патенты / 10517

440202-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB440202A
[]
ЗАБРОНИРОВАТЬ КО ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 4 Â 1; Дата подачи заявления: 21 июня 1934 г. 4 Â 1; : 21, 1934. № 18411/34. 18411/34. Полная спецификация принята: 23 декабря 1935 г. : 23, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования устройств термостатического контроля для печей и печей Мы, , , британская компания, , , , , и МЭТТ ПЕЙН, британский подданный, 50 лет, , , Суррей, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , , , , , , , , 50, , , , , :- Настоящее изобретение относится к термостатическим устройствам для регулирования горения в печах или печах и, более конкретно, к устройствам такого типа, в которых отверстие дымохода или воздушное отверстие контролируется заслонкой или воздушным клапаном, выполненным с возможностью перемещения с помощью высокометаллической полосы или другой температуры. чувствительный элемент, так что заслонка или клапан практически не влияют на поток через отверстие или воздушное отверстие, когда печь холодная, но постепенно приближается к нему по мере повышения температуры и начинает ограничивать скорость горения, когда температура приближается к установить уровень, на котором он должен поддерживаться. - , . Задачей изобретения является создание улучшенной конструкции термостатического устройства такого типа, которое будет защищено от повреждений из-за чрезмерного перемещения термочувствительного устройства при экстремальных температурах и которое может быть легко приспособлено для обеспечения регулировки для работы при экстремальных температурах. желаемая температура. . Согласно изобретению термочувствительный элемент устройства выполнен с возможностью придания относительного вращения двум соосным породным валам, один из которых опирается на демпфер или воздушный клапан, а другой удерживается от вращения в одном направлении упором и контролируется пружину или груз, который обычно удерживает скальный вал в положении, фиксируемом указанным упором, но поддается давлению, оказываемому термочувствительным устройством, когда движение последнего превышает то, которое необходимо для закрытия демпфера или воздушного клапана. , , . Изобретение проиллюстрировано прилагаемыми чертежами, на которых: Фигура 1 представляет собой вид спереди, частично в разрезе 1---'- устройства термостатического регулирования, сконструированного в соответствии с предпочтительной формой изобретения, и 55 Фигура 2 представляет собой вид сбоку. аппарата, показанного на рисунке 1. : 1 1---'- , 55 2 1. В конструкции, показанной на прилагаемых чертежах, 1 представляет собой заслонку в виде круглой пластины 60, способную прилегать к дымоходному отверстию 2, через которое камера сгорания сообщается с дымоходом или дымовой трубой. , 1 60 2 . Заслонка 1 установлена на свободном конце 65 длинного рычага 3, прикрепленного к каменному валу, установленному в подходящем положении в пространстве дымохода, через которое продукты сгорания проходят к отверстию дымохода 2. 1 65 3 2. Горный вал 4, к которому прикреплен рычаг 3 70, имеет трубчатую конструкцию и установлен с возможностью вращения на втором каменном валу 5, поддерживаемом на своих концах в подходящих неподвижных подшипниках 6 и 7a. 4 3 70 5 6 7 . Трубчатый вал 4 соединен с валом 75 посредством термочувствительного элемента 7 в виде биметаллической ленты, намотанной в форме спирали и закрепленной одним концом на валу 5, а другим концом - на валу 5. вал 4. Элемент 7 80 удобно окружает вал 5, как показано. 4 75 5 7 - 5 4 7 80 5 . К валу 5 прикреплен рычаг , управляемый пружиной 9, которая стремится раскачивать рычаг 8 по часовой стрелке, как показано 85 на рисунке 2, чтобы привести лампу 1 в закрытое положение, как показано на рисунке 2. рисунки. 5 9 8 85 2 ( 1 . Однако движение рычага 8 ограничено с помощью кулачка 10, прикрепленного 90 к управляющему валу 11, установленного на шарнире в неподвижном кронштейне 12 и приспособленного для вращения с помощью маховика 13, расположенного снаружи печи. Кулачок 10 имеет плоский торец, который упирается в кронштейн 95 12, и винтовой торец 14, который. 8, , 10 90 11 12 13 10 95 12 14 . обычно сцепляется с выступом 15, образованным на рычаге и расположенным так, что вращение управляющего вала 11 по часовой стрелке, как показано на рисунке 1, 100 раскачивает рычаг 8 в направлении против часовой стрелки, как показано на рисунке 2, с помощью кулачка действие поверхности 14. 15 11 1 100 8 - 2 14. Маховик 13 может быть снабжен отметкой или указателем, расположенным так, чтобы соответствовать фиксированной температурной шкале, откалиброванной соответствующим образом, чтобы обеспечить возможность настройки устройства для поддержания печи или печи при желаемой температуре. 13 440,202 440,202 ( . Демпфер 1 предпочтительно прикрепляется к рычагу 3 с помощью регулировочного винта а или другого подходящего устройства, которое позволит регулировать положение демпфера относительно рычага 3 с целью регулировки устройства таким образом, чтобы оно сохраняло печь при правильной температуре в соответствии с настройкой маховика 13. 1 3 3 13. При работе термостата пружина 9 обычно удерживает выступ 15 в контакте с кулачковой поверхностью 14, так что рычаг удерживается в отрегулированном положении, заданном маховиком 13. При повышении температуры печи термочувствительный элемент Устройство 7 вращает втулку 4 по часовой стрелке, как показано на рисунке 2, чтобы приблизить демпферную пластину 1 к отверстию 2. , 9 15 14 13 , 7 4 2 1 2. Когда печь холодная, заслонка 1 будет отклоняться настолько далеко от отверстия 2, что не будет влиять на тягу, но когда температура печи приблизится к заданному уровню, заслонка 1 будет приближена к отверстию 2. так что он будет влиять на тягу печи и поддерживать заданную температуру в печи, автоматически регулируя тягу в ответ на небольшие изменения температуры. 1 2 1 2 - . Пространство дымохода, в котором расположены рычаг 3 и заслонка 1, спроектировано таким образом, чтобы обеспечить достаточный зазор, позволяющий рычагу 3 качаться против часовой стрелки, как показано на рисунке 2, до предела его возможного перемещения. Перемещение рычага 3 в противоположное направление, однако, ограничено посадкой пластины 1. 3 1 3 - 2 3 , , 1. Следовательно, если температура печи по какой-либо причине чрезмерно поднимется или если маховик 13 будет отрегулирован на низкую температуру, когда печь фактически имеет высокую температуру, пластина 1 будет прижата к отверстию в тесном контакте. 2. 2 13 1 2. В этих условиях пружина 9 поддается давлению, оказываемому термочувствительным устройством, и позволяет рычагу качаться в направлении против часовой стрелки, чтобы защитить систему от чрезмерного напряжения, которое могло бы возникнуть, если бы рычаг удерживался жестко. в заданном положении. 9 - . Хотя устройство на чертежах было описано как применяемое для управления отверстием дымохода, очевидно, что его можно применять для управления подачей воздуха в камеру сгорания, а не для управления выводом продуктов сгорания. оттуда. . Детальная конструкция и расположение частей могут быть изменены в соответствии с различными условиями. Например, два каменных вала 4 и 5 вместо того, чтобы устанавливаться один внутри другого, могут быть установлены 70 в линию, соединенные вместе биметаллической полосой 7 или другое подходящее термочувствительное устройство, предназначенное для перемещения одного из валов относительно другого в ответ на изменения температуры. 75 Метод регулировки вала или его эквивалента и удержания его в заданном положении также может быть изменен. Например, рычаг На можно воздействовать с помощью винта или рычага вместо кулачка 10 80, и он может управляться либо пружиной, либо грузом, нормально приспособленным для прижатия рычага 8 или соединенного с ним элемента к регулировочному элементу, но способного поддаваться оказываемому давлению. с помощью термочувствительного устройства 85, когда температура последнего превышает температуру, необходимую для зацепления пластины или заглушки с отверстием дымохода или воздуховодом 90 Изобретение в первую очередь предназначено для применения в печах и печах, сжигающих твердое топливо, но также применимо. к другим печам или печам, которыми можно управлять с помощью заслонки или регулятора подачи воздуха. 95 Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы полагаем, что то, что мы , 4 5, 70 - 7 , 75 , 10 80 8 85 90 95 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 05:54:37
: GB440202A-">
: :

440203-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB440203A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (США): 21 июня 1933 г. ( ): 21, 1933. 440,203 Дата подачи заявки (в Великобритании): 21 июня 1934 г., номер 18434/34. 440,203 ( ): 21, 1934 18434/34. Полная спецификация принята: 23 декабря 1935 г. : 23, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в производстве нитроцеллюлозы Мы, . из Уилмингтона, Делавэр, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , ., , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в производстве нитроцеллюлозы и, более конкретно, к поддержанию особых условий, пока нитроцеллюлоза находится в кислотно-влажном состоянии, благодаря чему так называемое "зерно" в растворах нитроцеллюлозы может быть существенно устранено. , , - " " . На протяжении многих лет производители нитроцеллюлозы в разное время сталкивались с проблемами, поскольку их продукт в коммерческих растворах имел разное качество по отношению к зерну. Под «зерном» специалисты в этой области техники понимают появление зерна в растворах и пленках нитроцеллюлозы. отложения из него. Это особое состояние можно легко наблюдать в более тяжелых случаях, перевернув стеклянную бутылку с раствором нитроцеллюлозы. Зернистость будет очевидна, когда раствор стекает по стенке бутылки. В очень тяжелых случаях оседание зернистого материала на дно бутылки появляется и становится видимым, если перевернуть бутылку и наблюдать за осевшим материалом. В относительно легких случаях количество зерен, присутствующих в растворе нитроцеллюлозы, можно наблюдать, набирая некоторое количество раствора на шпатель или лезвие ножа и позволяя ему чтобы сформировать веерообразную каплю обратно в бутылку. Глядя сквозь капельницу, можно легко увидеть количество присутствующих зерен. В целом зернистая часть выглядит как не полностью растворенный материал, т. е. прозрачные гелеобразные частицы, которые явно вредны для здоровья. однородность и гладкость раствора. Зерна в растворе нитроцеллюлозы можно довольно точно описать как придающие раствору вид яблочного соуса. " " " , , - , , , " - . Устранение этой нежелательной характеристики зернистости нитроцеллюлозы в настоящее время является очень серьезным вопросом. Такая характеристика особенно нежелательна в растворах нитроцеллюлозы, предназначенных для отделки кожи, особенно лакированной кожи. Зернистые растворы 60 дают пеструю поверхность, а не идеально гладкую поверхность с высоким глянцем, которую обычно получают. Также особое значение имеет то, что нитроцеллюлоза, которая будет использоваться для производства основы фотопленки 65, не должна содержать зернистости. 1/- 55 , , 60 , 65 . Поскольку зернистость нитроцеллюлозы оказывается более выраженной в жаркие месяцы 70-го года, считалось, что проблема связана с высокими температурами, но удовлетворительного метода преодоления этой трудности до сих пор не было предложено. 70 -, , . Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы предложить экономичный и практически осуществимый способ производства нитроцеллюлозы, который обеспечит продукт, имеющий равномерное отсутствие зерна в растворах, независимо от атмосферных условий во время производства продукта. изобретение состоит в том, чтобы предложить способ производства нитроцеллюлозы, который обеспечит повышенный выход продукции. Еще одной целью является создание способа, который предотвратит денитрацию или снижение содержания азота в нитроцеллюлозе во время производства. 75 , 80 85 . Другая цель изобретения состоит в том, чтобы предложить способ, посредством которого потери нитроцеллюлозы при фильтрации 90 значительно уменьшаются. 90 . Другие цели изобретения станут очевидными из описания, приведенного ниже. . Согласно настоящему изобретению в 95 предложен способ производства нитроцеллюлозы в атмосферных условиях, при которых естественная влажность атмосферы превышает 5 гран воды на кубический фут воздуха, который включает 100 стадий обработки целлюлозы нитрующей кислотой, отделяющей нитроцеллюлозу от кислоты с помощью центробежного сепаратора и затопления нитроцеллюлозы в воде, характерной стадией 105 является поддержание атмосферы 1 440,203 контакта с кислотно-влажной нитроцеллюлозой при влажности менее 5 гран воды на кубический фут газ. 95 5 100 , 105 1 440,203 - 5 . При получении нитроцеллюлозы целлюлозу в любой из многочисленных форм обрабатывают нитрующими кислотами с образованием нитроцеллюлозы, затем кислоты отделяют от нитроцеллюлозы с помощью центробежного сепаратора, а затем нитроцеллюлозу топят в воде. Для удаления вредных паров такие как закись азота, которые выделяются во время центрифугирования, через сепаратор протягивается сильная тяга воздуха. Хотя нормальный период центрифугирования составляет всего две или три минуты, объем воздуха, проходящего через сепаратор, довольно велик. , , , , , ' , . Настоящее изобретение основано на открытии того, что нежелательная зернистость, характерная для нитроцеллюлозы, вызвана не непосредственно высокой температурой, а тем, что нитроцеллюлоза, находясь в кислотно-влажном состоянии, контактирует с влажным воздухом. , . Поскольку насыщенный воздух при высокой температуре содержит гораздо больше влаги, чем насыщенный воздух при более низкой температуре, очевидно, что трудности с зернением должны быть более выражены в летние месяцы, чем в холодные месяцы года. Например, насыщенный воздух при содержит 14 8 гран воды на кубический фут при насыщенном воздухе при температуре 10:. , , 14 8 10:. содержит только 8 крупинок воды на кубический фут. Таким образом, можно увидеть, что косвенно температура может иметь некоторую связь с трудностями гранулирования, поскольку воздух при высоких температурах с большей вероятностью будет иметь большее содержание влаги, чем воздух при низких температурах. , но до сих пор не было установлено, что температура не была непосредственной причиной проблемы. 8 , , , , . При обычном коммерческом производстве нитроцеллюлозы нитроцеллюлоза, находясь в кислотно-влажном состоянии, может подвергаться воздействию атмосферы в течение коротких периодов времени, как до, так и после операции центрифугирования, и, следовательно, в предпочтительном процессе нитроцеллюлоза в течение всего времени, в течение которого она находится в кислотно-влажном состоянии, хранится в осушенной атмосфере, но поскольку объем воздуха, проходящий через нитроцеллюлозу во время центрифугирования, настолько велик, и, следовательно, возможность нитроцеллюлозы поглощать влагу на этом этапе настолько больше, чем пропорционально чем во время остальной части обработки нитроцеллюлозы перед ее затоплением, достаточно просто осушить газ, подаваемый в центробежный сепаратор. , , , , , , , . Чтобы проиллюстрировать эффективность настоящего изобретения и показать, что зерно в растворах нитроцеллюлозы может образовываться или предотвращаться по желанию путем регулирования содержания влаги в воздухе, проходящем через центробежный сепаратор во время отделения нитроцеллюлозы от нитрующих кислот, 70 Ниже приведены несколько лабораторных экспериментов. , 70 . В этих экспериментах в качестве исходного материала использовался стандартный очищенный хлопковый линтер. Линт сушили в печи до влажности примерно 2%, чтобы исключить любые отклонения в результатах, которые можно было бы объяснить различным содержанием влаги. В каждом эксперименте использовалась смесь нитрующей кислоты. случай был 80 3 022 50 12 , 58 36 1120 19 14 В каждом эксперименте 34 грамма хлопкового линта погружали в 1500 85 граммов кислотной смеси и перемешивали в течение трех минут, оставляя целлюлозу оставаться в нитрующих кислотах. в общей сложности 30 минут. Полученную таким образом нитроцеллюлозу затем быстро перенесли в медленно вращающуюся алюминиевую корзину центробежного сепаратора, перфорированную многочисленными маленькими отверстиями для обеспечения выхода кислоты. Центробежный сепаратор увеличили скорость примерно до 95 1800 об/мин и загрузку прогнали. в течение трех минут. Силовая тяга подавалась через крышку внешнего корпуса сепаратора, перенося пары кислоты через выпускное отверстие в боковой части корпуса 100. 75 2 % 80 3 022 50 12 , 58 36 1120 19 14 34 1500 85 , 30 90 95 1800 , 100 . В конце цикла отжима загрузку быстро охлаждали, а затем стабилизировали кипячением в воде с последующей промывкой горячей водой в соответствии с практикой, хорошо известной в данной области техники. В процессе промывки и при смене воды для обработки кипячением нитроцеллюлозу выливали в воронку Бюхнера, а мелкие частицы извлекали путем фильтрации 110 промывной воды через матовый фильтр из самой нитроцеллюлозы. Эта процедура не только обеспечивает более точные данные для определения выхода, но также обеспечивает более репрезентативный конечный раствор. 115 Содержание азота приведено в Данные в следующей таблице были определены в соответствии с методами, описанными в спецификациях Американского общества по тестированию материалов, 105 110 , 115 , Обозначение -301-31 Выходы 120 выражаются в граммах нитроцеллюлозы, полученной на грамм использованного хлопкового линта. «Зерно» определялось с помощью шпателя в соответствии с описанной выше процедурой, при которой получали веерную каплю 125 и проводили качественные измерения. глядя сквозь эту капельницу. Растворы для этого теста были приготовлены в соответствии с методом, описанным в указанных Спецификациях. 130 -301-31 120 " " , 125 , 130 440,203 Обозначение Д-301-31 Т, Формула АВ, для определения вязкости; в некоторых случаях, когда присутствие зерна трудно обнаружить в более разбавленном растворе формулы А, можно использовать формулу В. 440,203 -301-31 , , ; , . Температура воздуха. . в процентах относительной влажности отжима. . и влажность в зернах на куб. фут. . 27.5 С 60 % 6,88 25,50 С 77 % 8,02 20 О С. 27.5 60 % 6.88 25.50 77 % 8.02 20 . 21 % 1,48 11,0 ОС 77 % 3,39 29,000 С 75 % 9,30 29,00 С. 21 % 1.48 11.0 77 % 3.39 29.000 75 % 9.30 29.00 . 5.0 О С. 5.0 . % 8,06 2 55 % 1,32 ТАБЛИЦА . % 8.06 2 55 % 1.32 . Зерно Очень плохо Очень плохо Практически нет Практически нет Очень плохо Очень плохо Практически нет Практически нет Азот %/ Примечания 10,91 Цикл отжима продлен до нескольких минут для преувеличения условий. Использовался атмосферный воздух, во время этого испытания преобладали нормальные температура и влажность. Выход 1 23. %/ 10.91 , 1 23. 11.24 3 мин. отжима при нормальных атмосферных условиях. Выход 1,40. 11.24 3 1.40. 11.96 Воздух проходил через 3 бутылки с 12 и, наконец, через концентрированный 1504 перед подачей в отжимное устройство. Выход 1 56. 11.96 3 12 1504 1 56. 11.83 Воздух в данном случае забирался снаружи. Преобладающие условия были нормальными для данного периода года. 11.83 . Доходность 1 50. 1 50. 11.78 Воздух, поступающий в отжимную машину, искусственно увлажняют, прокачивая его через теплую воду непосредственно перед подачей в отжимную машину. Выход 1 46. 11.78 1 46. 11.70 Воздух такой же, как и в предыдущем эксперименте. Выход 1 47. 11.70 1 47. 11.89 Ток 2 из баллона поступал непосредственно в отжимной станок. 11.89 2 . Этот газ имеет влажность 0,5 %. Выход 1,52. 0 5 % 1 52. 11.92 Воздух снаружи. Температура и влажность были нормальными для преобладающих погодных условий. Выход 1 57. 11.92 1 57. Нитроцеллюлоза, полученная в соответствии с первым экспериментом, плохо гелеобразовала в растворе, что указывает на то, что нитроцеллюлоза впитала растворители, но не диспергировалась в них. Отмечалась особенно высокая мутность и чрезмерное зернение, как и в случае раствора, приготовленного из полученной нитроцеллюлозы. согласно второму эксперименту. , , . В этих экспериментах скорость воздуха, проходящего через центрифугу, составляла примерно от 15 до 20 кубических футов в минуту. 1 5 2 0 . В масштабе завода был проведен дополнительный эксперимент, в котором избыточная влажность создавалась путем закрытия помещения центрифугирования и открытия паропроводов. Таким образом, температура была поднята до 75 , а относительная влажность - примерно до 95%. Содержание влаги в воздухе, поступающем в тогда центрифуга составляла около 90 гран на кубический фут, причем центрифугирование продолжалось в течение трех минут с подачей воздуха со скоростью 700 кубических футов в минуту. 75 95 % 9 0 , 700 . Пробы, взятые с открытой поверхности влажного в кислоте нитроцеллюлозного кека по завершении цикла центрифугирования и превращенные в растворы, показали излишнюю зернистость. Паропроводы затем закрыли, а двери и окна помещения для центрифугирования открыли, чтобы обеспечить преобладающие погодные условия. время Температура упала до 53 и относительная влажность до 55 %. Влажность 4,14 (т.е. 20 содержание воздуха в этих условиях составляет около 3,4 грана на кубический фут. 53 55 %, 4.14 (,20 3 4 . Образцы, взятые с открытой поверхности влажного кислотой нитроцеллюлозного кека по завершении цикла центрифугирования и превращенные в растворы, практически не показали зерна, что подтверждает результаты лабораторного испытания. , . В результате многочисленных испытаний было обнаружено, что содержание влаги в воздухе или другом инертном газе не должно существенно превышать 5 гран на кубический фут, чтобы обеспечить приемлемые растворы в отношении зернистости, если только период центрифугирования не ограничен. существенно уменьшается, или количество воздуха, подаваемого в центрифугу, уменьшается, или и то, и другое. , , 5 -, , . Поскольку насыщенный воздух при температуре 55 содержит около 5 гран воздуха на кубический фут газа, можно видеть, что там, где влажная кислотная нитроцеллюлоза не подвергается воздействию температур выше 55 , трудностей с обезвоживанием не возникнет, и настоящее изобретение полезно только там, где операции проводятся при температуре выше 55 . 55 5 , 55 55 . Как указывалось ранее, настоящее изобретение основано на открытии того, что зернистость нитроцеллюлозы напрямую обусловлена воздействием влаги на влажную кислотную нитроцеллюлозу, и из этого, естественно, следует, что при уменьшении количества воздуха, проходящего через влажную кислоту нитроцеллюлозу, уменьшается возможность нитроцеллюлозы впитывать влагу и, следовательно, меньшая склонность нитроцеллюлозы к проявлению зернистости. Благодаря использованию масштабного оборудования для существенного уменьшения тяги, необходимой для отвода паров из центрифуги, а также за счет сокращения времени центрифугирования. , обычно в течение трех минут, тенденция к зернению может быть уменьшена. , , , , , , , ,. хотя такие средства не устранят зернистость там, где в воздухе имеется высокое содержание влаги. Кроме того, настоящее изобретение включает, в одной форме, этап снижения зернистости нитроцеллюлозы, когда влажность атмосферы превышает пять гран воды на единицу. кубических футов воздуха, по крайней мере, частично осушивая воздух, подаваемый в центробежный сепаратор. , , , , , , . В экспериментах, описанных выше. . воздух осушали путем пропускания через баллоны с хлоридом кальция и концентрированной серной кислотой, но следует понимать, что в масштабе предприятия могут подходить различные коммерческие осушающие устройства, такие как осушители с силикагелем, используемые в настоящее время для осушения воздуха на сталелитейных заводах. , , . Очевидно, что экономика осушается. . Однако для отвода паров необходима достаточная тяга, а неполное центрифугирование может оказаться неэкономичным из-за высоких потерь кислоты, которые могут возникнуть. . , , , 70 . В приведенной выше таблице следует отметить, что использование осушающего газа не только дает определенный метод устранения зернистости 75, но также происходит меньшая денитрация и повышенный выход. Ряд испытаний показывает увеличение примерно на 5 % на поле, где воздух содержит менее 5 гран воды на кубический фут, остальные переменные 80 остаются постоянными. , , 75 5 %, 5 , 80 . Настоящее изобретение широко применимо к нитроцеллюлозе, полученной из любого сырья и с использованием любой смеси нитрующих кислот. Изобретение также применимо независимо от способа осушки воздуха или инертного газа. Это можно осуществить просто путем искусственного охлаждения теплого влажного воздуха. ниже точки росы, что приводит к осаждению 90 л воды перед тем, как воздух подается в центрифугу. 85 90 . В частности, в дни аномально высокой температуры и влажности также выгодно использовать воздух или другой газ с низким содержанием влаги для удаления кислотных паров из нитрирующих ковшей и, в случае жира, для хранения кислотно-влажной нитроцеллюлозы в атмосфере ( Осушенный газ (сжиженный газ) вплоть до точки 100, где он тонет в воде, хотя, как уже говорилось выше, во многих условиях достаточно обессолить воздух, подаваемый в камеру. 95 , - (( 100 , , ' '. Таким образом, он увидит, что благодаря настоящему изобретению разработан способ, посредством которого присутствие эрина в растворах нитроцеллюлозы может быть последовательно и полностью исключено или уменьшено до минимума, незаметного при практическом использовании растворов нитроцеллюлозы. 105 110 . настоящее изобретение предлагает способ, с помощью которого выход нитроцеллюлозы может быть увеличен на 2-606% за счет исключения потерь чернил, связанных с факторами, которые вызывают образование растворимых продуктов в нитроцеллюлозе, характеризующихся наличием зерна в растворах, изготовленных из нитроцеллюлозы. Дальнейшие тенденции к денитрации устраняются или значительно сводятся к минимуму в соответствии со способом по настоящему изобретению. Благодаря настоящему изобретению производители нитроцеллюлозы получают возможность постоянно производить нитроцеллюлозу с высоким качеством в течение 125 года, в то время как до сих пор они работали в условиях высокой температуры и влажности. Как это часто случается в летние месяцы в зонах умеренного климата, нитроцеллюлоза широко варьируется в зависимости от характеристики зернистости и часто является неприемлемой для многих пользователей нитроцеллюлозы. Другими словами, настоящее изобретение обеспечивает процесс, который позволяет производство нитроцеллюлозы однородного качества, независимо от преобладающих погодных условий. 2-606 % , 115 , , 120 , 125 , 2 , 180 440,408 , , . В британском патенте № 291082 описан непрерывный процесс нитрования целлюлозы, в котором нитрованная целлюлоза отделяется от нитрующей кислоты путем прохождения на перфорированном конвейере через кожух, при этом для облегчения отделения используется струя воздуха. извлекается из оболочки, где утверждается, что он по существу освобожден от влаги нитрующими кислотами. В указанном описании указано, что в описанном процессе присутствие влаги приводит к разложению продукта. 291,082 , , , . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 05:54:39
: GB440203A-">
: :

440204-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB440204A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 22 июня 1934 г. № 18459/34. : 22, 1934 18459/34. Полная спецификация принята: 23 декабря 1935 г. : 23, 1935. СПЕЦИФИКАЦИЯ ОБ ОШИБКЕ № 440,204. 440,204. Страница 1, строка 22, после «29465133» вставить «(серийный номер 427,891)» и после 29466/33 вставить «(серийный номер 1, 22, " 29465133 " "( 427,891) " / 29466/33 "( . 430,977)» Страница 1, строка 23, после «5755134» вставить «(Серийный номер 434,122)» Страница 1, строка 104, вместо «мест» читать «место» ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 30 января 1936 г. 430,977)" 1, 23, " 5755134 " " ( 434,122)" 1, 104, "" " " , 30th, 1936. в частности, для транспортных средств, у которых двигатель расположен в задней части. В различных отношениях изобретение представляет собой дальнейшее развитие конструкций и узлов привода, изложенных в описаниях патентных заявок № 29465/33, № 29466/33. и № 5755/34. Как и в упомянутых заявках, приводная группа, которая может включать двигатель, коробку передач и главную передачу, при желании с пружинами, должна быть упруго соединена с остальной частью рамы транспортного средства в трех местах. 1110 1 29,465/33, 29,466/33 5755/34 , - -, , . Описанные выше устройства требуют, чтобы все агрегаты, объединенные в один приводной агрегат, проектировались и изготавливались по точному взаимному согласию, что приводит к тому недостатку, что редукторы, двигатели, мостовые узлы и т.п. производятся в массовом производстве отдельными фирмами и Выпущенный на рынок товар не может быть непосредственно собран в желаемую единицу. , - , , . Путем разработки известного способа крепления ряда отдельных элементов на вспомогательной раме с образованием приводного узла, приспособленного для крепления к раме основного шасси, вышеуказанные недостатки могут быть устранены без ущерба для преимуществ упомянутых конструкций. . Таким образом, изобретение обеспечивает конструкцию, содержащую вспомогательную раму, на которой расположены отдельные элементы приводного узла, например двигатель, редуктор и главная передача, в которой отдельные элементы приводного узла установлены на вспомогательном агрегате. 1/- 440,204 110 1 1 1 1 {' 11 1 14 ' 70 Пример конструкции по изобретению показан на рисунке ( 1 Вид сверху в сопровождении 1-го рисунка. : , , -- - , 1/- 440,204 110 1 1 1 1 {' 11 1 14 ' 70 ( 1 1 . Вспомогательная рама 1, состоящая из 75 подходящих стальных профилей или состоящая из одной или нескольких прессованных пластинчатых частей, снабжена поперечными элементами 2 и 3. 1, 75 , ( 2 3. На лонжеронах собственно рамы 1 и на поперечных 80 элементах 2 и 3 с промежутками упругих слоев установлены элементы приводного агрегата, такие как двигатель 4, главная передача 5 и т.д. -ступенчатая коробка передач 6, причем указанные элементы 85 изготовлены отдельно друг от друга. 1 80 2 3 , 4, -- 5 + - 6, 85 . Приводное соединение между указанным элементом осуществляется посредством гибких соединений 7 и 8 с целью компенсации неточностей изготовления и сборки 90 узлов и соединений вспомогательной рамы. 7 8 90 . Вспомогательная рама 1 установлена с обеих сторон в местах 9 на рычагах или вилках 10 рамы автомобиля 95 или кузове автомобиля, а также в месте 11 соединена с поперечным элементом или с центром вилки. рамы или кузова автомобиля. 1 9 10 95 , 11 . Опорные места 9 удобно выполнены в виде шарниров с использованием гибких промежуточных планок А. 9 100 . упругий промежуточный элемент, не показан, вставлен между опорными местами 11 и рамой или кузовом транспортного средства (рессоры 105 1 , скользящие по колесам или КОПИРУЮТ ПАТЕНТНУЮ СПЕЦИФИКАЦИЮ , , 11 ( 105 1 1 440,204 Дата подачи заявки: 22 июня 1934 г. № 18459/34. 440,204 : 22, 1934 18459/34. , 1 30 Полная спецификация принята: 23 декабря 1935 г. , 1 30 : 23, 1935. /' ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ /' Улучшения в организации вождения транспортных средств (сообщение от & ' , 200, Картузска, Стмихов, Прага, Чехословакия, юридического лица, организованного и существующего под Законы Чехословакии) Я, ВИЛЛИ ДЖОН ТЕННАНТ, британский подданный, 111 и 112, Хаттон Гарден, Лондон, 1, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. , что должно быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: ( & ' , 200, , , , -, -) , , , 111 & 112, , , 1, / , :- Изобретение относится к устройству приводного устройства для автомобилей, в частности для транспортных средств, у которых двигатель расположен в задней части. В различных отношениях изобретение представляет собой дальнейшее развитие конструкции и крепления приводного устройства, изложенных в технических характеристиках патентные заявки № 29465/33, № 29466/33 и № 5755/34. Как и в указанных заявках, приводная группа, которая может состоять из двигателя, механизма переключения скоростей и главной передачи, при желании с пружинами, должна быть упруго соединена с оставшуюся часть рамы автомобиля в трех местах. , 29,465/33, 29,466/33 5755/34 , - -, , . Описанные выше устройства требуют, чтобы все узлы, объединенные в одно ограничение движения, проектировались и изготавливались по точному взаимному согласию, что приводит к тому недостатку, что редукторы, двигатели, мостовые узлы и т.п. производятся в массовом производстве отдельными фирмами и Выпущенный на рынок товар не может быть непосредственно собран в желаемую единицу. , - , , . Путем разработки известного способа крепления ряда отдельных элементов на вспомогательной раме с образованием приводного узла, приспособленного для крепления к раме основного шасси, вышеуказанные недостатки могут быть устранены без ущерба для преимуществ упомянутых устройств. . Таким образом, изобретение предлагает конструкцию, содержащую вспомогательную раму, на которой закреплены отдельные элементы приводного узла, например двигатель, редуктор и главную передачу, в которой отдельные элементы приводного ограничителя установлены на вспомогательном механизме. Рама 11-л с использованием упругих промежуточных слоев и вспомогательная рама 55 соединены с основной рамой, или со самонесущим кузовом автомобиля, в трех местах также с использованием упругих промежуточных слоев. , , -- - , 11- 55 , , . Различные приводные элементы, такие как двигатель, переключатель скоростей, главная передача, при желании также охлаждающее устройство, пружины и другие элементы могут быть расположены по желанию на вспомогательной раме, причем это возможно. 65 простота подходящей конфигурации вспомогательной рамы, не вызывающая каких-либо трудностей в отношении размещения и сборки приводных элементов. 70 Пример конструкции согласно изобретению схематически показан на виде сверху на прилагаемом чертеже. . , 60 , - , --, , , , 65 , 70 . Вспомогательная рама 1, состоящая из 75 подходящих стальных профилей или состоящая из одной или нескольких прессованных пластинчатых частей, снабжена поперечными элементами 2 и 3. 1, 75 " 2 3. На лонжеронах собственно рамы 1 и на поперечных 80 элементах 2 и 3 с промежутками упругих слоев установлены элементы приводного агрегата, такие как двигатель 4, главная передача 5 и механизм переключения передач. скоростной редуктор 6, причем указанные элементы 85 изготовлены отдельно друг от друга. 1 80 2 3 , 4, -- 5 - 6, 85 . Приводное соединение между указанным элементом осуществляется посредством гибких соединений 7 и с целью компенсации неточностей изготовления и сборки 90 узлов и соединений вспомогательной рамы. 7 90 . Вспомогательная рама 1 установлена с обеих сторон в местах 9 на элементах или вилочных рычагах 10 рамы автомобиля 95 или кузове автомобиля, а также в месте 11 соединена с поперечным элементом или с центром вилки. рамы или кузова автомобиля. 1 9 10 95 , 11 . Опорные места 9 удобно 100 выполнены в виде шарниров с использованием гибких промежуточных слоев. Упругий промежуточный элемент (не показан) вставлен между опорными местами 11 и рамой или кузовом 105 транспортного средства. Пружины, поддерживающие колеса или (и 440,204 внешние концы плавающих полуосей, элементы крепления колес и т.п. закреплены или шарнирно закреплены на вспомогательной раме или на частях, соединенных с указанной рамой. 9 100 , , 11 105 ( 440,204 -, , ( . В проиллюстрированной конструкции пружины Р 3 для поддержки осей 5а колес прикреплены к частям , выступающим из вспомогательной рамы 1. Оси 5а удобно выполнять в виде плавающих осей или иным образом (например, поворотного параллелограмма), так что для обеспечения независимого движения ведущих колес вверх и вниз. Вместо конструкции и расположения пружины, описанной выше, можно также использовать спиральную пружину или листовую рессору, расположенную поперек рамы. , если только не желательно поддерживать пружину непосредственно напротив части основной рамы транспортного средства. , : 3 5 1 5 ( ) ) , , , . Разумеется, возможны многочисленные модификации идеи изобретения. , . Так, например, рама может состоять из одного коробчатого или тележчатого прессованного элемента, на котором в подходящих местах предусмотрены крепления для крепления отдельных приводных элементов. , , -- , , . За счет гибких связей между отдельными элементами и крепления приводных элементов к вспомогательной раме с использованием упругих промежуточных слоев (резины) вибрации и шумы гасятся непосредственно в месте их возникновения. Любые вибрации вспомогательной рамы устраняются. поглощается упругими промежуточными слоями, расположенными между вспомогательной рамой и шасси или кузовом автомобиля. (), . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, как мне сообщили мои иностранные корреспонденты, я заявляю, что , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 05:54:40
: GB440204A-">
: :

440205-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB440205A
[]
8 СОХРАНИТЬ КОПИЮ 8 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 22 июня 1934 г. № 18554/34. : 22, 1934 18554/34. Полная спецификация слева: 22 июня 1935 г. : 22, 1935. Полная спецификация принята: 23 декабря 1935 г. : 23, 1935. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 440,205 Процесс обработки смесей, содержащих дихлорбензолы , , , , , британский подданный и , , , , 1, британский Компания настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: 440,205 , , , , , , , , , . 1, , : Изобретение относится к способу обработки смесей, содержащих дихлорбензолы, и к получению из них ценных продуктов. . При хлорировании бензола для получения дихлорбензолов как орто-, так и пара-соединения образуются в смеси, из которой последние можно в некоторой степени отделить кристаллизацией. В результате этой операции остается жидкость, все еще содержащая оба соединения в такой пропорции, которая делает их очень трудно отделить, и эта жидкость практически не нашла промышленного применения. , . Теперь мы обнаружили, что если смеси дать возможность вступить в реакцию с хлорсульфоновой кислотой на холоде, ортодихлорбензол атакует, образуя сульфонхлорид орто-дихлорбензола, в то время как пара-дихлорбензол остается практически неизменным. В отличие от исходной смеси, продукт реакции, полученный таким образом, сравнительно легко обрабатывается для дальнейшего разделения компонентов. Таким образом, из почти бесполезного до сих пор побочного продукта можно выделить дополнительное количество пара-дихлорбензола и практически чистый орто-дихлорбензолсульфонхлорид. , - , - , - , - - . Следующий пример, в котором все части даны по весу, служит только для иллюстрации одного способа осуществления способа изобретения. , , 40 , - . ПРИМЕР. . В 66 частей хлорсульфоновой кислоты, содержащейся в сосуде, снабженном мешалкой 45 и охлаждающей рубашкой, медленно в течение 10 часов при непрерывном перемешивании вливают 26 частей смеси, содержащей орто- и пара-дихлорбензолы в соотношении примерно 5:1. При этом температура 50 не должна подниматься выше С. Спустя еще около часа реакционную смесь выливают на лед, а неочищенный маслянистый слой отделяют и фильтруют через кальцинированную соду 55 для удаления следов воды и кислоты. 66 45 , 26 - 5 1 10 , 50 , 55 . При перегонке при давлении 15-20 мм рт. ст. первая фракция при 80-120 С состоит в основном из парадихлорбензола, вторая при 120-140 60 С - смесь орто- и парадихлорбензолов, третья фракция при 140-155 С - достаточно чистый сульфонхлорид ортодихлорбензола. Очищенный сульфонхлорид представляет собой бесцветное масло 65, затвердевающее при 16-17°С до белой кристаллической массы. 15-20 80-120 , 120-140 60 140-155 65 16-17 . Датировано 21 июня 1934 года. 21st , 1934. Э А БЛ НГЕН, , Миллбанк, Лондон, 1, адвокат заявителей. , , , 1, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Процесс обработки смесей, содержащих дихлорбензолы Мы, , из Сент-Бедес-Террас, Эпплтон, Уиднес, британский подданный, и , , Миллбанк, Лондон, Южный Уэльс 1, Великобритания Компания настоящим заявляет о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , , , , , , , . 1, , , :- Настоящее изобретение относится к способу обработки смесей, содержащих : : дихлорбензолов и производству ценных продуктов из них. . При хлорировании бензола для получения дихлорбензолов как орто-, так и пара-соединения образуются в смеси, из которой последние можно в некоторой степени отделить кристаллизацией. В результате этой операции остается жидкость, все еще содержащая оба соединения в такой пропорции, которая делает их очень трудно отделить, и эта жидкость практически не нашла промышленного применения. , . 440,205 В настоящее время мы обнаружили, что если смесь очищенного сульфонхлорида является бесцветной, она может вступить в реакцию с хлорсульфоновым маслом, затвердевающим при 16-17°С, до белой кислоты на холоде, образуя кристаллическую массу орто-дихлорбензола. 440,205 16-17 , - . подвергается воздействию с образованием орто-дихлор-. Теперь подробно описано и 50 бензолсульфонхлорида, в то время как пара установила природу нашего указанного индихлорбензола, по существу, оставлено без внимания и каким образом он изменяется. В отличие от исходной смеси, которую необходимо выполнить, мы заявляем то, что , - 50 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 05:54:42
: GB440205A-">
: :

440206-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB440206A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 23 июня; 1934 г. № 18612/34. : 23; 1934 18612/34. Полная спецификация слева: 20 июля 1935 г. : 20, 1935. Полная спецификация принята: 23 декабря 1935 г. : 23, 1935. ПЕОВИЗИОНАЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 440; 206 Усовершенствования тарельчатых клапанов для двигателей внутреннего сгорания или: относящиеся к ним Я, РОБЕРТ СЕСИЛ КЛЕРК, из компании « », « , , , , британский подданный», настоящим заявляю о характере этого Сущность изобретения заключается в следующем. В двигателях внутреннего сгорания с тарельчатыми клапанами часто возникают трудности и потеря эффективности из-за перегрева выпускных клапанов. 440; 206 : - - - , , "' ", ' , , , , , : . Целью настоящего изобретения является создание простого и дешевого способа охлаждения таких тарельчатых клапанов без привлечения вспомогательных устройств, связанных с двигателем. . С этой целью клапан сконструирован со штоком, который, по меньшей мере, частично является полым, при этом полость проходит в головку клапана и сообщается с поверхностью клапана, прилегающей к седлу, на стороне, удаленной от камеры сгорания, посредством подходящие отверстия или каналы. Эти отверстия или каналы могут быть расположены так, что эффект Вентури выхлопной струи создает «определенный эффект экстрактора, посредством которого поток воздуха проходит через полый стержень и выходит из отверстий или каналов. , ' . Было обнаружено, что удобно изготовить головку клапана независимо от основного корпуса и штока, чтобы облегчить образование полого штока и сообщающихся отверстий или каналов. - . Эффект охлаждения можно усилить, снабдив головку внутренними ребрами. . Кроме того, поскольку головной убор охлаждается потоком воздуха, он может быть изготовлен из материала, обладающего хорошими теплопроводными свойствами, независимо от его теплостойкости, а также может быть с успехом изготовлен из бронзы или алюминия 40 мм. сплав. ' - - - ', 40 - . Корпус клапана и шток могут иметь форму полой открытой трубки с раструбом, а головка может быть завинчена, сжата и расширена или приварена к раструбному концу трубки. Верхняя поверхность Головка клапана, обращенная к камере сгорания, может быть выпуклой, плоской или конусной по желанию. Полый шток может сообщаться с камерой толкателя или с атмосферой спускного отверстия посредством ряда радиально просверленных отверстий, расположенных между направляющая и пружинный шплинт, в этом случае поступающий воздух 55 способствует охлаждению пружины клапана. Альтернативно полость полого штока может до самого конца выходить за шплинт 60. Несмотря на охлаждение под действием воздушного потока предпочтительно использовать тюльпан или часть корпуса клапана из жаропрочной стали, например стали с 3% никеля, так как она непосредственно подвергается воздействию 65°. горячие выхлопные газы. Однако жаростойкость стали не обязательно должна быть настолько высокой, как это требовалось до сих пор. -: : ' , , ' 45 - , 50 : ' - ' 55 - - 60 - ' ' - -, '3 '% , - - 65 --' -' - '-. Дополнительный выгодный эффект, который достигается, состоит в том, что фактические выхлопные газы 70 охлаждаются за счет примеси охлаждающего воздуха. ' 70 ' . Датировано 23 июня 1934 года. -23rd , 1934. ДИКЕР, -ПОЛЛАК И СЛИЯНИЕ, Дипломированные патентные поверенные, до 23, 61, Лондон, -: , Агенты заявителя. , - '& , - , 23, 61 , , -: , &. 0 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 0 - Усовершенствования тарельчатых клапанов для двигателей внутреннего сгорания или относящиеся к ним Я, РОБЕРТ СЕСИЛ КЛЕРК, из « », , Эгарм, Суррей, Англия, британский подданный, настоящим заявляю о природе этого изобретения и - каким образом то же самое должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем утверждении: , , " ", , , , , , - , - -' : - В двигателях внутреннего сгорания, включающих тарельчатые клапаны, трудности и потеря эффективности часто возникают из-за перегрева выпускных клапанов. ' - ' - . Целью настоящего изобретения является создание простого и дешевого способа охлаждения таких выпускных клапанов без привлечения вспомогательных устройств, связанных с двигателем. 6 - 85 - '6 -' - -' . С той же целью уже было предложено множество устройств, и мое изобретение имеет более конкретную ссылку на конструкции общего характера, описанные и проиллюстрированные в спецификации № 9667/15. В этом предшествующем описании корпус выпускного клапана содержит полый шток. Полость клапана сообщается с окружающей атмосферой, с одной стороны, посредством каналов на нижний конец полого штока и, с другой стороны, посредством каналов или отверстий в полой шейке, которые заканчиваются в выемке, предусмотренной на шейке клапана, или под ней. 90 440,206 9667/15 ' . Согласно настоящему изобретению корпус выпускного клапана содержит полый шток и полую горловину, имеющую плавную непрерывную кривую в виде трубы, а крышку, снабженную ребрами или лопатками на нижней стороне, привинчивают или иным образом закрепляют на месте. открытый конец трубы и полость клапана сообщаются с окружающей атмосферой с одной стороны посредством каналов на нижнем конце полого штока и с другой стороны посредством каналов или