Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 10481
.txt 439474-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB439474A
[]
-, ' ' -:' ':, ' 1 -, ' ' -:' ':, ' 1 ,,,, ' 1,; ,,,, ' 1,; ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 21 июля 1934 г. (): 21, 1934. Дата подачи заявления (в Великобритании): 19 июля 1935 г. ( ): 19, 1935. 439,474 № 20594/35. 439,474 20594/35. Полная спецификация принята: 6 декабря 1935 г. : Dec6, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в составных регенеративных коксовых печах или в отношении них Мы, , корпорация, организованная в соответствии с законодательством Германии, из Реклингхаузена, Вестфалия, Германия, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , , , , , , : - Отдельные регенераторы составных регенеративных коксовых печей, то есть регенеративных печей, которые могут нагреваться как сильным, так и слабым газом (коксовым или генераторным газом), обычно располагаются последовательно в продольном направлении батареи, пары одиночных регенераторов для предварительного подогрева. воздух и слабый газ чередуются друг с другом, при этом каждый из двух регенераторов пары подключен к разным нагревательным стенкам. Среды сгорания или отводить отходящие газы, то подача общей пары регенераторов с предварительно нагретым воздухом приводит к затруднению, когда при выполнении совмещенной операции желательно, чтобы две соответствующие соседние нагревательные стенки нагревались разными виды газа, потому что цюань. , ( ), , , , , , , ,, , . Количество воздуха, необходимое для двух нагревательных стен, а также соответствующие количества газа в этом случае различаются, но фактическое количество, подаваемое в каждом случае, не может быть распределено в требуемых различных количествах на каждый отдельный регенератор пары. каждый регенератор пары должен иметь отдельный реверсивный клапан с подходящими органами управления; такое расположение потребует удвоения обычного количества клапанов и соответствующих элементов управления. , , ; . Согласно изобретению эта трудность преодолевается путем создания реверсивного клапанного устройства для питания пары соседних одиночных регенераторов, соединенных с разными нагревательными стенками, которое содержит два канала, каждый из которых связан с одним из регенераторов пары, причем каждый из каналов имеет реверсивный канал. клапан для регулирования подачи воздуха и реверсивный клапан для регулирования потока отходов lЦена 11-л Т Акм (А С\: , , 11- ( \: газа, причем каждый реверсивный клапан является общим для обоих каналов, в каждом канале также предусмотрены отдельные элементы управления 55 для регулирования потока воздуха и отходящих газов. Таким образом, становится возможным снабдить две соседние стенки печи, которые должны нагреваться различными типами газ (слабый газ 6 () или сильный газ) непосредственно с различными и подходящими количествами воздуха. , , 55 ( 6 () ) . Устройство согласно изобретению иллюстрируется прилагаемыми чертежами, на которых: 65 фиг. 1 представляет собой вертикальное продольное сечение по линии - фиг. 2; На фиг.2 показано вертикальное сечение по линии - на фиг.1, а на фиг.3 - горизонтальное сечение по линии 70 - на фиг.1. , : 65 1 - 2; 2 - - 1, 3 70 - 1. Фиг.4 представляет собой частичное вертикальное сечение батареи печи, параллельное продольному направлению батареи, т.е. 4 , . под прямым углом к продольной оси 75 печи показаны одиночные регенераторы, расположенные под ней, при этом разрез частично проходит через реверсивный клапан согласно изобретению, а также показан канал 80 для сбора отходящих газов, расположенный под последним. 75 , - 80 . На чертежах 1 обозначена труба, передающая воздух или отходящие газы и разделенная на две половины а и б (рис. 2) вертикальной перегородкой 2. Труба 1 85 имеет выступающий вверх патрубок 3, через который разветвляется и перегородка 2. проходы. Патрубок 3 несет реверсивный клапанный элемент в виде крышки 4 для управления подачей 90 воздуха, причем этот клапанный элемент функционально связан с реверсивным механизмом (на чертежах не показан). , 1 ( 2) 2 1 85 3 2 3 4, 90 , ( ). Левый конец трубы 1 на фиг. 1 выходит в отсек 95 6 для отходящих газов, который ведет вниз в канал для отходящих газов К (рис. 4) аккумулятора и закрывается сверху крышкой. труба 1 снабжена реверсивным клапанным элементом 5, также соединенным 100 с реверсивным механизмом. Правый конец трубы 1 выводит воду двумя своими половинками и соответственно в нижнюю часть одного из пары регенераторов или (рис. 4) В каждом из 105 по два полукруглых конвейерных канала 11 :: 1 ' 5 71 / ). '1, 1 4839, 474 и , согласно изобретению, перед реверсивным клапаном 4, ( ) , имеется элемент управления, например поворотный демпфер 7a, 7b, 8 б в перед реверсивным вал-е-, (рис. 2). - 1 1 95 6 ( 4) ' 1 5 100 1 ( 4) 105 11 :: 1 ' 5 71 / ). '1, 1 4839, 474 , , , 7 , 7 4, ( ) , 8 - -, ( 2). Принцип работы реверсивного клапана в соответствии с изобретением следующий. Предположим, например, что левая половина батареи печи, показанной на фиг. 4, до левой нагревательной стены, обозначенной , включительно. подается сильный газ, который проводится через канал , и что правая половина батареи считается от нагревательной стены: работает на слабом газе, и что камеры регенератора расположены спереди, как показано на рис. 4. , используются в нагретом состоянии для предварительного нагрева. Тогда регенераторы, обозначенные и слева от перегородки пары регенераторов 10a и 10b, все используются исключительно для предварительного нагрева воздуха для горения, тогда как регенераторы , расположенные правая сторона указанной перегородки также используется для предварительного нагрева воздуха, а регенераторы используются для предварительного нагрева слабого газа, транспортируемого по трубам 12 пары регенераторов 10a и 10b, связанных с нагревательными стенками . и , правый регенератор 10b должен проводить больше воздуха к нагревательной стене , которая нагревается слабым газом, чем левый регенератор 10a к нагревательной стене , нагреваемой сильным газом. Соответственно, когда реверсивный клапан отходящих газов 5 закрыт, воздух, подаваемый через открытую крышку 4 для обоих общих регенераторов, регулируется с помощью регулирующих дроссельных клапанов 7a и 7b так, чтобы количества, проходящие через две конвейерные трубы и , были разными. Поскольку газы сгорания, образующиеся на другой стороне половины печи, поступают в соответственно различающихся количествах в половины регенератора пары на этой стороне, клапаны и 8b перед открытым клапаном 5 для отходящих газов также открываются. разные степени. ( , , - 4 - , - : , , 4, 10 10 , ' , - , 12 10 10 , - 10 , 10 , 5 , 4 , , 7 7 - ' , 8 5 . Все реверсивные клапаны приводятся в действие известным образом посредством реверсивного механизма (не показан на чертежах), приводимого в действие средствами, общими для всей батареи. Если, как предполагается в приведенном выше примере, батарея на левой стороне на рис. 4 питается при сильных перегрузках в этом случае воздухозаборник перекрывает 4 из всех выпускных клапанов, если они открыты, а сливной клапан:; (потеряйте 3 . ( ) , , - 4 :, , 4 :, :; ( 3 . и наоборот, последние открыты, а крышки 4 закрыты, т.е. предполагается отвод отходящих газов в правостороннюю часть помещения, обогреваемого слабым газом, на стороне предварительного нагрева 65, крышки 4 из воздушные регенераторы открываются только одновременно, тогда как они остаются закрытыми, когда это касается регенераторов слабого газа . С другой стороны, в этих последних регенераторах реверсивные краны 70 11 трубок 12 подачи слабого газа открыты одновременно. , 4 '- , , 65 4 , , 70 11 12 . Не описав конкретно и не выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено 75 75
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 20:11:00
: GB439474A-">
: :
439475-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB439475A
[]
СОХРАНИТЬ КОПИЯ' ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 439,475 -Дата подачи заявки: 2 августа 1935 г. № 21989/35. 439,475 - : 2, 1935 21989/35. Полная спецификация принята: 6 декабря 1935 г. : 6, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ОПИСАНИЕ ОШИБКИ № 439,47 . 439,47 . Страница 2, строка 2, для «86333199», конец 8633/99. ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 29 февраля 1936 г. 2, 2, " 86333199 ", 8633/99 " , 29th, 1936. Он перемещается в двух направлениях, чтобы сосредоточить внимание выбранной литейной машиной матрицы на форме, позиционируя оператора к этим ненормальным словам или линиям, используя механизмы, управляемые ранее, чтобы этот оператор мог остановить подготовленную отливкой или перфорированную пластинку. или машине, снимите корпус штампа и вставьте другой контроллер, содержащий необходимые матрицы. 75 Хотя теоретически корпус штампа. Этот метод требует, чтобы постоянное внимание могло быть любых желаемых размеров для оператора разливочной машины, чтобы вместить несколько алфавитов для заказа. что он может остановить машину, отвечая всем требованиям, на практике эта рука в требуемой точке и изменить не так. Возможно, машины обычно оснащены 225 сбоями, и машина не может останавливаться на матрицах, представляющих различные стили точной точки цикла операций. , - , , , 75 , , - , , 80 , , , 225 . алфавит со знаками препинания и Это главная цель настоящего и тому подобного. В некоторых случаях такое матричное изобретение позволяет преодолеть эти недостатки, и 85 случаев были расширены, скажем, до 255, чтобы обеспечить механизм, посредством которого под матрицами 272 или 289 Во всех этих случаях, когда контролируется полоса записи, позиции машины, которые обычно представляют собой матрицы, будут автоматически остановлены либо одним шрифтом, либо одним размером точки, лицом к середине строки, либо в конце строки или символьного типа строки. состав, когда падеж матрицы имеет 90. Поэтому часто необходимо, когда он изменился, и все внимание, которое требует уделить составление материи, скажем, строками заголовков или оператором, находится в подписях, или для словарей, энциклозамене случай штампа. С помощью этих средств в педиях, географических справочниках и подобных произведениях ненормальные слова или строки могут быть отлиты так, чтобы вставить одно или несколько слов или строк в текст, и составлены в правильном отношении к 95 различным лицам или источникам, которые могут иметь главное значение. имеет значение, как если бы вся работа, размером кегля, отличным от того, который использовался, была частью простой композиции, остальная часть или основная часть композиции, обоснования и длины или могла быть написана на языке, отличном от строки или строк. составленный таким образом не будет основным составом до сих пор, когда расстроен; 100 таких специальных слов или строк были переработаны на типографских и композиционных машинах, однако они были либо установлены, с помощью которых настоящее изобретение было задумано, либо были отлиты отдельно и предназначены для применения, либо в которых оно может быть составлено и затем вставлено. телесно в воплощении, хорошо известны в печатной работе 6 вручную, и где такая промышленность, и под зарегистрированным торговым словом или словами, написанными другим шрифтом или знаком монотипии, и полностью описаны lЦена 11- 1 1- ; 7 '' = 1 - ; 1;',11 11j-1 1 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , , , 85 255, , 272 289 , , , 90 , , , , , , , , , , 95 , , , , , , ; 100 , , , , 6 , , 105 , 11- 1 1-; 7 ' ' = 1 - ; 1;',11 11j-1 1 1 Дата подачи заявления: 2 августа 1935 г. : 2, 1935. № 21989/35. 21989/35. 439,475 Полная спецификация принята: 6 декабря 1935 г. 439,475 : 6, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в однотипных машинах для литья и компоновки или в отношении них. Мы, РИЧАРД КОРНЕЛИТС ЭЛЛИОТТ, британский подданный, проживающий в отеле , Лондон, 2, и , британская корпорация, зарегистрированная в собственности 43 и 44 лет. , , 4, настоящим заявляют о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: - , , , , , 2, , , , 43 & 44, , 4, , :- Изобретение относится к однотипным литейно-компоновочным машинам для изготовления выровненных линий однотипных тел, а именно к машинам, в которых матрицы, представляющие различные алфавиты, собраны рядами в корпусе матрицы, или матричном носителе, который перемещается в двух направлениях. , чтобы центрировать выбранную матрицу над формой, путем позиционирования механизмов, управляемых заранее подготовленной или перфорированной полосой записи или контроллером. - , , -, , , . Хотя теоретически корпус матрицы может иметь любые желаемые размеры, чтобы вместить несколько алфавитов и удовлетворить все требования, на практике это не так. , , , . На практике корпуса таких машин обычно снабжены 225 матрицами, представляющими различные стили алфавита, со знаками препинания и т.п. В некоторых случаях такие матричные корпуса были увеличены, скажем, до 255, 272 или 289 матриц. Во всех этих случаях матрицы обычно представляют собой один шрифт или один размер шрифта или шрифта. , 225 , , 255, 272 289 . Поэтому часто бывает необходимо при составлении материала, скажем, с помощью заголовков или подписей, а также для словарей, энциклопедий, географических справочников и подобных произведений вставить одно или несколько слов или строк другим начертанием или шрифтом, что может иметь значение. размер шрифта, отличный от того, который использовался для остальной части или основной части композиции, или может быть написан на языке, отличном от основного текста. До сих пор, когда требовались такие специальные слова или строки, они либо устанавливались вручную, или были отлиты и составлены отдельно, а затем полностью вставлены в композицию вручную, и если необходимо было вставить такое слово или слова, написанные другим шрифтом или на другом языке, в первую очередь отбрасываются пробелы, 55 таких типов пробелов впоследствии удаляются, а необходимое слово или слова вставляются вручную. С другой стороны, при использовании этого метода, помимо дополнительных усилий и времени, выравнивание или длина 00 исходной строки или строк часто нарушались. Поскольку машина, на которой состоит пластинка, сконструирована или ею можно так манипулировать, что она может диктовать 65 сигналов в пластинке, чтобы управлять литейной машиной и воспроизводить эти особые или особые слова и строки, было Составитель ленты записи может пометить такую полосу, чтобы привлечь 70 внимание оператора литейной машины к этим ненормальным словам или строкам, чтобы этот оператор мог остановить литейную машину, снять корпус матрицы и вставить другой, содержащий необходимые матрицы 75 Этот метод требует постоянного внимания оператора литейной машины, чтобы он мог вручную остановить машину в нужной точке и поменять гильзы. Кроме того, обоснование 80 или длина линии может расстроитесь, и машина может не остановиться в нужном месте цикла операций. , , , , , , , , , , , , , , , , , 11- , ' , 55 , , 00 , , , 65 , 70 - , , 75 - , 80 , , . Главной целью настоящего изобретения является преодоление этих недостатков и создание механизма, посредством которого под управлением пластинки для записи машина будет автоматически останавливаться либо в середине строки, либо в конце строки. Это означает, что ненормальные слова или строки могут быть отлиты и составлены в правильном отношении к 95 матрице. главное, как если бы вся работа представляла собой часть простой композиции, и оправданность и длина составленной таким образом строки или строк не будут нарушены. 100 Типографские и наборные машины, для которых предназначено настоящее изобретение или в которых оно могут быть воплощены, хорошо известны в полиграфической промышленности, имеют зарегистрированную торговую марку «Монотипия 105» и полностью описаны 1, 6, ; 439 475 в спецификации , 85 , , , , 90 , 95 , 100 , , , 105 , 1, 6, ; 439,475 Патент № 86333/99. 86333/99. Как указано выше, машины, на которых составлены пластинки для управления такими типажными и компоновочными машинами, могут создавать полоску с необходимыми сигналами для «смешанного» совмещения указанных выше символов, как если бы все это было обычным делом. и для целей настоящего изобретения в этих составных машинах не требуется никаких изменений. , - , - " " , , . В соответствии с настоящим изобретением предложено устройство, которое управляется специальным сигналом в пластинке, который, будучи представлен на башне интерпретации сигналов литейной машины, останавливает механизм насоса, а также приводит в движение всю машину. остановиться в точной точке. Такая остановка является сигналом оператору литейной машины о том, что корпус матрицы необходимо заменить. , - , , . Настоящее изобретение содержит клапанный механизм, управляемый от управляющей пластинки и приспособленный для работы с механизмом отключения насоса и устройством отключения механизма привода машины. -, - - . Предусмотрены два отдельных клапана, и каждый клапан управляется через порт, управляемый пластинкой, и устроен таким образом, что при одновременном срабатывании обоих клапанов воздух проходит через клапаны к двум двигателям отключения. , -, , . Ссылаясь на прилагаемые чертежи: : Фиг.1 представляет собой вид сверху, частично схематический, части однотипной машины для литья и компоновки, в которой реализовано настоящее изобретение. 1 , , - . На фиг. 2 показан вид сбоку фиг. 1, показывающий механизм привода машины. 2 1, - . Рис. 3 представляет собой вид с торца Рис. 1. 3 1. Фиг.4 представляет собой вид в перспективе механизма отключения насоса машины. 4 . Фиг.5 представляет собой вид в разрезе клапанного механизма настоящего изобретения. 5 . Рис. 6 представляет собой план Рис. 5. 6 5. На рис. 7 показан вид в разрезе приводного электродвигателя, а на рис. 8 показан разрез приводного электродвигателя. 7 8 . А представляет собой клапанный механизм, воплощающий настоящее изобретение, В представляет собой механизм отключения насоса и С представляет собой механизм отключения привода. , - - . Устройство согласно настоящему изобретению содержит клапанную коробку А, в которой расположены два отдельно работающих поршня А' А 2. От интерпретационной башни Х машины воздуховод А проходит в клапанную коробку А под поршнем А. ' и аналогичный трубопровод 4 из другого порта в башне проводится в клапанную коробку под поршнем . Выше и на одной линии с поршнями ' 2 расположены клапаны и ', каждый из которых приспособлен для работы, снова действие пружин А 7 и А' с помощью соответствующих поршней А. Труба постоянной подачи воздуха А также проводится в клапанную коробку А над клапанами А и А 6. Если воздух попадает под поршень А', только этот поршень будет поднимите и поднимите клапан А1, но 75 постоянный воздух не может выйти за пределы клапана А 6, и аналогичным образом, если воздух попадет только под поршень А 2, постоянный воздух все равно не сможет пройти через клапанную коробку. 80 поршней ' и 2 поднимаются одновременно, клапаны ' и 6 также будут подняты, так что постоянный воздух из трубы ' будет проходить вокруг уменьшенной части клапана ' и перемещаться. 85 по трубопроводу А" в камеру клапана А', оттуда он пройдет вокруг аналогичной уменьшенной части клапана А 6 и выйдет из клапанной коробки А по трубопроводу А'. Этот трубопровод А' ведет к vцилиндр 90 А, в котором расположен поршень А', представляющий собой двигатель для приведения в действие насосного механизма наклона нупона В. Другой трубопровод 5 проходит от перекладины поршня А'4 к цилиндру А'6, в котором находится поршень 95 ' 7, который соединен с расцепительным механизмом , управляющим приводом разливочной машины. , , ' 2 , ' 4 ' 2 ' , ' 7 & ', 70 - & 6 ' 75 - 6, 2 , , , 80 ' 2 ' & 6 , : ' - ' 85 " , ', 6, ' ' 90 ' _ - 5 '4 '6, 95 ' 7, -- -. Составитель записывающей ленты, управляющий работой отливочной машины 100, прежде чем он начнет записывать сигналы для слова, предложения и т.п., на лицевой стороне, отличной от основной части композиции, подает сигнал в записи. полоса, по которой воздух 105 будет подаваться через трубопроводы ' и ' одновременно, и этот воздух, действуя на клапанный механизм , заставит поршни " и '7 работать на механизме отключения и на ходу для 110 приводной механизм машины, чтобы вывести насос из строя, а также остановить машину точно в нужной точке. 100 , , , , 105 ' & ' , " & '7 110 . В литейной машине, в которой показано воплощение изобретения, уже имеется механизм отключения насоса и механизм отключения для привода машины, и для удобства два поршня А'4 и А'7 работают на них. 120 существующих механизмов отключения. , 115 , - , '4 '7 120 . Расцепляющий механизм для привода машины (см. рис. 1, 2 и 3) воздействует на механизм переключения ремня ' для перемещения приводного ремня 2 с быстрого шкива '12,5 на свободный шкив . ' на ведущем валу 5. Механизм переключения ремня ' установлен на конце тяги 6, и когда ремень находится на быстродействующем шкиве, тяга удерживается в правильном положении под действием пружины ' за счет 130 439,475 а рычаг управления С', снабженный головкой О С, в которой зацепляется защелка С'. Эта защелка С О установлена на конце рычага С"х механизма С, который имеет форму качающейся пластины С 12, который установлен для поворота шкворней рядом со входом в камбуз машины. ( 1, 2 & 3) ' 2 '12,5 ' 5 ' 6 , ' 130 439,475 ', ' " , 12, . Для целей настоящего изобретения шток поршня А 8 соединен с одним плечом коленчатого рычага А" 9, который поворачивается в точке а, а другой конец рычага снабжен выступом А 20, приспособленным для зацепления, когда приводится в действие с выдвинутым вниз рычагом на качающейся пластине ', так что, когда поршень 7 поднимается, коленчатый рычаг 9 раскачивается и заставляет выступ 20 ударяться о выступ 13 и расцеплять защелку. 01 от рычага О С, при этом пружина С 7 переместит ремень С' с быстрого шкива на свободный шкив привода машины, тем самым остановив машину. 8 " 9, 20 , , ', 7 , 9 20 13, 01 , 7 ' , . Степень перемещения рычага А'9 контролируется упором А2. '9 2. Двигатель '4 управляет отключением насоса через кривошипный рычаг 2, который поворачивается в точке ' и воздействует одним из своих концов на скользящий стержень ' (см. рис. 4). '4 - 2, ' ' ( 4). Этот скользящий стержень ' в существующей машине может приводиться в действие вручную для отключения насоса. На стержне B1 установлен выступ 2, который воздействует на скользящий вал 3, на котором на этом валу 3 установлен расцепитель . также может управляться посредством рычагов В 4 против действия пружины В' с помощью подвижной части механизма выравнивания существующей машины. В соответствии с настоящим изобретением насос В приводится в действие от двигателя А'4, когда корпус матрицы Сигнал изменения подается на переводческую вышку . ', , 2 3 ' 3 4 ' '4, . Поворотный механизм содержит блок, имеющий закругленный конец, и при движении вала ' может перемещаться на путь защелки ' и выходить из него для зацепления рычага управления насосом . Этот рычаг управления насосом установлен на качающемся валу . ', который соединен шатуном В 9 с рычагом В1, приводимым в действие кулачками В. На валу В' установлен трубчатый вал В'', на одном конце которого установлен качающийся рычаг насоса В', на котором закреплен фиксатор В'. Поворотный. На другом конце трубчатый вал несет рычаг В, соединенный шатуном В" с рычагом включения насоса Вл". ' ' ' 9 . ' " " ' " - ". Когда переключатель перемещается на путь защелки , защелка, покачиваясь вместе с рычагом 60 ', высвобождается из зацепления (см. рис. 4), так что после этого рычаг 7 качается вхолостую, и насос приводится в нерабочее состояние. , 60 ', ( 4) 7 . Когда рычаг убирается с пути защелки ', последняя захватывает 65 верхний конец рычага 7, а рычаги ' и " качаются вместе, приводя в действие насос. ' 65 7 ' & " . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения 70 и то, каким образом оно должно быть реализовано. 70
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 20:11:02
: GB439475A-">
: :
439476-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB439476A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 439,476 Дата подачи заявления: 8 августа 1935 г. 439,476 : 8, 1935. № 22393/35. 22393/35. Полная спецификация принята: 6 декабря 1935 г. : 6, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в распылительных устройствах и в отношении них , , 255, Амстердам, Голландия, голландское гражданство, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом его следует осуществлять, конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , 255, , , , , :- Изобретение относится к устройству для фиксации слоя материала, состоящего из твердого вещества и жидкости, например изоляционного материала, на поверхности, например стене, пластине или трубке, в которой твердое вещество и Жидкость подается отдельно с помощью среды под давлением, такой как сжатый воздух или пар, в струйную трубу и выбрасывается совместно. Недостатком известных устройств такого типа является то, что не достигается достаточное и надежное смешивание компонентов. , , , , , , . Изобретение направлено на устранение этого недостатка и заключается в расположении по окружности струйной трубы косо расположенных сопел для всасывания твердого вещества, которые соединены с напорным трубопроводом и направлены отверстиями к отверстию. струйной трубы, при этом внутри струйной трубы расположено сопло, которое направлено к отверстию струйной трубы и соединено с напорным трубопроводом и в которое выпускается трубопровод подачи жидкости. , , . Согласно изобретению сопла для всасывания твердого вещества и сопла для всасывания жидкости могут быть расположены по существу на одной высоте в струйной трубе. Тем самым обеспечивается хорошее перемешивание. , . Кроме того, согласно изобретению оси сопел для всасывания твердого вещества могут пересекать ось струйной трубы под углом примерно 450° и на одинаковом расстоянии. 450 . На чертеже, который иллюстрирует одну из конструктивных форм устройства согласно изобретению, фиг. 1 представляет собой вертикальную проекцию всего устройства, а фиг. 2 - разрез по оси сопла. , 1 2 . К струйной трубе 1, снабженной ручкой 2, присоединены гибкий трубопровод 3 для подачи твердого вещества, аналогичный трубопровод 4 для подачи жидкости 4 fo_u и третий трубопровод 5 для подачи сжатого воздуха. 1 2 3 , 4 4 fo_ 5 . Емкость 6 для твердого вещества и емкость 7 для жидкости размещают над землей на настенном кронштейне. 6 7 . 8 представляет собой воздушный компрессор, который приводится в действие 60 электродвигателем. В струйной трубе 1 предусмотрено множество радиально расположенных сопел 9, которые сообщаются с кольцевым трубопроводом 10, который, в свою очередь, соединен с трубопроводом 5 сжатого воздуха 65. На оси струйной трубы 1 расположено сопло 12 с кожухом 13, корпус которого соединен клапаном 14 с трубопроводом сжатого воздуха 5. В корпус 70 13 нагнетается трубка 15 для всасывания жидкости, при этом указанная трубка соединена к жидкостному трубопроводу 4 и снабжен клапаном 16. 8 60 1 9 , 10, 65 5 1, 12 13 , 14 - 5 -- 15 70 13, 4, 16. Действие устройства заключается в следующем: : После заполнения емкостей 6 и 7 75 сухим веществом и связующей жидкостью соответственно и запуска компрессора 8 струйная труба 1 удерживается в правильном положении перед перекрываемой стеной. Клапаны 11, 14 и 16 закрываются. 80 теперь открыты как требуется. 6 7 75 , 8, 1 11, 14 16 80 . Воздушные струи, выходящие из сопел 9, встречаются друг с другом примерно по оси трубы 1, в результате чего воздух приобретает большую турбулентность и в этом состоянии покрывает 85 всю длину струйной трубы, где он направляется к изливу со стороны, удален от отверстий сопел 9, возникает разрежение воздуха, в результате которого твердое вещество вытягивается 90 из трубопровода 3, захватывается воздушными струями и подвергается завихрению. Сжатый воздух, выходящий из сопла 12, вызывает разрежение воздуха в всасывающая трубка 15, посредством которой жидкость всасывается и 95 распыляется с воздухом под давлением в воздушные вихри, создаваемые соплами 9. 9 1, 85 9, 90 3, 12 15, 95 9. Этими ядовитыми вихрями в этом месте и далее по всему пути воздуховода через сосну 1 утаскиваемое твердое вещество 100 принудительно смешивается с распыляемой жидкостью, которая своей связующей способностью впитывает и связывает твердое вещество - так, что оно уходит струйную трубу в сравнительно влажном состоянии и распыляют на стену, к которой прилипают. 1, 100 , - 105 . Очень простым способом можно получить правильное соотношение между твердым веществом, жидкостью и давлением посредством регулировки трех клапанов 11, 14 и 110 ' 4439,476 16 Подающая трубка 3 для твердого вещества имеет просторное поперечное сечение. Таким образом, с помощью этого устройства также можно обрабатывать волокнистые материалы, такие как асбест, без необходимости предварительно проводить сырьевой материал через машину для сбора волокон, выход которого соединен с питающим трубопроводом 38. , 11, 14 110 ' 4439,476 16 3 , , - , 38. Иногда целесообразно располагать сопла 9 не строго радиально, а располагать оси сопел в одном направлении так, чтобы образовать небольшой цилиндр вокруг оси струйной трубы. 9 , , . При этом воздушным вихрям придается циклоническое движение, что способствует тесному перемешиванию с распыляемой жидкостью. , . Устройство согласно изобретению может с большим преимуществом применяться для покрытия плит, стен и труб слоями тепло- и звукоизоляции. На струйную трубу можно устанавливать изогнутые детали, с помощью которых можно обрабатывать недоступные иным образом места. Изобретение может быть реализовано. используется также для изготовления водонепроницаемых стен и крыш. Твердое вещество может состоять из волокон, таких как асбестовые волокна, шлаковата, минеральная вата или искусственно напыленные волокна расплавленного камня. , , , , . Также можно применять растительные волокнистые материалы, такие как древесина, торф и хлопок, и волокна животного происхождения, такие как волосы и шерсть, а также твердые вещества в виде зерна или порошка, такие как асбестовый порошок, каменное молоко, магний, древесная мука, пробка. зерна и гипс. , , , , , , , , , . В качестве связующего средства можно применять любые используемые в настоящее время жидкости, например жидкий клей, растворимое стекло и жидкий асфальт. , , . Путем абсолютного смешивания твердого вещества с жидкостью и воздухом под давлением получаются слои, в которых между прилипшими частицами твердого вещества и жидкими частицами заключено много воздуха. Работа устройства очень проста, и образование хорошего слоя очень легко. , при этом предотвращается образование пыли в мастерской. , , . Для изоляции паровых котлов и подобных устройств выгодно использовать пар для смешивания и распыления изоляционного материала, тем более, когда эти устройства используются и, следовательно, горячие. , , . Аналогичным образом, для нанесения асфальтовых эмульсий рекомендуется использовать пар, так как из-за высокой температуры асфальт остается в жидком состоянии и хорошо прилипает к использованным волокнам асфальта. 60 Вместо размещения контейнеров для твердого вещества и жидкости над землей. , как показано на рисунке, также можно соединить трубки 3 и 4 непосредственно с контейнерами 65, установленными на земле. Если твердое вещество имеет волокнистую природу, отверстие трубки 3 можно закрыть ситом из относительно крупная сетка. , , , 60 , , 3 4 65 , 3 . Подробно описав и 70 выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я 70 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 20:11:03
: GB439476A-">
: :
439477-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB439477A
[]
я 41,9 + -1#,' , 3 41,9 + -1#,' , 3 ,, R_ ' 1 1', - ',,, = 1J', ,, R_ ' 1 1 ', - ',,, = 1J ', ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (США): 23 августа 1934 г. ( ): 23, 1934. - _ , 9. Дата подачи заявки (в Великобритании): 20 августа 1935 г., № 23389/35. - _ , 9 ( ): 20, 1935 23389/35. Полная спецификация принята: 6 декабря 1935 г. : 6, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в гладильных прессах или в отношении них Мы, - , , британская компания, имеющая зарегистрированный офис по адресу , , , 2, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, в чем именно способ, которым то же самое должно быть выполнено, должен быть подробно описан и установлен в следующем утверждении: , - , , , , , 2, , :- Наше изобретение относится к гладильным прессам типа, имеющим два взаимодействующих прижимных элемента, которые прижимаются к утюжному изделию, расположенному между прижимными элементами, и, в частности, касается установки слоеного утюга в гладильном башмаке такого пресса. . В гладильных прессах этого типа существуют определенные типы неравномерных изделий, таких как рюши и т.п., которые невозможно удобно прогладить, помещая между прижимными элементами. Изделия этого типа легче гладить, протягивая изделие по элементу, имеющему нагретую поверхность из небольшие размеры, элемент которого обычно называют слоеным утюгом. . Целью нашего изобретения является создание гладильной машины с улучшенным утюгом, который, когда он не используется, не будет препятствовать нормальной работе двух прижимных элементов и который может быть выдвинут в положение, выступающее за прижимной элемент, когда это желательно. используйте то же самое. . Соответственно, наше изобретение заключается в установке внутри прижимного элемента гладильной обуви утюга, рабочая поверхность которого может перемещаться так, чтобы выступать за пределы перевязочного элемента при использовании. . также предусмотрены средства для нагрева указанной поверхности. . Для того чтобы вышеуказанные и другие цели, а также некоторые особенности нашего изобретения могли стать очевидными, теперь со ссылкой на прилагаемые чертежи будет описан предпочтительный вариант осуществления изобретения. , . На чертеже фиг. 1 представляет собой вид сверху нагретого башмака для гладильного пресса, имеющего утюг согласно изобретению: фиг. 2 представляет собой увеличенный вид в разрезе, сделанный по линии 2-2 на фиг. 1; фиг. и Фиг.3 представляет собой увеличенный вид в разрезе по линии 3-3 на Фиг.1. , 1 : 2 2-2 1; 3 3-3 1. Ссылаясь на чертеж, мы проиллюстрировали наше изобретение в отношении нагретого башмака 1, который образует один из прижимных элементов гладильного пресса и может поддерживаться любым подходящим способом. Башмак предпочтительно изготовлен из металла, такого как алюминий. и нагревается электрическим нагревательным элементом 3, зажатым в пазе 4, образованном в ребре на верхней поверхности обуви зажимами 5, любое подходящее количество которых может быть использовано в количестве 65. Обувь снабжена металлической крышкой 6, которая прилегает к внешний край ребра 20, проходящий вокруг края обуви и отстоящий от верхней поверхности обуви 70. В соответствии с нашим изобретением мы разработали затяжку 7, которая с возможностью скольжения переносится на верхнюю поверхность обуви под ней. чехол 6. Затяжка изготовлена из металлического прутка и имеет 75 рабочую поверхность 8 на переднем конце, которая отстоит от верхней поверхности обуви и имеет часть позади рабочей поверхности, которая может скользить в желобок 9 (рис. 3) контактирует с верхней поверхностью 80 обуви. Когда затяжка не используется, утюг перемещается по краям обуви, как показано сплошными линиями на рис. 1 и рис. 2. 11- 1 60 3 4 5, 65 6 20 70 , 7 6 75 8 9 ( 3) 80 , 1 2. Рабочая поверхность 8 слоеного утюга 85 снабжена закругленными углами, чтобы обеспечить гладкую поверхность , по которой можно провести проглаживаемое изделие. Часть слоеного утюга, расположенная позади поверхности 8, остается в контакте с 90 верхняя поверхность башмака пружиной, которая удерживается на башмаке кронштейном 11, прикрепленным к бобышке 11а (фиг. 3). 8 85 8 90 11 11 ( 3). Выступы 12 и 13 предусмотрены на верхней поверхности затяжки до задней 95 рабочей поверхности и сцепляются с пружиной, когда затяжка находится во втянутом и выдвинутом положениях соответственно. Эти выступы увеличивают давление, стремящееся удержать затяжку. утюг 100 контактирует с нагретым башмаком. Когда затяжка находится между выдвинутым и втянутым положениями, пружина зацепляет часть 14 утюга между выступами 12 и 13, и, поскольку эта часть 105 находится дальше от кронштейна 11, пружина оказывает меньшее давление на утюг, и его легче перемещать. 12 13 95 100 , 14 12 13 , 105 11 , . В крышке предусмотрена прорезь 21, через которую можно выдвигать утюжок. заднюю часть рабочей поверхности штифтом 17, который лежит внутри удлиненной прорези 16, выполненной в ручке. 21 110 439,477 439,477 , ( 15 ( 17 16 . Нижний конец штифта лежит внутри выемки на нижней стороне затяжки и пружины 17а, расположенной между шайбой 17b, при этом затяжка прижимает головку штифта к верхней поверхности ручки и удерживает ручку к верхней поверхности утюга. 17 17 , . Шайба 17b удерживается на штифте буртиком, образованным на конце штифта. Передний конец ручки выступает за кончик утюга и снабжен увеличенной частью 22 из изолирующего материала, которую может захватывать оператор. Когда затяжка вставляется внутрь обуви, удлиненная прорезь 16 позволяет заднему концу руки скользить между выступами 18 на верхней поверхности затяжки, которые удерживают ручку на одной линии с утюгом. Тона вытаскивают из ботинка. 17 22 , , 16 ( 18 . задний конец ручки вытягивается между выступами 18 и, когда затяжка достигает выдвинутого положения. 18 , . как показано пунктирными линиями на рис. 1, ручку можно отвести от рабочей поверхности, повернув штифт 17. Плечо 19 на нижней поверхности затяжки зацепляется за внутреннюю поверхность ребра 20 на переднем крае. ботинка и ограничивает движение затяжки наружу. Движение утюга внутрь ограничивается зацеплением заднего конца утюга с ребром 20 в задней части ботинка. 1, , 17 19 20 20 . Когда затяжка не используется, она удерживается внутри краев обуви и поддерживается в тепловом контакте с нагретой частью обуви с помощью пружины 10, которая зацепляет выступ 12. Когда затяжка используется, рабочая Поверхность 8 утюга выступает за край обуви, а внутренняя часть утюга удерживается в тепловом контакте с нагретой частью обуви с помощью пружины 10, которая затем зацепляет выступ 13. Благодаря этому устройству затяжка утюга поддерживаться в нагретом состоянии, чтобы он был готов к использованию всякий раз, когда нагрета обувь. Когда утюг не используется, он хранится в пространстве между чехлом и обувью, чтобы он не мешал нормальная работа гладильного пресса. , 10 12 , 8 10 13 , , . Хотя мы показали слоеный утюг, воплощающий наше изобретение, в связи с конкретным типом прижимного элемента, его можно применять и к другим прижимным элементам. , . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 20:11:05
: GB439477A-">
: :
439478-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB439478A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ( ( -, <Дата заявки: 26 августа 1935 г. № 23899/35. -, < : 26, 1935 23899/35. Полная спецификация принята: 6 декабря 1935 г. : 6, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 439,478 Предмет использования, состоящий из часов и карманной зажигалки в декоративном корпусе. Я, , из Вадуца, Лихтенштейн, гражданин Княжества Лихтенштейн, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем утверждении: 439,478 , , , , , , - Настоящее изобретение относится к предмету обихода, состоящему из часов и карманной зажигалки в декоративном корпусе, который отличается тем, что часы и карманная зажигалка объединены таким образом, что быстро изнашивающуюся зажигалку можно легко снять. Согласно изобретению изделие Использование состоит из плоского орнаментированного корпуса, содержащего нижнее закрытое отделение, в котором крепятся часы, и верхнее открытое отделение, в которое с возможностью съема вставляется карманная зажигалка. . Вариант осуществления изобретения проиллюстрирован на прилагаемом чертеже, на котором: На фиг. 1 показано изделие использования, вид спереди. : 1 . На рис. 2 показан карманная зажигалка в положении для зажигания, предназначенная для вставки в корпус. На рис. 3 показан вид спереди корпуса без часов и карманной зажигалки. 2 3 . На рис. 4 показана нижняя часть изделия в разрезе. 4 . Плоский призматический корпус 2, закрытый с нижнего конца нагретой пластиной 1, имеет горизонтальную перегородку 3, посредством которой нижний отсек 2' одинаковой высоты и ширины отделен от верхнего участка, открытого на верхнем торце, в проеме в передней стенке. закрытого отсека 2' корпуса установлена рамка 5 со стеклом 4. В нижнем отсеке 2' вставлена пластина 6, изогнутая в форме буквы , имеющая круглое отверстие, в котором установлены часы 7. Заводная оправка. 8, несущий ручку 9, на своем внешнем конце проходит через нижнюю пластину 1 и горизонтальную часть пластины 6 и надежно удерживается в часах 7 с помощью установочного винта 8', чтобы обеспечить доступ к винту 8' отверстию 10 В задней стенке корпуса предусмотрено соосное установочному винту 8'. Это отверстие 10 закрывается винтом 10', который ввинчен в короткую вертикальную часть Т-образной пластины 6 в верхней открытой части плоского корпуса. 2 карманная зажигалка 11 надевается сверху. Эта карманная зажигалка содержит крышку 15, приспособленную для поворота вокруг оси 14 с помощью прижимного элемента 13, совершающего колебания вокруг оси 12, так что эта крышка приводит в действие механизм освещения. Изогнутая выемка 16 внутри узкий задний конец плоского корпуса 2 обеспечивает доступ к прижимному элементу 13. 2 1 3 2 ' 2 ' 5 4 2 ' 6 -- 7 8 9 1 6 7 8 ' 8 ' 10 8 ' 10 10 ' - 6 2 11 15 14 13 12 16 2 13. Верхний край корпуса 2 вырезается в точке 17 в пределах крышки 15 для обеспечения доступа к фитилю карманной зажигалки 11 после открытия крышки. Корпус 2 может быть декорирован на своих внешних поверхностях любым желаемым образом. образом. 2 17 15 - 11 2 . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 20:11:06
: GB439478A-">
: :
439479-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB439479A
[]
\ он < \ < ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 27 августа 1935 г. : 27, 1935. № 23951/35. 23951/35. 439,479 Полная спецификация принята: 6 декабря 1935 г. 439,479 : 6, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования электролитических конденсаторов или связанные с ними Мы, КЛОД ДУГЛАС ГВИНН, из , , , в графстве Миддлсекс, ФРЭНСИС КРИСТОФИР СТЕФ:АН, из «Сент-Лоренс», Риддлсдаун-роуд, Перли, в графстве Суррей оба подданные короля Великобритании и британская компания , расположенная по адресу , , 3, графство Миддлсекс, настоящим заявляют о сущности настоящего изобретения. и каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем утверждении: , , , , , , :, " ," , , , , , , , , 3, , , :- Настоящее изобретение относится к электролитическим конденсаторам того типа, в котором один или несколько электродов состоят из металла, образующего анодно-оксидную пленку, такого как алюминий, образующего на своей поверхности тонкую анодно-оксидную пленку диэлектрика. --- - . В таких конденсаторах полученная емкость пропорциональна площади поверхности анода в случае поляризованного, то есть необратимого, электролитического конденсатора, тогда как в случае неполяризованного, то есть обратимого, электролитического конденсатора Площадь поверхности как анода, так и катода влияет на емкость. , -, , , , . В электролитических конденсаторах, в которых хотя бы один электрод состоит из алюминия высокой чистоты, например алюминия, в котором содержание примесей меди не превышает 0,05 %, предложено увеличивать емкость конденсаторов за счет увеличения поверхности алюминиевых электродов. путем придания им шероховатости путем химического травления, например, раствором царской водки, но этот метод имеет тот недостаток, что необходимо использовать относительно сильные растворы кислот, чтобы получить достаточное травление алюминия в разумные сроки для коммерческих нужд. а также то, что величина увеличения поверхности алюминия зависит от таких факторов, как концентрация и температура растворов кислот, и ее нелегко контролировать. , 0 05 %, , , . Целью настоящего изобретения является преодоление вышеупомянутых недостатков и осуществление легко контролируемым образом быстрого травления алюминиевого сурика высокой чистоты, используемого для электродов электролитических конденсаторов. Для этой цели согласно настоящему изобретению В процессе изготовления электролитических конденсаторов того типа, в котором один или несколько электродов состоят из алюминия чистотой 99–75 % или выше, травление алюминия, используемого для электродов, осуществляют путем подвергания его воздействию постоянного электрического тока в растворе электролита, который сам 65 оказывает незначительное химическое воздействие на алюминий или вообще не оказывает его вообще до тех пор, пока не будет пропущен электрический ток, причем ток пропускают через раствор в таком направлении, что обрабатываемый алюминий 70 становится положительным с уважение к этому. 11- 55 60 99 75 % , 65 , 70 . Предпочтительно алюминий, используемый для электродов, который подвергается травлению согласно изобретению, имеет чистоту от 99,80% до 99,85% или более 75. Раствор используемого электролита может подходящим образом включать слабый водный раствор галогеновой кислоты, например, водный раствор, содержащий около 15 частей концентрированной (30%) соляной кислоты 80 на 100 частей воды, или водный раствор соли щелочного или щелочноземельного металла галогеновой кислоты и кислоты, такой как, например, соляная кислота. , пл
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB439474A
[]
-, ' ' -:' ':, ' 1 -, ' ' -:' ':, ' 1 ,,,, ' 1,; ,,,, ' 1,; ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 21 июля 1934 г. (): 21, 1934. Дата подачи заявления (в Великобритании): 19 июля 1935 г. ( ): 19, 1935. 439,474 № 20594/35. 439,474 20594/35. Полная спецификация принята: 6 декабря 1935 г. : Dec6, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в составных регенеративных коксовых печах или в отношении них Мы, , корпорация, организованная в соответствии с законодательством Германии, из Реклингхаузена, Вестфалия, Германия, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , , , , , , : - Отдельные регенераторы составных регенеративных коксовых печей, то есть регенеративных печей, которые могут нагреваться как сильным, так и слабым газом (коксовым или генераторным газом), обычно располагаются последовательно в продольном направлении батареи, пары одиночных регенераторов для предварительного подогрева. воздух и слабый газ чередуются друг с другом, при этом каждый из двух регенераторов пары подключен к разным нагревательным стенкам. Среды сгорания или отводить отходящие газы, то подача общей пары регенераторов с предварительно нагретым воздухом приводит к затруднению, когда при выполнении совмещенной операции желательно, чтобы две соответствующие соседние нагревательные стенки нагревались разными виды газа, потому что цюань. , ( ), , , , , , , ,, , . Количество воздуха, необходимое для двух нагревательных стен, а также соответствующие количества газа в этом случае различаются, но фактическое количество, подаваемое в каждом случае, не может быть распределено в требуемых различных количествах на каждый отдельный регенератор пары. каждый регенератор пары должен иметь отдельный реверсивный клапан с подходящими органами управления; такое расположение потребует удвоения обычного количества клапанов и соответствующих элементов управления. , , ; . Согласно изобретению эта трудность преодолевается путем создания реверсивного клапанного устройства для питания пары соседних одиночных регенераторов, соединенных с разными нагревательными стенками, которое содержит два канала, каждый из которых связан с одним из регенераторов пары, причем каждый из каналов имеет реверсивный канал. клапан для регулирования подачи воздуха и реверсивный клапан для регулирования потока отходов lЦена 11-л Т Акм (А С\: , , 11- ( \: газа, причем каждый реверсивный клапан является общим для обоих каналов, в каждом канале также предусмотрены отдельные элементы управления 55 для регулирования потока воздуха и отходящих газов. Таким образом, становится возможным снабдить две соседние стенки печи, которые должны нагреваться различными типами газ (слабый газ 6 () или сильный газ) непосредственно с различными и подходящими количествами воздуха. , , 55 ( 6 () ) . Устройство согласно изобретению иллюстрируется прилагаемыми чертежами, на которых: 65 фиг. 1 представляет собой вертикальное продольное сечение по линии - фиг. 2; На фиг.2 показано вертикальное сечение по линии - на фиг.1, а на фиг.3 - горизонтальное сечение по линии 70 - на фиг.1. , : 65 1 - 2; 2 - - 1, 3 70 - 1. Фиг.4 представляет собой частичное вертикальное сечение батареи печи, параллельное продольному направлению батареи, т.е. 4 , . под прямым углом к продольной оси 75 печи показаны одиночные регенераторы, расположенные под ней, при этом разрез частично проходит через реверсивный клапан согласно изобретению, а также показан канал 80 для сбора отходящих газов, расположенный под последним. 75 , - 80 . На чертежах 1 обозначена труба, передающая воздух или отходящие газы и разделенная на две половины а и б (рис. 2) вертикальной перегородкой 2. Труба 1 85 имеет выступающий вверх патрубок 3, через который разветвляется и перегородка 2. проходы. Патрубок 3 несет реверсивный клапанный элемент в виде крышки 4 для управления подачей 90 воздуха, причем этот клапанный элемент функционально связан с реверсивным механизмом (на чертежах не показан). , 1 ( 2) 2 1 85 3 2 3 4, 90 , ( ). Левый конец трубы 1 на фиг. 1 выходит в отсек 95 6 для отходящих газов, который ведет вниз в канал для отходящих газов К (рис. 4) аккумулятора и закрывается сверху крышкой. труба 1 снабжена реверсивным клапанным элементом 5, также соединенным 100 с реверсивным механизмом. Правый конец трубы 1 выводит воду двумя своими половинками и соответственно в нижнюю часть одного из пары регенераторов или (рис. 4) В каждом из 105 по два полукруглых конвейерных канала 11 :: 1 ' 5 71 / ). '1, 1 4839, 474 и , согласно изобретению, перед реверсивным клапаном 4, ( ) , имеется элемент управления, например поворотный демпфер 7a, 7b, 8 б в перед реверсивным вал-е-, (рис. 2). - 1 1 95 6 ( 4) ' 1 5 100 1 ( 4) 105 11 :: 1 ' 5 71 / ). '1, 1 4839, 474 , , , 7 , 7 4, ( ) , 8 - -, ( 2). Принцип работы реверсивного клапана в соответствии с изобретением следующий. Предположим, например, что левая половина батареи печи, показанной на фиг. 4, до левой нагревательной стены, обозначенной , включительно. подается сильный газ, который проводится через канал , и что правая половина батареи считается от нагревательной стены: работает на слабом газе, и что камеры регенератора расположены спереди, как показано на рис. 4. , используются в нагретом состоянии для предварительного нагрева. Тогда регенераторы, обозначенные и слева от перегородки пары регенераторов 10a и 10b, все используются исключительно для предварительного нагрева воздуха для горения, тогда как регенераторы , расположенные правая сторона указанной перегородки также используется для предварительного нагрева воздуха, а регенераторы используются для предварительного нагрева слабого газа, транспортируемого по трубам 12 пары регенераторов 10a и 10b, связанных с нагревательными стенками . и , правый регенератор 10b должен проводить больше воздуха к нагревательной стене , которая нагревается слабым газом, чем левый регенератор 10a к нагревательной стене , нагреваемой сильным газом. Соответственно, когда реверсивный клапан отходящих газов 5 закрыт, воздух, подаваемый через открытую крышку 4 для обоих общих регенераторов, регулируется с помощью регулирующих дроссельных клапанов 7a и 7b так, чтобы количества, проходящие через две конвейерные трубы и , были разными. Поскольку газы сгорания, образующиеся на другой стороне половины печи, поступают в соответственно различающихся количествах в половины регенератора пары на этой стороне, клапаны и 8b перед открытым клапаном 5 для отходящих газов также открываются. разные степени. ( , , - 4 - , - : , , 4, 10 10 , ' , - , 12 10 10 , - 10 , 10 , 5 , 4 , , 7 7 - ' , 8 5 . Все реверсивные клапаны приводятся в действие известным образом посредством реверсивного механизма (не показан на чертежах), приводимого в действие средствами, общими для всей батареи. Если, как предполагается в приведенном выше примере, батарея на левой стороне на рис. 4 питается при сильных перегрузках в этом случае воздухозаборник перекрывает 4 из всех выпускных клапанов, если они открыты, а сливной клапан:; (потеряйте 3 . ( ) , , - 4 :, , 4 :, :; ( 3 . и наоборот, последние открыты, а крышки 4 закрыты, т.е. предполагается отвод отходящих газов в правостороннюю часть помещения, обогреваемого слабым газом, на стороне предварительного нагрева 65, крышки 4 из воздушные регенераторы открываются только одновременно, тогда как они остаются закрытыми, когда это касается регенераторов слабого газа . С другой стороны, в этих последних регенераторах реверсивные краны 70 11 трубок 12 подачи слабого газа открыты одновременно. , 4 '- , , 65 4 , , 70 11 12 . Не описав конкретно и не выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено 75 75
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 20:11:00
: GB439474A-">
: :
439475-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB439475A
[]
СОХРАНИТЬ КОПИЯ' ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 439,475 -Дата подачи заявки: 2 августа 1935 г. № 21989/35. 439,475 - : 2, 1935 21989/35. Полная спецификация принята: 6 декабря 1935 г. : 6, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ОПИСАНИЕ ОШИБКИ № 439,47 . 439,47 . Страница 2, строка 2, для «86333199», конец 8633/99. ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 29 февраля 1936 г. 2, 2, " 86333199 ", 8633/99 " , 29th, 1936. Он перемещается в двух направлениях, чтобы сосредоточить внимание выбранной литейной машиной матрицы на форме, позиционируя оператора к этим ненормальным словам или линиям, используя механизмы, управляемые ранее, чтобы этот оператор мог остановить подготовленную отливкой или перфорированную пластинку. или машине, снимите корпус штампа и вставьте другой контроллер, содержащий необходимые матрицы. 75 Хотя теоретически корпус штампа. Этот метод требует, чтобы постоянное внимание могло быть любых желаемых размеров для оператора разливочной машины, чтобы вместить несколько алфавитов для заказа. что он может остановить машину, отвечая всем требованиям, на практике эта рука в требуемой точке и изменить не так. Возможно, машины обычно оснащены 225 сбоями, и машина не может останавливаться на матрицах, представляющих различные стили точной точки цикла операций. , - , , , 75 , , - , , 80 , , , 225 . алфавит со знаками препинания и Это главная цель настоящего и тому подобного. В некоторых случаях такое матричное изобретение позволяет преодолеть эти недостатки, и 85 случаев были расширены, скажем, до 255, чтобы обеспечить механизм, посредством которого под матрицами 272 или 289 Во всех этих случаях, когда контролируется полоса записи, позиции машины, которые обычно представляют собой матрицы, будут автоматически остановлены либо одним шрифтом, либо одним размером точки, лицом к середине строки, либо в конце строки или символьного типа строки. состав, когда падеж матрицы имеет 90. Поэтому часто необходимо, когда он изменился, и все внимание, которое требует уделить составление материи, скажем, строками заголовков или оператором, находится в подписях, или для словарей, энциклозамене случай штампа. С помощью этих средств в педиях, географических справочниках и подобных произведениях ненормальные слова или строки могут быть отлиты так, чтобы вставить одно или несколько слов или строк в текст, и составлены в правильном отношении к 95 различным лицам или источникам, которые могут иметь главное значение. имеет значение, как если бы вся работа, размером кегля, отличным от того, который использовался, была частью простой композиции, остальная часть или основная часть композиции, обоснования и длины или могла быть написана на языке, отличном от строки или строк. составленный таким образом не будет основным составом до сих пор, когда расстроен; 100 таких специальных слов или строк были переработаны на типографских и композиционных машинах, однако они были либо установлены, с помощью которых настоящее изобретение было задумано, либо были отлиты отдельно и предназначены для применения, либо в которых оно может быть составлено и затем вставлено. телесно в воплощении, хорошо известны в печатной работе 6 вручную, и где такая промышленность, и под зарегистрированным торговым словом или словами, написанными другим шрифтом или знаком монотипии, и полностью описаны lЦена 11- 1 1- ; 7 '' = 1 - ; 1;',11 11j-1 1 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , , , 85 255, , 272 289 , , , 90 , , , , , , , , , , 95 , , , , , , ; 100 , , , , 6 , , 105 , 11- 1 1-; 7 ' ' = 1 - ; 1;',11 11j-1 1 1 Дата подачи заявления: 2 августа 1935 г. : 2, 1935. № 21989/35. 21989/35. 439,475 Полная спецификация принята: 6 декабря 1935 г. 439,475 : 6, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в однотипных машинах для литья и компоновки или в отношении них. Мы, РИЧАРД КОРНЕЛИТС ЭЛЛИОТТ, британский подданный, проживающий в отеле , Лондон, 2, и , британская корпорация, зарегистрированная в собственности 43 и 44 лет. , , 4, настоящим заявляют о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: - , , , , , 2, , , , 43 & 44, , 4, , :- Изобретение относится к однотипным литейно-компоновочным машинам для изготовления выровненных линий однотипных тел, а именно к машинам, в которых матрицы, представляющие различные алфавиты, собраны рядами в корпусе матрицы, или матричном носителе, который перемещается в двух направлениях. , чтобы центрировать выбранную матрицу над формой, путем позиционирования механизмов, управляемых заранее подготовленной или перфорированной полосой записи или контроллером. - , , -, , , . Хотя теоретически корпус матрицы может иметь любые желаемые размеры, чтобы вместить несколько алфавитов и удовлетворить все требования, на практике это не так. , , , . На практике корпуса таких машин обычно снабжены 225 матрицами, представляющими различные стили алфавита, со знаками препинания и т.п. В некоторых случаях такие матричные корпуса были увеличены, скажем, до 255, 272 или 289 матриц. Во всех этих случаях матрицы обычно представляют собой один шрифт или один размер шрифта или шрифта. , 225 , , 255, 272 289 . Поэтому часто бывает необходимо при составлении материала, скажем, с помощью заголовков или подписей, а также для словарей, энциклопедий, географических справочников и подобных произведений вставить одно или несколько слов или строк другим начертанием или шрифтом, что может иметь значение. размер шрифта, отличный от того, который использовался для остальной части или основной части композиции, или может быть написан на языке, отличном от основного текста. До сих пор, когда требовались такие специальные слова или строки, они либо устанавливались вручную, или были отлиты и составлены отдельно, а затем полностью вставлены в композицию вручную, и если необходимо было вставить такое слово или слова, написанные другим шрифтом или на другом языке, в первую очередь отбрасываются пробелы, 55 таких типов пробелов впоследствии удаляются, а необходимое слово или слова вставляются вручную. С другой стороны, при использовании этого метода, помимо дополнительных усилий и времени, выравнивание или длина 00 исходной строки или строк часто нарушались. Поскольку машина, на которой состоит пластинка, сконструирована или ею можно так манипулировать, что она может диктовать 65 сигналов в пластинке, чтобы управлять литейной машиной и воспроизводить эти особые или особые слова и строки, было Составитель ленты записи может пометить такую полосу, чтобы привлечь 70 внимание оператора литейной машины к этим ненормальным словам или строкам, чтобы этот оператор мог остановить литейную машину, снять корпус матрицы и вставить другой, содержащий необходимые матрицы 75 Этот метод требует постоянного внимания оператора литейной машины, чтобы он мог вручную остановить машину в нужной точке и поменять гильзы. Кроме того, обоснование 80 или длина линии может расстроитесь, и машина может не остановиться в нужном месте цикла операций. , , , , , , , , , , , , , , , , , 11- , ' , 55 , , 00 , , , 65 , 70 - , , 75 - , 80 , , . Главной целью настоящего изобретения является преодоление этих недостатков и создание механизма, посредством которого под управлением пластинки для записи машина будет автоматически останавливаться либо в середине строки, либо в конце строки. Это означает, что ненормальные слова или строки могут быть отлиты и составлены в правильном отношении к 95 матрице. главное, как если бы вся работа представляла собой часть простой композиции, и оправданность и длина составленной таким образом строки или строк не будут нарушены. 100 Типографские и наборные машины, для которых предназначено настоящее изобретение или в которых оно могут быть воплощены, хорошо известны в полиграфической промышленности, имеют зарегистрированную торговую марку «Монотипия 105» и полностью описаны 1, 6, ; 439 475 в спецификации , 85 , , , , 90 , 95 , 100 , , , 105 , 1, 6, ; 439,475 Патент № 86333/99. 86333/99. Как указано выше, машины, на которых составлены пластинки для управления такими типажными и компоновочными машинами, могут создавать полоску с необходимыми сигналами для «смешанного» совмещения указанных выше символов, как если бы все это было обычным делом. и для целей настоящего изобретения в этих составных машинах не требуется никаких изменений. , - , - " " , , . В соответствии с настоящим изобретением предложено устройство, которое управляется специальным сигналом в пластинке, который, будучи представлен на башне интерпретации сигналов литейной машины, останавливает механизм насоса, а также приводит в движение всю машину. остановиться в точной точке. Такая остановка является сигналом оператору литейной машины о том, что корпус матрицы необходимо заменить. , - , , . Настоящее изобретение содержит клапанный механизм, управляемый от управляющей пластинки и приспособленный для работы с механизмом отключения насоса и устройством отключения механизма привода машины. -, - - . Предусмотрены два отдельных клапана, и каждый клапан управляется через порт, управляемый пластинкой, и устроен таким образом, что при одновременном срабатывании обоих клапанов воздух проходит через клапаны к двум двигателям отключения. , -, , . Ссылаясь на прилагаемые чертежи: : Фиг.1 представляет собой вид сверху, частично схематический, части однотипной машины для литья и компоновки, в которой реализовано настоящее изобретение. 1 , , - . На фиг. 2 показан вид сбоку фиг. 1, показывающий механизм привода машины. 2 1, - . Рис. 3 представляет собой вид с торца Рис. 1. 3 1. Фиг.4 представляет собой вид в перспективе механизма отключения насоса машины. 4 . Фиг.5 представляет собой вид в разрезе клапанного механизма настоящего изобретения. 5 . Рис. 6 представляет собой план Рис. 5. 6 5. На рис. 7 показан вид в разрезе приводного электродвигателя, а на рис. 8 показан разрез приводного электродвигателя. 7 8 . А представляет собой клапанный механизм, воплощающий настоящее изобретение, В представляет собой механизм отключения насоса и С представляет собой механизм отключения привода. , - - . Устройство согласно настоящему изобретению содержит клапанную коробку А, в которой расположены два отдельно работающих поршня А' А 2. От интерпретационной башни Х машины воздуховод А проходит в клапанную коробку А под поршнем А. ' и аналогичный трубопровод 4 из другого порта в башне проводится в клапанную коробку под поршнем . Выше и на одной линии с поршнями ' 2 расположены клапаны и ', каждый из которых приспособлен для работы, снова действие пружин А 7 и А' с помощью соответствующих поршней А. Труба постоянной подачи воздуха А также проводится в клапанную коробку А над клапанами А и А 6. Если воздух попадает под поршень А', только этот поршень будет поднимите и поднимите клапан А1, но 75 постоянный воздух не может выйти за пределы клапана А 6, и аналогичным образом, если воздух попадет только под поршень А 2, постоянный воздух все равно не сможет пройти через клапанную коробку. 80 поршней ' и 2 поднимаются одновременно, клапаны ' и 6 также будут подняты, так что постоянный воздух из трубы ' будет проходить вокруг уменьшенной части клапана ' и перемещаться. 85 по трубопроводу А" в камеру клапана А', оттуда он пройдет вокруг аналогичной уменьшенной части клапана А 6 и выйдет из клапанной коробки А по трубопроводу А'. Этот трубопровод А' ведет к vцилиндр 90 А, в котором расположен поршень А', представляющий собой двигатель для приведения в действие насосного механизма наклона нупона В. Другой трубопровод 5 проходит от перекладины поршня А'4 к цилиндру А'6, в котором находится поршень 95 ' 7, который соединен с расцепительным механизмом , управляющим приводом разливочной машины. , , ' 2 , ' 4 ' 2 ' , ' 7 & ', 70 - & 6 ' 75 - 6, 2 , , , 80 ' 2 ' & 6 , : ' - ' 85 " , ', 6, ' ' 90 ' _ - 5 '4 '6, 95 ' 7, -- -. Составитель записывающей ленты, управляющий работой отливочной машины 100, прежде чем он начнет записывать сигналы для слова, предложения и т.п., на лицевой стороне, отличной от основной части композиции, подает сигнал в записи. полоса, по которой воздух 105 будет подаваться через трубопроводы ' и ' одновременно, и этот воздух, действуя на клапанный механизм , заставит поршни " и '7 работать на механизме отключения и на ходу для 110 приводной механизм машины, чтобы вывести насос из строя, а также остановить машину точно в нужной точке. 100 , , , , 105 ' & ' , " & '7 110 . В литейной машине, в которой показано воплощение изобретения, уже имеется механизм отключения насоса и механизм отключения для привода машины, и для удобства два поршня А'4 и А'7 работают на них. 120 существующих механизмов отключения. , 115 , - , '4 '7 120 . Расцепляющий механизм для привода машины (см. рис. 1, 2 и 3) воздействует на механизм переключения ремня ' для перемещения приводного ремня 2 с быстрого шкива '12,5 на свободный шкив . ' на ведущем валу 5. Механизм переключения ремня ' установлен на конце тяги 6, и когда ремень находится на быстродействующем шкиве, тяга удерживается в правильном положении под действием пружины ' за счет 130 439,475 а рычаг управления С', снабженный головкой О С, в которой зацепляется защелка С'. Эта защелка С О установлена на конце рычага С"х механизма С, который имеет форму качающейся пластины С 12, который установлен для поворота шкворней рядом со входом в камбуз машины. ( 1, 2 & 3) ' 2 '12,5 ' 5 ' 6 , ' 130 439,475 ', ' " , 12, . Для целей настоящего изобретения шток поршня А 8 соединен с одним плечом коленчатого рычага А" 9, который поворачивается в точке а, а другой конец рычага снабжен выступом А 20, приспособленным для зацепления, когда приводится в действие с выдвинутым вниз рычагом на качающейся пластине ', так что, когда поршень 7 поднимается, коленчатый рычаг 9 раскачивается и заставляет выступ 20 ударяться о выступ 13 и расцеплять защелку. 01 от рычага О С, при этом пружина С 7 переместит ремень С' с быстрого шкива на свободный шкив привода машины, тем самым остановив машину. 8 " 9, 20 , , ', 7 , 9 20 13, 01 , 7 ' , . Степень перемещения рычага А'9 контролируется упором А2. '9 2. Двигатель '4 управляет отключением насоса через кривошипный рычаг 2, который поворачивается в точке ' и воздействует одним из своих концов на скользящий стержень ' (см. рис. 4). '4 - 2, ' ' ( 4). Этот скользящий стержень ' в существующей машине может приводиться в действие вручную для отключения насоса. На стержне B1 установлен выступ 2, который воздействует на скользящий вал 3, на котором на этом валу 3 установлен расцепитель . также может управляться посредством рычагов В 4 против действия пружины В' с помощью подвижной части механизма выравнивания существующей машины. В соответствии с настоящим изобретением насос В приводится в действие от двигателя А'4, когда корпус матрицы Сигнал изменения подается на переводческую вышку . ', , 2 3 ' 3 4 ' '4, . Поворотный механизм содержит блок, имеющий закругленный конец, и при движении вала ' может перемещаться на путь защелки ' и выходить из него для зацепления рычага управления насосом . Этот рычаг управления насосом установлен на качающемся валу . ', который соединен шатуном В 9 с рычагом В1, приводимым в действие кулачками В. На валу В' установлен трубчатый вал В'', на одном конце которого установлен качающийся рычаг насоса В', на котором закреплен фиксатор В'. Поворотный. На другом конце трубчатый вал несет рычаг В, соединенный шатуном В" с рычагом включения насоса Вл". ' ' ' 9 . ' " " ' " - ". Когда переключатель перемещается на путь защелки , защелка, покачиваясь вместе с рычагом 60 ', высвобождается из зацепления (см. рис. 4), так что после этого рычаг 7 качается вхолостую, и насос приводится в нерабочее состояние. , 60 ', ( 4) 7 . Когда рычаг убирается с пути защелки ', последняя захватывает 65 верхний конец рычага 7, а рычаги ' и " качаются вместе, приводя в действие насос. ' 65 7 ' & " . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения 70 и то, каким образом оно должно быть реализовано. 70
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 20:11:02
: GB439475A-">
: :
439476-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB439476A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 439,476 Дата подачи заявления: 8 августа 1935 г. 439,476 : 8, 1935. № 22393/35. 22393/35. Полная спецификация принята: 6 декабря 1935 г. : 6, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в распылительных устройствах и в отношении них , , 255, Амстердам, Голландия, голландское гражданство, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом его следует осуществлять, конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , 255, , , , , :- Изобретение относится к устройству для фиксации слоя материала, состоящего из твердого вещества и жидкости, например изоляционного материала, на поверхности, например стене, пластине или трубке, в которой твердое вещество и Жидкость подается отдельно с помощью среды под давлением, такой как сжатый воздух или пар, в струйную трубу и выбрасывается совместно. Недостатком известных устройств такого типа является то, что не достигается достаточное и надежное смешивание компонентов. , , , , , , . Изобретение направлено на устранение этого недостатка и заключается в расположении по окружности струйной трубы косо расположенных сопел для всасывания твердого вещества, которые соединены с напорным трубопроводом и направлены отверстиями к отверстию. струйной трубы, при этом внутри струйной трубы расположено сопло, которое направлено к отверстию струйной трубы и соединено с напорным трубопроводом и в которое выпускается трубопровод подачи жидкости. , , . Согласно изобретению сопла для всасывания твердого вещества и сопла для всасывания жидкости могут быть расположены по существу на одной высоте в струйной трубе. Тем самым обеспечивается хорошее перемешивание. , . Кроме того, согласно изобретению оси сопел для всасывания твердого вещества могут пересекать ось струйной трубы под углом примерно 450° и на одинаковом расстоянии. 450 . На чертеже, который иллюстрирует одну из конструктивных форм устройства согласно изобретению, фиг. 1 представляет собой вертикальную проекцию всего устройства, а фиг. 2 - разрез по оси сопла. , 1 2 . К струйной трубе 1, снабженной ручкой 2, присоединены гибкий трубопровод 3 для подачи твердого вещества, аналогичный трубопровод 4 для подачи жидкости 4 fo_u и третий трубопровод 5 для подачи сжатого воздуха. 1 2 3 , 4 4 fo_ 5 . Емкость 6 для твердого вещества и емкость 7 для жидкости размещают над землей на настенном кронштейне. 6 7 . 8 представляет собой воздушный компрессор, который приводится в действие 60 электродвигателем. В струйной трубе 1 предусмотрено множество радиально расположенных сопел 9, которые сообщаются с кольцевым трубопроводом 10, который, в свою очередь, соединен с трубопроводом 5 сжатого воздуха 65. На оси струйной трубы 1 расположено сопло 12 с кожухом 13, корпус которого соединен клапаном 14 с трубопроводом сжатого воздуха 5. В корпус 70 13 нагнетается трубка 15 для всасывания жидкости, при этом указанная трубка соединена к жидкостному трубопроводу 4 и снабжен клапаном 16. 8 60 1 9 , 10, 65 5 1, 12 13 , 14 - 5 -- 15 70 13, 4, 16. Действие устройства заключается в следующем: : После заполнения емкостей 6 и 7 75 сухим веществом и связующей жидкостью соответственно и запуска компрессора 8 струйная труба 1 удерживается в правильном положении перед перекрываемой стеной. Клапаны 11, 14 и 16 закрываются. 80 теперь открыты как требуется. 6 7 75 , 8, 1 11, 14 16 80 . Воздушные струи, выходящие из сопел 9, встречаются друг с другом примерно по оси трубы 1, в результате чего воздух приобретает большую турбулентность и в этом состоянии покрывает 85 всю длину струйной трубы, где он направляется к изливу со стороны, удален от отверстий сопел 9, возникает разрежение воздуха, в результате которого твердое вещество вытягивается 90 из трубопровода 3, захватывается воздушными струями и подвергается завихрению. Сжатый воздух, выходящий из сопла 12, вызывает разрежение воздуха в всасывающая трубка 15, посредством которой жидкость всасывается и 95 распыляется с воздухом под давлением в воздушные вихри, создаваемые соплами 9. 9 1, 85 9, 90 3, 12 15, 95 9. Этими ядовитыми вихрями в этом месте и далее по всему пути воздуховода через сосну 1 утаскиваемое твердое вещество 100 принудительно смешивается с распыляемой жидкостью, которая своей связующей способностью впитывает и связывает твердое вещество - так, что оно уходит струйную трубу в сравнительно влажном состоянии и распыляют на стену, к которой прилипают. 1, 100 , - 105 . Очень простым способом можно получить правильное соотношение между твердым веществом, жидкостью и давлением посредством регулировки трех клапанов 11, 14 и 110 ' 4439,476 16 Подающая трубка 3 для твердого вещества имеет просторное поперечное сечение. Таким образом, с помощью этого устройства также можно обрабатывать волокнистые материалы, такие как асбест, без необходимости предварительно проводить сырьевой материал через машину для сбора волокон, выход которого соединен с питающим трубопроводом 38. , 11, 14 110 ' 4439,476 16 3 , , - , 38. Иногда целесообразно располагать сопла 9 не строго радиально, а располагать оси сопел в одном направлении так, чтобы образовать небольшой цилиндр вокруг оси струйной трубы. 9 , , . При этом воздушным вихрям придается циклоническое движение, что способствует тесному перемешиванию с распыляемой жидкостью. , . Устройство согласно изобретению может с большим преимуществом применяться для покрытия плит, стен и труб слоями тепло- и звукоизоляции. На струйную трубу можно устанавливать изогнутые детали, с помощью которых можно обрабатывать недоступные иным образом места. Изобретение может быть реализовано. используется также для изготовления водонепроницаемых стен и крыш. Твердое вещество может состоять из волокон, таких как асбестовые волокна, шлаковата, минеральная вата или искусственно напыленные волокна расплавленного камня. , , , , . Также можно применять растительные волокнистые материалы, такие как древесина, торф и хлопок, и волокна животного происхождения, такие как волосы и шерсть, а также твердые вещества в виде зерна или порошка, такие как асбестовый порошок, каменное молоко, магний, древесная мука, пробка. зерна и гипс. , , , , , , , , , . В качестве связующего средства можно применять любые используемые в настоящее время жидкости, например жидкий клей, растворимое стекло и жидкий асфальт. , , . Путем абсолютного смешивания твердого вещества с жидкостью и воздухом под давлением получаются слои, в которых между прилипшими частицами твердого вещества и жидкими частицами заключено много воздуха. Работа устройства очень проста, и образование хорошего слоя очень легко. , при этом предотвращается образование пыли в мастерской. , , . Для изоляции паровых котлов и подобных устройств выгодно использовать пар для смешивания и распыления изоляционного материала, тем более, когда эти устройства используются и, следовательно, горячие. , , . Аналогичным образом, для нанесения асфальтовых эмульсий рекомендуется использовать пар, так как из-за высокой температуры асфальт остается в жидком состоянии и хорошо прилипает к использованным волокнам асфальта. 60 Вместо размещения контейнеров для твердого вещества и жидкости над землей. , как показано на рисунке, также можно соединить трубки 3 и 4 непосредственно с контейнерами 65, установленными на земле. Если твердое вещество имеет волокнистую природу, отверстие трубки 3 можно закрыть ситом из относительно крупная сетка. , , , 60 , , 3 4 65 , 3 . Подробно описав и 70 выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я 70 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 20:11:03
: GB439476A-">
: :
439477-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB439477A
[]
я 41,9 + -1#,' , 3 41,9 + -1#,' , 3 ,, R_ ' 1 1', - ',,, = 1J', ,, R_ ' 1 1 ', - ',,, = 1J ', ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (США): 23 августа 1934 г. ( ): 23, 1934. - _ , 9. Дата подачи заявки (в Великобритании): 20 августа 1935 г., № 23389/35. - _ , 9 ( ): 20, 1935 23389/35. Полная спецификация принята: 6 декабря 1935 г. : 6, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в гладильных прессах или в отношении них Мы, - , , британская компания, имеющая зарегистрированный офис по адресу , , , 2, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, в чем именно способ, которым то же самое должно быть выполнено, должен быть подробно описан и установлен в следующем утверждении: , - , , , , , 2, , :- Наше изобретение относится к гладильным прессам типа, имеющим два взаимодействующих прижимных элемента, которые прижимаются к утюжному изделию, расположенному между прижимными элементами, и, в частности, касается установки слоеного утюга в гладильном башмаке такого пресса. . В гладильных прессах этого типа существуют определенные типы неравномерных изделий, таких как рюши и т.п., которые невозможно удобно прогладить, помещая между прижимными элементами. Изделия этого типа легче гладить, протягивая изделие по элементу, имеющему нагретую поверхность из небольшие размеры, элемент которого обычно называют слоеным утюгом. . Целью нашего изобретения является создание гладильной машины с улучшенным утюгом, который, когда он не используется, не будет препятствовать нормальной работе двух прижимных элементов и который может быть выдвинут в положение, выступающее за прижимной элемент, когда это желательно. используйте то же самое. . Соответственно, наше изобретение заключается в установке внутри прижимного элемента гладильной обуви утюга, рабочая поверхность которого может перемещаться так, чтобы выступать за пределы перевязочного элемента при использовании. . также предусмотрены средства для нагрева указанной поверхности. . Для того чтобы вышеуказанные и другие цели, а также некоторые особенности нашего изобретения могли стать очевидными, теперь со ссылкой на прилагаемые чертежи будет описан предпочтительный вариант осуществления изобретения. , . На чертеже фиг. 1 представляет собой вид сверху нагретого башмака для гладильного пресса, имеющего утюг согласно изобретению: фиг. 2 представляет собой увеличенный вид в разрезе, сделанный по линии 2-2 на фиг. 1; фиг. и Фиг.3 представляет собой увеличенный вид в разрезе по линии 3-3 на Фиг.1. , 1 : 2 2-2 1; 3 3-3 1. Ссылаясь на чертеж, мы проиллюстрировали наше изобретение в отношении нагретого башмака 1, который образует один из прижимных элементов гладильного пресса и может поддерживаться любым подходящим способом. Башмак предпочтительно изготовлен из металла, такого как алюминий. и нагревается электрическим нагревательным элементом 3, зажатым в пазе 4, образованном в ребре на верхней поверхности обуви зажимами 5, любое подходящее количество которых может быть использовано в количестве 65. Обувь снабжена металлической крышкой 6, которая прилегает к внешний край ребра 20, проходящий вокруг края обуви и отстоящий от верхней поверхности обуви 70. В соответствии с нашим изобретением мы разработали затяжку 7, которая с возможностью скольжения переносится на верхнюю поверхность обуви под ней. чехол 6. Затяжка изготовлена из металлического прутка и имеет 75 рабочую поверхность 8 на переднем конце, которая отстоит от верхней поверхности обуви и имеет часть позади рабочей поверхности, которая может скользить в желобок 9 (рис. 3) контактирует с верхней поверхностью 80 обуви. Когда затяжка не используется, утюг перемещается по краям обуви, как показано сплошными линиями на рис. 1 и рис. 2. 11- 1 60 3 4 5, 65 6 20 70 , 7 6 75 8 9 ( 3) 80 , 1 2. Рабочая поверхность 8 слоеного утюга 85 снабжена закругленными углами, чтобы обеспечить гладкую поверхность , по которой можно провести проглаживаемое изделие. Часть слоеного утюга, расположенная позади поверхности 8, остается в контакте с 90 верхняя поверхность башмака пружиной, которая удерживается на башмаке кронштейном 11, прикрепленным к бобышке 11а (фиг. 3). 8 85 8 90 11 11 ( 3). Выступы 12 и 13 предусмотрены на верхней поверхности затяжки до задней 95 рабочей поверхности и сцепляются с пружиной, когда затяжка находится во втянутом и выдвинутом положениях соответственно. Эти выступы увеличивают давление, стремящееся удержать затяжку. утюг 100 контактирует с нагретым башмаком. Когда затяжка находится между выдвинутым и втянутым положениями, пружина зацепляет часть 14 утюга между выступами 12 и 13, и, поскольку эта часть 105 находится дальше от кронштейна 11, пружина оказывает меньшее давление на утюг, и его легче перемещать. 12 13 95 100 , 14 12 13 , 105 11 , . В крышке предусмотрена прорезь 21, через которую можно выдвигать утюжок. заднюю часть рабочей поверхности штифтом 17, который лежит внутри удлиненной прорези 16, выполненной в ручке. 21 110 439,477 439,477 , ( 15 ( 17 16 . Нижний конец штифта лежит внутри выемки на нижней стороне затяжки и пружины 17а, расположенной между шайбой 17b, при этом затяжка прижимает головку штифта к верхней поверхности ручки и удерживает ручку к верхней поверхности утюга. 17 17 , . Шайба 17b удерживается на штифте буртиком, образованным на конце штифта. Передний конец ручки выступает за кончик утюга и снабжен увеличенной частью 22 из изолирующего материала, которую может захватывать оператор. Когда затяжка вставляется внутрь обуви, удлиненная прорезь 16 позволяет заднему концу руки скользить между выступами 18 на верхней поверхности затяжки, которые удерживают ручку на одной линии с утюгом. Тона вытаскивают из ботинка. 17 22 , , 16 ( 18 . задний конец ручки вытягивается между выступами 18 и, когда затяжка достигает выдвинутого положения. 18 , . как показано пунктирными линиями на рис. 1, ручку можно отвести от рабочей поверхности, повернув штифт 17. Плечо 19 на нижней поверхности затяжки зацепляется за внутреннюю поверхность ребра 20 на переднем крае. ботинка и ограничивает движение затяжки наружу. Движение утюга внутрь ограничивается зацеплением заднего конца утюга с ребром 20 в задней части ботинка. 1, , 17 19 20 20 . Когда затяжка не используется, она удерживается внутри краев обуви и поддерживается в тепловом контакте с нагретой частью обуви с помощью пружины 10, которая зацепляет выступ 12. Когда затяжка используется, рабочая Поверхность 8 утюга выступает за край обуви, а внутренняя часть утюга удерживается в тепловом контакте с нагретой частью обуви с помощью пружины 10, которая затем зацепляет выступ 13. Благодаря этому устройству затяжка утюга поддерживаться в нагретом состоянии, чтобы он был готов к использованию всякий раз, когда нагрета обувь. Когда утюг не используется, он хранится в пространстве между чехлом и обувью, чтобы он не мешал нормальная работа гладильного пресса. , 10 12 , 8 10 13 , , . Хотя мы показали слоеный утюг, воплощающий наше изобретение, в связи с конкретным типом прижимного элемента, его можно применять и к другим прижимным элементам. , . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 20:11:05
: GB439477A-">
: :
439478-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB439478A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ( ( -, <Дата заявки: 26 августа 1935 г. № 23899/35. -, < : 26, 1935 23899/35. Полная спецификация принята: 6 декабря 1935 г. : 6, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 439,478 Предмет использования, состоящий из часов и карманной зажигалки в декоративном корпусе. Я, , из Вадуца, Лихтенштейн, гражданин Княжества Лихтенштейн, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем утверждении: 439,478 , , , , , , - Настоящее изобретение относится к предмету обихода, состоящему из часов и карманной зажигалки в декоративном корпусе, который отличается тем, что часы и карманная зажигалка объединены таким образом, что быстро изнашивающуюся зажигалку можно легко снять. Согласно изобретению изделие Использование состоит из плоского орнаментированного корпуса, содержащего нижнее закрытое отделение, в котором крепятся часы, и верхнее открытое отделение, в которое с возможностью съема вставляется карманная зажигалка. . Вариант осуществления изобретения проиллюстрирован на прилагаемом чертеже, на котором: На фиг. 1 показано изделие использования, вид спереди. : 1 . На рис. 2 показан карманная зажигалка в положении для зажигания, предназначенная для вставки в корпус. На рис. 3 показан вид спереди корпуса без часов и карманной зажигалки. 2 3 . На рис. 4 показана нижняя часть изделия в разрезе. 4 . Плоский призматический корпус 2, закрытый с нижнего конца нагретой пластиной 1, имеет горизонтальную перегородку 3, посредством которой нижний отсек 2' одинаковой высоты и ширины отделен от верхнего участка, открытого на верхнем торце, в проеме в передней стенке. закрытого отсека 2' корпуса установлена рамка 5 со стеклом 4. В нижнем отсеке 2' вставлена пластина 6, изогнутая в форме буквы , имеющая круглое отверстие, в котором установлены часы 7. Заводная оправка. 8, несущий ручку 9, на своем внешнем конце проходит через нижнюю пластину 1 и горизонтальную часть пластины 6 и надежно удерживается в часах 7 с помощью установочного винта 8', чтобы обеспечить доступ к винту 8' отверстию 10 В задней стенке корпуса предусмотрено соосное установочному винту 8'. Это отверстие 10 закрывается винтом 10', который ввинчен в короткую вертикальную часть Т-образной пластины 6 в верхней открытой части плоского корпуса. 2 карманная зажигалка 11 надевается сверху. Эта карманная зажигалка содержит крышку 15, приспособленную для поворота вокруг оси 14 с помощью прижимного элемента 13, совершающего колебания вокруг оси 12, так что эта крышка приводит в действие механизм освещения. Изогнутая выемка 16 внутри узкий задний конец плоского корпуса 2 обеспечивает доступ к прижимному элементу 13. 2 1 3 2 ' 2 ' 5 4 2 ' 6 -- 7 8 9 1 6 7 8 ' 8 ' 10 8 ' 10 10 ' - 6 2 11 15 14 13 12 16 2 13. Верхний край корпуса 2 вырезается в точке 17 в пределах крышки 15 для обеспечения доступа к фитилю карманной зажигалки 11 после открытия крышки. Корпус 2 может быть декорирован на своих внешних поверхностях любым желаемым образом. образом. 2 17 15 - 11 2 . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 20:11:06
: GB439478A-">
: :
439479-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB439479A
[]
\ он < \ < ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 27 августа 1935 г. : 27, 1935. № 23951/35. 23951/35. 439,479 Полная спецификация принята: 6 декабря 1935 г. 439,479 : 6, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования электролитических конденсаторов или связанные с ними Мы, КЛОД ДУГЛАС ГВИНН, из , , , в графстве Миддлсекс, ФРЭНСИС КРИСТОФИР СТЕФ:АН, из «Сент-Лоренс», Риддлсдаун-роуд, Перли, в графстве Суррей оба подданные короля Великобритании и британская компания , расположенная по адресу , , 3, графство Миддлсекс, настоящим заявляют о сущности настоящего изобретения. и каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем утверждении: , , , , , , :, " ," , , , , , , , , 3, , , :- Настоящее изобретение относится к электролитическим конденсаторам того типа, в котором один или несколько электродов состоят из металла, образующего анодно-оксидную пленку, такого как алюминий, образующего на своей поверхности тонкую анодно-оксидную пленку диэлектрика. --- - . В таких конденсаторах полученная емкость пропорциональна площади поверхности анода в случае поляризованного, то есть необратимого, электролитического конденсатора, тогда как в случае неполяризованного, то есть обратимого, электролитического конденсатора Площадь поверхности как анода, так и катода влияет на емкость. , -, , , , . В электролитических конденсаторах, в которых хотя бы один электрод состоит из алюминия высокой чистоты, например алюминия, в котором содержание примесей меди не превышает 0,05 %, предложено увеличивать емкость конденсаторов за счет увеличения поверхности алюминиевых электродов. путем придания им шероховатости путем химического травления, например, раствором царской водки, но этот метод имеет тот недостаток, что необходимо использовать относительно сильные растворы кислот, чтобы получить достаточное травление алюминия в разумные сроки для коммерческих нужд. а также то, что величина увеличения поверхности алюминия зависит от таких факторов, как концентрация и температура растворов кислот, и ее нелегко контролировать. , 0 05 %, , , . Целью настоящего изобретения является преодоление вышеупомянутых недостатков и осуществление легко контролируемым образом быстрого травления алюминиевого сурика высокой чистоты, используемого для электродов электролитических конденсаторов. Для этой цели согласно настоящему изобретению В процессе изготовления электролитических конденсаторов того типа, в котором один или несколько электродов состоят из алюминия чистотой 99–75 % или выше, травление алюминия, используемого для электродов, осуществляют путем подвергания его воздействию постоянного электрического тока в растворе электролита, который сам 65 оказывает незначительное химическое воздействие на алюминий или вообще не оказывает его вообще до тех пор, пока не будет пропущен электрический ток, причем ток пропускают через раствор в таком направлении, что обрабатываемый алюминий 70 становится положительным с уважение к этому. 11- 55 60 99 75 % , 65 , 70 . Предпочтительно алюминий, используемый для электродов, который подвергается травлению согласно изобретению, имеет чистоту от 99,80% до 99,85% или более 75. Раствор используемого электролита может подходящим образом включать слабый водный раствор галогеновой кислоты, например, водный раствор, содержащий около 15 частей концентрированной (30%) соляной кислоты 80 на 100 частей воды, или водный раствор соли щелочного или щелочноземельного металла галогеновой кислоты и кислоты, такой как, например, соляная кислота. , пл
Соседние файлы в папке патенты