Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 10509
.txt 440040-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB440040A
[]
- - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата заявки: 19 июня 1934 г. № 18183/34 44 (Осталась полная спецификация: 12 июля 1935 г.). : 19, 1934No18183/34 44 ( : 12, 1935. Полная спецификация принята: 19 декабря 1935 г. : 19 1935. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования петель и т.п. для формованных изделий. Я, РИЧАРД Ф.И. Тз Пауэр, 18, Честерфорд Гарденс, Иампстед, Лондон, . 3, британский субъект, настоящим заявляю, что природа этого изобретения - следующим образом: Изобретение относится к формованным изделиям. , , 18, , , , . 3, , : . В соответствии с настоящим изобретением формованный элемент снабжен шарнирным креплением, а соединение между креплением и элементом имеет шаровую форму или эквивалентную природу, при этом шаровой элемент удерживается креплением, а гнезда формируются на формованном элементе во время литье. , . В модифицированной форме изобретения формованный элемент имеет отформованный на нем шаровой элемент шарнира. . Кроме того, само крепление может быть формованным элементом, и в этом случае элементы соединения отформованы за одно целое с формованным элементом и креплением. , - . Для того чтобы изобретение могло быть более понятно понято, теперь будет описано его воплощение в изготовлении коробки с крышкой, причем как коробка, так и крышка отлиты из композиционного материала, например, из материала, известного под зарегистрированной торговой маркой. Марк Бакелит». , ' - , , ". В этой форме изобретения коробка будет рассматриваться как формованный элемент, а крышка - как шарнирно соединенный с ней элемент. - . В этой форме изобретения соединение может быть выполнено путем формирования на заднем крае крышки ребра, имеющего сферические концы, а на коробке - пары проушин или выступов, выполненных со сферическими выемками на противоположных сторонах, так что, когда ребро Крышка расположена между кувшинами на коробке, на каждом конце ребра образовано шаровое соединение, причем сферические концы ребра входят в сферические выемки выступов. , . В соответствии с изобретением либо крышка, либо коробка, либо обе, либо крышка, либо обе коробки деформируются сразу же после извлечения из форм, так что они остаются горячими и податливыми. вставляемую крышку», а затем коробку сгибают обратно до исходной формы, полученной в «форме». Затем ребро будет свободно зажато между выступами, и будет получено эффективное шарнирное соединение. ' ' 55 ' . Уши или выступы, конечно, могут быть сформированы на крышке, а ребро - на коробке, и, вообще говоря, уши будут располагаться на целом числе комбинаций, которое легче согнуть и вернуть в исходное положение, и это будет зависеть от -65 дизайн, особенно глубина целого числа комбинации. , , 60 , -65 , . Хотя, как упоминалось выше, предпочтительно отделять ушки или выступы, в некоторых случаях целое число, например крышка 70, несущая ребро, может быть деформировано, и тогда искривленное ребро расположено между ушками или выступами на коробке, а затем при возвращении крышке ее первоначальной формы, полученной из формы, будет ребро; 75 вставлены в проушины или выступы на коробке и получено эффективное шарнирное соединение. , , , , 70 , ; 75 . Из вышеизложенного следует отметить, что изобретение касается не только формованного изделия, содержащего одно из 80 целых чисел шара или эквивалентного шарнира, отформованного за одно целое с ним, а также такого формованного элемента с шарнирным элементом, несущим другой элемент набора шарниров. в нужном положении путем деформации формованного элемента -85, но охватывает также в широком смысле метод работы - при котором соединения упомянутого типа получаются в формованных изделиях, изготовленных из бакелита или любого другого пластика или формованного состава -90, в котором формованные элементы деформируются, все еще находясь в пластичном состоянии, после извлечения из формы, а затем снова для формирования соединения, как уже объяснялось. 95 - Из вышеизложенного будет ясно, что шарнирные и поворотные элементы могут быть предусмотрены согласно изобретению на изделиях, отформованных из материала. например, бакелит, простым, дешевым и эффективным способом, независимо от того, изготовлены ли сами прикрепленные изделия из бакелита, металла, композиции или другого материала. 80 - , -85 , - -90 95 - , , 100 , , . При изготовлении коробок avfng_),040,440,040 откидных крышек согласно изобретению коробку или крышку можно сначала отлить и дать остыть обычным способом, а затем крышку или коробку, в зависимости от обстоятельств, вынуть из формы. в горячем состоянии и деформирован для формирования соединения, а затем снова восстановлен, при этом деформированный элемент затем прижимается к холодному элементу, который будет восстанавливать деформированный элемент до исходной формы. _ ),040 440,040 , , , , . В качестве эквивалента шаровой формы можно использовать цапфу и взаимодействующую муфту. - . В особых случаях, когда конструкция деформируемого элемента допускает 15, что такой элемент может деформироваться в холодном состоянии; например, когда край, несущий ребро, является относительно тонким и не имеет выступа, так что он пружинит назад. 20 Датировано 19 июня 1934 года. 15 ; , 20 19th , 1934. ПЕЙДЖ, УАЙТ И ВОН, 27, Чансери Лейн, Лондон, 2, дипломированные патентные поверенные, агенты заявителя. , & , 27, , , 2, , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования петель и т.п. для формованных изделий , , 18, , , , 1. % 3, британский субъект, настоящим заявляет о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет конкретно описано и подтверждено в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к формованным изделиям. , , 18, , , , 1. % 3, , , : . Согласно настоящему изобретению способ формирования шарнира между двумя элементами, отлитыми из композиции, такой как композиция, известная под зарегистрированной торговой маркой бакелит, состоит в формовании шарнирного элемента на одном элементе, формовании второго шарнирного элемента на другом элементе, подпружинивание или деформирование одного или обоих элементов для обеспечения зацепления шарнирных элементов, а затем возвращение искривленному элементу его исходной формы. , " , , . Шарнир может быть шаровым или цапфовым, при этом шар или цапфа отформованы на одном элементе, а гнездо для его установки отформовано на другом элементе. , . Конструкции согласно изобретению включают пару элементов, например коробку и крышку, отлитые из состава, такого как тот, который известен под зарегистрированной торговой маркой «Бакелит», причем на одном элементе отформован один элемент шарнира, а на другом элементе на нем отформован другой элемент шарнира, при этом зацепление шарнирных элементов осуществляется за счет пружинения или деформации одного или обоих элементов и последующего возвращения искривленному элементу его исходной формы. , , " " , . Согласно дополнительному признаку изобретения конструкция по нему может состоять из формованного элемента, содержащего одно из целых чисел шарнира шаровой формы или цапфового типа, отформованного за одно целое с ним, и второго формованного элемента , ушка , другого целого числа. шарнира, установленного в нужное положение путем коробления или подпружинивания одного из формованных элементов 70. Чтобы сделать изобретение более понятным, теперь будет описано его воплощение в изготовлении коробки с крышкой, причем как коробка, так и крышка отлит из композитного материала 75, например, из того материала, который известен под зарегистрированной торговой маркой бакелит». , - , 70 , 75 , , ". В этой форме изобретения соединение может быть выполнено путем формирования на заднем крае 58/ крышки ребра, имеющего концы, по существу, полусферической формы, а на коробке - пары проушин или выступов, выполненных со сферическими выемками на противоположных сторонах, так что что, когда ребро крышки 85 расположено между выступами на коробке путем деформации или подпружинивания крышки и соединения коробки, на каждом конце ребра образуется шаровое соединение, сферические концы ребра движутся в сферическом 90 углубления проушин. 58/ , 85 , 90 . В соответствии с изобретением одна или обе крышки и коробка деформируются сразу после извлечения из форм, так что они остаются горячими и податливыми. 95 . Благодаря такому оперению уши на коробке можно раздвинуть в стороны настолько, чтобы можно было вставить ребро на крышке, а затем коробку согнуть обратно до исходной формы, полученной в форме. Ребро тогда будет свободно сгруппировано между выступами. и получено эффективное шарнирное соединение. 100 : . Уши или -, конечно, будут сформированы на крышке, а ребро на коробке, и вообще говоря, ) уши будут располагаться на целом числе комбинаций, которые легче согнуть и сбросить, и это будет зависеть от конструкции, в частности от глубины целого числа комбинации. -, , 105 , ) 110 440,040 , . Хотя, как упоминалось выше, предпочтительно отделять ушки или выступы, в некоторых случаях целое число, например, крышка, несущая ребро, может быть деформировано, и тогда искривленное ребро расположено, чтобы сделать ставку на ушки или выступы на коробке и затем, вернув крышке ее первоначальную форму, полученную из формы, ребро будет установлено в ушках или выступах на форме и будет получено эффективное шарнирное соединение. , , , , , , . При желании коробление или пружинение формованных элементов может быть выполнено после того, как элементы остынут, и в этом случае естественная упругость материала будет влиять на операцию возврата в исходное положение. , . Для более ясного понимания изобретения теперь будут сделаны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых показаны в качестве примера предпочтительные варианты его осуществления. . На чертежах: фиг. 1 схематически изображает коробку с откидной крышкой согласно изобретению в перспективе; На фиг.2 схематически показан способ зацепления шарнирных элементов; На рис. 3 показано положение крышки. : 1 ; 2 ; 3 ;. На фиг.4 показана в перспективе шарнирная часть крышки согласно изобретению; На фиг.5 показана в перспективе соответствующая шарнирная часть коробки; Фигура 6 представляет собой вид с торца петли, показанной на фигурах 4 и 5, после сборки; Фигура 7 представляет собой вид шарнира, показанного на Фигуре 6, со стороны задней части коробки; Фигура 8 представляет собой вид в разрезе по линии - в направлении стрелки А на Фигуре 7; Фигура 9 представляет собой вид в разрезе по линии 1 -, если смотреть в направлении стрелки В на Фигуре 7; На фиг.10 и 11 показаны соответственно крышки и коробчатые части шарнира альтернативной формы согласно изобретению; На фиг.12 показан шарнир, показанный на фиг.11, в поперечном сечении; На рисунках 13 и 14 показаны коробчатая и закрывающаяся части петли в вертикальном разрезе. 4 ; 5 ; 6 4 5 ; 7 6 ; 8 - 7; 9 1 - 7; 10 11 alterna0 ; 12 11 ; 13 14 . На чертежах подобные ссылки обозначают одинаковые или похожие детали. . В конструкции, представленной на фиг.1, 2 и 3, схематически иллюстрирующей изобретение, коробка 1 и крышка 2 отлиты из бакелита, а на задней кромке крышки отформован ободок 3, на каждом конце которого отформован шаровой элемент 4 шарового шарнира. 1, 2 3, , 1 2 3 4 . На коробке отформованы две проушины 5, на противоположных поверхностях которых отформованы сферические выемки 6 для приема шаровых элементов 4. 5 6 4. Как показано на фиг. 2, для обеспечения зацепления шаровых элементов 4 с выемками 6 крышка деформируется в горячем и пластичном состоянии, так что. 2, 70 4 6 . она принимает кривизну, по существу, как показано на рисунке 2. 75 Затем крышку прижимают к коробке до тех пор, пока она не принимает свою первоначальную плоскую форму, в результате чего шаровые элементы 4 входят в зацепление с выемками 6, как показано на рисунке 3. 80 Крышка затем оставляют охлаждаться, и после того, как он застынет, шаровые и гнездовые элементы 4 и 6 образуют шарнир, вокруг которого крышка может легко поворачиваться. 2 75 4 6, 3 80 4 6 . Если крышка сделана достаточно тонкой, ее можно согнуть в холодном состоянии, чтобы обеспечить зацепление шаровых и гнездовых элементов, при этом естественная упругость крышки помогает восстановить ее первоначальную форму. 85 , . В альтернативной конструкции крышка 90 может быть снабжена формованными выступами, на которых отформованы шаровые элементы так, что шаровые элементы расположены напротив друг друга. 90 . Задняя стенка коробки может быть вытянута вверх, а на концах этого выступа могут быть образованы выемки для размещения шариков крышки. 95 . При такой конструкции крышка деформируется или подпружинивается, как уже описано 100, а затем возвращается в исходное положение, в результате чего шарики зацепляются с выемками и образуют шарнир. 100 , . На фигурах с 4 по 9 показана дополнительная форма формованного шарнира 105 согласно изобретению. 4 9 105 . В этой конструкции крышка 2 имеет по существу цилиндрическое ребро 3at. 2 3 . на каждом конце которого отформован полусферический выступ, образующий шар 110, элемент 4. 110 4. На каждой стороне коробки за одно целое с боковой стенкой 7 отформован выступ 5, имеющий полусферическую выемку 6. 7 5 6. Расстояние между противоположными поверхностями 115 выступов 5 равно длине ребра 3 или на практике немного больше, чтобы обеспечить зазор. 115 5 3 . Верх задней стенки 8 коробки срезан до дугообразной формы 120, как показано на рисунке 9 (см. рисунки 5 и 9), чтобы вместить ребро 3 на крышке и концы заднего фланца крышки. также отрежьте, как показано на рисунке 10, чтобы надеть выступы 5, имеющие круглую форму 125 (см. рисунки 4, 6 и 8). 8 120 9 ( 5 9) 3 10 5 125 ( 4, 6 8). Боковые стенки 7 коробки отделены от задней стенки 8 прорезью 11, которая образуется во время формования коробки и проходит примерно на половину 130 410 040 _ вниз по задней части коробки (см. фиг. 7-9). 7 8 11 130 410,040 _ ( 7 9). Такое отделение боковых стенок от задних стенок позволяет разводить выступы 5 наружу, обеспечивая зацепление шарнирных частей способом, описанным ниже. 5 . На рис. 7 четко виден слот 11, если смотреть на заднюю часть коробки. 7 11 , . На рисунке 8, который представляет собой вид в разрезе по центру прорези 11 и если смотреть в направлении стрелки А на рисунке 7, показана боковая стенка 7 со встроенным выступом 5 на вертикальной стороне, при этом нижняя часть прорези 11 представляет собой указано в 11 час. 8, 11 7, 7 5 , 11 11 . Ребро 3 на рисунке опущено, чтобы показать выемку 6 в выступе 5. 3 6 5. На рисунке 9 также представлен вид в разрезе по центру прорези, но в направлении стрелки на рисунке 7. 9 7. Для обеспечения зацепления шарнирных частей крышку располагают так, чтобы ребро 8 находилось между выступами 5 на коробке. , 8 5 . Затем ребро продвигается дальше между выступами, которые подпружинены наружу шаровыми элементами 4 до тех пор, пока последние не войдут в контакт с выемками 6, после чего выступы пружинят назад и шарнир завершен. 4 6 . Вместо шарового соединения можно использовать цапфы. Таким образом, выступы 4 могут быть расширены для образования цилиндрических цапф, образующих уменьшенные концы ребра, которые входят в зацепление с цилиндрическими гнездами в проушинах коробки. , 4 . Однако предпочтительно, когда используются цапфы, применяется конструкция, показанная на фиг. 10-14. , 10 14 . В этой конструкции крышка 2 имеет ребро 3, концы которого сужены и образуют цапфы 12. На задней стенке коробки отформованы два выступа 5, которые доходят до дна коробки, как показано 5а и В каждом выступе имеется отверстие 13 для установки цапф 12. 2 3, 12 5 5 13 12. Чтобы облегчить формование отверстий 13, выступы 5 имеют прорези сверху до середины вниз, как показано на рисунке 14 (рис. 11 и 18). Затем часть формы, которая служит для формирования отверстий 1,3, может быть вытягиваются вверх через открытые верхние концы пазов 14, причем внешние части 5b выступов подпружиниваются, позволяя это извлечение. 13 5 14 ( 11 18) 1 '3 14, 5 . Для сборки шарнира крышку помещают так, чтобы ее цапфы 19 опирались на открытые концы пазов 14, а затем цапфы вдавливаются в отверстия 13 действием, аналогичным описанному со ссылкой на конструкцию, показанную на фиг. 4. 9, части 5b выступов выдвигаются, позволяя войти цапфам, а затем пружинят назад, так что цапфы удерживаются в отверстиях 13. 19 14 - 13 4 9, 5 13. На фигуре 12 показан шарнир в вертикальном разрезе через одну из проушин 5, а на фигурах 13 и 14 показаны соответственно торцевые виды ребра и цапфы 70 на крышке и проушины на коробке. 12 5 13 14 70 . При желании ребро а может быть изготовлено того же диаметра, что и цапфы, но конструкция, показанная на рисунках с 10 по 1-4, предпочтительна, поскольку ребро 3 может быть выполнено 75 того же радиуса, что и вершины проушин 3. так, чтобы шарнир представлял собой непрерывную поверхность. , 10 1-4 3 75 3 . Кроме того, хотя в показанных и описанных конструкциях ребристый элемент 80 переносится на крышку, а несущий элемент для нее - на коробку, изобретение охватывает также случай, когда ребро находится на коробке, а несущий элемент, который принимает ребро находится на крышке 85 -'. Из вышеизложенного следует отметить, что изобретение касается не только формованного изделия, содержащего одно из целых чисел шара или эквивалентного шарнира, встроенного в него за одно целое, и такого 90 формованного элемента с шарнирно-формованным элементом. элемент, удерживающий другой элемент соединения, установленного в нужное положение путем деформации или подпружинивания одного из формованных элементов, но также в широком смысле охватывает 95 метод работы, при котором соединения упомянутого типа получаются в формованных изделиях, изготовленных из бакелита или любого другого материала. пластик или формованная композиция, в которой формованные элементы 100 деформируются, оставаясь в пластичном состоянии после извлечения из формы, а затем восстанавливаются для образования соединения, как уже объяснялось. , 80 , 85 -' , 90 , 95 100 . -Из вышеизложенного будет ясно, что шарнирные и поворотные элементы могут быть предусмотрены согласно изобретению на изделиях, отформованных из такого материала, как бакелит, простым, дешевым и эффективным способом. 110 При изготовлении коробок, имеющих откидные крышки в соответствии с В соответствии с изобретением коробку или крышку можно сначала отлить и дать остыть обычным способом, а затем крышку или коробку, как корпус 115, можно извлечь из формы в горячем состоянии и деформировать для образования соединения, а затем снова вернуть в исходное состояние, затем деформированный элемент прижимается к холодному элементу, который будет восстанавливать первоначальную форму деформированного элемента. - 105 , , 110 , 115 , , , 120 . Кроме того, сборка облегчается, если элемент, несущий проушины, находится в горячем состоянии, а другой элемент - холодный, поскольку расстояние между 125 буксирами будет больше, когда элемент горячий, чем когда он холодный, и, естественно, уменьшится в процессе сборки. охлаждение, благодаря которому искажения могут быть уменьшены до минимума 180 440,040 Теперь подробно описав и выяснив суть моего упомянутого изобретения и то, каким образом , 125 ' , , 180 440,040
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 05:50:39
: GB440040A-">
: :
440041-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB440041A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 19 июня 1934 г. № 18184/34 440,041 , //,, @Полная спецификация слева: 26 июля 1934 г. : 19, 1934 18184/34 440,041 , //,, @ : 26, 1934. Полная спецификация принята: 19 декабря 1935 г. : 19, 1935. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования громкоговорителей и т.п. или относящиеся к ним Я, РОБЕРТ 1 ОДЖЕР ГЛЕН, британский подданный, проживающий в Вилле Бержероннетт, Англет, Басс-Пиренеи, Франция, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение для усовершенствований или относящихся к ним громкоговорителей и подобных звуковоспроизводящих инструментов, в которых диафрагма вибрирует с помощью электрического привода; Целью изобретения является улучшение качества звука таких инструментов. - , 1 , , , , -, , : - - ; . Согласно настоящему изобретению громкоговоритель или тому подобное содержит диафрагму (называемую «ведущей диафрагмой»), приводящуюся в движение приводным блоком, вторую диафрагму (называемую «приводной диафрагмой»), расположенную на расстоянии от ведущей диафрагмы и не соединенную с ней. чтобы он приводился в движение за счет вибрации воздуха в пространстве между двумя диафрагмами. Ведущая диафрагма предпочтительно значительно меньше ведомой диафрагмы; например, диафрагмы могут представлять собой конусы с одинаковым углом, а диаметр ведомого конуса может в 3-4 раза превышать диаметр ведущего конуса. , - ( " ") , ( " ") ; , 3 4 . В конкретном варианте осуществления настоящего изобретения ведомый конус имеет полный угол около 120° и поддерживается по периферии кольцом, например, из алюминия. Диаметр кольца составляет около 14 дюймов. Расположен вне вершины ведомого конуса. и соосно с ним находится ведущий конус с таким же наконечником и аналогичным образом расположенный, но имеющий диаметр около 4-4 дюймов. Ведущий конус поддерживается по своей периферии на фиксированной части инструмента, такой как постоянный магнит приводного блока. и соединен на своей вершине со стержнем, приводимым в движение подвижной частью (например, подвижной катушкой) приводного устройства. Два конуса расположены на расстоянии, измеренном под углом 45 нормали к их поверхностям, составляющим /64 дюйма. алюминиевое кольцо, которое поддерживает ведомый конус, соединено, например, с помощью ряда симметрично расположенных рычагов с неподвижной частью инструмента 50, на котором установлен вышеупомянутый постоянный магнит, но, за этим исключением, между двумя конусами нет никакой связи. . 120 , , 14 " , 4-4 ' ( ) , 45 , /,64ths , 50 , , , . Ведущий конус может быть изготовлен из металла или 55 другого жесткого материала, такого как вулканизированная резина, затвердевшая смола или воск, и его вибрации передаются ведомому конусу исключительно через воздух, находящийся в пространстве между двумя конусами 60. Благодаря этому изобретению Установлено, что достигается более эффективное воспроизведение звука в широком диапазоне частот, чем в известных конструкциях, и при этом громкость производимого звука не уменьшается. 55 60 / 65 . Изобретение может быть применено к любой цели, для которой обычно используются громкоговорители, например, к радиоприему и воспроизведению граммофонных пластинок, но основное применение изобретения - это акустическое оборудование для систем громкой связи. - , , 70 . Обнаружено, что успех громкоговорителя согласно изобретению в значительной степени зависит от правильного соотношения диаметров двух конусов. В описанном выше примере это соотношение составляет от 3:1 до 4:1, хотя оно возможно, что можно было бы эффективно использовать и другие соотношения 80. 75 3:1 4: 1 80 . Датировано 19 числом дня 1934 года. 19th 1934. БОТТЛТ УЭЙД И ТЕННАНТ, дипломированные патентные поверенные, 111 и 112, Хаттон Гарден, Лондон, 1. & , , 111 & 112, , , . 1. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в отношении меня, РОБЕРТ Рон Д.Г. Эн ГЛЕН, британский подданный из Виллы Бержероннет, Англе, Нижние Пиренеи, Франция, настоящим раскрывают природу этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, в частности описана и цена 1/-1 для громкоговорителей и т.п. подтверждена следующим заявлением: Настоящее изобретение предназначено для усовершенствований в 90 или относится к громкоговорителям и подобным звуковоспроизводящим инструментам такого типа (именуемым в дальнейшем как описан тип 440,041), в котором ведущая диафрагма расположена так, что одна из ее вибрирующих поверхностей близко примыкает (т.е. отделена на расстояние порядка дюйма) и по существу параллельна поверхности ведомой диафрагмы аналогичной формы и приводов. привод диафрагмы исключительно за счет вибрации и/или сжатия воздуха в узком пространстве между двумя диафрагмами. , , , , , -, , , 1/- - : 90 - - ( 440,041 ) ( ' ), . Задача изобретения состоит в том, чтобы создать громкоговоритель с особенно хорошим качеством тона, способный излучать звук с высокой проникающей способностью. - . В громкоговорителях описанного типа, как было предложено ранее, ведущая и ведомая диафрагмы жестко соединены друг с другом по периферии, причем пространство между двумя диафрагмами в каждом случае по существу закрыто, так что не может быть свободного прохождения воздуха к и из этого пространства при работе диафрагм. - , , , . Согласно настоящему изобретению громкоговоритель описанного типа отличается тем, что пространство между диафрагмами свободно открыто для окружающего воздуха. Предпочтительно, чтобы ведущая диафрагма была значительно меньше, чем ведомая диафрагма; например, диафрагмы могут представлять собой конусы с одинаковым углом, а диаметр ведомого конуса может примерно в 3 раза превышать диаметр ведущего конуса. - ; , 3 . Конкретный вариант осуществления настоящего изобретения теперь будет описан на примере со ссылками на прилагаемые чертежи, из которых: Фигура 1 представляет собой вид в разрезе громкоговорителя согласно изобретению со снятым корпусом и вспомогательными частями, а на фигуре 2 - увеличенный разрез вершин конусов. , : 1 - , 2 . Как показано на чертежах, громкоговоритель содержит постоянный магнит 10 известной формы с кольцевой подвижной катушкой 11, соединенной перемычкой 12 с ведущим конусом 13 посредством стержня 14. Конус 13 опирается по своей периферии на алюминиевое кольцо 15, имеющее Неразъемные рычаги 16, расположенные вокруг него и соединенные на другом конце с кольцом 17, прикрепленным к постоянному магниту 10. , 10 11 12 13 14 13 15 16 17 10. Ведомый конус 518, который значительно больше ведущего конуса 13, поддерживается на алюминиевом кольце 19, установленном на крестовине 20, которая зацепляет постоянный магнит 10 с помощью кольца 21. 518 13 19 20 10 21. Как показано на рисунке 2, меньший конец большего конуса 18 параллелен меньшему конусу 13, но конусы разнесены друг от друга на небольшое расстояние, так что между ними нет никакого соединения, кроме как через крестовину 20 и рычаги 18. 2, 18 13, 20 18. Меньший диффузор может быть изготовлен из алюминиевого формования, а больший диффузор может быть изготовлен из папье-машда, пропитанного или покрытого подходящим придающим жесткость или нагружающим веществом 70. Звук передается от ведущего конуса 13 к ведомому конусу 18 исключительно через промежуточный воздушный зазор, и обнаружено, что благодаря такому устройству проникновение излучаемого звука значительно усиливается и достигается эффективное воспроизведение в более широком диапазоне частот, в то время как в то же время громкость производимого звука не уменьшается по сравнению с громким звуком. динамики известной конструкции. 70 13 18 , , , 75 , - 80 . Желательно, чтобы конус 18 был значительно больше, чем конус 13, и в одном варианте осуществления, который оказался успешным, диаметр конуса 85 18 составляет около 14 дюймов, а диаметр конуса 13 составляет от 41 до 6 дюймов. расстояние между двумя конусами, измеренное по нормали к их поверхностям, составляет:/4 доли дюйма. 90 В альтернативной форме изобретения могут использоваться конусы с гораздо меньшим углом. Понятно, что приводной блок громкоговорителя -динамик не является частью настоящего изобретения, и конструкция этого устройства может быть изменена по желанию. Например, вместо описанного выше постоянного магнита можно использовать магнит с электрическим питанием. 18 13, 85 18 14 13 41 6 , , :/4, 90 , - , 95 , . Изобретение может быть применено для любой цели, для которой обычно используются громкоговорители, например для радиоприема и воспроизведения граммофонных пластинок, но основное применение изобретения касается каустических устройств для систем общественной адресации и для мест общественные развлечения. 100 - , , 105 , . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно осуществляется, 110 110
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 05:50:41
: GB440041A-">
: :
440042-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB440042A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 19 июня 1934 г. № 18185/34. : 19, 1934 18185/34. , 4 июля 1934 г. № 19710/34. , 4, 1934 19710/34. Осталась одна полная спецификация: 21 сентября 1934 г. : 21, 1934. 440,042 (В соответствии с разделом 16 Закона о патентах и образцах 1907–1932 гг.) Спецификация принята: 19 декабря 1935 г. 440,042 ( 16 1907 1932) : 19, 1935. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 18185 А Д 1934 г. 18185 1934. Я, РОБЕРТ РОДЖЕР ГЛЕН, британский подданный, проживающий на вилле Бержероннет, Англет, Нижние Пиренеи, Франция, настоящим заявляю, что природа этого изобретения такова: Далее следует: Настоящее изобретение предназначено для усовершенствования или относится к муфтам для передачи привода между двумя взаимно наклоненными валами и относится к такому типу муфты, в которой приводное движение передается от одного вала к другому с помощью множества стержней, каждый из которых содержит две части. лежат под углом друг к другу, и каждая из частей выполнена с возможностью скольжения в продольное отверстие или углубление, образованное в одном из валов или в выступе или т.п., несомом валом, и из него. , =, , , , -, , : , . Муфта описанного выше типа до сих пор использовалась для передачи привода между валами, оси которых пересекают друг друга под прямым углом. Если угол между осями сильно уменьшить или увеличить так, что валы станут почти соосными, существует тенденция к заклиниванию механизма из-за наклона сил, которым подвергаются стержни. Одной из целей настоящего изобретения является устранение этого недостатка. , - -, . Другая цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы сделать муфту описанного типа работоспособной при всех углах между осями вала, т.е. сделать ее гибкой муфтой. , . Согласно одной особенности изобретения точки соединения частей вышеупомянутых стержней ограничены или направлены так, чтобы оставаться в одной плоскости друг с другом при вращении валов. Будет видно, что теоретически каждая из точек соединения Вышеупомянутое будет описывать эллипс, лежащий в плоскости, делящей пополам угол между осями двух валов, и это является препятствием для выхода точки соединения из этой плоскости, что вызывает заедание или заклинивание в механизме. Согласно настоящему изобретению все точки соединения положительно направляются или ограничиваются, так что возможность застревания исключается. , , . Согласно другой особенности изобретения, две части каждого вышеупомянутого стержня поворачиваются вместе в месте их соединения, в результате чего угол между осями двух валов может изменяться, и механизм, таким образом, становится гибким приводом. вышеописанные особенности 55 можно удобно объединить в одной муфте для получения гибкой муфты, которая будет правильно работать в диапазоне углов наклона валов. 1/- 50 55 ,. Средством ограничения или направления 60 точки соединения двух частей каждого стержня предпочтительно является пластина или кольцо, соединяющее вместе упомянутые выше точки поворота. Для того, чтобы каждая из точек поворота могла описывать круг (а не эллипс 65). как упоминалось выше) каждая часть каждого стержня выполнена с возможностью скольжения в продольном отверстии или выемке в его стержне, причем это отверстие имеет радиальный размер, существенно превышающий соответствующий радиальный размер части стержня, так что стержни могут наклоняться как вал вращается. 60 - ( 65 -) , 70 . В конкретном варианте осуществления настоящего изобретения каждый из двух валов, между которыми требуется гибкая связь 75, снабжен на своих концах цилиндром, имеющим прорези, проходящие через него от конца до конца и расположенными симметрично вокруг оси вала и на равном расстоянии от нее. указанный цилиндр 80 с прорезями может быть удобно изготовлен путем вырезания продольных канавок в металлическом цилиндре, а затем установки на цилиндр втулки для закрытия открытых сторон канавок. Каждая канавка имеет прямоугольное поперечное сечение, причем ее более длинный размер расположен радиально к вал, и в каждой канавке установлен стержень прямоугольного сечения и таких размеров, чтобы его можно было легко разместить в канавке под углом 90. Внешний конец стержня поворачивается к поверхности круглого кольца и к другой стороне кольца. подключаются штоки от цилиндра другого вала, точно такие же, как уже описанные 95. , 75 , 80 85 - , - 90 , 95 . Если один из валов теперь вращается, то стержни, которые скользят в цилиндре этого вала, также вращаются и при этом вращают кольцо, к которому крепится; обозначены Т Ли Рингр ограничен ; , воздействие на две секции стержня, лежит в плоскости, разделяющей угол между осями и , так что при вращении вала стержни перемещаются внутрь и наружу из пазов. чтобы разрешить их внешние кониды, олокситовый круг, описываемый кольцом. Однако можно видеть, что, поскольку внутренняя линия находится под косым углом к валу, стержни будут радиально наклоняться в своих пазах, они вращаются вокруг оси шлица. альтернативное соединение, согласно 1.5, согласно изобретению, точки соединения частей йодов соединены вместе полигонами, состоящими из звеньев, шарнирно соединенных между собой в точках крепления стержней к многоугольнику. Например, каждая соседняя пара звеньев канала может быть повернута к эфиру 1 , штырь проходит через слух внутри области соответствующего . , , 2 440,042 - ; ; , ' , , , '), ' 1 , , , , accordl1.5 , , - , ' , - 1 , . Изобретение может быть применено в соединениях валов для любых целей, для которых требуется привод между двумя наклонными валами, но обычным применением изобретения является привод прерывателя или прерывателя кинематографического проектора . такого рода (30 желательно уменьшить, насколько это возможно, шум, производимый работающими частями и соединительным механизмом, поскольку настоящее изобретение работает особенно бесшумно 135. Датировано 19 июня 1934 года. 2 - - - ( 30 , 3 - , 135 19th , 1934. БОДЖИЛТ, & ', дипломированные патентные поверенные, 11-1 и 112, , Лондон, . , & ', , 11-1 & 112, , , . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 19710 1934 г. ' 19710 1934. Усовершенствования систем трансмиссии для транспортных средств или относящиеся к ним Я, Ро БЕРТ РОДрит Гир, британский подданный, из виллы Бреотс Англе, Нижние Пиренеи, Франция, настоящим заявляю, что суть этой идеи заключается в следующем: в отношении топоэтнии'о я занимаюсь транспортными средствами. , Gir_, , , -, : 1 ' ' . В описании к заявке на патент № 181 М-5/134, находящейся на рассмотрении, описана форма гибкой фольги или передачи привода между двумя наклоненными в продольном направлении валами; В соответствии с настоящим изобретением этот токсин коинлина применяется к поэтапной системе моторного транспортного средства. В другом применении - 1 может использоваться в системе передачи из фольги, транспортирующей поток от токсинов; транспортное средство к колесам или оси В одном из вариантов осуществления изобретения мототракторный автомобиль модифицирован тем, что продольный трансмиссионный вал выдвинут назад за заднюю ось, чтобы получить гибкую муфту, описанную в описание моей одновременно рассматриваемой патентной заявки . Длина вала соединяет этот соединитель с другим таким же соединением, от которого заклепка присоединяется к передней оси трифилерного транспортного средства и с помощью дальнейшего такого соединения и соединительных бит живой луч также может быть перенесен на другую ось или ось прицепа-транспортного средства. Соединение между одним таким соединением и другим должно быть совершенно простым; Действительно, ряд муфт, примыкающих друг к другу, может быть использован в любом количестве, 75 чисел - ', их оси положительно разделены в , и - Будет видно, что настоящее изобретение в его можно удобно применить к рельсу; -1 80 Для того, чтобы приспособить элементы из числа 1 к любимому, желательно, чтобы они содержали точки из набора 4, стержней, чтобы переместить 4 в - ' единственная плоскость, " эти 85 точек и ' ;, состоит из '' на 01 , несущего в течение , 1) 1; " мой гибкий человек ни А Иенья; также 90 должны быть предусмотрены для двух частей каждого соединения: эти элементы вместе могут быть помещены в гибкий маслонепроницаемый корпус, подходящий для установки на 9%-ную каретку. В соответствующем транспортном средстве подшипники для двух цилиндрических частей муфты предпочтительно также являются самоцентрирующими подшипниками из . Существует множество известных типов, доступных для крепления кольца. 7 - ' 181 -5 /134 '' 1ally- ; - ' '- ;-'1 ,1 - 1 ; - '- - , - - - - , - , ; , 1 ,, 75 - ' ' , - ; -1 80 ; 1 , ' , 4, 4 - ' , " 85 ' ;, '' 01 , 1) 1; " ; 90 ":' - ; - ' ' 9 % , , , ' '0 . позволяет пластина или полигон сцепления; Плоскость точек соединения стержней с небольшими границами, но, как поясняется в описаниях - № 18 34, 10 440,042, точки соединения перемещаются вместе в одной плоскости, и таким образом предотвращается заедание соединения. ; , - 18 34, 10 440,042 . Настоящее изобретение делает возможной значительную экономию мощности, необходимой транспортным средствам с прицепами для выполнения определенных задач, а также снижает склонность прицепов к заносу, причем эта тенденция главным образом обусловлена тем, что до сих пор оси прицепных транспортных средств не ездили. - , , - . Если изобретение применяется к транспортному средству и прицепу, как описано выше, вал, соединяющий транспортное средство с прицепом, предпочтительно легко отсоединяется, например, посредством штифтов и пазов. , , , - . В системе тягач-прицеп желательно предусмотреть возможное удлинение тягового бруса на несколько дюймов 20 (скажем, 10 дюймов). Одним из преимуществ настоящего изобретения является то, что за счет использования множества узлов сцепки описанное такое расширение может быть предусмотрено. - - 20 (, 10 ) . Следует понимать, что там, где муфта 25 допускает значительное выдвижение, маслонепроницаемый корпус может быть телескопическим и может быть снабжен на одном конце или на каждом конце сальником (например, скребковым сальником), позволяющим валу скользить на 80° в продольном направлении. внутри маслонепроницаемого корпуса. 25 - ( ) 80 . Датировано 4 июля 1934 года. 4th , 1934. БОЮЛТ, УЭЙД И ТЕННАНТ, дипломированные патентные поверенные, 111 и 112, Ллаттон Гарден, Лондон, 1. , & , , 111 & 112, , , 1. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования или относящиеся к муфтам для передачи привода между двумя взаимно наклоненными валами Я, РОБЕРТ РОДЖЕР ГЛЕН, британский подданный, из Вилла Бержероннет, Англет, Нижние Пиренеи, Франция, настоящим раскрываю природу этого изобретения и то, каким образом то же самое должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и подтверждено следующим утверждением: Настоящее изобретение предназначено для усовершенствований или относится к муфтам для передачи привода между двумя взаимно наклоненными валами и относится к такому типу муфты, в которой приводное движение передается от одного вала к другому посредством множества стержней, каждый из которых содержит две части, лежащие под углом друг к другу, и каждая из которых стержневые части скользят в продольное пазовое отверстие или углубление, образованное в одном из валов или в нем, и наружу из него. выступ или что-то подобное, переносимое на валу. , , , , , -, , , : , . Было обнаружено, что в муфтах описанного типа может наблюдаться тенденция механизма к заклиниванию из-за наклона сил, которым подвергаются стержни. Это особенно верно, если угол между осями валов либо маленькие или большие, так что валы почти соосны, и целью настоящего изобретения является уменьшение или устранение этой тенденции механизма к заеданию. , . С этой целью изобретение обеспечивает муфту вала описанного выше типа, в которой части стержня, связанные с одним валом, непосредственно входят в зацепление на концах, которые соединены с частями стержня, связанными с другим валом, посредством средств, которые ограничивают упомянутые концы в остаются в одной плоскости друг с другом при вращении валов. Видно, что теоретически каждый из концов вышеупомянутых частей стержня будет описывать эллипс, лежащий в плоскости, делящей пополам угол между осями двух валов 75. и именно тенденция указанных концов выйти из этой плоскости приводит к заеданию или заклиниванию механизма. 70 , , 75 . В соответствии с настоящим изобретением все концы частей стержня жестко направляются или удерживаются в этой плоскости, так что возможность застревания снижается или исключается. 80 . Уже предлагалось сконструировать муфту вала описанного типа с шарнирными соединениями между двумя частями каждого стержня с целью создания гибкого привода, и привод согласно настоящему изобретению может быть выполнен гибким аналогичным образом с дополнительное преимущество состоит в том, что механизм практически не имеет склонности к заклиниванию даже при самых разных углах между валами (например, от валов, находящихся в «линейном» положении, до угла или даже меньшего между валами) 95. Предпочтительно концы частей стержня ограничены жесткой пластиной или кольцом, лежащим в плоскости под углом к каждому валу и с которой соединены концы частей стержня, чтобы каждый из концов стержня мог описывать круг, к которому они ограничены пластиной или кольцом, а не эллипсом, как упоминалось выше, каждая часть каждого стержня может скользить в продольном пазе, отверстии или выемке 105 440,042 соответствующего вала, причем этот паз имеет радиальный размер, существенно больший, чем соответствующий радиальный размер части стержня, вставленного в него, так что стержни могут изменять свой угол по отношению к валу при его вращении. 85 90 ( " " ) 95 100 , , , , 105 440,042 , . Согласно другому признаку настоящего изобретения описанная выше муфта применяется в системе передачи мощности автомобиля. В одном из таких применений муфта может заменить существующий универсальный шарнир в системе трансмиссии автомобиля. , . В другом применении улучшенная муфта может быть использована в трансмиссионной системе для передачи приводного усилия от тягача к колесам или осям прицепа или между сочлененными прицепами. , - -, -. Конкретные варианты осуществления настоящего изобретения теперь будут описаны в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые в основном являются схематическими и на которых: , , , , : Фигура 1 представляет собой вид сбоку муфты согласно изобретению в полностью выдвинутом положении. Фигура 2 представляет собой разрез по линии 2-2 на фигуре 1. Фигура 3 представляет собой разрез части соединительной пластины и показывает средства. для крепления концов стержня. Фигура 4 представляет собой вид сбоку, показывающий альтернативную конструкцию. Фигура 5 представляет собой вид, частично в разрезе, иллюстрирующий дополнительную модификацию. 1 , 2 2-2 1, 3 , 4 , 5 , , . Фигура 6 представляет собой разрез детали по линии 6-6 на фигуре 5. Фигура 7 представляет собой вид, показывающий соединительную пластину муфты, опирающуюся на самовыравнивающийся подшипник. Фигура иллюстрирует изобретение, примененное к передаче система транспортного средства с прицепом-тягачом и показано 4,5 расположение гибкого ведущего вала, на фиг. 9 показан вид, частично в разрезе, промежуточных опор ведущего вала, показанных на фиг. 8, на фиг. 10 показан вид в разрезе в увеличенном масштабе на каждом из них. конец ведущего вала показан на фиг. 8, фиг. 11 - вид сбоку, показывающий применение изобретения в сочлененном железнодорожном поезде, а фиг. 12 - вид сверху устройства, показанного на фиг. 11, со снятыми кузовами транспортных средств. 6 6-6 5, 7 - , 4.5 , 9 , 8, 10 8, 11 , 12 - 11 . Как показано сначала на рисунках 1-3, муфта состоит из двух цилиндров 10, 11, которые прикреплены к концам валов 12, 13, между которыми должна передаваться привод. Как видно из рисунков 1 и 2, каждый из Цилиндры сформированы с рядом продольных прорезей 14, проходящих через них. Эти прорези удобно формировать путем сначала прорезания прорезей в центральном сплошном цилиндре, а затем сжимания втулки 15, чтобы закрыть открытые стороны прорезей 70. В зацеплении с каждой прорезью 14 находится стержневая часть. 16 или 17, который представляет собой подшипник, посаженный в паз в окружном направлении, но способный перемещаться относительно паза в радиальном направлении 75. Как показано на фиг. 3, на конце каждой части 16 стержня сформирован шарик 21 и 17, и эти шарики размещены в углублениях круглого диска или кольца 20. 1 3, 10 11, 12, 13 1 2, 14 15 70 14 16 17 , 75 3 21 16 17 20. Сформированные таким образом подшипники закрыты 8 () пластинами 22, каждая из которых имеет частично сферическую поверхность, образуя вместе с диском или кольцом гнездо для шарика. 8 () 22 - . Описанная выше муфта работает следующим образом: 85 Если вал 12 является приводным, то стержневые части 16 будут вращаться вокруг оси вала и в то же время будут скользить в продольном направлении относительно цилиндра 10 так, что их внешние концы перемещаются. 90 в плоскости, в которой они закреплены при соединении с пластиной или кольцом. Пластина 20 аналогичным образом вращает стержневые части 17, которые посредством своего зацепления с пазами в цилиндре 11 95 передают привод валу 13. Можно видеть, что траектория движения конца каждой части стержня в месте его соединения с пластиной 20 представляет собой окружность, расположенную под косым углом к осям 100 валов 12, 13, и проекцию этой окружности на плоскость, нормальную к любая из этих осей представляет собой эллипс. На практике обнаруживается, что небольшое колебание пластины происходит из-за того, что используется только конечное число 105 стержней и, как следствие, траектория концов частей стержня изменяется от истинный круг. Однако это изменение очень незначительно, и его можно не принимать во внимание. 110 Поэтому каждая часть стержня 16 и 17 должна изменять свой угол по отношению к своему цилиндру путем перемещения в радиальном направлении по мере вращения вокруг оси этого цилиндра. и именно по этой причине стержни 115 свободно сидят в радиальном направлении в своих соответствующих пазах. : 85 12 , 16 , 10 90 20 17 11 95 13 20 100 12, 13, 105 , , 110 16 17 , , , 115 , . Большим преимуществом муфт согласно этому изобретению является то, что за счет достаточной длины стержней и пазов можно сделать 120 соединений растяжимыми в направлении вдоль длины любого вала, таким образом обеспечивая соединение, которое не только адаптируется к относительному угловому перемещению соединенные валы, но также перемещают 125 валы навстречу друг другу и в сторону друг от друга. Однако для того, чтобы это последнее перемещение не могло привести к слишком большому отводу стержней от связанных с ними валов, они предпочтительно 130 440,042 снабжаются упорами 50, которые контактируют с концом втулки 15. 120 125 , 130 440,042 50 15. В описанном выше примере ось каждой стержневой части 16 пересекает ось сопутствующей стержневой части 17 в другом цилиндре в точке плоскости кольца, но согласно альтернативной форме соединения, показанной на фиг. 4, стержневые части расположены поочередно вокруг пластины 20. 16 17 4 20. В модификации, показанной на рисунках и 6, пластина 20 заменена шарнирным многоугольником, состоящим из звеньев 23, шарнирно закрепленных штифтами 24 на элементах 28. Концы каждой пары стержневых частей 16 и 17 шарнирно соединены с элементами 28, как показано на рисунке. 6 и как описано со ссылкой на фиг. 1 и 3. 6, 20 23 24 28 16 17 28 6 1 3. При таком расположении колебательное движение стержней радиально в их цилиндрах, упомянутое выше, в значительной степени уменьшается, поскольку многоугольник 23, 28 способен искажаться во время работы в эллипс, форма которого приближается к той, которую имеют шарнирные концы стержня. части теоретически будут следовать за ним, в то же время ограничивая движение этих концов в одной плоскости. , , 23, 28 , . Если муфта должна использоваться для передачи значительной мощности, как будет описано ниже, в некоторых случаях желательно снабдить пластину 20 подшипником, чтобы обеспечить опору муфты в этой точке. На рис. 7 показана одна форма подшипника для Для этой цели пластина 20 образована на своей периферии с шариковой дорожкой для шариков 25, которые входят в зацепление со сферической внутренней поверхностью внешней дорожки 26. Внешняя дорожка 26 имеет возможность скольжения по продольным направляющим 27. Можно видеть, что, хотя пластина 20 поддерживается Угол между двумя валами 12 и 13 может изменяться, а расстояние между цилиндрами 10 и 11 также может изменяться, причем такое перемещение обеспечивается наклоном пластины 20 в дорожке 26 и скольжением дорожки 26 по направляющей. направляющие 27 соответственно. , , 20 7 20 - 25 26 26 27 20 , 12 13 10 11 , 20 26 26 27 . Как показано на фиг.8, тягач 30 соединен с помощью тяги 31 с прицепом 32. Задний мост 33 тягача приводится в движение обычным способом с помощью трансмиссионного вала 34, имеющего червяк, который входит в зацепление с червячным колесом дифференциала, помещенного в корпус 35. В соответствии с этим примером изобретения трансмиссионный вал 34 проходит назад за пределы корпуса 35 и снабжен одним из муфт 70 вала (показанных подробно на фиг.10) согласно изобретению для привода промежуточного трансмиссионного вала 36, другой конец которого приводит в движение другую из гибких муфт согласно изобретению для передачи привода на дифференциал 37 в оси прицепа-транспортного средства 32. Таким образом, колеса тягача приводятся в принудительный привод. Соединения согласно изобретению подходят для больших изменений угла между валами, но они работают с максимальной эффективностью при углах, превышающих примерно 165°, и для того, чтобы получить это эффективности, а также для получения достаточной растяжимо
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB440040A
[]
- - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата заявки: 19 июня 1934 г. № 18183/34 44 (Осталась полная спецификация: 12 июля 1935 г.). : 19, 1934No18183/34 44 ( : 12, 1935. Полная спецификация принята: 19 декабря 1935 г. : 19 1935. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования петель и т.п. для формованных изделий. Я, РИЧАРД Ф.И. Тз Пауэр, 18, Честерфорд Гарденс, Иампстед, Лондон, . 3, британский субъект, настоящим заявляю, что природа этого изобретения - следующим образом: Изобретение относится к формованным изделиям. , , 18, , , , . 3, , : . В соответствии с настоящим изобретением формованный элемент снабжен шарнирным креплением, а соединение между креплением и элементом имеет шаровую форму или эквивалентную природу, при этом шаровой элемент удерживается креплением, а гнезда формируются на формованном элементе во время литье. , . В модифицированной форме изобретения формованный элемент имеет отформованный на нем шаровой элемент шарнира. . Кроме того, само крепление может быть формованным элементом, и в этом случае элементы соединения отформованы за одно целое с формованным элементом и креплением. , - . Для того чтобы изобретение могло быть более понятно понято, теперь будет описано его воплощение в изготовлении коробки с крышкой, причем как коробка, так и крышка отлиты из композиционного материала, например, из материала, известного под зарегистрированной торговой маркой. Марк Бакелит». , ' - , , ". В этой форме изобретения коробка будет рассматриваться как формованный элемент, а крышка - как шарнирно соединенный с ней элемент. - . В этой форме изобретения соединение может быть выполнено путем формирования на заднем крае крышки ребра, имеющего сферические концы, а на коробке - пары проушин или выступов, выполненных со сферическими выемками на противоположных сторонах, так что, когда ребро Крышка расположена между кувшинами на коробке, на каждом конце ребра образовано шаровое соединение, причем сферические концы ребра входят в сферические выемки выступов. , . В соответствии с изобретением либо крышка, либо коробка, либо обе, либо крышка, либо обе коробки деформируются сразу же после извлечения из форм, так что они остаются горячими и податливыми. вставляемую крышку», а затем коробку сгибают обратно до исходной формы, полученной в «форме». Затем ребро будет свободно зажато между выступами, и будет получено эффективное шарнирное соединение. ' ' 55 ' . Уши или выступы, конечно, могут быть сформированы на крышке, а ребро - на коробке, и, вообще говоря, уши будут располагаться на целом числе комбинаций, которое легче согнуть и вернуть в исходное положение, и это будет зависеть от -65 дизайн, особенно глубина целого числа комбинации. , , 60 , -65 , . Хотя, как упоминалось выше, предпочтительно отделять ушки или выступы, в некоторых случаях целое число, например крышка 70, несущая ребро, может быть деформировано, и тогда искривленное ребро расположено между ушками или выступами на коробке, а затем при возвращении крышке ее первоначальной формы, полученной из формы, будет ребро; 75 вставлены в проушины или выступы на коробке и получено эффективное шарнирное соединение. , , , , 70 , ; 75 . Из вышеизложенного следует отметить, что изобретение касается не только формованного изделия, содержащего одно из 80 целых чисел шара или эквивалентного шарнира, отформованного за одно целое с ним, а также такого формованного элемента с шарнирным элементом, несущим другой элемент набора шарниров. в нужном положении путем деформации формованного элемента -85, но охватывает также в широком смысле метод работы - при котором соединения упомянутого типа получаются в формованных изделиях, изготовленных из бакелита или любого другого пластика или формованного состава -90, в котором формованные элементы деформируются, все еще находясь в пластичном состоянии, после извлечения из формы, а затем снова для формирования соединения, как уже объяснялось. 95 - Из вышеизложенного будет ясно, что шарнирные и поворотные элементы могут быть предусмотрены согласно изобретению на изделиях, отформованных из материала. например, бакелит, простым, дешевым и эффективным способом, независимо от того, изготовлены ли сами прикрепленные изделия из бакелита, металла, композиции или другого материала. 80 - , -85 , - -90 95 - , , 100 , , . При изготовлении коробок avfng_),040,440,040 откидных крышек согласно изобретению коробку или крышку можно сначала отлить и дать остыть обычным способом, а затем крышку или коробку, в зависимости от обстоятельств, вынуть из формы. в горячем состоянии и деформирован для формирования соединения, а затем снова восстановлен, при этом деформированный элемент затем прижимается к холодному элементу, который будет восстанавливать деформированный элемент до исходной формы. _ ),040 440,040 , , , , . В качестве эквивалента шаровой формы можно использовать цапфу и взаимодействующую муфту. - . В особых случаях, когда конструкция деформируемого элемента допускает 15, что такой элемент может деформироваться в холодном состоянии; например, когда край, несущий ребро, является относительно тонким и не имеет выступа, так что он пружинит назад. 20 Датировано 19 июня 1934 года. 15 ; , 20 19th , 1934. ПЕЙДЖ, УАЙТ И ВОН, 27, Чансери Лейн, Лондон, 2, дипломированные патентные поверенные, агенты заявителя. , & , 27, , , 2, , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования петель и т.п. для формованных изделий , , 18, , , , 1. % 3, британский субъект, настоящим заявляет о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет конкретно описано и подтверждено в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к формованным изделиям. , , 18, , , , 1. % 3, , , : . Согласно настоящему изобретению способ формирования шарнира между двумя элементами, отлитыми из композиции, такой как композиция, известная под зарегистрированной торговой маркой бакелит, состоит в формовании шарнирного элемента на одном элементе, формовании второго шарнирного элемента на другом элементе, подпружинивание или деформирование одного или обоих элементов для обеспечения зацепления шарнирных элементов, а затем возвращение искривленному элементу его исходной формы. , " , , . Шарнир может быть шаровым или цапфовым, при этом шар или цапфа отформованы на одном элементе, а гнездо для его установки отформовано на другом элементе. , . Конструкции согласно изобретению включают пару элементов, например коробку и крышку, отлитые из состава, такого как тот, который известен под зарегистрированной торговой маркой «Бакелит», причем на одном элементе отформован один элемент шарнира, а на другом элементе на нем отформован другой элемент шарнира, при этом зацепление шарнирных элементов осуществляется за счет пружинения или деформации одного или обоих элементов и последующего возвращения искривленному элементу его исходной формы. , , " " , . Согласно дополнительному признаку изобретения конструкция по нему может состоять из формованного элемента, содержащего одно из целых чисел шарнира шаровой формы или цапфового типа, отформованного за одно целое с ним, и второго формованного элемента , ушка , другого целого числа. шарнира, установленного в нужное положение путем коробления или подпружинивания одного из формованных элементов 70. Чтобы сделать изобретение более понятным, теперь будет описано его воплощение в изготовлении коробки с крышкой, причем как коробка, так и крышка отлит из композитного материала 75, например, из того материала, который известен под зарегистрированной торговой маркой бакелит». , - , 70 , 75 , , ". В этой форме изобретения соединение может быть выполнено путем формирования на заднем крае 58/ крышки ребра, имеющего концы, по существу, полусферической формы, а на коробке - пары проушин или выступов, выполненных со сферическими выемками на противоположных сторонах, так что что, когда ребро крышки 85 расположено между выступами на коробке путем деформации или подпружинивания крышки и соединения коробки, на каждом конце ребра образуется шаровое соединение, сферические концы ребра движутся в сферическом 90 углубления проушин. 58/ , 85 , 90 . В соответствии с изобретением одна или обе крышки и коробка деформируются сразу после извлечения из форм, так что они остаются горячими и податливыми. 95 . Благодаря такому оперению уши на коробке можно раздвинуть в стороны настолько, чтобы можно было вставить ребро на крышке, а затем коробку согнуть обратно до исходной формы, полученной в форме. Ребро тогда будет свободно сгруппировано между выступами. и получено эффективное шарнирное соединение. 100 : . Уши или -, конечно, будут сформированы на крышке, а ребро на коробке, и вообще говоря, ) уши будут располагаться на целом числе комбинаций, которые легче согнуть и сбросить, и это будет зависеть от конструкции, в частности от глубины целого числа комбинации. -, , 105 , ) 110 440,040 , . Хотя, как упоминалось выше, предпочтительно отделять ушки или выступы, в некоторых случаях целое число, например, крышка, несущая ребро, может быть деформировано, и тогда искривленное ребро расположено, чтобы сделать ставку на ушки или выступы на коробке и затем, вернув крышке ее первоначальную форму, полученную из формы, ребро будет установлено в ушках или выступах на форме и будет получено эффективное шарнирное соединение. , , , , , , . При желании коробление или пружинение формованных элементов может быть выполнено после того, как элементы остынут, и в этом случае естественная упругость материала будет влиять на операцию возврата в исходное положение. , . Для более ясного понимания изобретения теперь будут сделаны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых показаны в качестве примера предпочтительные варианты его осуществления. . На чертежах: фиг. 1 схематически изображает коробку с откидной крышкой согласно изобретению в перспективе; На фиг.2 схематически показан способ зацепления шарнирных элементов; На рис. 3 показано положение крышки. : 1 ; 2 ; 3 ;. На фиг.4 показана в перспективе шарнирная часть крышки согласно изобретению; На фиг.5 показана в перспективе соответствующая шарнирная часть коробки; Фигура 6 представляет собой вид с торца петли, показанной на фигурах 4 и 5, после сборки; Фигура 7 представляет собой вид шарнира, показанного на Фигуре 6, со стороны задней части коробки; Фигура 8 представляет собой вид в разрезе по линии - в направлении стрелки А на Фигуре 7; Фигура 9 представляет собой вид в разрезе по линии 1 -, если смотреть в направлении стрелки В на Фигуре 7; На фиг.10 и 11 показаны соответственно крышки и коробчатые части шарнира альтернативной формы согласно изобретению; На фиг.12 показан шарнир, показанный на фиг.11, в поперечном сечении; На рисунках 13 и 14 показаны коробчатая и закрывающаяся части петли в вертикальном разрезе. 4 ; 5 ; 6 4 5 ; 7 6 ; 8 - 7; 9 1 - 7; 10 11 alterna0 ; 12 11 ; 13 14 . На чертежах подобные ссылки обозначают одинаковые или похожие детали. . В конструкции, представленной на фиг.1, 2 и 3, схематически иллюстрирующей изобретение, коробка 1 и крышка 2 отлиты из бакелита, а на задней кромке крышки отформован ободок 3, на каждом конце которого отформован шаровой элемент 4 шарового шарнира. 1, 2 3, , 1 2 3 4 . На коробке отформованы две проушины 5, на противоположных поверхностях которых отформованы сферические выемки 6 для приема шаровых элементов 4. 5 6 4. Как показано на фиг. 2, для обеспечения зацепления шаровых элементов 4 с выемками 6 крышка деформируется в горячем и пластичном состоянии, так что. 2, 70 4 6 . она принимает кривизну, по существу, как показано на рисунке 2. 75 Затем крышку прижимают к коробке до тех пор, пока она не принимает свою первоначальную плоскую форму, в результате чего шаровые элементы 4 входят в зацепление с выемками 6, как показано на рисунке 3. 80 Крышка затем оставляют охлаждаться, и после того, как он застынет, шаровые и гнездовые элементы 4 и 6 образуют шарнир, вокруг которого крышка может легко поворачиваться. 2 75 4 6, 3 80 4 6 . Если крышка сделана достаточно тонкой, ее можно согнуть в холодном состоянии, чтобы обеспечить зацепление шаровых и гнездовых элементов, при этом естественная упругость крышки помогает восстановить ее первоначальную форму. 85 , . В альтернативной конструкции крышка 90 может быть снабжена формованными выступами, на которых отформованы шаровые элементы так, что шаровые элементы расположены напротив друг друга. 90 . Задняя стенка коробки может быть вытянута вверх, а на концах этого выступа могут быть образованы выемки для размещения шариков крышки. 95 . При такой конструкции крышка деформируется или подпружинивается, как уже описано 100, а затем возвращается в исходное положение, в результате чего шарики зацепляются с выемками и образуют шарнир. 100 , . На фигурах с 4 по 9 показана дополнительная форма формованного шарнира 105 согласно изобретению. 4 9 105 . В этой конструкции крышка 2 имеет по существу цилиндрическое ребро 3at. 2 3 . на каждом конце которого отформован полусферический выступ, образующий шар 110, элемент 4. 110 4. На каждой стороне коробки за одно целое с боковой стенкой 7 отформован выступ 5, имеющий полусферическую выемку 6. 7 5 6. Расстояние между противоположными поверхностями 115 выступов 5 равно длине ребра 3 или на практике немного больше, чтобы обеспечить зазор. 115 5 3 . Верх задней стенки 8 коробки срезан до дугообразной формы 120, как показано на рисунке 9 (см. рисунки 5 и 9), чтобы вместить ребро 3 на крышке и концы заднего фланца крышки. также отрежьте, как показано на рисунке 10, чтобы надеть выступы 5, имеющие круглую форму 125 (см. рисунки 4, 6 и 8). 8 120 9 ( 5 9) 3 10 5 125 ( 4, 6 8). Боковые стенки 7 коробки отделены от задней стенки 8 прорезью 11, которая образуется во время формования коробки и проходит примерно на половину 130 410 040 _ вниз по задней части коробки (см. фиг. 7-9). 7 8 11 130 410,040 _ ( 7 9). Такое отделение боковых стенок от задних стенок позволяет разводить выступы 5 наружу, обеспечивая зацепление шарнирных частей способом, описанным ниже. 5 . На рис. 7 четко виден слот 11, если смотреть на заднюю часть коробки. 7 11 , . На рисунке 8, который представляет собой вид в разрезе по центру прорези 11 и если смотреть в направлении стрелки А на рисунке 7, показана боковая стенка 7 со встроенным выступом 5 на вертикальной стороне, при этом нижняя часть прорези 11 представляет собой указано в 11 час. 8, 11 7, 7 5 , 11 11 . Ребро 3 на рисунке опущено, чтобы показать выемку 6 в выступе 5. 3 6 5. На рисунке 9 также представлен вид в разрезе по центру прорези, но в направлении стрелки на рисунке 7. 9 7. Для обеспечения зацепления шарнирных частей крышку располагают так, чтобы ребро 8 находилось между выступами 5 на коробке. , 8 5 . Затем ребро продвигается дальше между выступами, которые подпружинены наружу шаровыми элементами 4 до тех пор, пока последние не войдут в контакт с выемками 6, после чего выступы пружинят назад и шарнир завершен. 4 6 . Вместо шарового соединения можно использовать цапфы. Таким образом, выступы 4 могут быть расширены для образования цилиндрических цапф, образующих уменьшенные концы ребра, которые входят в зацепление с цилиндрическими гнездами в проушинах коробки. , 4 . Однако предпочтительно, когда используются цапфы, применяется конструкция, показанная на фиг. 10-14. , 10 14 . В этой конструкции крышка 2 имеет ребро 3, концы которого сужены и образуют цапфы 12. На задней стенке коробки отформованы два выступа 5, которые доходят до дна коробки, как показано 5а и В каждом выступе имеется отверстие 13 для установки цапф 12. 2 3, 12 5 5 13 12. Чтобы облегчить формование отверстий 13, выступы 5 имеют прорези сверху до середины вниз, как показано на рисунке 14 (рис. 11 и 18). Затем часть формы, которая служит для формирования отверстий 1,3, может быть вытягиваются вверх через открытые верхние концы пазов 14, причем внешние части 5b выступов подпружиниваются, позволяя это извлечение. 13 5 14 ( 11 18) 1 '3 14, 5 . Для сборки шарнира крышку помещают так, чтобы ее цапфы 19 опирались на открытые концы пазов 14, а затем цапфы вдавливаются в отверстия 13 действием, аналогичным описанному со ссылкой на конструкцию, показанную на фиг. 4. 9, части 5b выступов выдвигаются, позволяя войти цапфам, а затем пружинят назад, так что цапфы удерживаются в отверстиях 13. 19 14 - 13 4 9, 5 13. На фигуре 12 показан шарнир в вертикальном разрезе через одну из проушин 5, а на фигурах 13 и 14 показаны соответственно торцевые виды ребра и цапфы 70 на крышке и проушины на коробке. 12 5 13 14 70 . При желании ребро а может быть изготовлено того же диаметра, что и цапфы, но конструкция, показанная на рисунках с 10 по 1-4, предпочтительна, поскольку ребро 3 может быть выполнено 75 того же радиуса, что и вершины проушин 3. так, чтобы шарнир представлял собой непрерывную поверхность. , 10 1-4 3 75 3 . Кроме того, хотя в показанных и описанных конструкциях ребристый элемент 80 переносится на крышку, а несущий элемент для нее - на коробку, изобретение охватывает также случай, когда ребро находится на коробке, а несущий элемент, который принимает ребро находится на крышке 85 -'. Из вышеизложенного следует отметить, что изобретение касается не только формованного изделия, содержащего одно из целых чисел шара или эквивалентного шарнира, встроенного в него за одно целое, и такого 90 формованного элемента с шарнирно-формованным элементом. элемент, удерживающий другой элемент соединения, установленного в нужное положение путем деформации или подпружинивания одного из формованных элементов, но также в широком смысле охватывает 95 метод работы, при котором соединения упомянутого типа получаются в формованных изделиях, изготовленных из бакелита или любого другого материала. пластик или формованная композиция, в которой формованные элементы 100 деформируются, оставаясь в пластичном состоянии после извлечения из формы, а затем восстанавливаются для образования соединения, как уже объяснялось. , 80 , 85 -' , 90 , 95 100 . -Из вышеизложенного будет ясно, что шарнирные и поворотные элементы могут быть предусмотрены согласно изобретению на изделиях, отформованных из такого материала, как бакелит, простым, дешевым и эффективным способом. 110 При изготовлении коробок, имеющих откидные крышки в соответствии с В соответствии с изобретением коробку или крышку можно сначала отлить и дать остыть обычным способом, а затем крышку или коробку, как корпус 115, можно извлечь из формы в горячем состоянии и деформировать для образования соединения, а затем снова вернуть в исходное состояние, затем деформированный элемент прижимается к холодному элементу, который будет восстанавливать первоначальную форму деформированного элемента. - 105 , , 110 , 115 , , , 120 . Кроме того, сборка облегчается, если элемент, несущий проушины, находится в горячем состоянии, а другой элемент - холодный, поскольку расстояние между 125 буксирами будет больше, когда элемент горячий, чем когда он холодный, и, естественно, уменьшится в процессе сборки. охлаждение, благодаря которому искажения могут быть уменьшены до минимума 180 440,040 Теперь подробно описав и выяснив суть моего упомянутого изобретения и то, каким образом , 125 ' , , 180 440,040
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 05:50:39
: GB440040A-">
: :
440041-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB440041A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 19 июня 1934 г. № 18184/34 440,041 , //,, @Полная спецификация слева: 26 июля 1934 г. : 19, 1934 18184/34 440,041 , //,, @ : 26, 1934. Полная спецификация принята: 19 декабря 1935 г. : 19, 1935. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования громкоговорителей и т.п. или относящиеся к ним Я, РОБЕРТ 1 ОДЖЕР ГЛЕН, британский подданный, проживающий в Вилле Бержероннетт, Англет, Басс-Пиренеи, Франция, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение для усовершенствований или относящихся к ним громкоговорителей и подобных звуковоспроизводящих инструментов, в которых диафрагма вибрирует с помощью электрического привода; Целью изобретения является улучшение качества звука таких инструментов. - , 1 , , , , -, , : - - ; . Согласно настоящему изобретению громкоговоритель или тому подобное содержит диафрагму (называемую «ведущей диафрагмой»), приводящуюся в движение приводным блоком, вторую диафрагму (называемую «приводной диафрагмой»), расположенную на расстоянии от ведущей диафрагмы и не соединенную с ней. чтобы он приводился в движение за счет вибрации воздуха в пространстве между двумя диафрагмами. Ведущая диафрагма предпочтительно значительно меньше ведомой диафрагмы; например, диафрагмы могут представлять собой конусы с одинаковым углом, а диаметр ведомого конуса может в 3-4 раза превышать диаметр ведущего конуса. , - ( " ") , ( " ") ; , 3 4 . В конкретном варианте осуществления настоящего изобретения ведомый конус имеет полный угол около 120° и поддерживается по периферии кольцом, например, из алюминия. Диаметр кольца составляет около 14 дюймов. Расположен вне вершины ведомого конуса. и соосно с ним находится ведущий конус с таким же наконечником и аналогичным образом расположенный, но имеющий диаметр около 4-4 дюймов. Ведущий конус поддерживается по своей периферии на фиксированной части инструмента, такой как постоянный магнит приводного блока. и соединен на своей вершине со стержнем, приводимым в движение подвижной частью (например, подвижной катушкой) приводного устройства. Два конуса расположены на расстоянии, измеренном под углом 45 нормали к их поверхностям, составляющим /64 дюйма. алюминиевое кольцо, которое поддерживает ведомый конус, соединено, например, с помощью ряда симметрично расположенных рычагов с неподвижной частью инструмента 50, на котором установлен вышеупомянутый постоянный магнит, но, за этим исключением, между двумя конусами нет никакой связи. . 120 , , 14 " , 4-4 ' ( ) , 45 , /,64ths , 50 , , , . Ведущий конус может быть изготовлен из металла или 55 другого жесткого материала, такого как вулканизированная резина, затвердевшая смола или воск, и его вибрации передаются ведомому конусу исключительно через воздух, находящийся в пространстве между двумя конусами 60. Благодаря этому изобретению Установлено, что достигается более эффективное воспроизведение звука в широком диапазоне частот, чем в известных конструкциях, и при этом громкость производимого звука не уменьшается. 55 60 / 65 . Изобретение может быть применено к любой цели, для которой обычно используются громкоговорители, например, к радиоприему и воспроизведению граммофонных пластинок, но основное применение изобретения - это акустическое оборудование для систем громкой связи. - , , 70 . Обнаружено, что успех громкоговорителя согласно изобретению в значительной степени зависит от правильного соотношения диаметров двух конусов. В описанном выше примере это соотношение составляет от 3:1 до 4:1, хотя оно возможно, что можно было бы эффективно использовать и другие соотношения 80. 75 3:1 4: 1 80 . Датировано 19 числом дня 1934 года. 19th 1934. БОТТЛТ УЭЙД И ТЕННАНТ, дипломированные патентные поверенные, 111 и 112, Хаттон Гарден, Лондон, 1. & , , 111 & 112, , , . 1. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в отношении меня, РОБЕРТ Рон Д.Г. Эн ГЛЕН, британский подданный из Виллы Бержероннет, Англе, Нижние Пиренеи, Франция, настоящим раскрывают природу этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, в частности описана и цена 1/-1 для громкоговорителей и т.п. подтверждена следующим заявлением: Настоящее изобретение предназначено для усовершенствований в 90 или относится к громкоговорителям и подобным звуковоспроизводящим инструментам такого типа (именуемым в дальнейшем как описан тип 440,041), в котором ведущая диафрагма расположена так, что одна из ее вибрирующих поверхностей близко примыкает (т.е. отделена на расстояние порядка дюйма) и по существу параллельна поверхности ведомой диафрагмы аналогичной формы и приводов. привод диафрагмы исключительно за счет вибрации и/или сжатия воздуха в узком пространстве между двумя диафрагмами. , , , , , -, , , 1/- - : 90 - - ( 440,041 ) ( ' ), . Задача изобретения состоит в том, чтобы создать громкоговоритель с особенно хорошим качеством тона, способный излучать звук с высокой проникающей способностью. - . В громкоговорителях описанного типа, как было предложено ранее, ведущая и ведомая диафрагмы жестко соединены друг с другом по периферии, причем пространство между двумя диафрагмами в каждом случае по существу закрыто, так что не может быть свободного прохождения воздуха к и из этого пространства при работе диафрагм. - , , , . Согласно настоящему изобретению громкоговоритель описанного типа отличается тем, что пространство между диафрагмами свободно открыто для окружающего воздуха. Предпочтительно, чтобы ведущая диафрагма была значительно меньше, чем ведомая диафрагма; например, диафрагмы могут представлять собой конусы с одинаковым углом, а диаметр ведомого конуса может примерно в 3 раза превышать диаметр ведущего конуса. - ; , 3 . Конкретный вариант осуществления настоящего изобретения теперь будет описан на примере со ссылками на прилагаемые чертежи, из которых: Фигура 1 представляет собой вид в разрезе громкоговорителя согласно изобретению со снятым корпусом и вспомогательными частями, а на фигуре 2 - увеличенный разрез вершин конусов. , : 1 - , 2 . Как показано на чертежах, громкоговоритель содержит постоянный магнит 10 известной формы с кольцевой подвижной катушкой 11, соединенной перемычкой 12 с ведущим конусом 13 посредством стержня 14. Конус 13 опирается по своей периферии на алюминиевое кольцо 15, имеющее Неразъемные рычаги 16, расположенные вокруг него и соединенные на другом конце с кольцом 17, прикрепленным к постоянному магниту 10. , 10 11 12 13 14 13 15 16 17 10. Ведомый конус 518, который значительно больше ведущего конуса 13, поддерживается на алюминиевом кольце 19, установленном на крестовине 20, которая зацепляет постоянный магнит 10 с помощью кольца 21. 518 13 19 20 10 21. Как показано на рисунке 2, меньший конец большего конуса 18 параллелен меньшему конусу 13, но конусы разнесены друг от друга на небольшое расстояние, так что между ними нет никакого соединения, кроме как через крестовину 20 и рычаги 18. 2, 18 13, 20 18. Меньший диффузор может быть изготовлен из алюминиевого формования, а больший диффузор может быть изготовлен из папье-машда, пропитанного или покрытого подходящим придающим жесткость или нагружающим веществом 70. Звук передается от ведущего конуса 13 к ведомому конусу 18 исключительно через промежуточный воздушный зазор, и обнаружено, что благодаря такому устройству проникновение излучаемого звука значительно усиливается и достигается эффективное воспроизведение в более широком диапазоне частот, в то время как в то же время громкость производимого звука не уменьшается по сравнению с громким звуком. динамики известной конструкции. 70 13 18 , , , 75 , - 80 . Желательно, чтобы конус 18 был значительно больше, чем конус 13, и в одном варианте осуществления, который оказался успешным, диаметр конуса 85 18 составляет около 14 дюймов, а диаметр конуса 13 составляет от 41 до 6 дюймов. расстояние между двумя конусами, измеренное по нормали к их поверхностям, составляет:/4 доли дюйма. 90 В альтернативной форме изобретения могут использоваться конусы с гораздо меньшим углом. Понятно, что приводной блок громкоговорителя -динамик не является частью настоящего изобретения, и конструкция этого устройства может быть изменена по желанию. Например, вместо описанного выше постоянного магнита можно использовать магнит с электрическим питанием. 18 13, 85 18 14 13 41 6 , , :/4, 90 , - , 95 , . Изобретение может быть применено для любой цели, для которой обычно используются громкоговорители, например для радиоприема и воспроизведения граммофонных пластинок, но основное применение изобретения касается каустических устройств для систем общественной адресации и для мест общественные развлечения. 100 - , , 105 , . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно осуществляется, 110 110
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 05:50:41
: GB440041A-">
: :
440042-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB440042A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 19 июня 1934 г. № 18185/34. : 19, 1934 18185/34. , 4 июля 1934 г. № 19710/34. , 4, 1934 19710/34. Осталась одна полная спецификация: 21 сентября 1934 г. : 21, 1934. 440,042 (В соответствии с разделом 16 Закона о патентах и образцах 1907–1932 гг.) Спецификация принята: 19 декабря 1935 г. 440,042 ( 16 1907 1932) : 19, 1935. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 18185 А Д 1934 г. 18185 1934. Я, РОБЕРТ РОДЖЕР ГЛЕН, британский подданный, проживающий на вилле Бержероннет, Англет, Нижние Пиренеи, Франция, настоящим заявляю, что природа этого изобретения такова: Далее следует: Настоящее изобретение предназначено для усовершенствования или относится к муфтам для передачи привода между двумя взаимно наклоненными валами и относится к такому типу муфты, в которой приводное движение передается от одного вала к другому с помощью множества стержней, каждый из которых содержит две части. лежат под углом друг к другу, и каждая из частей выполнена с возможностью скольжения в продольное отверстие или углубление, образованное в одном из валов или в выступе или т.п., несомом валом, и из него. , =, , , , -, , : , . Муфта описанного выше типа до сих пор использовалась для передачи привода между валами, оси которых пересекают друг друга под прямым углом. Если угол между осями сильно уменьшить или увеличить так, что валы станут почти соосными, существует тенденция к заклиниванию механизма из-за наклона сил, которым подвергаются стержни. Одной из целей настоящего изобретения является устранение этого недостатка. , - -, . Другая цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы сделать муфту описанного типа работоспособной при всех углах между осями вала, т.е. сделать ее гибкой муфтой. , . Согласно одной особенности изобретения точки соединения частей вышеупомянутых стержней ограничены или направлены так, чтобы оставаться в одной плоскости друг с другом при вращении валов. Будет видно, что теоретически каждая из точек соединения Вышеупомянутое будет описывать эллипс, лежащий в плоскости, делящей пополам угол между осями двух валов, и это является препятствием для выхода точки соединения из этой плоскости, что вызывает заедание или заклинивание в механизме. Согласно настоящему изобретению все точки соединения положительно направляются или ограничиваются, так что возможность застревания исключается. , , . Согласно другой особенности изобретения, две части каждого вышеупомянутого стержня поворачиваются вместе в месте их соединения, в результате чего угол между осями двух валов может изменяться, и механизм, таким образом, становится гибким приводом. вышеописанные особенности 55 можно удобно объединить в одной муфте для получения гибкой муфты, которая будет правильно работать в диапазоне углов наклона валов. 1/- 50 55 ,. Средством ограничения или направления 60 точки соединения двух частей каждого стержня предпочтительно является пластина или кольцо, соединяющее вместе упомянутые выше точки поворота. Для того, чтобы каждая из точек поворота могла описывать круг (а не эллипс 65). как упоминалось выше) каждая часть каждого стержня выполнена с возможностью скольжения в продольном отверстии или выемке в его стержне, причем это отверстие имеет радиальный размер, существенно превышающий соответствующий радиальный размер части стержня, так что стержни могут наклоняться как вал вращается. 60 - ( 65 -) , 70 . В конкретном варианте осуществления настоящего изобретения каждый из двух валов, между которыми требуется гибкая связь 75, снабжен на своих концах цилиндром, имеющим прорези, проходящие через него от конца до конца и расположенными симметрично вокруг оси вала и на равном расстоянии от нее. указанный цилиндр 80 с прорезями может быть удобно изготовлен путем вырезания продольных канавок в металлическом цилиндре, а затем установки на цилиндр втулки для закрытия открытых сторон канавок. Каждая канавка имеет прямоугольное поперечное сечение, причем ее более длинный размер расположен радиально к вал, и в каждой канавке установлен стержень прямоугольного сечения и таких размеров, чтобы его можно было легко разместить в канавке под углом 90. Внешний конец стержня поворачивается к поверхности круглого кольца и к другой стороне кольца. подключаются штоки от цилиндра другого вала, точно такие же, как уже описанные 95. , 75 , 80 85 - , - 90 , 95 . Если один из валов теперь вращается, то стержни, которые скользят в цилиндре этого вала, также вращаются и при этом вращают кольцо, к которому крепится; обозначены Т Ли Рингр ограничен ; , воздействие на две секции стержня, лежит в плоскости, разделяющей угол между осями и , так что при вращении вала стержни перемещаются внутрь и наружу из пазов. чтобы разрешить их внешние кониды, олокситовый круг, описываемый кольцом. Однако можно видеть, что, поскольку внутренняя линия находится под косым углом к валу, стержни будут радиально наклоняться в своих пазах, они вращаются вокруг оси шлица. альтернативное соединение, согласно 1.5, согласно изобретению, точки соединения частей йодов соединены вместе полигонами, состоящими из звеньев, шарнирно соединенных между собой в точках крепления стержней к многоугольнику. Например, каждая соседняя пара звеньев канала может быть повернута к эфиру 1 , штырь проходит через слух внутри области соответствующего . , , 2 440,042 - ; ; , ' , , , '), ' 1 , , , , accordl1.5 , , - , ' , - 1 , . Изобретение может быть применено в соединениях валов для любых целей, для которых требуется привод между двумя наклонными валами, но обычным применением изобретения является привод прерывателя или прерывателя кинематографического проектора . такого рода (30 желательно уменьшить, насколько это возможно, шум, производимый работающими частями и соединительным механизмом, поскольку настоящее изобретение работает особенно бесшумно 135. Датировано 19 июня 1934 года. 2 - - - ( 30 , 3 - , 135 19th , 1934. БОДЖИЛТ, & ', дипломированные патентные поверенные, 11-1 и 112, , Лондон, . , & ', , 11-1 & 112, , , . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 19710 1934 г. ' 19710 1934. Усовершенствования систем трансмиссии для транспортных средств или относящиеся к ним Я, Ро БЕРТ РОДрит Гир, британский подданный, из виллы Бреотс Англе, Нижние Пиренеи, Франция, настоящим заявляю, что суть этой идеи заключается в следующем: в отношении топоэтнии'о я занимаюсь транспортными средствами. , Gir_, , , -, : 1 ' ' . В описании к заявке на патент № 181 М-5/134, находящейся на рассмотрении, описана форма гибкой фольги или передачи привода между двумя наклоненными в продольном направлении валами; В соответствии с настоящим изобретением этот токсин коинлина применяется к поэтапной системе моторного транспортного средства. В другом применении - 1 может использоваться в системе передачи из фольги, транспортирующей поток от токсинов; транспортное средство к колесам или оси В одном из вариантов осуществления изобретения мототракторный автомобиль модифицирован тем, что продольный трансмиссионный вал выдвинут назад за заднюю ось, чтобы получить гибкую муфту, описанную в описание моей одновременно рассматриваемой патентной заявки . Длина вала соединяет этот соединитель с другим таким же соединением, от которого заклепка присоединяется к передней оси трифилерного транспортного средства и с помощью дальнейшего такого соединения и соединительных бит живой луч также может быть перенесен на другую ось или ось прицепа-транспортного средства. Соединение между одним таким соединением и другим должно быть совершенно простым; Действительно, ряд муфт, примыкающих друг к другу, может быть использован в любом количестве, 75 чисел - ', их оси положительно разделены в , и - Будет видно, что настоящее изобретение в его можно удобно применить к рельсу; -1 80 Для того, чтобы приспособить элементы из числа 1 к любимому, желательно, чтобы они содержали точки из набора 4, стержней, чтобы переместить 4 в - ' единственная плоскость, " эти 85 точек и ' ;, состоит из '' на 01 , несущего в течение , 1) 1; " мой гибкий человек ни А Иенья; также 90 должны быть предусмотрены для двух частей каждого соединения: эти элементы вместе могут быть помещены в гибкий маслонепроницаемый корпус, подходящий для установки на 9%-ную каретку. В соответствующем транспортном средстве подшипники для двух цилиндрических частей муфты предпочтительно также являются самоцентрирующими подшипниками из . Существует множество известных типов, доступных для крепления кольца. 7 - ' 181 -5 /134 '' 1ally- ; - ' '- ;-'1 ,1 - 1 ; - '- - , - - - - , - , ; , 1 ,, 75 - ' ' , - ; -1 80 ; 1 , ' , 4, 4 - ' , " 85 ' ;, '' 01 , 1) 1; " ; 90 ":' - ; - ' ' 9 % , , , ' '0 . позволяет пластина или полигон сцепления; Плоскость точек соединения стержней с небольшими границами, но, как поясняется в описаниях - № 18 34, 10 440,042, точки соединения перемещаются вместе в одной плоскости, и таким образом предотвращается заедание соединения. ; , - 18 34, 10 440,042 . Настоящее изобретение делает возможной значительную экономию мощности, необходимой транспортным средствам с прицепами для выполнения определенных задач, а также снижает склонность прицепов к заносу, причем эта тенденция главным образом обусловлена тем, что до сих пор оси прицепных транспортных средств не ездили. - , , - . Если изобретение применяется к транспортному средству и прицепу, как описано выше, вал, соединяющий транспортное средство с прицепом, предпочтительно легко отсоединяется, например, посредством штифтов и пазов. , , , - . В системе тягач-прицеп желательно предусмотреть возможное удлинение тягового бруса на несколько дюймов 20 (скажем, 10 дюймов). Одним из преимуществ настоящего изобретения является то, что за счет использования множества узлов сцепки описанное такое расширение может быть предусмотрено. - - 20 (, 10 ) . Следует понимать, что там, где муфта 25 допускает значительное выдвижение, маслонепроницаемый корпус может быть телескопическим и может быть снабжен на одном конце или на каждом конце сальником (например, скребковым сальником), позволяющим валу скользить на 80° в продольном направлении. внутри маслонепроницаемого корпуса. 25 - ( ) 80 . Датировано 4 июля 1934 года. 4th , 1934. БОЮЛТ, УЭЙД И ТЕННАНТ, дипломированные патентные поверенные, 111 и 112, Ллаттон Гарден, Лондон, 1. , & , , 111 & 112, , , 1. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования или относящиеся к муфтам для передачи привода между двумя взаимно наклоненными валами Я, РОБЕРТ РОДЖЕР ГЛЕН, британский подданный, из Вилла Бержероннет, Англет, Нижние Пиренеи, Франция, настоящим раскрываю природу этого изобретения и то, каким образом то же самое должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и подтверждено следующим утверждением: Настоящее изобретение предназначено для усовершенствований или относится к муфтам для передачи привода между двумя взаимно наклоненными валами и относится к такому типу муфты, в которой приводное движение передается от одного вала к другому посредством множества стержней, каждый из которых содержит две части, лежащие под углом друг к другу, и каждая из которых стержневые части скользят в продольное пазовое отверстие или углубление, образованное в одном из валов или в нем, и наружу из него. выступ или что-то подобное, переносимое на валу. , , , , , -, , , : , . Было обнаружено, что в муфтах описанного типа может наблюдаться тенденция механизма к заклиниванию из-за наклона сил, которым подвергаются стержни. Это особенно верно, если угол между осями валов либо маленькие или большие, так что валы почти соосны, и целью настоящего изобретения является уменьшение или устранение этой тенденции механизма к заеданию. , . С этой целью изобретение обеспечивает муфту вала описанного выше типа, в которой части стержня, связанные с одним валом, непосредственно входят в зацепление на концах, которые соединены с частями стержня, связанными с другим валом, посредством средств, которые ограничивают упомянутые концы в остаются в одной плоскости друг с другом при вращении валов. Видно, что теоретически каждый из концов вышеупомянутых частей стержня будет описывать эллипс, лежащий в плоскости, делящей пополам угол между осями двух валов 75. и именно тенденция указанных концов выйти из этой плоскости приводит к заеданию или заклиниванию механизма. 70 , , 75 . В соответствии с настоящим изобретением все концы частей стержня жестко направляются или удерживаются в этой плоскости, так что возможность застревания снижается или исключается. 80 . Уже предлагалось сконструировать муфту вала описанного типа с шарнирными соединениями между двумя частями каждого стержня с целью создания гибкого привода, и привод согласно настоящему изобретению может быть выполнен гибким аналогичным образом с дополнительное преимущество состоит в том, что механизм практически не имеет склонности к заклиниванию даже при самых разных углах между валами (например, от валов, находящихся в «линейном» положении, до угла или даже меньшего между валами) 95. Предпочтительно концы частей стержня ограничены жесткой пластиной или кольцом, лежащим в плоскости под углом к каждому валу и с которой соединены концы частей стержня, чтобы каждый из концов стержня мог описывать круг, к которому они ограничены пластиной или кольцом, а не эллипсом, как упоминалось выше, каждая часть каждого стержня может скользить в продольном пазе, отверстии или выемке 105 440,042 соответствующего вала, причем этот паз имеет радиальный размер, существенно больший, чем соответствующий радиальный размер части стержня, вставленного в него, так что стержни могут изменять свой угол по отношению к валу при его вращении. 85 90 ( " " ) 95 100 , , , , 105 440,042 , . Согласно другому признаку настоящего изобретения описанная выше муфта применяется в системе передачи мощности автомобиля. В одном из таких применений муфта может заменить существующий универсальный шарнир в системе трансмиссии автомобиля. , . В другом применении улучшенная муфта может быть использована в трансмиссионной системе для передачи приводного усилия от тягача к колесам или осям прицепа или между сочлененными прицепами. , - -, -. Конкретные варианты осуществления настоящего изобретения теперь будут описаны в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые в основном являются схематическими и на которых: , , , , : Фигура 1 представляет собой вид сбоку муфты согласно изобретению в полностью выдвинутом положении. Фигура 2 представляет собой разрез по линии 2-2 на фигуре 1. Фигура 3 представляет собой разрез части соединительной пластины и показывает средства. для крепления концов стержня. Фигура 4 представляет собой вид сбоку, показывающий альтернативную конструкцию. Фигура 5 представляет собой вид, частично в разрезе, иллюстрирующий дополнительную модификацию. 1 , 2 2-2 1, 3 , 4 , 5 , , . Фигура 6 представляет собой разрез детали по линии 6-6 на фигуре 5. Фигура 7 представляет собой вид, показывающий соединительную пластину муфты, опирающуюся на самовыравнивающийся подшипник. Фигура иллюстрирует изобретение, примененное к передаче система транспортного средства с прицепом-тягачом и показано 4,5 расположение гибкого ведущего вала, на фиг. 9 показан вид, частично в разрезе, промежуточных опор ведущего вала, показанных на фиг. 8, на фиг. 10 показан вид в разрезе в увеличенном масштабе на каждом из них. конец ведущего вала показан на фиг. 8, фиг. 11 - вид сбоку, показывающий применение изобретения в сочлененном железнодорожном поезде, а фиг. 12 - вид сверху устройства, показанного на фиг. 11, со снятыми кузовами транспортных средств. 6 6-6 5, 7 - , 4.5 , 9 , 8, 10 8, 11 , 12 - 11 . Как показано сначала на рисунках 1-3, муфта состоит из двух цилиндров 10, 11, которые прикреплены к концам валов 12, 13, между которыми должна передаваться привод. Как видно из рисунков 1 и 2, каждый из Цилиндры сформированы с рядом продольных прорезей 14, проходящих через них. Эти прорези удобно формировать путем сначала прорезания прорезей в центральном сплошном цилиндре, а затем сжимания втулки 15, чтобы закрыть открытые стороны прорезей 70. В зацеплении с каждой прорезью 14 находится стержневая часть. 16 или 17, который представляет собой подшипник, посаженный в паз в окружном направлении, но способный перемещаться относительно паза в радиальном направлении 75. Как показано на фиг. 3, на конце каждой части 16 стержня сформирован шарик 21 и 17, и эти шарики размещены в углублениях круглого диска или кольца 20. 1 3, 10 11, 12, 13 1 2, 14 15 70 14 16 17 , 75 3 21 16 17 20. Сформированные таким образом подшипники закрыты 8 () пластинами 22, каждая из которых имеет частично сферическую поверхность, образуя вместе с диском или кольцом гнездо для шарика. 8 () 22 - . Описанная выше муфта работает следующим образом: 85 Если вал 12 является приводным, то стержневые части 16 будут вращаться вокруг оси вала и в то же время будут скользить в продольном направлении относительно цилиндра 10 так, что их внешние концы перемещаются. 90 в плоскости, в которой они закреплены при соединении с пластиной или кольцом. Пластина 20 аналогичным образом вращает стержневые части 17, которые посредством своего зацепления с пазами в цилиндре 11 95 передают привод валу 13. Можно видеть, что траектория движения конца каждой части стержня в месте его соединения с пластиной 20 представляет собой окружность, расположенную под косым углом к осям 100 валов 12, 13, и проекцию этой окружности на плоскость, нормальную к любая из этих осей представляет собой эллипс. На практике обнаруживается, что небольшое колебание пластины происходит из-за того, что используется только конечное число 105 стержней и, как следствие, траектория концов частей стержня изменяется от истинный круг. Однако это изменение очень незначительно, и его можно не принимать во внимание. 110 Поэтому каждая часть стержня 16 и 17 должна изменять свой угол по отношению к своему цилиндру путем перемещения в радиальном направлении по мере вращения вокруг оси этого цилиндра. и именно по этой причине стержни 115 свободно сидят в радиальном направлении в своих соответствующих пазах. : 85 12 , 16 , 10 90 20 17 11 95 13 20 100 12, 13, 105 , , 110 16 17 , , , 115 , . Большим преимуществом муфт согласно этому изобретению является то, что за счет достаточной длины стержней и пазов можно сделать 120 соединений растяжимыми в направлении вдоль длины любого вала, таким образом обеспечивая соединение, которое не только адаптируется к относительному угловому перемещению соединенные валы, но также перемещают 125 валы навстречу друг другу и в сторону друг от друга. Однако для того, чтобы это последнее перемещение не могло привести к слишком большому отводу стержней от связанных с ними валов, они предпочтительно 130 440,042 снабжаются упорами 50, которые контактируют с концом втулки 15. 120 125 , 130 440,042 50 15. В описанном выше примере ось каждой стержневой части 16 пересекает ось сопутствующей стержневой части 17 в другом цилиндре в точке плоскости кольца, но согласно альтернативной форме соединения, показанной на фиг. 4, стержневые части расположены поочередно вокруг пластины 20. 16 17 4 20. В модификации, показанной на рисунках и 6, пластина 20 заменена шарнирным многоугольником, состоящим из звеньев 23, шарнирно закрепленных штифтами 24 на элементах 28. Концы каждой пары стержневых частей 16 и 17 шарнирно соединены с элементами 28, как показано на рисунке. 6 и как описано со ссылкой на фиг. 1 и 3. 6, 20 23 24 28 16 17 28 6 1 3. При таком расположении колебательное движение стержней радиально в их цилиндрах, упомянутое выше, в значительной степени уменьшается, поскольку многоугольник 23, 28 способен искажаться во время работы в эллипс, форма которого приближается к той, которую имеют шарнирные концы стержня. части теоретически будут следовать за ним, в то же время ограничивая движение этих концов в одной плоскости. , , 23, 28 , . Если муфта должна использоваться для передачи значительной мощности, как будет описано ниже, в некоторых случаях желательно снабдить пластину 20 подшипником, чтобы обеспечить опору муфты в этой точке. На рис. 7 показана одна форма подшипника для Для этой цели пластина 20 образована на своей периферии с шариковой дорожкой для шариков 25, которые входят в зацепление со сферической внутренней поверхностью внешней дорожки 26. Внешняя дорожка 26 имеет возможность скольжения по продольным направляющим 27. Можно видеть, что, хотя пластина 20 поддерживается Угол между двумя валами 12 и 13 может изменяться, а расстояние между цилиндрами 10 и 11 также может изменяться, причем такое перемещение обеспечивается наклоном пластины 20 в дорожке 26 и скольжением дорожки 26 по направляющей. направляющие 27 соответственно. , , 20 7 20 - 25 26 26 27 20 , 12 13 10 11 , 20 26 26 27 . Как показано на фиг.8, тягач 30 соединен с помощью тяги 31 с прицепом 32. Задний мост 33 тягача приводится в движение обычным способом с помощью трансмиссионного вала 34, имеющего червяк, который входит в зацепление с червячным колесом дифференциала, помещенного в корпус 35. В соответствии с этим примером изобретения трансмиссионный вал 34 проходит назад за пределы корпуса 35 и снабжен одним из муфт 70 вала (показанных подробно на фиг.10) согласно изобретению для привода промежуточного трансмиссионного вала 36, другой конец которого приводит в движение другую из гибких муфт согласно изобретению для передачи привода на дифференциал 37 в оси прицепа-транспортного средства 32. Таким образом, колеса тягача приводятся в принудительный привод. Соединения согласно изобретению подходят для больших изменений угла между валами, но они работают с максимальной эффективностью при углах, превышающих примерно 165°, и для того, чтобы получить это эффективности, а также для получения достаточной растяжимо
Соседние файлы в папке патенты