Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 10583

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
631.32 Кб
Скачать
441542-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB441542A
[]
ЗАРЕЗЕРВРР РћР’РђРўР¬ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЇ, , РёР· , 2, , , , 1, британский подданный, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє бункерным вентиляторам. Рё его целью является создание вентилятора, предназначенного для замены Рё использования РІ качестве дешевой замены обычных чугунных вентиляторов, используемых РІ настоящее время, Рё СЃ этой целью вентилятор РІ своей простейшей форме содержит металлический лист, концы которого отогнуты РїРѕРґ прямым углом Рє листу СЃ образованием боковых стенок так, что верхняя часть пластины выброшена наружу, причем крайние края этих боковых стенок СЃРЅРѕРІР° загнуты РїРѕРґ прямым углом СЃ образованием фланцев, СЃ помощью которых вентилятор крепится Рє стене; нижний край пластины также может быть РёР·РѕРіРЅСѓС‚ СЃ образованием полки, расположенной РІ той же плоскости, что Рё полки РЅР° боковых стенках; боковые Рё нижние фланцы также РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены СЃ возможностью вставки РІ каналы, предусмотренные РЅР° передней части РєРѕСЂРѕР±РєРё, приспособленной для вставки РІ отверстие РІ стене; или боковые стенки РјРѕРіСѓС‚ быть образованы как продолжения скользящих стенок РєРѕСЂРѕР±РєРё Рё передней пластины, выполненной СЃ возможностью скольжения РІ каналах, предусмотренных РЅР° передних краях указанных боковых стенок. Вентилятор РїСЂРё желании может быть снабжен средствами для закрытия отверстия Рё предотвращение попадания РІРѕР·РґСѓС…Р°. , , , 2, , , , 1, , : , , ; ; ' ; , , . Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ варианту осуществления настоящего изобретения вентилятор содержит переднюю пластину Рё РґРІРµ боковые стенки, причем последняя имеет такую форму, что, РєРѕРіРґР° задние края боковых стенок прилегают Рє стене, передняя пластина располагается РїРѕРґ углом, оставляя удлиненное отверстие РїРѕРґ углом. верх. Задние края боковых стенок загнуты РїРѕРґ прямым углом Рє боковым стенкам, образуя направленные наружу фланцы, СЃ помощью которых проветриватель крепится Рє стене. РџСЂРё необходимости для предотвращения задувания РІРѕР·РґСѓС…Р° или пыли Р·Р° нижний край передней части. пластина может быть согнута СЃ образованием направленного РІРЅРёР· фланца, РїСЂРё этом указанный фланец находится РІ той же плоскости, что Рё фланцы РЅР° боковых стенках: , , : lЦена 11- 14 542 Согласно дополнительному варианту реализации, РіРґРµ желательно использовать настенную РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, приспособленную для вставки РІ отверстие РІ стене, РґРІР° боковых Рё нижний края 55 указанной РєРѕСЂРѕР±РєРё РјРѕРіСѓС‚ быть согнуты наружу Рё внутрь для образования каналы, РІ которых приспособлены для скольжения фланцы РЅР° боковых Рё нижних краях вентилятора. 11- 14 542 , 55 . Р’ соответствии СЃ еще РѕРґРЅРёРј вариантом реализации 60, являющимся несколько более дешевой конструкцией, чем описанная РІ последний раз, боковые стенки стенной РєРѕСЂРѕР±РєРё вытянуты вперед Рё имеют подходящую форму, Р° передние края указанных боковых стенок изогнуты СЃ образованием каналов 65, РІ которых вертикальные края передней пластины приспособлены для скольжения. 60 , , , 65 . Р’ качестве еще более дешевого метода конструкции вместо установки СЃ возможностью скольжения передней пластины, как описано выше, указанная передняя пластина 70, боковые стенки вентилятора Рё стеновой РєРѕСЂРѕР±РєРё, Р° также РґРЅРѕ указанной РєРѕСЂРѕР±РєРё РјРѕРіСѓС‚ быть вырезаны или иным образом сформированы РёР· единой конструкции. лист металла, концы отдельной верхней Рё концы нижней 75 стенки РєРѕСЂРѕР±РєРё приклепаны или иным образом закреплены Рє верхнему Рё нижнему концам соответственно указанных боковых стенок. , , , 70 , , 75 . Поскольку РІ некоторых случаях желательно закрыть вентилятор, чтобы предотвратить попадание РІРѕР·РґСѓС…Р°, РІ любой РёР· конструкций, описанных , боковые стенки вентилятора РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены СЂСЏРґРѕРј СЃ внутренней поверхностью передней панели СЃ противоположно расположенными отверстиями РІ СЃ возможностью поворота стержня 85, Рє которому прикреплен РѕРґРёРЅ край створки, причем указанная створка простирается РЅР° РІСЃСЋ ширину между боковыми стенками Рё имеет такую ширину, что, РєРѕРіРґР° верхняя часть пластины отбрасывается Рє стене, РѕРЅР° закрывается 90, отверстие внутри него. Снаружи вентилятора предусмотрены подходящие средства для перемещения упомянутой створки РІ желаемое положение. 80 , , 85 , , 90 . Вентилятор или комбинированный вентилятор Рё настенная РєРѕСЂРѕР±РєР°, как описано выше, РјРѕРіСѓС‚ быть окрашены или обработаны РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј для защиты металла РѕС‚ СЌСЂРѕР·РёРё. 95 . Датировано 22 мая 1934 РіРѕРґР°. 22nd , 1934. Р¤РЛЛРРџРЎРЎ, дипломированные патентные поверенные, 70, Чансери-лейн, Лондон, 2, для заявителя. , , 70, , , 2, . Дата заявки: 22 мая 1934 Рі. в„– 15314/34. 4 Полная спецификация слева: 22 мая 1935 Рі. : 22, 1934 15314/34 4 : 22, 1935. Полная спецификация принята: 22 января 1936 Рі. : 22,1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ бункерных вентиляторах 441,542 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 441,542 Усовершенствования РІ бункерных вентиляторах Рё РІ отношении РЅРёС…. РЇ, БЕНДЖАМРРќ ДОНАЛЬД ЙУГУОЕС, РёР· компании , 22, Ньюман-стрит, Оксфорд-стрит, Лондон, 1, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ то же самое должно быть выполнено Рё конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , , 22, , , , 1, , , : - Данное изобретение относится Рє бункерным вентиляторам Рё его целью является создание вентилятора, предназначенного для замены Рё дешевого заменителя обычных чугунных вентиляторов, используемых РІ настоящее время, Рё СЃ этой целью вентилятор содержит РІ своей простейшей форме пластину или лист металла, концы которого загнуты РїРѕРґ прямым углом Рє листу для образования боковых стенок так, что верхняя часть пластины выброшена наружу, причем крайние края этих боковых стенок СЃРЅРѕРІР° загнуты РїРѕРґ прямым углом для образования фланцев, посредством которых вентилятор крепится Рє стене; нижний край пластины также может быть РёР·РѕРіРЅСѓС‚ СЃ образованием полки, расположенной РІ той же плоскости, что Рё полки РЅР° боковых стенках; боковые Рё нижние фланцы также РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены СЃ возможностью вставки РІ каналы, предусмотренные РІ передней части РєРѕСЂРѕР±РєРё, приспособленной для вставки РІ отверстие РІ стене; или указанный вентилятор может быть выполнен Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ настенной РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№, Рё РІ этом случае боковые стенки РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены как продолжения боковых стенок РєРѕСЂРѕР±Р°. Вентилятор РїСЂРё желании может быть снабжен средствами для закрытия отверстия Рё предотвращения проникновения РІРѕР·РґСѓС…Р°. . , , ; ; ; , , . РќР° прилагаемых чертежах, иллюстрирующих это изобретение: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе РѕРґРЅРѕРіРѕ варианта осуществления, Р° Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ его РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ. : 1 , , 2 . Фигура 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе слегка измененной формы, Р° Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ. 8 , , 4 . РќР° СЂРёСЃ. 5 представлен РІРёРґ РІ перспективе (частично РІ разрезе) комбинированного вентилятора Рё настенной РєРѕСЂРѕР±РєРё. 5 ( ) . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6 показан РІРёРґ сзади, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ дальнейшей модификации. 6 7 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8 представлена модифицированная форма комбинированного вентилятора Рё настенной РєРѕСЂРѕР±РєРё, показанного РЅР° рисунках 6 Рё 7, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 9 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе вентилятора, снабженного закрывающейся заслонкой. 8 6 7, , 9 . Согласно варианту осуществления настоящего изобретения, показанному РЅР° фиг. 1 Рё 2, вентилятор содержит переднюю пластину 1 Рё РґРІРµ боковые стенки 2, причем последняя имеет такую форму, что, РєРѕРіРґР° задние края боковых стенок прижаты Рє стене, передняя пластина расположена РїРѕРґ углом, оставляя вверху удлиненное отверстие. Задние края боковых стенок загнуты РїРѕРґ прямым углом 65 Рє боковым стенкам, образуя направленные наружу диапазоны 3, СЃ помощью которых проветриватель крепится Рє стене. 1 2 1 2, 65 3 . РџСЂРё желании, чтобы предотвратить продувание РІРѕР·РґСѓС…Р° или пыли через нижний край передней пластины, ее можно, как показано РЅР° рисунках 3 Рё 4, согнуть, образуя нижнюю стенку 4 Рё фланец 5, причем указанный фланец находится РІ той же плоскости, что Рё фланцы. РЅР° стороне 75 стен. 70 3 4 4 5 75 . Р’ соответствии СЃ вариантом реализации, показанным РЅР° фиг. 5, РіРґРµ желательно объединить упомянутый вентилятор СЃ настенной РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№ 6, приспособленной для вставки РІ отверстие 80 РІ стене, фланцы 3 изогнуты СЃ образованием каналов 7, приспособленных для вставки РІ каналы 8, образованные РІ РґРІР° вертикальных боковых края РєРѕСЂРѕР±РєРё 6 Рё нижний край вентилятора выполнены СЃ возможностью вставки РІ открытый канал 9, образованный вдоль нижнего горизонтального края стенной РєРѕСЂРѕР±РєРё. 5 6 80 , 3 7 8 6 85 9 . Р’ качестве еще более дешевого метода конструкции можно сформировать комбинированный вентилятор Рё настенную РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, как показано РЅР° фиг. 90, 6 Рё 7, РїСЂРё этом передняя пластина 15 Рё боковые стенки 16 вентилятора Рё настенной РєРѕСЂРѕР±РєРё РјРѕРіСѓС‚ быть вырезаны или сформированы иным образом РёР· РѕРґРЅРѕР№ цельной РєРѕСЂРѕР±РєРё. лист металла, причем концы отдельной верхней 17 Рё концы 95 нижней стенки 18 РєРѕСЂРѕР±РєРё приклепаны или иным образом закреплены, как показано РЅР° позиции 19, Рє верхнему Рё нижнему концам 95 указанных боковых стенок соответственно. , 90 6 7 15 16 , 17 95 18 19 . Р’ варианте осуществления, показанном РЅР° фиг. 100, фиг. 8, Р·Р° исключением нижней стенки 20 стенной РєРѕСЂРѕР±РєРё, выполненной заодно СЃ передней пластиной Рё боковыми стенками, конструкция такая же, как РЅР° фиг. 6 Рё 7, лоб. Поскольку РІ некоторых случаях желательно закройте вентилятор, чтобы предотвратить попадание РІРѕР·РґСѓС…Р°, РІ любой РёР· вышеописанных конструкций (РЅРѕ показанных РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 9 применительно Рє конструкции, показанной РЅР° 110 рисунках 3 Рё 4) боковые стенки 2 вентилятора РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены СЂСЏРґРѕРј СЃ внутренней поверхность передней пластины 1 СЃ противоположно расположенными отверстиями, РІ которых стержень 21 приспособлен для поворота, Рє которому 115 прикреплен стержень, прикрепленный Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ краю створки 22, причем указанная створка РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РЅР° РІСЃСЋ ширину между боковыми стенками Рё имеет такую ширину, что РєРѕРіРґР° верхняя часть пластины отбрасывается Рє стене (как показано пунктирными линиями) 120, РѕРЅР° закрывает отверстие РІ ней. Подходящие средства, такие как рычаг 23 Рё РіСЂСѓР· 24 441 542 РЅР° нем, предусмотрены снаружи вентилятора для перемещения указанной заслонки РІ желаемое положение. . 100 8 20 , 6 7 , , ( 9 110 3 4) 2 1 21 , 115 22, ( ) 120 23 24 441,542 . Вентиляторы или комбинированный вентилятор Рё настенная РєРѕСЂРѕР±РєР°, описанные выше, РјРѕРіСѓС‚ быть окрашены или обработаны РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј для защиты металла РѕС‚ СЌСЂРѕР·РёРё. . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:28:24
: GB441542A-">
: :

441543-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB441543A
[]
КОНСЕРВ РЎРР¤РРўРћ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 24 мая 1935 Рі. : 24, 1935. в„– 15848/34. 15848/34. Полная спецификация принята: 22 января 1936 Рі. : 22, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ рекламных устройствах , , британский подданный, Рё , британская компания, зарегистрированные РїРѕ адресу 34, Карлтон-Кресент, Саутгемптон, графство Хантс, настоящим заявляют Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом. то же самое должно быть выполнено Рё конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении , , , , , 34, , , , Настоящее изобретение относится Рє рекламным устройствам, РІ частности Рє устройствам, приспособленным для перемещения РЅР° колесах, Рё его целью является создание эффективных средств перемещения плакатов Рё РґСЂСѓРіРёС… рекламных объявлений РЅР° улице, эффективных как днем, так Рё ночью, имеющих аккуратный Рё удобный РІРёРґ. привлекательный внешний РІРёРґ. , , , . Настоящее изобретение состоит РІ рекламном устройстве, содержащем горизонтальную прямоугольную рамку, изготовленную РёР· трубчатых элементов Рё установленную РЅР° колесах, Рє которой прикреплен плинтус, Рё вертикальную прямоугольную рамку, также изготовленную РёР· трубчатых элементов, несущую вертикально расположенную панель, характеризующееся тем, что указанная вертикальная рамка прикреплена Рє указанной горизонтальной конструкции между ее сторонами, причем указанный плинтус несет предметы для демонстрации, Р° вертикально расположенный щит несет рекламу или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. , , , , , , , , . РћРґРЅР° удобная конструкция устройства, соответствующего настоящему изобретению, будет описана ниже СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: РЅР° фиг. 1 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ устройства, РЅР° фиг. 2 показан план фиг. 1, Р° РЅР° фиг. 3 показан РІРёРґ сзади. СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1. : 1 , 2 1 3 1. Как показано РЅР° чертеже, устройство содержит горизонтальную стальную, эмалированную, хромированную, нержавеющую или РґСЂСѓРіСѓСЋ подходящую отделку, трубчатую конструкцию 1, Рє которой прикреплена вертикальная конструкция 2 РёР· аналогичного материала, РїСЂРё этом РґРІРµ рамы закрепляются любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например например, завинчивание, пайка или сварка. , , , , , 1 2, , , . Рљ вертикальной раме прикреплена подвесная съемная РґРѕСЃРєР° 3, РЅР° которой размещена любая подходящая реклама или объявление Рё С‚.Рї. Рљ горизонтальной раме 1 съемно прикреплен плинтус или полка 4, РЅР° которой размещаются любые предметы, которые желательно выставить напоказ. , 3 1 55 4, . РќР° устройстве предпочтительно размещаются аккумуляторы, батареи, динамо-машина Рё С‚.Рї. , , . Р’ данном случае устройство 60 снабжено аккумуляторами 5, прикрепленными Рє каркасу 1, для подачи электрического тока РЅР° прожекторы 6, чтобы реклама Рё выставленные РЅР° витрине предметы могли быть надлежащим образом освещены РІ ночное время. РљРѕРіРґР° 65 установлена динамо-машина, ее можно приводить РІ движение. РѕС‚ колес, РЅР° которых установлено устройство. 60 5 1, 6 65 . Колеса 7 РјРѕРіСѓС‚ быть установлены любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, 70 РІ подшипниках 8, припаянных или иным образом прикрепленных Рє каркасу 1, или подшипники РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє указанной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите. Предусмотрена ручка 9, которая может быть приспособлена для прикреплен Рє велосипеду или РґСЂСѓРіРѕРјСѓ транспортному средству, или 75 может быть снабжен поперечиной, чтобы устройство можно было приводить РІ движение вручную. РџСЂРё желании можно переносить электродвигатель или небольшой двигатель, чтобы устройство могло приводиться РІ движение механически. 80 РџСЂРё желании более может быть предусмотрена РѕРґРЅР° вертикально висящая РґРѕСЃРєР°. 7 - 70 8 1 , 9 75 - 80 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено 85 85
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:28:25
: GB441543A-">
: :

441544-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB441544A
[]
СЏ - СѓРїСЃ - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 16 РёСЋРЅСЏ 1934 Рі. в„– 17881/34. : 16, 1934 17881/34. Полная спецификация слева: 21 мая 1935 Рі. : 21, 1935. Полная спецификация принята: 16 января 1936 Рі. : 16, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 441,544 Улучшения РІ омылении органических эфиров целлюлозы . ГЕНРРД. Рџ. ЭЙФУС, гражданин Швейцарской Республики, проживающий РІ РґРѕРјРµ Целанезе, 22 Рё 23, Ганновер-сквер, Лондон, 1, настоящим заявляет, что РїСЂРёСЂРѕРґР° этого изобретения такова: Далее следует: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям РІ омылении органических эфиров целлюлозы Рё, РІ частности, касается омыления нитей, нитей, волокон, лент, пленок Рё подобных материалов, содержащих такие сложные эфиры. 441,544 , , , , 22 & 23, , , 1, : , , , , , , . Обычным методом омыления таких материалов является обработка водными растворами каустической СЃРѕРґС‹. Однако использование каустической СЃРѕРґС‹, как Рё РґСЂСѓРіРёС… сильных минеральных щелочей, имеет определенные недостатки. Таким образом, если РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ приняты специальные методы, омыление может быть поверхностным. оставляя СЏРґСЂРѕ РёР· практически неизмененного эфира целлюлозы, Рё существует некоторая опасность чрезмерной деградации молекулы целлюлозы, приводящей Рє потере прочности материалов. Поэтому были проведены значительные исследования СЃ целью разработки более удовлетворительных методов омыления таких материалов. обнаружили, что использование аммиака РІ растворе дает определенные преимущества РїРѕ сравнению СЃ использованием каустической СЃРѕРґС‹. , , , , , . Р’ частности, СЃ помощью этого метода можно осуществить гораздо более глубокое омыление, РЅРѕ этот метод имеет серьезный недостаток: РѕРЅ очень медленный. Теперь СЏ обнаружил, что омыление может быть очень удовлетворительно проведено путем комбинированного использования аммиака РІ растворе Рё сильнодействующих растворов. минеральные щелочи или основания РІ относительно небольших количествах. Таким образом, можно Р·Р° сравнительно короткое время получить материалы СЃ очень высокой прочностью Рё глубоким омылением. - , - . Аммиак Рё щелочь предпочтительно добавляют Рє соединяемым материалам. Даже очень небольшие количества щелочи, например, РѕС‚ 1 РґРѕ 2% или менее каустической СЃРѕРґС‹ или эквивалента РґСЂСѓРіРѕР№ сильной минеральной щелочи или основания, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ ускорить процесс РґРѕ значительного СѓСЂРѕРІРЅСЏ. Эксентиент Можно использовать значительно более высокие концентрации минеральной РѕСЃРЅРѕРІС‹, например РѕС‚ 5 РґРѕ 10 % или более, РЅРѕ использование относительно небольших количеств должно быть предпочтительным. Предпочтительной является цена 1/-Р» РѕСЃРЅРѕРІС‹. Рзобретение РЅРµ ограничивается одновременным 55 применение аммиака Рё минеральной РѕСЃРЅРѕРІС‹, Рё особенно, РєРѕРіРґР° высокая скорость омыления РЅРµ является существенной, может быть даже полезно применять аммиак перед нанесением минеральной РѕСЃРЅРѕРІС‹ 60. Нанесение РґРІСѓС… агентов РІ обратном РїРѕСЂСЏРґРєРµ РЅРµ рекомендуется. настолько выгодно, поскольку это РІ некоторой степени склонно Рє поверхностному омылению. , 1 2 % , 5 10 % -, 1/- 55 , 60 . РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ изобретению особенно применим для обработки материалов РёР· ацетата целлюлозы. Однако СЃРїРѕСЃРѕР± применим Рё для обработки РґСЂСѓРіРёС… омыляемых эфиров целлюлозы. 65 , , . Среди таких сложных эфиров можно упомянуть 70 РґСЂСѓРіРёС… простых эфиров, например формиат, пропионат Рё бутират целлюлозы, эфиры высших жирных кислот, например лаурат целлюлозы, смешанные эфиры жирных кислот, например ацетат-пропионат целлюлозы, 75 ацетат-бутират целлюлозы. Рё ацетат-пропионат-бутврат целлюлозы, простые эфиры-эфиры, например ацетат этилцеллюлозы Рё РѕРєСЃ-этилацетат целлюлозы Рё сложные эфиры, содержащие инороановые радикалы, например, 8 С‚ РІ достаточном количестве ацетат нитроцеллюлозы, ацефат-нропионфте нитроцеллюлозы Рё ацетат-бутират нитроцеллюлозы. Содержание сложного эфира может варьироваться РѕС‚ полностью этерифицированной целлюлозы РґРѕ целлюлозы, содержащей РѕРґРЅСѓ сложноэфирную РіСЂСѓРїРїСѓ РЅР° молекулу или даже меньше. Однако предпочтительно использовать материалы, содержащие сложные эфиры СЃ промежуточным содержанием сложных эфиров, например, РѕС‚ 2 РґРѕ 2 сложноэфирных РіСЂСѓРїРї РЅР° молекулу. 90 ацетат целлюлозы, например, предпочтительно использовать ацетаты, имеющие ацетиловое число РѕС‚ 48 РґРѕ 58 %, Р° предпочтительно РѕС‚ 52 РґРѕ 54 5 % РІ пересчете РЅР° СѓРєСЃСѓСЃРЅСѓСЋ кислоту РЅР° 61 ,, единица 95. Обрабатываемые материалы РјРѕРіСѓС‚ быть РІ форма нитей, нитей, пряжи, лент Рё С‚.Рї. или тканей, содержащих такие нити Рё С‚.Рї. Рспользуемый органический эфир целлюлозы может иметь нормальную или РЅРёР·РєСѓСЋ вязкость, РЅРѕ особенно там, РіРґРµ желательна высокая прочность РЅР° разрыв продукта. , предпочтительно использовать сложные эфиры СЃ высокой вязкостью, например, РІ случае ацетата целлюлозы вязкость может составлять 105 РїРѕСЂСЏРґРєР° РѕС‚ 30 РґРѕ 50, 100, 200 или даже > 441,544 выше. Эти цифры получены путем сравнения 6% раствор сложного эфира РІ ацетоне РїСЂРё 25°С СЃ глицерином РїСЂРё той же температуре, принятой Р·Р° стандартную 100. Такие сложные эфиры высокой вязкости можно легко получить методами, РїСЂРё которых деградация молекулы целлюлозы РІ значительной степени предотвращается РїСЂРё подкислении, например методами спецификации в„– 70 , , , , , , -, 75 - -, -, - , 8 , -, - 85 , , 2 2, , 90 , , 48 58 %, 52 54 5 % 61 ,, 95 , , , , 100 , - , , - 105 30 50, 100, 200 > 441,544 6 % 25 ' 100 , . 207,562 РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, вязкость используемого ацетата целлюлозы может составлять РїРѕСЂСЏРґРєР° 10-20 или даже ниже или между 20 Рё 30, измеренная РїРѕ шкале, упомянутой выше. 207,562 , 10-20 , 20 30, . Для производства нитей Рё С‚.Рї. может быть использован любой подходящий метод СЃСѓС…РѕРіРѕ или РјРѕРєСЂРѕРіРѕ прядения. РћСЃРѕР±РѕРіРѕ упоминания заслуживают СЃРїРѕСЃРѕР±С‹, описанные РІ технических требованиях в„–в„– 340,324, 340,324, 340,325, 340,326, 340,436, 340,437, 343,062 Рё 378,858, РіРґРµ материалы производятся способами РјРѕРєСЂРѕРіРѕ прядения, РІ С…РѕРґРµ которых РѕРЅРё подвергаются значительному растяжению. Материалы также РјРѕРіСѓС‚ быть также, РІ частности, РїСЂРё формовании методом СЃСѓС…РѕРіРѕ прядения, подвергнуты обработке растяжением перед омылением. Р’ этой СЃРІСЏР·Рё упомянуть РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены способами, описанными РІ технических требованиях в„–в„– 323790 Рё 371461, РІ которых материалы подвергаются относительно высокой степени растяжения РІ присутствии мягчителей. Такая обработка особенно ценна там, РіРґРµ требуется высокая прочность РЅР° разрыв РІ изделиях, Р° также для Для этой цели выгодно растягивать материалы РІ значительной степени, например, РґРѕ 200, 300 или даже более 500% РѕС‚ РёС… первоначальной длины. 340,325, 340,326, 340,436, 340,437, 343,062 378,858, , 323,790 371,461, , , 200, 300 500 % . Растяжка может осуществляться РІ РѕРґРёРЅ этап или РІ несколько этапов, СЃ интервалом отдыха между этапами или без него, как описано РІ Спецификации в„– 370,430. , , 370,430. РџСЂРё желании после растягивания Рё перед омылением материалы РјРѕРіСѓС‚ быть обработаны усадочными агентами, как описано, например, РІ Спецификации в„– , , , . 389,823. 389,823. Омыление предпочтительно осуществляют РІ РІРѕРґРЅРѕР№ среде. Однако можно использовать спиртовую или РІРѕРґРЅРѕ-спиртовую среду, Рё РІ этом случае РїРѕ меньшей мере часть осуществляемого омыления может быть обусловлена действием спирта РЅР° сложный эфир целлюлозы, так что что РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ более высокая степень омыления, чем можно было Р±С‹ объяснить количеством используемого омыляющего агента. РџРѕРјРёРјРѕ спиртовых соединений, среди которых особенно РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ этиловый Рё метиловый СЃРїРёСЂС‚, омыляющая среда может содержать агенты набухания эфира целлюлозы. - , , , , , , . Таким образом, РїСЂРё обработке материалов РёР· ацетата целлюлозы омыляющая среда может содержать, например, ацетон, диацетоновый СЃРїРёСЂС‚, диоксан, метиленэтиленовый эфир Рё РґСЂСѓРіРёРµ циклические эфиры. , , , , , , . Концентрация аммиака предпочтительно настолько высока, насколько это СѓРґРѕР±РЅРѕ использовать. Было обнаружено, что концентрации аммиака РѕС‚ 30 РґРѕ 30% особенно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ РїСЂРё температурах РѕС‚ 15 РґРѕ 30°С. Однако РјРѕРіСѓС‚ быть использованы значительно более РЅРёР·РєРёРµ концентрации, например РѕС‚ 20 РґРѕ 25%. или даже РґРѕ 20% или менее, РЅРѕ РїСЂРё использовании РЅРёР·РєРёС… концентраций омыление обычно несколько затягивается. Как указано выше, концентрация используемой минеральной 80-щелочи может значительно варьироваться РѕС‚ 1 или 2% или менее РґРѕ более чем 10%. 70 30 % 15 30 75 , 20 , 25 % 20 % , 80 1 2 % 10 %. Вообще РіРѕРІРѕСЂСЏ, наиболее подходящими оказались концентрации РѕС‚ 2 РґРѕ %. 2 % . Омыление может быть осуществлено непрерывным процессом, РїСЂРё этом материалы непрерывно пропускают через ванну, содержащую жидкий омыляющий агент, СЃ такой скоростью, что достигается желаемая степень омыления. РљРѕРіРґР° материалы обрабатываются РІ пряже или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ форме, это имеет преимущество. для вытягивания нитей РёР· шпулярника Рё обработки РёС… РїСЂРё формировании РѕСЃРЅРѕРІС‹, всех направляющих, роликов или подобных устройств, определяющих путь 95 материалов, проходящих РїРѕ всей РѕСЃРЅРѕРІРµ. Р’ некоторых случаях, например, РєРѕРіРґР° РїСЂРёСЂРѕРґР° омыляющего агента такова. Поскольку омыление РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ относительно медленно, то выгодно проводить обработку РІ периодическом режиме. Пряжу можно, например, суспендировать РІ РІРёРґРµ мотков РІ ванне, содержащей омыляющий агент, или можно обрабатывать РІ РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей упаковке. форме, например, намотанной РЅР° 10 Р» РЅР° перфорированные Р±РѕР±РёРЅС‹. Предпочтительно омыление РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РІ закрытом СЃРѕСЃСѓРґРµ РїСЂРё давлении выше атмосферного, как описано РІ Спецификации в„– 9540/.34 85 , 90 , , 95 , , - 100 , , , 10 , 9540/34 Серийный в„– 435,806) Таким образом, можно использовать более высокие концентрации 11 аммиака, чем это было Р±С‹ возможно РІ противном случае. 435,806) 11 . Омыление РїРѕРґ давлением, хотя его легче всего проводить периодическим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, можно СЃ использованием подходящего устройства 115, такого как, например, описано РІ Спецификации в„– 9540134 (серийный в„– 435,806), применять Рє транспортируемым материалам. , , , 115 9540134 ( 435,806), . Материалы РјРѕРіСѓС‚ быть омылены РІ форме ткани. Это можно СѓРґРѕР±РЅРѕ осуществить путем непрерывного пропускания ткани через ванну, содержащую омыляющий агент, например, РІ аппарате типа лебедочной красильной машины. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, материал РІ форме ткани может быть омылен периодическим методом. 12 , 129 . Материалы перед омылением РјРѕРіСѓС‚ быть подвергнуты обработке, адаптированной для облегчения проникновения омыляющего агента 13 441,544. Это может включать РІ себя нанесение РІРѕРґС‹ РЅР° материалы, или РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть обработаны водными смачивающими агентами, например мылом. . 13 441,544 - , - - , . Степень осуществляемого омыления может быть достаточной, чтобы вызвать потерю массы РїРѕСЂСЏРґРєР° 5% или даже меньше, РЅРѕ предпочтительно РѕРЅР° несколько выше, например достаточна, чтобы вызвать потерю массы 7-10 или 12%. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, можно добиться более высоких степеней омыления, достаточных для того, чтобы вызвать потерю массы РЅР° 14-18 или 20% или более, даже вплоть РґРѕ полного омыления, РІ зависимости РѕС‚ конкретной цели. 15 РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ изобретению позволяет материалы СЃ очень желательными сериметрическими Рё РґСЂСѓРіРёРјРё свойствами, которые должны быть получены путем омыления, которое можно осуществить СЃ относительно большой скоростью 20. Датировано 15 РёСЋРЅСЏ 1934 РіРѕРґР°. 5 % , - , 7-10 12 % , 14-18 20 % , ,, - 15 - ' 20 15th , 1934. Стивенс Рё Аллен, дипломированные патентные поверенные, , 22 Рё 23, , Лондон, 1. & , , , 22 & 23, , , 1. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ омылении органических эфиров целлюлозы , Генри Р”. ЭЙФУС, гражданин Швейцарской Республики, проживающий РІ РґРѕРјРµ Целанезе, 22 Рё 23, Ганновер-сквер, Лондон, 1, настоящим заявляет Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, РІ чем заключается то же самое должно быть выполнено Рё конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , , , 22 & 23, , , 1, , : - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям РІ омылении органических эфиров целлюлозы Рё, РІ частности, касается омыления нитей, нитей, волокон, лент, пленок Рё подобных материалов, содержащих такие сложные эфиры. , , , , , . Обычным методом омыления таких материалов является обработка водными растворами каустической СЃРѕРґС‹. Однако использование каустической СЃРѕРґС‹, как Рё РґСЂСѓРіРёС… сильных минеральных щелочей, имеет определенные недостатки. Таким образом, если РЅРµ используются специальные методы, омыление будет поверхностным. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим были проведены значительные исследования СЃ целью разработки более удовлетворительных методов омыления таких материалов. материал Согласно настоящему изобретению РїСЂРё омылеРРёРё органических эфиров целлюлозы омыление осуществляют либо путем обработки раствором, содержащим аммиак Рё минеральный щелочной омыляющий агент, либо путем первой обработки сложного эфира раствором, содержащим аммиак, Рё затем немедленного завершения обработки. желаемое омыление путем обработки раствором минерального щелочного омыляющего агента. Предпочтительно минеральный омыляющий агент представляет СЃРѕР±РѕР№ РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ щелочного металла. Этот СЃРїРѕСЃРѕР± имеет РѕСЃРѕР±РѕРµ значение РїСЂРё обработке нитей, волокон, ленточных пленок Рё подобных материалов, имеющих РѕСЃРЅРѕРІСѓ ацетат целлюлозы Рё будет описан СЃРѕ ссылкой РЅР° него. РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ изобретению позволяет осуществить относительно глубокое 70-ти сидячее омыление нитей, нитей, волокон, лент, пленок Рё подобных материалов, имеющих РѕСЃРЅРѕРІСѓ РёР· органического эфира целлюлозы, СЃ относительно быстрой скоростью. Скорость Продукты процесса РјРѕРіСѓС‚ 75 демонстрировать очень высокую прочность РІ сочетании СЃ хорошей растяжимостью Рё эластичностью, Р° также сродство Рє хлопковым красителям, что может сопровождаться или РЅРµ сопровождаться сродством Рє красителям РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ сложных эфиров целлюлозы 80 Аммиак Рё минеральный омыляющий агент предпочтительно наносятся РЅР° материалы совместно. Даже очень небольшие количества сильного минерального омыляющего агента, например РѕС‚ 1 РґРѕ 2 % или менее 85 каустической СЃРѕРґС‹ или эквивалента РґСЂСѓРіРѕРіРѕ минерального омыляющего агента РѕС‚ веса ванны, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ ускорить Процесс РІ значительной степени. Можно использовать значительно более высокие концентрации минерального омыляющего агента, например, РѕС‚ 5 РґРѕ 10% или более каустической СЃРѕРґС‹, РЅРѕ использование относительно небольших количеств должно быть предпочтительным. Рзобретение РЅРµ ограничивается одновременным 95 одновременное внесение аммиака Рё минерального омыляющего агента, Рё особенно, РєРѕРіРґР° высокая скорость омыления РЅРµ является существенной, может быть даже полезно применять аммиак РґРѕ нанесения минерального омыляющего агента. Р’ этом случае наилучшие результаты достигаются СЃ точки зрения глубины омыления. омыление достигается, РєРѕРіРґР° значительная часть желаемого омыления осуществляется РѕРґРЅРёРј аммиаком перед обработкой минеральным омыляющим агентом. Таким образом, выгодно снизить кислотное содержание сложного эфира РґРѕ 1 или даже 1 ацидильной РіСЂСѓРїРїС‹ РЅР° единицу . перед обработкой минеральным омыляющим средством 110. , , , , , - - , , ' , ,, _ 70 , , , , 75 , , 80 , 1 2 % 85 90 , 5 10 % , 95 100 - 105 1 1 - 110 . Хотя, как указано выше, СЃРїРѕСЃРѕР± РїРѕ изобретению имеет РѕСЃРѕР±РѕРµ значение РїСЂРё обработке материалов РёР· ацетата целлюлозы, СЃРїРѕСЃРѕР± также применим для обработки РґСЂСѓРіРёС… органических эфиров целлюлозы, С‚.Рµ. РґСЂСѓРіРёС… эфиров целлюлозы, содержащих органические кислотные РіСЂСѓРїРїС‹. РІ качестве таких сложных эфиров можно упомянуть РґСЂСѓРіРёРµ простые эфиры, эфиры низших жирных кислот, например формиат, пропионат Рё бутират целлюлозы, эфиры высших жирных кислот, например лаурат целлюлозы, смешанные эфиры жирных кислот, например ацетат-пропионат целлюлозы, ацетат целлюлозы. -бутират Рё ацетат целлюлозы, пропионат-бутират, простые эфиры-эфиры, например ацетат этилцеллюлозы Рё ацетат оксиэтилцеллюлозы, Рё сложные эфиры, содержащие неорганические радикалы, например ацетат нитроцеллюлозы, ацетат-пропионат нитроцеллюлозы Рё ацетат-бутират нитроцеллюлозы. Содержание сложного эфира может Однако предпочтительно использовать материалы, содержащие сложные эфиры СЃ промежуточным содержанием эфиров, например, РѕС‚ 2 РґРѕ 2 сложноэфирных РіСЂСѓРїРї РЅР° молекулу. Р’ случае ацетата целлюлозы, например, предпочтительно использовать ацетаты, имеющие ацетильное число составляет РѕС‚ 48 РґРѕ 58%, Р° предпочтительно РѕС‚ 52 РґРѕ 54,5% РІ пересчете РЅР° СѓРєСЃСѓСЃРЅСѓСЋ кислоту РЅР° единицу ,05. : , 441,544 , , , , , , , , , -, - -, -, - , , , -, - , , , 2 2 , , , 48 58 %, 52 54 5 % ,,05 . Сложный эфир можно обрабатывать РІ любой желаемой форме, РЅРѕ этот СЃРїРѕСЃРѕР± особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для обработки текстиля Рё подобных материалов, имеющих РѕСЃРЅРѕРІСѓ РёР· органического эфира целлюлозы. Обрабатываемые материалы РјРѕРіСѓС‚ быть РІ форме нитей, нитей, пряжи, лент Рё С‚.Рї. ткани, содержащие такие нити Рё С‚.Рї. Рспользуемый органический эфир целлюлозы может иметь высокую, нормальную или РЅРёР·РєСѓСЋ вязкость, например, РІ случае ацетата целлюлозы вязкость может составлять РїРѕСЂСЏРґРєР° 30-50, 100, 200 или даже выше, эти цифры получены путем сравнения 6% раствора сложного эфира РІ ацетоне РїСЂРё 25°С. , , , , , 30 50, 100, 200 , 6 % 25 . СЃ глицерином РїСЂРё той же температуре, принятой Р·Р° стандарт 100. Такие сложные эфиры высокой вязкости можно легко получить способами, РІ которых деградация молекулы целлюлозы РІ значительной степени предотвращается РІРѕ время ацидилирования, например, способами РїРѕ Спецификации в„– 207562. 100 , 207,562. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, вязкость используемого ацетата целлюлозы может составлять РїРѕСЂСЏРґРєР° 10-20 или даже ниже или РѕС‚ 30 РґРѕ 30, измеренная РїРѕ шкале, указанной выше. , 10-20 , 30, . Для производства нитей Рё С‚.Рї. может быть использован любой подходящий СЃРїРѕСЃРѕР± СЃСѓС…РѕРіРѕ или РјРѕРєСЂРѕРіРѕ прядения. РћСЃРѕР±Рѕ следует отметить: СЃРїРѕСЃРѕР±С‹, описанные РІ 52 патентах в„–в„– 340, 324, 40,3; 5, 340,326 340,436 340,437, 343,06 Рё 378,858, РіРґРµ материалы производятся методами РјРѕРєСЂРѕРіРѕ прядения, РІ С…РѕРґРµ которых РѕРЅРё подвергаются значительному растяжению. Материалы также РјРѕРіСѓС‚, особенно РїСЂРё формовании методом СЃСѓС…РѕРіРѕ прядения, подвергаться обработке вытягиванием перед омылением. Такая обработка особенно ценна там, РіРґРµ требуется высокая прочность изделий РЅР° разрыв, Рё для этой цели полезно растягивать материалы РІ значительной степени, например, РґРѕ 200, 800 или даже более 500 % РѕС‚ РёС… первоначальной длины. . : 52 340 324, 40,3 ? 5, 340,326 340,436 340,437, 343,06 378,858, - , , 70 , 75 , 200, 800 500 % . Растяжение может быть облегчено любыми подходящими средствами, например обработкой 80 органическими агентами набухания или растворителями или как описано РІ Спецификациях в„–в„– , 80 . 8473/34 (заводской в„– 438584), 3474/134 (заводской в„– 438585), 3475134 (заводской в„– 8473/34 ( 438,584), 3474/134 ( 438,585), 3475134 ( . 438586), 3477/34 (заводской в„– 438587), 85 11791/34 (заводской в„– 438584), 11856/34 (заводской в„–438585), 11929/34 (заводской в„–438586). 438,586), 3477/34 (, 438,587), 85 11791/34 ( 438,584), 11856/34 ( 438,585), 11929/34 ( . 438,586) Рё 12145/34 (заводской номер). 438,586) 12145/34 ( . 438,586), обработкой паром или горячей РІРѕРґРѕР№. Растягивание можно осуществлять РІ РѕРґРЅСѓ стадию или РІ несколько стадий, как описано РІ Спецификации в„– 370430, СЃ интервалом отдыха между стадиями или без него. РџСЂРё желании после растягивания Рё перед омылением материалы 95 РјРѕРіСѓС‚ быть обработаны усадочными агентами, как описано, например, РІ Спецификации. 438,586), 90 , 370 430, 95 , , в„– 389823. 389,823. Как аммиак, так Рё минеральный омыляющий агент, независимо РѕС‚ того, применяются ли РѕРЅРё вместе или последовательно, предпочтительно применяются РІ анальном растворе. Р’ результате действия спирта РЅР° целлюлозу РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ более сильное дегазирование, чем можно было Р±С‹ объяснить количеством используемого санирующего агента. эфир целлюлозы может присутствовать РІРѕ время омыления. , 100 - , , , 105 , 110 , , . Таким образом, РїСЂРё обработке материалов РёР· ацетата целлюлозы 115 омыляющая среда или среды РјРѕРіСѓС‚ содержать, например, ацетон, диацетоновый СЃРїРёСЂС‚, диоксанметиленэтиленовый эфир Рё РґСЂСѓРіРёРµ циклические простые эфиры. 115 , , , , . Концентрация аммиака предпочтительно равна 120 настолько высокой, насколько это СѓРґРѕР±РЅРѕ использовать. Таким образом, концентрации аммиака РѕС‚ 30 РґРѕ 45%, например РѕС‚ 35 РґРѕ 40%, РјРѕРіСѓС‚ быть использованы СЃ преимуществом. Однако для примеров 20-25 можно использовать значительно более РЅРёР·РєРёРµ концентрации 125. или даже РѕС‚ 15 РґРѕ 20 % или меньше, РЅРѕ РїСЂРё использовании РЅРёР·РєРёС… концентраций омыление обычно несколько затягивается. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, еще более высокие концентрации 130 4. 120 30 45 % , 35 40 % - 125 20 25 15 20 % , , , 130 4. 441,544 например, можно использовать 48 % аммиака. Как указано выше, концентрация используемой минеральной щелочи может значительно варьироваться РѕС‚ 1 или 2 % или менее РґРѕ более чем 10 %. Вообще РіРѕРІРѕСЂСЏ, наиболее подходящими оказались концентрации РѕС‚ 1 РґРѕ 5 %. Температура ванны СЃ аммиаком независимо РѕС‚ того, содержит ли РѕРЅ также минеральный омыляющий агент, температура может быть относительно РЅРёР·РєРѕР№, например, РѕС‚ 15 РґРѕ 20°С или даже меньше, РЅРѕ предпочтительно несколько выше, например, РѕС‚ 30 или 40 РґРѕ 60°С, Рё может даже быть еще выше, например. 441,544 . 48 % 1 2 % 10 % 1 5 % , 15 20 , 30 40 60 , . 90-100 или даже выше 100°С. Подобные температуры можно использовать РІ ваннах, содержащих минеральный омыляющий агент, РєРѕРіРґР° этот агент применяется после аммиака. 90-100 100 . Омыление можно осуществлять непрерывным процессом, РїСЂРё этом материалы непрерывно пропускают через ванну, содержащую омыляющий агент или агенты, СЃ такой скоростью, что достигается желаемая степень омыления. РљРѕРіРґР° материалы обрабатывают РІ пряже или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ форме, выгодно вытягивайте нити РёР· шпулярника Рё обрабатывайте РёС… РІ форме РѕСЃРЅРѕРІС‹, С‚. Рµ. РІ РІРёРґРµ так называемой «основы» или листа бегущих нитей, всех направляющих, роликов или подобных устройств, которые определяют путь прохождения материалов поперек. РІСЃСЋ РѕСЃРЅРѕРІСѓ. Р’ некоторых случаях, например, РєРѕРіРґР° омыление РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ относительно медленно, выгодно проводить обработку периодическим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Нить можно, например, суспендировать РІ РІРёРґРµ мотков РІ ванне, содержащей омыляющий агент, или можно обрабатывать РІ РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей форме упаковки, например, наматывая РЅР° перфорированные Р±РѕР±РёРЅС‹. , , , - " " , , ' , , , , , . Предпочтительно омыление РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РІ закрытом СЃРѕСЃСѓРґРµ РїСЂРё давлении выше атмосферного, как описано РІ Спецификации в„– . 9540/34 (Серийный номер 435,806) Таким образом, можно использовать более высокие концентрации аммиака, чем это было Р±С‹ возможно РІ противном случае. Омыление РїРѕРґ давлением, хотя наиболее легко осуществить РІ периодическом процессе, можно СЃ использованием подходящего оборудования, такого как, например, описано РІ Спецификации. 9540/34 ( 435,806) , , , в„– 9540134 (серийный номер 435,806) применяется Рє движущимся материалам. Давление может быть относительно небольшим, например. 9540134 ( 435,806) , . РѕС‚ 5 фунтов или менее РЅР° квадратный РґСЋР№Рј РґРѕ атмосферы или может быть значительно выше, например 2-5 или 10 атмосфер Рё более. 5 , 2-5 10 . Материалы РјРѕРіСѓС‚ быть омылены РІ форме ткани. Это СѓРґРѕР±РЅРѕ осуществлять путем непрерывного пропускания ткани через ванну, содержащую омыляющий агент, например, РІ аппарате типа лебедочной красильной машины. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, материал РІ форме ткани может быть омылен. омыляют периодическим методом. , . Материалы перед омылением РјРѕРіСѓС‚ быть подвергнуты обработке, адаптированной 70 для облегчения проникновения омыляющего агента. Это может включать РІ себя нанесение РІРѕРґС‹ РЅР° материалы, или РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть обработаны водными смачивающими агентами, например мылом 75. Степень омыления Эффект может быть достаточным, чтобы вызвать потерю содержания кислотилов РїРѕСЂСЏРґРєР° 10 или 15% или даже меньше, РЅРѕ предпочтительно несколько выше, например, достаточно, чтобы привести Рє потере содержания кислотилов РѕС‚ 25 или 30% РґРѕ 40%. или 50% Рё может быть еще выше, например, достаточным для снижения содержания кислот РЅР° 60-75 или 80% вплоть РґРѕ полного омыления, РІ соответствии СЃ конкретной целью. Как указано выше, РєРѕРіРґР° требуется относительно высокая степень омыления Для достижения этой цели выгодно снизить кислотное содержание сложного эфира РґРѕ 1 1 ацидильной РіСЂСѓРїРїС‹ РЅР° единицу ,0 путем обработки аммиачной баней. 70 ' , , 75 '10 15 % , , 80 25 30 % 40 % 50 % , 60-75 80 % , 85 , 1 1 ,0 90 . Следующие примеры иллюстрируют изобретение: РџР РМЕР 1. : 1. Нить РёР· ацетата целлюлозы протягивают РІ форме РѕСЃРЅРѕРІС‹ 95 через закрытый СЃРѕСЃСѓРґ, содержащий 30–40 % водный раствор аммиака, содержащий 2–4 % каустической СЃРѕРґС‹, РїСЂРё температуре РѕС‚ 80 РґРѕ 1200°С. 95 30 40 % 2 4 % 80 1200 . Рё РїРѕРґ давлением РѕС‚ 5 РґРѕ 10 атм. 100 сфер использовали аппарат типа, описанного РІ Спецификации в„–. 5 10 100 . 9540134 (Серийный номер 435,806) Скорость регулируют РІ зависимости РѕС‚ желаемой степени омыления. Омыленная пряжа 105, выходящая РёР· емкости для омыления, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через короткую промывочную ванну, РІ которой удаляется избыток омыляющего агента, Р° затем сушится путем пропускания через нагретые валки Рё собирается. костюмом 110 способных средств. 9540134 ( 435,806) 105 , 110 . Р­РєСЃ РђСЂ ПЛЭ 2. 2. Процесс ведут, как РІ примере 1, Р·Р° исключением того, что аммиачная омыляющая среда РЅРµ содержит омыляющего агента «Минерал 115В». Нить после выхода РёР· СЃРѕСЃСѓРґР°, содержащего эту среду, пропускают через аналогичный СЃРѕСЃСѓРґ, содержащий водный раствор едкого натра концентрации 1-3. % РїСЂРё температуре 120 90-100 РЎ Рё затем РІ моющие сушильно-собирающие средства. 1 , 115 1 3 % 120 90-100 . Вместо каустической СЃРѕРґС‹ можно использовать РґСЂСѓРіРёРµ минеральные омыляющие агенты, например каустический калий или тринатрий-125-офосфат. - 125 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:28:27
: GB441544A-">
: :

441545-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB441545A
[]
РЕЗЕРВНАЯ РљРћРџРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата заявки: 16 РёСЋРЅСЏ 1934 Рі. в„– 17902/34 44 1545 Полная спецификация слева: 13 РёСЋРЅСЏ 1935 Рі. : 16, 1934 17902/34 44 1545 : 13, 1935. Полная спецификация принята: 16 января 1936 Рі. : 16, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ экстракции масел СЃ высоким содержанием витаминов РёР· печени рыб, особенно печени трески , Рґ-СЂ Р‘. Р Сѓ РќРѕ АЛЬБЕРТ РЕВАЛЬД, гражданин Германии, 16 лет, Джури-стрит, Лондон, ЕС 3, настоящим заявляю Рѕ сути этого Рзобретение заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ экстракции масел СЃ высоким содержанием витаминов РёР· печени рыб. , , , 16, , , . 3, , : . Целью процесса является проведение экстракции таким образом, чтобы удалить РёР· печени как можно большую часть неомыляемых веществ, содержащихся РІ печени, поскольку, насколько известно РІ настоящее время, витамин представляет СЃРѕР±РѕР№ неомыляемое вещество, принадлежащее, очевидно, Рє класс стеринов. , , . РџСЂРё обычном процессе экстракции СЃ использованием жирного растворителя, такого как бензол, толуол, бензин, ацетон Рё С‚.Рї., экстрагируются только те части масла Рё неомыляемых материалов, которые находятся РІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј состоянии. Однако было установлено, что большая часть неомыляемые вещества РІ печени рыб Рё, следовательно, большая часть стеринов РЅРµ экстрагируются таким СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, поскольку РѕРЅРё присутствуют РІ печени РІ РІРёРґРµ комплексов, нерастворимых РІ растворителях. Р’ настоящее время обнаружено, что некоторые жидкости, которые РЅРµ являются растворителями для нефти такие, например, как метиловый СЃРїРёСЂС‚ Рё этиловый СЃРїРёСЂС‚, обладают свойством высвобождать неомыляемые материалы, включая стерины, РёР· комплексов, РІ которых РѕРЅРё существуют РІ печени рыб, что делает РёС… легко экстрагируемыми СЃ помощью жировых растворителей. , , , , , , , , . Таким образом, настоящее изобретение заключается РІ обработке печени рыб РґРѕ или одновременно СЃ экстракцией масла воздействием жидкости, которая приведет Рє расщеплению комплексов, содержащих неапонируемые компоненты. Так, например, было обнаружено, что что можно использовать смесь, содержащую 20 % спирта Рё 80 % растворителя жира. Однако пропорция спирта может варьироваться РІ значительной степени или, РїСЂРё необходимости, печень можно сначала обработать спиртом, Р° затем растворителем жира. Хорошо результаты были получены СЃРѕ смесью спирта Рё ацетона, РЅРѕ бензол или бензол вместо ацетона дадут столь же хороший результат. , , , 20 % 80 % , , , 11-1 . РџСЂРё реализации изобретения обрабатываемый материал может быть либо свежим, либо влажным, полученным РІ процессе пропаривания, либо может быть высушенным, РїСЂРё этом СЃСѓС…РѕР№ материал содержит РІСЃРµ масло или только его часть. Предпочтительно экстрагировать РёР· высушенного материала, поскольку экстракция облегчается Рё выход выше. Печень 60 можно, например, высушить известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, предпочтительно РІ вакууме, Рё экстракцию применять Рє высушенному материалу после его измельчения РЅР° мелкие кусочки или РІ порошок. Экстракцию можно 65 проводить РѕРґРёРЅ раз. , дважды или более раз СЃ количеством экстрагирующего агента, которое, например, РІ три раза превышает массу материала, подвергаемого экстрагированию, Рё, например, первая РѕРґРЅР° или РґРІРµ экстракции 70 РјРѕРіСѓС‚ проводиться РЅР° холоде, Р° последующая экстракция - РїСЂРё кипении. температура растворителя, например, РѕС‚ 70 РґРѕ . Смесь жидкостей, полученную РїСЂРё экстракции, перегоняют для удаления 75 растворителя, Р° полученное масло используют обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Это масло имеет содержание витаминов Рё , которое может составлять РґРІР° или РґРІР°. РІ три раза превышает обычное содержание или даже выше. Остаток 80 после экстракции, РІСЃРµ еще содержащий растворитель, можно перегнать, удалить растворитель РїСЂРё разумной температуре Рё после сушки образовать желтоватый порошок СЃ очень высоким содержанием белков (быть 85 между 60 Рё 80 %). 55 , 60 , , , , 65 , , , 70 , 70 75 80 , ( 85 60 80 %). Если печень, предназначенную для лечения, собирают РЅР° некотором расстоянии, желательно как можно скорее добавить Рє материалу определенное количество спирта РІ консерванте, РЅРѕ если печень необходимо лечить довольно быстро, то есть РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ или РґРІСѓС… дней СЃ момента вылова рыбы, нет необходимости добавлять СЃРїРёСЂС‚ или какой-либо РґСЂСѓРіРѕР№ консервант. 95 РџСЂРё экстракции влажной печени количество используемого экстрагента должно быть больше, чем РїСЂРё извлечении СЃСѓС…РѕРіРѕ материала, Рё обычно количество экстракцию необходимо будет увеличить. РљСЂРѕРјРµ того, РєРѕРіРґР° жидкость 100 Дж -; 441545 экстрагированных перегоняют для удаления растворителя. Трудности возникают РёР·-Р·Р° того, что растворитель содержит большое количество РІРѕРґС‹, экстрагируемой вместе СЃ маслом. , , 90 , , , 95 , , 100 -; 441,545 . Р’ альтернативном методе работы основная часть масла может быть сначала экстрагирована жировым растворителем, Р° после экстракции остаток обработан, например, метиловым или этиловым спиртом Рё жировым растворителем одновременно или последовательно. , . Экстракт, полученный такой обработкой, содержит витамины, которые первоначально присутствовали РІ связанной форме, нерастворимой РІ жирорастворителе, Р° также очень большую долю неомыляемых веществ, также первоначально РЅРµ находящихся РІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј состоянии. Эти материалы РјРѕРіСѓС‚ быть получены РёР· экстракта путем удаления растворитель перегонкой. , 15 . Датировано 15 РёСЋРЅСЏ 1934 РіРѕРґР°. 15th , 1934. , & , дипломированные патентные поверенные, 23, Холборн, Лондон, 1, агенты заявителя. , & , , 23, , , 1, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ экстракции масел СЃ высоким содержанием витаминов РёР· печени рыб, особенно печени трески , Рґ-СЂ БРУ РќРѕ АЛЬБЕРТ РБВАЛЬД, 16, Джури-стрит, Лондон, 3, гражданин Германии, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретение Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , , 16, , , 3, , , :- Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ экстракции масел СЃ высоким содержанием жирорастворимых витаминов РёР· печени рыб. . Целью процесса является проведение экстракции таким образом, чтобы удалить РёР· печени как можно большую часть неомыляемых веществ, находящихся РІ печени, поскольку, насколько известно, жирорастворимые витамины находятся РІ неомыляемых частях, частично принадлежащие Рє классу стеринов. , , , . РџСЂРё обычном процессе экстракции СЃ использованием жировых растворителей, таких как бензол, толуол, бензин, ацетон Рё С‚.Рї., экстрагируются только те части масел Рё витаминов, которые находятся РІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј состоянии. Однако было установлено, что большая часть неомыляемых веществ вещества РІ печени рыб Рё, следовательно, большая часть стеринов Рё витаминов РЅРµ экстрагируются таким СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, поскольку РѕРЅРё присутствуют РІ рычагах РІ РІРёРґРµ комплексов, нерастворимых РІ жировых растворителях, обычно используемых для экстракции. , , , , , . Р’ настоящее время обнаружено, что водорастворимые моногиддиоксиалифатические спирты, РЅРµ являющиеся растворителями нефти, такие как, например, метиловый СЃРїРёСЂС‚ Рё этиловый СЃРїРёСЂС‚, обладают свойством отделять неомыляемые вещества, витамины Рё стерины РёР· комплексов, РІ которых РѕРЅРё существуют РІ рыбе. печень, чтобы сделать ее легко экстрагируемой СЃ помощью растворителей жира. , , , , , . Таким образом, настоящее изобретение заключается РІ обработке печени рыб РґРѕ или одновременно СЃ экстракцией масла действием водорастворимого моногидроксиалифатического спирта, чтобы вызвать расщепление этих комплексов. Так, например, было обнаружено, что смесь может быть использовано содержание 20 % спирта Рё % жирного растворителя. Однако доля 70 спирта может варьироваться РІ значительной степени, например, РѕС‚ 5 % РґРѕ %, увеличиваясь СЃ содержанием РІРѕРґС‹ РІ обработанной печени Рё уменьшаясь СЃ увеличением содержания РІРѕРґС‹ РІ обработанной печени. содержание масла РІ обработанной печени. РџСЂРё необходимости печень можно сначала обработать спиртом, Р° затем растворителем жира. Хорошие результаты были получены РїСЂРё использовании смеси спирта Рё ацетона, РЅРѕ бензол или бензин вместо ацетона дают одинаково хороший результат. Также можно использовать трихлорацетон, дихлорбензол Рё подобные хорошо известные жировые растворители. , 65 , , 20 % % 70 , , , 5 % %, 75 , 80 . РџСЂРё осуществлении изобретения обрабатываемый материал может быть либо свежим, либо влажным РІ результате процесса пропаривания, либо может быть высушен, причем СЃСѓС…РѕР№ материал содержит РІСЃРµ масло или только его часть. Экстракцию можно проводить РѕРґРёРЅ, РґРІР° или еще 90 раз СЃ помощью количество экстрагирующего агента, которое, например, РІ три раза превышает массу материала, подвергаемого экстракции, Рё, например, первую или РґРІРµ экстракции можно проводить РЅР° холоде, Р° последующие экстракции - РїСЂРё температуре кипения растворителя, например, РѕС‚ 70 РґРѕ 80 . 85 , , 90 , , , 95 , 70 80 . Следующий пример служит иллюстрацией РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ реализации изобретения: 1 часть свежей печени трески измельчают Рё обрабатывают РїСЂРё обычной температуре тремя-пятью частями (РІ зависимости РѕС‚ содержания масла) смеси бензола Рё спирта, содержащей РѕС‚ 5 РґРѕ 25 % 105 метилового или этилового спирта. Экстракт отделяют Рё растворитель удаляют РёР· него. 441 545. Экстракцию повторяют, Рё общий полученный выход составляет около 90 % масла, первоначально содержащегося РІ печени, Рё содержит аналогичный процент РѕС‚ общего содержания витамина. РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ печени. 100 : 1 ( ) 5 25 % 105 441,545 90 % . Для сушеной печени обычно С
Соседние файлы в папке патенты