , . Р’ устройстве настоящего изобретения РѕРґРЅРѕ Рё то же средство используется как для направления, так Рё для поддержки, благодаря чему РЅРµ только устраняется вышеупомянутый недостаток, РЅРѕ также уменьшается вес устройства. , , - . Р’ соответствии СЃ изобретением РІ складном Рё раздвижном рычажном механизме, имеющем стойки, соединенные СЃ элементами, подлежащими складыванию или выдвижению, стойки; попарно соединены РѕРґРЅРёРј концом РїРѕ меньшей мере СЃ тремя точками РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· элементов Рё расходятся РѕС‚ этих точек, Р° РґСЂСѓРіРёРµ концы каждой пары соединены соответственно СЃРѕ вторым элементом Рё СЃРѕ вспомогательным элементом, выполненным СЃ возможностью вращения относительно РґРІСѓС… элементов. , ; . Различные варианты конструкции устройства РІ соответствии СЃ изобретением проиллюстрированы схематически Рё РІ качестве примера РІ прилагаемых чертежах, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ РѕРґРЅРѕР№ формы конструкции, Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ РґСЂСѓРіРѕР№ формы конструкции. конструкция, фиг.3 иллюстрирует таблицу, воплощающую изобретение, фиг.4 иллюстрирует прожекторную башню, состоящую РёР· множества элементов, построенных РІ соответствии СЃ изобретением, фиг.5 иллюстрирует РґРІРµ перемычки, которые построены РІ соответствии СЃ изобретением Рё скреплены болтами. , Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6 схематически изображена часть моста, РѕРїРѕСЂС‹ которого состоят РёР· узлов, показанных РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. (, : 1 , 2 , 3 , 4 , , 5 : , 6 5. Ссылаясь РЅР° чертежи, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 165 показан элемент устройства РІ выдвинутом состоянии. РўСЂРё стойки , , ' соединены СЃ точками , , РЅР° поверхности Рё СЃ точками , , РЅР° поверхности. поверхности Р’, причем эти точки лежат соответственно 70 РЅР° окружностях РґРІСѓС… окружностей. Далее три стойки ' , 3, прикрепленные Рє РѕРґРЅРёРј Рё тем же точкам, Р° именно 7, ., , поверхности Рђ, соединяются СЃ точки , , , лежащие РІ окружности РЅР° 75 вращающейся вспомогательной поверхности РЎ. Если теперь вспомогательная поверхность РЎ повернута РёР· положения, показанного РЅР° чертеже, РЅР° СѓРіРѕР» 120В° РїРѕ часовой стрелке относительно поверхности Р’, тогда РІСЃРµ стойки сжимаются РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости Рё образуют РґРІР° равносторонних треугольника, лежащие РѕРґРёРЅ внутри РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РІ горизонтальной плоскости. Если теперь вспомогательную поверхность РЎ повернуть относительно поверхности Р’ РІ противоположном направлении, то поверхности Р’ Рё Рђ СЃРЅРѕРІР° станут отделено РІ положение, показанное РЅР° чертеже. Р’ выдвинутом положении устройство имеет максимальную устойчивость, поскольку образуется конструкция, состоящая РёР· шести примерно 90 равносторонних треугольников, расположенных РІ РІРёРґРµ кольца; РІСЃРµ углы треугольников являются переменными. Уменьшив размер поверхностей Рё или поверхности , можно сформировать 95-градусную пирамиду, которая лучше противостоит поперечным напряжениям, чем первая упомянутая конструкция. Элемент можно установить путем вращения. РІ любое положение РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ положения максимальной устойчивости 100, чтобы разделить торцевые поверхности РІ любой желаемой степени РІ пределах, налагаемых длиной стоек. , 1 65 , , ' , ,, , , , 70 , ' , 3 , 7, ., , , , 75 , 120 , 80 85 , 90 ; 95 100 , . РљРѕРіРґР° точки , , перемещаются РїРѕ РєСЂСѓРіРѕРІРѕРјСѓ пути длиной 442 091, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, поверхность перемещается так, чтобы сохранять параллельность СЃ поверхностью , как будет СЏСЃРЅРѕ РёР· предшествующего описания . , , 442,091 , 1, , . однако путь, РїРѕ которому движутся точки , , , РЅРµ РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№, Р° имеет форму РґСЂСѓРіРѕР№ РєСЂРёРІРѕР№, например эллипса, поверхность Рђ РЅРµ только отделяется РѕС‚ поверхности Р’, РЅРѕ Рё РїСЂРё этом искажается Чтобы обеспечить возможность деформации, поверхность Рђ может иметь форму пластины РёР· РіРёР±РєРѕРіРѕ материала, например резины. Чтобы направлять точки , , , эти части РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РЅР° скользящих элементах, которые являются подвижными. РІ изогнутых направляющих может использоваться более трех распорок, Р° поверхность Рђ может удерживаться РІ искривленном положении, например, СЃ помощью стержней или веревок, которые прикреплены РѕРґРЅРёРј концом Рє поверхности Рђ, Р° РґСЂСѓРіРёРј концом Рє поверхности Р’. РР· плоских поверхностей РјРѕРіСѓС‚ быть сформированы изогнутые поверхности, которые можно использовать для различных целей, например, РІ качестве вогнутых зеркал. , , , , , , , , , , , , 7 , , . Если РѕРґРЅР° или несколько точек 1, , РЅР° поверхности Рђ расположены СЃ возможностью перемещения либо радиально, либо периферически, либо РїРѕРґ промежуточным углом, например посредством канавки, то вместо параллельного движения Поверхностей Рђ Рё Р’ перемещение РґРІСѓС… поверхностей относительно РѕРґРЅРѕР№ Рє РґСЂСѓРіРѕР№ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ углом. 1, , , , , , , , . Если второй элемент типа, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, расположен РЅР° поверхности , тогда получается устройство, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. Р’ этом устройстве путем перемещения вспомогательной поверхности , которая направляется РІ поверхность , имеющую кольцевую форму. , система стоек над Рё РїРѕРґ поверхностью может приводить РІ действие одновременно. Поскольку РІ этом случае относительные движения над Рё РїРѕРґ поверхностью РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ РІ противоположном направлении вращения, точки , , РЅР° поверхности Рё РёС… отражения, Р° именно точки , ', ' РЅР° поверхности ', которая должна быть продолжена РІ противоположную сторону РѕС‚ поверхности , движутся вместе, то есть точки , , Рё РёС… отражения 1 , ' 'РЅРµ вращаются относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. Р’ любом случае, например РІ случае подъемного домкрата, РіРґРµ вращение выдвинутой поверхности относительно РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности нежелательно, вращение поверхности может этого можно избежать, расположив РґРІР° элемента так, чтобы РѕРґРёРЅ отражал РґСЂСѓРіРѕР№, С‚.Рµ. так, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 1 , 2 , , , , , , , , ', ' ' , , , , , 1 , ' ' , , , - , 2. Если несколько узлов типа, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, расположены последовательно СЃ контактирующими поверхностями Рђ Рё Рђ1, то базовые поверхности можно поворачивать совместно СЃРѕ вспомогательными поверхностями, например, СЃ помощью тросов, направляемых РІ элементах. , так что вращение только РѕРґРЅРѕР№ поверхности РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє вращению всех остальных поверхностей. Таким образом, РІСЃСЏ конструкция 70 может быть растянута РЅР° РІСЃСЋ ее длину или только РЅР° часть ее наибольшей длины Рё СЃРЅРѕРІР° свернута вращением только единая поверхность. 2 , , , 70 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 показана конструкция башни. 75 Башня состоит РёР· блоков 1, 2, 3 Рё 4. Блок 1 показан прикрепленным Рє основанию Рё полностью выдвинутым. Р’ этом положении РѕРЅ фиксируется стопорным устройством, которое предотвращает вращение вспомогательное кольцо 80 относительно выдвинутых колец ' Также максимально выдвинут узел 2, закрепленный РЅР° узле 1 СЃ помощью болтов. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, узел 3, прикрученный Рє узлу 2, выдвинут лишь РЅР° 85 частично. Рё удерживается РІ этом положении стопорным устройством. Блок 4 РІСЃРµ еще находится РІ полностью сложенном положении. РќР° блоке 4 установлен прожектор 5. Высоту башни можно регулировать РїРѕ желанию, Р° именно, просто выдвигая или закрывая РѕРґРЅСѓ или больше единиц РІ желаемом объеме. 4 75 1, 2, 3 4 1 , 80 ' 2 1 , 3 2 85 4 4 5 90 , . РљРѕРіРґР° конструкция должна выдерживать растягивающие напряжения, как это имеет место, например, 95, РєРѕРіРґР° устройство РёСЃРїР
Соседние файлы в папке патенты