Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 10597

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
428.23 Кб
Скачать
441827-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB441827A
[]
$ $ Примечание. Заявка РЅР° патент признана недействительной. РќР° этом СЃРЅРёРјРєРµ изображена спецификация РІ том РІРёРґРµ, РІ котором РѕРЅР° стала открытой для публичного ознакомления 10 сентября 1935 Рі. РІ соответствии СЃ разделом 91 (4) () Закона Рѕ патентах Рё промышленных образцах РѕС‚ 1907 Рі. 1932 РіРѕРґ. - 10, 1935, 91 ( 4) () - - -, 1907 1932. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 19 апреля 1934 Рі. : 19, 1934. в„– 11843/34. 11843/34. 441,827 Спецификация РЅРµ принята 441,827 ПОЛНАЯ СПЕОРР¤РРљРђР¦РРЇ Горизонтальный конвейер - СЃРѕ скребками - Рё СЃ - РѕРґРЅРёРј или несколькими кабелями РњС‹, "" - Доктор КАРБУ , СѓР». Думбрава Рлози, 18, Биукарест 3, Компания «Румыния», зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Румынии, настоящим заявляет, что характер настоящего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены следующим образом: заявление:- - - - , " " - , , , 18, 3, - , , , '-, - , , :- Существуют различные типы конвейеров, характеризующиеся наклонной или вертикальной конструкцией, которая неизбежно РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє перетиранию тросов Рѕ барабан. Рзвестная форма горизонтального конвейера, Р±СѓРґСЊ то цепные звездочки, звенья или ленты Рё С‚. Рґ., имеет неудобства, которые РїРѕ причине РР·-Р·Р° конструкции приводных элементов высок СЂРёСЃРє поломки, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє поломке устройства РІ процессе эксплуатации. Рсправлять это путем увеличения размеров цепи недопустимо, так как это приведет Рє увеличению веса цепи сверх допустимый предел, Рё РІ то же время сделать его более РґРѕСЂРѕРіРёРј. - , , , , , - , . Целью настоящего изобретения является конвейер, РІ котором предусмотрен СЂСЏРґ скребков, закрепленных РЅР° РѕРґРЅРѕРј или нескольких тросах, причем тросы СЃРѕ скребками приводятся РІ движение приводным барабаном Рё РІ котором пустые скребки направляются РІ специальном направлении. РїРѕ направлению Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ барабану, называемому «возвратным барабаном». Расстояние между ведущим барабаном Рё возвратным барабаном определяет расстояние транспортировки. - ' , " " - - . Согласно этому изобретению конвейер может быть установлен непосредственно РЅР° земле, РїСЂРё этом пустые скребки возвращаются над поверхностью конвейера, что позволяет загружать конвейер РЅР° минимальной высоте. Альтернативно путь для пустых скребков может быть расположен РїРѕРґ конвейером. , , . lЦена 1/- Р’ РѕР±РѕРёС… случаях направление транспортировки реверсивное. 1/- - . РќР° прилагаемых чертежах показан пример изобретения, РЅР° котором фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди конвейера согласно изобретению. - - - 1 . Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии РђР’ РЅР° фигуре 1 Рё показывает направляющую для пустых скребков, если РѕРЅР° расположена РїРѕРґ конвейером. 2 - - 1 -, . РЅР° фиг.3 показан ведущий барабан. 3 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. : 3. РќР° рисунках 5 Рё 6 показано соединение кабеля РІ разрезе Рё РЅР° РІРёРґРµ сверху. 5 6 . РќР° СЂРёСЃ. 7 показан РІ разрезе двусторонний скребок, закрепленный РЅР° кабеле. : 7 - - . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8 показан РІРёРґ сверху РЅР° скребок, показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7. :8 - ; - , 7. РќР° рисунках 9 Рё 10 показан простой РІРёРґ скребка СЃР±РѕРєСѓ Рё спереди. 9 :10 - . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 11Рљ показана направляющая, закрепленная над конвейером, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 12 показано устройство для натяжения тросов. 1 ' 12 . РќР° всех этих рисунках РѕРґРЅРё Рё те же номера обозначают РѕРґРЅРё Рё те же части. - . 1
это мнотор или ведущий барабан; 2 возвратный барабан; 3 кабель; 4 скребок; 6 поверхность конвейерной ленты или-тронубх;-6 возвратная направляющая; 7, 7’ — уголки для крепления зубчатых колес; 8, 81 и 9, 9’ — 1) уши для тросов, которые могут быть деревянными; 10 и 101 — две поперечины, снабженные прорезями для прохождения кабелей (на чертеже не показаны). 11, 1 и 112 — винты, служащие для соединения поперечин вместе, 12 и 12 — втулки. крепятся к концам тросов; 3, 3’, 32, 13 и 13’ — кольцевые шайбы с целью регулировки длины тросов; 14 и '1'4' представляют собой два угла, образующие скребок 4; -15, 15' — винты, служащие для скрепления уголков; 16 — втулка из мягкого металла (для моделей до 4 64 441 827, например, из меди) для защиты кабелей; 17 и 17' - отверстия в углах скребка, через которые проходят тросы и их втулки 16 и 161; 18 и 18’ — заклепки; 19 и 191 - выемки для защиты троса, выкованного в скребке; 20, 21 - крючковые элементы, с помощью которых скребок крепится к тросу; 21, 211 - отверстия, через которые концы элементов 20 проходят в скребок; 22 отверстие в нижней части направляющей для выгрузки материала; 23, 23 - два направляющих ролика, направляющие возврат ремня с ведущего барабана на возвратный барабан; 24 представляет собой элемент, который крепит выдвижное устройство к возвратному барабану 2; 25 и 265’ — два храповых колеса; 26 и 261 - рычаги управления колесами 26 и 25', а 27 и 27' - тросы, соединяющие храповые колеса с элементом 24; 28 – пружина; 29 — кожух пружины; 30, 301 и 302 представляют собой храповые зубья на этом корпусе, которые взаимодействуют с собачками 31, 311; 32 и 32' представляют собой рычаги, с помощью которых собачки 31 и 311 приводят в действие для увеличения натяжения троса. ; 2 ; 3 ; 4 ; 6 -;-6 ; 7, 7 ' 8, 81 9, 9 ' 1) -; 10 101 - - ( - ) 11, 1 112 , , 12 12 ' - ; 3, 3 ', 32, 13 13 ' ; 14 '1 '4 ' - 4; -15, 15 ' ; 16 ( 4 64 441,827 ) ; 17 17 ' 16 161; 18, 18 ' ; 19 191 , 20, 21 , ; 21, 211 20 ; 22 ; 23, 23 ; 24 2; 25 265 ' ; 26 261 26 25 ' 27 27 ' 24; 28 ; 29 ; 30, 301 302 31, 311; 32, 32 ' 31 311 . Устройство согласно настоящему изобретению работает следующим образом. : : Этот метод адаптируется при желании, чтобы избежать загрузки лопатой, и работает следующим образом: скребки 4 и 41 перемещают материал по ленте 5 и транспортируют его к отверстию 22, где он падает в яму, при этом пустые скребки проходят над ним. барабан 1 в направлении стрелки внутрь обратного пути 6 пустых скребков, где последние направляются через направляющие ролики 23 и возвратный барабан 2, откуда они снова приближаются к конвейерной ленте. , : 4 41 5 22 , 1 6 23 2 . В этом случае, то есть, например, когда погрузка происходит на самом полу выработки, устройство для возврата пустых скребков должно быть размещено на достаточной высоте, чтобы не препятствовать легкой загрузке выемки. материал на ленте, даже лопатой. Поскольку эта высота имеет минимальный, но не максимальный предел, диаметр приводного барабана может определяться произвольно, ограничиваясь только имеющимся в шахте пространством и скоростью. иными словами, выбор ведущего барабана большого диаметра приводит к: (а) неограниченному продлению срока службы тросов. , , , , , , , , , , :() . (б) Возможность выбора недорогих кабелей с толстой нитью. () . (в) Возможность выбора кабеля большого диаметра, который позволит транспортировать его на большую длину. () . (г) Увеличение трения на барабане из-за увеличения натяжения троса. () . () С технической точки зрения возможность упрощения привода и меньшего износа скребков и кабельных направляющих. 70 В тех случаях, когда высота не имеет значения, мы используем то же устройство, снабженное: () 70 : ВОЗВРАТНЫЙ ПУТЬ ДЛЯ СКРЕБКОВ ПОД ЛЕНТОЙ КОНВЕЙЕРА 75. 75 . Когда высота погрузки играет важную роль, что обусловливает уменьшенный диаметр приводного барабана, последний снабжен устройством 80, показанным на рисунках 3 и 4. Этот приводной механизм состоит из следующих основных частей: уголков 7 и 71, прочно прикрепленных к барабан, зубчатые колеса 8 и 8', закрепленные на уголке Т, детали 7 и 7 и несущие элементы для защиты троса 9 и 9'. 80 3 4 , 7 71 , 8 8 ' 7 7 9 9 '. Механизм работает следующим образом: Трос проходит под подшипниками ' и 91, за которые он цепляется. В каждом случае 9 , когда натяжение не соответствует нагрузке на ремень, трос соскальзывает. : ' 91 9 . если скребок не прошел по зубьям зубчатых колес 8 и 8' ведущего барабана 9; Большую роль играет форма скребка. 8 8 ' 9; . добиться идеального функционирования конвейера. . Скребок должен отвечать следующим требованиям: 10 ( () Его можно легко закрепить на тросе. : 10 ( () . (б) С кабелем следует проявлять максимальную осторожность. () . () Материал можно прекрасно очищать, даже тот, который трудно транспортировать, например, влажную землю и тот, который плохо лежит на ленте. () , 10 , , . () Скребок можно закрепить так, чтобы он предотвращал трение троса о ремень. () . () Один и тот же монтаж позволяет транспортировать материалы на расстоянии 11 футов в обоих направлениях. () 11 ' . Скребки согласно этому изобретению в значительной степени отвечают всем этим требованиям в том смысле, что они легко захватывают кабель, не скользя. Благодаря своим 11 медным втулкам они максимально защищают кабель и что благодаря своей форме они идеально счищают ремень и что трос, закрепленный на расстоянии нескольких сантиметров от ремня, не может 12 касаться или тереть ремень, и, наконец, их обратимость обеспечивается их формой. , 11 12 , , . Устройство состоит из тросов и толкателей, которые перемещаются по ленте, желобу или дорожке, причем последняя состоит из 12 фигурных элементов, расположенных в ряд желаемой длины и заполненных транспортируемым материалом. , иметь достаточное сопротивление и жесткость, чтобы тросы 13 ___ _ __ _: 441,827 могли быть достаточно растянуты и правильно удерживать барабан, что абсолютно необходимо для хорошего функционирования, и чтобы желоб не сгибался и, соответственно, трос не сгибался. не расслабляться. , , 12 , , 13 ___ _ __ _: 441,827 , , . В процессе эксплуатации и в дальнейшем возникает необходимость таких переделок, как удлинение конвейера, его укорочение: , : и при замене кабелей аппарат должен быть регулируемым. Этого можно добиться с помощью устройств, скрепляющих кабели вместе и показанных на рисунках 5 и 6. , 5 6. Концы троса вводятся в гильзы 12, где они фиксируются с помощью резьбовых элементов, как показано на рисунке 6, к поперечинам 10, 10'. Наконец, небольшая регулировка троса производится с помощью шайб, вставленных между гильзами 12 и поперечинами. . 12 6 10, 10 ' 12 . Возвратная направляющая состоит из стальных угловых балок, установленных параллельно на расстоянии, соответствующем ширине скребка, чтобы обеспечить опору скольжения для пустых скребков. Большие удлинения троса и регулировка натяжения троса выполняются с помощью распространенная форма удлинительного элемента (не показана на чертежах), например, используемая на велосипедах для удлинения цепи, которая работает на возвратном барабане. ( ) , . Для больших корректировок длины можно также использовать механизм, показанный на рисунке 12, который состоит из двух храповых механизмов 2,5 и 25', закрепленных двумя тросами, поперечины 24, прикрепленной к возвратному барабану, и зубчатого барабана, содержащего пружину. 12 , 2.5 25 ' , , 24 . Это устройство работает следующим образом: Когда необходимо отрегулировать трос, необходимо нажать на рычаг 26, в этом случае тросы 27, 27 "поворачиваются на храповом механизме барабанов до тех пор, пока зубцы 31 не захватят зубья 30 корпуса. В этот момент достигается выдвижение. и уровни задействованы. Если трос достигает недопустимого натяжения, которое может быть вызвано. : 26 27, 27 " 31 30 . при увеличении крутящего момента двигателя они могут 50 автоматически отключаться с помощью устройства 32 (на чертежах не показано). , 50 32 ( ). Само собой разумеется, что в рамках принципа настоящего изобретения описанные детали могут быть изменены без выхода за пределы изобретения. . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:35:39
: GB441827A-">
: :

441828-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB441828A
[]
РЕЗЕРВНЫЙ РљРћРџРР™ Примечание. Заявка РЅР° патент признана недействительной. - . РќР° этом отпечатке представлена Спецификация РІ том РІРёРґРµ, РІ каком РѕРЅР° стала открытой для публичного ознакомления 20 октября 1934 РіРѕРґР° РІ соответствии СЃ разделом 91 (4) () Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1932 РіРѕРґРѕРІ. 20, 1934, 91 ( 4) () , 1907 1932. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 19 апреля 1934 Рі. в„– 11865/34. : 19, 1934 11865/34. Спецификация РЅРµ принята ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования машин для деления теста Рё придания ему желаемой формы РЇ, РђРњРЛКЭР РџРРђ, итальянский субъект, 13 лет, Р’РёР° Никола Бонсервизи, Брешия, Рталия, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено. , что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , 13, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє машине для деления теста Рё придания желаемой формы (круглый рулет, буханка, батон) разделенным частям или кускам. ( , , ) . Ссылка сделана РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: , , : РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показан разрез всего разделительного механизма РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 1 - 2. Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез того же устройства РїРѕ линии Рђ-Рђ РЅР° Фигуре 1. 2 - 1. Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез всего механизма для придания формы разделенным частям или кускам теста, Р° фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ его РІРёРґ сверху. 3 , , 4 . Тесто, помещенное РІ бункер 1, опускается РїРѕРґ действием собственного веса Рё движения стенки 2 бункера РЅР° барабан 3, который РїСЂРё вращении переносит тесто РІРЅРёР·. 1 2 3 , , . РќР° барабане расположены Рё удерживаются фланцами 7 Рё 8 блоки 4 Рё 5 РІ РІРёРґРµ кольцевых сегментов, независимых РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё РѕС‚ указанного барабана Рё приводимых РІ движение Р·СѓР±СЊСЏРјРё 9, 10 Рё 11. 7 8 4 5 , 9, 10 11. Дозировка Рё деление теста производятся следующим образом: : РћРґРёРЅ РёР· блоков 4 Рё 5, который будет называться Рђ, закреплен РЅР° зубце 10, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ блок, который будет называться Р‘, приводится РІ движение Р·СѓР±РѕРј 9 Рё вращается совместно СЃ барабаном 3, как если Р±С‹ РѕРЅ был цельным. РїСЂРё этом блок Р‘ прижимает тесто Рє блоку Рђ, удерживая тесто РІ камере 6, образованной стенками барабана 3 Рё стенкой рамы, РІ которой установлен барабан lЦена 1/-Р» РџСЂРё ограждении РљРѕРіРґР° тесто РІ камере 6 почти готово, зубец открывается, освобождая 50. 4 5, , 10, , , 9 3 , 6 3 1/- 6 , 50. блок Рђ, который РґРѕ этого момента удерживался неподвижным. Блок Рђ затем приводится РІ движение РїРѕРґ действием давления теста, находящегося между РЅРёРј Рё блоком Р’, Рё позиционируется Рё останавливается 55 против зубца 11. Р’ то же время, отверстие 12, через которое тесто выбрасывается РїРѕРґ давлением блока , открывается, Рё указанный блок продолжает СЃРІРѕРµ движение. После выталкивания 60 теста кулачок 13 вызывает открытие зубца 9, который затем освобождает блок. Р’ (который РІ своем нынешнем положении заменит блок Рђ) Рё направляет уже освобожденный блок Рђ Р·СѓР±РѕРј 11. Таким образом, работа РїРѕ РґРѕР·РёСЂРѕРІРєРµ Рё разделению теста повторяется Р·Р° счет непрерывной Рё последовательной замены блоков. 4 Рё 5 РІ движении. , , 55 11 , 12, , 60 , 13 9 ( ) , , 11 65 4 5 . Рзменение количества дозирования 70 достигается перемещением зубца 10 СЃ помощью маховика 14 так, чтобы увеличить или уменьшить объем камеры 6, замедляя или продвигая точку, РІ которой блок Рђ 75 останавливается. . 70 10 14, , 6 75 . РљРѕРіРґР° тесто покидает отверстие 12, РѕРЅРѕ падает РЅР° РѕРґРЅСѓ или РґРІРµ части или РєСѓСЃРєРё РІ зависимости РѕС‚ того, приложен ли РЅРѕР¶ 23 Рє движущейся ленте 15, 80 или нет. РћРїРѕСЂР° РЅР° указанную ленту является направляющей 16 (фиг. 3). Рё 4) согнутые РІ направлении своей длины, имеющие наклонную сторону Рё небольшой РёР·РіРёР± или искривление РЅР° РїРѕСЏСЃРµ. 12, , , 23 , 15 80 16 ( 3 4) , . Указанная направляющая шарнирно закреплена РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце удерживается поперечиной 17. 85 - 17. РљСѓСЃРєРё теста, транспортируемые лентой 15 против направляющей 16, следуя Р·Р° отклонением, вызванным РєСЂРёРІРёР·РЅРѕР№ указанной направляющей РЅР° 90В°, Рё слегка прижимаясь ее наклоном, обязательно заставляют вращаться РІ нескольких направлениях сами РїРѕ себе. 2411 441,828 441,828 тем самым принимая сферическую форму. Чтобы сформировать длинные буханки, закругленный РєСѓСЃРѕРє теста, транспортируемый РІ центр ленты соответствующим движением направляющей 16, падает РЅР° РґРѕСЃРєСѓ 18, РїРѕ которой РѕРЅ катится СЃ помощью давление, оказываемое самой лентой, причем указанное давление регулируется щитком 19. Плиты 18 Рё 19 РјРѕРіСѓС‚ регулироваться СЃ помощью рычагов 20, 21, 22, 23, 24 Рё 25 Рё маховиков 26 Рё 27. . 15 16, 90 ' , , 2411 441,828 441,828 , , 16, 18 , 19 18 19 20, 21, 22, 23, 24 25 26 27. Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:35:39
: GB441828A-">
: :

441829-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB441829A
[]
Примечание. Заявка РЅР° патент признана недействительной. - . РќР° этом отпечатке представлена Спецификация РІ том РІРёРґРµ, РІ котором РѕРЅР° стала открытой для публичного ознакомления 22 октября 1934 РіРѕРґР° РІ соответствии СЃ разделом 91 (4) () Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1932 РіРѕРґРѕРІ. 22, 1934, 91 ( 4) () 1907 1932. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 20 апреля 1934 Рі. { 11912/34 44 829 .11913134 441 829 (Осталась РѕРґРЅР° полная спецификация согласно разделу 91 (2) Законов) : 20, 1934 { 11912/34 44 829 .11913134 441 829 ( 91 ( 2) ) Спецификация РЅРµ принята ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РћРЁРБКРВакуумной колбы в„– 441,829. 441,829. РќР° странице 1, строка 5 вместо В« В» читать «ЭЛЬГЕРСБЮРГЕР ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 31 марта 1936 Рі.В». 1, 5, " " " , 31st, 1936. мочир, -Imuu7 СЃ винтовой резьбой РёРЅРѕРіРґР° возникают определенные трудности. , -Imuu7 1 - - , 2, . РЎ целью получения максимально гладкой фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РѕРїРѕРєРё СЃ возможной поверхности стакана Рё сверху, РїСЂРё этом стакан СЃРЅСЏС‚ 75 СЃ верхней части гильзы, согласно фиг. 3 - разрез РїРѕ линии - РІ изобретении край чашки показан РЅР° фиг. 2, СЃ чашкой РІ положении. 2 , 75 , 3 - 2, . снабжен РѕРґРЅРёРј или несколькими выступами или выступами. Фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ чашки. 4 . Выбросы, Р° верхняя часть гильзы. РќР° СЂРёСЃ. 5-7 представлена модификация или предусмотрен уступ РѕРїРѕРєРё, РІ котором РЅР° фиг. 5 показана верхняя часть 80 СЃ соответствующими :" действиями РїРѕРґ РѕРїРѕРєРѕР№ частично РІ поперечном сечении РїРѕ линии которые зацепляются СЃ выступами или выступами РЅР° - РЅР° СЂРёСЃ. 6. , 5 7 5 80 : " - 6. РѕР±РѕРґ чашки Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии -. Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· вариантов изобретения Фиг.5. 6 - 5. верхняя часть втулки снабжена фиг.7 - сечением РїРѕ линии 85 СЃ кольцевой канавкой, охватывающей - фиг.5. 7 85 - 5. РєСЂРѕРјРєР° чашки, предусмотренная РЅР° фиг. 8, представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии стенки кольцевой канавки, угловой - фиг. 6, если смотреть РІ выемках для введения выступов РІ направлении стрелок. , 8 - 6, . Чашка Предпочтительно, верхний край фиг. 9 представляет СЃРѕР±РѕР№ сечение РѕР±РѕРґР° 90. Кольцевая канавка РІ верхней части РїРѕ линии - фиг. 6, если смотреть РІРѕ втулке, выступает горизонтально РІ направлении стрелок. , 9 90 , - 6, . кольцевая канавка, Р° выступающая часть (СЂРёСЃ. 10) представляет СЃРѕР±РѕР№ сечение РїРѕ линии РҐ-РҐ СЃ надрезом. РљСЂРѕРјРµ того, выступы РјРѕРіСѓС‚ иметь РІРёРґ (СЂРёСЃ. 6), если смотреть РІ направлении прилегания Рє внешней стороне РѕР±РѕРґР° чашки стрелки 95. РќР° краю имеется кольцевая канавка. Р’ РѕР±РѕРёС… вариантах реализации аналогична ссылке lЦена 1/- Примечание. Заявка РЅР° патент признана недействительной. , 10 - , 6, 95 1/- - . РќР° этом СЃРЅРёРјРєРµ представлена Спецификация РІ том РІРёРґРµ, РІ каком РѕРЅР° стала открытой для публичного ознакомления 22 октября 1934 РіРѕРґР° РІ соответствии СЃ разделом 91 (4) () Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1932 РіРѕРґРѕРІ. 22, 1934, 91 ( 4) () , 1907 1932. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 20 апреля 1934 Рі. в„– 11912/34 в„– 11913/34. : 20, 1934 11912/34 .11913/34. 441,829 (Осталась РѕРґРЅР° полная спецификация согласно разделу 91 (2) Законов) 441,829 ( 91 ( 2) ) Спецификация РЅРµ принята ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - Термос РњС‹, Луис МТЮЛЛЕР Рё РњРђР РўРРќ Р“'РНСТЕЙН, РёР· Эльгерсбурга РІ РўСЋСЂРёРЅРіРёРё, Германия, РѕР±Р° граждане Германии, являющиеся торговыми марками фирмы & , настоящим заявляем Рѕ сущности настоящего изобретения Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: - , ', , , , & , , : Настоящее изобретение относится Рє вакуумным колбам, имеющим чашку, установленную РЅР° рукаве Рё прикрепленную Рє нему СЃ возможностью съема, особенно Рє верхней части рукава, которая окружает стеклянную колбу СЃ двойными стенками. , , . Р’ известных колбах этого типа чашка обычно снабжена резьбой для соединения СЃ ответной резьбой РЅР° верхней части втулки. Грязь Рё остатки содержимого колбы Рё чашки склонны откладываться РЅР° резьбе. Рзготовление резьбы вызывает определенные трудности, особенно если чашка состоит РёР· фарфора. , . РЎ целью получения как можно более гладкой поверхности чашки Рё верхней части втулки согласно изобретению РєСЂРѕРјРєР° чашки снабжена РѕРґРЅРёРј или несколькими выступами или выступами, Р° верхняя часть втулки или буртик РѕРїРѕРєРё снабжен соответствующими выступами, РїРѕРґ которыми зацепляются выступы или выступы РЅР° краю стакана. - , > -. Р’ РѕРґРЅРѕРј варианте осуществления изобретения верхняя часть втулки снабжена кольцевой канавкой, охватывающей край чашки, РїСЂРё этом РІ стенке кольцевой канавки предусмотрены угловые выемки для введения выступов РЅР° чашку. Предпочтительно верхний край кольцевой канавки РЅР° верхней части втулки выступает горизонтально над кольцевой канавкой, Р° выступающая часть имеет насечку. РљСЂРѕРјРµ того, выступы РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РЅР° внешней стороне РѕР±РѕРґР° чашки. - , , ' , - . РќР° краю кольцевой канавки может быть даже РѕРґРЅР° выемка, Р° чашка снабжена РґРІСѓРјСЏ выступами. Верхняя часть втулки может состоять РёР· формованного материала, РїСЂРё этом канавка Рё выемка или выемки образованы формование. Кольцевая канавка может быть образована внутренней оболочкой, которая опирается РЅР° нижнюю часть горлышка РѕРїРѕРєРё, Рё стенкой, продолжающей внешнюю оболочку, причем указанная стенка снабжена выемками, образующими защелки, которые РјРѕРіСѓС‚ зацепляться СЃ чашкой Рё служить для ее удержания. защелки - РјРѕРіСѓС‚ постепенно сужаться РѕС‚ насечек; РІ частности, верхние граничные поверхности защелок РјРѕРіСѓС‚ проходить РїРѕРґ наклоном РІРЅРёР·. Предпочтительно выемки имеют коническую форму. РџРѕРґ кольцевой канавкой 65 может быть установлено кольцо РёР· эластичного материала, опирающееся РЅР° Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ стенку верхней части. Два варианта реализации - изобретение проиллюстрировано РЅР° прилагаемых чертежах. 70. Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии - РЅР° фиг.2, РїСЂРё этом чашка РЅРµ совсем установлена РЅР° месте. 11- , 50 , , - - 60 ; , 65 - 70 1 - - 2, . Р РёСЃ. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ колбы сверху СЃРѕ снятой чашкой. 75 Р РёСЃ. 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃ. 2 СЃ чашкой РЅР° месте. 2 , 75 8 - 2, . Р РёСЃ. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ чашки. 4 . РќР° фиг.5-7 показана модификация, РІ которой РЅР° фиг.5 показана верхняя часть 80 РѕРїРѕРєРё частично РІ поперечном сечении РїРѕ линии - РЅР° фиг.6. 5 7 5 80 - 6. Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии - РЅР° фиг.5, фиг.7' представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 85 - РЅР° фиг.5. 6 - 5, 7 ' ' 85 - 5. Фиг.8 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии - фиг.6, если смотреть РІ направлении стрелок. 8 - 6, . Фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РѕР±РѕРґР° РїРѕ линии - фиг.6, если смотреть РІ направлении стрелок. 9 90 - 6, '. Фиг.10 представляет СЃРѕР±РѕР№ сечение РїРѕ линии - РЅР° фиг.6, если смотреть РІ направлении стрелок. 95. Р’ РѕР±РѕРёС… вариантах реализации одинаковые ссылочные цифры обозначают одинаковую партию, РІ которой предусмотрен край чашки. 65 Р’ варианте реализации, показанном РЅР° фиг. или более выступов Рё что РѕС‚ 1 РґРѕ 4, 1 обозначает РѕРїРѕРєСѓ, расположенную РІ верхней части гильзы, снабженную верхним концом горловины 2 Рё вставленную СЃ соответствующим выступом или обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РІ гильзу. Привинченные выступы, РїРѕРґ которыми выступы РЅР° втулке - это верхняя часть 4. Край чашки может входить РІ зацепление, чтобы пришить резьбу 70, выступающую для фиксации чашки РЅР° месте. 10 - 6, 95 65 1 4, 1 2 - 4 70 . нижний край Между верхней частью 4 (2) вакуумной колбы СЃ чашкой Рё внешней стенкой колбы 1 РїРѕ Рї.1, дополнительно отличающейся тем, что РЅР° соединении СЃ горлышком 2 установлена верхняя часть втулки. предусмотрено уплотнительное кольцо 7. Верхняя часть 4 имеет кольцевую канавку, охватывающую 75, снабженную кольцевой канавкой 8, РІ РєСЂРѕРјРєРµ чашки предусмотрена установка РєСЂРѕРјРєРё чашки 9 Р’, РІ стенке кольцевой канавки угловой формы. РќР° РѕР±РѕРґРµ чашки 9 предусмотрены выемки для введения выступов РЅР° выступы 10 через выемки РЅР° краю чашки. 4 ( 2) 1 1, 2 7 4 75 8 9 9 10 . кольцевой канавки 8 Рё который посредством (3) Вакуумной колбы СЃ чашкой обеспечивает 80 вращение чашки РІРѕРєСЂСѓРі нее РІ продольном направлении РїРѕ пунктам Рё 2, дальнейшие характеристики РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕРґ краем 16, выступающим РІ том смысле, что верхний край верхнего края кольцевая канавка, РїСЂРё этом кольцевая канавка чашки РІ верхней части стакана сохранена. Согласно СЂРёСЃ. 1 втулка расположена горизонтально над - предусмотрена только РѕРґРЅР° выемка 11, кольцевая канавка, выступающая часть которой представляет СЃРѕР±РѕР№ 85 посадку чашки. РџСЂРё этом предусмотрены выемки для введения сначала выступа 10 РЅР° краю выступов РЅР° чашке. 8 ( 3) 80 2, 16 , 1 - 11, , 85 10 . чашка напротив выемки 11 введена (4) Чашка для питья СЃ вакуумной колбой, введенная РІ кольцевую канавку 8 РІ соответствии СЃ Рї.1, дополнительно характерно наклоненным положением чашки, Р° затем заточенная таким образом, что выступы для крепления 90 РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Выступ 10 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через чашку Рє РѕРїРѕРєРµ, устанавливается РІ наружную выемку 11 Рё чашка частично поворачивается СЃР±РѕРєСѓ РѕС‚ стенки чашки. 11 ( 4) 8 1, , 90 10 11 . для его закрепления (5) Термос СЃ чашкой, отличающийся тем, что РІ модификации согласно фиг. 10 предусмотрена РѕРґРЅР° верхняя часть, прикрепленная Рє вырезу втулки РЅР° краю кольцевой канавки 95 3, содержит наружную стенку 5 Рё внутренняя (6) Вакуумная колба СЃ поилкой, стенка 6 которой окружает горлышко, отличающаяся тем, что верхняя часть колбы между наружной стенкой 5 Рё гильзой выполнена РёР· формованного материала, расположена внутренняя стенка 6. канавка 8 канавка Рё выемка или выемки, РІ которых находится нижний край или РѕР±РѕРґРѕРє, образованный формованием 100 чашки 9. Канавка 8 образована (7) вакуумной колбой СЃ чашкой, прилегающей Рє внутренней стенке 6 СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рё РџРѕ Рї.1, отличающийся, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, стенкой 1la, РІ которой кольцевая канавка образована соединением СЃ внешней стенкой 5. Стенка 11a является внутренней стенкой, подходящей Рє горлышку РѕРїРѕРєРё, частично прерванной, так что так как для создания стенки, непрерывной СЃ внешними 105 штыковыми защелками РІ точках 12 Рё стенке, предусмотрена указанная сплошная стенка 13. Верхние поверхности 14 этих защелок СЃ выемками, которые образуют защелки Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕРґ наклоном РІРЅРёР·, служат для введение Рё закрепление насечек так, чтобы после вставки чашки. ( 5) , 10 95 3 5 ( 6) , 6 5 , 6 8 100 9 8 ( 7) 6 1, : 1 5 11 , , 105 - 12 , 13 14 , - . выступы РЅР° чашке, РїСЂРё помощи которых выступы закреплены (8) Вакуумная колба СЃ чашкой, поворачивающаяся РЅР° 110В°. Выемки 11 РїРѕ РїРї.1 Рё 7 характеризуются конической формой, чтобы обеспечить возможность постепенного сужения защелки РЅР° каждой чашке. Вставка выступов начинается СЃ пазов. ( 8) 110 11 1 7 . РЅР° чашке, особенно РІ случае, РєРѕРіРґР° (9) вакуумная колба СЃ чашкой РІ соответствии СЃ чашкой изготовлена РёР· фарфора или РїРѕ РїРї.1, 7 Рё 8, СЃ дополнительными признаками, подобными 115, Рё РІ этом случае выступы РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть теризованы РІ этом верхние граничные грани выполнены РїРѕ точным размерам. РџРѕРґ защелками РїРѕРґ наклоном РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ внутренняя стенка верхней части 4, направленная РІРЅРёР·. ( 9) ' 1, 7 8, 115 , 4 . соединяет стенку 1Р° - СЃ внутренней стенкой ( 10) Вакуумную колбу СЃ чашкой 6 закреплено кольцо 15, уплотняющее РїРѕ РїРї. 1 Рё 7, дополнительно характеризующее 120 пространство между колбой Рё РІРµ‡Р°СЃС‚СЊСЋ, снабженное вырезами РІ стеночная часть втулки над защелками имеет коническую форму. - ( 10) accord6 15 1 7, 120 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё (11) вакуумную колбу СЃ чашкой РІ соответствии СЃ выяснением сущности нашего изобретения РїРѕ пунктам 7-10, дополнительных характеристик Рё того, каким образом то же самое должно быть выполнено РїРѕРґ кольцевой канавкой 125, РјС‹ заявляю, что Сѓ нас там установлен кольцевой подшипник СЃР±РѕРєСѓ ( 11) 7 10, - 125 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:35:41
: GB441829A-">
: :

441830-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB441830A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ Примечание. Заявка РЅР° патент признана недействительной. - . РќР° этом СЃРЅРёРјРєРµ представлена Спецификация РІ том РІРёРґРµ, РІ каком РѕРЅР° стала открытой для публичного ознакомления 22 октября 1934 РіРѕРґР° РІ соответствии СЃ разделом 91 (4) () Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1932 РіРѕРґРѕРІ. 22, 1934, 91 ( 4) () , 1907 1932. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 20 апреля 1934 Рі. : 20, 1934. в„– 11937/34. 11937/34. в„– 1938/34. 1938/34. (Осталась РѕРґРЅР° полная спецификация согласно разделу 91 (2) Законов) ( 91 ( 2) ) Спецификация РЅРµ принята ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ индикаторах количества пленки Рё устройствах для обрезки пленки для фотокамер СЃ рулонной пленкой. РњС‹, , гражданин Германии, 32 , , , , Рё , немец , 7, , , , настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: - - , , , 32 , , , , , , 7, , , , , :- Целью настоящего изобретения является создание новых или усовершенствованных средств, СЃ помощью которых фотокамера СЃ рулонной пленкой, предназначенная для съемки изображений определенного большого размера, может быть адаптирована для съемки изображений РґСЂСѓРіРѕРіРѕ размера, например, РЅР° кинопленке. , - , , -. Согласно изобретению средства для осуществления этого обеспечиваются путем включения индикатора количества пленок РІ качестве блока, который РїСЂРё необходимости можно заменить РЅР° какую-либо обычную часть камеры, например РЅР° камеру. , , , . часть задней стенки или часть верха. , . РўСЂРё формы конструкции показаны РІ качестве примера РІ прилагаемых крыльях . . Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез, показывающий РѕРґРЅСѓ форму, Р° Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ его РІРёРґ спереди. 1 , 2 . РќР° фиг.3 показана вторая форма РІ вертикальном разрезе, Р° РЅР° фиг.4 - ее РІРёРґ спереди. 3 , 4 . РќР° рисунках 5 Рё 6 показаны РІРёРґС‹ третьей формы конструкции. 5 6 . Сначала обратимся Рє рисункам 1 Рё 2: 1 представляет камеру экспонирования, Р° 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ камеру видоискателя над ней. Пленка 3 наматывается СЃ катушки 4 РЅР° катушку 5. 1 2, 1 2 , 3 4 , 5. Задняя стенка Рё днище 10 выполнены цельными, шарнирно прикреплены Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ вверху, Р° задняя стенка имеет отверстие, РІ которое вмонтирован съемный ящик 11. Приспособлена звездочка 6 РЅР° шпинделе 7, установленном РІ этом ящике. задействовать перфорацию РІ пленке. 10 , , , , 11 6 7 . Коническое колесо 8, закрепленное РЅР° шпинделе 7, РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ коническим колесом 9 РЅР° шпинделе 18 лЦена 11-Р», имеющее подшипники РІ РґРІСѓС… стенках 12, 13, разделяющие РєРѕСЂРѕР±РєСѓ РЅР° отсеки. Р’ передней части стенки 12 установлена пружина 14, прижимающая пластину. 15, прижимая пленку Рє рамке 17, через которую осуществляется экспонирование. 8 7 9 18 11- 12, 13 12 14 15 17 . Между стенками 12 Рё 13 Рє шпинделю 18 прикреплено зубчатое колесо 19, которое РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ зубчатым колесом 20, находящимся РІ зацеплении СЃ зубчатым колесом 21. Это колесо 21 имеет тот же размер, что Рё колесо 19, Рё закреплено РЅР° шпинделе 22. прикрепив Рє нему индикаторный РґРёСЃРє 23. Рљ шпинделю 18 прикреплено колесо 24 СЃ РѕРґРЅРёРј Р·СѓР±РѕРј 25, приспособленное для зацепления СЃ зубчатым цифровым колесом 26, которое выполнено СЃ возможностью вращения РЅР° шпинделе 22. 12 13 19 ' 18 20 21 21 - 19 22 23 18 24 25 26, 22. Пружина 27, прижимающаяся Рє РѕР±РѕРґСѓ цифрового колеса, удерживает его РѕС‚ вращения РІ промежутках между движениями подачи. Цифры РЅР° колесе 26 соответствуют номерам СЃРЅРёРјРєРѕРІ, которые нужно сфотографировать РЅР° пленку, РЅРѕ РІРѕ избежание переполнения альтернативных цифр. опускаются, РёС… место занимают простые метки. Метка РЅР° РґРёСЃРєРµ 23 располагается напротив метки или цифры РЅР° колесике 26, РєРѕРіРґР° пленка находится РІ правильном положении для экспонирования. РљРѕСЂРѕР±РєР° имеет окошки 28, 29 для просмотра цифр Рё меток. Знаки Рё цифры. 27 26 , ' , 23 26 28, 29 . РјРѕРіСѓС‚ быть светящимися, чтобы обеспечить точную подачу пленки РІ темноте, РїСЂРё этом для РёС… изготовления используется светящаяся краска или какое-либо эквивалентное фосфоресцирующее вещество, которое можно наносить СЃ помощью клея. , , , . Чтобы обеспечить возможность использования устройства СЃ пленками, имеющими РЅР° себе защитные бумажные полоски, числовое колесо имеет дополнительные маркировки , ', заметно отличающиеся, РІ частности, РїРѕ форме или цвету РѕС‚ маркировок для простых пленок. , , ' , , . Подача пленки всегда начинается СЃ отметки РЅР° РґРёСЃРєРµ 23 напротив номера 441,830, 441,830 или отметки РЅР° колесе 26. РџСЂРё движении пленки звездчатое колесо 6 приводится РІРѕ вращение РґРёСЃРєР° 23 Рё колеса 26 СЃ помощью описанной передачи. , РґРёСЃРє 23 совершает полный РѕР±РѕСЂРѕС‚, РІ то время как колесо 26 поворачивается РЅР° СѓРіРѕР», соответствующий расстоянию между РґРІСѓРјСЏ последовательными метками РЅР° нем. Завершение подачи обозначается появлением метки РЅР° РґРёСЃРєРµ 23 напротив ранее выставленной метки РЅР° колесе. 26. 23 441,830 441,830 26 6 23 26 , 23 26 ' 23 26. Для установки колеса 26 вручную, если это необходимо, РЅР° валу 32 имеется фрезерованная РєРЅРѕРїРєР° 31, закрепленная РЅР° шестерне 33 РІ зацеплении СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё 34 РЅР° РѕР±РѕРґРµ колеса 26. Если РїСЂРё повороте РєРЅРѕРїРєРё Р·СѓР± 25 , РїСЂРё зацеплении СЃ зубцами 34 произойдет небольшое смещение пленки, РЅРѕ зацепление прекратится после поворота РЅР° очень небольшой СѓРіРѕР». 26 , , 31 32, 33 34 26 25 , 34 , . Более того, шестерня может быть сконструирована так, что зацепление Р·СѓР±Р° 25 прекращается, РєРѕРіРґР° Р·СѓР± перемещает колесо 26 РІ любое РёР· его положений регистрации. 25 26 . Р’ модификации, показанной РЅР° фиг.3 Рё 4, звездчатое колесо 6 непосредственно РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение колесо 19 вместо того, чтобы приводить его РІ движение посредством конической передачи, Рё, следовательно, механизм является более простым. 3 4 6 19, , . Р’ модификации, представленной РЅР° фиг.5 Рё 6, шарнирные пальцы 36 задней стенки камеры вращаются РІ отверстиях кронштейнов 35, прикрепленных Рє бокам РєРѕСЂРїСѓСЃР°. РќР° стенке 12 РєРѕСЂРѕР±РєРё 11 закреплена трубка 37 СЃ прорезью 38. , причем трубка установлена РІ отверстиях фланцев 39 РЅР° пластине 12 Рё имеет РІ себе поршень 40 СЃ ручкой 41, выступающий СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны камеры. Для исключения света между фланцами 39 Рё стенками камеры помещают наполнители РёР· подходящего материала. РєРѕСЂРѕР±РєР° 11. 5 6 36 35 12 11 37 38, 39 12 40 41 - , 39 11. РќР° плунжере закреплен РЅРѕР¶ 42, выступающий через прорезь 38 для разрезания пленки. Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 6, путь этого ножа РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между рамкой 17 Рё роликом 43, расположенным РїРѕРґ ней для направления пленки, Р° пластина 15 удерживает пленка плотно прилегает Рє раме 17 СЂСЏРґРѕРј СЃ траекторией ножа, РїСЂРё этом РЅРµ требуется никаких дополнительных средств для удержания пленки РІ натянутом состоянии РІРѕ время ее резки. 42 38, 6 17 43 , 15 17 , 50 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 55 , 55
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:35:42
: GB441830A-">
: :

441831-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB441831A
[]
Примечание. Заявка РЅР° патент получила идентификатор . - . РќР° этом отпечатке представлена Спецификация РІ том РІРёРґРµ, РІ каком РѕРЅР° стала открытой для публичного ознакомления 22 августа 1935 РіРѕРґР° РІ соответствии СЃ разделом 91 (4) () Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1932 РіРѕРґРѕРІ. 22, 1935, 91 ( 4) () , 1907 1932. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата заявки: 20 апреля 1934 Рі. в„– 11957/34 441,83 Спецификация РЅРµ принята : 20, 1934No11957/34 441,83 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования устройств для подобных устройств , ,, 5, , 1 ', , Германия, гражданин Германии, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , ,, 5, , 1 ', , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє устройству для подшивки рабочих чертежей Рё С‚.Рї., РІ частности РѕР±РІРѕРґРѕРє, которые многократно используются для формирования коллекторов. Устройство относится Рє типу, содержащему -образные наполнительные элементы, которые поддерживаются РІ горизонтальном положении Рё РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ конца которых извлекаются изделия. подвешиваются СЃ помощью отверстий, выполненных РІ последней, Рё изобретение состоит, РїРѕ существу, РІ обеспечении наполнительных элементов держателями, которые СЃ возможностью регулировки устанавливаются РЅР° стеновой панели так, что РёС… можно СѓРґРѕР±РЅРѕ регулировать РІ соответствии СЃ различными размерами СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ Рё разным расстоянием между отверстиями. - , - , . Фиг.1 прилагаемых чертежей представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ устройства, выполненного согласно изобретению, Фиг.2 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ; его РІРёРґ СЃ торца, фиг. 3 - РІРёРґ устройства сверху, фиг. 4 - подробный РІРёРґ РІ разрезе, показывающий модификацию наполнителей, фиг. 5 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ модифицированной формы держателя, Р° фиг. 6 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ. РІРёРґ РїРѕРґ прямым углом Рє СЂРёСЃ. 5. 1 , 2 ; , 3 , 4 , 5 - , 6 5. Чертежи или РґСЂСѓРіРёРµ СЂРёСЃСѓРЅРєРё Р° снабжены отверстиями для подачи, посредством которых РѕРЅРё подвешиваются известным образом Рє нижним конечностям -образных наполнителей , которые поддерживаются РІ горизонтальном положении, как показано РЅР° фиг. 1. - 1. Согласно изобретению каждый наполнительный элемент прикреплен Рє держателю, который РІ конструкциях, показанных РЅР° фиг. , . 1
по 3, содержит стержень с крючковатыми концами е, приспособленный для зацепления за края стеновой панели снабженный средствами для подвешивания стержень регулируется вдоль стеновой панели и снабжен установочным винтом , с помощью которого его нельзя lЦена 11- Хранение рабочих чертежей и изделий, закрепленных в отрегулированном положении. Стеновую панель желательно располагать вдоль 50 краев, как показано на рисунке , чтобы крючки могли зацепляться за панель, не выступая за ее заднюю поверхность. 3, 11- 50 , . Очевидно, что таким образом два держателя 55 можно легко отрегулировать вместе с напиливающими элементами так, чтобы они соответствовали любому конкретному расстоянию между отверстиями в рисунках. ' 55 . На фиг.5 и 6 показана альтернативная конструкция, в которой каждый держатель содержит 60 пластину , которая соединена со стеновой панелью посредством винта . Последний расположен по существу посередине между плечами наполнителя и позволяет пластине регулироваться под углом 65° вокруг винта для изменения расстояния между конечностями двух напиливающих элементов. 5 6 60 65 . Ветви, на которых подвешены следы, разделены известным образом 70 на прилегающие секции, одна из которых может быть заостренной, как показано буквой на рис. 1, и приспособлена для защелкивания в соответствующем углублении в другой ветке для нормального удержания двух секций вместе 75 Наполнительные элементы могут быть трубчатыми, и в этом случае секции конечностей могут быть скреплены вместе с помощью ползуна , , показанного на фиг. 4, при этом ползун направляется в одной секции и приспособлен для скольжения в зацепление 80 с другой секцией. 70 1 75 , ' 4, 80 . В любой конструкции секции конечностей могут быть легко разделены для удаления следов с напильника или прикрепления к нему. 85
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:35:44
: GB441831A-">
: :

441832-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB441832A
[]
РїСЂРё 3 ( 3 ( Примечание. Заявка РЅР° патент признана недействительной. - . РќР° этом СЃРЅРёРјРєРµ представлена Спецификация РІ том РІРёРґРµ, РІ каком РѕРЅР° стала открытой для публичного ознакомления 22 октября 1934 РіРѕРґР° РІ соответствии СЃ разделом 91 (4) () Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1932 РіРѕРґРѕРІ. 22, 1934, 91 ( 4) () , 1907 1932. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњС‹, - , британская компания, зарегистрированная РїРѕ адресу , , , 2, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ будет применяться. должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , - , , , , 2, , , : - Р’ электрических трансформаторах для магнитного насыщения пластин РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ принято РЅРµ превышать 14000 линий, хотя РїСЂРё дальнейшем увеличении насыщения можно получить значительную СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЋ веса Рё стоимости. Возникновение больших токов холостого С…РѕРґР° Рё больших импульсов тока РїСЂРё включении заключалось главным образом РІ значительном увеличении так называемых дополнительных потерь магнитной цепи. РЎ увеличением насыщения РѕРЅРё становятся настолько большими, что РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє . , 14000 , - - - , . недопустимые термические напряжения, особенно РёР·-Р·Р° локальной концентрации таких потерь. , . Рзобретение начинается СЃ идеи выяснить РѕСЃРѕР±СѓСЋ СЃРІСЏР·СЊ этого явления СЃ особенностями характеристики намагничивания Рё предложить средства, СЃ помощью которых можно эффективно избежать этих недостатков РІ сфере реальной технической практики. . Разделив дополнительные потери РїРѕ РёС… местоположению Рё причинам РёС… возникновения, можно увидеть, что РѕРЅРё вызваны частично местным увеличением индукции через болтовые отверстия Рё РґСЂСѓРіРёРµ препятствия РЅР° пути силовых линий, Р° частично реакцией механическая обработка посредством параллельного соединения железных частей СЃ воздушными зазорами Рё С‚.Рї., Рё что РѕРЅРё возникают РІ значительной степени РёР·-Р·Р° отклонения магнитного потока РѕС‚ синусоидальной волны Рё вызванных этим отклонений РІРѕ времени Рё пространстве РѕС‚ предписанных конструктивных формы Рё пути потока. , , , . lЦена 11/- Это можно объяснить, РІ первую очередь, СЃ помощью, например, третьей гармоники. Рспытания большого количества построенных трансформаторов сделали возможным разделение дополнительных потерь посредством предварительного испытания сердечника. РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ СЃ помощью специальной вспомогательной обмотки Рё путем РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ испытания РІ окончательной конструктивной форме сердечника Рё обмотки РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ, Р° также РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, РІ результате чего был получен результат, что более половины всех дополнительных потерь приходится РЅР° воздушные потоки, возникающие РѕС‚ третьих гармоник, Рё вызванные РёРјРё вихревые токи РІ прилегающих частях Рё стенках РєРѕСЂРїСѓСЃР°. 11/- , , , . Дополнительные потери трансформатора СЃРѕ звездой-звездой РїСЂРё обычном насыщении можно ограничить величиной РїРѕСЂСЏРґРєР° 20 %, если РІСЃРµ остальные причины, перечисленные выше, правильно учтены СЃ точки зрения конструкции Рё систематически исключены. Рзвестно также, что эта часть эти дополнительные потери, связанные СЃ воздушными потоками 3-Р№ частоты, можно ограничить концевыми планками. - 20 % 3rd . Статистика, полученная РїРѕ указанному выше методу испытаний трансформаторов, показывает, однако, что даже тогда остаются дополнительные потери РїРѕСЂСЏРґРєР° 10 % РїСЂРё дальнейшем увеличении насыщения, чем обычно; Таким образом, придется принять РІРѕ внимание неконтролируемое увеличение дополнительных потерь. Вспомогательные обмотки РїСЂРё соединении треугольником действительно весьма полезны, РЅРѕ обычно Рѕ РЅРёС… РЅРµ может быть Рё речи РёР·-Р·Р° дополнительных затрат, РЅРѕ даже трансформаторы РїСЂРё соединении треугольником-звездой РЅРµ совсем свободен РѕС‚ описанных трудностей. , , 10 % ; , -- . Знания относительно соотношения этих потерь, РЅР° которых основано изобретение Рё которые делают возможным использование значений насыщения, превышающих 14000 Гаусс, заключаются РІ том, что РёР·РіРёР± РєСЂРёРІРѕР№ намагничивания влечет Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ РЅРµ только появление третьих гармоник, которые являются датой заявки: 20 апреля 1934 Рі. в„– 11971/34 4 Р· Спецификация РЅРµ принята 14000 : 20, 1934 11971/34 4 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ электрических трансформаторах 11,832 _,_ _ ;__ 441,832 отфильтровываются РѕС‚ магнитного потока СЃ помощью обмотки треугольника, РЅРѕ РїСЂРё этом возникают также высшие гармоники 5-РіРѕ Рё 7-РіРѕ РїРѕСЂСЏРґРєР°, для которых необходимо соответствующее рассмотрение величины дополнительных потерь. давать СЃ увеличением частоты. 11,832 _,_ _ ;__ 441,832 , 5th 7th . Так как РІ случае более высокого РїРѕСЂСЏРґРєРѕРІРѕРіРѕ номера, чем 7, наоборот, количества этих высших гармоник значительно уменьшаются, то РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ внимание следует уделить влиянию 5-Р№ Рё, РїСЂРё необходимости, 7-Р№ гармоники. 7 , , 5th , , 7th . Р’ системе действия этих высших гармоник РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ РІ самом магнитном потоке, поскольку отбор соответствующих возбуждающих ампер-витков РёР· системы затруднен или практически приостановлен параллельным соединением индуктивных Рё емкостных элементов установки. , , . Предметом изобретения является СЃРїРѕСЃРѕР± устранения этих трудностей. Знания, полученные РІ С…РѕРґРµ систематических экспериментов Рѕ том, что РІ случае предотвращения дополнительных потерь речь идет главным образом Рѕ предотвращении возникновения высших гармоник, используются согласно изобретение для РЅРѕРІРѕР№ РѕСЃРЅРѕРІС‹ выбора конструкционных материалов для пути магнитного потока. РџСЂРё контроле дополнительных потерь, согласно этой РЅРѕРІРѕР№ точке зрения, речь идет РЅРµ Рѕ самом максимальном насыщении, Р° Рѕ всем С…РѕРґРµ характеристики намагничивания РґРѕ точки максимального значения используемого насыщения. Было Р±С‹ неправильно просто следовать заданной характеристике намагничивания металла трансформатора РґРѕ точек более высокого насыщения, как это указано РІ технических условиях поставки немецкой техники. Стандарты 6400 ( 6400) Рё используемые РІ настоящее время исключительно технически, РІ этом случае РІСЃРµ известные средства снижения дополнительных потерь окажутся неэффективными. , , - , , 6400 ( 6400) . РџСЂРё переходе Рє более высокому насыщению следует использовать форму РєСЂРёРІРѕР№ намагничивания, которая следует РёР· РЅРёС… РІ соответствии СЃ 6 400 РґРѕ 50 пропорционального увеличения значений индукции СЃ заданными значениями возбуждающего ампер-витка РЅР° СЃРј (/ СЃРј). , 6 400 50 (/). РќР° прилагаемой диаграмме кривая 1 показывает характеристику намагничивания, построенную РїРѕ точкам для высоколегированного листового металла РІ соответствии СЃ 6400. Кривая 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ характеристику, образованную согласно изобретению путем пропорционального увеличения ординат. , 1 6 400 2 . Кривая 2Р° показывает еще более благоприятную форму РєСЂРёРІРѕР№ намагничивания, которая РІРѕ всем своем диапазоне показывает еще меньший РёР·РіРёР±, чем соответствует только что прослеженной РєСЂРёРІРѕР№ минимальных требований 2. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, те части РєСЂРёРІРѕР№ 1, которые соответствуют имеющиеся РІ настоящее время технические конструкционные материалы, которые, как показано пунктирными линиями РЅР° РєСЂРёРІРѕР№ 1 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, расположены Р·Р° изломом РєСЂРёРІРѕР№ намагничивания, бесполезны. Далее еще 70 бесполезны также формы характеристики намагничивания, приводящие Рє более высокой индукции. значения РїСЂРё равном расходе возбуждающего РђР’/СЃРј, которые, однако, как Рё кривая 3 СЂРёСЃСѓРЅРєР° 75, также показанная пунктирными линиями, имеют больший РёР·РіРёР±, чем кривая 2. Примером такого неправильного выбора может служить переделка РєСЂРёРІРѕР№ 1 РЅР° пропорциональное уменьшение значений абсцисс РІР
Соседние файлы в папке патенты