Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 10591

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
621.24 Кб
Скачать
441707-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB441707A
[]
1 ВК Оп О 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 11 августа 1934 г. : 11, 1934. № 23227/34. 23227/34. 4419707 В:: 4419707 :: Полная спецификация слева: 10 августа 1935 г. : 10, 1935. Полная спецификация принята: 24 января 1936 г. : 24, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Комбинированный переключатель и держатель батареи для электрических цепей с батарейным питанием Мы, ДЖОН УЭББ и ТОМАС УЭББ, оба из 35, Клермонт-Гроув, Дидсбери, город Манчестер, оба британские подданные, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к комбинированному выключателю и держателю сухих батарей для электрических цепей с батарейным питанием. , , 35, , , , , : . Устройство содержит коробку или корпус прямоугольной или другой формы для размещения сухой батареи с крышкой или крышкой, выполненной из изоляционного материала, в которой или за ней расположен механизм переключения и который имеет на своей внутренней стороне четыре клеммы вилочного типа, приспособленные для включения в соответствующем количестве розеток на переднем крае коробки, когда на нее установлена крышка, причем указанные розетки предпочтительно соединяются пружинными соединениями, причем клеммы, два из которых контактируют с клеммами сухой батареи, когда последняя находится в коробке и два из которых образуют клеммы электрической цепи. , , , . Клеммы выключателя подключены к четырем вилкам, при этом, когда крышка или крышка помещены в нужное положение на передней части коробки, переключатель подключается к клеммам батареи и цепи, а батарея вводится и вынимается. цепь с помощью переключателя. . Соединения розеток с клеммами на задней стороне коробки предпочтительно выполнены в виде плоских пружинных полосок 35, свободные концы которых зацепляются за вилки при установке крышки на коробку; они служат для удержания крышки в нужном положении на коробке. коробку без дополнительных винтов или других крепежных средств, хотя при желании их можно использовать. 35 , , 40 . Устройство может использоваться с любой электрической цепью, работающей от сухой батареи, и подходящим переключателем, но оно особенно применимо для использования в цепи, которая приводит в действие клапан через подходящий соленоид для управления подачей газа в газовую горелку. переключатель сконструирован таким образом, чтобы управляться двумя кнопками, нажатие одной из которых соединяет батарею с соленоидом для перемещения клапана из закрытого в открытое положение, а также для нагрева нити накаливания для зажигания газа в горелке и другой подключает батарею к соленоиду 55, чтобы переместить клапан из открытого положения в закрытое и перекрыть подачу газа в горелку. 45 , 50 55 . Датировано 10 августа 1934 года. 10th , 1934. ДЖ ОДЕН О'БРАЙЕН И СЫН, покойный & из Манчестера, патентные поверенные. ' & , - & , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Комбинированный переключатель и держатель батареи для электрических цепей с батарейным питанием Мы, ДЖОН УЭББ и ТХО 1 МАС УЭББ, оба из 35, Клермонт-Гроув, Дидсбери, город Манчестер, оба британские подданные, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно то же самое должно быть выполнено, конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: , 1 , 35, , , , , , : ' Настоящее изобретение относится к комбинированному выключателю и держателю сухой батареи для электрических цепей с батарейным питанием. Устройство представляет собой коробку или кожух прямоугольной или другой формы или другой формы для размещения сухой батареи с крышкой или крышкой, выполненной из изоляционного материала внутри или позади нее. в котором расположен механизм выключателя и который имеет на своей внутренней стороне четыре клеммы вилочного типа, приспособленные для включения в соответствующее количество розеток на переднем крае коробки, когда на нее установлена крышка, причем указанные розетки соединены предпочтительно с помощью 80 пружинных соединений, с клеммами, две из которых контактируют с клеммами сухой батареи, когда последняя находится в коробке, и две или более из которых образуют клеммы внешней электрической цепи или цепей . - 11- , 75 , , 80 , ter441,707 . . Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи: Рис. 1. План. : 1 . Рис. 2. Поперечный разрез того же. 2 . Рис. 3. Раздел в строке 3-3. Рис. 2. 3 3-3 2. Рис. 4. Вид сбоку. 4 . Рис. 5. План со снятой крышкой. 5 . Рис. 6. План нижней части крышки. 6 . Рис. 7. План в разрезе, аналогичный показанному на рис. 3 модифицированной компоновки. 7 3 . Рис. 8. План нижней части крышки. 8 . Рис. 9. Перспективный вид пружинных контактов ' и 2. 9 ' 2. Рис. 10. Принципиальная схема, показывающая применение изобретения для управления и освещения газовой горелки. Рис. 11. Аналогичная принципиальная схема для модифицированной конструкции. 10 , 11 . Сухая батарея содержится в коробке или кожухе А, имеющем крышку А' с переключателем В. Выключатель В имеет четыре клеммные вилки 1, 2, 3, 4, выступающие внутрь из крышки или крышки А' и приспособленные вставить в четыре гнезда все в коробке или кожухе А. ' . 1, 2, 3, 4 ' . Клеммы переключателя подключаются к четырем вилкам 1, 2, 3, 4, при этом, когда крышка или крышка ' находится в положении на передней части коробки , переключатель подключается к клеммам батареи и внешней цепи, а батарея включается и выключается из цепи с помощью переключателя. 1, 2, 3, 4 ' . Соединения розеток ' с клеммами на задней стороне коробки предпочтительно выполнены в виде плоских пружинных полосок или контактов ' или 02 (см. рис. 9), свободные концы которых зацепляются за вилки, когда крышка надета на коробку. коробке, они служат для удержания крышки на коробке без дополнительных винтов или других крепежных средств, хотя при желании их можно использовать. ' ' 02 ( 9) , , . Два пружинных контакта подключаются к клеммам аккумулятора ДРВ и через переключатель В замыкают внешние цепи, подключенные к клеммам 2, 3 и 4. 2, 3 4. Переключатель образован двумя кнопками ' 2, одна из которых ' приспособлена для нажатия одной ножки пружинного контакта 2, закрепленного на основании из изоляционного материала а, для замыкания внешней цепи через клеммы 4, 2 'При нажатии кнопки ' ток проходит от клеммы аккумулятора 1 по полоске 2, имеющей пружинящую ножку ', к полоске на изолированном основании 2, по полоске ' на обратной стороне основания 2 к полосе ', подключенной к клемме 4, причем внешняя цепь подключена между 70 клеммами 4 и 2. Вторая кнопка 2 приспособлена для нажатия второй ножки ' на полоске 2, чтобы обеспечить протекание тока из клемму 1 вдоль полосы 2 и ножки 7 к следующей полосе ' 75, соединенной с клеммой 3, причем внешняя цепь в этом случае подключается между клеммами 3 и 2, чтобы кнопки ' и 2 могли перемещаться. Равномерно могут быть предусмотрены дополнительные пружинные ножки ', которые, однако, не пропускают ток. Кнопки ' и 2 могут быть помечены как «Вкл.» и «Выкл.» соответственно, как показано на рис. 1. ' 2 ' 2 4, 2 ' ' 1 2 ' 2, ' 2 ' 4, 70 4 2 2 ' 2 1 2 7 ' 75 3, 3 2 ' 2 ' 80 ' 2 1. Устройство можно использовать с любой электрической цепью, работающей от сухой батареи, и переключателем подходящей формы, но оно особенно применимо для использования в цепи, которая приводит в действие клапан через подходящий соленоид для управления подачей газа к газовой горелке М, как показано на рисунке. Рис. 10 90 Один внешний контур содержит соленоид для управления газовым клапаном для подачи газа на горелку , тогда как второй контур содержит дополнительный соленоид для закрытия газового клапана, когда газ должен быть 95 выключен. Оба контура имеют общий возврат. ведут к терминалу 2. 85 10 90 95 2. Схема, показанная на фиг. 7, аналогична схеме, описанной со ссылкой на фиг. 1, и отличается от нее только тем, что в 100 раз используются одни и те же два провода для обеих внешних цепей: кнопки ' и 2 меняют направление протекания тока в ведет, как показано на рис. 7 1 100 ' 2 . 11 Когда кнопка ' нажата 105, ток проходит через переключатель от клеммы 1 к клемме 4, как описано выше, и через соленоид управления клапаном и нить накала обратно к клемме 3, которая соединена полоской ' 110, изолированной от полоски . ' к терминалу 2. 11 ' 105 1 4 3 ' 110 ' 2. Когда кнопка 2 нажата, ток проходит через переключатель от клеммы 1 к клемме 3, как описано выше, и через соленоид управления клапаном, в 115 направлении, обратном тому, что было при нажатии кнопки ', чтобы закрыть клапан, обратно на клемму. 4, которая соединена с клеммой 2 полосой ' и пружинными ножками ' 120. Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 2 1 3 , 115 ' , , 4 2 ' ' 120 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:32:39
: GB441707A-">
: :

441708-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB441708A
[]
, ,п -, , , -, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 27 августа 1934 г. № 24630/34. : 27, 1934 24630/34. Полная спецификация слева: 21 августа 1935 г. : 21, 1935. Полная спецификация принята; 24 января 1936 года. ; 24, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 441,708 Усовершенствования, касающиеся уплотнительных устройств для валов и подобных тел. Мы, УИЛЬЯМ МЮРЭЙ, британский подданный, и , , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, оба адреса: 2, , , , 2, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к сальниковым устройствам или «сальникам» для валов или подобных тел и относится к устройствам, разработанным, в частности, для использования в предотвращении утечки масла вдоль вала. 441,708 , , , , , , 2, , , , 2, : " " . Настоящее изобретение, в частности, относится к упаковочным устройствам такого типа, включающим корпус, содержащий кольцевую кожаную оболочку или другое уплотнительное кольцо с -образным контуром поперечного сечения, имеющее кожаный элемент, зацепляющийся с валом, прижатый к упомянутому валу с помощью фурнитуры. коноидальное кольцо, которое под действием пружины воздействует на часть кожи, соприкасающуюся с валом, и плотно прижимает ее к валу. - - - - . Для демонстрации устройства, к которому может быть применено изобретение, ссылка сделана на спецификацию № 411315. , 411,315. В современной конструкции устройства применяются путем нарезания их на вал, причем их применение в тех случаях, когда это невозможно сделать, невозможно. , , , . Целью настоящего изобретения являются определенные усовершенствования, благодаря которым устройства можно использовать в положениях, где их применение только что описанным способом не может быть осуществлено, например, в случае 35, когда стержень или другой корпус снабжен буртиком или удлинителем, который имеет диаметр, превышающий диаметр тела вала. В качестве примера такого состояния можно привести случай, когда вал, выступающий из подшипника, имеет буртик или головку, при этом пространство, доступное для уплотнения, составляет лишь немного достаточно, чтобы вместить его. , , 35 40 , . Согласно настоящему изобретению, чтобы преодолеть эту трудность, уплотнение 45 выполнено из двух частей, каждая из которых имеет полукруглую форму. Усеченно-коноидальное кольцо и действующая на него пружина смещены относительно других частей 50 так, что они выступают из один конец полукруглого корпуса оставляет незанятое пространство на другом, так что, когда части соединяются вместе с образованием полного кольцевого пространства, выступающая часть на одном конце 55 располагается внутри незанятого пространства на другом. , 45 , , - 50 , , , 55 . Предусмотрены средства, с помощью которых предотвращается перемещение усеченно-коноидального кольца в положение, в котором оно неэффективно, и такие средства могут содержать штифты, свободно проходящие под прямым углом через отверстия в указанном кольце и приклепанные или иным образом закрепленные на их концах. заканчивается на наружных элементах корпуса устройства 65. Датировано этим 27 августа 1934 года. - 60 , 65 27th , 1934. Дж. ЭВАНС-ДЖЕКСОН И КО, представители заявителей. - & , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся уплотнительных устройств для валов и подобных тел. Мы, УИЛЬЯМ МЮРРЕЙ, британский подданный, и , , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, оба адреса: 2, , , Лондон, 2, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , , , , 2, , , , 2, , :- Настоящее изобретение относится к уплотнению тисков 1/- ' 43 или «сальников» для валов или подобных тел и относится к устройствам, предназначенным, в частности, для использования в целях предотвращения утечки масла вдоль вала типа 80, ценящего а. корпус, содержащий кольцевое кожаное или другое уплотнительное кольцо с -образным контуром поперечного сечения, имеющее кожаный элемент, зацепляющийся с валом, прижатый к указанному валу посредством кольца усеченного коноида 85, которое под действием пружины действует на вал зацепляющая часть " 2 ' ', ', -, 1 ЗАРЕЗЕРВИРУЙТЕ 441,708 кожи и плотно прижмите ее к валу. 1/- ' 43 " " 80 - - 85 - " 2 ' ', ', -, 1 441,708 . Для демонстрации устройства, к которому может быть применено изобретение, ссылка сделана на описание патента № 411,315. , 411,315. В современной конструкции устройства применяются путем нарезания их на вал, причем их применение в тех случаях, когда это невозможно сделать, невозможно. , , , . Целью настоящего изобретения являются определенные усовершенствования, благодаря которым устройства можно использовать в положениях, где их нельзя навинтить на вал, например, в случае, когда вал или другой корпус снабжен буртиком или удлинителем, диаметр которого больше. чем диаметр тела вала. В качестве примера такого условия можно привести случай, когда вал, выступающий из подшипника, имеет буртик или головку, причем пространство, доступное для установки уплотнения, достаточно лишь для размещения это. , , . Согласно настоящему изобретению уплотнение выполнено из двух частей, каждая из которых имеет полукруглую форму, и вместо использовавшейся ранее непрерывной пружины предусмотрен ряд независимых пружин, которые фиксируются на месте шпильками или винтами, под действием шпилек или винтов. винты и пружины предназначены соответственно для предотвращения деформации или бокового смещения деталей и для обеспечения желаемого давления усеченно-кондидального кольца на часть набивки, зацепляющуюся с валом. , , , - . Предпочтительно кольцо усеченного коноида и другие элементы расположены так, что они выступают с одного конца полукольцевой части корпуса, оставляя незанятое пространство на другом конце, так что, когда части корпуса соединяются вместе для образования полного кольцевого пространства, выступающая часть элемент на одном конце одной части корпуса расположен в незанятом пространстве на соседнем конце другой части корпуса. , . Для лучшего понимания изобретения приведены ссылки на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг.1 представляет собой вид устройства согласно настоящему изобретению с частями в разобранном состоянии. , , : 1 . Рис. 2 — разрез по линии А-А, рис. 1. 2 -, 1. Фиг.3 представляет собой вид в разрезе, более четко показывающий средство, с помощью которого усеченное кольцо удерживается на месте. 3 , . Фиг.4 представляет собой вид в разрезе, показывающий одно применение изобретения. 4 . На прилагаемых чертежах цифрой 1 обозначен подшипник, углубленный в позиции 2 для размещения уплотнения, в котором в показанном примере отсутствует внешний элемент или крышка, а его место занимает внутренняя торцевая стенка 3 углубления 2. , 1 2 , , 3 2. 4 Обозначает внешний кожух уплотнения Г-образного поперечного сечения, образованный двумя полукруглыми частями, которые при соединении вместе образуют круглый корпус, периферийная стенка которого плотно прилегает к выемке 70 2. 4 - - - 70 2. указывает на кольцевое кожаное или другое уплотнительное кольцо с -образным контуром поперечного сечения, элемент 6 зацепления с валом которого прижимается к валу 75 посредством кольца 7 в форме усеченного конуса между плоским базовым элементом 8 которого и На лицевую сторону плоской части кожи вставлена шайба 9, предназначенная для фиксации кожи 80 в нужном положении, при этом крепление кожи завершается с помощью винтов с буртиком 11, врезаемых в горизонтальный элемент части 4. как более четко показано на рис. 3. Винт свободно проходит 85 через основание усеченно-коноидальной шайбы, на внешней поверхности которой установлены листовые рессоры, такие как 12, каждая из которых просверлена для обеспечения свободного прохождения тела винта 11, на котором закреплены винты. Втулки 90 13 вставлены между нижней стороной пружины и внешней поверхностью детали 8 так, чтобы пружина при сжатии не могла деформироваться из-за приложения слишком большого давления со стороны головки 95 винта 11. - - , 6 75 - 7 8 9 80 , 11 4 3 85 12, 11, 90 13 8 , 95 11. Следует отметить, что концы различных частей расположены так, чтобы выступать на одном конце каждой полукруглой части 4 корпуса за пределы ее конца, имеющего ступеньку, показанную цифрой 100. На противоположном конце каждой полукруглой части 4 части не доходят до их конец и имеют, так сказать, обратную ступеньку, так что на этом конце предусмотрены пространства, предназначенные для размещения 105 выступающих частей второй полукруглой части. Таким образом, при сборке все части фактически являются непрерывными и действуют как будто твердый. - 4 100 4 105 - , , . Подробно описав и 110 выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 110 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:32:41
: GB441708A-">
: :

441709-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB441709A
[]
: КОПИРОВАТЬ : ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 1 сентября 1933 г. (): 1, 1933. 441,709 Дата подачи заявки (в Великобритании): 28 августа 1934 г., № 24771/34. 441,709 ( ): 28, 1934 24771/34. = (Дополнительный патент к № 421084: от 23 декабря 1932 г.). = ( 421,084: 23,1932). Полная спецификация принята: 24 января 1936 г. : 24, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования устройства для копирования цветных пластинок и других лентикулярных пленок с помощью оптической проекции Мы, , швейцарская компания из Гларуса, Швейцария, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно использоваться. быть выполнено, что должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: - , , , , , , :- При копировании лентикулярных пленок, описанных в Спецификации № 435859, в котором за счет перемещения плоских отражающих поверхностей достигается то, что сравнительно небольшая апертура объектива видна на пленках последовательно в разных направлениях, копирование может быть осуществлено с изменением масштаба, если отражающие поверхности заставить колебаться в сторону оригинал и копирующая пленка имеют разную амплитуду. Следовательно, отражающие поверхности должны располагаться на разных опорах, и они должны приводиться в движение отдельно друг от друга. В данных обстоятельствах может пострадать точность управления отражающими поверхностями, поскольку это, конечно, существенно затруднительно. для идеального синеброннусного и, в частности, в заданном относительном положении две каретки двойных маятников 'или 1 как бы отличаются друг от друга, чем одна из таких перемещаемых средств. 435,859, , ' 1 - . Чтобы избежать этих трудностей при изменении масштаба, согласно настоящему изобретению на обеих сторонах обипотива вставлено различное количество округлых плоскостей так, чтобы амплитуда всех колебаний означала они вечно велики. , ; , - . В зависимости от количества перемещаемых отражающих Т-поверхностей увеличение или уменьшение может происходить в разных соотношениях, однако изменение масштаба возможно только в пропорции целых чисел. Ограничение на неравномерность целых чисел представляет собой важный недостаток. потому что всегда возможно приблизить любое фактически желаемое соотношение с помощью целых чисел с такой точностью, что можно сделать хорошие копии. - может быть выбрано, например, с очень хорошим приближением соотношение 2:1 или 1:2. , ' , 1/- 2:1 1:2. Некоторые устройства согласно изобретению показаны на прилагаемом чертеже. 55 . На рис. 1 копирование осуществляется с пленки 1 меньшего размера на пленку 13, которая по линейным размерам в два раза превышает 60 размер пленки 1. Конечно, при тех же устройствах копирование можно производить и в обратном порядке: с большей пленки на меньшую. Лучи Свет проходит от пленки 1 через отражающую поверхность 4 65 к угловому зеркалу 5, плоскому зеркалу 6, через объектив 2, через плоские зеркала 7 и 8 к угловым зеркалам 9, 10 и 11 и, наконец, по пути Мирна Тлейна Или 12 на пленку 13 70 Весь световой путь от пленки 1 до объектива вдвое короче пути от объектива до пленки 13 Отражающая, поверхности 4 и 6 соединены свободно с угловыми зеркалами 9 и 11 и 75, выполненными с возможностью перемещения относительно объектива и пленок так, что они могут колебаться взад и вперед в направлении двойной стрелки 14. Число отражений и смещение 80 пленки при взгляде со стороны объектива, смещение которого вызвано движением отражающих поверхностей, в этом случае легко адаптируется так, что изображение 13 пленки 1 формируется всегда с одним и тем же 85 (только увеличенным), в то время как поток света из пленок или падающих на упомянутые пленки, в случае оригинального или объективного изображения всегда под одним и тем же углом с линиями пленок. Потому что только исходная пленка и узкая пленка могут иметь двояковыпуклые элементы с одинаковым относительным отверстием. Цель — а это действительно необходимо для удовлетворительного копирования — фильмы всегда смотрят в совершенно противоположных направлениях. 1 1 13 60 1 1 4 65 5, 6, 2, 7 8 9, 10 11 12 13 70 1 13 , 4 6 9 11 75 14 80 , ' 13 1 85 ( ' 90 , - - 95 . Другое устройство, с помощью которого аналогичным образом можно осуществлять увеличение или уменьшение в соотношении 1:2, показано на рисунках 2 и 3 в двух разных положениях 100 колебательных средств. Между пленками 1 и 13 находится объектив 2 и 44 ,709. с одной стороны расположены неподвижное зеркало 16 с перемещаемым угловым зеркалом 17, а с другой стороны - неподвижные зеркала или угловые зеркала 18 и 19 и перемещаемые угловые зеркала 20 и 21. Угловые зеркала 17, 20 и 21 снова расположены жестко соединены вместе, отрегулированы с идеальной точностью по отношению друг к другу и колеблются взад и вперед таким образом, что принимают в одном боковом положении положение, показанное на рис. 3. Лучи, показанные на рис. 3, проходят от краевых точек пленок к Краевые точки объектива. Это самые дальние лучи; все остальные лучи светового карандаша, участвующие в копировании, располагаются между ними. , 1:2 2 3 100 1 13 2 44 ,709 16 17, 18 19 20 21 17, 20 21 3 3 ; . Наконец, на рисунках 4 показано расположение, в котором отношение масштаба исходной пленки 1 к масштабу объединенной пленки 13 составляет 2:3. Между пленками в дополнение к фиксированному объективу 2 имеются неподвижные зеркала и угловые зеркала с 22 по 26 и угловые зеркала с 27 по 31, которые качаются вместе и синхронно друг с другом. На рис. 4 снова показано основное положение, а на рис. 5 - положение гады. Длина пути света со стороны оригинала пленки соответствующей длины на стороне копирования пленки в соотношении 2:3. 4 1 13 2:3 2, 22 26 27 31 4 5 2:3. В случае всех компоновок в объективе предпочтительно предусмотреть экран в форме щели, в котором направление щели находится под прямым углом к направлению, в котором изображения на пленке появляются из объектива и колеблются взад и вперед. Эта диафрагма существенно улучшает качество изображений. Качество изображений можно дополнительно улучшить, используя точечную апертуру экрана. - . Теперь Хиавини подробно описал и установил природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:32:42
: GB441709A-">
: :

441710-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB441710A
[]
СПЕЦИФИЧЕСКИЙ ПАТЕНТ Дата подачи заявки: 28 августа 1934 г. № 24781/34. : 28, 1934 24781/34. Полная спецификация слева; 23 августа 1935 года. ; 23, 1935. Полная спецификация принята: 24 января 1936 г. : 24, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 441,710 Усовершенствования машин для печати списков или относящиеся к ним Мы, , , , , 2, британская компания, , 29, , , , 9 и ФРЕДЕРИК Кии ЛИНГАРД, проживающий по Ланселот-авеню, 33, Уэмбли, в графстве Миддлсекс, оба подданные короля Великобритании, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение относится к машинам для печати списков Указанные машины относятся к тому типу, в которых лист бумаги, предназначенный для списка, прикрепляется к каретке, движущейся в одном направлении, в то время как ряд печатных форм автоматически перемещается в направлении под прямым углом к нему последовательными шагами - после каждой операции ручка, которая осуществляет печать, перемещение каретки контролируется рейкой, в которой зацепляется защелка, каретка и лист перемещаются на расстояние одного или нескольких зубцов рейки после каждой операции печати в соответствии с регулировками, выполняемыми известными или подходящие средства. 441,710 , , , , , 2, , , 29, , , , 9, 33, , , , , : - , , . Согласно изобретению стойка и защелка продублированы, одна стойка действует как стопорная стойка, а между двумя стойками расположена узкая продольная планка, которая приспособлена для отделения собачек от стоек и обеспечения возможности обратного движения каретки для бумаги. , возвратное движение которого может быть осуществлено пружиной 35. , , , 35 . В варианте осуществления изобретения спиральная пружина, соединенная лентой или стальной полосой с кареткой, стремится вернуть каретку и лист в исходное положение 40° и действует только тогда, когда собачки расцеплены; центральная штанга устроена так, что ее можно заставить скользить по наклонным блокам при нажатии вперед, в результате чего она поднимается и, таким образом, 45 поднимает собачки в сторону от зубьев стоек. Приспособлен поперечный стержень, несущий палец, который обычно слегка наклонен вперед. раскачивать на угол 45°, чтобы палец на 50 нажал на стержень назад и расцепил собачки, при этом стержень вернулся в нормальное положение под действием пружины. , 40 , ; 45 45 ' 50 , . Этот стержень снабжен фрезерованной головкой и удобно расположен с левой стороны машины, так что его может поворачивать по желанию обслуживающий персонал, чья правая рука свободна для управления печатающей ручкой. зубья, так что перебег каретки 60 исключен. 55 , 60 . Датировано 28 августа 1934 года. 28th , 1934. , & , 28, , Лондон, Англия, и 19-25, 44th , Нью-Йорк, США, агенты заявителей. , & , 28, , , , 19-25, 44th , , .- , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования машин для печати списков или относящиеся к ним Мы, , Оксгейт Лейн, Криклвуд, Лондон, 2, британская компания, ЧАРЛЬЗ ДЖЕСС С. Росс, 29, , , 9, и ФРЕДЕРИК ЛИНГАРД, проживающие по Ланселот-авеню, 33, Уэмбли, в графстве Миддлсекс, оба подданные короля Великобритании, настоящим заявляют о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, по цене 1,1. 1, быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , , , , 2, , , 29, , , 9, 33, , , , , , 1,1 1, :- Настоящее изобретение относится к машинам для печати списков, причем указанные машины относятся к такому типу, в которых лист бумаги, предназначенный для списка, прикрепляется к каретке, перемещаемой в одном направлении, в то время как ряд печатных форм автоматически перемещается в одном направлении. под прямым углом к нему последовательными шагами после каждого действия ручки, вызывающего печать D441,710, перемещение каретки осуществляется за счет стойки, в которой зацепляется собачка, каретка и лист перемещаются на расстояние одного или нескольких зубцов стойки после каждой операции печати в соответствии с регулировками, выполненными известными или подходящими средствами. 75 , 80 D441,710 , , . Согласно изобретению рейка и защелка продублированы, причем один элемент рейки действует как стопорная рейка, а между двумя элементами рейки расположен узкий продольный стержень, причем этот стержень приспособлен для приведения в действие собачек от стоек, чтобы обеспечить возможность возвратное движение каретки для бумаги, возвратное движение которого может осуществляться пружиной. , , , , . Для того чтобы упомянутое изобретение можно было ясно понять и действительно реализовать, оно будет теперь более полно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на фиг. 1 показаны части адресной машины, воплощающей изобретение, в вертикальном разрезе. ( , 1 . На рисунке 2 представлен план деталей, показанных на рисунке 1. 2 1. На рис. 3 представлена деталь с частичным разрезом, изображающая подъемную штангу и собачки в нормальном положении. 3 . На рис. 4 показан вид, аналогичный показанному на рис. 3, с подъемной штангой, поднятой для расцепления собачек. 4 3 . На рисунке 5 представлен вид с торца стоек и прилегающих к ним частей в нормальном положении. 5 . На рисунке 6 представлен разрез по линии 6-6 на рисунке 4. 6 6-6 4. Лист бумаги А, предназначенный для списка, удерживается зажимом Н, прикрепленным к каретке В, перемещаемой в одном направлении, в то время как ряд печатных форм О (рис. 1) автоматически перемещается в направлении под прямым углом к нему последовательными шагами после каждое действие ручки , которое приводит к печати, при этом перемещение каретки обычно осуществляется посредством возвратно-поступательной стойки , в которую входит защелка , каретка и лист перемещаются на расстояние одного или нескольких зубцов стойки. после каждой прииитили операции. Рейка приводится в движение качающимся сегментом шестерни . , ( 1) , , . В настоящей конструкции рейка и защелка продублированы, как показано на фиг. 2, причем одна рейка ' является неподвижной и действует как стопорная рейка, а между двумя рейками , вставлен узкий продольный стержень ; какой стержень приспособлен для расцепления собачек , ' со стоек, чтобы обеспечить возвратное движение бумажной каретки , причем это возвратное движение может быть осуществлено спиральной пружиной , соединенной лентой или стальной полосой с кареткой Эта пружина действует только для возврата каретки и листа в исходное положение, когда собачки , ' расцеплены; центральный стержень снабжен выступами ', позволяющими ему скользить по наклонным плоскостям при нажатии вперед, в результате чего он поднимается (см. рисунки 4 и 6) и, таким образом, отрывает собачки , ' от зубьев. стоек , '. Поперечный стержень , несущий палец , слегка наклоненный вперед на 75 градусов, приспособлен для раскачивания под углом около 45 градусов в примерно вертикальное положение, как показано на рисунке 4, чтобы вызвать поворот пальца. нажмите назад на стержень и отпустите 80 собачки, при этом стержень возвращается в нормальное положение под действием пружины. Этот стержень снабжен фрезерованной головкой и удобно расположен с левой стороны машины 85, чтобы его можно было поворачиваться по желанию дежурного, правая рука которого свободна для приведения в действие печатающей ручки . , 2, ' , , ; , ' , , ' ; ' 70 ( 4 6) , ' , ' 75 45 , 4, 80 , 85 , . Дальний конец рейки не имеет зубцов, так что перебег каретки B1 исключен. , - 90 . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 95 , 95
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:32:45
: GB441710A-">
: :

441711-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB441711A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 29 августа 1934 г. № 24893/34. : 29, 1934 24893/34. 441,711 Полная спецификация слева: 13 июня 1935 г. 441,711 : 13, 1935. Полная спецификация принята: 24 января 1936 г. : 24, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в средствах контроля температуры для духовок и т.п. Мы, РОБЕРТ БАРЛОУ, из Королевского дома, 28 лет, Кингсуэй, Лондон, туалет 2, и ДЖЕЙМС РАЛЬФ, 23 года, Альберт-роуд, Вустер, оба британские подданные, настоящим заявляем Сущность этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение относится к средствам термостатического регулирования температуры для печей, печей или других устройств, потребляющих тепло, и, в частности, применимо к печам для термической обработки металлов, где температура существенно не превышает 8000 . . , , ' , 28, , , 2, , 23, , , , : , , 8000 . Согласно настоящему изобретению поршень или диафрагма, подвергающиеся колебаниям давления, создаваемым термостатически управляемой жидкостной системой, приводит в действие переключатель в контуре низкого давления, который, в свою очередь, приводит в действие главный переключатель печи. , , , . Переключатель в контуре низкого давления предпочтительно представляет собой ртутный переключатель, приспособленный для раскачивания или наклона под действием поршня или диафрагмы. Предпочтительно предусмотреть подходящий упор для ограничения движения переключателя, в то время как предусмотрены упругие средства, позволяющие перемещать поршень или диафрагма после того, как переключатель был полностью перемещен, не затрагивая переключатель. Переключатель предпочтительно выполнен с возможностью возврата в разомкнутое положение под действием силы тяжести. , . При реализации изобретения в соответствии с одним примером конструкции сжатый воздух или другая жидкость подается в камеру фильтра, соединенную дросселями с противоположными сторонами поршня или диафрагмы в камере. К камере 385 подсоединяются две трубы - на противоположных сторонах. поршня или диафрагмы, причем эти трубы ведут к камере управления, сконструированной таким же образом, как и в более раннем описании британского патента № 416925, и имеющем челночный клапан, работающий точно так же, как в этом более раннем описании. , 385 - , 416,925 . На корпусе закреплен кронштейн, в котором шарнирно закреплен ртутный переключатель, включенный в цепь низкого напряжения, в которую ток подается от аккумулятора или от сети после соответствующего понижения напряжения. В эту цепь низкого напряжения включена возбуждающая обмотка. главного выключателя. . На груди шарнирно закреплен рычаг 1/- в проушинах или проушинах, на который обычно опирается ртутный переключатель в разомкнутом положении. 1/- 55 . Поршень или диафрагма снабжены стержнем, проходящим через грудную клетку и упирающимся в пружину, закрепленную на рычаге. Неправильная пружина устроена так, что через 60 после полного перемещения рычага ртутный переключатель перемещается из открытого положения в открытое. закрытом положении и не может двигаться дальше, поршень все еще может двигаться, поскольку шток 65 прижимает пружину ближе к рычагу. ' 60 , 65 . Когда ртутный переключатель замкнут, это замыкает цепь низкого напряжения, на возбуждающую катушку главного выключателя подается напряжение, таким образом притягивая его якорь. Якорь 70 несет на себе один из главных контактов, который таким образом замыкается, контактируя с неподвижным главным контактом, таким образом, включение в сеть цепи печи или другого нагревательного элемента или элементов 75. Якорь главного выключателя предпочтительно установлен шарнирно таким образом, что при разрыве цепи низкого напряжения он отпадает от своей питающей катушки под действием силы тяжести. поэтому движение поршня или диафрагмы контролируется термостатом, как указано в приведенной выше спецификации. , , 70 , 75 . Когда поршень движется в противоположном 85 направлении, рычаг, пружина и переключатель под действием силы тяжести следуют за движением штока поршня, в результате чего переключатель размыкается, тем самым прерывая цепь низкого напряжения. Главный выключатель обесточивается, и, следовательно, якорь падает под действием силы тяжести, разрывая тем самым главную цепь. 85 , , , 90 - , . Хотя устройство было описано выше 95 с целью размыкания и замыкания главного выключателя, следует понимать, что оно также может использоваться для работы реостата или реле, которое управляет главным выключателем любым подходящим способом. 29 августа 1984 года. , 95 , 100 29th , 1984. ПЕЙДЖ УАЙТ И ВОН, дипломированные патентные поверенные, 27, Чансери Лейн, Лондон, 2, агенты заявителей. & , , 27, , , 2, . 441,711 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 441,711 Улучшения в средствах контроля температуры для духовок и т.п. Мы, РОББЕРТ БА 1 ЛОУ, из Квинс-Хауса, 28 лет, Кингсуэй, Лондон, 2, и Дж. А. Бм С РАФ, 23 года, Альберт-роуд, Вустер, оба британские подданные 8 настоящим заявляем о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , 1 , ' , 28, , , 2, , 23, , , , 8 , :- Настоящее изобретение относится к средствам термостатического регулирования температуры для печей, топок или других устройств, потребляющих тепло, и, в частности, применимо к печам для термической обработки металлов, где температура существенно не превышает 800 . , , , , 800 . Согласно настоящему изобретению поршень или диафрагма, подвергающиеся колебаниям давления жидкости, создаваемым термостатическим контролем системы давления жидкости, приводит в действие переключатель в релейной цепи, который, в свою очередь, приводит в действие главный переключатель печи. , , , . Первый упомянутый переключатель предпочтительно представляет собой ртутный переключатель, приспособленный для раскачивания или наклона под действием поршня или диафрагмы. Предпочтительно предусмотрен подходящий упор для ограничения движения переключателя, в то время как предусмотрены упругие средства, позволяющие продолжать движение поршня. или диафрагму после того, как переключатель был полностью перемещен без дальнейшего воздействия на переключатель. Переключатель предпочтительно выполнен с возможностью возврата в разомкнутое положение под действием силы тяжести. , . Для более ясного понимания изобретения будет сделана ссылка на прилагаемый чертеж, на котором в качестве примера показан предпочтительный вариант осуществления изобретения и на котором показан разрез поршневой или диафрагменной камеры, а также принципиальные схемы. , . Как показано на рисунке, в камеру фильтра 8 подается сжатый воздух или другая жидкость, соединенная штуцерами 9, 10 с противоположными сторонами поршня или диафрагмы 11 в камере 12. Две трубки 1, 2 соединены с камера 12 на противоположных сторонах поршня или диафрагмы 11, причем эти трубы ведут к камере управления (не показана), сконструированной таким же образом, как и в более раннем описании британского патента № , , , 8 9, 10 ' 11 12 , 1, 2 ' 12 11, , , . 416,925 и наличие челночного клапана, управляемого термостатом точно так же, как в этом более раннем описании, для регулирования давления по обе стороны диафрагмы. 416,925 . На корпусе 12 закреплен кронштейн 14, в котором шарнирно установлен ртутный переключатель 15, включенный в цепь 16 низкого напряжения, в которую ток 16а подается от батареи или от сети после соответствующего понижения напряжения. 12 14 15 16 16 . В эту цепь низкого напряжения 16 включена обмотка возбуждения 17 главного 65 переключателя 18. 16 17 65 18. На корпусе 12 шарнирно закреплен в проушинах 19 или проушинах рычаг 20, на который обычно опирается ртутный переключатель 15 в открытом положении 70. Поршень или диафрагма 11 снабжены стержнем 13, проходящим через корпус 12 и упирающимся в пружина 21 прикреплена к рычагу 20. Эта пружина 21 устроена так, что после перемещения рычага 20 75 на всю длину для перемещения ртутного переключателя 15 из открытого, как показано, положения в закрытое, ее дальнейшее перемещение предотвращается регулируемым упор 29 удерживается кронштейном 14, поршень 11 80 еще может двигаться благодаря тому, что шток 13 прижимает пружину 21 ближе к упору 20. 12 19 20 15 70 11 13 12 21 20 21 20 75 15 29 14, 11 80 13 21 20. Когда ртутный переключатель 15 замыкается, это замыкает цепь низкого напряжения 16, на возбуждающую катушку 17 главного выключателя 18 подается напряжение, таким образом притягивая его якорь 22. Якорь 22 несет главный контакт 23, который, таким образом, вступает в контакт с неподвижным главный контакт 24 замыкает 90 сети 25 цепи 26 печи или другого нагревательного элемента 27 или элементов. 15 , 16, 85 17 18 22 22 23 24 90 25 26 27 . Якорь 22 главного выключателя 18 предпочтительно установлен с возможностью поворота в позиции 28 в 95 таким образом, что при разрыве цепи низкого напряжения 16 он отпадает от своей возбуждающей катушки 17 под действием силы тяжести. 22 18 28 95 16 17 . Когда поршень 11 движется в направлении противоположной позиции 100, рычаг 20, пружина 21 и переключатель 15 следуют за движением штока поршня 13 под действием силы тяжести, при этом переключатель 15 размыкается, тем самым прерывая цепь 105, 16 низкого напряжения. В результате возбуждающая катушка 17 главного выключателя 18 обесточивается и, следовательно, якорь 17 под действием силы тяжести падает в показанное положение, разрывая тем самым главную цепь 26 110 на контактах 23, 24. 11 100 20, 21 15 ' 13 , 15 , 105 16 17 18 - 17 , 26 110 23, 24. Вместо того, чтобы главный выключатель управлялся непосредственно реле, как описано, между ними может быть установлено промежуточное реле. Альтернативно описанное реле 115 может управлять реостатом, составляющим главный выключатель. , 115 . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 120 441,711 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:32:44
: GB441711A-">
: :

441712-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB441712A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Австрия): 5 сентября 1933 г. (): 5, 1933. Дата подачи заявления (в Великобритании): 5 сентября 1934 г. ( ): 5, 1934. 441,712 № 25540/34. 441,712 25540/34. Полная спецификация принята: 24 января 1936 г. : 24, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования зубных щеток и относящиеся к ним , РУДОЛЬФ РИППЕР, австрийского гражданства, житель 139, , Вена , австриец, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом его следует осуществлять, в частности описано и установлено в следующем заявлении: - , , , 139, , , , :- Настоящее изобретение относится к зубным щеткам, имеющим трехчастные щеточные головки, расположенные в виде каналов для одновременной чистки трех открытых поверхностей ряда зубов. - . В связи с вышеизложенным ранее было предложено прикреплять боковые или боковые части головки щетки к ее средней или верхней части посредством расположенных по центру упругих полосок так, чтобы указанные боковые или боковые части могли поддаваться или пружинить, чтобы приспособиться к поверхности. Толщина зубов, зажатых между ними. Однако в таких зубных щетках не было предусмотрено упругое подтягивание средней или верхней части головки щетки относительно ее боковых или боковых частей. , - . Задачей настоящего изобретения является обеспечение универсального независимого упругого движения каждой из частей трехчастной насадки щетки относительно других ее частей, чтобы неровности поверхностей зубов точно отслеживались частями насадки щетки. во время действия чистки зубов. - , . С учетом вышеизложенной цели настоящее изобретение состоит из зубной щетки, имеющей головку щетки, состоящую из трех частей в виде канала, в которой боковые или боковые части головки щетки соединены вместе разнесенными хомутами из эластичного материала, а средняя часть или верхняя часть головки щетки соединена с указанным ярмом перемычками или перемычками, которые являются упруго гибкими и способны совершать крутильное движение. , - , - , . Таким образом, все три части головки упруго поддаются во всех направлениях и, следовательно, внимательно и точно повторяют каждую неровность в контурах всех трех открытых сторон ряда зубов. Зубная щетка, воплощающая этот принцип, эффективно чистит все три. одновременно лицевые стороны ряда зубов 55. Форма конструкции, воплощающей изобретение, показана, в качестве примера, схематически на прилагаемом чертеже. , 55 , , , . Как показано на чертеже, головка щетки 60 состоит по существу из элемента 1 ярма -образной формы, каждое из боковых плеч которого снабжено на внутренней стороне щеточным узлом 2. Два боковых плеча элемента 1 ярма являются упругими 65 для возможность боковой деформации боковых частей головки щетки. Перемычка 3 между боковыми плечами ярма щеткодержателя сконструирована таким образом, что элемент, несущий 70 средний или верхний щеточный блок 4, гибко установлен таким образом. что эта часть головки щетки может поддаваться неровностям верхней или рабочей поверхности зубов и повторять их. Для этой цели перемычка ярмообразного элемента 1, удерживающего щетку, перфорирована таким образом, что элемент 5, несущий средний блок 4 щетки, подвешены на перемычках 7, которые благодаря своему небольшому поперечному сечению допускают раскачивание элемента 5 и, следовательно, также щеточного узла 4. , 60 - 1 2 1 65 3 - 70 4 75 1 5 4 7 , 80 -, 5 4. Ручка 6 зубной щетки может иметь любую желаемую форму и может быть прикреплена 85 любым желаемым образом к головке щетки, состоящей из трех частей. 6 - , 85 - . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено 90 90
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:32:47
: GB441712A-">
Соседние файлы в папке патенты