патенты / 10524

440345-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB440345A
[]
-'Р°',,РЎ Р±Рё'Р’ -' ',, ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата заявки: 25 РёСЋРЅСЏ 1934 Рі. в„– 18722/34 40 1;,: Полная спецификация слева: 6 июля 1935 Рі. : 25, 1934 18722/34 40 1;,: : 6, 1935. Полная спецификация принята: 27 декабря 1935 Рі. : 27, 1935. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования петель Рё С‚.Рї. для формованных изделий или относящиеся Рє РЅРёРј 01 , , 18, , Хэмпстед, Лондон, северо-запад 3, британский субъект, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Рзобретение относится Рє усовершенствованиям формованных или шарнирных изделий, более конкретно Рє изделиям, отформованным РёР· синтетической смолы или аналогичного состава, РЅРѕ применимо также Рє металлу, который можно формовать или изготавливать РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ достаточной точностью. 01 , , 18, , , , 3 , : , , . Целью изобретения является усовершенствование средства крепления шарнирного элемента РєРѕ второму формованному элементу. . Рзобретение обычно связано СЃ креплением шарнирного элемента посредством шарнира Рё будет описано здесь, хотя следует понимать, что РґСЂСѓРіРёРµ шарнирные соединения РјРѕРіСѓС‚ быть достигнуты таким же СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , . Что касается обеспечения шарнира, скажем, РЅР° формованной РєРѕСЂРѕР±РєРµ, Рє которой должна быть установлена крышка, изобретение включает формованную РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, имеющую СЂСЏРґ проушин или выступов вдоль ее заднего края СЃ выемками, образованными между указанными выступами, РІ которые РЅР° крышке расположены РґСЂСѓРіРёРµ выступы, РЅРѕ меньшей ширины, чем указанные углубления. , , , . РџСЂРё формовании выступов РЅР° РєРѕСЂРѕР±РєРµ каждый выступ имеет небольшое отверстие, входящее РІ каждое СЃ РѕРґРЅРѕР№ Рё той же стороны Рё предпочтительно проходящее лишь частично через выступ, Р° каждый выступ РЅР° крышке снабжен штифтом, предназначенным для заполнения упомянутого отверстия РІ соседний выступ РЅР° РєРѕСЂРѕР±РєРµ. , . Благодаря зазору между выступом РЅР° РєРѕСЂРѕР±РєРµ Рё выступом РЅР° крышке соответственно крышка может быть помещена выступами РІ углубления РєРѕСЂРѕР±РєРё СЃ выступающими штифтами, Рё РїСЂРё движении РЅР° 4,5 раза РІ РѕРґРЅРѕРј направлении штифты РјРѕРіСѓС‚ войти отверстия РІ выступах РЅР° РєРѕСЂРѕР±РєРµ. РџСЂРё этом РІ каждой выемке останется пространство между выступами, Р° РЅР° РѕРґРЅРѕРј или нескольких выступах РЅР° крышке отформованы отверстия, РІ которые можно вставить небольшой РІРёРЅС‚ СЃ резьбой, несущий гайку, длина Количество штифта СЃ надетой РЅР° него гайкой должно быть достаточным для того, чтобы выступ СЃРѕ штифтом вошел РІ выемку РЅР° РєРѕСЂРѕР±РєРµ. Штифт может быть помещен РІ отверстие 55 РІ выступе РєРѕСЂРѕР±РєРё. , , 4.5 , , 55 . Отверстие РІ выступе может иметь квадратное сечение, Рё соответствующее квадратное сечение винта будет препятствовать его проворачиванию РІ отверстии; РїСЂРё повороте гайки 60 штифт выдвинется РёР· отверстия РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ войдет РІ контакт СЃ поверхностью примыкающего выступа РЅР° муфтовом элементе. Последующее искривление резьбы, сдавливание винта 65 или РґСЂСѓРіРёРµ подходящие средства РјРѕРіСѓС‚ привести Рє дальнейшему искривлению резьбы. использоваться для предотвращения вращения гайки РЅР° штифте, Рё благодаря этому обеспечивается проставка, которая предотвращает выход всех шарнирных штифтов РёР· соответствующих отверстий. 70 Вместо винта пружина, скажем, винтовая пружина, сужающаяся РІ каждую сторону РѕС‚ центра меньше -можно использовать пружинную шайбу СЃ центрирующими штифтами; РІ любом случае такая пружина может быть заключена РІ кольцевое кольцо, которое заполняет пространство РІ выемке. ; 60 , , 65 , 70 - - , ; 75 . Кольцо становится проставкой, Р° пружина является для него удерживающим средством 80. 80 . Такая пружина может иметь локализующие штифты, расположенные вдали РѕС‚ осевого центра, так что шарнир становится пружинным шарниром. . РћРґРёРЅ резьбовой штифт Рё гайка или РѕРґРЅР° пружина 85 РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· углублений предотвратят продольное перемещение крышки относительно РєРѕСЂРѕР±РєРё или наоборот, РЅРѕ РїСЂРё желании можно использовать множество таких средств. Отверстия для шарнирных штифтов имеют СѓРіРѕР» 90 РІ выступы РєРѕСЂРѕР±РєРё или выступы крышки, Р° также взаимодействующие СЃ РЅРёРјРё штифты РЅР° противоположном выступе. 85 , 90 , - . Поскольку формование штифта РёР· большинства материалов проще, чем формование отверстия, штифты РјРѕРіСѓС‚ быть отформованы РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· РґРІСѓС… соприкасающихся выступов Рё закрыты кольцевым кольцом, РїСЂРё этом зазор для СЃР±РѕСЂРєРё деталей располагается РЅР° противоположной стороне. Лицевая сторона выступа Везде, РіРґРµ РІ качестве удерживающего средства упоминается резьбовой штифт, можно использовать пружину. 95 , , 100 . Путем правильного формирования относительной ширины выемки РЅР° РѕРґРЅРѕРј элементе Рё правильного расположения РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј элементе резьбовой штифт можно расположить таким образом, как только РѕРЅ встанет РЅР° место, Р° гайка будет отрегулирована, Рё это будет завершено Рё РЅРµ приведет Рє выходу РёР· строя, Р° детали Р±СѓРґСѓС‚ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ совпадать. ; РєСЂРѕРјРµ того, путем соответствующего смещения нуджа РЅР° его ,) - или подходящего натяжения РЅР° ньоле, чтобы заставить его открыть или единственный фрикционный ,'-, как сохранить крышку РЅР° аккуратной детали -, или СЃРЅРѕРІР° -,- той весны, которую РіРѕСЂРѕРґ должен сделать ( или своей РґСѓРіРё , РєРѕРіРґР° РѕРЅР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅР° . ,, , , , ; , , ,) -, , - ,'-, - , -,- ( . РЎ помощью этого изобретения режим выдержки 1,4 Р–Рљ-материала РІ РѕРґРЅРѕР№ форме, С‚.Рµ.; 1) активные части, Рё - одновременно насторожен, (РІ отличие РѕС‚ 20 -. 1,. - ,; 1) , - , (, 20 -. Датировано 2 декабря 5 РёСЋРЅСЏ 1934 РіРѕРґР°. 2 5 1934. ', БЕЛЫЙ РНДС- -2 . ', & - -2 . -, 1 27, , , 2, -) ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ -, 1 27, , , 2, -) Усовершенствования РІ петлях Рё С‚.Рї. или РІ отношении РЅРёС… для старых изделий, РЅР° которых отформована РєРѕСЂРѕР±РєР° 1,,- 1-, которые имеют , чем пробелы, меньше 1-.;(- - 2 выступа РЅР° 1-), каждый РёР· которых снабжен выступающим РІР±РѕРє штифтом РЅР° расстоянии 70В° РѕС‚ плацина, третья крышка находится РЅР° расстоянии 1-1lv РѕС‚ , так что выступы РЅР° крышке лежат между те, что РЅР° РєРѕСЂРѕР±РєРµ; Рё относительное Р±РѕРєРѕРІРѕРµ смещение крышки Рё РєРѕСЂРѕР±РєРё РЅР° 75 градусов РЅР° лю-сах крышки, минимальное размещение внутри РєРѕСЂРѕР±РєРё. ' 1,,- 1-, 1-.;(- -2 -), 70 ,, - , 1-' ; 75 ) - -, ' ' ,-, . '), промежутки между отверстиями РЅР° РѕРґРЅРѕРј элементе РЅР° 80 меньше, чем РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј элементе, выступающие 1)111 можно поместить РѕРґРёРЅ элемент, например, крышку, обратно 'прикрепите его Рє РєРѕСЂРѕР±РєРµ так, чтобы -лежали РЅР° крышке РІ промежутках 85 чилийских кислот РЅР°'РєРѕСЂРѕР±РєРµ так, чтобы СЃ помощью - штифты были прикреплены Рє РєРѕСЂРѕР±РєРµ . ') 80 - 1)111 , - , ' - , 85 ' - 1 . Предпочтительно предусмотрены средства для сохранения 1 , относительно буквальных 90 футов, РІ которых части были ,,. -) 1 ,, 90 -, ,,. Относительное нововведение , участие шарнирных пейтов оставляет место для соседних элементов, Рё 95 достоинств членов 1 действительно РјРѕРіСѓС‚ быть образованы -, -- _d Р’ этом пространстве между концевым фарсом, или смежным РЅР° концах 9, шарнирные штифты 100 должны иметь меньшую конусность, каждый РёР· которых может быть использован РёР· своего центра или центрирующий штырь . , - - -'- , 95 1, -,-- _d ,-, 9 100 , - - . Р’ любом случае такая шпилька может быть заключена внутри втулки, которая заполняет 105 верхнее пространство Рё выемку, так что втулка становится промежуточной деталью, РІ то время как 3 ,-, является -,- удержанием, означает, что для этого втулка становится промежуточной деталью. . 105 3 ,-, -,- , . Р’ -? Краткое может иметь СЃРІРѕСЋ локализацию, расположенную вдали РѕС‚ 110 :, так что является спринтом. Альтернативно, РІ РѕРґРЅРѕРј или нескольких РёР· 1, Р РЧАРД Р¤РР¦ ПОСВЕР, 18, Честерфорд Гарденс, ) РўРёРґ, Лондон, Северо-запад, 3, британцы настоящим обсуждают крысиную суть этого развлечения Рё то, РІ каком марлин-РїСЂРѕС…РѕРґРµ следует проводить исследование Рё выяснение, Рё РѕРЅР° заявляет: -?, , 110 :, ' , 1, , 18, , ), , 3, ' - ,- :- Настоящее изобретение относится Рє )-;-: РІ формованных изделиях СЃ целью обеспечить смещение для -, целью которого является создание шарнирной конструкции для соединения РґРІСѓС… влитых элементов всех частей "неверного" формованного материала, такого как -, что ;-, РїРѕРґ зарегистрированным знаком . Рзобретение относится Рє строительству логовищ любой формы. Особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для строительства хижин.) - - РєРѕСЂРѕР±РєСѓ Рё ее крышку. )-;-:, -, ' " -, ;-, , ' ' ' - ,)- - . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением шарнирная конструкция включает изолированный элемент-поставщик СЃ - или РґСЂСѓРіРёРјРё выступами, отлитыми Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ РЅРёРј, СЃ РѕРґРЅРёРј -, каждый РёР· которых снабжен отверстием, входящим только СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца, Рё вторым формованным ', также выполненным СЃ отформованным _ral -,-, " меньшей ширины, чем промежутки между выступами-РЅР° первом элементе Рё РЅР° каждом 1113 объекте. - - - ' _ral -,-, " '- - 1113 . ' , снабженный широким штырем РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, РіРґРµ члены - относительно так'-7 РЅР° -', действует РЅР° РѕРґРЅРѕРј месте, между выступами РЅР° выдре Рё затем смещая РѕРґРёРЅ элемент РІР±РѕРє относительно РґСЂСѓРіРѕРіРѕ, штифты -- СЃ отверстиями образуют ; . ' ,, - -- - '-7 -" , - - -- ; . Р’ модифицированной форме изобретения шарнирная конструкция РІ соответствии СЃ типом включает РІ себя скользящий элемент РІ РІРёРґРµ РєРѕСЂРѕР±РєРё, снабженной серийными -образными отверстиями, открывающимися РґРѕ РґРѕРІ-РЅРІ, Р° также РІ РґСЂСѓРіРёС… местах. съедобный РїСЂРѕРґСѓРєС‚, расположенный сзади Рё отлитый Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ РЅРёРј, - Рё второй формованный элемент, такой как 1:, для 440,345 выступов РЅР° крышке, может быть отформована выемка, РІ которую можно вставить небольшой РІРёРЅС‚ РїРѕРґ СѓРіСЂРѕР·РѕР№ (штифт СЃ гайкой. '--, -Гєf - -, - , - 1: 440,345 ( . Выемка РІ выступе может иметь квадратное сечение, Рё соответствующее квадратное сечение РЅР° винте будет препятствовать его проворачиванию РІ отверстии; таким образом, РїСЂРё повороте гайки штифт будет выдвигаться РёР· гайки РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ войдет РІ контакт СЃ поверхностью прилегающего выступа РЅР° муфтовом элементе или СЃ отверстием, образованным РІ нем. Последующее искривление резьбы или РґСЂСѓРіРёРµ подходящие средства РјРѕРіСѓС‚ привести Рє этому. использоваться для предотвращения вращения гайки РЅР° штифте, Рё благодаря этому предусмотрена проставка, которая выводит РІСЃРµ шарнирные штифты РёР· соответствующих отверстий. ; , , . Р’ качестве дополнительного альтернативного средства предотвращения относительного смещения можно использовать небольшую резиновую проставку СЃ центрирующими штифтами, причем эти штифты РІС…РѕРґСЏС‚ РІ отверстия РЅР° торцевых поверхностях проушин. , . Согласно дополнительной модификации изобретения РІСЃРµ -образные выступы РјРѕРіСѓС‚ быть открыты РІРЅРёР·, Рё РѕРґРёРЅ или несколько РёР· упомянутых выступов РјРѕРіСѓС‚ иметь выступ РЅР° нижнем конце его внешнего плеча, приспособленный для взаимодействия СЃ выступом РЅР° крышке, чтобы предотвратить РѕС‚ открытия РґРѕ степени, достаточной для разъединения частей шарнира. - . Теперь изобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых РІ качестве примера схематически показано его применение Рє РєРѕСЂРѕР±РєРµ, имеющей откидную крышку. . РќР° чертежах: фиг. 1 показывает РІ плане Рё РІ частичном разрезе РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, имеющую крышку, соединенную СЃ ней шарниром РѕРґРЅРѕР№ формы согласно изобретению; РЅР° фиг.2 показано поперечное сечение шарнира РїРѕ линии - РЅР° фиг.1; РќР° фиг.3 показано модифицированное устройство для предотвращения смещения частей шарнира; Фиг.4 показывает РІ перспективе модифицированную конструкцию шарнира; Рё фиг. 5, 6 Рё 7 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ шарнира РІ поперечном разрезе, причем плоскость сечения РЅР° фиг. 5 расположена СЂСЏРґРѕРј СЃ левым концом РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· выступов РЅР° РєРѕСЂРѕР±РєРµ РЅР° фиг. 4, Р° РЅР° фиг. 6 плоскость сечения СЂСЏРґРѕРј СЃ правым концом выступа РЅР° РєРѕСЂРѕР±РєРµ, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 7 плоскость сечения РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РѕРґРёРЅ РёР· выступов РЅР° крышке. : 1 ; 2 - 1; 3 ; 4 ; 5, 6 7 , 5 4, 6 7 . Р’ конструкции, показанной РЅР° фиг. 1 Рё 2, РєРѕСЂРѕР±РєР° 1 отлита РёР· такого материала, как материал, известный РїРѕРґ зарегистрированной торговой маркой «Бакелит», снабжена СЂСЏРґРѕРј выступов 2, которые отлиты Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№. Каждый выступ 2 сформирован РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце СЃ выступающим штифтом 3. 1 2 1 "" 2 2 3. Крышка 4, которая также отлита РёР· бакелита, имеет Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ ней СЂСЏРґ выступов 5, длина каждого РёР· которых короче, чем расстояние между соседними выступами 70 2 РЅР° РєРѕСЂРѕР±РєРµ. 4 5 70 2 . РќР° РѕРґРЅРѕРј конце каждого выступа 5 РЅР° крышке выполнено глухое отверстие 6, Рё, поместив крышку так, чтобы выступы 5 лежали между выступами 2 РЅР° РєРѕСЂРѕР±РєРµ, Р° затем сместив 75 крышку РІР±РѕРє РІ направлении, указанном стрелкой Рђ РЅР° РќР° фиг. 1 штифты 3 РЅР° РєРѕСЂРѕР±РєРµ РІС…РѕРґСЏС‚ РІ отверстия 6 РІ выступах 5 РЅР° крышке, РІ результате чего образуется шарнир 80, прикрепляющий крышку Рє РєРѕСЂРѕР±РєРµ. 5 6 5 2 75 1, 3 6 5 80 . Для предотвращения случайного отделения крышки РѕС‚ РєРѕСЂРѕР±РєРё средний выступ 2 РЅР° РєРѕСЂРѕР±РєРµ может быть снабжен Рџ-образной выемкой 7, открытой сверху РЅР° конце, противоположном штифту 3, Рё может быть установлена пружина 8. плотно РІ выемке так, что, сжимая пружину РїСЂРё креплении крышки Рє РєРѕСЂРѕР±РєРµ Рё затем отпуская ее, пружина удерживает штифты 90 3 РІ отверстиях 6, образованных РІ выступах крышки. , 2 - 7 85 3 8 , 90 3 6 . Вместо пружины 8 можно использовать небольшую гайку Рё РІРёРЅС‚, чтобы предотвратить отделение крышки РѕС‚ РєРѕСЂРѕР±РєРё, как показано 95 РЅР° СЂРёСЃ. 3. 8 95 3. Этот РІРёРЅС‚ 9 вставляется РІ углубление 7a РІ форме ' РІ выступе 5 РЅР° РєРѕСЂРѕР±РєРµ Рё удерживается подходящим инструментом, РІ то время как гайка 10 поворачивается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅР° РЅРµ зафиксируется РЅР° левой стороне выступа 2 РЅР° СЂРёСЃ. 3. левый конец винта 9 упирается РІ конец 7b выемки 7a, РІ то время как гайка 10 выступает Р·Р° конец винта, как показано РЅР° фиг. 3 105. РќР° фиг. 4-7 альтернативная конструкция шарнира согласно изобретению представляет СЃРѕР±РѕР№ показано. 9 ' 7 5 10 100 2 3, 9 7 7 , 10 3 105 4 7 . Р’ этой конструкции РєРѕСЂРѕР±РєР° 1, отлитая РёР· такого материала, как 110 , снабжена тремя --образными выступами, РёР· которых выступы 11 открыты РІРЅРёР·, Р° выступ 12 открыт вверх. Четвертый выступ 13, который является сплошным, предусмотрен для ради симметрии 115 Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ крышкой 4 отлиты три выступа 14, каждый РёР· которых имеет выступающий РІР±РѕРє штифт 14a РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце. Задний край крышки снабжен ребром 15, изогнутым СЃРЅРёР·Сѓ, как показано позицией 120 16, для установки поверх него. внешние края выступов 11, 12 Рё 13 РЅР° РЅРѕСЃРѕРІРѕР№ части. РљСЂРѕРјРµ того, внешний край задней стенки РєРѕСЂРѕР±РєРё РёР·РѕРіРЅСѓС‚, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 17, чтобы соответствовать РєСЂРёРІРёР·РЅРµ выступов 14 РЅР° крышке 125. Выступы 14 РЅР° крышке короче, чем промежутков между выступами РЅР° РєРѕСЂРѕР±РєРµ Рё для зацепления выступов РЅР° крышке СЃ выступами РЅР° РєРѕСЂРѕР±РєРµ, крышку располагают так, чтобы выступы 14 лежали между выступами 130 4-0,345) РєРѕСЂРѕР±РєРё, изогнутой нижней поверхностью 16 ребра 15 РЅР° крышке, сцепляющегося СЃ проушинами 11, 12 Рё 13, Р° выступы 1 сцепляются СЃ изогнутым краем 1 РЅР° задней стенке РєРѕСЂРѕР±РєРё. 1 110 11 12 13 115 4 14 , 14 15 120 16 11, 12 13 17 14 125 14 , 14 130 4-0,345) , 16 15 11 12 13 1 1 ' . Затем крышка смещается РІР±РѕРє так, что штифты 14Р° РІС…РѕРґСЏС‚ РІ -образные выступы 11 Рё 12 РЅР° РєРѕСЂРѕР±РєРµ. РџРѕРєР° штифты 14 находятся внутри выступов 11 Рё 12, С‚.Рµ. крышка может раскачиваться РІРѕРєСЂСѓРі шарниров, образующихся после Проушины 11 Рё 12 представляют СЃРѕР±РѕР№ дополнительные детали подшипника автомобиля. 14 - 11 12 14 11 12 , 11 12 . Концы 1-образных выступов 11 Рё 12 можно сложить, отливая только РЅР° часть длины выступа, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, Р° закрытый конец РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких выступов можно закрепить СЃ помощью -образное углубление 518 для возврата Рє пружине 19, предварительно надвинутой РЅР° штифт полукруглого сечения, выступающий СЃРЅРёР·Сѓ РѕС‚ (холостого выступа'14. 1 ' 11 12 4, - 518 19, ( '14. Можно видеть, что РІ только что описанной конструкции выступ 12, расположенный вверху, предотвращает выпадение шарнирных штифтов РёР· выступов 1l, которые открыты РІРЅРёР·, даже если крышка повернута РЅР° 150В°. 12 - - 1 150 . РљСЂРѕРјРµ того, ребро 15 РЅР° крышке служит для перекрытия вершин Рџ-образных выемок РІ проушинах РЅР° РєРѕСЂРѕР±РєРµ, тем самым придавая ей РЅРµ только аккуратный внешний РІРёРґ, РЅРѕ Рё исключая попадание пыли. 15 0 - , . Р’ модифицированной форме конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, РІСЃРµ --образные бревна РјРѕРіСѓС‚ быть открыты РІРЅРёР·, Р° РѕРґРёРЅ или несколько выступов РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены СЃ выступом РЅР° более длинном конце его внешнего плеча, как показано штриховыми линиями РїРѕРґ номером 20 РґСЋР№РјРѕРІ. Фиогре 5 взаимодействует СЃ ребром 15, чтобы предотвратить открытие крышки РґРѕ степени, достаточной для того, чтобы можно было разъединить шарнирные части. 4 , 20 5 - 15 . Следует понимать, что РІ описанных конструкциях центральная линия шарнира предпочтительно находится РІ плоскости верхней поверхности задней стенки шарнира 3: ' - 3: поскольку РїСЂРё таком расположении РІСЃРµ верхние края РєРѕСЂРѕР±РєРё РјРѕРіСѓС‚ находиться РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости, Р° нижние края крышки, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№, также РјРѕРіСѓС‚ находиться РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости. - . РЎ помощью конструкций РІ соответствии СЃ изобретением может быть изготовлен шарнир, Сѓ которого РѕРґРёРЅ элемент отлит между РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№ или РґСЂСѓРіРёРј элементом, РІ то время как РґСЂСѓРіРѕР№ шарнирный элемент отлит Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ крышкой РєРѕСЂРѕР±РєРё или СЃ любым элементом, который требуется установить. ' первому упомянутому участнику. ' ' . «Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его следует '
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 05:58:10
: GB440345A-">
: :

440346-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB440346A
[]
_ фунт РљРћРџРР РћР’РђРўР¬ _ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 25 РёСЋРЅСЏ 1934 Рі. в„– 18733/34. : 25, 1934 18733/34. 44 1 0346 Полная спецификация слева: 29 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1934 Рі. 44 1 0346 : 29, 1934. Полная спецификация принята: 27 декабря 1935 Рі. : 27, 1935. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования автоматических переключателей для использования РІ телефонных или подобных системах. РњС‹, , , , британская компания, Рё РОБЕРТ РќРћР РњРђРќ РЎРђРљРЎР‘Р, 36, Миллерсдейл Р РѕСѓРґ, Моссли Хилл, Ливерпуль, британский субъект, настоящим заявляем Сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє автоматическим переключателям, используемым РІ телефонных или подобных системах, Рё, РІ частности, касается переключателей двунаправленного типа, РІ которых для выполнения каждого установочного движения используется отдельный магнит. , , , , , , 36, , , , , , : - . Были предложены переключатели двунаправленного типа, имеющие продольное Рё вращательное перемещения, РІ которых разблокировка осуществляется Р·Р° счет возобновления работы поворотного магнита, который выдвигает РґРІРѕСЂРЅРёРєРё РёР· Р±РѕРєРѕРІ, после чего РѕРЅРё восстанавливаются РІ продольном направлении Рё поворачиваются РІ нормальное положение РїРѕРґ действием действие пружины, РІ некоторых случаях СЃ помощью силы тяжести. - , . Обычно РІ таких переключателях РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ действие поворотного магнита сохраняется РІРѕ время отпускания РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° стеклоочистители РЅРµ достигнут своего нормального положения, РёР·-Р·Р° неудобства использования специальных контактных пружин, которые размыкаются, разъединяя цепь поворотного магнита, РєРѕРіРґР° РґРІРѕСЂРЅРёРєРё покидал банк Рё закрывался, РєРѕРіРґР° РґРІРѕСЂРЅРёРєРё достигали нормального положения. Конечно, были приняты меры, чтобы сделать действие поворотного магнита механически неэффективным РІ этот период, РЅРѕ РІ то же время его работа была СЏРІРЅРѕ ненужной Рё РІ некоторых отношениях нежелательной. . Цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы создать простое механическое устройство, посредством которого предотвращается ненужное срабатывание вращающегося магнита РІРѕ время отпускания без хлопот Рё затрат РЅР° установку специальных контактных пружин для достижения этой цели. . Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· признаков изобретения РІ электромагнитном двунаправленном переключателе продольного Рё поворотного типа ненужная работа поворотного магнита РІРѕ время отпускания предотвращается путем механической блокировки его СЏРєРѕСЂСЏ. - - 11-1 . Рзобретение будет лучше понято РёР· следующего описания РѕРґРЅРѕРіРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Р° его реализации СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые 55 чертежей, включающих фиг. 1-3. , 55 1 3. Предполагается, что переключатель имеет тот же общий тип, что Рё тот, который раскрыт РІ Спецификации в„– 391123, РІ котором освобождение осуществляется Р·Р° счет возобновления работы вращающегося магнита. РљРѕРіРґР° РґРІРѕСЂРЅРёРєРё выходят РёР· зацепления СЃ блоком РІРѕ время отпускания, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ глубокий паз РІ поворотной храповике соприкасается СЃ поворотной защелкой. Форма собачки 65 устроена так, что РїСЂРё РІС…РѕРґРµ РІ паз выступ, проходящий через нее, упирается РІ стопорный СѓРїРѕСЂ РґРѕ того, как прерыватель пружиной разомкнется. 391,123, 60 65 . Таким образом, самоотключение предотвращается, Рё магнит фиксируется РІ этом положении 70 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° его цепь РЅРµ разомкнется ненормальными пружинами, РєРѕРіРґР° РґРІРѕСЂРЅРёРєРё достигнут РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ положения. 70 - . Эту конструкцию можно легко понять РёР· прилагаемых СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ 75, РЅР° которых РЅР° СЂРёСЃ. 1 показана поворотная защелка 10 РІ начале ее движения, направляемая вдоль края направляющей пластины 11 РІ зацепление СЃ конечным Р·СѓР±РѕРј поворотного храпового механизма 12. 80 Р РёСЃ. 2 показана поворотная собачка РІ конце своего С…РѕРґР° после поворота храпового механизма 12 для выведения РґРІРѕСЂРЅРёРєРѕРІ РёР· зацепления СЃ блоком. РџРѕ ее отношению Рє направляющей 85 пластине 11 можно заметить, что поворотная собачка совершила движение вперед Рё слегка движение наружу. 75 1 10 11 12 80 2 12 85 11 . РќР° СЂРёСЃ. 3 показана собачка РІ заблокированном положении РІРѕ время отпускания СЃ выступом 90 13, зажатым РІ неподвижном СѓРїРѕСЂРµ 14. Следует понимать, что РІРѕ время этого движения собачка, погружаясь РІ глубокую прорезь поворотного храпового механизма, отклоняется внутрь РїРѕРґ действием Причина того, что входная часть 95 движется РїРѕ краю направляющей пластины 11, Рё РІ результате выступ 13 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ СѓРїРѕСЂРѕРј 14. 3 90 13 14 , , 95 11, 13 14. 440,346 Датировано 25 РёСЋРЅСЏ 1934 РіРѕРґР°. 440,346 25th , 1934. Р”РКЕР, ПОЛЛАК РМЕРСЕР, дипломированные патентные поверенные, 23, Холборн, Лондон, 1, агенты заявителей. , & , , 23, , , 1, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования автоматических переключателей для использования РІ телефонных или подобных системах. РњС‹, 04 , , , британская компания, Рё , 36, , , , британский подданный, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , 04 , , , , , 36, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє автоматическим переключателям, используемым РІ телефонных или подобных системах, Рё, РІ частности, касается переключателей СЃ электромагнитным управлением, имеющих движение РІ РґРІСѓС… направлениях СЃ отдельным магнитом для создания каждого движения. Переключатели двунаправленного типа, имеющие продольные Рё вращательные движения, уже известно, РІ котором разблокирование РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ Р·Р° счет возобновления работы вращающегося магнита, который выводит РґРІРѕСЂРЅРёРєРё РёР· Р±РѕРєРѕРІРёРЅ, после чего РѕРЅРё восстанавливаются РІ продольном направлении Рё поворачиваются обратно РІ нормальное положение РїРѕРґ действием пружины, РїСЂРё этом продольному движению способствует сила тяжести, если переключатель устанавливается СЃ вертикальным валом. - - , . Обычно РІ таких переключателях РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ действие поворотного магнита сохраняется РІРѕ время движения отпускания РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° стеклоочистители РЅРµ достигнут своего нормального положения, РёР·-Р·Р° неудобства, связанного СЃ наличием специальных контактных пружин для размыкания РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ цепи поворотного магнита, РєРѕРіРґР° стеклоочистители Конечно, были приняты меры, чтобы сделать действие вращающегося магнита механически неэффективным РІ этот период, РЅРѕ РІ то же время его работа была СЏРІРЅРѕ ненужной Рё РІ некоторых отношениях нежелательной, например, РёР·-Р·Р° РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёРјРѕРіРѕ шума. Целью настоящего изобретения является создание простого механического устройства, посредством которого предотвращается ненужное перемещение вращающегося магнита РІРѕ время отпускания без хлопот Рё затрат РЅР° установку специальных контактных пружин для достижения этой цели. ( , . Согласно изобретению РІ пошаговом автоматическом переключателе СЃ электромагнитным управлением, имеющем движение РІ РґРІСѓС… направлениях Рё выполненном СЃ возможностью отпускания путем продолжения его движения РІРѕ втором направлении движения, РїСЂРё последующем восстановлении РІ первом направлении движения вторичный магнит предотвращается разрыв собственной цепи посредством механической блокировки СЏРєРѕСЂСЏ 60. Рзобретение будет лучше понято РёР· следующего описания РѕРґРЅРѕРіРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Р° его реализации СЃРѕ ссылкой РЅР° чертежи, сопровождающие предварительное описание 65, содержащее фиг. 1, 2. Рё 3. - -- 55 , 60 , 65 1, 2 3. Предполагается, что переключатель имеет тот же общий тип, что Рё переключатель, раскрытый РІ Спецификации в„– 391,123, РІ котором освобождение осуществляется Р·Р° счет возобновления работы 70 вращающегося магнита. РљРѕРіРґР° РґРІРѕСЂРЅРёРєРё выводятся РёР· зацепления СЃ блоком РІРѕ время отпускания, образуется глубокая прорезь. или часть выреза подведена Рє поворотной защелке. Эта защелка устроена так, что, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° РІС…РѕРґРёС‚ РІ паз, выступ, который РѕРЅР° несет, зацепляется запирающим СѓРїРѕСЂРѕРј, чтобы предотвратить перемещение собачки достаточно далеко, чтобы открыть пружины прерывателя. Таким образом, самопрерывание предотвращается, Рё Магнит 80 остается заблокированным РІ этом положении РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° его цепь РЅРµ разомкнется ненормальными пружинами, РєРѕРіРґР° РґРІРѕСЂРЅРёРєРё РЅРµ достигнут РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ положения. 391,123 70 75 - 80 - . Эту конструкцию можно легко проследить РїРѕ рисункам, РЅР° которых цифрой 10 85 обозначена поворотная собачка. РћРЅР° поворачивается РІ точке 9 Рє СЏРєРѕСЂСЋ вращающегося магнита (РЅРµ показана) Рё стремится вращаться РІРѕРєСЂСѓРі этой РѕСЃРё РїРѕ часовой стрелке РїРѕРґ действием пружина 90. Движение СЏРєРѕСЂСЏ, РєРѕРіРґР° РЅР° вращающийся магнит подается напряжение, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє перемещению пауксила влево. 10 85 9 ( ), 90 . РќР° СЂРёСЃ. 1 показаны условия вблизи начала С…РѕРґР°, РєРѕРіРґР° собачка 10 95 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ направляющей пластиной 11 так, чтобы кончик собачки вошел РІ зацепление СЃ конечным Р·СѓР±РѕРј поворотного храпового механизма 12. 1 10 95 11 12. РќР° СЂРёСЃ. 2 показаны условия РІ конце 100 С…РѕРґР°, РєРѕРіРґР° РґРІРѕСЂРЅРёРєРё были повернуты РІ двенадцатое положение, выйдя РёР· зацепления СЃ блоком. Р’ показанных условиях поворотный СЏРєРѕСЂСЊ переместился достаточно далеко, чтобы открыть 105 пружины прерывателя. 2 100 105 . 440,346 $ 3 РќР° СЂРёСЃ. 3 показано положение, РєРѕРіРґР° собачка наполовину завершила СЃРІРѕР№ следующий С…РѕРґ. 440,346 $ 3 3 - . РџСЂРё этом РёР·-Р·Р° срезанной части поворотной храповика собачка продолжает зацепляться СЃ направляющей пластиной 11, Р° выступ 13 упирается РІ неподвижный СѓРїРѕСЂ 14. Р’ этом положении произошедшее перемещение магнитной СЏРєРѕСЂСЏ недостаточно для размыкают пружины прерывателя, Рё, следовательно, ток продолжает течь через вращающийся магнит, сохраняя положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 3. - 11 13 14 3 . Р’ течение этого времени поворотный храповик 12 Рё связанные СЃ РЅРёРј движущиеся части опускаются РІ нормальное положение, Рё РєРѕРіРґР° это положение достигается, благодаря тому, что поворотный храповик затем выходит РёР· соответствующего удерживающего фиксатора, подвижная каретка поворачивается обратно РІ нормальное положение РїРѕРґ действием напряжения пружины. 12 , , . РљРѕРіРґР° достигается РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, обычные пружины размыкают цепь вращающегося магнита, Рё собачка 10 затем возвращается РІ СЃРІРѕРµ нормальное положение. Следует понимать, что РІРѕ время поворотного возвратного движения кончик собачки 10 находится над поворотным храповым механизмом 12, так что это возвратное движение беспрепятственно. , 10 10 12 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 05:58:12
: GB440346A-">
: :

440347-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB440347A
[]
ЗАБРОНРР РћР’РђРўР¬ ПРОДОЛЖЕНРР• ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Германия): 26 РёСЋРЅСЏ 1933 Рі. (): 26, 1933. 440,347 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 26 РёСЋРЅСЏ 1934 Рі. в„– 18792/34. 440,347 ( ): 26, 1934 18792/34. Полная спецификация принята: 27 декабря 1935 Рі. : 27,1935. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования средств передачи мощности для стеклоочистителей или относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, , гражданин Германии, 47 лет, Шиллерштрассе, Хайльбронн-ам-Неккар, Германия, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. выполнено, что будет конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: - - , , , 47, , , , , - Настоящее изобретение относится Рє средствам передачи мощности для стеклоочистителей автомобилей Рё С‚.Рї., которые приводятся РІ движение электродвигателем, объединенным СЃ зубчатой передачей РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. Поскольку скорость двигателя существенно выше, чем скорость вала стеклоочистителя, скорость РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ вращение значительно уменьшалось Р·Р° счет введения зубчатого колеса или червячной передачи, Р° затем вращательное движение вала стеклоочистителя преобразуется РІ возвратно-поступательное движение стеклоочистителя СЃ помощью кривошипной передачи или аналогичного устройства. - , , . Эти средства передачи мощности имеют тот недостаток, что РёР·-Р·Р° использования зубчатых передач РїСЂРё высоких скоростях возникает очень неприятный шум. РљСЂРѕРјРµ того, РёС… работа РІ значительной степени зависит РѕС‚ температуры, поскольку весь механизм расположен РІ закрытом РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, который заполнена смазкой для смазки Рё снижения шума. Эта смазка затвердевает РїСЂРё РЅРёР·РєРѕР№ температуре Рё затем оказывает такое большое сопротивление зубчатой передаче, что стеклоочиститель часто вообще РЅРµ работает или работает очень медленно, Рё РІ любом случае значительная часть работы, совершаемой двигателем, расходуется РЅР° преодоление сопротивления смазки. - , , , - , . Рнаоборот, РїСЂРё высокой температуре смазка может стать настолько жидкой, что проникнет через подшипники внутрь аппарата Рё засорит его, особенно частицами металла, переносимыми смазкой, Р° также размазывание коллектора СЃ его пагубными последствиями. возможно. , , , , . Это правда, что этих недостатков можно частично избежать, используя двигатели, которые работают сравнительно медленно, РЅРѕ тогда необходимо принять РІРѕ внимание большую потребность РІ пространстве, больший вес, более высокие затраты Рё большие потери энергии, РІ то время как шум Рё Рђ-зависимость двигателя нельзя полностью избежать работы, зависящей РѕС‚ температуры. 55 Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предусмотрено устройство передачи мощности для стеклоочистителей, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРµ РІ движение электродвигателем СЃ зубчатой передачей, РІ котором энергия передается сначала через фрикционную 60 зубчатую передачу. , который может представлять СЃРѕР±РѕР№ ременную передачу СЃ промежуточным валом, вращающимся СЃ пониженной скоростью, Рё, следовательно, через зубчатую передачу, которая вызывает колебательное движение стеклоочистителя. Рспользуя 65 фрикционную передачу РїСЂРё высоких скоростях, РІ противном случае неизбежный шум удаляется Рё РїСЂРё РїСЂРё этом можно обойтись без использования смазочных материалов РІ этой части механизма, так что изменение 70 температур РЅРµ оказывает никакого влияния РЅР° работу передачи. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, использование зубчатой передачи РІ области РЅРёР·РєРёС… скоростей дает возможность без труда преодолеть 75 любую проблему, связанную СЃ густой смазкой Рё С‚.Рї., благодаря возникающему РїСЂРё этом более высокому крутящему моменту, без мешающего шума, возникающего РЅР° этих РЅРёР·РєРёС… скоростях зубчатой передачей. Р’ этой конструкции 80 высокоскоростной двигатель, который РїРѕ размеру, весу Рё потреблению тока предлагает наиболее выгодные условия, может быть установлен РІ качестве РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ двигателя. , , , , , - '" 55 , 60 , 65 , , 70 , 75 , , 80 , , - , . Стеклоочиститель, сконструированный РїРѕ 85 РІ соответствии СЃ изобретением, схематически показан РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: фиг. 1 - разрез устройства 90; фиг. 2 - РІРёРґ сверху СЃРѕ снятой крышкой. - 85 , : 1 90 2 , . РќР° СЂРёСЃ. 3 увеличенный разрез фрикционного РїСЂРёРІРѕРґР° колес. 3 - . Электродвигатель состоит РёР· СЏРєРѕСЂСЏ 95 Р°, РєРѕСЂРїСѓСЃР° магнита СЃ магнитной катушкой СЃ, коллектора Рё щеток Рµ. Вал СЏРєРѕСЂСЏ / имеет РЅР° конце коническое фрикционное колесо , которое может быть выполнен заодно СЃ валом СЏРєРѕСЂСЏ 100. РћРЅ может быть сглажен или накатан РІ зависимости РѕС‚ давления Рё фрикционного материала противоположного колеса. , 95 , - - , , - / , - 100 , . Вал СЏРєРѕСЂСЏ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через прорезь РІ РѕРґРЅРѕРј плече магнитной рамы 105. Колесо взаимодействует СЃ фрикционным колесом , 44 3 47, которое снабжено покрытием или покрытием , например, РёР· резины для увеличения трения плитки. Однако РІСЃСЏ поверхность должна быть изготовлена РёР· подходящего материала, например, РёР· синтетической смолы. Пружина , которая опирается РЅР° шарообразный конец вала фрикционного колеса , прижимает фрикционное колесо Рє колесо . - 105 - , 44 3 47 : , , , , - - , - . Вал 1 фрикционного колеса установлен СЃ помощью подшипниковой втулки РІ сердечнике полевого магнита Рё снабжен РЅР° своем СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце зубчатой шестерней . Эта шестерня РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ шестерней , несущей эксцентрично штифт. , РЅР° котором элемент СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё 1, как рейка, установлен таким образом, что РїСЂРё вращении колеса РѕРЅ совершает возвратно-поступательное движение, поддерживая его РІ РІРёРґРµ ролика . приводятся РІ движение РІ противоположных направлениях попеременно Р·СѓР±СЊСЏРјРё через шестерню , РІ результате чего валу стеклоочистителя придается желаемое возвратно-поступательное движение. 1 1 ( ,- , . Поскольку скорость промежуточного вала значительно меньше скорости вала СЏРєРѕСЂСЏ, промежуточный вал вращается настолько медленно, что РїСЂРё низкоскоростных зубчатых передачах , Рё РЅРµ может возникнуть заметного шума РёР·-Р·Р° зацепления. , который работает медленно СЃРѕ значительным крутящим моментом, толщина смазки, используемой для смазки, РЅРµ влияет РЅР° регулярную работу стеклоочистителя. Вместо показанной конической передачи можно также использовать любую РґСЂСѓРіСѓСЋ форму фрикционной передачи 35 или резиновый ремень СЃ концами. необходимо обеспечить передачу мощности РѕС‚ вала СЏРєРѕСЂСЏ Рє шестерне стеклоочистителя. , , , , , - 35 ,- . - 1 -, описал Рё 40 установил РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. - 1 -, 40
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 05:58:13
: GB440347A-">
: :

440348-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB440348A
[]
1 4 РЇ РљРћРџРР РЈР® 1 4 ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 440348 Полная спецификация слева: 18 марта 1935 Рі. 440348 : 18, 1935. Полная спецификация принята: 27 декабря 1935 Рі. : 27, 1935. ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР, относящиеся Рє устройствам записи разговоров РІ телефонных или подобных системах (сообщены РЈРЛЬЯМОМ РҐРђРўРўРћРќРћРњ, британским подданным, проживающим РїРѕ адресу: 4, , Антверпен, Бельгия). - ( , , 4, , , ). РњС‹, британская компания , , , 63, , , 2, , настоящим заявляем, что суть настоящего изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє средствам автоматического запись сведений Рѕ вызовах, установленных абонентами РІ автоматических или полуавтоматических телефонных системах или подобных системах коммутации. , , , , 63, , , 2, , , : - . Р’ современной практике автоматической телефонной СЃРІСЏР·Рё РЅР° каждого абонента устанавливается счетчик, который записывает общую СЃСѓРјРјСѓ, подлежащую оплате Р·Р° местные вызовы, автоматически устанавливаемые абонентом, Рё показания которой считываются через определенные промежутки времени. , . Однако эта запись РЅРµ дает информации Рѕ количестве Рё типе вызовов, записанных счетчиком. Это РЅРµ имеет значения для местных вызовов. . Междугородные разговоры РґРѕ недавнего времени осуществлялись СЃ помощью оператора или операторов, Рё запись разговора записывалась РІ квитанцию, РїСЂРё этом никаких операций СЃРѕ счетчиком РїСЂРё таких звонках РЅРµ производилось. - , , . Однако нынешняя тенденция развития заключается РІ полностью автоматической настройке междугородных Р·РІРѕРЅРєРѕРІ. - . Если РЅР° счетчике вызывающего абонента регистрируются полностью автоматические междугородные разговоры, отдельные записи таких вызовов больше РЅРµ получаются. - ' . Такая индивидуальная запись очень желательна РїРѕ СЂСЏРґСѓ причин. Без такой записи невозможно дать удовлетворительный ответ абонентам РЅР° жалобы, предусматривающие вознаграждение. РљСЂРѕРјРµ того, РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… регионах действует смешанный тариф. ,' , . Р’ некоторых городах единичную плату, взимаемую Р·Р° местный Р·РІРѕРЅРѕРє, нелегко умножить РЅР° исходящие сельские, пригородные Рё платные соединения. Р’ РґСЂСѓРіРёС… случаях разные классы абонентов имеют разные тарифы, как для частных лиц, так Рё для деловых людей. , - , , , . Р° РІ РґСЂСѓРіРёС… случаях годовая РїРѕРґРїРёСЃРєР° включает определенное количество местных Р·РІРѕРЅРєРѕРІ, которые необходимо учитывать lЦена 1/-Р» отдельно РѕС‚ исходящего соединения. , 1/- . Поэтому предлагается заменить абонентские счетчики какими-либо средствами автоматического создания индивидуальной записи каждого Р·РІРѕРЅРєР° или каждого междугородного вызова. Это оборудование может предоставляться индивидуально каждой стороне, РЅРѕ предпочтительно предоставляться совместно нескольким абонентам. РљРѕРіРґР° это требуется, необходимо 60 записать личность вызывающей Рё вызываемой сторон Рё, возможно, дополнительно, РѕРґРЅСѓ или несколько РёР· следующих сведений; дата, время суток, продолжительность разговора, тариф, взимаемый Р·Р° единицу времени 65 Настоящее изобретение РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј касается средств СЃР±РѕСЂР° необходимой информации Рё ее направления РЅР° принтер, Рё сущность изобретения будет очевидна РёР· следующего. 70 описание некоторых его вариантов реализации. ' 55 - , 60 , ; , , , 65 70 . Рдентификация вызывающего абонента является РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ трудностью, особенно РЅР° существующих РђРўРЎ. Предлагается использовать 75 РѕРґРЅРѕРіРѕ или более идентификационных переключателей РЅР° РіСЂСѓРїРїСѓ РёР· 100 или 200 линий. Эти переключатели располагаются РЅР° линии вызывающего абонента путем подачи переменного тока предпочтительно РѕС‚ перекресток, ведущий Рє сельской, РїСЂРёРіРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ или платной сети 80. Для этой цели используется РїСЂРѕРІРѕРґ «», Р° переменный ток подается предпочтительно РІ конце разговора, чтобы уменьшить количество принтеров или РґСЂСѓРіРёС… записывающих устройств 85. Переменный ток ток используется для замыкания РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ цепи искателя, Р° также для маркировки линии разыскиваемого лица. Рскатель вращается Рё проверяет РІСЃРµ РїСЂРѕРІРѕРґР° "" РЅР° наличие переменного тока. Р’ цепь проверки РїСЂРё необходимости может быть включена настроенная цепь. РЅР° линию поступил идентификатор, понятно, что информация может передаваться РЅР° регистратор 95 либо импульсами, либо комбинациями разных частот для печати номера вызывающего абонента. Также предлагается, чтобы идентификационный переключатель был искателем типа Рё снабжен тестовой щеткой 100 Рё РѕРґРЅРѕР№ щеткой РЅР° каждую цифру номера вызывающего абонента. , 75 100 200 ' 80 , " " , 85 ' " " 90 , , , 95 100 ' . ,- РЎРњ. ПОСЛЕДНЮЮ РЎРўР РђРќРЦУ 2 Дата подачи заявки: 26 РёСЋРЅСЏ 1934 Рі., в„– 1883 '1/34. ,- 2 : 26, 1934 1883 '1/34. Улучшения 4440,348 Номер вызываемого абонента должен быть указанным выше, находится РІ сельской местности - записан РІ: соединительной цепи, ведущей Рє главной РђРўРЎ вместе СЃ объектами сельской РїСЂРёРіРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ или платной сети Это для передачи этой информации РІ соединительной цепи передает импульсы требуемого момента РЅР° РіРѕСЂРѕРґСЃРєРёРµ РђРўРЎ выбора Рё может одновременно позиционировать Рё РЅР° принтеры. Часы РЎРљ представляют СЃРѕР±РѕР№ серию маркерных переключателей или реле, связанных СЃ оборудованием . 4440,348 ' , , - : 70 . для идентификации вызываемой стороны. Thisjnnc_ Распечатка различных элементов РЅР° схеме также записывает ответ РЅР° билет, который будет выполнен после того, как вызываемая сторона, какой сигнал может быть использован для этого, закончится, Р° также сигнализация Рё положение переключателя, который позже укажет импульсирование между РґРІСѓРјСЏ обменами будет 75 временем, РІ течение которого разговор будет вестись СЃ помощью различных голосовых сообщений. Прошедшее время или количество частотных токов. Thisjnnc_ 75 . Также Р±СѓРґСѓС‚ записаны узлы учета: РЅР° СЂРёСЃ. 2 более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показано оборудование этой разветвительной схемы РЅР° развязках Рђ Рё РЎ. 2 ) . РљРѕРіРґР° вызывающая сторона восстанавливает СЃРІРѕСЋ соединительную цепь РЅР° сельском приемнике 80, освобождение соединения будет основным обменом для вызовов ' СЃ задержкой РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° принтер или записывающее устройство РЅРµ выполнит обмен , связанный СЃ присоединенным Рё полученным РёР· реестра. Рё записывающие устройства , , , идентификационный переключатель, номер для хранения номера вызываемого абонента, вызывающего абонента Рё времени начала разговора, Р° также длительность разговора 85, остальная информация Рѕ разговоре соответственно. Рє соединению_, последние РґРІР° самописца показаны РЅР° сопроводительных рисунках. РќР° СЂРёСЃ. выпрямленный замок , который является общим для всех, схематично показывает соответствующее оборудование, аналогичные устройства РІ сельской сети РЅР° трех станциях , , РґРІСѓС… 90 РіРґРµ Рё являются РіРѕСЂРѕРґСЃРєРёРјРё станциями, Р° место для записи Рё - центр сельской местности, РіРґРµ хранится номер вызываемого абонента. РќР° СЂРёСЃ. 2 показано устройство для подключения Рє регистру. 80 , ' , , ' , ' 85 , connection_, , , 90 , ' 2 . обмены , , более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ. Фиг.3, однако, также может быть подключен, Рё 4 показывает модифицированную систему, аналогичную РїСЂСЏРјРѕР№ Рє функциональной цепи, без прохождения через регистр 95, показанного РЅР° рисунках 1 Рё 2. , , 3 , , 4 ) 95 1 2 . Вариант реализации, показанный РЅР° СЂРёСЃ. 1. Регистраторы РёР· трех предназначены для автоматической печати билетов, указанных выше пунктов, вместе СЃ устройством для Р·РІРѕРЅРєРѕРІ между РґРІСѓРјСЏ автоматическими телефонными станциями, стартовая схема также предусмотрена для Рё или Рё . Соединение СЃ РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј «» РёСЋРЅСЏ 100 между этими станциями включает РІ себя три линии, РїРѕ которым осуществляется передача всех РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, РЅРѕ это, конечно, будет пониматься как сигнализация, Рё РІСЃСЏ информация будет заключаться РІ том, что схема также может быть выполнена для работы, выполняемой между РґРІР° обмена. 1 " " 100 , . РїРѕ двухпроводным соединениям. Р’ схеме РґРІСѓС…РїСЂРѕРІРѕРґРЅРѕРіРѕ соединения между предполагается, что билет даст РґРІСѓРј станциям передачу 105 следующей информации: сигнал Рё информация, которая должна быть выполнена 1 РРјСЏ станции, РёР· которой осуществляется СЃРІСЏР·СЊ между станциями РїРѕ проводам «а» Рё вызова РёСЃС…РѕРґРёС‚ «». - 105 : 1 - " " " " . 2
Дата Р’ левой части СЂРёСЃСѓРЅРєР° 2 находится 3 Номер вызывающего абонента, указанный РЅР° абонентском наборе , подключенном 110 4 Номер вызываемого абонента через его линию РґРѕ банков 1-Р№ линии Время начала разговора Поисковый 1, Рє которому подключена очередь 6 Продолжительность банка разговора 2-Р№ линии искателя 2 Первые РґРІР° вышеперечисленных пункта, отнесенные Рє 1-Р№ РіСЂСѓРїРїРµ) селектор 51 Рє, вероятно, будет заранее напечатан РЅР° табло, РЅР° перекрестках которого СЃ сельской 115 можно организовать билет или принтер РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ изменение конкурирует (. 2 3 ' ' 110 4 ' 1st 1 6 2nd 2 1st ) 51 115 - (. для автоматической печати РЅР° каждом билете. Р’ левой нижней части 2 показано без вмешательства РІ средства, которые должны быть , средства для маркировки вызова, описанные ниже, необходимые для печати строки, которая состоит РёР· средства РїРѕРёСЃРєР° последних 4 элементов или . : 1 , Рє которому находится принтер 120 Принтер или принтеры расположены РІ РїРѕРёСЃРєРµ подключен ( очищает РіРѕСЂРѕРґСЃРєРёРµ РђРўРЎ, РіРґРµ расположение принтер подтверждается для идентификации вызывающего абонента, подключенного через настроенный модуль реле писцов Рё адаптированный для реагирования РЅР° различные переменные средства для передачи этой информации текущие частоты позиция 125 РЅР° принтер также находится. Р’СЃРµ искатели индивидуальны для данного устройства, указаны РІ . писец Концепции РІ банке / далее РќР° СЂРёСЃ. 1 показано, что оборудование, подключенное Рє размыкающим реле " 1 , необходимо для записи Рё подключения абонентов. 2 , 4 ' : 1 120 ( , ' 125 / 1 - " 1 . сохранение информации последних 3 Схема идентификации вызывающего абонента 130 440,348 показана подключенной Рє клеммам РІ банках искателя Рё оттуда через соответствующие щетки РІ дальнейшем будет вытянута РІ нужный момент РЅР° принтер через клеммы Рё щетки искателя РџР¤ Рё через настроенную цепь реле . 3 ' 130 440,348 . Каждой РіСЂСѓРїРїРµ искателей первой линии, общей для 100 абонентов, будет выделен РѕРґРёРЅ искатель , Р° каждый набор терминалов искателя будет закреплен Р·Р° РѕРґРЅРёРј конкретным абонентом РІ РіСЂСѓРїРїРµ РёР· 100. Следовательно, РїСЂРё обмене РЅР° 10 000 линий, поскольку существуют РіСЂСѓРїРїС‹ 1-ые линемеры, всего будет 100 маркерных искателей . Каждый РїСЂРѕРІРѕРґ "" линейных искателей РІ РіСЂСѓРїРїРµ будет подключен Рє общей РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ цепи, функция которой - запуск вращения искателей , принадлежащих Рє РіСЂСѓРїРїРµ искатели 1-Р№ линии. 1st 100 - 100 10 000 1st , 100 " " , 1st . Так как маркеров-искателей 100, то щетки каждого РёР· этих искателей Р±СѓРґСѓС‚ подключены Рє набору выводов точечного принтера-искателя , щетки которого подключены через настроенную релейную цепь Рє принтеру. Принтер Поскольку РґСѓРіРё всех искателей умножаются, каждый принтер, следовательно, будет иметь доступ через СЃРІРѕР№ искатель Рє каждому искателю маркеров РЅР° станции или РїСЂРё обмене РЅР° 10 000 строк Рє каждому РёР· 100 искателей . 100 , , , 10 000 100 . Работа системы заключается РІ следующем: РїСЂРё распространении исходящего вызова через переход РЅР° сельскую центральную РђРўРЎ Рћ Рё оттуда РЅР° регистр Р Р“, последний подключается Рє регистратору Р Р  Рё записывается полный номер Рў вызываемого абонента. Рё сохраняется РІ . После того, как регистр выполнит СЃРІРѕСЋ функцию РїРѕ установлению соединения, РѕРЅ отключится РѕС‚ регистратора , Р° также РѕС‚ входящей соединительной цепи . РљРѕРіРґР° вызываемый абонент ответит, появится индикация РѕС‚ входящей соединительной цепи . Р±СѓРґСѓС‚ переданы РЅР° самописец , Р° часы Рё минуты, указанные общими часами, Р±СѓРґСѓС‚ записаны Рё сохранены РІ , таким образом начнется запись времени - разговор. : , ' , , , - . Р’ то время, РєРѕРіРґР° вызываемый абонент отвечает, РёР· входящей соединительной цепи также будет дано указание записывающему устройству начать отсчет времени, чтобы иметь индикацию РЅР° продолжительности разговора, РєРѕРіРґР° РѕРґРЅР° РёР· сторон зависает, отсчет времени прекращается. , - , , . РџСЂРё окончании разговора Рё повеске вызывающим абонентом сигнал тока тональной частоты подается РёР· РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ цепи РЎРћ РЅР° сельской главной РђРўРЎ РЎ РїРѕ РїСЂРѕРІРѕРґСѓ СЃ клеммы Рѕ, Рѕ Рё щетке избирателя 1-Р№ РіСЂСѓРїРїС‹ Р“ 51 через конденсатор Рє щетке Рё клемме «» 2-РіРѕ линейного искателя, обмотка реле через выпрямитель первичная обмотка общего трансформатора 70 1 Рє аккумулятору. Это будет изменять потенциал РЅР° газонаполненной трубке 1 Рё его РїСѓСЃРєРѕРІРѕРµ реле сработает Рё замыкает передний контакт Рё таким образом замыкает цепь магнита 75 соответствующего маркера-искателя . , , 1st 51 " " 2nd , 70 1 1 75 . Эта цепь также РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через задний контакт РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅР° тестовое реле 1 РЅРµ подается питание Рё искатель РЅРµ начнет вращаться. РўРѕРє тональной частоты после прохождения 80В° через обмотку реле , как описано выше, также пойдет РЅР° щетку Рё клемму первый линейный искатель 1 Рё оттуда Рє терминалу вызывающего абонента РІ банке , РїСЂРё этом соответствующая щетка 85 / подключается через первичную обмотку трансформатора 2 Рє аккумулятору. 1 80 , , 1 , 85 / 2 . РљРѕРіРґР° вращающийся искатель достигает вышеупомянутой клеммы, ток тональной частоты теперь будет течь дальше через испытательную щетку /, первичную обмотку трансформатора 2 Рє батарее. Вторичная обмотка трансформатора изменит потенциал РЅР° газонаполненной трубке . 2, Рё ток через испытательное реле Рў 1 для 95 потечет Рё вызовет его срабатывание. 90 /, 2 2 1 95 . Рспытательное реле РїСЂРё подаче напряжения размыкает СЃРІРѕРё контакты РІ цепи магнита , который обесточивается, так что переключатель останавливается РЅР° соответствующем терминале, отвечающем вызывающему абоненту. , - 100 . РџСѓСЃРєРѕРІРѕРµ реле также подает питание РЅР° магниты всех свободных искателей принтера через 2 Рё 21, которые являются контактами тестового реле 2 . Переключатели 105 вращаются, Рё РєРѕРіРґР° тестовая щетка / РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РЅРёС… переключатель РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃ соответствующей тестовой клеммой, его тестовое реле 2 подает питание через , 3 Рё размыкает цепь , вызывая тем самым 110 его обесточивание. Тестовое реле для является предельным, поэтому РѕРЅРѕ РЅРµ может сработать, РєРѕРіРґР° каретка щетки РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ над терминалами, занятыми РґСЂСѓРіРёРјРё принтерами. , 2 21 2 105 / , 2 ,, 3 , 110 - , . Таким образом, средства РїРѕРёСЃРєР° простаивающего принтера начинают РїРѕРёСЃРє одновременно СЃ устройством РїРѕРёСЃРєР° маркера Рё РјРѕРіСѓС‚ соединяться СЃ последним даже РґРѕ того, как устройство РїРѕРёСЃРєР° маркеров остановилось РЅР° вызывающей линии; Рё поэтому выигрыш РІРѕ времени РїРѕРёСЃРєР° составляет 120. Два искателя линии. Как только искатели подключают цепь Рє принтеру , РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ изменение условий схемы, которое непоказанным образом отключает общий РїСѓСЃРє. 125 реле срабатывало РѕС‚ тока тональной частоты, проходящего через РїСЂРѕРІРѕРґ . 115 ; 120 , 125 . Срабатывает реле , Рё ток тональной частоты РѕС‚ РђРўРЎ подается обратно РїРѕ РїСЂРѕРІРѕРґСѓ РЎ 'РІ сельскую магистраль 130 440,348 РђРўРЎ РЎ Рё вызывает там срабатывание РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ цепи , указывая тем самым регистратору , что принтер РЅР° РђРўРЎ Рђ готов принять сохраненную информацию РѕС‚ самописца Р Р  РЅР° сельской главной РђРўРЎ РЎ. ' 130 440,348 , , . РџСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ изменение цепи РЅР° самР