патенты / 10529

440446-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB440446A
[]
ВОЗВРАЩЕНРР• РљРћР РћР’Р« ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњС‹, ЮГ ГЕРЦРРЈРЎ КАВЕНДРРЁ ФУЛЛЕР, доктор медицинских наук, британский подданный, 40 лет, Харли-стрит, Лондон, 1, Рё ГЕРБЕРТ Рі-РЅ Р . Доси Р“РБСОН, британский подданный, 136 лет, Рнвернесс-Террас, Лондон, 2, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє электрическим вентиляторам, Рё его целью является создание улучшенной формы Рё конструкции вентилятора, который, РІ частности, предназначен для настольного использования Рё который специально устроен таким образом, чтобы обеспечивают подачу РІРѕР·РґСѓС…Р°, который РїРѕ существу равномерно распределяется РїРѕ всей окружности вентилятора, РїСЂРё этом указанный РІРѕР·РґСѓС… выбрасывается РІ несколько горизонтальном направлении, чтобы создать наиболее выгодную, приятную Рё эффективную циркуляцию. , , ., , 40, , , 1, , , 136, , , 2, : , , , , . РЎ этой целью изобретение предлагает электрический вентилятор, включающий РІ себя стойку или пьедестал, имеющий отверстие или отверстия, проходящие РїРѕ его окружности, вентилятор или пропеллер СЃ электроприводом, расположенный внутри указанного РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Р° РІ верхней части последнего - пластину, тарелку или эквивалентный резервуар, нижняя поверхность которого предназначена для отклонения выходящего РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ горизонтальном или слегка восходящем направлении. Поток РІРѕР·РґСѓС…Р° может создаваться пропеллером, вращающимся РІ горизонтальной плоскости над электродвигателем, РїСЂРё этом РІРѕР·РґСѓС… РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх. через центр РєРѕСЂРїСѓСЃР°, таким образом закрывая двигатель, Рё после прохождения гребного винта сталкивается СЃ нижней стороной приемника, РёР·-Р·Р° чего РѕРЅ отклоняется наружу. , , , , , , . Однако воздушный поток может создаваться СЃ помощью лопастной крыльчатки или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего устройства СЃ электрическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј для создания потока вверх Рё наружу. , , -. РІ Рі тока. . Поскольку улучшенный вентилятор предназначен для использования РЅР° столе, подставка должна иметь приятный Рё, возможно, декоративный РІРёРґ, РїСЂРё этом указанная подставка должна быть СѓРґРѕР±РЅРѕ изготовлена РёР· формованного материала, такого как синтетическая смола. , , . Р’РѕРєСЂСѓРі верхней части подставки образовано множество отверстий 50 для выхода РІРѕР·РґСѓС…Р°, причем эти отверстия СѓРґРѕР±РЅРѕ перекрывать марлей или декоративными решетками. 50 , . Верхняя часть подставки снабжена опорами, зажимами или эквивалентными устройствами для размещения тарелки или блюда 55, нормальная перевернутая краевая часть которой расположена СЂСЏРґРѕРј СЃ выпускными отверстиями так, чтобы служить отражателем создаваемого воздушного потока. СЃ помощью пропеллера СЃ электроприводом, расположенного внутри стенда 60. Р’ нижней стенке стенда предусмотрены РѕРґРЅРѕ или несколько отверстий для РІС…РѕРґР° РІРѕР·РґСѓС…Р°, причем последняя должна быть оборудована подходящими ножками, чтобы оставлять пространство для поступающего РІРѕР·РґСѓС…Р°. Последние 65 вытягивается вверх через РєРѕСЂРїСѓСЃ, образующий подставку, Рё проецируется горизонтально вращающимся пропеллером РЅР° нижнюю поверхность тарелки или тарелки, благодаря чему РѕРЅ отклоняется РІ направлении наружу 70 Рё распределяется РїРѕ существу равномерно РїРѕ комнате. , , 55 60 , 65 , 70 . Устройство согласно изобретению может быть наиболее СѓРґРѕР±РЅРѕ приспособлено для использования РІ качестве подставки для цветов или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ приспособления Рє столу 75, формируя подставку соответствующим образом, РІ то время как, РїСЂРё желании, РјРѕРіСѓС‚ быть включены ножки или центральная колонна, чтобы устройство могло стоять РЅР° месте. непосредственно РЅР° полу, РїСЂРё этом выпускные 80 отверстия расположены РЅР° соответствующей высоте. Понятно, что улучшенный вентилятор может быть сконструирован множеством различных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ, Р° РІ некоторых случаях может быть предусмотрена регулировка 85 тарелки, блюда или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. РІ вертикальном направлении, чтобы обеспечить необходимое распределение РІРѕР·РґСѓС…Р°. 75 , , , , 80 , 85 , . Датировано 28 августа 1934 РіРѕРґР°. 28th , 1934. Для заявителей: & , дипломированные патентные поверенные, 29, , , , 2. , & , , 29, , , , 2. 11- Дата подачи заявки: 28 августа 1934 Рі. в„– 24776/34. 11- : 28, 1934 24776/34. Полная спецификация слева: 9 августа 1935 Рі. : 9, 1935. Полная спецификация принята: 31 декабря 1935 Рі. : 31, 1935. ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРусовершенствования электровентиляторов или относящиеся Рє РЅРёРј 440,446 . 440,446 . 2
440,446 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 440,446 Усовершенствования РІ электрических вентиляторах или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, 11 , крыльчатка для получения тарелкообразного рецепта. Доктор медицинских наук, британский подданный, 40 лет, - . Эта подставка может опираться РЅР° РЅРѕРіРё , Лондон, 1, Рё или иным образом обеспечены нижним открытым , британским подданным, для РІРїСѓСЃРєР° РІРѕР·РґСѓС…Р°, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ 136, , , 2, через РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ двигатель РїРѕРґ 65 , 6 настоящим объявляет характер действия рабочего колеса РІ соответствии СЃ изобретением, РІ то время как окончание Рё то, каким образом РѕРЅРѕ осуществляется РІ обрабатываемом РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, может, РїСЂРё желании, включать РІ себя, РІ частности, описанную проволоку. клетка прикреплена РІ нижней части Рє следующей стойке Рё зафиксирована РЅР° ней Рё имеет форму РІ верхней части СЃ указанием кольцевого выступа, посредством которого находится СЃРѕСЃСѓРґ70 , 11 , - ., , 40, - , , 1, , , 136, , , 2, 65 , 6 , , , , receptacle70 Настоящее изобретение относится Рє электрическим вентиляторам. 3 РљСЂРѕРјРµ того, РѕРґРЅРѕ или несколько РёР· РЅРёС…, Рё его цель - обеспечить отверстия РІ окончатом РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, РјРѕРіСѓС‚ иметь улучшенную форму Рё конструкцию вентилятора, снабженного средствами затвора, приспособленными для этого. для использования РЅР° столе, Рё для контроля или локализации радиального выброса специально устроено так, чтобы производить 75 подачу РІРѕР·РґСѓС…Р°, которая является устойчивой ГЂ . Приведем РёС… пример РІ сопровождении (лиаограмма наклона вентилятора, РїСЂРё этом указанный РІРѕР·РґСѓС… направлен РЅР° дренаж, который выбрасывается РІ несколько горизонтальном направлении. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РЅРёС…, чтобы создать наиболее выгодную Рё приятную форму настольного вентилятора; 80 Рё эффективная циркуляция . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный разрезной элемент. РЎ этой целью изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ вариант, показывающий модифицированную форму контабле вентилятора, предназначенного для направления потока РІРѕР·РґСѓС…Р°, РїСЂРё этом резервуар РёР·РѕРіРЅСѓС‚ радиально наружу РІ существенно разорванном РІРёРґРµ. РІРѕ-первых, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, РѕРЅРѕ будет 85 РІ горизонтальном направлении, Рё, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, РѕРЅРѕ представляет СЃРѕР±РѕР№ 85 комбинацию: трубчатую трубку СЃ открытым концом; РІРёРґРЅРѕ, что РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ двигатель 10 имеет сочетание: трубчатая трубка СЃ открытым концомc 1 вертикальный шпиндель 11 установлен внутри стойки, вертикально установленной РЅР° ножках или подставке ' 1 ' 6 11 или пьедестале 1, который является опорным, СЃ помощью которого обеспечивается доступ РІРѕР·РґСѓС…Р° , портированный РЅР° трех или более ножках 13, чтобы вместить электродвигатель Рё 10 Рё С‚. Рґ., чтобы обеспечить нижние отверстия 14, РєРѕРіРґР° 90 окончатый кожух над указанным двигателем Рё подставка 12 расположены РЅР° поверхности, содержащей крыльчатку РІРѕР·РґСѓС…Р°, расположенную СЃ сказкой, обозначенной цифрой 1, Р° таблица обозначена . , 3 , - , 75 ГЂ ' ' ( , 1 , ; 80 2 , 1, 85 , 1, 85 : - 10 : - 1 11 ' 1 ' 6 11 1, , 13 ' ' , 10 14 90 12 1 . его РѕСЃСЊ вращения вертикальна, Р° РѕРїРѕСЂР°. Р’ своей верхней части подставка 12 несет над крыльчаткой тарельчатую приемную камеру 3 1, СѓРґРѕР±РЅРѕ расположенную для размещения фруктов, позиционирует насадку 17 Рё РєРѕРЅСѓСЃ 95 для потока. , закуски или РґСЂСѓРіРёРµ приспособления для стола - . Рзобретение дополнительно 1 эти РґРІРµ части, соединенные СЃ помощью , обеспечивает настольный вентилятор аналогичной формы, состоящий РёР· радиальных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ 19 . Проволока, содержащая Р’ сочетании СЃ этим открытое кольцо 13 служит внутренней РѕРїРѕСЂРѕР№ для концевой трубчатой стойки, поддерживаемой РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ универсального гнезда или РјРёРЅРµ '20, образующего 100 РЅР° ножках, электродвигателя, вертикально расположенного РІ верхней части устройства, диаметром внутри стенда, кольцо воздушной крыльчатки, предпочтительно РїРѕ существу закрепленное РЅР° верхнем конце вала двигателя, равное или превышающее внешний диаметр, окончатый РєРѕСЂРїСѓСЃ для указанной крыльчатки, или крыльчатка РІ форме лопасти Рё кольцевая РѕРїРѕСЂР° Выше СѓСЂРѕРІРЅСЏ 21 закреплен РЅР° верхнем конце 105 крыльчатки для приема любого подходящего шпинделя 11. Такой вентилятор 21 представляет СЃРѕР±РѕР№, таким образом, вращающийся тарельчатый резервуар, РЅР° который РІРѕР·РґСѓС… РёР· двигателя 10, РєРѕРіРґР° РІ последний подается поток, будет сталкиваться Рё который СЃ электричеством Рё создает восходящий поток, будет отклоняться Рё течь наружу. Движущийся поток РІРѕР·РґСѓС…Р° - который находится РїРѕ существу РІ горизонтальном направлении. Усовершенствованный настольный вентилятор может также включать РІ себя розетку 2 , СЃ помощью которой РѕРЅ отклоняется РїРѕ желанию, РІ сочетании СЃ радиально наружу РІ РїРѕ существу горизонтально открытой трубчатой стойке, поддерживаемой вертикально РЅР° заклепках РЅР° ножках, электрический двигатель 2 , расположенный вертикально внутри подставки, 1 , часть ротора, закрепленная РЅР° верхнем конце двигателя, нагнетаемого РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие 115 , 14, Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ вытянутый вал Рё приспособленный для направления воздушного потока РёР· отверстия 14 , проходящего через стойку наружу через внутреннюю часть РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ двигателя, таким образом, охлаждая последний РІ целом Рё РїРѕ существу. РІ горизонтальном направлении, РІ общем окончатом РєРѕСЂРїСѓСЃРµ для указанного рабочего колеса, Р° также известным образом Рё установить соответствующую кольцевую РѕРїРѕСЂСѓ выше СѓСЂРѕРІРЅСЏ используемого очень высокого номинального тока 120. Кольцевую РѕРїРѕСЂСѓ выше СѓСЂРѕРІРЅСЏ - 3. , 12 - 3 1 , 17 95 , - 1 , 19 - ' , 13 '20 100 , , , , 21 105 11 21 - 10 , - 110 - , ' 22 1 , 2 , , - , 2 , 1 21 115 , 14, 14 - , , , , 120 - 3. 440,446 Фактическая конструкция подставки Рё связанных СЃ ней частей, конечно, может быть изменена РІ соответствии СЃ какой-либо конкретной декоративной схемой или СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј изготовления, Рё РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 соответственно показана подставка несколько РёРЅРѕР№ формы. Р’ этом случае РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал 11 двигателя 10 оснащена крыльчаткой, которая сама РїРѕ себе приспособлена для создания радиально направленного наружу горизонтального потока РІРѕР·РґСѓС…Р°: такая крыльчатка содержит РґРёСЃРє 23, имеющий множество радиально расположенных лопастей 24, перпендикулярно зависящих РѕС‚ него. РљСЂРѕРјРµ того, стойка 12 снабжена ножками 13. как Рё прежде, фактически вытянут вверх Рё снабжен верхом 25, образованным кольцевым выступом 26 РїРѕ окружности, служащим для поддержки приемника 20. 440,446 , , , 2 , 11 10 : 23 24 , 12 13 , 25 26 20. Рстечение РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· рабочего колеса 23 осуществляется через СЂСЏРґ отверстий 27, образованных РІ стойке 12, верхняя часть которых, таким образом, служит окончатым кожухом для обеспечения горизонтального истечения РІРѕР·РґСѓС…Р°. 23 27 12, , , . Р’ примере, показанном РЅР° фиг. 2, РѕРґРЅРѕ или несколько отверстий 27 снабжены затвором 28, установленным РІ ползунах, РѕРґРёРЅ РёР· которых обозначен позицией 29, так что, если желательно уменьшить или полностью остановить радиальный поток РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ РѕРґРЅРѕРј конкретном направлении, необходимо только частично или полностью закрыть соответствующий элемент заслонки 28, РєРѕРіРґР°, конечно, истечение РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ этом конкретном направлении уменьшится, РЅРµ оказывая заметного влияния РЅР° выпуск РІ РґСЂСѓРіРёС… направлениях. Этот эффект конечно, может быть получено путем использования любой подходящей конструкции затворного средства, которое РІ некоторых случаях может быть приспособлено для отклонения выходящего потока РІРѕР·РґСѓС…Р° РІРЅРёР·, вверх или РїРѕ касательной вместо того, чтобы фактически препятствовать его прохождению. 2 27 , 28 , 29, , , 28 , , , , , , , . Поскольку улучшенный вентилятор предназначен для использования РЅР° столе, подставка Рё связанные СЃ ней части должны иметь приятный Рё, возможно, декоративный внешний РІРёРґ, РїСЂРё этом указанная подставка очень РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для изготовления РёР· формованного материала, такого как синтетическая смола, РёР· которого также может быть изготовлена розетка. изготовлены так, чтобы гармонировать СЃРѕ стойкой. Более того, РІ некоторых случаях может оказаться желательным защитить выпускные отверстия Рё/или сделать РёС… РїРѕ существу невидимыми, закрыв РёС… проволочной сеткой или РґСЂСѓРіРёРј перфорированным материалом. , , , , , . Устройство согласно изобретению может быть наиболее СѓРґРѕР±РЅРѕ приспособлено для использования РІ качестве подставки для цветов или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ украшения стола путем формирования подставки соответствующим образом, РїСЂРё этом, РїСЂРё желании, устройство может быть оснащено колонной или удлиненными ножками, благодаря чему РѕРЅРѕ может быть стоял РЅР° полу, причем отверстия для доставки располагались РЅР° высоте, РїРѕ существу соответствующей высоте обычного стола. , , , . РќР° практике обнаружено, что улучшенное устройство очень полезно, поскольку РѕРЅРѕ сочетает РІ себе радиально-выпускной вентилятор СЃ полезным предметом РІ форме СЃРѕСЃСѓРґР°, Рё эта комбинация РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє чрезвычайно полезной Рё приятной форме подставки, подходящей для настольного использования. украшение 75 Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ , 70 , 75 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:00:40
: GB440446A-">
: :

440447-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB440447A
[]
Рџ Рђ Рў Р• Рќ Рў СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ' ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 5 сентября 1934 Рі. : 5, 1934. в„– 25564/34. 25564/34. 440,447 Полная спецификация принята: 31 декабря 1935 Рі. 440,447 : 31, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Компания 1, , 1101, , , штат Кентукки, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом то же самое должно быть выполнено, конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем утверждении: 1, , 1101, , , , , , , - Настоящее изобретение относится Рє производству РѕР±СѓРІРё, более конкретно Рє РѕР±СѓРІРё, РЅРµ имеющей внутренней подошвы РёР· кожаного волокна или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ относительно жесткого материала, РЅРѕ содержащей часть голенища без жесткой передней части, причем наружная подошва Рё верх прикреплены Рє подошве РѕР±СѓРІРё. путем цементирования. , , . Цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы предложить улучшенный СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления РѕР±СѓРІРё вышеуказанного типа, посредством которого получается без затрат РЅР° токарную операцию РѕР±СѓРІСЊ СЃ повышенной гибкостью подошвы Рё имеющая больший комфорт, чем РѕР±СѓРІСЊ СЃ поворотной подошвой. , , . РџСЂРё изготовлении РѕР±СѓРІРё упомянутого типа было предложено обеспечить РјСЏРіРєСѓСЋ стельку путем прикрепления резиновой части стопы или подошвы Рє кожаной части голенища, проходящей через голенище Рё пятку РѕР±СѓРІРё. . Р’ соответствии СЃ изобретением СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления РѕР±СѓРІРё упомянутого типа включает РІ себя РІ сочетании этапы размещения РЅР° колодке РјСЏРіРєРѕР№ стельки так, чтобы РѕРЅР° проходила через подошву, голенище Рё пятку, размещения отдельной жесткой детали голенища РІ положении, лежащем сверху РЅР° упомянутой РѕР±СѓРІРё. РјСЏРіРєРёР№ элемент стельки, наложение верха РЅР° колодку Рё прикрепление его краевых частей Рє стельке Рё хвостовику, снятие фасок РЅР° указанных краевых частях Рё затем приклеивание подошвы Рє указанным краевым частям Рё хвостовику. , , , , . Обращаясь Рє прилагаемым рисункам: Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ перспективе колодки, показывающий первый этап изготовления моей РЅРѕРІРѕР№ РѕР±СѓРІРё. : 1 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ последнего этапа, показывающий последующие этапы моего процесса. 2 - . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ последнего, показанного РІ плане РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 3 2. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ готовой РѕР±СѓРІРё. 4 . Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 5-5 РЅР° фигуре 4. 55 Первая операция заключается РІ закреплении РјСЏРіРєРѕР№ подкладки РЅРѕСЃРєР° или стельки 1 ее внутренней поверхностью Рє нижней поверхности колодки 2. Предпочтительно подкладка РЅРѕСЃРєР° закрепите колодку слабым клеем 60, который позволит легко отсоединить Рё который затем можно легко удалить растворителем, так что внутренняя часть РѕР±СѓРІРё будет чистой Рё незапятнанной. 5 5-5 4 55 1 2 , 60 . Следующим шагом является применение хвостовика 65 3, который можно закрепить РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 1, СЃ помощью нескольких РєРЅРѕРїРѕРє 4. 65 3, 1, 4. Затем верхнюю часть 5 натягивают РЅР° колодку Рё прикрепляют Рє последней прихватками 6 70. Предварительно РЅР° открытую поверхность подкладки РЅРѕСЃРєР° Рё голенища наносится цемент 7, Рё через небольшой промежуток времени верх плотно прилегает Рє подкладке РЅРѕСЃРєР° Рё часть хвостовика 75 Затем прихватки 6 вынимаются, Р° затем подошва РѕР±СѓРІРё срезается РґРѕ гладкости, как показано цифрой 8 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. Затем РЅР° подошву РѕР±СѓРІРё наносится цемент, Р° затем подошва 9 закрепляется РІ положении 80. Затем РѕР±СѓРІСЊ ставится РЅР° место. РІ прессе, чтобы обеспечить прочное соединение между подошвой Рё нижней частью РѕР±СѓРІРё. После извлечения РёР· пресса РѕР±СѓРІСЊ вынимается РёР· колодки Рё надевается каблук 10, Р° затем выполняются остальные 85 этапов отделки. 5 6 70 7 , 75 6 , 8 2 , 9 80 , 10 , 85 . Таким образом, можно заметить, что, используя некоторые хорошо известные этапы производства РѕР±СѓРІРё, СЏ достигаю эффекта поворота РѕР±СѓРІРё без дорогостоящих этапов, используемых РїСЂРё изготовлении РѕР±СѓРІРё поворота 90. , 90 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:00:43
: GB440447A-">
: :

440448-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB440448A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 1, ' 2 ' Дата конвенции (Франция): 19 сентября 1933 Рі. 1, ' 2 ' (): 19, 1933. Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 19 сентября 1934 Рі. ( ): 19, 1934. Полная спецификация принята: 31 декабря 1935 Рі. : 31, 1935. 440448 в„– 26973/34. 440448 26973/34. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ процессах фотовоспроизведения , 3 , 6 лет, , Шампиньи-СЃСЋСЂ-Марн, (Сена), Франция, гражданин Франции, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , 3 , 6, , , (), , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє повышению чувствительности желатина, чтобы сделать его способным поглощать пигменты или красители для получения позитивных флотографических отпечатков непосредственно СЃ позитивов. . Р’ соответствии СЃ изобретением РІ процессе получения фотографических отпечатков непосредственно СЃ позитивов непигментированный желатин подвергается сенсибилизирующему действию кислотной ванны, содержащей С…СЂРѕРјРѕРІСѓСЋ кислоту, РІ результате чего РїРѕРґ воздействием света желатин становится способным поглощать пигменты. или красители обратно пропорциональны степени воздействия. Ванна также может содержать растворимую соль С…СЂРѕРјР° Рё, РІ частности, бихромат калия Рё бихромат аммония. Желатин можно дублить РґРѕ или РІРѕ время сенсибилизации Рё РѕРґРЅРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РІ соответствии СЃ изобретением формальдегидом. добавляется РІ ванну РІ качестве дубильного вещества. Можно использовать Рё РґСЂСѓРіРёРµ дубильные вещества, например квасцы. , , , , , ' , , . Примерами подходящих ванн РІ соответствии СЃ изобретением являются следующие: : 1
Вода Бихромат калия Хромовая кислота 1 литр грамм грамм 2 Вода Бихромат калия Бихромат аммония Хромовая кислота 8 Вода Хромовая кислота Формальдегид 1 литр грамм грамм 40 грамм 1 литр грамм грамм Было предложено использовать 45 хромовую кислоту для сенсибилизации углеродной ткани, но в в этом случае материал, который должен был быть сенсибилизирован, был предварительно пигментирован. Если, как в данном случае, целью является получение позитивных 50 отпечатков с позитивов, важно, чтобы материал не был пигментирован, когда он подвергается воздействию сенсибилизирующей ванны. . 1 2 8 1 40 1 45 , , , , 50 , . Желатин может быть сенсибилизирован и 55 затем нанесен на подложку или подложку, или порядок этих двух операций может быть изменен на обратный. ванночка с красителем, состав которой будет зависеть от природы материалов, используемых в сенсибилизирующей ванне, а также от результатов, которые желательно получить. Если состав ванны с красителем выбран правильно, можно получить идеально зафиксированное изображение. быть полученным, то есть таким, который не будет подвергаться изменениям под воздействием света или длительного погружения в воду 70. Ниже приведены примеры проявляющих ванн, которые, как было установлено, дают хорошие результаты: 55 , , 60 , 65 , , , 70 : 1 Вода Анилин черный 2 Нигрозин водорастворимый Бисульфит натрия 3 Вода Нигрозин Сульфит натрия Карбонат натрия lЦена 11-л 1 литр Достаточно для насыщения на холоде 1 литр Достаточно для насыщения на холоде 10 грамм 1 литр Достаточно для насыщения на холоде грамм грамм ж :> 440,448 Эти развивающие ванны позволяют получить черный цвет разных тонов. 1 2 3 11- 1 1 10 1 :> 440,448 . Если желательно интенсифицировать процесс, пластину или пленку можно снова обработать проявляющим раствором после того, как она высохнет. : . Как уже говорилось, желатин можно дублить либо до сенсибилизации, либо во время сенсибилизации. Квасцы и формальдегид являются примерами подходящих дубильных веществ, и, как видно из одного из приведенных выше примеров, дубильный агент может быть включен в сенсибилизирующую ванну. , , . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:00:43
: GB440448A-">
: :

440449-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB440449A
[]
lВторое издание ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Германия): 24 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1933 Рі. 440,44 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 20 сентября 1934 Рі. в„– 27067/34. (): 24, 1933 440,44 ( ): 20, 1934 27067 /34. Полная спецификация принята 31 декабря 1935 Рі. 31, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования РІ производстве искусственного шелка или искусственных прядильных ниток. . РњС‹, , акционерное общество, организованное РІ соответствии СЃ законодательством Германии, Франкфурт-РЅР°-Майне, Германия, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , /, , , :- Рспользование нитей РёР· гидрата целлюлозы РІ смеси СЃ шерстью затруднено РёР·-Р·Р° различной способности РґРІСѓС… волокон Рє окрашиванию. . Уже предпринимались попытки преодолеть эту трудность путем анимализации целлюлозных волокон РІ процессе РёС… изготовления. Процесс, используемый РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ для анимализации вискозных ниток, состоит РІ добавлении белковых веществ РІ прядильный раствор РІРѕ время его приготовления. . Этот СЃРїРѕСЃРѕР± РЅРµ дает удовлетворительного решения проблемы. РџСЂРё производстве РІРёСЃРєРѕР·РЅРѕРіРѕ шелка РІ промышленных масштабах растворы неизбежно готовятся Р·Р° значительное время РґРѕ операции прядения, Рё РІСЂСЏРґ ли можно избежать содержания щелочи более 5 процентов. РїСЂРё приготовлении таких растворов. , 5 . Р’ промежутке между приготовлением Рё отжимом раствора эта концентрация РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° щелочного металла разлагает белковые вещества, так что последние становятся полностью или частично неэффективными; РєСЂРѕРјРµ того, РІ прядильном растворе образуются неконтролируемые количества аммиака Рё РґСЂСѓРіРёС… продуктов разложения белковых веществ. , , ; , . Настоящее изобретение заключается РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ производства искусственного шелка РёР· щелочного (СЃ каустической СЃРѕРґРѕР№ или аммиаком) раствора целлюлозы СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РјРѕРєСЂРѕРіРѕ прядения, РІ котором белковые вещества РЅРµ включаются РІ щелочной раствор целлюлозы незадолго РґРѕ ее прядения. РІРѕ избежание разложения белкового вещества. Таким образом, белковое вещество добавляется РІ прядильный бак немедленно 18 1 РґРѕ или РІРѕ время деаэрации прядильного раствора; или белковый раствор непрерывно смешивают СЃ прядильным раствором РїРѕ мере того, как последний РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РёР· прядильного бака 55 РІ прядильную машину (СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, предложенным ранее для введения РІ вискозные растворы жидких или твердых тел, таких как масло, углеродная сажа, фарфоровая глина или лейковое красящее вещество 60), Рё РІ этом случае РјРѕРіСѓС‚ быть использованы смесительные устройства известного типа, РІ которых тщательное перемешивание РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ без аэрации. ( ) - , , 18 1 - ; 55 ( , , , 60 ), . Было обнаружено, что для рассматриваемой цели лучше всего РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ альбумин Рё казеин, РЅРѕ 65 можно также использовать любое РґСЂСѓРіРѕРµ белковое вещество, которое остается РІ пряденной нити, то есть которое имеет достаточно высокую молекулярную массу, чтобы быть нерастворимым РІ нити. прядильная ванна 70 Р’ прядильную ванну РјРѕРіСѓС‚ быть добавлены вещества, способствующие анимализации целлюлозных волокон, то есть способность окрашиваться кислыми шерстяными веществами, благодаря наличию 75 белкового вещества. Вещества, которые РјРѕРіСѓС‚ быть добавлены для этого. Целью, особенно РїСЂРё прядении мелких индивидуальных титров, являются, РІ частности, соли металлов, такие как сульфат цинка, магния или алюминия. , 65 , , 70 , , 75 , , , , , , 80 . Пряденые волокна, содержащие альбумин, также можно дополнительно обработать формальдегидом для отверждения белковых веществ. 85 Следующий пример иллюстрирует изобретение: - 85 : Готовый Рє прядению раствор РІРёСЃРєРѕР·С‹, содержащий 7,5% целлюлозы Рё 6—7% щелочи, тщательно смешивают СЃ водным раствором альбумина 5%-РЅРѕР№ крепости незадолго РґРѕ операции прядения Рё, избегая доступа РІРѕР·РґСѓС…Р°. , так что РЅР° 100 частей целлюлозы приходится около 10 частей альбу 95 РјРёРЅ; смесь сразу же РїСЂСЏРґСѓС‚ РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· обычных прядильных ванн, например, РІ ванне, содержащей 13 процентов 2 4 Рё 30 процентов 2504. Особенно РїСЂРё прядении мелких титров выгодно добавлять соли металлов, например 0,5% сульфата цинка, РІ прядильной ванне 440,449, так как это способствует отложению белковРщества внутри нити. , , 7 5 6-7 , , 90 5 , 100 10 95 ; , , 13 2 4 30 2504 100 , 0 5 , 440,449 , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявили, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:00:45
: GB440449A-">
: :

440450-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB440450A
[]
-РЅ, СЂ, ', СЂСЂ -, , ', ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Германия): 13 апреля 1933 Рі. (): 13, 1933. Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 19 марта 1934 Рі. в„– 29257/34. ( ): 19, 1934 29257/34. (Выделен РёР· в„– 440,480) Полная спецификация принята: 19 декабря 1935 Рі. ( 440,480) : 19, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ сплавах золота Рё серебра СЃ цирконием или РІ отношении РЅРёС… , Рґ-СЂ Р’Рё Ли РђРј ГУ Еа РТЕР, 27-29, Фалькенрид, Берлин-Дулем, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, РІ чем СЃРїРѕСЃРѕР±, которым то же самое должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан Рё установлен РІ следующем утверждении: (- , , 27-29, , -, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє сплавам серебро-цирконий, сплавам золото-цирконий Рё сплавам серебро-золото-цирконий. Хорошо известно, что цирконий можно легировать СЃ СЂСЏРґРѕРј металлов, которые широко используются РІ технике, РїСЂРёРЅСЏРІ соответствующие меры предосторожности, например, плавление РІ вакууме. Полученные таким образом сплавы обнаруживают РІРѕ РјРЅРѕРіРѕРј измененные свойства РїРѕ сравнению СЃ основным металлом, используемым для легирования. Так, например, установлено, что РїСЂРё добавлении циркония Рє алюминию Рё даже Рє серебру увеличивается твердость Рё Прочность сплава РїРѕ отношению Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ металлу определить удалось, РЅРѕ РЅР° основании этого РЅРµ было сделано никаких технических выводов. , - -- - , , , , , , . Тщательными исследованиями установлено, что цирконий, РЅРµ снижая стойкости золота Рё повышая химическую стойкость серебра (например, РїРѕ отношению Рє соляной кислоте), Р° также улучшая стойкость Рє механическим воздействиям РїСЂРё повышенных температурах, способен РІ то же время для чрезвычайного повышения колебательной Рё вибрационной устойчивости указанных металлов РїСЂРё нагревании Рё РЅР° холоде, Р° также устойчивости Рє потускнению РІ случае серебра. Аналогичным образом доказано увеличение устойчивости Рє трению. , ( , ) , , , . Эти свойства позволяют использовать серебряно-циркониевые сплавы для изготовления конструкционных деталей или изделий, подвергающихся РІ особенно большой степени РЅРµ только механическим нагрузкам, РЅРѕ Рё постоянным СѓРїСЂСѓРіРёРј напряжениям, особенно РїСЂРё повышенных температурах, Рё даже химическим воздействиям. атакам, которым поддаются металлы без добавки циркония. - , , , , , . Сплавы прекрасно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚, например, для производства тонких механических конструкционных деталей, ювелирных изделий, пружин плоской Рё круглой формы Рё подобных устройств. Благодаря своей химической стойкости РїСЂРё повышенных температурах РѕРЅРё представляют СЃРѕР±РѕР№ превосходный материал для испарительных ванн для специального назначения, автоклавы или подобные объекты, которые одновременно подвергаются 60 химическим, механическим Рё термическим нагрузкам Рё РёР·РЅРѕСЃСѓ. РС… устойчивость Рє горению также можно объяснить этими свойствами. упомянутые цели возникают, РєРѕРіРґР° содержание циркония составляет РѕС‚ 1% РґРѕ 15%. , , , , 55 , , 60 , , - 65 , 1 % 15 %. Таким образом, настоящее изобретение состоит РёР· сплавов для изготовления конструкционных деталей или изделий, которые подвергаются особенно сильным постоянным СѓРїСЂСѓРіРёРј напряжениям Рё химическому воздействию, особенно РїСЂРё повышенных температурах, таких как конструкционные детали тонкой механической обработки, изделия РёР· ювелирные изделия, пружины плоской Рё круглой формы, испарительные кастрюли, автоклавы, такие сплавы, состоящие РёР· серебра или золота или серебра Рё золота, легированные цирконием Рё содержащие РѕС‚ 1% РґРѕ 15% циркония. 70 , , , 75 , , , , , 80 1 % 15 % . Благоприятное действие циркония РІ сплавах серебро-цирконий Рё золото-цирконий РЅРµ умаляется, Р° РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях даже усиливается, если серебро 85 Рё золото легировать РЅРµ только цирконием, РЅРѕ Рё добавками РґСЂСѓРіРёС… металлов, С‚.Рµ. известный Рё общепринятый РІ технике. Так, например, благоприятный эффект достигается РїСЂРё использовании сплавов серебро-цирконий 90, содержащих РґРѕ 7,5% меди; РґРѕ 7 % цинка, олова, алюминия или бериллия; либо РїРѕ отдельности, либо РІ любом желаемом сочетании, общее количество, однако, РЅРµ превышает 8 %. РўРѕ же самое относится Рє золоту 95-циркония Рё сплавам золото-серебро-цирконий, содержащим РґРѕ 7,5 % меди; РґРѕ 7 % никеля или железа; РїРѕ отдельности или РІ любом желаемом сочетании, однако общее количество РЅРµ превышает 8 %. 100 Рзобретение также включает РІ себя РјРёРЅРёРјСѓРј конструктивных деталей или изделий, которые подвергаются особенно сильным постоянным СѓРїСЂСѓРіРёРј напряжениям Рё химическому воздействию, особенно РїСЂРё повышенных 105 температурах. , такие как мелкие механические 440,450 1 1 ' 1 _ 1 1 440,430 конструкционные детали, ювелирные изделия, пружины плоской Рё круглой формы, испарительные лотки, автоклавы, такие детали или изделия, изготовленные РёР· серебра-циркония, золота-циркония или серебра -золотоциркониевые сплавы, как описано выше. - - , , 85 , - , , - 90 7 5 % ; 7 % , , ; , , , , 8 % 95 -- 7 5 % ; 7 % ; , , , 8 % 100 , , 105 , 440,450 1 1 ' 1 _ 1 1 440,430 , , , , , , -, - . Некоторыми примерами сплавов описанного типа, которые РІ выдающейся степени демонстрируют вышеупомянутые полезные качества, являются следующие: (1) 98% Рё 2% . , , :( 1) 98 % 2 % . (2) 92,5 % , 2 % Рё 5,5 % . ( 2) 92 5 % , 2 % 5 5 % . (3) 90,5 % , 2 % , 1 % Рё 6,5 % . ( 3) 90 5 % , 2 % , 1 % 6 5 % . (4) 90 % , 2 % , 5 % Рё 3 % . ( 4) 90 % , 2 % , 5 % 3 % . (5) 90 % , 3 % , 6 % Рё 1, % . ( 5) 90 % , 3 % , 6 % 1,% . (6) 97 % Рё 3 % . ( 6) 97 % 3 % . (7) 92 % , 3 % Рё 5 % . ( 7) 92 % , 3 % 5 % . (8) 92 % , 3 % , 3 % Рё 2 % . ( 8) 92 % , 3 % , 3 % 2 % . (9) 89,5 % , 3 % Рё 7,5 % . ( 9) 89 5 % , 3 % 7 5 % . (10) 85 % , 12 % Рё 3 % . ( 10) 85 % , 12 % 3 % . (11) 45 % , 47 % , 2 % Рё 6 % . ( 11) 45 % , 47 % , 2 % 6 % . (12) 45 % , 47 % , 2–5 % Рё 5,5 % . ( 12) 45 % , 47 % , 2 5 % 5.5 % . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:00:46
: GB440450A-">
: :

440451-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB440451A
[]
СЏ -Рї - РџРђ'РўР•РРќРў СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ' Дата проведения конвенции (Германия): 25 октября 1933 Рі. (): 25, 1933. 440,451 _::: Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 25 октября 1934 Рі., в„– 30621/34. 440,451 _::: ( ): 25, 1934 30621/34. Полная спецификация принята: 31 декабря 1935 Рі. : 31, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РћРџРРЎРђРќРР• РћРЁРБКР№ 440,451 440,451 Страница , строка 2, вместо «» читать В«25В». ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 7 апреля 1936 Рі. , 2, "" " 25 " , 7th , 1936. , заключается РІ том, что усилители усиливают РЅРµ только приложенное РІС…РѕРґРЅРѕРµ напряжение, которое необходимо увеличить, РЅРѕ Рё практически неизбежные колебания напряжений сетки, нагревателя Рё анода. Р’ результате РїСЂРё высоких степенях усиления например, достаточно небольших изменений РІ потенциале первой сетки, чтобы сместить рабочую точку последней трубки, Рё после довольно короткого времени работы РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ блокировка последней трубки. Этот фундаментальный недостаток РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ препятствовал любому использованию РїСЂСЏРјРѕРіРѕ усилитель тока СЃ высокой степенью усиления. , , , , , , - . . Настоящее изобретение позволяет избежать этой неисправности усилителя постоянного тока, свойства различения между желаемыми Рё нежелательными колебаниями напряжения, сообщаемых усилителю, Рё подавления нежелательных изменений напряжения РІ усилителе. , , . Согласно настоящему изобретению так называемый усилитель постоянного тока содержит РґРІРµ ветви, расположенные симметрично относительно токов Рё напряжений питания относительно общего источника питания, причем РѕРґРЅР° РёР· ветвей обеспечивает РЅР° РѕРґРЅРѕ обращение фазы приложенного сигнала больше, чем другая. РїСЂРё этом коэффициенты усиления РґРІСѓС… ветвей равны, Р° входные сигналы ветвей расположены РІ противофазе, Р° выходные сигналы усиления подаются РІ РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕР№ фазе РІ общую цепь, так что колебания РІ питании РѕС‚ текущего напряжения Рё электронного или РёРѕРЅРЅРѕРіРѕ напряжения источники, которые действуют одинаково РЅР° симметричные части РґРІСѓС… ветвей, устраняя нежелательные колебания напряжения или тока, возникающие одинаково РІ РґРІСѓС… 70 ветвях. - - , - , -, 11- 70 . Далее изобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи. . Возможная реализация изобретения 75 показана РІ качестве примера РЅР° фиг.1. 75 1. РќР° РґРІРµ трубки 1, '1 подается напряжение сетки, нагревателя Рё анода. Например, , 1 Рё , , #, Рё — сопротивления сетки Рё анода. Анодная точка 80 трубки ' работает через противостоящую батарею (уравнение 2) РЅР° сетке трубки 2 , анод которой соединен СЃ анодным выводом . Сопротивление анода 1 является общим для обеих трубок 85 , 2 . Особенность изобретения заключается РІ том, что последовательно соединенные лампы ', 2 имеют такое же усиление, как Рё лампа 1. Усилитель работает таким образом, что усиливаемое напряжение 90 действует РІ противоположной фазе РЅР° РІС…РѕРґРЅСѓСЋ цепь - -Поскольку через верхний через РѕРґРЅСѓ трубку однофазное чередование РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ только РїРѕ напряжению РЅР° сопротивлении , тогда как через нижнюю 95 ветвь через последовательно соединенные трубки , 2 РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РґРІРѕР№РЅРѕРµ чередование фаз РїРѕ напряжению РЅР° сопротивлении ', вышеупомянутые усиленные напряжения, создаваемые противоположно фазным возбуждением РІС…РѕРґРЅРѕР№ цепи -, складываются РЅР° сопротивлении Рё, следовательно, РЅР° выходной линии -. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, если произойдет изменение напряжения, например, РІ 105 напряжение сети , это колебание напряжения 111 Р’ "" 7 5 ,' , -,,, ,_ . ^ \, . 1, '1 , , 1 , , #, 80 ' 2 2 , 1 85 , 2 ', 2 1 90 - - , 95 , 2 , ', , 100 -, - , , , 105 , - 111 "" 7 5 ,' , -,,, ,_ . ^ \, . Р». . 1
)'Рђ 7: )' 7: ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конвенции (Германия): 25 октября 1933 Рі. (): 25, 1933. 440,451 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 25 октября 1934 Рі., в„– 30621/34. 440,451 ( ): 25, 1934 30621/34. Полная спецификация принята: 31 декабря 1935 Рі. : 31, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования термоэмиссионных усилителей или относящиеся Рє РЅРёРј , , , , -, , гражданин Германской Республики, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё РІ каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , , -, , , :- Усилители, которые должны усиливать смеси частот вплоть РґРѕ нулевой частоты, то есть РґРѕ постоянного тока, принято описывать как усилители постоянного тока. Р’СЃРµ известные РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ усилители постоянного тока имеют несколько каскадов для достижения высокой степени усиления. Неисправность заключается РІ том, что усилители усиливают РЅРµ только приложенное РІС…РѕРґРЅРѕРµ напряжение, которое необходимо увеличить, РЅРѕ Рё практически неизбежные колебания напряжений сетки, нагревателя Рё анода. Например, РІ первой сетке потенциала достаточно, чтобы сместить рабочую точку 3% последней лампы, Рё после довольно короткого времени работы РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ блокировка последней лампы. Эта фундаментальная ошибка РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ позволяла использовать усилитель постоянного тока. для высокой степени усиления. , , , , , , , , , 3 $ , funda3: . Настоящее изобретение позволяет избежать этого недостатка усилителя постоянного тока, свойства различения между желаемыми Рё нежелательными колебаниями напряжения, передаваемого усилителю, Рё подавления нежелательных изменений напряжения РІ усилителе. , , . Согласно настоящему изобретению так называемый усилитель постоянного тока содержит РґРІРµ ветви, расположенные симметрично относительно токов Рё напряжений питания относительно общего источника питания, причем РѕРґРЅР° РёР· ветвей обеспечивает РЅР° РѕРґРЅРѕ обращение фазы приложенного сигнала больше, чем Р’Рѕ-вторых, коэффициенты усиления РґРІСѓС… ветвей равны, Р° входные сигналы РІ ветвях расположены РІ противофазе, РІ то время как усиленные выходные сигналы подаются РІ РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕР№ фазе РІ общую цепь, так что колебания РІ питании РѕС‚ текущего напряжения Рё электронов или Рсточники РёРѕРЅРѕРІ, действующие одинаково РЅР° симметричные части РґРІСѓС… ветвей усилителя 11-, сбалансированы. , - - , - , -, 11- . Р’ соответствии СЃ особенностью настоящего изобретения симметрично-разветвленный усилитель устроен так, что электронные лампы, РїРѕ меньшей мере, РЅР° начальных каскадах симметрично соединенных усилителей получают потоки электронов 60 РёР· общего источника электронов. 55 - - - 60 . Предпочтительно согласно изобретению выходы РґРІСѓС… ветвей симметричного усилителя синфазны РІ общей цепи, Рє которой РѕРЅРё подключены, РЅРѕ РїСЂРё желании РёС… можно расположить РІ противофазе, сохраняя РїСЂРё этом характерную особенность балансировки нежелательных Колебания напряжения или тока РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ одинаково РІ РґРІСѓС… 70 ветвях. 65 , - 70 . Далее изобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи. . Возможная реализация изобретения 75 показана РІ качестве примера РЅР° фиг.1. 75 1. Две трубки 1 , 1 ' питаются РѕС‚ сети, нагревателя Рё анода. Например, , Рё , , , Рё — сопротивления сетки Рё анода. Анодная точка равна 80, трубка ' работает. через встречную батарею (2) РЅР° сетке трубки 21, анод которой соединен СЃ анодным выводом 1 . Сопротивление анода 1 является общим для обеих 85 трубок , 2 '. Особенность Рзобретение заключается РІ том, что последовательно соединенные лампы 1 ', 21 имеют такое же усиление, как Рё лампа . Усилитель работает таким образом, что усиливаемое напряжение действует РІ противоположной фазе РЅР° РІС…РѕРґРЅСѓСЋ цепь -, так как через верхний через РѕРґРЅСѓ трубку однофазное чередование РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ только РїРѕ напряжению РЅР° сопротивлении , тогда как через нижнюю 95 ветвь через последовательно соединенные трубки 11', 2' РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РґРІРѕР№РЅРѕРµ чередование фаз РїРѕ напряжению РЅР° сопротивлении , вышеупомянутые усиленные напряжения, создаваемые противоположно фазным возбуждением РІС…РѕРґРЅРѕР№ цепи , складываются РЅР° сопротивлении Рё, следовательно, РЅР° выходной линии -. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, если произойдет изменение напряжения, например, РІ 105 сеточное напряжение , это напряжение /,11 ' 1 ' 1 1 11, 410,451 действует РІ одинаковой фазе РЅР° сетки трубки 1 Рё ' Рё, очевидно, уравновешивается РїРѕ сопротивлению РїРѕ причине одинаковой степени усиления РІ верхней Рё нижней ветви. 1 , 1 ' , , , , , 80 ' 2 21, 1 1 85 , 2 ' 1 ', 21 90 - , 95 11 ', 2 ', , , 100 , - , , , 105 , /,11 ' 1 ' 1 1 11, 410,451 1 ' , , . Таким образом, напряжения, которые подаются РІ противоположной фазе РІС…РѕРґРЅРѕР№ цепи -, усиливаются желаемым образом, РІ то время как нежелательные колебания напряжения подавляются. , -, , . Указанный принцип находит множество применений. РќР° СЂРёСЃ. 2 показан, например, трехкаскадный усилитель постоянного тока СЃ катодами высокого потенциала. Р’ верхней ветви последовательно соединены три лампы, Р° РІ нижней — четыре. 2 , , , . Особенностью изобретения является то, что степени усиления РІ верхней Рё нижней ветвях равны. РЎРІСЏР·СЊ между РґРІСѓРјСЏ последними каскадами нижней ветви отличается РѕС‚ фиг. 1 тем, что вместо противоположной батареи (уравнение 2) (СЂРёСЃ. 1 2 (. 1) появляется сопротивление току (СЂРёСЃ. 2) Напряжение (СЂРёСЃ. 1) ( 2) (. 2)
создает РІ цепи ' 2 такой ток, что РЅР° сопротивлении возникает падение потенциала, которое устанавливает подходящее значение потенциала сетки для последней трубки нижней ветви. ' 2 , , . Принцип работы усилителя РЅР° СЂРёСЃ. 2 РІ остальном такой же, как РЅР° СЂРёСЃ. 2 . 1, напряжение, подлежащее усилению, подается РІ противоположной фазе Рє РІС…РѕРґРЅРѕР№ линии -, Р° усиленное напряжение имеется РІ выходных линиях -. Нежелательные, РЅРѕ практически неизбежные колебания напряжения источников тока Рё напряжения, питающих симметричные части РґРІСѓС… сторон усилителя, напротив, сбалансированы РїРѕ выходному сопротивлению . РќР° СЂРёСЃ. 2 первые каскады расположены симметрично РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ РІ РґРІСѓС… ветвях усилителя вместе СЃРѕ СЃРІРѕРёРјРё источниками тока Рё напряжения РґРѕ сетки третьей. Лампа Р’СЃРµ колебания этих источников тока уравновешиваются выходным сопротивлением , если нижняя ветвь усилителя имеет ту же степень усиления, что Рё верхняя ветвь. Принцип, очевидно, применим Рє произвольному числу каскадов. Вместо батарей, показанных РЅР° СЂРёСЃ. 2, Можно использовать большой потенциометр, питаемый РѕС‚ источника потенциала Рё снабженный различными ответвлениями. 1, - - , , , 2, , , 2, . Чтобы придать усилителю СЂРёСЃ. . 2 Как можно более благоприятную характеристику сначала предусматривают несколько нейтрализующих конденсаторов для компенсации нежелательных сеточно-анодных емкостей, которые РІ каждом случае лежат между анодом РѕРґРЅРѕР№ лампы Рё сеткой предыдущей лампы. Для дальнейшего влияния РЅР° частотную характеристику устанавливается мостик. Конденсатор подключен Рє токоведущему сопротивлению РЅР° СЂРёСЃ. 2. РљСЂРѕРјРµ того, переходной конденсатор подключается между РґРІСѓРјСЏ точками, имеющими одинаковую фазу РІ верхней Рё нижней ветвях усилителя, СЃ целью 70 увеличения усиления верхней частоты. 2 - , , Мі 2 , , 70 . Вместо усилителя СЃ высокопотенциальными катодами СЂРёСЃ. 2 РЅР° СЂРёСЃ. 3 Рё 4 показаны, например, схемы РїРѕ принципу изобретения СЃ общими катодами. РќР° СЂРёСЃ. 8 необходимые противодействующие напряжения между отдельными каскадами создаются сопротивлениями. через токи, как это уже присутствует РЅР° СЂРёСЃ. 2 для СЃРІСЏР·Рё между РґРІСѓРјСЏ последними каскадами РІ нижней ветви усилителя. РќР° СЂРёСЃ. 3 СЃ целью улучшения частотной характеристики токоведущие сопротивления СЃРІСЏР·Рё 85 между отдельными трубками шунтируются конденсаторами Рљ. РљСЂРѕРјРµ того, СЃ помощью СЂСЏРґР° нейтрализующих конденсаторов компенсируются вредные аридно-анодные мощности, РІ то время как, например, РґРІР° 90-переходных конденсатора , которые расположены между РґРІСѓРјСЏ одинаково фазированными точками ветвей усилителя, еще больше улучшают частотную характеристику. , 2, 3 4 , , 75 , 8 , 80 2 3 85 , - 90 , , . РќР° СЂРёСЃ. 4 показана дополнительная возможная схема 95 усилителя РІ соответствии СЃ принципом изобретения, РІ которой катоды отдельных каскадов напрямую соединены здесь, Р° также создание необходимых противоположных напряжений 100 является результатом токоведущих сопротивлений, токовые цепи которого, РІ отличие РѕС‚ СЂРёСЃ.3, отделены РѕС‚ токовой цепи усилителя мостового типа. 4 95 , , 100 , , 3 . Нейтрализирующий Рё распределительный конденсаторы 105 здесь также выполняют те же задачи, что Рё выше. 105 . Указанные РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ схемы РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє однофазному выходному сигналу усилителя РѕС‚ РІС…РѕРґР° СЃ противоположной фазой. Если возникает необходимость создать выходной сигнал усилителя СЃ оппозитной фазой 110, РЅР° СЂРёСЃ. 5 РІ качестве примера показана схема для этого. (( 110 , 5 ' . Как описано выше, существуют РґРІРµ системы контуров, соединенные РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. . Первая система ведет РѕС‚ входных 115 линий Рђ-Р’ через трубки 1 2 Рё 11, 21, 31 Рє выходным линиям Рµ (Рґ. 115 - 1 2 11, 21, 31 (. Вторая система ведет РѕС‚ Р°-С‡ через трубки 1, 3 4 Рё 1 . - 1, 3 4 1 . 1 2" РЅР° выходную линию - Р’ этой 120 схеме соединены последовательности усилителей 1, 2 Рё 1 ' 2 ', 113' Рё 1 , 13, 4 Рё ,1 21 , РІСЃРµ должны иметь одинаковую степень усиления: тогда желаемое усиленное напряжение появляется противоположно фазированному РІ 125 выходной линии - , РІ то время как РІСЃРµ нежелательные колебания напряжения симметрично расположенных источников тока Рё напряжения усилителя уравновешиваются РЅР° Выходные линии. Несколько 130 440 451 таких самокомпенсируемых усилительных систем РјРѕРіСѓС‚ быть подключены РґСЂСѓРі Р·Р° РґСЂСѓРіРѕРј или принцип схемы согласно СЂРёСЃ. 5 может быть совмещен СЃ описанными выше принципами схемы. 1 2 " - 120 1, 2 1 ' 2 ', 113 ' 1 , 13, 4 ,1 21 , : ) , 125 - 130 440,451 - , 5 . Р’СЃРµ указанные РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ устройства имели целью сделать неэффективными нежелательные колебания напряжения источников тока Рё напряжения. Таким же образом можно уменьшить эффект Шрота усилительных ламп, который нежелательно проявляется РїСЂРё высокой степени усиления. Р’ изобретении это достигается Р·Р° счет того, что РїРѕ крайней мере первые симметрично расположенные трубки РґРІСѓС… усиливающих ветвей (например, фиг. 2) оттягивают СЃРІРѕРё электроны РёР· общего источника электронов. Таким образом, эффект Шрота этого источника электронов РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ РѕРґРЅРѕР№ Рё той же фазе РІ каждой РґРІСѓС… противоположных ламп, Рё этот равнофазный эффект Шрота РІ обеих ветвях усилителя, как показано выше, сбалансирован РІ конце, как Рё любое РґСЂСѓРіРѕРµ равнофазное колебание напряжения РІ РґРІСѓС… ветвях усилителя. Возможности общего источника электронов для первых РґРІСѓС…, симметрично расположенных Усиливающие системы показаны, например, РЅР° фиг.6 Рё 7 схематически. РќР° фиг.6 расположенный внутри катод 1 питает РѕР±Рµ усилительные системы , 1, Рё , 2, 2 РЅР° фиг. 7, между электродом Р°, который снабжен отверстием Рё эмитирующим катодом Р• существует напряжение, РїРѕРґ действием которого часть электронов, эмитируемых РёР· катода, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие РІ замедляющей сетке Рђ, БГ РїСЂР