патенты / 10490

439658-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB439658A
[]
- КАТИОН - Дата подачи заявки: 10 ноября 1-934 № 32404/34 439,655 : 10, 1-934 32404/34 439,655 Полная спецификация слева: 25 мая 1935 г. : 25, 1935. Полная спецификация принята: декабря 1935 г. : , 1935. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованные средства защиты от тяги в дымоходах и вентиляционных шахтах. Я, ДУНКАН МакЛв, А.Н. «Рассвет», 32 года, Куин Александра Роуд Вест, Норт-Шилдс, Нортумберленд, Великобритания, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Целью этого изобретения является противодействие ветру, сдувающему дымоход или вентиляционную шахту, и для этой цели я конструирую дымоход или вентиляционную верхнюю часть такого типа, чтобы, когда одна часть горшка или верхней части пропускает ветер, дующий вниз, другая часть горшка или крышки извлекает и выбрасывает восходящий поток из боковой части указанного горшка или крышки, увлекая за собой ветер, который дул вниз на горшок или крышку, и выбрасывая его в направлении вниз снаружи дымоходной трубы или вентиляционной шахты. Способ достижения вышеуказанного результата заключается в формировании ответвления на внешней стороне дымохода в направлении вниз для выхода восходящей тяги при дуновении нисходящей тяги, при этом указанная ветвь имеет трубка или труба, проходящая через него, чтобы действовать как эжектор, который 25 не должен достигать нижней части ветви, но оставлять место для действия эжектора до того, как восходящий поток встретится с открытым воздухом. Эжектор должен быть меньшего диаметра, чем ветвь. , а его верхний конец 30 должен быть шире нижнего конца, чтобы воспринимать давление ветра одновременно с тем, как ветер попадает в верхнюю часть или котел дымохода. Эжекторная труба должна стоять вертикально так же, как и котел дымохода, и 35 быть герметично закрыта там, где она находится. пересекает ветку. , " ", 32, , , , , : , , , , , , , 25 , , 30 , , 35 . Датировано 9 ноября 1934 года. 9th , 1934. ДУНКАН МАКЛИН. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшенное средство предотвращения тяги в дымоходах и вентиляционных шахтах. Я, ДУНКАН МАКЛИН, «Рассвет», 32, Квин Александра Роуд Вест, Норт Шилдс, Нортумберленд, Великобритания, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , " ", 32, , , , , , :- Целью этого изобретения является противодействие ветру, сдувающему дымоход, вентиляционную шахту и т.п., а также увеличение восходящей тяги в них, и для этих целей я конструирую дымоход или вентиляционную верхнюю часть такого типа, чтобы можно было часть или части горшка или верха пропускают любой ветер, дующий вниз, а другая часть или части горшка или верха извлекают и выбрасывают восходящий поток воздуха из боковой или боковых сторон указанного горшка или верха. причем указанному извлечению способствует индукционный эффект любой нисходящей тяги в первой упомянутой части горшка или тому подобного. Прилагаемые чертежи иллюстрируют мое изобретение. , , , , , , , , , , , , , , , , - . Рисунок 1 — план верхней части дымохода или шахты. Рисунок 2 — вид верхней части. Рисунок 3 — план со снятым урдиском. Рисунок 4 — вид в разрезе по линии - на рисунке 3. 1 2 3 úrdisc 4 - 3. Рисунок 5 представляет собой план в разрезе по линии на рисунке 6. Рисунок 6 представляет собой вертикальное сечение рисунка 2 или рисунка 5 по линии -. 5 6 6 2 5 -. Способ получения вышеупомянутых результатов заключается в формировании ветви или ветвей на внешней стороне дымохода в направлении вниз для отвода восходящего потока, когда дует нисходящий поток, причем указанная ветвь или ветви имеют трубу или трубка , установленная через нее и действующая как эжектор, при этом труба или трубка не должны доходить до нижнего конца ответвления, чтобы оставалось место или пространство для действия эжектора до того, как восходящий поток встретится с открытым воздухом. , , . Эжекторная труба должна быть меньшего диаметра или площади, чем ответвление, а ее верхний конец должен быть шире нижнего конца , чтобы воспринимать давление ветра одновременно с тем, как ветер попадает в верхнюю часть дымохода или котел. , . Эжекторная труба или труба должны стоять вертикально так же, как и дымоход. . Чтобы уменьшить давление ветра, попадающего на вершину ,? 489,658 Я предусматриваю отклоняющий диск , который дополнительно помогает восходящей тяге за счет ее отклонения. Когда ветви устанавливаются в противоположных положениях, центр нетяги нейтрален по отношению к эффекту вытяжного действия, так что центральный поток восходящей тяги поднимается к выход из верха дымохода, и этому способствует отклонение ветра от диска на подветренную сторону, то же самое действие борется с ветром, проникающим в верх дымохода, и в то же время остающаяся восходящая тяга и любой ветер, который может иметь входящий в верхнюю часть дымохода извлекается из ветвей ветром, сдувающим эекторные трубы. На рисунке 1 показаны шплинты для удержания диска в необходимом регулируемом положении на подходящих опорах , которые можно приспособить для крепления к горшку из шамотной глины. ,? 489,658 , , , , 1 , . Стрелки показывают направление ветра, а стрелки показывают направления дыма. Чтобы еще больше прояснить мое изобретение, комбинированное устройство состоит из верхнего выпускного отверстия, расположенного в центре, как в обычном дымоходе, и диска, также расположенного в центре того же самого, и удерживаемого как Вышеупомянутое для предотвращения восходящей тяги. Принципиальной особенностью моего изобретения является наличие эжекторов, чтобы компенсировать 30 замедление импульса восходящей тяги, вызванное диском или крышкой над верхушкой дымохода. , , , , , 30 . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения 35 и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я 35 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 05:41:39
: GB439658A-">
: :

439659-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB439659A
[]
Я, Дж Исукс Э МИЙ Аз АКИ, субъект , , Император Японии, адрес которого № 1. , . 162, 1-тёмэ, Касиваги, Ёдобаси-ку, город Токио, Япония, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении. :- 162, 1-, , -, , , , , :- Данное изобретение относится к усовершенствованию электроизмерительных приборов. . В целом методы электрических измерений делятся на два класса, а именно, нулевой метод и метод отклонения. Точность нулевого метода намного выше, чем у метода отклонения, но первый требует больше времени и хлопот по сравнению с методом отклонения. Последний, наоборот, метод отклонения позволяет проводить быстрые и простые измерения, но на его точность нельзя полагаться. , , , , , , . Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы создать электрический измерительный прибор с самоиндикацией, в котором сохраняется точность метода нуля и можно напрямую считывать отклонение указателя. - . Были предложены различные электрические измерительные и индикаторные устройства, в которых указатель может отклоняться под действием тока, проходящего через гальванометрическое плечо моста Уитстона, и мост автоматически уравновешивается при перемещении указателя, причем указатель останавливается в отклоненном положении, когда Мост сбалансирован, чтобы обеспечить прямое считывание указателя. , . Во всех таких предшествующих устройствах указатель или его эквивалент изменяют сопротивление или конденсатор для балансировки моста. Если указатель используется в качестве скользящего контактора моста, механическое сопротивление скольжению будет слишком тяжелой нагрузкой для указателя такого типа. То же самое. Недостатки также будут наблюдаться, если на стрелке будет размещена одна пластина переменного конденсатора. , , . Настоящее изобретение балансирует мост путем изменения взаимных индуктивностей между подвижной катушкой, прикрепленной к указке, и катушками индуктивности, соединенными в двух плечах электрического моста, так что указатель не испытывает механической нагрузки, а его чувствительность значительно увеличивается. 139,659 . В соответствии с этим изобретением измеряемое сопротивление 55, например, подключается к плечу электрического моста, такого как мост Уитстона. Подвижная катушка вставляется в плечо гальванометра моста и вокруг него создается магнитное поле. подвижная катушка так, чтобы подвижная катушка могла вращаться под действием силы электромагнита, возникающей в результате взаимодействия между магнитным полем и током, проходящим 65 через саму катушку. Подвижная катушка прикреплена к указателю измерительного прибора, и с ней не связано никаких восстанавливающих средств. При перемещении указателя мост автоматически 70 уравновешивается, и когда ток, проходящий через подвижную катушку, становится нулевым или мост уравновешивается, указатель удерживается в отклоненном положении, чтобы обеспечить возможность прямого считывания результатов измерения 75. Для того, чтобы упомянутое изобретение может быть ясно понято и легко реализовано; оно может быть более полно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: 8 (Фиг. 1 представляет собой схематический вид электроизмерительного прибора, воплощающего это изобретение; Фигура 2 представляет собой схему подключения частотомера, 85 воплощающего данное изобретение; На рисунке 3 показана модификация рисунка 1 для измерения емкости; Фигура 4 иллюстрирует индикатор температуры, воплощающий данное изобретение; 90 На фиг.5 показана другая модификация этого изобретения; На этих рисунках для простоты объяснения используются одни и те же ссылочные символы для обозначения аналогичных деталей. 95 На рисунке 1 цифра 1 представляет собой трансформатор, а цифра 2 — его первичную обмотку. , 55 , , 60 65 , 70 75 , : 8 ( 1 ; 2 85 ; 3 1 ; 4 ; 90 5 ; 95 1, 1 2 . Вторичная обмотка трансформатора 1 разделена на секции 3 и 31, и переменное магнитное поле создается 100 первичной обмоткой 2. Вторичные обмотки 3 и 31, измеряемое сопротивление 4 и другое сопротивление 5 соединены в четыре импедансных плеча. импедансного моста. Подвижная катушка 6 105 вставлена в плечо гальванометра согласно ПАТЕНТНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ. 1 3 31 100 2 3 31, 4 5 6 105 Дата подачи заявки: 13 ноября 1934 г. № 32666/34. : 13, 1934 32666/34. Полная спецификация принята: 1 декабря 1935 г. : 1, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в электроизмерительных приборах 439,659 мост импеданса и приспособлен для вращения в магнитном поле, создаваемом первичной обмоткой 2. Подвижная катушка 6 находится в тесной связи со вторичными обмотками 3 и 31, так что вращение катушки 6 может изменяться. взаимные индуктивности между катушкой 6 и обмотками 3 и 31 соответственно. 439,659 2 6 3 31 6 6 3 31 . Подвижная катушка 6 удерживается указателем 7 измерительного прибора, 8 обозначает шкалу показаний, а 9 является источником переменного тока для подачи питания на мост. Следует отметить, что подвижная катушка 6 или указатель 7 не имеют средств восстановления смещения, как в обычные измерительные приборы используют принцип нулевого метода и могут быть остановлены в любом отклоненном положении. 6 7 8 9 6 7 . Работа измерителя заключается в следующем: Измеряемое сопротивление 4 вставляется в плечо импедансного моста и на мост подается питание от источника 9. Если мост несимметричен, ток будет течь через подвижную катушку 6. Подвижная катушка 6 расположен с возможностью вращения в переменном магнитном поле, создаваемом первичной обмоткой 2. : 4 9 , 6 6 2. Если ток проходит через подвижную катушку 6, последняя будет подвергаться крутящему моменту из-за электромагнитной силы, возникающей в результате взаимодействия тока, проходящего через саму катушку 6, и магнитного поля, в котором находится катушка. 6 -- - 6 6 Вращение катушки изменит взаимные индуктивности между катушками и 3 и 31 соответственно и таким образом мост будет автоматически сбалансирован, то есть ток, проходящий через подвижную катушку 6, станет равным нулю. 6 3 31 , , 6 . Затем подвижная катушка 6, а значит и указатель 7, останавливается в отклоненном положении, и результат измерения можно считать непосредственно на шкале 8. Указатель 7 можно вращать в любом направлении, и указатель 7 даст точный результат нет. не имеет значения, в каком положении изначально находится указатель 7. , 6, 7 8 7 7 7 . На рисунке 2 вторичные обмотки 3 и 31 трансформатора 1, катушка индуктивности 11 и емкость 10 образуют импедансный мост, другое расположение аналогично показанному на рисунке 1. Емкость 10 и индуктивность 11 выбраны так, что мост сбалансирован для определенной частоты источника, приложенной к мосту. Если частота источника 9 изменяется, мост будет несимметричным, и подвижная катушка 6 будет вращаться, чтобы сбалансировать мост. 2, 3 31 1, 11 10 , , 1 10 11 9 , 6 . Емкость обратно пропорциональна приложенной частоте, тогда как индуктивность пропорциональна приложенной частоте. Соответственно, это устройство можно использовать для измерения точной частоты источника 9, используя противоположную частотную зависимость емкости и индуктивности, как указано выше. , 9 . На рисунке 3 импедансный мост состоит из вторичных обмоток 3 и 31 трансформатора 1 и конденсаторов 70 10 и 12. Эти конденсаторы и 12 связаны с плечами моста через измерительные трансформаторы 13 и 14. Эту схему можно использовать для измерения емкость 75. Рисунок 4 . Показан индикатор температуры, в котором два резистора 15 и 16, имеющие положительный и отрицательный температурный коэффициент соответственно, соединены в плечах импедансного моста, и 80 эти сопротивления 15 и 16 приспособлены для включения как единое целое в желаемое место, температура которого должна быть измерена. Калибруя весы по температуре, можно непосредственно определить желаемую температуру 85. 3, 3 31 1 70 10 12 12 13 14 75 4 15 16 - , 80 15 16 , 85 . На рисунке 5 показана другая модификация, в которой трансформатор 1, показанный на рисунке 1, опущен. Вместо него две катушки индуктивности 17 и 18 вставлены в 90 плеч моста для создания магнитного поля вокруг подвижной катушки 6, а также в качестве элементов импеданса мост. 5 1 1 , 17 18 90 6 . Источник переменного тока 9 подключен непосредственно к мосту. Вращение на 95 градусов подвижной катушки 6 будет изменять взаимную индуктивность между катушкой 6 и катушками 17 и 18 соответственно, и мост автоматически балансируется. 9 95 6 6 17 18 . Во всех вышеупомянутых вариантах 100 указатель 7 останавливается, убедившись в отсутствии тока через катушку 6. Соответственно, индикация будет независимой от напряжения источника 105. Хотя я показал и описал свое изобретение достаточно подробно. Я не желаю ограничиваться точными показанными конструкциями, но стремлюсь охватить прилагаемой формулой изобретения все те модификации 110, которые соответствуют истинному духу и объему моего изобретения. 100 , 7 6 , 105 , 110 . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно осуществляется, 115 115
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 05:41:41
: GB439659A-">
: :

439660-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB439660A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (США): 14 декабря 1933 г. ( ): 14, 1933. 439,660 Дата подачи заявки (в Великобритании): 14 декабря 1934 г., № 35994/34. 439,660 ( ): 14, 1934 35994/34. - Полная спецификация принята: декабря 1935 г. -' : , 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в поверхностях, приспособленных для приема напечатанных, напечатанных или нарисованных символов и т.п., или в отношении них. Я, Джос Эу СПИЕЛЬМВОГЛ, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживает 24, Коммерс-стрит, Ньюарк, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки. , настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , , 24, , , , , , :- Во многих случаях было признано желательным и экономичным воспроизводить машинописный текст с помощью фотолитографии, что значительно дешевле и быстрее, чем печать, требующая набора текста и других трудоемких операций. Раньше, когда машинописный текст воспроизводился с помощью фотолитографии, чтобы дать существенное значение имеет внешний вид печати, то есть, когда правое поле машинописного текста расположено по прямой линии так же, как это обычно бывает с левым полем, необходимо было подсчитать промежутки между знаками, чтобы обосновать правое поле, чтобы каждая строка машинописного текста имела одинаковую длину; или, в других случаях, линии были выровнены путем вырезания пробелов для выравнивания линии. , , , , , , ; . Эти и другие приемы были использованы для того, чтобы придать линиям одинаковую длину; но такие методы, которые использовались до сих пор, были сочтены нежелательными, поскольку они требуют значительного времени и труда и делают стоимость производства оправданных машинописных материалов путем фотолитографии примерно такой же, как стоимость производства того же материала путем печати. ; . Целью настоящего изобретения является создание искажаемого носителя, на котором строки машинописных, наборных или нарисованных букв различной длины могут быть легко и правильно обоснованы путем линейного расширения для воспроизведения, чтобы исключить дорогостоящие, неудовлетворительные и трудоемкие операции, необходимые для добиться того же результата. , , , - . Еще одной целью настоящего изобретения является создание искажаемого носителя, с помощью которого можно было бы искажать обычный машинописный или наборный материал для создания символов различных размеров и форм без использования специальных пишущих устройств типа 55 со сменными клавиатурами, специального увеличения некоторых размеров и форм. символов или использование большого количества типов принтеров. 55 , , ' . Дополнительная цель этого изобретения состоит в том, чтобы 60 создать искажаемый носитель, на котором вся страница машинописного набора или нарисованного материала может быть искажена, чтобы изменить ее общие внешние пропорции и, таким образом, устранить необходимость перенабора, 65 перепечатывания или перерисовки ее, чтобы она соответствовала новые пропорции. 60 , , 65 . Ранее при изготовлении матрицы печатных полос предлагалось использовать полоску материала, которая сгибается на 70° или складывается в промежутках между словами или символами после того, как слова или символы были напечатаны, чтобы обеспечить возможность последующего нанесения матрицы. удлиненный до желаемой длины 75 Согласно настоящему изобретению предложен носитель для приема символов, содержащий лист материала, растягиваемого только в одном направлении, так что конфигурация и/или размеры 80 символов или иллюстраций, которые должны быть отпечатаны, нарисованы или аналогичным образом нанесены на лист, и/или их относительное положение на нем может быть изменено путем удлинения листа в направлении растяжения. 85 Изобретение обеспечивает также способ выравнивания строк набора текста, который заключается в наборе строки на полосе обычно нерастягивающегося символа, получающего носитель, который предварительно 90 был сделан растягиваемым, например, путем гофрирования полосы по всей ее длине поперек направления растяжения, а затем растягивания печатной строки до необходимой длины для обоснования 95. Более конкретно, носитель для приема символов включает в себя обычно нерастягиваемый материал, который был сделан растягиваемым и сжимающимся путем гофрирования, так что линии из 100 символов, отпечатанные, нарисованные или нанесенные на него аналогичным образом, могут быть оправданы, причем указанная среда, принимающая символы, прикреплена с возможностью отсоединения к элементу жесткости и подвижна относительно него. 105 Изобретение иллюстрируется пример 439,660 на прилагаемых чертежах, являющихся частью настоящего документа и на которых: 70 75 / 80 , , 85 90 , , 95 - , 100 , , 105 439,660 , , : Фиг. 1 представляет собой вид в перспективе средства приема символов , показанного в положении на печатном столе 7-го набора, при этом сама пишущая машинка опущена, и показывает, что одна из строк набора текста "выровнена" после процесса набора текста: 1 7 , , " " : Фиг.2 представляет собой вид спереди среды приема символов; Фиг.3 представляет аналогичный вид листа жесткости, к которому прикреплен носитель, принимающий символы; На рис. 4 представлен фрагментарный увеличенный вид носителя, принимающего символы, до того, как он был «выровнен», показывая строки символов, отпечатанных на нем, причем носитель, принимающий символы, прорезан между строками символов и имеет часть, увеличенную для иллюстрации гофров, которые так хорошо, чтобы быть едва заметным; Фиг.5 представляет собой аналогичный вид средства приема символов с выровненными строками символов; Фиг.6 представляет собой значительно увеличенный фрагментарный вид части среды приема символов, чтобы проиллюстрировать тонкость гофров по сравнению с размером букв; Фигура 7 представляет собой увеличенный фрагментарный разрез части фигуры 6, показывающий носитель для приема символов, прикрепленный к сравнительно жесткому элементу подложки; На фиг.8 показана среда приема символов, аналогичная фиг.1, с символами, отпечатанными под разными углами; Фигура 9 представляет аналогичный вид, иллюстрирующий некоторые разновидности размеров и форм символов, полученных путем растяжения среды приема символов, показанной на Фигуре 8; Фигура 10 представляет собой схематический вид среды, принимающей символы, показывающий, как гофры расширяются в процессе растяжения; и фиг. 11 представляет собой схематический вид, показывающий по линии А полосу носителя для приема символов, на которой отпечатаны символы, представленные точками и буквами от А до А включительно; линия представляет собой одну и ту же линию, неравномерно вытянутую по всей ее длине, на что указывает расстояние между точками и , а также между точками и ; а линия представляет собой ту же линию, равномерно растянутую между точками по всей ее длине. 2 ; 3 ; 4 " " , ; 5 , ; 6 ; 7 6, - ; 8 ' 1 ; 9 8; 10 ; 11 , , , , , , ; , , ; . Настоящее изобретение предполагает создание нерастягивающегося принимающего носителя, предпочтительно полупрозрачного, который гофрирован по всей своей площади и, таким образом, становится растягиваемым, так что напечатанные на нем символы и промежутки между символами могут быть пропорционально искажены для получения выровненных линий без повторного набора, перенастройки и без утомительного разрезания между словами, как это было необходимо ранее. 70 Будет понятно, что исходный носитель должен быть только сравнительно нерастяжимым, а гофры являются средством придания ему существенных растягивающихся характеристик 75 Когда запечатлевается группа строк или слов или напечатано на носителе, принимающем символы, результирующее искажение каждого символа и пробела, необходимое для обоснования любой длинной или короткой строки символов в нем с помощью этого изобретения, едва заметно, поскольку оно разделено поровну между всеми символами и пробелами в Таким образом, он дает результаты, превосходящие механический набор 85 строк, которые часто расположены неравномерно, или машинописные строки, выравниваемые путем повторного набора и вставки очень больших пробелов между определенными словами для заполнения строки после предварительного расчета 90 Средство приема символов предпочтительно состоит из какой-нибудь полупрозрачный, неэластичный материал, такой как тонкая бумага, имеющая такую форму, гофрированную или мятую, похожую на крепированную бумагу, чтобы ее можно было растягивать. Можно заметить, что гофры по существу поперечны линейному направлению растяжения. линия и другие способы изготовления материала, такие как крепирование, могут использоваться для обеспечения растяжения линии без существенного поперечного растяжения. Символы наносятся на носитель с достаточным давлением для печати как на образованных холмах, так и на «долинах». 105 гофрами. Символ, получающий среднюю степень растяжения, затем растягивается, и поскольку он изготовлен по существу из неэластичного материала, никаких искажений или «усадки» никогда не происходит под прямым углом к 110 направлению растяжения, как это происходит с резиной или какой-нибудь другой эластичный материал. - -, , , , 70 -, 75 80 , 85 , 90 -, - , , , , 95 , 100 - , " " " 105 , , '' , 110 , . Этот признак изобретения позволяет растягивать носитель, принимающий символы, до предела, пока он не станет совершенно плоским, и при этом каждый символ на носителе остается одинаковой высоты или ширины (в зависимости от его положения по отношению к направлению движения). гофры) 120, как это было до искажения среды, и будучи расширяемыми только линейно, последовательные полоски линий остаются со своими смежными краями в линейном контакте. 115 , , , ( ) 120 , , . На чертежах все одинаковые номера 125 представляют собой одинаковые детали. , 125 . На рисунке 1 элемент 15, принимающий символы, состоит из плоской, бесформенной и нерастягиваемой части 16 и профилированной, растягивающейся части 17, составной части 130 439,660 с 16. Поскольку гофры на части 17 элемента, принимающего символы, настолько тонкие, что едва заметны. (см. рисунок 6) тонкая направляющая линия 18 (рис. 4) может быть отпечатана между частями 16 и 17, чтобы показать, где начинается растягивающаяся часть, но эта линия должна быть напечатана цветом, который не будет фотографироваться, например синим. 1 15 , 16, , 17 130 439,660 16 17 ( 6) 18 4 16 17 , , . На рисунке 1 чертежей я показал элемент, принимающий символы, прикрепленный к листу жесткости 19 и вставленный в пишущую машинку, представленную рулоном 20. Элемент 15, принимающий символы, предпочтительно разделен прорезями 21 на множество линейных полосок, каждая из которых приспособлен для нанесения машинописной строки. Машинистка может, при желании, выровнять машинописный материал сразу после его набора, поднимая каждую машинописную полосу, которую необходимо выровнять, а затем растягивая так же, как в первой и третьей строках, показанных на рисунке 5. Элемент 15, принимающий символы, предпочтительно снабжен на его задней стороне подходящим клеем, который имеет необходимую консистенцию, так что полосы прилипают к придающему жесткость листу 19 и могут быть легко сняты с него, как показано на рисунке 1, а затем растянуты, а затем снова закреплены. на подложке. Это можно делать неограниченное количество раз, никоим образом не влияя на качество приклеивания клея или читаемость печатного текста. 1 , 19 20 15 21 , , , 5 15 19 1 . Следует отметить, что прорези 21 элемента 15, принимающего символы, начинаются на одинаковом расстоянии от левого края элемента, так что левое поле не нужно выравнивать, и при желании линии надреза могут заканчиваться сразу за исключением правого края элемента 15, так что правая часть 22 листа без надрезов может быть оторвана после того, как лист будет напечатан на машинке, и затем каждая полоса машинописного текста может быть обработана по мере необходимости. 21 15 - , , - 15 22 . Благодаря этому устройству обычный машинописный текст может быть выровнен или «оправдан» для воспроизведения с помощью фотолитографии, литографии или другого процесса воспроизведения. С помощью этого метода длина печатной строки, создаваемой обычной пишущей машинкой, может быть увеличена или сжата путем растяжения или сжатия бумаги. чтобы добиться другого эффекта без увеличения фотографий или надписей от руки. " " , , . На фиг.2 показан вертикальный вид элемента, принимающего символы, который приспособлен для прикрепления к элементу 19 жесткости, показанному на фиг.3. Нерастяжимая часть 16 элемента, принимающего символы, может быть постоянно прикреплена к элементу 19 с помощью клея. 2 19, 3 16 19 . Растягивающаяся часть 17 может быть прикреплена к элементу 19 с помощью некоторого незатвердевающего клея, такого как резиновый клей, так, чтобы ее можно было впоследствии отделить от элемента 70 19 и снова прикрепить к нему после его деформации. 17 19 , , , - 70 19 . Часть или удлинение 22 без надрезов также полезна для отделения части 17 от элемента 19. 22 17 19. На фигуре 4 элемент 75, принимающий символы, прикрепленный к элементу жесткости 19, как на фигуре 1, снабжен линейными прорезями 21 предпочтительно с интервалом 1/6 дюйма или кратным этому, параллельно линиям символов, отпечатанных на нем. Эти 80 прорезей могут быть сделаны до или после отпечатка символов и недостаточно глубоки, чтобы прорезать элемент 19. Тонкие направляющие линии 23 могут быть напечатаны на растягивающейся части 17 85 с использованием некоторых нефотографирующих чернил, например синих, для облегчения отпечатка символов. в правильном положении. Следует отметить, что прорези 21 начинаются у направляющих линий 18, где начинается растягивающаяся часть 90 среды приема символов, и продолжаются вправо, вплоть до небольшого расстояния от ее правого края. Это делается для того, чтобы часть 22 без надрезов, показанная на фиг. 2, 95 и (1 4), не изнашивалась во время печати. После того, как символы были отпечатаны, часть 22 без надрезов обрезается так, чтобы она пересекала прорези 21 в элементе 15, создавая можно независимо манипулировать растягиваемой частью каждой строки символов, чтобы оправдать ее. 4, 75 , 19, 1 21 1 /6 " , 80 , 19 23 17 85 - , , 21 18 90 , , - 22 2 95 ( 4 , 22 21 15, 100 . Фигура 5 представляет собой вертикальный вид средства приема символов, изображенного под номером 105 на Фигуре 4, но с отрезанным немаркированным Торлионом 22, показанным на Фигурах 2 и 4, а три отпечатанные на нем строки символов выравниваются путем поднятия и растягивания или сгибания. как требуется 110, как указано стрелками, а затем повторно прикреплены к элементу 19. Линии 24 и 25 были растянуты до необходимой ширины, а линия 26 сжата до необходимой ширины 115, частично обнажая элемент 19 жесткости, как показано. 5 105 4, 22, 2 4 , , 110 , , - 19 24 25 , 26 115 19 . Средство приема символов предпочтительно изготавливается из прозрачного или полупрозрачного материала, такого как тонкая панель, так 120, что любые направляющие линии, которые напечатаны непосредственно под ним на элементе 9, видны сквозь него. Горизонтальные направляющие линии, напечатанные на элементе 19, как показанные на рисунке 3, )параллельны, а 125 соответствуют направляющим линиям 23 на носителе символов, чтобы помочь сохранять линии символов прямыми по горизонтали, а дополнительные направляющие линии могут быть напечатаны вертикально через короткие интервалы на 130 4,39,660 элементе. 19, чтобы помочь выровнять линии по вертикали. , 120 9 19, 3 ) 125 23 , , 130 4.39,660 19 . На фигуре 8 показан элемент, принимающий характер, аналогичный показанному на фигуре 1, имеющий две нерастягивающиеся части 27-27, по одной на каждом конце, как показано, предпочтительно установленные на элементе 29 жесткости, соответствующем элементу 19 жесткости, как показано на фигуре 4, и имеющий символы. отпечатан на растягивающейся части 28 под различными углами. Элемент, принимающий символы, притирается вокруг элемента 29, который имеет прорези, как показано позицией 30, для облегчения отделения среды, принимающей символы, от задней части, листа или элемента жесткости. 8 1 - 27-27 , , 29 19 4 28 29 30, , . На фигуре 9 показан вид в перспективе носителя для приема символов, показанного на рисунке , в растянутом виде, искажая отпечатанные на нем символы для получения более широких, высоких и курсивных шрифтов. Как показано на фигуре 9, части 27' носителя для приема символов перекрывают части элемент 29 и прикреплен к нему так, что, когда последние разъединяются и растягиваются, одинаковое натяжение будет оказываться по всей площади среды приема символов. 9 , , 9, 27 ' 29 . Этот элемент жесткости необходим только в том случае, когда среда, принимающая символы, сравнительно длинна в направлении, параллельном гофрам. Результаты, аналогичные показанным на фиг. 9, также могут быть закреплены без нерастяжимых частей 27 среды, принимающей символы, и без элемента 29 жесткости. поскольку природа средства приема символов такова, что после его растягивания он не вернется к своей первоначальной длине, а останется постоянно искаженным. Искаженные символы можно затем вырезать и вставить на место вместе с символами, не так сильно искаженными, и тем самым производят эффекты, аналогичные увеличенному шрифту, рисованному или специальному шрифту. 9 27 , 29, , , , , - . Цифры 6, 7 и 10 показывают, насколько мелкими являются гофры среды приема символов. 6, 7 10 . На фигуре 11 буквы , и обозначают средства приема символов, на которых отпечатаны символы, представленные точками от до . Средство приема символов не было растянуто на 5,5 дюйма; среда приема символов была растянута только между символами и и/и ; в то время как среда растянута одинаково по всей своей длине. 11 , , 5,5 ; / , ; . Таким образом, чтобы «оправдать» строку, вся строка может быть растянута равномерно по всей длине, как в , или только между словами, как в ; , и , составляющие три слова, для иллюстрации. , " " , ; , . Обоснованные линии символов, полученные с помощью этого изобретения, могут быть использованы для воспроизведения с помощью фотографии, фотогравюры, фотолитографии или другого фотомеханического процесса. 70 Носитель символов также может быть изготовлен из материалов, отличных от описанных выше, путем аналогичного гофрирования или крепирования. материалы, позволяющие наносить на них символы 75 по отдельности или группами, таким образом, чтобы их можно было наносить чернилами и воспроизводить непосредственно с носителя, принимающего символы. , , 70 , , 75 , . Персонажи также могут быть отпечатаны на носителе, принимающем персонаж, поодиночке или группами, с помощью копировальных чернил, таких как «тектограф», так что, смоченные химикатами или водой, копии могут быть сделаны непосредственно с носителя, принимающего персонаж. 80 , , , " ", , 85 . В любой строке символов, запечатленной на носителе, воспринимающем персонаж, некоторые слова, которые желательно подчеркнуть, могут быть искажены на 90 градусов больше, чем другие. , , 90 . Это изобретение окажется полезным при производстве рекламы. Современные макеты, имеющие необычное расположение шрифтов, соответствующее таким формам, как треугольники, параллелограммы, круги и т.п., могут быть легко созданы без предварительного расчета. Могут быть легко изготовлены буквы, слова, заголовки, иллюстрации и другие элементы. нарисованы или отпечатаны на принимающем носителе персонажа 100, предусмотренном настоящим изобретением, и постоянно искажаются в круги, волны и другие формы для воспроизведения. Весь набор рекламных объявлений для одной публикации может быть отпечатан на 105 принимающем персонаже носителе, а затем искажен в другой пропорции чтобы соответствовать различным требованиям к пространству другой публикации, без необходимости перенастройки типа, просто воспроизводя искаженную рекламу с помощью любого подходящего процесса воспроизведения. , 95 , , , , 100 , , 105 , , , 110 . Другое преимущество будет очевидным из вышеописанных устройств, а именно. , . что когда на растягивающуюся бумагу или носитель 115 наносится шрифт, эти оттиски имеют тенденцию разрушать или минимизировать растягиваемость бумаги в пределах отпечатанных букв, так что растяжение, которое происходит для выравнивающего 120, происходит полностью или в основном между соседними буквами. Буквы и между соседними словами строки. Однако следует понимать, что буквы и слова могут быть намеренно искажены путем растяжения или сжатия бумаги или носителя, принимающего символы, за пределы, необходимые для обеспечения выравнивания при выравнивании строки текста, чтобы что даже те части бумаги, которые были отпечатаны шрифтом 130 и растяжимость которых таким образом уменьшена, могут растягиваться или сжиматься. с типом, чтобы не влиять на растягиваемость или сжимаемость бумаги. Указанные буквы или другие материалы при желании могут быть с равной легкостью изменены по конфигурации или размерам путем растяжения или сжатия без изменения пространства между указанными буквами, рисунками или другими материалами. 115 , , 120 , , 125 130 , , , . Вышеизложенное описание следует рассматривать только как описательное и иллюстративное, а не как ограничивающее или ограничивающее изобретение, вариант осуществления которого, очевидно, может быть построен, включающий множество модификаций, не выходя за рамки общего объема, указанного и обозначенного в прилагаемой формуле изобретения. , , . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 05:41:41
: GB439660A-">
: :

439661-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB439661A
[]
,; ,; ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конвенции (Германия): 30 декабря 1933 г. (): 30, 1933. 439,661 Дата подачи заявки (в Великобритании): 28 декабря 1934 г., № 37197/34. 439,661 ( ): 28, 1934 37197/34. Полная спецификация принята: 11 декабря 1935 г. : 11, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Метод испытания трансформаторов напряжения , д-р ВАЛЬТЕР ИОХЛЕ, Фраунгоферштрассе, Берлин-Клиарлоттенбург, Германия, 13, гражданин Германии, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено, которое будет подробно описано и подтверждается следующим заявлением: , , 13, , -, , , , :- Метод предназначен для определения погрешностей напряжения и угловых погрешностей трансформаторов напряжения. С этой целью он использует стандартный трансформатор напряжения с тем же коэффициентом трансформации, используя более высокое, они требуют постоянного вспомогательного напряжения от того же источника переменного тока, что и источники питания. испытательное напряжение для трансформаторов напряжения. , , , . Вышеупомянутых недостатков можно избежать посредством настоящего изобретения, целью которого являются схемы, на основе которых можно разработать легко манипулируемые устройства, отличающиеся большой простотой и точностью. , . Изобретение включает новый метод определения погрешностей трансформаторов напряжения в дифференциальной СПЕЦИФИКАЦИИ ОШИБОК № 439,661. 439,661. Страница 1, строка 9, вместо «» читать «служит». Страница 1, строка 50, вместо «необходимо» читать «необходимо». ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 20 января 1936 г. 1, 9, " " "" 1, 50, " " "" , 20th, 1936. при этом ошибка настройки отклонений фазы) Если между открытыми клеммами и подключить сопротивление, необходимое для целей измерения, но выбрать достаточно большим, то нагрузка трансформаторов мала и практически отсутствует изменение соотношения напряжений. , ) , , ,, , . Описанная выше схема хорошо известна и представляет собой отправную точку различных методов испытания трансформаторов напряжения. Методы, которые стали известны и до сих пор разрабатывались на основе описанной схемы, либо имеют умеренную точность, либо требуют использования сложного оборудования, не позволяющего легко проверить, а также дорогие и чувствительные специальные приборы ' 11-, которые не имеют третьего транзистора или могут быть подключены к первичному напряжению. 90 Важно, чтобы взаимные индуктивности, которые служат для создания напряжения, смещенного 90 по отношению к опорному напряжению, были подключены. таким образом, что после компенсации 95 вторичных катушек взаимной индуктивности обесточены. Это имеет то преимущество, что самоиндукции и сопротивления вторичных катушек, поскольку они включены в нулевую цепь, не оказывают 100 влияния на Компенсация В качестве прибора нуля может служить любой достаточно чувствительный прибор для измерения нуля переменного тока, предпочтительно вибрационный гальванометр. , ' 11- , 90 90 , , 95 - , , 100 , , 105 1 11 111 Дата проведения конвенции (Германия): 30 декабря 1933 г. (): 30, 1933. 439,661 Дата подачи заявки (в Великобритании): 28 декабря 1934 г., № 37197/34. 439,661 ( ): 28, 1934 37197/34. Полная спецификация принята: 11 декабря 1935 г. : 11, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Метод испытания трансформаторов напряжения , д-р ВАЛЬТЕР ХОЛЕ, Фраунгоферштрассе, Берлин-Шарлоттен, 13, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом его следует осуществлять, чтобы быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , 13, , - , , ( , , :- Метод предназначен для определения погрешностей напряжения и угловых погрешностей трансформаторов напряжения. С этой целью используется стандартный трансформатор напряжения с тем же коэффициентом трансформации, используя дифференциальную схему, как показано на рис. , , . , в котором стандартный трансформатор напряжения и испытуемый трансформатор напряжения соединены параллельно на первичной стороне и параллельно и противоположно на вторичной стороне, так что разница = между вторичными напряжениями, подключенными в Противодействие возникает между открытыми клеммами и . , , = . Если предположить, что эталонный трансформатор напряжения не имеет погрешности, то есть его вторичное напряжение - соответствует теоретическому значению, то значение и положение фазы разностного напряжения определяют изменение вторичного напряжения ' трансформатора. при тестировании от теоретического значения . Та составляющая разностного напряжения, которая находится в фазе с , определяет изменение амплитуд (ошибка по напряжению), а составляющая, находящаяся в квадратуре, - отклонение фазы (угловая ошибка). Если сопротивление, которое необходимо для измерительных целей, должно быть включено между разомкнутыми клеммами и , но выбрано достаточно высоким, нагрузка трансформаторов мала и изменений в соотношениях напряжений практически нет. , , -, , ' ( ), , ( ) , , , , . Описанная выше схема хорошо известна и представляет собой отправную точку различных методов испытания трансформаторов напряжения. Методы, которые стали известны и до сих пор разрабатывались на основе описанной схемы, либо имеют умеренную точность, либо требуют использования сложного оборудования, не позволяющего легко проверить, а также Более дорогие и чувствительные специальные приборы ' 11- требуют постоянного вспомогательного напряжения от того же источника переменного тока 55 тока, который подает испытательное напряжение для трансформаторов напряжения. , ' 11- , 55 . Вышеупомянутых недостатков можно избежать с помощью настоящего изобретения, целью которого являются схемы, на основе которых можно разработать легко управляемые устройства, отличающиеся большой простотой и точностью. , 60 . Изобретение содержит новый метод определения погрешностей трансформаторов напряжения в дифференциальном соединении путем компенсации вторичного разностного напряжения или его части посредством нулевого метода с использованием двух регулируемых напряжений, имеющих известное отношение к первичному напряжению, одно из указанных напряжений примерно синфазно с первичным напряжением, а другое смещено на 90° по фазе относительно него. 75 Компенсирующие напряжения согласно изобретению могут создаваться на подходящих элементах схемы, которые могут представлять собой фиксированные или регулируемые сопротивления, емкости, дроссели, взаимные индуктивности или их комбинации 80. Аналогично, вторичное разностное напряжение может быть разделено или преобразовано такими элементами схемы. Для создания необходимых компенсирующих напряжений элементы схемы могут быть соединены 85 либо во вторичной цепи стандартного трансформатора напряжения, либо в этой цепи. испытуемого трансформатора или третьего трансформатора, или может быть подключен к первичному напряжению. Важно 90, чтобы взаимные индуктивности, которые служат для создания напряжения, смещенного 90 относительно опорного напряжения, были соединены таким образом что после компенсации 95 вторичных катушек взаимной индуктивности обесточены. Это имеет то преимущество, что самоиндукции и сопротивления вторичных катушек, поскольку они включены в нулевую цепь, не оказывают 100 влияния на компенсацию. В качестве прибора нуля может служить чувствительный прибор для измерения нуля переменного тока, предпочтительно вибрационный гальванометр. 105 Примеры схем, работающих по 439,661 в соответствии с новым методом, приведены на рисунках 2–7. – нулевой инструмент. 65 , , 70 , 90 75 , , , , , 80 , , 85 , 90 90 , , 95 - , , 100 , , 105 439,661 2 7 , , . Вторичные обмотки трансформаторов напрямую соединены между собой одним из своих выводов, так что разница между вторичными напряжениями возникает между двумя другими выводами. Напряжения, которые служат для компенсации, создаются в цепях согласно рисункам 2 и 3 с помощью . 2 3 . скользящий провод и регулярную взаимную индуктивность , первичная катушка которого соединена последовательно с скользящим проводом и последовательным сопротивлением к вторичному напряжению стандартного трансформатора. С помощью конденсатора результат получается что напряжение на скользящем проводнике синфазно с вторичным напряжением, а напряжение взаимной индуктивности смещено на 90° относительно него. На рис. 2 эти два компенсирующих напряжения соединены через нулевой прибор напротив вторичного напряжения вспомогательный трансформатор {, на который на первичной стороне подается дифференциальное напряжение. - , , , , - 90 ' 2, {, . Предполагая, что этот вспомогательный трансформатор преобразует разностное напряжение с достаточной точностью преобразования и угла, значение сопротивления, полученное на скользящем проводе , является индексом ошибки напряжения, а скорректированная взаимная индуктивность - индексом угловой ошибки трансформатора . . , , . На рис. 3 разностное напряжение пропускает ток через последовательное сопротивление и первичную катушку вспомогательной взаимной индуктивности 1 , вторичное напряжение которой подключено противоположно компенсирующим напряжениям. ЭДС , создаваемая во вторичной катушке , смещается. практически 90 относительно разностного напряжения. Таким образом, значение сопротивления, полученное на скользящем проводе , теперь представляет собой показатель угловой ошибки, а скорректированное значение взаимной индуктивности - показатель ошибки напряжения трансформатора . 3, 1 . 90 , - . На рисунках 4 и 5 схема, создающая компенсирующее напряжение, не соединена напрямую через вторичные клеммы стандартного трансформатора, а имеет промежуточное подключение вспомогательного трансформатора . В этом случае можно подключить одну вторичную клемму трансформатор Х непосредственно к нулю прибора ВГ, вспомогательная взаимная индуктивность 1 Ма (>. 4 5, , , , 1 (>. 3) Таким образом, в схеме согласно рис. 4 может быть компенсировано полное разностное напряжение, в то время как на рис. 5 компенсируется только часть разностного напряжения, полученного от делителя напряжения . 3) ' , 4 , 5 . На рисунках 6 и 7 компенсирующие напряжения создаются с помощью скользящего провода и взаимной индуктивности , питаемых трансформатором тока , первичная обмотка которого подключена через последовательное сопротивление и параллельный конденсатор к вторичному эталону. напряжение На рис. 6 полная разность напряжений компенсируется, но на рис. 7 75 компенсируется только ее часть. В последних схемах, описанных на рис. 4–7, значение сопротивления, полученное на скользящем проводе , в каждом случае является показателем ошибки напряжения и скорректированная 80 взаимная индуктивность - индекс угловой ошибки. 6 7, - , 70 6, , 7 75 4 7, - , 80 . Во всех описанных схемах вторичные катушки взаимных индуктивностей в компенсированном состоянии обесточены, так что их сопротивление и индуктивность не участвуют в измерении. , 85 , . Элементы цепи, упомянутые в описанных схемах, такие как сопротивления, емкости, трансформаторы и т. д., могут быть сконструированы известным способом. В частности, для регулируемых взаимных индуктивностей можно использовать обычные воздушные катушки, взаимные индуктивности. из 95, которое изменяется путем изменения их взаимного положения. Также возможны фиксированные взаимные индуктивности с разделением вторичного напряжения. Могут также использоваться устройства, 100 составленные из элементов схемы, которые позволяют подавать переменные напряжения, смещенные на 900 по фазе относительно тока. или напряжение, подаваемое в цепь. В частности, такие цепи могут содержать 105 нерегулируемых трансформаторов с железным сердечником, к вторичной обмотке которых подключена цепь, состоящая из сопротивлений и конденсат