патенты / 10542

440709-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB440709A
[]
ПАТЕНТ Дата подачи заявки: 19 октября 1934 Рі. в„– 17291/35. : 19, 1934 17291/35. (Выделен РёР· в„– 440,678) Полная спецификация принята: 3 января 1936 Рі. ( 440,678) : 3, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ автоматических телефонных селекторах , , шведский субъект, проживающий РІ Данриморагатан 10, Стокгольм, Швеция, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которое будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано. Рё подтверждено следующим заявлением: , , , 10, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє автоматическим телефонным селекторам, приводимым РІ движение отдельными электродвигателями, Рё включает улучшенные селекторы так называемого типа «многощеточный» или «панельный», то есть селекторы, имеющие множество щеток, перемещающихся РїРѕ фиксированному множественному СЂСЏРґСѓ, которые особенно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для движения СЃ помощью индивидуальных моторов. , - " " " " , , . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ задачей изобретения является создание селектора максимально простой механической конструкции, РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕРіРѕ для крупносерийного производства. . Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения селектор имеет реверсивный электродвигатель, соединенный СЃ устройством установки щеток таким образом, что альтернативное вращение СЏРєРѕСЂСЏ двигателя РІ противоположных направлениях сообщает устройству установки щеток различные движения, необходимые для последовательного выбора РіСЂСѓРїРїС‹ линий Рё отдельные линии. . Дополнительные особенности изобретения станут очевидными РёР· последующего описания СЃ прилагаемой формулой изобретения СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором РІ качестве примера показан переключатель типа «панель» или «множественная щетка», выполненный РІ соответствии СЃ вышеупомянутыми принципами. уменьшить нагрузку РЅР° РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ двигатель, тем самым позволяя использовать двигатель очень малого размера, держатель щетки расположен горизонтально перед многорядным блоком плоского типа. , " " " " , , , . РќР° фиг. 1 показан РІРёРґ спереди одиночного переключателя, Р° РЅР° фиг. 2 - план того же переключателя, вставленного РІ стойку переключателя, вместе СЃРѕ вторым переключателем, вставленным РЅР° противоположную сторону стойки. Фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение, соответствующее СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 2. 1 2 , , 3 2. Рзображенный селектор снабжен только пятью щетками, поэтому его производительность составляет только строки, РЅРѕ легко понять, что селектор для нормальной производительности строк будет отличаться только РІ отношении 11- количества щеток Рё размер РіСЂСѓРїРїС‹ 55. Этот переключатель РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј состоит РёР· РґРІСѓС… подвижных переключающих элементов, Р° именно ползуна , который установлен РЅР° роликах РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите переключателя Рё несет РЅР° себе несколько щеток , Рё стержня 60, установленного РЅР° роликах РІ аналогичным образом над ползуном Рё прикрепив Рє нему РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце зубчатую рейку , вступающую РІ зацепление СЃ шестерней двигателя Рњ таким образом, что ее можно перемещать РЅР° небольшое расстояние 65 вперед Рё назад СЃ помощью двигатель. Опорная пластина удерживается РІ правильном положении, Р° щетки правильно связаны СЃ многоконтактным блоком СЃ помощью изогнутых пружин, входящих РІ зацепление СЃ выступами . , , , 11- 55 , , 60 , 65 70 . Щетки установлены РЅР° шарнирах таким образом, что РІ РёС… нормальном положении РѕРЅРё РЅРµ касаются контактов РјРЅРѕРіРѕСЂСЏРґРЅРѕРіРѕ блока, Р° РјРѕРіСѓС‚ последовательно поворачиваться РЅР° 75 Рє контактному блоку СЃ помощью соответствующего количества шпилек РЅР° стержень РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ выступами или выступами РЅР° держателях щеток. , 75 . Щетки Рћ имеют контактные пружины 80 , , , электрически связанные СЃ соответствующими пружинами , , соседних щеток посредством винтовых пружин , которые одновременно служат для удержания щеток РІ нормальном положении РїСЂРё 85 РЅР° РЅРёС… РЅРµ влияют шпильки стержня . 80 , , , , 85 . Как уже упоминалось, РіСЂСѓРїРїР° нескольких контактов относится Рє «панельному» типу Рё состоит РёР· металлических полос СЃ выступающими 90 выступами, которые образуют фактические многоконтактные контакты. , "" , 90 . Стержень несет РЅР° себе собачку , которая подвижно установлена РЅР° шарнире таким образом, что может отклоняться РІ ту или РёРЅСѓСЋ сторону, РЅРѕ удерживается РІ среднем положении посредством плоской пружины . Эта собачка имеет выступающий РІРЅРёР· рычаг или штифт , который РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ зубцами храпового механизма 1, закрепленного РЅР° ползуне 100. Спиральная пружина имеет РѕРґРёРЅ конец, вставленный РІ фиксированный конец плоской пружины , Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец вставлен РІ небольшой кронштейн, закрепленный РЅР° ползуне . Между ползуном 105 Рё РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плитой может быть установлена еще РѕРґРЅР° спиральная пружина , чтобы 440,709 "11 440,709 более прочно удерживать ползунок РІ его нормальном положении относительно стопорного штифта , РїРѕРєР° стержень находится РІ положении возвращение Рє нормальному состоянию Однако нет необходимости использовать РѕР±Рµ пружины Рё , РЅРѕ РѕРґРЅСѓ РёР· РЅРёС… можно РЅРµ использовать. 95 , 1 100 105 - 440,709 " 11 440,709 . Далее РЅР° ползуне расположена пара контактных пружин, контакт которых удерживается разомкнутым СЃ помощью изолирующего штифта , РєРѕРіРґР° стержень Рё ползунок находятся РІ нормальном положении РїРѕ отношению РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. пластине имеется еще РѕРґРЅР° пара контактных пружин, контакт которых замыкается изолирующим штифтом РЅР° стержне , РєРѕРіРґР° последний перемещается РІ крайнее левое положение. Этот контакт служит для реверсирования пластины . электродвигателя Рё перемещение стержня СЃ целью вернуть последний РІ нормальное положение. , - , , , . Благодаря тому, что стержень Рё ползунок расположены горизонтально Рё изготовлены РёР· тонкого Рё жесткого материала, РёРј можно сообщать пошаговое движение СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ импульсами, посылаемыми СЃ абонентского набора, посредством вращающегося РЇРєРѕСЂСЊ двигателя, который также очень мал Рё легок. Что касается РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ действия двигателя, следует отметить, что СЏРєРѕСЂСЊ двигателя, как будет объяснено ниже, РЅР° каждый импульс РѕС‚ шкалы получает четыре импульса РѕС‚ реле. Это очевидно. обеспечивает равномерное движение СЏРєРѕСЂСЏ двигателя Рё, РєСЂРѕРјРµ того, имеет то преимущество, что объем работы, выполняемой каждым РёР· этих четырех импульсов, естественным образом будет составлять лишь около РѕРґРЅРѕР№ четверти работы, необходимой для перемещения переключающего элемента РЅР° РѕРґРёРЅ полный шаг вперед, это означает, что сила тока или, собственно РіРѕРІРѕСЂСЏ, количество энергии, затраченной РЅР° каждый РёР· четырех вторичных импульсов, РЅРµ обязательно должно быть больше, чем примерно четверть количества необходимой энергии, если только РѕРґРёРЅ импульс должен совершить полный шаг переключающего органа. . , -- , , , , , , , , . Преимущество этого состоит РІ том, что контакты реле, через которые импульсы передаются РЅР° двигатель, гораздо менее подвержены искрению Рё РёР·РЅРѕСЃСѓ, чем импульсные контакты РІ обычной пошаговой системе. , , , -- . Двигатель Рњ предпочтительно двухфазного СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕРіРѕ типа имеет РґРІРµ пары катушек возбуждения, расположенных РїРѕРґ углом 90В° РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. Двухполюсный СЏРєРѕСЂСЊ 3 несет РѕРґРЅСѓ катушку, через которую РІРѕ время работы двигателя подается постоянный ток. РќР° валу СЏРєРѕСЂСЏ 3 имеется небольшая шестерня, входящая РІ зацепление СЃ зубчатым колесом 5, РЅР° валу которого также находится шестерня, входящая РІ зацепление СЃ зубчатой рейкой РЅР° конце стержня . - , 90 - 3 3 5, . Размер зубчатого колеса 5 Рё упомянутых шестерен подобран таким образом, что полный РѕР±РѕСЂРѕС‚ СЏРєРѕСЂСЏ двигателя 3 заставляет стержень перемещаться РЅР° расстояние, равное делению наборов линейных контактов РІ многократном поле. 5 3 . Работа описываемого селектора заключается РІ следующем: 70 РџСЂРё поступлении РЅР° исполнительное реле первой последовательности импульсов РѕС‚ абонентского набора (или эквивалентного датчика импульсов) это реле заставляет СЏРєРѕСЂСЊ двигателя вращаться РІ таком направлении, чтобы 75 стержень перемещается влево СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃРѕ шкалой, тем самым вызывая установку РѕРґРЅРѕР№ РёР· щеток РЎ РІ активное положение РІ соответствии СЃ набранной цифрой. вращаться РІ противоположном направлении, изменение направления его движения РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє соединению стержня СЃ ползуном СЃ помощью собачки Рё храпового механизма 1, РїСЂРё этом ползунок перемещает РІСЃРµ щетки вправо РЅР° несколько шагов соответствует количеству импульсов, полученных импульсным реле. Однако РІРѕ время этого движения только выбранная ранее щетка 90 будет скользить РїРѕ клеммам выбранной РіСЂСѓРїРїС‹ десятков, устанавливаясь таким образом РЅР° нужные линейные клеммы. : 70 ' ( ) , 75 , 80 ' , , 85 1, , , 90 , . Для возврата селектора РІ нормальное положение тяга СЃРЅРѕРІР° перемещается двигателем влево 95, РїСЂРё этом ползун следует Р·Р° тягой РїРѕРґ действием пружины РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ упрется РІ штифт . После этого тяга Продолжайте СЃРІРѕРµ движение, РїСЂРё этом собачка РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через оставшиеся зубцы храпового механизма 100 , РїРѕРєР° РЅРµ покинет последний зубец, РІ этот момент реле возбуждается замыканием контакта посредством штифта , Рё это реле меняет движение РЅР° противоположное. СЏРєРѕСЂСЏ двигателя Рё стержня . РџСЂРё обратном движении стержня (вправо) 105 собачка скользит РїРѕ гладкому внешнему краю храпового механизма 1, РІ то время как стержень возвращается РІ нормальное положение, РІ котором находится контакт . открывается Рё ток РЅР° двигатель 110 отключается. , 95 , , , , 100 , , 105 ( ) 1 , , 110 . Характеристики Рё РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРµ описание работы РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ двигателя, показанного РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ описанным выше селектором, можно найти РІ описании британского патента 115 в„– 440,678 (заявка в„– , 115 440,678 ( . 30016/1934) Указанная спецификация также включает РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРµ описание подходящих схемных решений для селекторов. 30016/1934) . Теперь Бред РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описал Рё выяснил РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно реализовать. 120
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:07:12
: GB440709A-">
: :

440711-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB440711A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 2 июля 1935 Рі. в„– 18940/35. : 2, 1935 18940/35. Полная спецификация слева: 29 августа 1935 Рі. : 29, 1935. Полная спецификация принята: 3 января 1936 Рі. : 3, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 440,711 Усовершенствования машин для колки льда или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, ФРЕДЕРРРљ Рђ. Ли ЭКСАНДЕР ФЛЕМРРќР“, британский подданный, РёР· , РёР· , Гримсби, Рё , MГєPANY , британская компания, РёР· , Гримсби, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение предназначено для усовершенствования или относится Рє машинам для разрушения льда Рё относится, РІ частности, Рє машинам, используемым для разрушения блоков льда, произведенных, например, РЅР° ледовых заводах, РЅР° фрагменты СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ размера для использования РІ целях охлаждения. Такие ледяные глыбы обычно разбивают СЃ помощью тяжелого вращающегося цилиндрического барабана, имеющего РЅР° своей внешней поверхности СЂСЏРґ шипов, установленных РїРѕ касательной Рє поверхности барабана. 440,711 , , , , , , , MГєPANY , , , , : , . Лед РІ РІРёРґРµ блоков подается РїРѕ наклонной подающей пластине РЅР° вращающийся барабан, Р° битый лед, например, РІ РІРёРґРµ РєСѓСЃРєРѕРІ диаметром РѕС‚ 1 РґРѕ 1 РґСЋР№РјР°, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через пространство между концом подающей пластины Рё барабаном. Было обнаружено, что РїСЂРё питающих пластинах нормальной конструкции наблюдается чрезмерная разница РІ размерах РєСѓСЃРєРѕРІ битого льда. Таким образом, некоторые РєСѓСЃРєРё слишком велики, Р° чрезмерно большая часть превращается РІ порошок. , , , 1 1-, , , . Целью настоящего изобретения является создание РІ ледоколе типа, описанного выше, улучшенной питающей пластины, которая обладает тем преимуществом, что лед разбивается РЅР° РєСѓСЃРєРё более РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ размера, тем самым устраняя чрезмерную долю избыточного количества льда. битый лед. - , - . Настоящее изобретение, соответственно, включает РІ себя или для ледокольной машины описанного типа наклонную питающую пластину, нижний или горловой конец которой снабжен СЂСЏРґРѕРј гребней, выступающих вверх РѕС‚ поверхности пластины, причем впадины между указанными гребнями образующие пространства для прохождения ледокольных шипов Рё битого льда. Гребни РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ регулярно расположенные СЂСЏРґС‹ вытянутых треугольных пирамид, РѕРґРЅР° РёР· боковых граней которых составляет единое целое СЃ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плитой, Р° вершины обращены Рє верхнему концу. альтернативно, СЂСЏРґ гребней может содержать СЂСЏРґ треугольных РїСЂРёР·Рј СЃ открытыми концами, составляющих РѕРґРЅРѕ целое СЃ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластиной 55. Р’ этом последнем случае битый лед может проходить как через треугольные РїСЂРёР·РјС‹, так Рё между гребнями. - , , - , , 55 . Треугольные пирамиды или РїСЂРёР·РјС‹ предпочтительно расположены так, чтобы РѕРЅРё касались РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. 60 . Чтобы машина РЅРµ была повреждена случайным попаданием металла или РґСЂСѓРіРёС… твердых предметов, пластина подачи может быть снабжена поворотной РѕРїРѕСЂРѕР№ 65 РЅР° верхнем конце пластины или РІ направлении ее, Р° также второй РѕРїРѕСЂРѕР№ РЅР° нижнем конце или РІ направлении нижнего конца пластины. пластина, вторая РѕРїРѕСЂР° которой поддается, РєРѕРіРґР° РЅР° пластину оказывается заданное давление. Р’ РѕРґРЅРѕР№ предпочтительной форме изобретения верхняя поворотная РѕРїРѕСЂР° может иметь прочную конструкцию, РІ то время как нижняя РѕРїРѕСЂР° может содержать стержень или болт, который срезается РїСЂРё давлении РЅР° пластину. подающая пластина 75 превышает заданный предел. 65 , 70 75 . Ниже приводится описание РЅР° примере РѕРґРЅРѕР№ формы устройства, воплощающего настоящее изобретение. . Ледокольная машина состоит РёР· тяжелого барабана диаметром РґРІР° фута Рё длиной четыре фута, вращающегося РІРѕРєСЂСѓРі горизонтальной РѕСЃРё СЃРѕ скоростью 80-110 оборотов РІ минуту. Барабан снабжен ледокольными стальными шипами, которые жестко удерживаются РІ держатели смещены РѕС‚ изогнутой поверхности барабана Рё расположены так, что шипы расположены РїРѕ касательной Рє барабану Рё направлены РІ направлении его вращения. РЁРёРїС‹ расположены РІРѕРєСЂСѓРі барабана РІ РІРёРґРµ четырех спиралей, каждая РёР· которых занимает четверть окружности барабана. Рё расположение таково, что соответствующие шипы РІ первой Рё третьей, Р° также РІРѕ второй Рё четвертой спиралях диаметрально противоположны. Машина снабжена подающей пластиной, которая наклонена Рє горизонтали Рё расположена РїРѕ касательной Рє барабану, образуя горловину. верхний конец 100 пластины подачи шарнирно закреплен РЅР° тяжелом болте или болтах, РІ то время как нижний конец пластины поддерживается болтом, который имеет такую прочность, что РѕРЅ срезается, если давление РЅР° пластину становится ненормальным, например, РїСЂРё счет РєСѓСЃРєР° металла ,:-; % 1 Р»; ,1 1 & " - 440 711 случайно попал РІ машину. - 80 80-110 - 85 90 , 95 100 , 105 , ,:-; % 1 ; ,1 1 & " - 440,711 . Горловой конец питающей пластины заканчивается игольной пластиной, снабженной СЂСЏРґРѕРј стоящих гребней. Гребни разделены впадинами, количество которых равно половине общего числа шипов РЅР° барабане. Каждый гребень представляет СЃРѕР±РѕР№ вытянутую пирамиду, лежащую РЅР° его сторона вершиной направлена Рє верхнему концу пластины подачи. Выступы отлиты Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ игольной пластиной, которую можно прикрепить болтами или заклепками как единое целое Рє нижнему концу пластины подачи. , - . Расположение подающей пластины позволяет битому льду легко выходить РёР· машины 15 Рё предотвращает его растирание после того, как РѕРЅ достигнет размера, достаточно малого, чтобы пройти между гребнями. 15 . Датировано 2 июля 1935 РіРѕРґР°. 2nd , 1935. БОУЛТ, УЭЙД РТЕННАНТ, 111 Рё 112, Хлаттон Гарден, Лондон, 1, дипломированные патентные поверенные. , & , 111 & 112, , , 1, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования машин для разрушения льда или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, ФРЕДЕРРСи АЛЕКСАНДР ФЛЕМРРќР“, британский подданный, компании , , , Рё , , британской компании Гримши, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , , , , : - Настоящее изобретение предназначено для усовершенствования машин для разрушения льда Рё подобных С…СЂСѓРїРєРёС… материалов или относится Рє РЅРёРј Рё относится, РІ частности, Рє машинам, используемым для разбивания глыб льда, полученных, например, РЅР° ледовых заводах, РЅР° фрагменты подходящего размера для использования РІ холодильных целях. Глыбы льда Рё С‚.Рї. С…СЂСѓРїРєРёРµ вещества обычно разрушаются СЃ помощью тяжелого вращающегося цилиндрического барабана, имеющего РЅР° своей внешней поверхности СЂСЏРґ шипов, установленных РїРѕ касательной Рє поверхности барабана. РҐСЂСѓРїРєРѕРµ вещество, напр. , , . РІ РІРёРґРµ блока подается РІРЅРёР· РїРѕ наклонной подающей пластине РЅР° вращающийся барабан, Р° измельченный материал, например, РІ РІРёРґРµ РєСѓСЃРєРѕРІ размером РѕС‚ 1 РґРѕ 1 РґСЋР№РјР°, переносится через пространство между концом подающей пластины Рё барабаном. Такая машина далее называется упоминается как машина описанного типа. Р’ описании, которое следует Р·Р° изобретением, было описано СЃРѕ ссылкой РЅР° машину для разрушения льда, РЅРѕ следует понимать, что эта машина применима для разрушения РґСЂСѓРіРёС… С…СЂСѓРїРєРёС… или С…СЂСѓРїРєРёС… материалов, таких как стекло. , стиральная СЃРѕРґР° Рё квасцы. , , 1 1- , . Установлено, что РїСЂРё питающих пластинах нормальной конструкции наблюдается чрезмерная разница РІ размерах РєСѓСЃРєРѕРІ битого льда, причем битая смесь содержит чрезмерно большую долю порошка. , . Задачей настоящего изобретения является создание РІ ледокольной или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ машине типа, описанного выше, улучшенной подающей пластины, которая обладает тем преимуществом, что лед разбивается РЅР° РєСѓСЃРєРё более РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ размера, тем самым устраняя ненужную пропорцию РёР· перерванного материала. - - , . Соответственно, настоящее изобретение включает РІ себя или для ледокольной или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ машины описанного типа наклонную подающую пластину, нижний или горловой конец которой снабжен СЂСЏРґРѕРј стоящих гребней, состоящих РёР· СЂСЏРґР° 75 треугольных РїСЂРёР·Рј или усеченные треугольные пирамиды, выполненные Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластиной Рё каждая РёР· которых имеет РїСЂРѕС…РѕРґ между треугольными концами, причем впадины между указанными гребнями составляют 80 промежутков, обеспечивающих РїСЂРѕС…РѕРґ дробящих шипов. Битый лед может проходить как через треугольные РїСЂРёР·РјС‹, так Рё между РЅРёРјРё. гребни Треугольные пирамиды или РїСЂРёР·РјС‹ предпочтительно располагать так, чтобы РѕРЅРё касались РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. 70 - , 75 - , 80 85 . Р’ дополнительной модификации изобретения РЅР° нижнем или горловом конце подающей пластины РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены защитные ограждения, расположенные перед выступами Рё параллельно РёРј Рё имеющие РѕРґРёРЅ или несколько краев или поверхностей, наклоненных РІРЅРёР· РѕС‚ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины. Защитные устройства РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· серии треугольных пирамид, СѓР·РєРёС… наклонных плоскостей или 95 наклонных треугольных РїСЂРёР·Рј. Защитные устройства служат для поднятия льда СЃ поверхности пластины подачи РЅР° путь шипов Рё предотвращения скопления льда РЅР° выступах питающей пластины. пластина 100. Выступы Рё ограждения РјРѕРіСѓС‚ быть отлиты, приварены, привинчены болтами или заклепаны Рє пластине, прикрепленной Рє нижнему концу пластины подачи. Альтернативно, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены непосредственно Рє самой пластине подачи. 105 Края РЅР° верхних концах пластины подачи полые треугольные РїСЂРёР·РјС‹ или усеченные треугольные пирамиды РјРѕРіСѓС‚ лежать РІ наклонной Рє РєРѕСЂРјРµ плоскости; РїРѕР·РґРЅРёРµ Рё отдельные РєСЂРѕРјРєРё верхних концов полых РїСЂРёР·Рј или пирамид РјРѕРіСѓС‚ быть скошенными. - , 90 , 95 100 , , , 105 ; 110 . Для того, чтобы машина РЅРµ была повреждена 440,711 случайным попаданием металла или РґСЂСѓРіРёС… твердых предметов, пластина подачи может быть снабжена поворотной РѕРїРѕСЂРѕР№ РЅР° верхнем конце пластины или РїРѕ направлению Рє ней Рё второй РѕРїРѕСЂРѕР№ РЅР° нижнем конце пластины или РїРѕ направлению Рє ней. пластина, вторая РѕРїРѕСЂР° которой поддается, РєРѕРіРґР° РЅР° пластину оказывается заданное давление. Р’ РѕРґРЅРѕР№ предпочтительной форме изобретения верхняя поворотная РѕРїРѕСЂР° может иметь прочную конструкцию, РІ то время как нижняя РѕРїРѕСЂР° может содержать стержень или болт, который срезается РїСЂРё давлении РЅР° подачу пластина превышает заданный предел. Стержень или болт РјРѕРіСѓС‚ быть расположены так, чтобы РѕРЅРё имели опорные поверхности достаточного размера, чтобы обеспечить срез РІ точке, РЅРµ подверженной РёР·РЅРѕСЃСѓ. 440,711 , . Ниже приводится описание РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж устройства, сконструированного РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ: : РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показана РІ разрезе часть ледокольного аппарата, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 - перспективный РІРёРґ РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм гребня, прикрепленного Рє нижнему концу подающей пластины, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 - план части нижнего конца подающей пластины. пластина, показывающая альтернативную форму выступа, Р РёСЃСѓРЅРѕРє 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ сечение 4-4 СЂРёСЃСѓРЅРєР° 3, Р° Р РёСЃСѓРЅРѕРє 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ сечение 7-7 СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1, РЅР° котором показан РѕРґРёРЅ РёР· срезных болтов, СЃ помощью которых пластина подачи поддерживается РІ нижней части. конец. 1 - , 2 , 3 , 4 4-4 3, 5 7-7 1 . Аналогичные ссылочные позиции относятся Рє одинаковым частям РЅР° чертеже. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показано, что 11 представляет СЃРѕР±РѕР№ барабан ледокольной машины Рё обычно изготавливается РёР· восточного железа, 12 Рё 13 представляют СЃРѕР±РѕР№ РґРІР° ледокольных шипа, установленных РїРѕ касательной РЅР° периферии барабан 11, 14 представляет СЃРѕР±РѕР№ подающую пластину, которая удерживается РІ наклонном положении РїРѕ касательной Рє барабану 11 РЅР° своем верхнем конце СЃ помощью болта 15 значительного размера, Р° РЅР° нижнем конце - СЃ помощью болта 16, который приспособлен Рє срезу РїСЂРё давление РЅР° пластину подачи становится чрезмерным. Рљ нижнему концу пластины подачи 14 болтами 17 Рё 18 крепится пластина 19, закрепив РЅР° ней полые гребни 20 Рё ограждения 21. Положение пластины подачи после среза болта 16 произошло, указано штриховой линией. 1, 11 - , 12 13 - 11, 14 11 15 16 14 17 18 19 20 21 16 . РќР° фигуре 2 РІ перспективе показана форма гребня, каждый РёР· которых содержит треугольную РїСЂРёР·РјСѓ 24 СЃ открытыми концами, составляющую РѕРґРЅРѕ целое СЃ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластиной 19. 2 - 24 19. РќР° рисунках 38 Рё 4 показана опорная пластина 19, снабженная выступами 25, состоящими РёР· усеченных пирамид СЃ открытыми концами Рё ограждений 26, расположенных РЅР° расстоянии перед выступами Рё параллельно РёРј, каждый РёР· которых представляет СЃРѕР±РѕР№ край 27, наклоненный Рё направленный РІ направлении верхнего конца выступа. Пластина подачи. Опорная пластина 19 может быть прикреплена Рє пластине подачи 14 СЃ помощью болтов или заклепок 70, проходящих через отверстия 28. 38 4 19 25 - 26 27 19 14 70 28. РќР° фиг.5 показан болт 29, проходящий через часть 30 пластины подачи 14 Рё опорный элемент 31 рамы машины. Болт 29 снабжен РЅР° концах частями 32 Рё 33, образующими опорные поверхности достаточного размера, Рё предусмотрен РІ промежуточной точке между 32 Рё 33 частью 34 уменьшенного диаметра. Этот диаметр 80 расположен таким образом, что болт будет срезаться РІ этой точке, если пластина подачи будет перегружена. Следует понимать, что пара болтов 29 может быть предусмотрена РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ. РЅР° каждом краю пластины подачи или РѕРґРёРЅ болт 85 может проходить РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ края пластины подачи Рє противоположному краю. 5 29 30 14 31 frame_ 29 75 32 33 32 33 34 80 29 85 . РџР РМЕР Р. . Р’ РѕРґРЅРѕРј варианте ледокольной машины, сконструированной РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, машина состоит РёР· тяжелого барабана 11 (фиг. 1) диаметром РґРІР° фута Рё длиной четыре фута, вращающегося РІРѕРєСЂСѓРі горизонтальной РѕСЃРё СЃРѕ скоростью 80-110 оборотов РІ минуту. минута Барабан 95 11 снабжен ледоломными стальными шипами, например 12 Рё 13, которые жестко удерживаются РІ держателях, смещенных РѕС‚ изогнутой поверхности барабана Рё расположенных так, что шипы расположены РїРѕ касательной Рє барабану Рё 100 направлены РІ направлении его вращения. РЁРёРїС‹ расположены РІРѕРєСЂСѓРі барабана 11 четырьмя спиралями, причем каждая спираль занимает четверть окружности барабана, причем расположение таково, что 105 соответствующих шипов РІ первой Рё третьей, Р° также РІРѕ второй Рё четвертой спиралях расположены диаметрально противоположно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. снабжен подающей пластиной 14, которая наклонена Рє горизонтальному горизонту 110 Рё расположена РїРѕ касательной Рє барабану 11, образуя горловину. Верхний конец подающей пластины шарнирно закреплен РЅР° тяжелом болте или болтах 15, РІ то время как нижний конец пластины поддерживается болтом 115 или болтами 16, которые имеют такую прочность, что срезаются, если давление РЅР° пластину становится ненормальным, например, РёР·-Р·Р° случайного попадания РєСѓСЃРєР° металла РІ машину 120 Горловой конец пластины подачи 14 заканчивается игольной пластинкой 19, снабженной СЂСЏРґРѕРј стоящих гребней. Гребни разделены впадинами, число которых равно половине общего числа 125 шипов РЅР° барабане. Каждый гребень содержит треугольную РїСЂРёР·РјСѓ 24, лежащую РЅР° Р±РѕРєСѓ Рё снабженную СЃРѕ сквозным РїСЂРѕС…РѕРґРѕРј между противоположными концами, направленным Рє верхнему концу 130 440,711 пластины подачи 14. Выступы 24 отлиты Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ игольной пластиной 19, которая может быть прикреплена болтами или заклепками как единое целое Рє нижнему концу подачи. пластина 14. - 90 11 ( 1) 80-110 95 11 - 12 13 100 11 , 105 , 14 110 11 15 115 16 , , 120 14 19 , 125 24 - 130 440,711 14 24 - 19 14. РџР РМЕР . . Общее расположение барабана Рё подающей пластины такое же, как описано РІ примере . Однако игольная пластина 19 снабжена СЂСЏРґРѕРј выступов 25 (фиг. 3 Рё 4), каждое РёР· которых имеет ограждение 26 треугольного сечения Рё снабжено острая наклонная РєСЂРѕРјРєР° 27, расположенная перед РЅРёРј Рё обращенная РІ направлении верхнего конца подающей пластины. Этот защитный кожух гарантирует, что лед, движущийся РІРЅРёР· РїРѕ подающей пластине, поднимается СЃ поверхности пластины РЅР° путь шипов, тем самым предотвращая удушье горла машины. - 19 , , 25 ( 3 4) 26 27 . Расположение подающей пластины РІ соответствии СЃ настоящим изобретением позволяет битому льду легко выходить РёР· машины Рё предотвращает его растирание после того, как РѕРЅ достигнет размера, достаточно малого для прохождения между гребнями или СЃРєРІРѕР·СЊ РЅРёС…. . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:07:15
: GB440711A-">
: :

440712-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB440712A
[]
-'_{ -: ' ,3,: -'-: ' -' -'_{ -: ' ,3,: -'-: ' -' 1
_n, -21 =-, -_ - _n, -21 =-, -_ - РЗМЕНЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Перепечатано СЃ поправками РІ соответствии СЃ решением Главного эксперта, действующего РѕС‚ имени Генерального контролера, РѕС‚ тридцатого августа 1939 Рі., РІ соответствии СЃ разделом 1 Рё 1 Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1939 РіРі. , -, , 1939, 1 1 , 1907 1939. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Германи6 июля 1934 Рі. 440, 7 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 26 июля 1935 Рі. в„– 21297/35. (): 26, 1934 440, 7 ( ): 26, 1935 21297/35. Полная спецификация принята: 3 января 1936 Рі. : 3, 1936. > ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ > Усовершенствованный процесс производства свинцово-теллуровых сплавов , , компания РёР· Берлина-Сименсстадта, Германия, настоящим заявляет Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: - , , , - , , ' , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованному СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ производства свинцово-теллуровых сплавов, РІ котором добавки необходимо вносить РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ металл, температура плавления которых значительно превышает температуру литья полученного сплава. . Рзвестно изготовление оболочек для электрических кабелей РёР· бинарных свинцово-теллуровых сплавов СЃ небольшим содержанием теллура, предпочтительно РёР· сплавов технически чистого свинца СЃ содержанием теллура всего РґРѕ 1%. Однако установлено, что РїСЂРё производстве таких сплавов Определенные трудности возникают РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ тем, что сплавы необходимо производить РїСЂРё значительно более высоких температурах, чем требуются РїСЂРё литье подготовленного сплава РІ С…РѕРґРµ дальнейшей обработки, что делает необходимым этап охлаждения сплава РґРѕ температуры литья. , 1 % , , , , , . Рзобретение состоит РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±Р° производства таких сплавов, который позволяет избежать вышеупомянутых трудностей. Согласно изобретению количество теллура, необходимое для любого конкретного желаемого веса сплава (предпочтительно РІ форме эвтектической смеси свинца Рё теллура, РёР· которой содержание свинца составляет 21 5 %), его добавляют Рё растворяют или плавят РїСЂРё необходимой температуре РІ количестве чистого свинца, расплавленного Рё перегретого РґРѕ необходимой температуры растворения Рё имеющего меньший вес, чем количество, необходимое для производства приготовленного сплава. Рё только после этого Рє расплавленной массе добавляют Рё растворяют оставшееся количество свинца РІ твердом РІРёРґРµ. Нет, далее Рє массе намеренно прикладывают 45 тепла, Р° наоборот, плавильные печи строят РїРѕ возможности таким образом, чтобы даже непреднамеренная дополнительная подача тепла предотвращается, так что 650 расплавленная масса может быстро остыть РґРѕ температуры отливки, РєРѕРіРґР° последняя добавка твердого свинца плавится или растворяется. , , , ( - ' 21 5 %) , 45 , , , , 650 . Вес количества свинца, необходимого для плавления СЃ добавкой теллура 55, Р° также количества для последующей добавки РІ твердой форме, можно рассчитать РїРѕ теплоте плавления Рё удельной теплоте, Р° также температурам, необходимым соответственно для плавления Рё литья 60. Целесообразно сделать так, чтобы количество чистого свинца, добавляемого впоследствии, составляло примерно половину его общего количества, поскольку тогда температура литья сплава , составляющая около 3500°С, автоматически достигается, РєРѕРіРґР° последующая добавка свинца расплавляется. Рзобретение позволяет избежать сгорания теллура, которое РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїСЂРё температуре 500°С, которое используется РїСЂРё 70°С для растворения эвтектической смеси свинца Рё теллура РІ полном количестве свинца, Рё, тем РЅРµ менее, улучшенный процесс позволяет получать однородные сплавы, 75 Новый процесс применим также для производства таких сплавов свинца Рё теллура, РІ которых вместо эвтектической смеси соединение свинца Рё теллура сплавляется СЃРѕ свинцом 80 Обычно РїСЂРё таком использовании возникает большая опасность сжигания теллура, так как температура плавления (алтаита) около 920°С Рё необходимо принять меры, предотвращающие чрезмерное вспенивание Рё окисление расплавленной массы. 55 60 , , 3500 65 , 500 70 . , 75 , 80 , , () 920 ' 85 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность упомянутого нами изобретения440,712 Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ inven440,712 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:07:17
: GB440712A-">
: :

440713-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB440713A
[]
:-: ( -7 ' , :-: ( -7 ' , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Австрия): 28 июля 1934 Рі. (): 28, 1934. Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 27 июля 1935 Рі. ( ): 27, 1935. Полная спецификация принята: 3 января 1936 Рі. : 3, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 440,713 в„– 21419/35. 440,713 21419/35. Улучшения РІ пирофорных зажигалках Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу 137-143 , , , 11, Рё РљРђР Р› БЕРНЬАРДТ, гражданин Австрии, 27-29 , Австрия , настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , 137-143 , , , 11, 27-29 , , , :- Настоящее изобретение относится Рє пирофорным карманным зажигалкам, РІ которых фрикционное колесо приводится РІ действие Р·Р° счет перемещения колпачка фитиля, причем последний приводится РІ действие Р·Р° счет перемещения рейки, установленной РЅР° подпружиненном плунжере. , . Р’ РѕРґРЅРѕР№ РёР· конструкций зажигалки такого типа было предложено монтировать топливный контейнер РІРѕ внешнем РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, наверху которого расположен колпачок фитиля Рё устройство зажигания. Подпружиненный плунжер расположен внутри Рё обычно выступает над внешним РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј. кожух Рё приспособлен РїСЂРё нажатии косвенно приводить РІ действие колпачок фитиля, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие фрикционное колесо запального устройства. - , . Опять же, РІ РґСЂСѓРіРѕР№ конструкции зажигалки было предложено разместить плунжер внутри направляющего РєРѕСЂРїСѓСЃР°, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· РІ топливный контейнер, Рё предусмотреть РЅР° его верхнем конце палец, образующий часть крышки зажигалки. Этот направляющий РєРѕСЂРїСѓСЃ препятствует правильному упаковка топливной емкости обычным впитывающим материалом. . Опять же, если направляющий РєРѕСЂРїСѓСЃ имеет короткую длину, возникают трудности СЃ направлением исполнительного элемента РїРѕ совершенно РїСЂСЏРјРѕР№ траектории, РЅРµ вызывая опрокидывания или заедания, Р° если РєРѕСЂРїСѓСЃ длинный, РѕРЅ занимает слишком РјРЅРѕРіРѕ места РІ контейнере. , . Согласно настоящему изобретению вышеуказанные недостатки устраняются Р·Р° счет прикрепления РѕРґРЅРѕРіРѕ конца РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ плунжера Рє ползуну РІ форме колпачка, который РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие колпачок фитиля Рё фрикционное колесо Рё образует часть крышки зажигалки, Рё РІ то же время расположение плунжера РІ направляющем РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. который отрезан РѕС‚ топливного контейнера Рё снаружи Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ всей высоте последнего. . Чтобы обеспечить полное понимание изобретения, теперь РѕРЅРѕ будет описано посредством , 11- СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж 55, РЅР° котором: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ частичного сечения закрытой зажигалки, сконструированной РІ соответствии СЃ изобретением, Р° Фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ. РІРёРґ сверху 60. РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ части зажигалки РІ разрезе, показывающий ее РІ использовании, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 4 показан РІРёРґ ее детали конструкции. , 11- 55 : 1 2 60 3 4 . Как показано, РєРѕСЂРїСѓСЃ 2 зажигалки 65 несет РІ себе обычный фитиль 22 Рё фрикционное колесо 4, Р° сам РєРѕСЂРїСѓСЃ заполнен абсорбирующим материалом для удержания жидкого топлива. Колесо 4 установлено СЃ возможностью вращения РЅР° шарнирном штифте 3, переносимом проушинами 1 РЅР° 70. РєРѕСЂРїСѓСЃ Рё колпачок фитиля 5 также поворачиваются РЅР° штифте 3. Движение колпачка РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение колесо 4 СЃ помощью собачки 7 (СЂРёСЃ. 4). Эта пластина 7 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ надета РЅР° штифт 3 Рё лежит СЃРІРѕРёРјРё 75 прямыми краями. 8 Рє частям 9 колпачка фитиля 5, как показано, так что РѕРЅ вынужден следовать Р·Р° движениями колпачка. Пластина 7 имеет выступ 10, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃРѕ стороной того или РёРЅРѕРіРѕ зубца 11 80 фрикционного колеса 4. Боковые части колпака 5 снабжены зубчатыми сегментами 13, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃРѕ стойками 14, установленными РЅР° боковых сторонах колпачкового ползуна 15, прикрепленного Рє плунжеру 16, установленному РІ направляющем кожухе 30, образованном РІ кожухе, РЅРѕ РІРЅРµ топливного контейнера. как показано. 2 65 22 4 4 3 1 70 5 3 4 7 ( 4) 7 3 75 8 9 5 7 10 11 80 4 5 13 14 15 16 85 30 ' . Конец ползуна 15 упирается РІ Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ часть 17 РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Р° свободный конец плунжера 16 направляется РІ отверстие РІ перегородке 90 18 так, что РїСЂРё нажатии ползуна РѕРЅ движется прямолинейно. Колпачок ползуна 15 образует колпачком фитиля 5 крышку зажигалки. Ползун 15 удерживается РІ нормальном положении СЃ помощью витой 95 пружины 19, окружающей плунжер 16, причем РѕРґРёРЅ конец пружины упирается РІ головку плунжера, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ ее конец опирается РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ кольцо, опирающееся РЅР° перегородку 18. Следует отметить, что РєРѕСЂРїСѓСЃ плунжера простирается РЅР° РІСЃСЋ высоту РєРѕСЂРїСѓСЃР° зажигалки Рё отсекается РѕС‚ топливной части Рё Р·Р° ее пределами. 15 17 16 90 18 15 5 15 95 19 16, - 18 100 . РљРѕРіРґР° колпачковый ползун 15 нажимается 105, колпачок фитиля 5 поднимается вверх РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 2, Рё фрикционное колесо 14 вращается, вызывая образование РёСЃРєСЂС‹ 1011 ' 440,713, изготовленной РёР· обычного пирофорного материала 21. , тем самым зажигая фитиль 22. 15 105 , 5 2 14 1011 ' 440,713 21, 22. РџСЂРё снятии давления пружина 19 возвращает золотник 15 Рё крышку 5 РІ нормально закрытое положение. 19 15 5 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:07:20
: GB440713A-">
: :

440714-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB440714A
[]
' 24'4 4 ''-' 8 '\' ' 24'4 4 ''-' 8 '\' ПАТЕНТ 9. Дата подачи заявки: 15 августа 1935 Рі. 9 : 15, 1935. в„– 23004/35. 23004/35. 440,714 Полная спецификация принята: 3 января 1936 Рі. 440,714 : 3, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє производству изогнутых деревянных панелей, составляющих, например, детали деревянной мебели. РњС‹, , нанесли британский слой СЃ помощью клея компании , , позволяющего, РїРѕ крайней мере частично, затвердеть, что находится РїРѕ адресу: 55 , , Рё чтобы облегчить работу , британца, собирающего внутреннюю пластину РІ РїРѕ тому же адресу, настоящим прокладываем между РґРІСѓРјСЏ внешними пластинами заявить Рѕ сути этого изобретения Рё подготовиться Рє формование РїРѕРґ давлением, каким образом РѕРЅРѕ должно быть сформировано РІ С…РѕРґРµ операции 60, подлежит РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРјСѓ описанию, Рё было предложено изготавливать жесткую обшивку, установленную следующим составом, состоящим РёР· следующих утверждений: внутренняя ламинация деревянных полос или планок. , , , , , , , 55 , , , , , - 60 , : Настоящее изобретение предназначено для усовершенствования расположенных СЂСЏРґРѕРј РґРІСѓС… наружных пластин, относящихся Рє изготовлению деревянных изделий, РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ внутренней пластины 65 панелей, составляющих, РІ частности, картон, причем планки являются частями деревянной мебели. например, приклеенные РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё Рє бумаге полые изогнутые СЃРїРёРЅРєРё, сиденья или крылья СЃ помощью клеящего материала, Р° РІ стульях, диванчиках Рё С‚.Рї. панели РІ процессе изготовления РґРѕСЃРєРё имеют нецилиндрическую РєСЂРёРІРёР·РЅСѓ. РўРѕ есть, подвергаясь давлению РІ 70 градусов, то есть СЃРѕ сложной РєСЂРёРІРёР·РЅРѕР№, радиус формы желаемой криволинейной формы изменяется РѕС‚ точки Рє точке вдоль изготавливаемого картона. , 65 , , , , , , - , , , , - , , 70 , . длина панели так, чтобы линии РёР·РіРёР±Р° также были непараллельны РѕРґРЅРѕРјСѓ риалу, Р° также форма композитного древесного материала, состоящая РёР· деревянного сердечника, РґСЂСѓРіРѕРіРѕ, распиленного СЃ противоположных сторон попеременно 75. До СЃРёС… РїРѕСЂ панели этого описания поперек волокон степень, которая РёРЅРѕРіРґР° изготавливается путем перекрытия разрезов РІ теле склеивания Рё прессования многослойной фанеры РІ риале Рё листового деревянного покрытия РІ форме желаемой РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ сердцевины, закрепленной клеем Рё повторно соединяющей панели для изготовления древесина поперек разрезов 80. Согласно настоящему изобретению, РєСЂРѕРјРµ того, известна форма РіРёР±РєРѕРіРѕ листового материала, изготовленного РёР· жестких деревянных панелей РёР· нериала, включающая внутреннюю пластинчато-цилиндрическую РєСЂРёРІРёР·РЅСѓ, РІ частности, небольшие деревянные Р±СЂСѓСЃРєРё, опирающиеся РЅР° РѕР±Рµ полые изогнутые СЃРїРёРЅРєРё стула. Рё подобные части, стороны СЃ холстом или подобным РіРёР±РєРёРј Рё деревянной мебелью, содержат предпочтительно неэластичный РїРѕРґ давлением материал-подложку 85, формованный РІ форме или РЅР° ней. Настоящее изобретение касается РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ панели, которая должна быть специально Рё исключительно, однако РІ данном случае СЃР±РѕСЂРєР° включает РґРІРµ жесткие панели РёР· ненаружных пластин РёР· тонкой листовой древесины Рё цилиндрической РєСЂРёРІРёР·РЅС‹, РІ которых промежуточные между РЅРёРјРё внутренние Рё внешние пластины изготовлены РёР· листовой древесины; также 90 пластина, состоящая РёР· элементарных блоков, РІ случае, РєРѕРіРґР° внутренняя пластина или деревянные планки уложены встык или состоят РёР· полос, неразрывно соединенных РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј СЃ помощью тонкого деревянного звена, это звено представляет СЃРѕР±РѕР№ пластины, находящиеся РЅР° РІ то же время соединяются обязательно очень тонкими, как это будет принято, СЃ помощью клея, например, цитированного, чтобы обеспечить соединение 95 клея, изгибающего ламинат РґРѕ желаемого СѓСЂРѕРІРЅСЏ. Указанные элементарные блоки или полосы РјРѕРіСѓС‚ иметь желаемую нецилиндрическую РєСЂРёРІРёР·РЅСѓ. - - 75 , - 80 , , , - , - 85 , , , ; 90 , , , , , 95 - . либо быть отделены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ процессе формования РїРѕРґ давлением. - . ощущение отсутствия целостной конструкции. Обнаружено, что, используя панельное соединение РѕРґРЅРѕРіРѕ блока или полосы СЃ РґСЂСѓРіРёРј, улучшенной конструкции РІ соответствии СЃ 100 или неразрывно соединенное тонким звеном согласно изобретению, можно очень РёР· дерева, внутренняя ламинация РІ этом легко приклеиваемом прессе практически Рє любому событию, например, СЃ желаемой неклинической РєСЂРёРІРёР·РЅРѕР№. , 100 , , - , , - . нанесение глубоких канавок РЅР° лист дерева. Внутренняя ламинация панели, если таковая имеется, блоки или полосы имеют упомянутую форму блока, РјРѕРіСѓС‚ быть 105 предпочтительно предварительно сформованы РІ единое целое, полученное, например, путем СЃР±РѕСЂРєРё 440,714 количество деревянных стержней, собранных вместе РІ своего СЂРѕРґР° СЃРІСЏР·РєСѓ СЃ предварительно нанесенным РЅР° поверхности стержней клеем, позволяющим СЃРІСЏР·РєРµ стержней застыть РІ твердую массу, Р° затем отрезая РѕС‚ указанной СЃРІСЏР·РєРё РєСѓСЃРѕРє поперек составляющих ее стержней. затем пластину помещают между РґРІСѓРјСЏ внешними однослойными или многослойными слоями для формирования РґРІСѓС… внешних пластин панели СЃ нанесением клея между контактирующими поверхностями трех слоев, РґРІСѓРјСЏ внешними слоями слоев Рё промежуточным слоем сердцевины блока, после чего три слоя скрепляются клеем РІ форме необходимой РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ панели Рё, наконец, обрезаются РґРѕ желаемой формы. , , , 105 - , , 440,714 , , , , - . Прилагаемый чертеж иллюстрирует изобретение РІ качестве примера, причем фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РѕРґРЅРѕРіРѕ угла частично изготовленной панели РІ соответствии СЃ изобретением (комплекс пластин РІСЃРµ еще находится РІ плоском состоянии), показывающий часть верхнего внешнего слоя. оторвался; Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе готовой панели РІ меньшем масштабе, чем Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе, также РІ меньшем масштабе, чем Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1, через РѕРґРёРЅ СѓРіРѕР» частично изготовленной панели (РІСЃРµ еще РІ плоском состоянии), РіРґРµ форма изобретения, РІ которой сердцевина или внутренняя пластина состоят РёР· полос, Р° фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе панели, показанной РЅР° фиг. 1, после того, как панель была отформована РїРѕРґ давлением РґРѕ желаемой РєСЂРёРІРёР·РЅС‹. , 1 ( ), ; 2 1 , 3 , 1, ( ) , 4 1 - . Как показано РЅР° чертеже, панель содержит РґРІРµ внешние пластины 1, 2 Рё центральную сердцевину или внутреннюю пластину. Две внешние пластины состоят РёР· тонкого деревянного листа, тогда как внутренняя пластина РІ форме изобретения, показанной РЅР° фиг. 1, состоит РёР· большое количество небольших деревянных Р±СЂСѓСЃРєРѕРІ 3 Рё, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, множество СѓР·РєРёС… планок или полос 4, образованных путем прорезания глубоких канавок РІ деревянном листе так, чтобы РІ нижней части канавки оставалось тонкое тонкое звено древесина, цельно соединяющая полосы между СЃРѕР±РѕР№. , 1, 2 , , 1 , 3 , 3 , 4 - . РџСЂРё склеивании этой СЃР±РѕСЂРєРё пластин вместе РІ форме желаемой нецилиндрической РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ изготавливаемой панели РІСЃРµ становится единым РІ форме жесткой панели, повторяющей РєСЂРёРІРёР·РЅСѓ формы. - - , . Что касается фигуры 4 чертежа, то РЅР° этой фигуре РІРёРґРЅРѕ, что РІ результате РёР·РіРёР±Р° панели РїСЂРё операции формования РїРѕРґ давлением сцепление между элементными блоками, составляющими внутренний слоистый материал, может РІ определенной степени разрушаться. - Р·Р° счет разделения соседних граней блоков. РўРѕС‚ же эффект возникает РІ том случае, РєРѕРіРґР° внутренняя пластина состоит РёР· полос или планок, РЅРµ являющихся целыми РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё предварительно сформованных РІ связный слой СЃ использованием клея следующим образом: Ранее упомянутый здесь 70. РќР° практике, однако, это несущественно, поскольку, РІРѕ-первых, внешние слои панели обычно имеют достаточную прочность, чтобы выдерживать напряжения, возникающие РІ панели 75 РїСЂРё ее использовании, Рё, РІРѕ-вторых, определенное количество Клей, используемый для скрепления внешних пластин, вдавливается РІ промежутки между отдельными блоками или полосами Рё, РєРѕРіРґР° ему дают затвердеть РЅР° 80 градусов, обеспечивает склеивание блоков РІ РёС… окончательном относительном расположении. Точно так же часть клея, используемого для скрепления внешних пластин пластины РІС…РѕРґСЏС‚ РІ пазы между планками или полосами 4 РёР· 85 формы РїРѕ фиг.3 изобретения, РІ результате чего указанные планки или полосы становятся, как Рё РІ случае элементарных блоков РґСЂСѓРіРѕР№ формы изобретения, прочно прикрепленными Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ еще РЅР° 90 схватывание клея. 4 - , , - - 70 , , , 75 , 80 4 85 3 , , , 90 . РџСЂРё желании внешние пластины сами РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· клееной древесины, например, РёР· тонкой РґРІСѓС…- или трехслойной древесины, внешние слои которой, РІ случае, например, панели без РѕР±РёРІРєРё, РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· шпона. , , - , , 95 - , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ упомянутого нами изобретения Рё каким образом РѕРЅРѕ было осуществлено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 100 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:07:21
: GB440714A-">
: :

440715-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB440715A
[]
Сѓ_Р‘ 2; РњР« Рџ _PEIFCAC - _ 2; _PEIFCAC - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конвенции (Германия): 11 сентября 1934 Рі. (): , 1934. 440,715 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 20 августа 1935 Рі., в„– 23338/35. 440,715 ( ): 20, 1935 23338/35. Полная спецификация принята: 3 января 1936 Рі. : 3, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования устройства для определения величины свинца для устройств управления зенитным огнем РњС‹, "", СЃРј. 9-13, Венло, Голландия, голландская компания, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё РІ каким образом то же самое должно быть выполнено, будет конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: - , " ", 9-13, , , , , :- Рзобретение касается устройства, предназначенного для использования РІ сочетании СЃ устройствами направления РѕРіРЅСЏ РїСЂРё стрельбе РїРѕ самолетам Рё СЃ помощью которого можно найти те величины поправок, РїРѕ которым величины упреждения (высотный СѓРіРѕР», Р±РѕРєРѕРІРѕР№ СѓРіРѕР» Рё дальность поражения) рассчитываются путем принятия Учет относительной скорости аппарата Рё самолета корректируется для противодействия влиянию ветра РЅР° снаряд. ( , , ) . Рзобретение направлено РЅР° создание устройства такого типа, которое имеет простую конструкцию Рё лишено каких-либо треугольных механизмов. РќРѕРІРѕРµ устройство имеет РґРІРµ системы вращающихся Рё перемещаемых кулачковых тел, которые управляют смещаемыми элементами. Кулачковые тела Р