Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 10507
.txt 440000-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB440000A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата заявки: 29 сентября 1934 г. № 27955/34, 440 000 '9' Полная спецификация слева: 11 января 1935 г. : 29, 1934 27955/34, 440,000 ' 9 ' : , 11, 1935. Полная спецификация принята: 18 декабря 1935 г. : 18, 1935. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройствах для завивки волос или в отношении них Я, АЛЕКСАНДР Г.А.Л., мастер женского парикмахера, венгерского гражданства, проживает по адресу: , 1, Будапешт, , Венгрия, , настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая. Настоящее изобретение относится к устройствам для завивки волос, с помощью которых волосы завиваются нагреваемым волнистым телом; волосы, подлежащие завивке, наматываются либо на этот корпус, либо на намоточный шпиндель, который вставлен в волнистый корпус. , , ' , , , 1, , , , : - ; , . Эти колеблющиеся тела до сих пор нагревались электрическим током, проходящим через нагревательный элемент, вставленный в колеблющееся тело. Однако при таких устройствах существует недостаток, заключающийся в том, что во время процесса махания голова окружена электрическими линиями, так что это может произойти в случай плохой изоляции, в которую попадает человеческое тело, опасный контакт с электрическим током через влажные волосы. Кроме того, нагревательные тела легко повреждаются, поэтому их срок службы очень короткий. Все эти недостатки полностью устраняются волнистым телом в соответствии с к изобретению, которое не требует электрического тока для его нагрева. Таким образом, процесс завивки становится совершенно безвредным, поскольку тело не может вступать в контакт с каким-либо электрическим током. В то же время все неудобства, связанные с манипуляциями с электрическими устройствами, также устраняются. , , , , , , , , . Новизна тела для завивки волос, составляющего предмет изобретения, заключается в том, что оно выполнено в виде тела с двойными стенками, а полое пространство (или пространства), расположенное между двойными стенками, заполнено любым веществом, обладающим высокими теплоудерживающими свойствами. Волновое тело может быть изготовлено любой подходящей формы и из любого подходящего материала, необходимо только, чтобы оно было с двойными стенками и чтобы полое пространство 45 (или промежутки) между двойными стенками было заполнено любым теплоудерживающим веществом. Преимущество состоит в том, чтобы сконструировать колебательное тело в форме трубы или цилиндра, открытого с обоих концов. Колеблющееся тело 50, выполненное таким образом, может быть разделено на две части в продольном направлении, при этом две части соединены вместе посредством Шарнир Колебающееся тело, построенное таким образом из двух частей, может также быть снабжено любым устройством, служащим для прочного закрепления двух половин. Альтернативно, цилиндр или трубка могут иметь зазоры по своей длине и быть выполнены упругими под прямым углом по отношению к продольной оси. зазор, так что цилиндр или трубка стремятся закрыть этот зазор. - - ( ) - , - 45 ( ) - 50 , 55 , 60 , . Кроме того, колебательное тело или, если оно состоит из двух частей, каждая из двух его частей может быть снабжена загрузочным отверстием 65, выполненным с возможностью плотно закрываться, чтобы колебательное тело могло быть заполнено теплоудерживающим материалом. , , , 65 , - . В качестве подходящего теплоаккумулирующего материала можно преимущественно использовать, например, масло, но для этой цели можно использовать порошкообразные, гранулированные или твердые материалы, которые обладают высокими теплоудерживающими свойствами. - , , 70 , , - . Датировано 29 сентября 1934 года. 29th , 1934. , & , 28, , Лондон, Англия, и 19-25, 44th , Нью-Йорк, США, агенты заявителя. , & , 28, , , , 19-25, 44th , , . , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройствах для завивки волос или в отношении них Я, АЛЕКСАНДР ГААЛ, мастер женского парикмахера, венгерского гражданства, Ракоези ут 1, Будапешт , Венгрия, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно применяться. выполняется, что должно быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении 1 /-: , , ' , 1, , , , , 1 /- :- Настоящее изобретение относится к устройствам для завивки волос, которые используются с целью придания волосам так называемой волны «на 85 манентов» типа, в которых используются насадки , приспособленные для нанесения на пряди волос, накрученные на 440 000 бигуди. нагреватели приспособлены для нагрева перед их применением на бигуди, то есть нагреватели не снабжены электрическими нагревательными элементами, образующими их неотъемлемую часть. - " 85 " 440,000 , . Нагреватели такого типа предложено изготавливать в виде полых или двустенных тел, которые могут иметь цилиндрическую форму и выполнять функцию аккумулирования тепла. параллельно продольной оси и удерживать челюсти в закрытом положении с помощью пружин. . Основной целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной формы нагревателя, который можно легко нагревать и передавать удерживаемое тепло волосам на бигуди. . Согласно настоящему изобретению нагреватель для использования при завивке волос содержит полый корпус или корпус с двойными стенками, форма которого позволяет надевать на него или охватывать щипцы для завивки волос 2,5, на которых намотана прядь волос, при этом пространство в указанном корпусе заполнено твердым веществом. или жидкий теплоаккумулирующий или теплоудерживающий материал, соответствующий внутренней конфигурации корпуса так, чтобы находиться в существенном контакте с внутренними поверхностями указанного корпуса, так что при нагревании тела тепло сохраняется или аккумулируется указанным материалом, что придает нагревание волос на щипцах при воздействии на них нагревателя. hay2.5 , . В предпочтительной форме изобретения нагреватели могут иметь по существу цилиндрическую форму и разделены на продольные секции, которые шарнирно или шарнирно соединены друг с другом так, что в открытом положении их можно легко приложить к бигудям или нагревательным элементам и оставить в положении. указанные нагреватели могут нагреваться любым подходящим способом, но предпочтительно их нагревают путем применения указанных нагревателей к нагревательным элементам, состоящим из стержней, связанных с электрическими нагревательными сопротивлениями, как описано ниже. . Для того, чтобы упомянутое изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, оно будет теперь более полно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид сбоку нагревателя, сконструированного в соответствии с изобретением, показывающий нагреватель в закрытая позиция; Фигура 2 аналогична фигуре 1, но нагреватель показан в открытом положении; Фигура 8 представляет собой поперечное сечение Фигуры 1 по линии - Фигуры 1; Фигура 4 представляет собой вид с торца открытого нагревателя, показанного на фигуре 2; На фиг.5 показан вид модифицированной конструкции нагревателей 1 011 на левой стороне и на стороне - ; Фигуры 6 и 7 представляют собой соответственно поперечные сечения хвоста : по линии 70 - и - на фигуре 5; Фиг.8 - перспективный вид модифицированной конструкции нагревателя; Фигура 9 представляет собой вид в перспективе устройства для нагрева нагревателей, показанных позицией 75 на фигурах 1-4 и фигуре ; Фигура 10 представляет собой увеличенный вид в поперечном разрезе конца нагревательного элемента, используемого на фигуре 9, а фигура 11 представляет собой вид в поперечном сечении80, иллюстрирующий ручку или инструмент для манипулирования нагревателями, показанными на фигурах с 1 по 4. : 1 ; 2 1 ; 8 - 1 -, 1; 4 2; 5 1 - 011 - ; 6 7 : 70 -, - 5; 8 ; 9 75 1 4 ; 10 - 9 1 1 - view80 1 4. Обратимся теперь, в частности, к рисункам с 1 по 4 схемы ? ' рисую 8. 1 4 ? ' 8. В других конструкциях нагреватель, как показано, имеет полуцилиндрическую форму 1 и разделен в продольном направлении на две части или секции а и , которые соединены с другими средствами шарнира. Части а и 1 90 представляют собой зажимы, которые перемещаются (1). к закрытым или открытым носам , как показано на рисунках с 1 по 4, к ен; ' 1 едок, чтобы он приложился к элементам хлеатии, как показано на рисунке 9, и к енаоле, чтобы они были 95 приложены к бигуди на Лихтер намотан и закреплен на нем. Части и являются полыми, как показано на рисунке 3, образованные таким образом пространства 4 заполнены теплоудерживающим или теплоаккумулирующим материалом. Материал, удерживающий тепло, представляет собой Су, , что он соответствует внутренней поверхности нагревателя и, следовательно, находится в постоянном контакте с внутренней частью нагревателя 105 и может, например, например, но предпочтительно использовать одночастотное удержание такой материал, как порох, гранулированный или другой твердый материал, обладающий отличными теплоудерживающими свойствами. Для проверки. Связать в качестве 110 подходящего состава, заполняющего пространство. 5 из асбеста до 23 из меди или бронзы. Внутренние 115 поверхности челюстей - как и , как показано на рис. 1 масло или другая жидкость используется в качестве сохраняющего тепло или накапливающего тепло материала 120, сопла могут быть предусмотрены на каждой ячейке и , как показано пунктирной линией на рисунках 2 и 4. , 1 ) 1 90 ( 1 4, ; ' 1 9 95 - , ,' 3 4 - 100 , ;, ; 105 , '- - - 110 7 5 23, 115 - 38 ', \ 1 120 , , 2 4. такие сопла 1 закрываются колпачками с резьбой , чтобы открыть и закрыть зажим 1,5 , и имеется гайка , которая навинчивается на шпиндель 1, прикрепленный к штифту ' Гайка имеет круглый фланец, который взаимодействует с выступами , имеющими прорези, как показано на рисунках 3 и 4, фланец взаимодействует с пазами и служит для открытия и закрытия губок в соответствии с направлением. вращения гайки . Когда гайка затянута, как показано на рисунке 3, поверхность гайки входит в зацепление с прилегающими поверхностями частей и , прижимает детали и удерживает их в показанном положении. 1 1 '5 ,, - 1 ' , - - 130 440,000 3 4, - 3 . Модифицированная конструкция показана на рис. 8, в которой части и обычно приводятся в показанное положение с помощью пружины . Пружина . 8, . представляет собой пружину кручения, окружающую шарнирный штифт ', и каждая часть и может быть снабжена выступом , с помощью которого можно захватить нагреватель и открыть части и , сжимая выступы вместе. ' . На фиг.5-7 показаны дополнительные конструкции изобретения. Нагреватель на левой стороне фиг.5 и фиг.6 имеет по существу цилиндрическую форму, но имеет продольный зазор 1 для облегчения наложения нагревателя на намотанную прядь. волосы. В конструкции, показанной на правой стороне фиг. 5 и фиг. 7, нагреватель 1 имеет кольцевую форму. В каждой из конструкций, показанных на фиг. 5, 6 и 7, насадки имеют двойные стенки, образуя пространства , которые заполняются. с теплоаккумулирующим или удерживающим материалом, например, через заправочные патрубки , закрытые колпачками . 5 7 5 6, , 1 5 7 1 5, 6 7 , , . При использовании нагревателей в соответствии с изобретением их нагревают любым подходящим способом и затем наносят на пряди волос, намотанные на бигуди, при этом конструкция, показанная на фиг.1-4 и фиг.8, фиксируется в положении, в то время как в показанных конструкциях на фиг.5, 6 и 7 бигуди с прядью волос просто вставляют через один из открытых концов каждого нагревателя. Тепло, накопленное или удерживаемое нагревателями, передается волосам на бигуди, придавая перманентную волну известным способом. , 1 4 8 , 5, 6 7 . Следует отметить, что бигуди, на которые накручиваются волосы, также могут иметь двойные стенки и быть заполнены теплоудерживающим или аккумулирующим материалом, чтобы также представлять собой нагревательный прибор. . Нагреватели, показанные на рисунках с 1 по 8, можно нагревать, как указано выше, любым подходящим способом, но предпочтительно нагреватели, показанные на рисунках с 1 по 4 и рисунке 8, нагреваются в приборе, показанном на рисунках 9 и 10. Буква обозначает нагревательный шкаф. в котором предусмотрено множество нагревательных элементов , расположенных горизонтально для поддержки нагревателей, как показано. Нагревательные элементы имеют круглую форму, а внутренние поверхности частей и в открытом положении дополняют форму нагревательных элементов. Нагревательные элементы могут быть соединены последовательно или параллельно в зависимости от необходимости и содержать, как показано на рисунке 10, металлическую трубку ', имеющую спирально навитое нагревательное сопротивление , которая расположена 70 на подходящем каркасе ' Пространство между каркасом 3, а трубки могут быть заполнены подходящим теплопроводным, но электроизоляционным материалом, таким как, например, слюда. Нагревательные элементы 75 удерживаются в требуемом положении благодаря зацеплению их концов с изолирующими блоками , которые удерживаются соответствующим образом. в шкафу Верхняя часть шкафа , в котором размещены нагревательные элементы , соответствующим образом изолирована от рассеивания ударов и имеет крышку , которая, как показано, имеет термометр для индикации температуры нагревательных элементов. Понятно, что что нагреватели можно легко 85 разместить на нагревательных элементах и при достижении желаемой температуры нагреватели можно снять и приложить к бигуди. Чтобы облегчить надевание и снятие нагревателей 90, показанных на рисунках 1-4, ручка используется , показанный на рисунке 11. Эта ручка приспособлена для захвата гайки и в то же время позволяет гайке вращаться с целью открытия или закрытия частей и . Гайки имеют плоскую концевую часть . ', как показано, который имеет прорезь и приспособлен для размещения в отверстии подходящей формы в ручке и для взаимодействия с подпружиненным шариком 100 или аналогичным устройством, которое выступает в отверстие, образованное в конце ручки Нажимаемый плунжер также предусмотрен в ручке, и следует понимать, что когда ручка 105 прикладывается к плоской части , шарик входит в прорезь плоской части так, что нагреватель удерживается и удерживается ручкой . для вышеупомянутой цели гайке 110 придается вращательное движение, и когда необходимо снять нагреватель с ручки, плунжер 3 нажимается, конец плунжера, как показано на рисунке 11, входит в зацепление с концом плоскую часть ' так 115, что последняя выталкивается из ручки . С помощью указанной ручки нагреватели в нагретом состоянии можно легко снять с элементов и приложить к бигуди, не обжигая 120 руку оператора . 1 8 , 1 4 8 9 10 , 10, ' 70 ' 3 , 75 , 80 , , 85 90 1 4 11 95 ' - 100 105 110 3 , , 11, ' 115 , , 120 . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 05:49:42
: GB440000A-">
: :
440001-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB440001A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 2 ноября 1934 г. : 2, 1934. № 31531/34. 31531/34. $п 20 ноября 1934 г. № 33421/34. $ 20, 1934 33421/34. Осталась одна полная спецификация: 25 сентября 1935 г. : 25, 1935. (В соответствии со статьей 16 Закона о патентах и промышленных образцах 1907–1932 гг.). ( 16 , 1907 1932). Спецификация принята: 18 декабря 1935 г. : 18, 1935. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 31531 А Д 1934 г. 31531 1934. Усовершенствования, касающиеся меня, ХАРРА Ив ПЕТЕРСА, 80 лет, Борн-Хилл, Палмерс-Грин, Лондон, 13, британского подданного, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к женским и подобным изделиям. сумки и имеет целью обеспечить упрощенную форму рамы. , , 80, , , , 13, , : ' . В соответствии с данным изобретением основная рама или крепление внешнего мешка изогнуто или повернуто внутрь в точках поворота, чтобы образовать опоры для точек поворота, которые образуют шарниры основной рамы или крепления, а также внутренней рамы или устанавливать. . В одной форме сумки, изготовленной в соответствии с настоящим изобретением, применительно к женской или аналогичной сумке, имеющей наружное отделение и внутреннее отделение, основная рама или крепление внешнего отделения имеет обычную форму канала, но аналогичным образом согнута или повернута внутрь. на каждом конце женских сумочек и т.п. и каждой половины указанной рамы. Края каждого конца загнуты на половину их ширины, чтобы сформировать рукава одинакового диаметра, и через эти 25 рукавов пропущены шарнирные штифты, крепящие два половины внешней рамы вместе. На этих шарнирных пальцах также шарнирно расположены две половины рамы или крепления внутреннего отделения 30, загнутые внутрь концы внешней рамы образуют, таким образом, на конце сумки по существу букву . ' ' - 25 , 30 . Будет очевидно, что детали изобретения могут быть изменены многими способами 35 без выхода за его объем. 35 . Датировано 2 ноября 1934 года. 2nd , 1934. , & , & 72, , Лондон, .. 2 дипломированных патентных агента. , & , & 72, , , . 2 . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 33421 А Д 1934 г. 33421 1934. Усовершенствования, касающиеся меня, ГАРРИ ПЕТЕРСА, 80 лет, Борн-Хилл, Палмерс-Грин, Лондон, 13, британского подданного, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к женским и аналогичным сумкам. и имеет своей целью предоставить упрощенную форму рамки. , , 80, , , , 13, , : ' . В соответствии с данным изобретением основная рама или крепление внешнего мешка изогнуто или повернуто внутрь в точках поворота, чтобы образовать опоры для точек поворота, которые образуют шарниры основной рамы или крепления, а также внутренней рамы или устанавливать. . В одной форме устройства согласно этому изобретению я предлагаю женскую или подобную сумочку, имеющую наружное отделение и внутреннее отделение. Основная рама или крепление внешнего отделения имеет обычную форму канала, но аналогичным образом согнута или повернута внутрь с каждой стороны или лицевая сторона каждого конца каждой половины указанной половины упомянутой рамы. Цена 1/-л. Женские сумки и аналогичные каркасы. Концы каждого конца загнуты с одной стороны или лицевой стороны на 60 половины их ширины или образуют рукава аналогичного диаметра и через них через втулки проходят шарнирные пальцы, скрепляющие две половины внешней рамы вместе. На этих шарнирных пальцах также шарнирно расположены 65 две половины рамы или крепления внутреннего отсека, при этом загнутые концы внешней рамы образуют на конце Сумка по существу имеет -образную форму и имеет 70 свернутых петель. ' 1/- ' 60 65 , , 70 . В еще одной модификации концы внутренней рамы или крепления внутреннего отсека изогнуты или повернуты наружу и загнуты на своих концах, образуя плоские шарниры для шарнирных пальцев. 75 . Альтернативно или в комбинации один или оба конца на одной или обеих их поверхностях могут быть согнуты для образования катаных шарниров, как описано ранее 80 440,001 ) 1 G17 . , -, _ ' 440,001 В дальнейших модифицированных формах сумка наружная или основная рама может иметь открытую сторону ее желобной части, обращенную вверх, а не внутрь ; в описанных выше примерах покрытие мешка вставлено в него известным способом и там, где открытая сторона желоба обращена внутрь, в зависимости от требований можно использовать или не использовать блеск. 80 440,001 ) 1 G17 . , -, _ ' 440,001 ; , , . Любые другие подходящие формы рамы могут быть использованы при их изготовлении в соответствии с настоящим изобретением. ' . будет очевидно, что детали изобретения могут варьироваться во многих случаях: - -;': '' ' (объем 15. : - -;': '' ' ( 15 . Отправлено 20 ноября 1934 года. 20th , 1934. -, & , & 72, , , 2, дипломированные патентные поверенные. -, & , & 72, , , . 2, . СПЕЦИФИКАЦИЯ 3 3 Усовершенствования женских сумочек и т.п. или относящиеся к ним Я, ГАРРИ ПЛТ, Эн-РС, 80, Борн-Хилл, Палмерс-Грин, Лондон, 13, британский подданный, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем утверждении: ' , , 80, , , , 13, , , :- Настоящее изобретение относится к каркасам женских сумок и т.п., имеющих внутреннюю сумку или карман, причем как внутренняя, так и внешняя сумки снабжены поворотными рамками для горловины, причем шарниры двух рамок соосны, и имеет своей целью внести в него улучшения. ' , , -, . В соответствии с этим изобретением я предлагаю женскую сумочку или тому подобное, описанного типа, в которой опоры для шарнирных штифтов на одном или каждом конце сумки образованы соответствующим образом выполненными контактирующими или по существу контактирующими концами соседних сторон сумки. основная и внутренняя рамы. Боковые части внешней или внутренней рамы могут быть согнуты или повернуты соответственно внутрь или наружу, в зависимости от обстоятельств, или обе смежные стороны двух рамок могут быть согнуты друг к другу. ' , . Прилагаемые чертежи иллюстрируют различные формы сумки, изготовленной в соответствии с данным изобретением. . Фиг.1 представляет собой перспективный вид одной из форм рамы. 1 . Фиг.2 представляет собой перспективный вид другой формы. 2 . На фиг.3 - разрез детали по линии - на фиг.1. 3 , - 1. Фиг.4 иллюстрирует еще одну форму. 4 . На рисунках 1 и 3 показана женская сумка стоимостью 5 долларов или подобная, имеющая внешнее отделение 2 и внутреннее отделение 3. 1 3 ' $ 5 2 3. Основная рама или крепление 4 внешнего гнезда имеет обычную форму швеллера, но аналогичным образом согнута или повернута внутрь с каждой стороны или грани каждого конца 5 каждой половины 6 указанной рамы. Края 7 каждого конца загнуты на одна сторона или лицевая сторона на половину их ширины образуют втулки 8 одинакового диаметра, через которые проходят шарнирные оси 9, скрепляющие вместе две половины внешней рамы. На этих шарнирных стойках также шарнирно расположены две половины 10 рамы. или закрепите 11 внутреннего отделения 8, при этом загнутые концы внешней рамы 70 образуют на конце сумки по существу букву и образуют прокатные петли. 4 5 6 7 8 9 10 11 8, 70 , . На фиг. 2 концы 30 рамы или крепления 31 внутреннего отсека 75 изогнуты или изогнуты наружу и загнуты на своих концах 32 для образования плоских шарнирных подшипников для шарнирных пальцев 33. 2 30 31 75 32 33. Альтернативно или в комбинации один или оба конца на одной или обеих из их 80 сторон могут быть выполнены так, чтобы образовывать катаные петли, как описано ранее. 80 . В дополнительной модифицированной форме конструкции один или оба конца 34, 35 (фиг. 4) внешней и внутренней рам 36, 37, 85 могут быть согнуты друг к другу для образования шарнирных подшипников 38, 39 для шарнирных пальцев 40. 34, 35 ( 4) 36, 37 85 38, 39 40. Кроме того, любая рама может быть сконструирована так, чтобы образовывать свернутые или плоские петли, или их комбинацию, или другие петли с учетом любой из ранее описанных здесь модификаций. , 90 . В дополнительных модифицированных формах сумки внешняя или основная рама может иметь открытую сторону ее желобчатой части, обращенную вверх, а не внутрь, как в описанных выше примерах, причем покрытие сумки вставлено в нее известным способом, и где открытая сторона желоба 100 обращена внутрь, блеск может использоваться или не использоваться в зависимости от требований. 95 , , 100 . Любые другие подходящие формы рамы могут быть использованы при построении в соответствии с настоящим изобретением. 105 Очевидно, что детали изобретения могут быть изменены многими способами, не выходя за его объем. 105 . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, 110
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 05:49:42
: GB440001A-">
: :
440002-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB440002A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (США): 8 ноября 1933 г. ( ): 8, 1933. Дата подачи заявки (в Великобритании): 8 ноября 1934 г. ( ): 8, 1934. Полная спецификация принята: 18 декабря 1935 г. : 18, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования вязальных машин или относящиеся к ним Мы, , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, Сентрал-Фолс, Род-Айленд, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере настоящего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем утверждении: , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к вязальным машинам с многократной подачей, имеющим устройства подачи нити, связанные с каждой станцией подачи, на которую подается пряжа, причем указанные устройства включают в себя средства для обеспечения базовой регулировки скорости подачи, а также средства направления нити, связанные с каждым устройством подачи для управления пряжу так, чтобы она подавалась со скоростью, определяемой длиной стежков, которые имеют тенденцию вытягиваться на вязальных инструментах. - , , . Согласно настоящему изобретению предусмотрено средство индикации, связанное с указанным направляющим средством, для индикации размера стежка, наносимого на каждом устройстве для отделки. , . Для того чтобы изобретение можно было легко понять, оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых в качестве примера показано изобретение применительно к механизму подачи пряжи, описанному в Спецификации № 196262, и на которых: Фиг.1 представляет собой фрагментарный вид сверху, показывающий три соседние подающие станции, каждая из которых оснащена настоящими усовершенствованиями для осуществления вязания однородного полотна; Фиг.1а - фрагментарный вид частично в разрезе, взятом по линии ля-ля, фиг.1; Фиг.2 представляет собой фрагментарный вид сбоку, показывающий средства подачи или управления пряжей, связанные с каждой подающей станцией; Фиг.2а представляет собой детальный вид по линии 2а-2а, фиг.2; и фиг. 3 представляет собой фрагментарный вид спереди частей, показанных на фиг. 2. , 196,262, : 1 , ; -, 1; 2 ; 2 2 -2 , 2; 3 2. На раме 1 машины в точках 2, 3 и 4 установлены три механизма управления нитью, каждый из которых связан с подающей станцией (не показан). Поскольку механизмы управления нитью 2, 3, 4 и т. д. идентичны, Ниже будет дано подробное описание только одного из таких средств управления нитью. 1 2, 3 4 ( -- ) 2, 3 4 , 55 . 5 и 6 показаны два конических, переплетающихся колеса для подачи пряжи с помощью 60 вращающихся зубьев, из которых пряжа 7 вытягивается из источника подачи и; подведено к иглам вязальной машины (не показано) способом, который будет более подробно описан ниже. Колесо 6 установлено 65 на валу 8 и постоянно вращается за счет зубчатой передачи. Колесо 6 приводит колесо в движение через зацепляющиеся зубья двух колес. , при этом колесо 5 свободно закреплено на валу или шпильке 9. Вал 70 или шпилька 9 и колесо 5 установлены на одном плече прямоугольного рычажного кронштейна 10, который шарнирно установлен между своими концами 11 и вертикально расположенным проушиной или выступом 12. и является неотъемлемой частью рамы 1, все как описано 75 в Спецификации № 196,262. Другое плечо рычага 10, прилегающее к его свободному концу 13, входит в зацепление под нависающим кронштейном, а плечо 14 кронштейна 15, которое примыкает к его другому концу, проходит через 80 вертикально расположенная прорезь в раме 1, оканчивающаяся угловым носочным участком или выступом 16. Рядом с носком 16 штифт 17 проходит через продольно расположенную прорезь 18 в кронштейне 15 85 и в углубление в раме 1. соседний с его внутренним концом имеет кольцевую канавку 19, внутри которой находится конец концевой части ', винт 20, который предотвращает перемещение 90-го штифта 17 в продольном направлении, но допускает его вращательные движения. Другой конец штифта 17 имеет прорезь, как показано на позиции 21. для зацепления отверткой или другим инструментом с целью сообщения вращательного движения штифту 17 на 95. Эксцентрик 22 неподвижно установлен на хвостовике пальца 17 между его головкой и рамой 1 и находится в зацеплении с Носок или выступ 16. Как будет видно из осмотра 100 чертежей, вращательные движения, сообщаемые штифту 17, рис. 3, заставят эксцентрик 22 войти в зацепление с носком или выступом 16 и переместить кронштейн 1 5 вниз в пределах допустимых пределов. соединения штифта и паза 105 17-18 и против натяжения 440,002 № 32171/34. 5 6 , 60 7 ; ( ) 6 65 8 6 , 5 9 70 9 5 - 10 11 12 1, 75 196,262 10 13 - ' 14 15 80 1 16 16 17 18 , 15 85 1 19 ' 20 90 17 17 21 95 17 22 17 , 1 16 100 , 17, 3, 22 16 1 5 105 17-18 440,002 32171/34. 440,002 пружины 23, которая опирается на верхнюю поверхность рамы 1 и на нижнюю поверхность конца 13 рычага 10. На каждом эксцентрике 22 выполнены одинаковые настройки, так что шестерни 5 и 6 каждой пряжи, управляющие механизм будет входить в зацепление в одинаковой степени. Для корректировки положения ушка 5 относительно шестерни 6 валу 17 сообщаются вращательные движения, которые заставляют кронштейн 15 опускаться и перемещать плечо 13 рычага 10. вниз;вниз и против натяжения пружины '3; а вращательные движения, сообщаемые валу 17 в противоположном направлении, позволяют пружине 23 поднимать рычаг 13 и удерживать его верхнюю поверхность в контакте с рычагом 14 кронштейна. 440,002 23 1 13 10 22, 5 6 ,, 5 6, 17 15 13 10 ; '3; 17 23 13 14. Перед только что описанной регулировкой положения шестерни 5 относительно шестерни 6 установочный винт 24 поворачивают, чтобы освободить ее зацепление с кронштейном 15, а затем после поворота эксцентрика 22 установочный винт 24 снова поворачивают. удержать кронштейн 15 в нужном отрегулированном положении. , 5 6, 24 15, 22 24 15 . Как раскрыто в Спецификации №. . 196,26 , установленный на верхней поверхности рамы 1, представляет собой кронштейн 2-5, а на кронштейне 25, как и в позиции 29, установлен с возможностью свободного вращения дискообразный элемент 30, к которому прикреплены рычаги 31, 32. прикреплен с возможностью регулировки к диску, как показано на позициях 383, 331. Рычаг 31 обычно наклоняется вперед от диска 30 в такое положение, чтобы позволить нити 7 проходить через ушко 34 в указанном рычаге 31 и оттуда между колесами 5, 6 для подачи нити. Нить 7 после выхода из колес и 6 проходит через ушко 35, предусмотренное в проволочном рычаге 36, прикрепленном к раме 1. 196,26 , 1 2-5, 25 29 - 30 31, 32 31, 32 383, 331 31 30 7 34 31 5, 6 7 6 35 36 1. От ушка 3 5 пряжа 7 проходит вверх и через ушко 37, переносимое рычагом 38, регулируемым образом прикрепленным, как показано на рисунке 39, к рычагу 32. После прохождения через ушко 37 пряжа 7 направляется вниз 5 к иглам ( не показано) вязальной машины. 3 5 7 37 38 39 32 37 7 -5- ( ) . Кронштейн 25 имеет выемку 40, внутри которой находится штифт 41, причем указанная выемка ограничивает движения штифта и, следовательно, качательные движения диска 30, к которому прикреплен штифт 41, как показано на фиг. 2. Прикреплен к штифту. 41 представляет собой противовес 42, который, когда нить не проходит через ушко 37, заставляет рычаг 31 принимать положение пунктирной линии, рис. 2. 25 40 41 , 30 41 , 2 41 - 42 , 37 31 , 2. В соответствии с настоящим изобретением кронштейн 2, 5 имеет рычаг 26, который 6o выступает за пределы шестерен 5 и 6 и к его внешнему концу прикреплена дугообразная калибровочная пластина или шкала 27. , 2 5 26 6 5 6 27. В пластине 27 имеется прорезь, обозначенная позицией 43, и через прорезь проходит конец рычага 832 6,5, причем указанный конец повернут под прямым углом, как показано под номером 44, чтобы указать наблюдателю показания скальтовой маркировки на пластине 2. 27 43 832 6.5 , 44 2. Кронштейн 2; Если есть фарфоровое или другое ушко 28 через -, пряжа 7 проходит 70 от источника подачи пряжи к шестерням 50 и 6 и между ними. 2; 28 -, 7 70 5 6. При использовании настоящего изобретения колеса 5 и 6 на нескольких подающих станциях регулируются путем поворота эксцентрика 75 22 и перемещения кронштейна 15, как описано, так, чтобы их соответствующие зубья входили в зацепление точно в одинаковой степени. После этого несколько нитей 7 продеваются в нить. через соответствующие петельки 28, 3435, 37 и 80, закрепленные крючками игл и ввязанные в файби. Затем на одной из станций подачи можно отрегулировать канавки для вязания петель (либо те, которые действуют на иглы, либо те, которые надевают грузила) 85 пока указатель 44 не достигнет заданного положения, в котором иглы будут вязать желаемое количество петель на дюйм ткани. Затем оператор машины корректирует кулачки протяжки стежка 90 на другой станции подачи до соответствующего указателя. 44 дает то же чтение, что и -,, на первой станции кормления, стежке : , 5 6 ' 75 22 15, , 7 28 3435, 37 80 ( ) 85 44 - > 90 : 44 -,, , : на станциях Иелуайинг-Тидлинг 95 корректируется таким же образом. 95 . Обычно, когда из-за износа кулачков для вытягивания стежков или по другим причинам или когда необходимо вязать более тонкую или более грубую ткань, необходимые регулировки выполняются путем 100 изменения взаимного зацепления зубьев колес 5 и 6 и/или изменения положения строчек вытяжки на нескольких станциях подачи, чтобы вязать однородную ткань. Для этого часто требуется 105 определить несколько нитей и отметить длину пряжи, связанной после этого на нескольких станциях подачи, после чего выполняются соответствующие регулировки кулачков вытяжки строчки. обеспечить равномерное вязание нескольких нитей на нескольких станциях подачи. , , 100 5 6 / 105 " 110 . Движения рычага 32 по меркам шкалы на пластине 27 вызывают соответствующие перемещения диска 30 и рычага 31 так, что нить 7 перемещается вдоль валков 5 и 6, которые сужаются к своим наружным концам и как следствие этого, когда нить 7 находится в положении, показанном на фиг. 2, на иглы 120 с помощью указанных валков подается больше пряжи, чем при движении рычага 31 вправо. Движения рычага 31 и пряжи 7 вдоль валков 5 и 6 осуществляются путем регулировки кулачков вытягивания стежков, например, когда кулачки вытягивания стежка 125 регулируются для вытягивания более коротких стежков, чем раньше, рычаги, такие как 31, перемещаются в правильное положение, рис. 2. 32 27 30 115 31 7 5 6 7 2, 120 31 31 7 5 6 ' , 125 , 31 , 2. Очевидно, что хотя направляющая 42 служит удобным средством для приведения диска 130, 440,002 и рычагов 31, 32 в положение пунктирной линии, фиг.2, можно использовать и другие средства, такие как пружина. 42 130 440,002 31, 32 , 2, . Хотя в предшествующем описании несколько частей были описаны более или менее подробно, следует понимать, что не предполагается ограничивать изобретение иначе, чем условиями самой формулы изобретения. , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 05:49:44
: GB440002A-">
: :
440003-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB440003A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 27 ноября 1934 г. (): 27, 1934. Дата подачи заявки (в Великобритании): 1 февраля 1935 г. ( ): , 1935. 440,003 № 3304/35. 440,003 3304/35. 1
Полная спецификация принята: 18 декабря 1935 г. : Dec18, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к гибочным машинам для картона и подобного материала , --, , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии, по адресу: 21, --16, Германия, настоящим заявляют о характере настоящего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем утверждении: , --, , , 21, --16, , , :- Настоящее изобретение касается усовершенствований или относящихся к гибочным машинам, которые используются для изготовления листов картона, соломенного картона или подобного материала, которые будут использоваться при изготовлении коробок, картонных коробок и т.п. (далее называемых коробками), изгибов. указать линии, по которым сгибаются различные части листа при формировании коробки. , , , ( ), . Некоторые биговальные машины производят биговальные ребра с помощью пар взаимодействующих вращающихся колес, причем одно колесо из пары имеет кольцевую канавку, а другое имеет соответствующее кольцевое ребро; такие машины подходят для гибки только тонкого картона и не подходят для более прочного материала или картона низкого качества, поскольку в спецификации № 216958 для соломенного картона описана компактная машина этого типа. Для гибки более прочного картона или толстого картона низкого качества это все еще обычно. использовать машины типа, описанного в Спецификации № 18798/98, а именно типа, имеющего относительно возвратно-поступательные гибочные инструменты, которые могут обеспечить более сложные изгибы материала, которые являются более выраженными, чем складки, создаваемые вращающимися колесами. , ; , , 216,958 18798/98, , . Настоящее изобретение относится исключительно к машине с возвратно-поступательным инструментом, которая называется гибочной машиной, чтобы отличить ее от первого упомянутого типа вращающегося инструмента, для которого сохранен термин « ». - , - " " . Основной задачей настоящего изобретения является создание конструкции машины с возвратно-поступательным механизмом, имеющей преимущества, обычно присущие только типу машины с вращающимся инструментом. - - . Согласно настоящему изобретению предложена машина для гибки коробчатых досок, содержащая возвратно-поступательные гибочные устройства для получения изгибов листа (заготовки), средства автоматической подачи 56 листа к указанным устройствам и от них, дополнительно устройства возвратно-поступательной гибки для создания изгибов листа под прямым углом к первым из них, а также средства для автоматической подачи листа 60 к указанным дополнительным устройствам и от них в направлении, перпендикулярном его предыдущей подаче. 11- -, (), 56 , - , 60 . Изобретение станет более понятным из следующего описания 65 в сочетании с прилагаемыми схематическими чертежами одной машины, иллюстрирующей изобретение. , 65 , . В рисунках. . На фиг.1 показан вид сверху общей компоновки иллюстративной машины многократной гибки с двумя продольными и двумя поперечными гибочными устройствами; На фиг.1а показан готовый лист; 75. На фиг. 2 показан вид сверху устройства подачи, вставки или подачи листов; Фиг.3 представляет собой вид спереди в разрезе, показывающий гибочные устройства; Фиг. 4 представляет собой вид спереди в разрезе, показывающий 80 устройство для захвата листов с помощью средства транспортировки для их транспортировки вперед под прямым углом к нему; и на фиг. 5 - то же самое, вид сбоку. 1 70 - ; ; 75 2 , ; 3 ; 4 80 ; 5 . Иллюстративная машина содержит (см. 85 рис. 1) станцию подачи «А», первую станцию гибки «В1», станцию передачи «С» для подачи листов под прямым углом к их предыдущему движению, вторую станцию гибки «В2». «,» и колонку 90 «». Листы картона укладываются вручную на стол 1 в точке «А» между направляющими или углами приводки 2 (рис. ( 85 1) " ," "," " " , " 2," 90 " " 1 "" - 2 (. 1) Доски проталкиваются в направлении подачи до упора 3 (фиг. 2), который 95 находится в положении остановки при разъединении вводящих подающих роликов 4, 5. 1) 3 ( 2), 95 4, 5 . Раскрытие (разделение) этих валков происходит по дуге. Момент раскрытия регулируется и происходит на 100 позже при больших листах, чем при мелких. Раскрытие и закрытие валков 4, 5 осуществляется кулачковым диском. 6 Осуществляется с помощью рычага 7 р 4,, с ' L2 440,003 и ролика 8, который постоянно прижимается к кулачку 6 посредством пружины 9. () 100 4, 5 - 6 7 4,, ' L2 440,003 8 - 6 9. Рычаг 7 расположен на валу 10, на котором также расположен рычаг 11, несущий подающий валок 4. Как только валик 8 входит в полость 61 шкива-диска, валик 4 приближается к валку 5 и вводится лист. можно подавать вперед. Рычаг 11 несет также стержень 14, который соединен с двойным рычагом 15, 15. Одно плечо 15' соединено с упором 3 или его направляющей в длинном пазу, в котором упор 3 может быть подан вперед. перемещение Как только рулон 4 опускается, упор 3 немного поднимается с помощью системы рычагов 14, 15, 15'. Тогда дальнейших препятствий для транспортировки листа больше нет, когда рулон 8 покидает полость 6'. упор 3 опускается и опирается на проходящий лист под собственным весом. Следовательно, новый лист может быть введен в то время, как ранее введенный лист подается вперед. Он также удерживает новый лист, когда ранее введенный лист прошел мимо него. 7 10 11 4 8 61 -, 4 5 11 14, 15, 15 15 ' 3, , 3 4 , 3 - 14, 15, 15 ' 8 6 ' 3 . Подающие ролики 4 подают лист к направляющим роликам (0, 21) и затем открываются. 4 ( 0, 21) . Затем упор 3 снова перемещается в положение остановки, и цикл начинается заново. Валки 4, 5 приводятся в движение. Привод осуществляется от главного привода машины или от привода кулачка посредством зубчатых колес 16. , 17 18, 19. 3 4, 5 - - 16, 17 18, 19. Подающие валки 4, 5 подают лист к направляющим валкам 20, 21, которые приводятся в движение шестерней 22 от шестерни 19. 4 5 20 21 22 19. Продвигающие валки 20, 21 затем доставляют лист к парам позиционирующих валков 23, ? 20 21 23, ? 4 которые транспортируют лист до упора 402 5 Чтобы лист не ударялся слишком сильно об упор 25, один комплект валков (в данном случае верхний 24) откидывается в соответствующий момент с помощью балки 26. Важно, чтобы в момент подъем комплекта валков 24 должен точно соответствовать требованиям операции гибки или размеру листа, т.е. момент подъема должен выбираться раньше или позже в соответствии с требованиями. Для обеспечения этого кулачок 26 разделен, т.е. состоит из двух соосных кулачков, которые можно регулировать под углом друг к другу. Таким образом, эффективный путь кулачка может быть увеличен или уменьшен. Подъем и опускание валков 24 осуществляется через изогнутый рычаг 28, повернутый в положении 27. , а одно плечо коленчатого рычага 30 повернуто в положении 29 (к другому плечу коленчатого рычага можно прикрепить болт или ручку, чтобы в случае неисправности верхние ролики можно было поднять вручную) пружина 31 постоянно прижимает ролик 32 к кулачкам 26. Для облегчения позиционирования листов на два внешних валка 23 можно надеть транспортирующую цепь или бесконечную резиновую ленту 33, чтобы даже небольшие листы перемещались без затруднений. 4 402 5 25 ( 24 ) 26 24 , 26 - - - 24 28, 27, - 30 29 ( - , , ) 31 32 26 - 33 23 . Как только лист достигает упора 25, 70 и останавливается, два сгибающих и сжимающих устройства 34 (фиг. 3), приводимых в действие эксцентриками 42 на валу 43, опускаются, чтобы сжать доску посредством сжимающих губок 35 над язычок 36 75 нижнего инструмента 37 для формирования перегородок. Гибочные устройства 34 могут либо работать одно за другим, либо они могут выполнять изготовление гибочных перегородок одновременно. В последнем случае, однако, 80 необходимо обеспечить достаточную имеется материал доски для изготовления стенок. Как известно, ширина доски при формировании гнутых стенок уменьшается, причем уменьшение 85 примерно равно количеству материала, необходимого для изготовления стенок. -должен быть доступный материал, вилкообразные краевые направляющие 38 (или угловые направляющие и т.п.) 90 в дополнение к вышеупомянутым направляющим и полосам предусмотрены, которые слышат на противоположных боковых краях введенного листа или охватывают его. Как только лист оказывается в правильном положении, эти края 95 направляют или стопорят лист в поперечном направлении и сгибают его по направлению к середине. 25 70 , 34 ( 3) 42 43 , 35 36 75 37 34 , 80 , - , 85 : - , - 38, ( - ) 90 ' , 95 . Это может быть осуществлено с помощью любого удобного устройства, например рычагов 39, 40, приводимых в действие кривошипами 41. Когда в листе формируются перегородки 100, накопленный материал израсходуется в перегородках. , 39 40 41 100 . Расстояние между хендино-средствами 34, 36 на левой и правой сторонах 105 фиг.3 можно регулировать в соответствии с желаемым расстоянием между линиями изгиба , ' ( ). Эту регулировку можно осуществлять из центральной точки с помощью воронок и зубчатых колес 110 или индивидуально для каждого гибочного устройства против или тому подобного. Конструкция, иллюстрирующая опору 46 'су 46 для левого эксцентрика 4, который находится на валу 42 115, установленный в корпусе 47, он соединен с резьбовой частью 441 шпинделя 44. 34 36 105 3 , ' ( ) - 110 , 46 ' 46 - 4 42 115 47 441 44. Опора левого язычка 36 также зацепляется за резьбовую часть шпинделя 44'. При повороте шпинделя 44 на 120° маховик 45-, поэтому левый язычок 36 регулируется одинаково и одновременно с взаимодействующим гибочным устройством 34. за счет регулировки, которую испытывает левая кромочная направляющая 38 125, смещаясь в корпус с помощью своего гибочного устройства 34, обе кромочные направляющие 38 также регулируются одинаково и одновременно друг с другом по отношению к их соответствующим гибочным устройствам 130 440,003 440,003 Это последнее регулировка осуществляется с помощью маховика 49 через шпиндель 48 и правую и левую резьбу, причем известное расположение на левом конце позволяет осуществлять вышеупомянутое телесное смещение кромко-направляющей с ее гибочным устройством. 36 44 ' 44 120 45-, - 36 - 34 - - 38 125 34, 38 130 440,003 440,003 49 48 - , - - . Видно, что расстояние между стенками ', ' определяется регулировкой гибочного устройства 34 и что кромочные направляющие 38 могут регулироваться независимо от упомянутого гибочного устройства в соответствии с размером листа. Таким образом, заготовки , могут быть изготовлены с боковыми стенками (часть между стенкой и прилегающей кромкой) любой желаемой высоты. ', ' 34 - 38 , , - ( ) . От станции гибки В 1 лист сначала транспортируется на станцию передачи «О» (рис. 1), откуда он подается на второе транспортирующее устройство, которое подает его на второе устройство гибки «В 2», расположенное под прямым углом к первое Благодаря прямоугольному расположению этого второго устройства оно может, хотя и используется для поперечной гибки, быть сконструировано точно так же, как и первое. Следовательно, нет необходимости подробно описывать его. Гибочные устройства обеих гибочных станций приводятся в движение от общего шкива 70 через зубчатую передачу 69, 681. Следует отметить, что, когда листы были обработаны с двумя или более изгибающимися стенками в одном направлении (продольно в только что описанном случае), они могут быть доставлены, если нет дальнейших изгибов. должны быть предоставлены. 1, " " ( 1) " 2 " , , , , 70 69, 681 ( ) . Устройство для изменения направления движения на станции «С» построено следующим образом: - Де 11, очень раскатные 50, 51 (рис. 4) расположены за изгибающим устройством «11», тбеев захватывает лист сразу после набора ролики 24 снова опираются на только что согнутую заготовку и продвигают ее вперед. Камень 2,5 переносится на направляющую, которая поднимается и опускается известным образом так, что, когда заготовка приближается к продвижению, упор 25 отодвигается и заготовка может затем перемещаться по направляющей 53 с помощью роликов 50 51 до регулируемого калибра 11 52 (рис. 4 и 5). Эти направляющие могут поворачиваться. Рычаги 54, прикрепленные к направляющим, несут на валу, на котором установлен рычаг 55, опирающийся на стержень 57 с помощью ролика 56. Этот стержень можно поднимать или опускать. Для этого он закреплен на рычагах 58, 59 (рис. 5). Рычаг 59 выполнен на коленчатом рычаге. " " :- 11 - 50, 51 ( 4) " 11 " 24 2,5 25 53 50 51 11 52 ( 4 5) 54 55 57 56 , 58, 59 ( 5) 59 -. Его рычаг 60 опирается посредством ролика 61 на кулачок 68 и перемещается последним соответственно вперед и назад. Таким образом, стержень 57 поднимается и опускается. Конечно, расстояние между этими углами или направляющими 53 также регулируется. , чтобы можно было обрабатывать как большие, так и маленькие листы. 60 61 68 -- 57 , 53 , . С этой целью каждая направляющая 53 имеет опорный рычаг 62, подвешенный на станочной балке 63 и удобно удерживаемый направляющими 621 (фиг. 4) или т.п. Шпиндели 64 и маховики 65 служат для регулировки направляющих 53, как только лист примет свое положение. правильное положение на направляющих 70 53, эти направляющие отодвигаются в сторону, и лист может наклоняться вниз в зону действия транспортирующего устройства 66. Во время этой передачи второй лист сгибается на станции " 1", в то время как этот лист 75 затем транспортируется. сбоку от станции гибки «В 2» второй лист, согнутый на станции гибки «В 1», подталкивается к угловым направляющим 53. Таким образом, экономится очень значительное время, поскольку 80 операций выполняются в цикле. особенно выгодно при обработке больших листов. Транспортирующие устройства для подачи листов на станцию гибки "В 2" состоят 85 из бесконечной цепи 66, натянутой на колеса 66', и упоров 67, направляющих и т.п. для транспортировки листов. листы до другого набора валков 24, которые, подобно описанным со ссылкой на фиг. 2, поворачиваются на 90°, вводят их в гибочное устройство "В 2", конструкция и конструкция которого точно соответствуют показанным на фиг. 3. Затем листы производятся на «В 2», после чего 95 лист доставляется на штабелирующий стол на станции «» вторым комплектом валков 23, 24. Затем лист имеет вид, показанный на ' (рис. ), ', ' — гибочные перегородки, которые 100 бы
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB440000A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата заявки: 29 сентября 1934 г. № 27955/34, 440 000 '9' Полная спецификация слева: 11 января 1935 г. : 29, 1934 27955/34, 440,000 ' 9 ' : , 11, 1935. Полная спецификация принята: 18 декабря 1935 г. : 18, 1935. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройствах для завивки волос или в отношении них Я, АЛЕКСАНДР Г.А.Л., мастер женского парикмахера, венгерского гражданства, проживает по адресу: , 1, Будапешт, , Венгрия, , настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая. Настоящее изобретение относится к устройствам для завивки волос, с помощью которых волосы завиваются нагреваемым волнистым телом; волосы, подлежащие завивке, наматываются либо на этот корпус, либо на намоточный шпиндель, который вставлен в волнистый корпус. , , ' , , , 1, , , , : - ; , . Эти колеблющиеся тела до сих пор нагревались электрическим током, проходящим через нагревательный элемент, вставленный в колеблющееся тело. Однако при таких устройствах существует недостаток, заключающийся в том, что во время процесса махания голова окружена электрическими линиями, так что это может произойти в случай плохой изоляции, в которую попадает человеческое тело, опасный контакт с электрическим током через влажные волосы. Кроме того, нагревательные тела легко повреждаются, поэтому их срок службы очень короткий. Все эти недостатки полностью устраняются волнистым телом в соответствии с к изобретению, которое не требует электрического тока для его нагрева. Таким образом, процесс завивки становится совершенно безвредным, поскольку тело не может вступать в контакт с каким-либо электрическим током. В то же время все неудобства, связанные с манипуляциями с электрическими устройствами, также устраняются. , , , , , , , , . Новизна тела для завивки волос, составляющего предмет изобретения, заключается в том, что оно выполнено в виде тела с двойными стенками, а полое пространство (или пространства), расположенное между двойными стенками, заполнено любым веществом, обладающим высокими теплоудерживающими свойствами. Волновое тело может быть изготовлено любой подходящей формы и из любого подходящего материала, необходимо только, чтобы оно было с двойными стенками и чтобы полое пространство 45 (или промежутки) между двойными стенками было заполнено любым теплоудерживающим веществом. Преимущество состоит в том, чтобы сконструировать колебательное тело в форме трубы или цилиндра, открытого с обоих концов. Колеблющееся тело 50, выполненное таким образом, может быть разделено на две части в продольном направлении, при этом две части соединены вместе посредством Шарнир Колебающееся тело, построенное таким образом из двух частей, может также быть снабжено любым устройством, служащим для прочного закрепления двух половин. Альтернативно, цилиндр или трубка могут иметь зазоры по своей длине и быть выполнены упругими под прямым углом по отношению к продольной оси. зазор, так что цилиндр или трубка стремятся закрыть этот зазор. - - ( ) - , - 45 ( ) - 50 , 55 , 60 , . Кроме того, колебательное тело или, если оно состоит из двух частей, каждая из двух его частей может быть снабжена загрузочным отверстием 65, выполненным с возможностью плотно закрываться, чтобы колебательное тело могло быть заполнено теплоудерживающим материалом. , , , 65 , - . В качестве подходящего теплоаккумулирующего материала можно преимущественно использовать, например, масло, но для этой цели можно использовать порошкообразные, гранулированные или твердые материалы, которые обладают высокими теплоудерживающими свойствами. - , , 70 , , - . Датировано 29 сентября 1934 года. 29th , 1934. , & , 28, , Лондон, Англия, и 19-25, 44th , Нью-Йорк, США, агенты заявителя. , & , 28, , , , 19-25, 44th , , . , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройствах для завивки волос или в отношении них Я, АЛЕКСАНДР ГААЛ, мастер женского парикмахера, венгерского гражданства, Ракоези ут 1, Будапешт , Венгрия, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно применяться. выполняется, что должно быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении 1 /-: , , ' , 1, , , , , 1 /- :- Настоящее изобретение относится к устройствам для завивки волос, которые используются с целью придания волосам так называемой волны «на 85 манентов» типа, в которых используются насадки , приспособленные для нанесения на пряди волос, накрученные на 440 000 бигуди. нагреватели приспособлены для нагрева перед их применением на бигуди, то есть нагреватели не снабжены электрическими нагревательными элементами, образующими их неотъемлемую часть. - " 85 " 440,000 , . Нагреватели такого типа предложено изготавливать в виде полых или двустенных тел, которые могут иметь цилиндрическую форму и выполнять функцию аккумулирования тепла. параллельно продольной оси и удерживать челюсти в закрытом положении с помощью пружин. . Основной целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной формы нагревателя, который можно легко нагревать и передавать удерживаемое тепло волосам на бигуди. . Согласно настоящему изобретению нагреватель для использования при завивке волос содержит полый корпус или корпус с двойными стенками, форма которого позволяет надевать на него или охватывать щипцы для завивки волос 2,5, на которых намотана прядь волос, при этом пространство в указанном корпусе заполнено твердым веществом. или жидкий теплоаккумулирующий или теплоудерживающий материал, соответствующий внутренней конфигурации корпуса так, чтобы находиться в существенном контакте с внутренними поверхностями указанного корпуса, так что при нагревании тела тепло сохраняется или аккумулируется указанным материалом, что придает нагревание волос на щипцах при воздействии на них нагревателя. hay2.5 , . В предпочтительной форме изобретения нагреватели могут иметь по существу цилиндрическую форму и разделены на продольные секции, которые шарнирно или шарнирно соединены друг с другом так, что в открытом положении их можно легко приложить к бигудям или нагревательным элементам и оставить в положении. указанные нагреватели могут нагреваться любым подходящим способом, но предпочтительно их нагревают путем применения указанных нагревателей к нагревательным элементам, состоящим из стержней, связанных с электрическими нагревательными сопротивлениями, как описано ниже. . Для того, чтобы упомянутое изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, оно будет теперь более полно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид сбоку нагревателя, сконструированного в соответствии с изобретением, показывающий нагреватель в закрытая позиция; Фигура 2 аналогична фигуре 1, но нагреватель показан в открытом положении; Фигура 8 представляет собой поперечное сечение Фигуры 1 по линии - Фигуры 1; Фигура 4 представляет собой вид с торца открытого нагревателя, показанного на фигуре 2; На фиг.5 показан вид модифицированной конструкции нагревателей 1 011 на левой стороне и на стороне - ; Фигуры 6 и 7 представляют собой соответственно поперечные сечения хвоста : по линии 70 - и - на фигуре 5; Фиг.8 - перспективный вид модифицированной конструкции нагревателя; Фигура 9 представляет собой вид в перспективе устройства для нагрева нагревателей, показанных позицией 75 на фигурах 1-4 и фигуре ; Фигура 10 представляет собой увеличенный вид в поперечном разрезе конца нагревательного элемента, используемого на фигуре 9, а фигура 11 представляет собой вид в поперечном сечении80, иллюстрирующий ручку или инструмент для манипулирования нагревателями, показанными на фигурах с 1 по 4. : 1 ; 2 1 ; 8 - 1 -, 1; 4 2; 5 1 - 011 - ; 6 7 : 70 -, - 5; 8 ; 9 75 1 4 ; 10 - 9 1 1 - view80 1 4. Обратимся теперь, в частности, к рисункам с 1 по 4 схемы ? ' рисую 8. 1 4 ? ' 8. В других конструкциях нагреватель, как показано, имеет полуцилиндрическую форму 1 и разделен в продольном направлении на две части или секции а и , которые соединены с другими средствами шарнира. Части а и 1 90 представляют собой зажимы, которые перемещаются (1). к закрытым или открытым носам , как показано на рисунках с 1 по 4, к ен; ' 1 едок, чтобы он приложился к элементам хлеатии, как показано на рисунке 9, и к енаоле, чтобы они были 95 приложены к бигуди на Лихтер намотан и закреплен на нем. Части и являются полыми, как показано на рисунке 3, образованные таким образом пространства 4 заполнены теплоудерживающим или теплоаккумулирующим материалом. Материал, удерживающий тепло, представляет собой Су, , что он соответствует внутренней поверхности нагревателя и, следовательно, находится в постоянном контакте с внутренней частью нагревателя 105 и может, например, например, но предпочтительно использовать одночастотное удержание такой материал, как порох, гранулированный или другой твердый материал, обладающий отличными теплоудерживающими свойствами. Для проверки. Связать в качестве 110 подходящего состава, заполняющего пространство. 5 из асбеста до 23 из меди или бронзы. Внутренние 115 поверхности челюстей - как и , как показано на рис. 1 масло или другая жидкость используется в качестве сохраняющего тепло или накапливающего тепло материала 120, сопла могут быть предусмотрены на каждой ячейке и , как показано пунктирной линией на рисунках 2 и 4. , 1 ) 1 90 ( 1 4, ; ' 1 9 95 - , ,' 3 4 - 100 , ;, ; 105 , '- - - 110 7 5 23, 115 - 38 ', \ 1 120 , , 2 4. такие сопла 1 закрываются колпачками с резьбой , чтобы открыть и закрыть зажим 1,5 , и имеется гайка , которая навинчивается на шпиндель 1, прикрепленный к штифту ' Гайка имеет круглый фланец, который взаимодействует с выступами , имеющими прорези, как показано на рисунках 3 и 4, фланец взаимодействует с пазами и служит для открытия и закрытия губок в соответствии с направлением. вращения гайки . Когда гайка затянута, как показано на рисунке 3, поверхность гайки входит в зацепление с прилегающими поверхностями частей и , прижимает детали и удерживает их в показанном положении. 1 1 '5 ,, - 1 ' , - - 130 440,000 3 4, - 3 . Модифицированная конструкция показана на рис. 8, в которой части и обычно приводятся в показанное положение с помощью пружины . Пружина . 8, . представляет собой пружину кручения, окружающую шарнирный штифт ', и каждая часть и может быть снабжена выступом , с помощью которого можно захватить нагреватель и открыть части и , сжимая выступы вместе. ' . На фиг.5-7 показаны дополнительные конструкции изобретения. Нагреватель на левой стороне фиг.5 и фиг.6 имеет по существу цилиндрическую форму, но имеет продольный зазор 1 для облегчения наложения нагревателя на намотанную прядь. волосы. В конструкции, показанной на правой стороне фиг. 5 и фиг. 7, нагреватель 1 имеет кольцевую форму. В каждой из конструкций, показанных на фиг. 5, 6 и 7, насадки имеют двойные стенки, образуя пространства , которые заполняются. с теплоаккумулирующим или удерживающим материалом, например, через заправочные патрубки , закрытые колпачками . 5 7 5 6, , 1 5 7 1 5, 6 7 , , . При использовании нагревателей в соответствии с изобретением их нагревают любым подходящим способом и затем наносят на пряди волос, намотанные на бигуди, при этом конструкция, показанная на фиг.1-4 и фиг.8, фиксируется в положении, в то время как в показанных конструкциях на фиг.5, 6 и 7 бигуди с прядью волос просто вставляют через один из открытых концов каждого нагревателя. Тепло, накопленное или удерживаемое нагревателями, передается волосам на бигуди, придавая перманентную волну известным способом. , 1 4 8 , 5, 6 7 . Следует отметить, что бигуди, на которые накручиваются волосы, также могут иметь двойные стенки и быть заполнены теплоудерживающим или аккумулирующим материалом, чтобы также представлять собой нагревательный прибор. . Нагреватели, показанные на рисунках с 1 по 8, можно нагревать, как указано выше, любым подходящим способом, но предпочтительно нагреватели, показанные на рисунках с 1 по 4 и рисунке 8, нагреваются в приборе, показанном на рисунках 9 и 10. Буква обозначает нагревательный шкаф. в котором предусмотрено множество нагревательных элементов , расположенных горизонтально для поддержки нагревателей, как показано. Нагревательные элементы имеют круглую форму, а внутренние поверхности частей и в открытом положении дополняют форму нагревательных элементов. Нагревательные элементы могут быть соединены последовательно или параллельно в зависимости от необходимости и содержать, как показано на рисунке 10, металлическую трубку ', имеющую спирально навитое нагревательное сопротивление , которая расположена 70 на подходящем каркасе ' Пространство между каркасом 3, а трубки могут быть заполнены подходящим теплопроводным, но электроизоляционным материалом, таким как, например, слюда. Нагревательные элементы 75 удерживаются в требуемом положении благодаря зацеплению их концов с изолирующими блоками , которые удерживаются соответствующим образом. в шкафу Верхняя часть шкафа , в котором размещены нагревательные элементы , соответствующим образом изолирована от рассеивания ударов и имеет крышку , которая, как показано, имеет термометр для индикации температуры нагревательных элементов. Понятно, что что нагреватели можно легко 85 разместить на нагревательных элементах и при достижении желаемой температуры нагреватели можно снять и приложить к бигуди. Чтобы облегчить надевание и снятие нагревателей 90, показанных на рисунках 1-4, ручка используется , показанный на рисунке 11. Эта ручка приспособлена для захвата гайки и в то же время позволяет гайке вращаться с целью открытия или закрытия частей и . Гайки имеют плоскую концевую часть . ', как показано, который имеет прорезь и приспособлен для размещения в отверстии подходящей формы в ручке и для взаимодействия с подпружиненным шариком 100 или аналогичным устройством, которое выступает в отверстие, образованное в конце ручки Нажимаемый плунжер также предусмотрен в ручке, и следует понимать, что когда ручка 105 прикладывается к плоской части , шарик входит в прорезь плоской части так, что нагреватель удерживается и удерживается ручкой . для вышеупомянутой цели гайке 110 придается вращательное движение, и когда необходимо снять нагреватель с ручки, плунжер 3 нажимается, конец плунжера, как показано на рисунке 11, входит в зацепление с концом плоскую часть ' так 115, что последняя выталкивается из ручки . С помощью указанной ручки нагреватели в нагретом состоянии можно легко снять с элементов и приложить к бигуди, не обжигая 120 руку оператора . 1 8 , 1 4 8 9 10 , 10, ' 70 ' 3 , 75 , 80 , , 85 90 1 4 11 95 ' - 100 105 110 3 , , 11, ' 115 , , 120 . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 05:49:42
: GB440000A-">
: :
440001-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB440001A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 2 ноября 1934 г. : 2, 1934. № 31531/34. 31531/34. $п 20 ноября 1934 г. № 33421/34. $ 20, 1934 33421/34. Осталась одна полная спецификация: 25 сентября 1935 г. : 25, 1935. (В соответствии со статьей 16 Закона о патентах и промышленных образцах 1907–1932 гг.). ( 16 , 1907 1932). Спецификация принята: 18 декабря 1935 г. : 18, 1935. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 31531 А Д 1934 г. 31531 1934. Усовершенствования, касающиеся меня, ХАРРА Ив ПЕТЕРСА, 80 лет, Борн-Хилл, Палмерс-Грин, Лондон, 13, британского подданного, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к женским и подобным изделиям. сумки и имеет целью обеспечить упрощенную форму рамы. , , 80, , , , 13, , : ' . В соответствии с данным изобретением основная рама или крепление внешнего мешка изогнуто или повернуто внутрь в точках поворота, чтобы образовать опоры для точек поворота, которые образуют шарниры основной рамы или крепления, а также внутренней рамы или устанавливать. . В одной форме сумки, изготовленной в соответствии с настоящим изобретением, применительно к женской или аналогичной сумке, имеющей наружное отделение и внутреннее отделение, основная рама или крепление внешнего отделения имеет обычную форму канала, но аналогичным образом согнута или повернута внутрь. на каждом конце женских сумочек и т.п. и каждой половины указанной рамы. Края каждого конца загнуты на половину их ширины, чтобы сформировать рукава одинакового диаметра, и через эти 25 рукавов пропущены шарнирные штифты, крепящие два половины внешней рамы вместе. На этих шарнирных пальцах также шарнирно расположены две половины рамы или крепления внутреннего отделения 30, загнутые внутрь концы внешней рамы образуют, таким образом, на конце сумки по существу букву . ' ' - 25 , 30 . Будет очевидно, что детали изобретения могут быть изменены многими способами 35 без выхода за его объем. 35 . Датировано 2 ноября 1934 года. 2nd , 1934. , & , & 72, , Лондон, .. 2 дипломированных патентных агента. , & , & 72, , , . 2 . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 33421 А Д 1934 г. 33421 1934. Усовершенствования, касающиеся меня, ГАРРИ ПЕТЕРСА, 80 лет, Борн-Хилл, Палмерс-Грин, Лондон, 13, британского подданного, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к женским и аналогичным сумкам. и имеет своей целью предоставить упрощенную форму рамки. , , 80, , , , 13, , : ' . В соответствии с данным изобретением основная рама или крепление внешнего мешка изогнуто или повернуто внутрь в точках поворота, чтобы образовать опоры для точек поворота, которые образуют шарниры основной рамы или крепления, а также внутренней рамы или устанавливать. . В одной форме устройства согласно этому изобретению я предлагаю женскую или подобную сумочку, имеющую наружное отделение и внутреннее отделение. Основная рама или крепление внешнего отделения имеет обычную форму канала, но аналогичным образом согнута или повернута внутрь с каждой стороны или лицевая сторона каждого конца каждой половины указанной половины упомянутой рамы. Цена 1/-л. Женские сумки и аналогичные каркасы. Концы каждого конца загнуты с одной стороны или лицевой стороны на 60 половины их ширины или образуют рукава аналогичного диаметра и через них через втулки проходят шарнирные пальцы, скрепляющие две половины внешней рамы вместе. На этих шарнирных пальцах также шарнирно расположены 65 две половины рамы или крепления внутреннего отсека, при этом загнутые концы внешней рамы образуют на конце Сумка по существу имеет -образную форму и имеет 70 свернутых петель. ' 1/- ' 60 65 , , 70 . В еще одной модификации концы внутренней рамы или крепления внутреннего отсека изогнуты или повернуты наружу и загнуты на своих концах, образуя плоские шарниры для шарнирных пальцев. 75 . Альтернативно или в комбинации один или оба конца на одной или обеих их поверхностях могут быть согнуты для образования катаных шарниров, как описано ранее 80 440,001 ) 1 G17 . , -, _ ' 440,001 В дальнейших модифицированных формах сумка наружная или основная рама может иметь открытую сторону ее желобной части, обращенную вверх, а не внутрь ; в описанных выше примерах покрытие мешка вставлено в него известным способом и там, где открытая сторона желоба обращена внутрь, в зависимости от требований можно использовать или не использовать блеск. 80 440,001 ) 1 G17 . , -, _ ' 440,001 ; , , . Любые другие подходящие формы рамы могут быть использованы при их изготовлении в соответствии с настоящим изобретением. ' . будет очевидно, что детали изобретения могут варьироваться во многих случаях: - -;': '' ' (объем 15. : - -;': '' ' ( 15 . Отправлено 20 ноября 1934 года. 20th , 1934. -, & , & 72, , , 2, дипломированные патентные поверенные. -, & , & 72, , , . 2, . СПЕЦИФИКАЦИЯ 3 3 Усовершенствования женских сумочек и т.п. или относящиеся к ним Я, ГАРРИ ПЛТ, Эн-РС, 80, Борн-Хилл, Палмерс-Грин, Лондон, 13, британский подданный, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем утверждении: ' , , 80, , , , 13, , , :- Настоящее изобретение относится к каркасам женских сумок и т.п., имеющих внутреннюю сумку или карман, причем как внутренняя, так и внешняя сумки снабжены поворотными рамками для горловины, причем шарниры двух рамок соосны, и имеет своей целью внести в него улучшения. ' , , -, . В соответствии с этим изобретением я предлагаю женскую сумочку или тому подобное, описанного типа, в которой опоры для шарнирных штифтов на одном или каждом конце сумки образованы соответствующим образом выполненными контактирующими или по существу контактирующими концами соседних сторон сумки. основная и внутренняя рамы. Боковые части внешней или внутренней рамы могут быть согнуты или повернуты соответственно внутрь или наружу, в зависимости от обстоятельств, или обе смежные стороны двух рамок могут быть согнуты друг к другу. ' , . Прилагаемые чертежи иллюстрируют различные формы сумки, изготовленной в соответствии с данным изобретением. . Фиг.1 представляет собой перспективный вид одной из форм рамы. 1 . Фиг.2 представляет собой перспективный вид другой формы. 2 . На фиг.3 - разрез детали по линии - на фиг.1. 3 , - 1. Фиг.4 иллюстрирует еще одну форму. 4 . На рисунках 1 и 3 показана женская сумка стоимостью 5 долларов или подобная, имеющая внешнее отделение 2 и внутреннее отделение 3. 1 3 ' $ 5 2 3. Основная рама или крепление 4 внешнего гнезда имеет обычную форму швеллера, но аналогичным образом согнута или повернута внутрь с каждой стороны или грани каждого конца 5 каждой половины 6 указанной рамы. Края 7 каждого конца загнуты на одна сторона или лицевая сторона на половину их ширины образуют втулки 8 одинакового диаметра, через которые проходят шарнирные оси 9, скрепляющие вместе две половины внешней рамы. На этих шарнирных стойках также шарнирно расположены две половины 10 рамы. или закрепите 11 внутреннего отделения 8, при этом загнутые концы внешней рамы 70 образуют на конце сумки по существу букву и образуют прокатные петли. 4 5 6 7 8 9 10 11 8, 70 , . На фиг. 2 концы 30 рамы или крепления 31 внутреннего отсека 75 изогнуты или изогнуты наружу и загнуты на своих концах 32 для образования плоских шарнирных подшипников для шарнирных пальцев 33. 2 30 31 75 32 33. Альтернативно или в комбинации один или оба конца на одной или обеих из их 80 сторон могут быть выполнены так, чтобы образовывать катаные петли, как описано ранее. 80 . В дополнительной модифицированной форме конструкции один или оба конца 34, 35 (фиг. 4) внешней и внутренней рам 36, 37, 85 могут быть согнуты друг к другу для образования шарнирных подшипников 38, 39 для шарнирных пальцев 40. 34, 35 ( 4) 36, 37 85 38, 39 40. Кроме того, любая рама может быть сконструирована так, чтобы образовывать свернутые или плоские петли, или их комбинацию, или другие петли с учетом любой из ранее описанных здесь модификаций. , 90 . В дополнительных модифицированных формах сумки внешняя или основная рама может иметь открытую сторону ее желобчатой части, обращенную вверх, а не внутрь, как в описанных выше примерах, причем покрытие сумки вставлено в нее известным способом, и где открытая сторона желоба 100 обращена внутрь, блеск может использоваться или не использоваться в зависимости от требований. 95 , , 100 . Любые другие подходящие формы рамы могут быть использованы при построении в соответствии с настоящим изобретением. 105 Очевидно, что детали изобретения могут быть изменены многими способами, не выходя за его объем. 105 . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, 110
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 05:49:42
: GB440001A-">
: :
440002-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB440002A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (США): 8 ноября 1933 г. ( ): 8, 1933. Дата подачи заявки (в Великобритании): 8 ноября 1934 г. ( ): 8, 1934. Полная спецификация принята: 18 декабря 1935 г. : 18, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования вязальных машин или относящиеся к ним Мы, , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, Сентрал-Фолс, Род-Айленд, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере настоящего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем утверждении: , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к вязальным машинам с многократной подачей, имеющим устройства подачи нити, связанные с каждой станцией подачи, на которую подается пряжа, причем указанные устройства включают в себя средства для обеспечения базовой регулировки скорости подачи, а также средства направления нити, связанные с каждым устройством подачи для управления пряжу так, чтобы она подавалась со скоростью, определяемой длиной стежков, которые имеют тенденцию вытягиваться на вязальных инструментах. - , , . Согласно настоящему изобретению предусмотрено средство индикации, связанное с указанным направляющим средством, для индикации размера стежка, наносимого на каждом устройстве для отделки. , . Для того чтобы изобретение можно было легко понять, оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых в качестве примера показано изобретение применительно к механизму подачи пряжи, описанному в Спецификации № 196262, и на которых: Фиг.1 представляет собой фрагментарный вид сверху, показывающий три соседние подающие станции, каждая из которых оснащена настоящими усовершенствованиями для осуществления вязания однородного полотна; Фиг.1а - фрагментарный вид частично в разрезе, взятом по линии ля-ля, фиг.1; Фиг.2 представляет собой фрагментарный вид сбоку, показывающий средства подачи или управления пряжей, связанные с каждой подающей станцией; Фиг.2а представляет собой детальный вид по линии 2а-2а, фиг.2; и фиг. 3 представляет собой фрагментарный вид спереди частей, показанных на фиг. 2. , 196,262, : 1 , ; -, 1; 2 ; 2 2 -2 , 2; 3 2. На раме 1 машины в точках 2, 3 и 4 установлены три механизма управления нитью, каждый из которых связан с подающей станцией (не показан). Поскольку механизмы управления нитью 2, 3, 4 и т. д. идентичны, Ниже будет дано подробное описание только одного из таких средств управления нитью. 1 2, 3 4 ( -- ) 2, 3 4 , 55 . 5 и 6 показаны два конических, переплетающихся колеса для подачи пряжи с помощью 60 вращающихся зубьев, из которых пряжа 7 вытягивается из источника подачи и; подведено к иглам вязальной машины (не показано) способом, который будет более подробно описан ниже. Колесо 6 установлено 65 на валу 8 и постоянно вращается за счет зубчатой передачи. Колесо 6 приводит колесо в движение через зацепляющиеся зубья двух колес. , при этом колесо 5 свободно закреплено на валу или шпильке 9. Вал 70 или шпилька 9 и колесо 5 установлены на одном плече прямоугольного рычажного кронштейна 10, который шарнирно установлен между своими концами 11 и вертикально расположенным проушиной или выступом 12. и является неотъемлемой частью рамы 1, все как описано 75 в Спецификации № 196,262. Другое плечо рычага 10, прилегающее к его свободному концу 13, входит в зацепление под нависающим кронштейном, а плечо 14 кронштейна 15, которое примыкает к его другому концу, проходит через 80 вертикально расположенная прорезь в раме 1, оканчивающаяся угловым носочным участком или выступом 16. Рядом с носком 16 штифт 17 проходит через продольно расположенную прорезь 18 в кронштейне 15 85 и в углубление в раме 1. соседний с его внутренним концом имеет кольцевую канавку 19, внутри которой находится конец концевой части ', винт 20, который предотвращает перемещение 90-го штифта 17 в продольном направлении, но допускает его вращательные движения. Другой конец штифта 17 имеет прорезь, как показано на позиции 21. для зацепления отверткой или другим инструментом с целью сообщения вращательного движения штифту 17 на 95. Эксцентрик 22 неподвижно установлен на хвостовике пальца 17 между его головкой и рамой 1 и находится в зацеплении с Носок или выступ 16. Как будет видно из осмотра 100 чертежей, вращательные движения, сообщаемые штифту 17, рис. 3, заставят эксцентрик 22 войти в зацепление с носком или выступом 16 и переместить кронштейн 1 5 вниз в пределах допустимых пределов. соединения штифта и паза 105 17-18 и против натяжения 440,002 № 32171/34. 5 6 , 60 7 ; ( ) 6 65 8 6 , 5 9 70 9 5 - 10 11 12 1, 75 196,262 10 13 - ' 14 15 80 1 16 16 17 18 , 15 85 1 19 ' 20 90 17 17 21 95 17 22 17 , 1 16 100 , 17, 3, 22 16 1 5 105 17-18 440,002 32171/34. 440,002 пружины 23, которая опирается на верхнюю поверхность рамы 1 и на нижнюю поверхность конца 13 рычага 10. На каждом эксцентрике 22 выполнены одинаковые настройки, так что шестерни 5 и 6 каждой пряжи, управляющие механизм будет входить в зацепление в одинаковой степени. Для корректировки положения ушка 5 относительно шестерни 6 валу 17 сообщаются вращательные движения, которые заставляют кронштейн 15 опускаться и перемещать плечо 13 рычага 10. вниз;вниз и против натяжения пружины '3; а вращательные движения, сообщаемые валу 17 в противоположном направлении, позволяют пружине 23 поднимать рычаг 13 и удерживать его верхнюю поверхность в контакте с рычагом 14 кронштейна. 440,002 23 1 13 10 22, 5 6 ,, 5 6, 17 15 13 10 ; '3; 17 23 13 14. Перед только что описанной регулировкой положения шестерни 5 относительно шестерни 6 установочный винт 24 поворачивают, чтобы освободить ее зацепление с кронштейном 15, а затем после поворота эксцентрика 22 установочный винт 24 снова поворачивают. удержать кронштейн 15 в нужном отрегулированном положении. , 5 6, 24 15, 22 24 15 . Как раскрыто в Спецификации №. . 196,26 , установленный на верхней поверхности рамы 1, представляет собой кронштейн 2-5, а на кронштейне 25, как и в позиции 29, установлен с возможностью свободного вращения дискообразный элемент 30, к которому прикреплены рычаги 31, 32. прикреплен с возможностью регулировки к диску, как показано на позициях 383, 331. Рычаг 31 обычно наклоняется вперед от диска 30 в такое положение, чтобы позволить нити 7 проходить через ушко 34 в указанном рычаге 31 и оттуда между колесами 5, 6 для подачи нити. Нить 7 после выхода из колес и 6 проходит через ушко 35, предусмотренное в проволочном рычаге 36, прикрепленном к раме 1. 196,26 , 1 2-5, 25 29 - 30 31, 32 31, 32 383, 331 31 30 7 34 31 5, 6 7 6 35 36 1. От ушка 3 5 пряжа 7 проходит вверх и через ушко 37, переносимое рычагом 38, регулируемым образом прикрепленным, как показано на рисунке 39, к рычагу 32. После прохождения через ушко 37 пряжа 7 направляется вниз 5 к иглам ( не показано) вязальной машины. 3 5 7 37 38 39 32 37 7 -5- ( ) . Кронштейн 25 имеет выемку 40, внутри которой находится штифт 41, причем указанная выемка ограничивает движения штифта и, следовательно, качательные движения диска 30, к которому прикреплен штифт 41, как показано на фиг. 2. Прикреплен к штифту. 41 представляет собой противовес 42, который, когда нить не проходит через ушко 37, заставляет рычаг 31 принимать положение пунктирной линии, рис. 2. 25 40 41 , 30 41 , 2 41 - 42 , 37 31 , 2. В соответствии с настоящим изобретением кронштейн 2, 5 имеет рычаг 26, который 6o выступает за пределы шестерен 5 и 6 и к его внешнему концу прикреплена дугообразная калибровочная пластина или шкала 27. , 2 5 26 6 5 6 27. В пластине 27 имеется прорезь, обозначенная позицией 43, и через прорезь проходит конец рычага 832 6,5, причем указанный конец повернут под прямым углом, как показано под номером 44, чтобы указать наблюдателю показания скальтовой маркировки на пластине 2. 27 43 832 6.5 , 44 2. Кронштейн 2; Если есть фарфоровое или другое ушко 28 через -, пряжа 7 проходит 70 от источника подачи пряжи к шестерням 50 и 6 и между ними. 2; 28 -, 7 70 5 6. При использовании настоящего изобретения колеса 5 и 6 на нескольких подающих станциях регулируются путем поворота эксцентрика 75 22 и перемещения кронштейна 15, как описано, так, чтобы их соответствующие зубья входили в зацепление точно в одинаковой степени. После этого несколько нитей 7 продеваются в нить. через соответствующие петельки 28, 3435, 37 и 80, закрепленные крючками игл и ввязанные в файби. Затем на одной из станций подачи можно отрегулировать канавки для вязания петель (либо те, которые действуют на иглы, либо те, которые надевают грузила) 85 пока указатель 44 не достигнет заданного положения, в котором иглы будут вязать желаемое количество петель на дюйм ткани. Затем оператор машины корректирует кулачки протяжки стежка 90 на другой станции подачи до соответствующего указателя. 44 дает то же чтение, что и -,, на первой станции кормления, стежке : , 5 6 ' 75 22 15, , 7 28 3435, 37 80 ( ) 85 44 - > 90 : 44 -,, , : на станциях Иелуайинг-Тидлинг 95 корректируется таким же образом. 95 . Обычно, когда из-за износа кулачков для вытягивания стежков или по другим причинам или когда необходимо вязать более тонкую или более грубую ткань, необходимые регулировки выполняются путем 100 изменения взаимного зацепления зубьев колес 5 и 6 и/или изменения положения строчек вытяжки на нескольких станциях подачи, чтобы вязать однородную ткань. Для этого часто требуется 105 определить несколько нитей и отметить длину пряжи, связанной после этого на нескольких станциях подачи, после чего выполняются соответствующие регулировки кулачков вытяжки строчки. обеспечить равномерное вязание нескольких нитей на нескольких станциях подачи. , , 100 5 6 / 105 " 110 . Движения рычага 32 по меркам шкалы на пластине 27 вызывают соответствующие перемещения диска 30 и рычага 31 так, что нить 7 перемещается вдоль валков 5 и 6, которые сужаются к своим наружным концам и как следствие этого, когда нить 7 находится в положении, показанном на фиг. 2, на иглы 120 с помощью указанных валков подается больше пряжи, чем при движении рычага 31 вправо. Движения рычага 31 и пряжи 7 вдоль валков 5 и 6 осуществляются путем регулировки кулачков вытягивания стежков, например, когда кулачки вытягивания стежка 125 регулируются для вытягивания более коротких стежков, чем раньше, рычаги, такие как 31, перемещаются в правильное положение, рис. 2. 32 27 30 115 31 7 5 6 7 2, 120 31 31 7 5 6 ' , 125 , 31 , 2. Очевидно, что хотя направляющая 42 служит удобным средством для приведения диска 130, 440,002 и рычагов 31, 32 в положение пунктирной линии, фиг.2, можно использовать и другие средства, такие как пружина. 42 130 440,002 31, 32 , 2, . Хотя в предшествующем описании несколько частей были описаны более или менее подробно, следует понимать, что не предполагается ограничивать изобретение иначе, чем условиями самой формулы изобретения. , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 05:49:44
: GB440002A-">
: :
440003-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB440003A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 27 ноября 1934 г. (): 27, 1934. Дата подачи заявки (в Великобритании): 1 февраля 1935 г. ( ): , 1935. 440,003 № 3304/35. 440,003 3304/35. 1
Полная спецификация принята: 18 декабря 1935 г. : Dec18, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к гибочным машинам для картона и подобного материала , --, , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии, по адресу: 21, --16, Германия, настоящим заявляют о характере настоящего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем утверждении: , --, , , 21, --16, , , :- Настоящее изобретение касается усовершенствований или относящихся к гибочным машинам, которые используются для изготовления листов картона, соломенного картона или подобного материала, которые будут использоваться при изготовлении коробок, картонных коробок и т.п. (далее называемых коробками), изгибов. указать линии, по которым сгибаются различные части листа при формировании коробки. , , , ( ), . Некоторые биговальные машины производят биговальные ребра с помощью пар взаимодействующих вращающихся колес, причем одно колесо из пары имеет кольцевую канавку, а другое имеет соответствующее кольцевое ребро; такие машины подходят для гибки только тонкого картона и не подходят для более прочного материала или картона низкого качества, поскольку в спецификации № 216958 для соломенного картона описана компактная машина этого типа. Для гибки более прочного картона или толстого картона низкого качества это все еще обычно. использовать машины типа, описанного в Спецификации № 18798/98, а именно типа, имеющего относительно возвратно-поступательные гибочные инструменты, которые могут обеспечить более сложные изгибы материала, которые являются более выраженными, чем складки, создаваемые вращающимися колесами. , ; , , 216,958 18798/98, , . Настоящее изобретение относится исключительно к машине с возвратно-поступательным инструментом, которая называется гибочной машиной, чтобы отличить ее от первого упомянутого типа вращающегося инструмента, для которого сохранен термин « ». - , - " " . Основной задачей настоящего изобретения является создание конструкции машины с возвратно-поступательным механизмом, имеющей преимущества, обычно присущие только типу машины с вращающимся инструментом. - - . Согласно настоящему изобретению предложена машина для гибки коробчатых досок, содержащая возвратно-поступательные гибочные устройства для получения изгибов листа (заготовки), средства автоматической подачи 56 листа к указанным устройствам и от них, дополнительно устройства возвратно-поступательной гибки для создания изгибов листа под прямым углом к первым из них, а также средства для автоматической подачи листа 60 к указанным дополнительным устройствам и от них в направлении, перпендикулярном его предыдущей подаче. 11- -, (), 56 , - , 60 . Изобретение станет более понятным из следующего описания 65 в сочетании с прилагаемыми схематическими чертежами одной машины, иллюстрирующей изобретение. , 65 , . В рисунках. . На фиг.1 показан вид сверху общей компоновки иллюстративной машины многократной гибки с двумя продольными и двумя поперечными гибочными устройствами; На фиг.1а показан готовый лист; 75. На фиг. 2 показан вид сверху устройства подачи, вставки или подачи листов; Фиг.3 представляет собой вид спереди в разрезе, показывающий гибочные устройства; Фиг. 4 представляет собой вид спереди в разрезе, показывающий 80 устройство для захвата листов с помощью средства транспортировки для их транспортировки вперед под прямым углом к нему; и на фиг. 5 - то же самое, вид сбоку. 1 70 - ; ; 75 2 , ; 3 ; 4 80 ; 5 . Иллюстративная машина содержит (см. 85 рис. 1) станцию подачи «А», первую станцию гибки «В1», станцию передачи «С» для подачи листов под прямым углом к их предыдущему движению, вторую станцию гибки «В2». «,» и колонку 90 «». Листы картона укладываются вручную на стол 1 в точке «А» между направляющими или углами приводки 2 (рис. ( 85 1) " ," "," " " , " 2," 90 " " 1 "" - 2 (. 1) Доски проталкиваются в направлении подачи до упора 3 (фиг. 2), который 95 находится в положении остановки при разъединении вводящих подающих роликов 4, 5. 1) 3 ( 2), 95 4, 5 . Раскрытие (разделение) этих валков происходит по дуге. Момент раскрытия регулируется и происходит на 100 позже при больших листах, чем при мелких. Раскрытие и закрытие валков 4, 5 осуществляется кулачковым диском. 6 Осуществляется с помощью рычага 7 р 4,, с ' L2 440,003 и ролика 8, который постоянно прижимается к кулачку 6 посредством пружины 9. () 100 4, 5 - 6 7 4,, ' L2 440,003 8 - 6 9. Рычаг 7 расположен на валу 10, на котором также расположен рычаг 11, несущий подающий валок 4. Как только валик 8 входит в полость 61 шкива-диска, валик 4 приближается к валку 5 и вводится лист. можно подавать вперед. Рычаг 11 несет также стержень 14, который соединен с двойным рычагом 15, 15. Одно плечо 15' соединено с упором 3 или его направляющей в длинном пазу, в котором упор 3 может быть подан вперед. перемещение Как только рулон 4 опускается, упор 3 немного поднимается с помощью системы рычагов 14, 15, 15'. Тогда дальнейших препятствий для транспортировки листа больше нет, когда рулон 8 покидает полость 6'. упор 3 опускается и опирается на проходящий лист под собственным весом. Следовательно, новый лист может быть введен в то время, как ранее введенный лист подается вперед. Он также удерживает новый лист, когда ранее введенный лист прошел мимо него. 7 10 11 4 8 61 -, 4 5 11 14, 15, 15 15 ' 3, , 3 4 , 3 - 14, 15, 15 ' 8 6 ' 3 . Подающие ролики 4 подают лист к направляющим роликам (0, 21) и затем открываются. 4 ( 0, 21) . Затем упор 3 снова перемещается в положение остановки, и цикл начинается заново. Валки 4, 5 приводятся в движение. Привод осуществляется от главного привода машины или от привода кулачка посредством зубчатых колес 16. , 17 18, 19. 3 4, 5 - - 16, 17 18, 19. Подающие валки 4, 5 подают лист к направляющим валкам 20, 21, которые приводятся в движение шестерней 22 от шестерни 19. 4 5 20 21 22 19. Продвигающие валки 20, 21 затем доставляют лист к парам позиционирующих валков 23, ? 20 21 23, ? 4 которые транспортируют лист до упора 402 5 Чтобы лист не ударялся слишком сильно об упор 25, один комплект валков (в данном случае верхний 24) откидывается в соответствующий момент с помощью балки 26. Важно, чтобы в момент подъем комплекта валков 24 должен точно соответствовать требованиям операции гибки или размеру листа, т.е. момент подъема должен выбираться раньше или позже в соответствии с требованиями. Для обеспечения этого кулачок 26 разделен, т.е. состоит из двух соосных кулачков, которые можно регулировать под углом друг к другу. Таким образом, эффективный путь кулачка может быть увеличен или уменьшен. Подъем и опускание валков 24 осуществляется через изогнутый рычаг 28, повернутый в положении 27. , а одно плечо коленчатого рычага 30 повернуто в положении 29 (к другому плечу коленчатого рычага можно прикрепить болт или ручку, чтобы в случае неисправности верхние ролики можно было поднять вручную) пружина 31 постоянно прижимает ролик 32 к кулачкам 26. Для облегчения позиционирования листов на два внешних валка 23 можно надеть транспортирующую цепь или бесконечную резиновую ленту 33, чтобы даже небольшие листы перемещались без затруднений. 4 402 5 25 ( 24 ) 26 24 , 26 - - - 24 28, 27, - 30 29 ( - , , ) 31 32 26 - 33 23 . Как только лист достигает упора 25, 70 и останавливается, два сгибающих и сжимающих устройства 34 (фиг. 3), приводимых в действие эксцентриками 42 на валу 43, опускаются, чтобы сжать доску посредством сжимающих губок 35 над язычок 36 75 нижнего инструмента 37 для формирования перегородок. Гибочные устройства 34 могут либо работать одно за другим, либо они могут выполнять изготовление гибочных перегородок одновременно. В последнем случае, однако, 80 необходимо обеспечить достаточную имеется материал доски для изготовления стенок. Как известно, ширина доски при формировании гнутых стенок уменьшается, причем уменьшение 85 примерно равно количеству материала, необходимого для изготовления стенок. -должен быть доступный материал, вилкообразные краевые направляющие 38 (или угловые направляющие и т.п.) 90 в дополнение к вышеупомянутым направляющим и полосам предусмотрены, которые слышат на противоположных боковых краях введенного листа или охватывают его. Как только лист оказывается в правильном положении, эти края 95 направляют или стопорят лист в поперечном направлении и сгибают его по направлению к середине. 25 70 , 34 ( 3) 42 43 , 35 36 75 37 34 , 80 , - , 85 : - , - 38, ( - ) 90 ' , 95 . Это может быть осуществлено с помощью любого удобного устройства, например рычагов 39, 40, приводимых в действие кривошипами 41. Когда в листе формируются перегородки 100, накопленный материал израсходуется в перегородках. , 39 40 41 100 . Расстояние между хендино-средствами 34, 36 на левой и правой сторонах 105 фиг.3 можно регулировать в соответствии с желаемым расстоянием между линиями изгиба , ' ( ). Эту регулировку можно осуществлять из центральной точки с помощью воронок и зубчатых колес 110 или индивидуально для каждого гибочного устройства против или тому подобного. Конструкция, иллюстрирующая опору 46 'су 46 для левого эксцентрика 4, который находится на валу 42 115, установленный в корпусе 47, он соединен с резьбовой частью 441 шпинделя 44. 34 36 105 3 , ' ( ) - 110 , 46 ' 46 - 4 42 115 47 441 44. Опора левого язычка 36 также зацепляется за резьбовую часть шпинделя 44'. При повороте шпинделя 44 на 120° маховик 45-, поэтому левый язычок 36 регулируется одинаково и одновременно с взаимодействующим гибочным устройством 34. за счет регулировки, которую испытывает левая кромочная направляющая 38 125, смещаясь в корпус с помощью своего гибочного устройства 34, обе кромочные направляющие 38 также регулируются одинаково и одновременно друг с другом по отношению к их соответствующим гибочным устройствам 130 440,003 440,003 Это последнее регулировка осуществляется с помощью маховика 49 через шпиндель 48 и правую и левую резьбу, причем известное расположение на левом конце позволяет осуществлять вышеупомянутое телесное смещение кромко-направляющей с ее гибочным устройством. 36 44 ' 44 120 45-, - 36 - 34 - - 38 125 34, 38 130 440,003 440,003 49 48 - , - - . Видно, что расстояние между стенками ', ' определяется регулировкой гибочного устройства 34 и что кромочные направляющие 38 могут регулироваться независимо от упомянутого гибочного устройства в соответствии с размером листа. Таким образом, заготовки , могут быть изготовлены с боковыми стенками (часть между стенкой и прилегающей кромкой) любой желаемой высоты. ', ' 34 - 38 , , - ( ) . От станции гибки В 1 лист сначала транспортируется на станцию передачи «О» (рис. 1), откуда он подается на второе транспортирующее устройство, которое подает его на второе устройство гибки «В 2», расположенное под прямым углом к первое Благодаря прямоугольному расположению этого второго устройства оно может, хотя и используется для поперечной гибки, быть сконструировано точно так же, как и первое. Следовательно, нет необходимости подробно описывать его. Гибочные устройства обеих гибочных станций приводятся в движение от общего шкива 70 через зубчатую передачу 69, 681. Следует отметить, что, когда листы были обработаны с двумя или более изгибающимися стенками в одном направлении (продольно в только что описанном случае), они могут быть доставлены, если нет дальнейших изгибов. должны быть предоставлены. 1, " " ( 1) " 2 " , , , , 70 69, 681 ( ) . Устройство для изменения направления движения на станции «С» построено следующим образом: - Де 11, очень раскатные 50, 51 (рис. 4) расположены за изгибающим устройством «11», тбеев захватывает лист сразу после набора ролики 24 снова опираются на только что согнутую заготовку и продвигают ее вперед. Камень 2,5 переносится на направляющую, которая поднимается и опускается известным образом так, что, когда заготовка приближается к продвижению, упор 25 отодвигается и заготовка может затем перемещаться по направляющей 53 с помощью роликов 50 51 до регулируемого калибра 11 52 (рис. 4 и 5). Эти направляющие могут поворачиваться. Рычаги 54, прикрепленные к направляющим, несут на валу, на котором установлен рычаг 55, опирающийся на стержень 57 с помощью ролика 56. Этот стержень можно поднимать или опускать. Для этого он закреплен на рычагах 58, 59 (рис. 5). Рычаг 59 выполнен на коленчатом рычаге. " " :- 11 - 50, 51 ( 4) " 11 " 24 2,5 25 53 50 51 11 52 ( 4 5) 54 55 57 56 , 58, 59 ( 5) 59 -. Его рычаг 60 опирается посредством ролика 61 на кулачок 68 и перемещается последним соответственно вперед и назад. Таким образом, стержень 57 поднимается и опускается. Конечно, расстояние между этими углами или направляющими 53 также регулируется. , чтобы можно было обрабатывать как большие, так и маленькие листы. 60 61 68 -- 57 , 53 , . С этой целью каждая направляющая 53 имеет опорный рычаг 62, подвешенный на станочной балке 63 и удобно удерживаемый направляющими 621 (фиг. 4) или т.п. Шпиндели 64 и маховики 65 служат для регулировки направляющих 53, как только лист примет свое положение. правильное положение на направляющих 70 53, эти направляющие отодвигаются в сторону, и лист может наклоняться вниз в зону действия транспортирующего устройства 66. Во время этой передачи второй лист сгибается на станции " 1", в то время как этот лист 75 затем транспортируется. сбоку от станции гибки «В 2» второй лист, согнутый на станции гибки «В 1», подталкивается к угловым направляющим 53. Таким образом, экономится очень значительное время, поскольку 80 операций выполняются в цикле. особенно выгодно при обработке больших листов. Транспортирующие устройства для подачи листов на станцию гибки "В 2" состоят 85 из бесконечной цепи 66, натянутой на колеса 66', и упоров 67, направляющих и т.п. для транспортировки листов. листы до другого набора валков 24, которые, подобно описанным со ссылкой на фиг. 2, поворачиваются на 90°, вводят их в гибочное устройство "В 2", конструкция и конструкция которого точно соответствуют показанным на фиг. 3. Затем листы производятся на «В 2», после чего 95 лист доставляется на штабелирующий стол на станции «» вторым комплектом валков 23, 24. Затем лист имеет вид, показанный на ' (рис. ), ', ' — гибочные перегородки, которые 100 бы
Соседние файлы в папке патенты