патенты / 10476

439373-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB439373A
[]
ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ ТЕХНРЧЕСКРР• УСЛОВРРЇ Улучшенные средства для соединения трактора СЃ навесным устройством или РґСЂСѓРіРёРј орудием РЇ, ЭДВАРД ДЖОРДЖ Р­РќРГТ, РёР· Грейт-Кастертона, Ратленд, недалеко РѕС‚ Стэмфорда, РІ графстве Линкотн, британский подданный, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая. :- Объект изобретения. Целью является создание усовершенствованного средства, называемого РІ дальнейшем сцепкой, для соединения трактора СЃ косилкой или РґСЂСѓРіРёРј орудием, позволяющим поворачивать последнее практически РїРѕРґ прямым углом РІ углу поля или участка прямоугольной формы. , , , , , , :- . , , , . Сцепное устройство имеет РїРѕ существу треугольную форму Рё может быть изготовлено РёР· металлической полосы, сваренной РїРѕРґ РѕРґРЅРёРј углом. . Две стороны расположены РїРѕРґ острым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, предпочтительно примерно РїРѕРґ углом 75В°, Рё РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть изогнуты «внутри места соединения», образуя РѕРїРѕСЂСѓ для ролика, который поворачивается между передними концами РґРІСѓС… плоских стержней или лямки жестко прикреплены Рє короткому шесту РЅР° передней части скоросшивателя. 75 , ' ' . РћРґРЅР° РёР· сторон, образующих СѓРіРѕР» , , РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вперед Рё РїСЂРё прямолинейном протягивании вяжущего практически параллельна линии движения трактора Рё вяжущего. , Гі . Другая сторона угла 75В° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вперед Рё РІ сторону урожая. 75 . Третья сторона может быть изогнута внутрь между СЃРІРѕРёРјРё концами, чтобы обеспечить больший зазор для РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· колес трактора, или РѕРЅР° может быть РїСЂСЏРјРѕР№. . Р’ передней части сцепки имеется короткая поперечная часть, снабженная такими средствами, как отверстия, позволяющие жестко закрепить сцепку РЅР° дышле трактора. . Эта поперечная часть может выступать Р·Р° РѕРґРЅСѓ РёР· сторон сцепки. . Единственным шарнирным соединением подвязывающего устройства СЃ трактором является указанный каток, расположенный РїРѕРґ РѕРґРЅРёРј углом сцепки. . РљРѕРіРґР° задние колеса трактора достигают линии конца урожая, трактор резко поворачивается РІ сторону РѕС‚ урожая, Р° затем полностью РІ сторону урожая. РџСЂРё этом сцепка поворачивается так, что указанный ролик выходит Р·Р° нормальный СѓРіРѕР» тяги сцепки, перемещается вдоль той стороны сцепки, которая выступает РІ сторону скашиваемой массы, Рё садится РїРѕРґ углом, ближайшим Рє сцепке. , . ''' . РљРѕРіРґР° трактор трогается СЃ места РїРѕРґ прямым углом Рє предыдущему РїСЂРѕС…РѕРґСѓ, РѕРЅ тянет обвязочную машину РїРѕРґ прямым углом. Затем ролик возвращается РІ нормальное положение натяжения. . - . Сцепка подойдет для переплетчиков СЃ правым или левым вырезом РІ зависимости РѕС‚ того, каким образом РѕРЅР° крепится Рє трактору Рё переплетчику. - . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшенные средства присоединения трактора Рє навесному устройству или РґСЂСѓРіРѕРјСѓ РѕСЂСѓРґРёСЋ . ЭДВАРД ДЖОРДЖ Р”РГСТ РёР· Грейт-Кастертона, Ратленд, недалеко РѕС‚ Стэмфорда, РІ графстве Линкольн, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим утверждением: - Целью изобретения является создание усовершенствованного средства, называемого РІ дальнейшем хите, для соединения трактора СЃРѕ связующим или РґСЂСѓРіРёРј орудием, позволяющим поворачивать последнее практически РїРѕРґ прямым углом РЅР° углу РґРѕСЂРѕРіРё. поле или участок прямоугольной формы. Усовершенствованная сцепка имеет РїРѕ существу треугольную форму Рё приспособлена для жесткого прикрепления Рє трактору, РїСЂРё этом РѕРґРЅР° сторона указанного треугольника РїСЂРё использовании находится РїРѕ существу РЅР° линии тяги. Средство представляет СЃРѕР±РѕР№ приспособление для присоединения переднего конца треугольной навески Рє трактору. Треугольная сцепка приспособлена для приема поворотной роликовой каретки Р·Р° короткую штангу РЅР° передней части связующего или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РѕСЂСѓРґРёСЏ. ,. , , , , , , , :- , , ' , . ' , , , . . . Этот ролик установлен РІРѕ время нормального тягового усилия РїРѕРґ углом между стороной, РїРѕ существу находящейся РЅР° линии тягового усилия, Рё стороной, наклоненной Рє ней РїРѕРґ углом, несколько меньшим, чем РїСЂСЏРјРѕР№, РїСЂРё этом плоскость треугольника РїРѕ существу горизонтальна. , . Третья сторона треугольной сцепки может быть изогнута внутрь или быть РїСЂСЏРјРѕР№. Рзогнутое посадочное место для ролика может быть образовано внутри или СЂСЏРґРѕРј СЃ внутренней частью соединения указанных РґРІСѓС… сторон, образующих острый СѓРіРѕР». . . Р’ предпочтительной форме конструкции треугольная сцепка имеет короткую поперечную часть. его передний конец снабжен отверстиями, позволяющими жестко закрепить сцепку РЅР° дышле трактора, причем эта поперечная часть может выступать Р·Р° РѕРґРЅСѓ сторону треугольной сцепки. . . Единственным шарнирно-поворотным соединением подвязывателя СЃ трактором является указанный ролик, расположенный РІ РѕРґРЅРѕРј углу сцепки. - . Сцепка подойдет для связующих, имеющих правый или левый разрез РІ зависимости РѕС‚ СЃРїРѕСЃРѕР±Р° ее крепления Рє трактору. Рзобретение поясняется прилагаемыми чертежами, РЅР° которых: РЅР° фиг. 1 показан план усовершенствованной сцепки Рё части сцепки. короткий шест, прикрепленный Рє связующему устройству или РґСЂСѓРіРѕРјСѓ приспособлению. .- : . 1 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца того же самого. . 2 . Р РёСЃ. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ план, показывающий модификацию. . 3 . Усовершенствованная сцепка имеет РґРІРµ стороны Рё , образующие острый СѓРіРѕР» около 7, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё 2. Третья сторона сцепки показана изогнутой сплошными линиями Рё РїСЂСЏРјРѕР№ пунктирной линией. РўСЂРё стороны , Рё можно согнуть РёР· полоски металла Рё сварить вместе РІ точке . Внутренняя часть соединения РґРІСѓС… сторон Рё должна быть выполнена РІ РІРёРґРµ изогнутого СѓРїРѕСЂР° для ролика . Ролик представляет СЃРѕР±РѕР№ шарнир ( ) СЃ семью плоскими стержнями или ремнями , жестко прикрепленными Рє короткому шесту РЅР° передней части связующего или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ приспособления. Плоские стержни или ремни предпочтительно соединяются СЃ коротким шестом посредством гайки Рё болта , что позволяет РїСЂРё необходимости отсоединить сцепное устройство Рё ремни РѕС‚ шеста . Передний конец сцепки образован поперечной частью , имеющей выполненные РІ ней перфорации 7D. Следует отметить, что поперечная часть выступает Р·Р° сторону Р° сцепки, тем самым обеспечивая лучшую регулировку сцепки РїСЂРё ее присоединении Рє трактору. 7. . 1 2. . ., . - . ( ) - . , . 7D . , . РљРѕРіРґР° трактор буксирует РѕСЂСѓРґРёРµ, каток , ремни Рё стойка Р±СѓРґСѓС‚ находиться РІ положении, показанном сплошными линиями. - , . РљРѕРіРґР° задние колеса трактора достигают линии конца урожая, трактор резко поворачивается РІ сторону РѕС‚ урожая, перемещая сцепку РЅР° катке . , . Затем трактор полностью поворачивается Рє культуре, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє раскачиванию сцепки так, что каток покидает СЃРІРѕРµ обычное положение тяги, показанное сплошными линиями, С‚.Рµ.: сцепки . обрабатывает урожай Рё садится РїРѕРґ углом, ближайшим Рє культуре, как показано пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃ. 1. затем трактор трогается СЃ места РїРѕРґ прямым углом Рє предыдущему РїСЂРѕС…РѕРґСѓ, РѕРЅ тянет связующую ленту РїРѕРґ прямым углом, Рё затем каток перемещается. обратно РІ нормальное положение натяжения, показанное сплошными линиями, то есть РЅР° стыке сторон Рё. , ' , , : . 1. , . Понятно, что РІСЃРµ части, показанные РЅР° фиг. 1, тогда Р±СѓРґСѓС‚ повернуты РїРѕРґ прямым углом. . 1 . Р’ модификации, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 3, поперечная часть РЅРµ выходит Р·Р° сторону , что позволяет центральной перфорации находиться РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ роликом , РєРѕРіРґР° сцепка тянет РѕСЂСѓРґРёРµ РїРѕ РїСЂСЏРјРѕР№. ) Передняя часть треугольной сцепки скреплена стойками 1, которые приклепаны Рє сторонам Рё . . 3 ) 1 . Рзогнутая РѕРїРѕСЂР° показана внутри места соединения сторон Рё , РЅРѕ РѕРЅР° может быть образована РЅР° стороне РЅР° небольшом расстоянии РѕС‚ соединения сторон Рё . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 20:08:51
: GB439373A-">
: :

439374-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB439374A
[]
-. -. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ -1 Дата подачи заявки: 28 июля 1934 Рі. в„– 22057/34 439 подтверждает Полная спецификация слева: 27 августа 1935 Рі. -1 : 28, 1934 22057/34 439 : 27, 1935. :_' ' Полная спецификация принята: 5 декабря 1935 Рі. :_' ' : 5, 1935. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования устройства для промывки жидкостью или относящиеся Рє нему»,374 РњС‹, ГЕНРРС. Р СѓСЃ Р­ Рё РљР­РўРђР РРќ РљР РЈР—, РѕР±Р° проживают РїРѕ адресу 48, Стокпорт-Р РѕСѓРґ, Гайд, Чешир, РѕР±Р° имеют британское гражданство, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая. Настоящее изобретение относится Рє жидкостным промывочным устройствам Рё направлено РЅР° улучшение конструкции Рё эксплуатации промывочных цистерн РїРѕРґ давлением. ",374 , , 48, , , , , : . Р’ устройстве этого типа, как описано РІ описании Патента в„–. . 398,935, воздушная камера встроена РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ резервуара Рё составляет значительную часть общей емкости этого РєРѕСЂРїСѓСЃР°. 398,935, , . Теперь Рє цистернам для промывки РїРѕРґ давлением требование, налагаемое соображениями СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё Рё обслуживания, РІ частности, для устранения разнообразия РїРѕ типу Рё размеру, заключается РІ том, что цистерны должны быть стандартизированы, чтобы функционировать одинаково хорошо для всех давлений подачи РІ определенных диапазонах Рё демонстрировать лишь небольшие отклонения РїРѕ объему. результирующего смыва РѕС‚ разного давления; РєСЂРѕРјРµ того, объем РІРѕР·РґСѓС…Р° РїСЂРё сжатии должен быть достаточным, чтобы охватить выпускной клапан Рё защитить его РѕС‚ контакта СЃ РІРѕРґРѕР№, Рё что выброс должен быть немедленным Рё сильным. Было обнаружено, что СЃ напорными цистернами, представляющими СЃРѕР±РѕР№ открытую воздушную камеру, как описано выше, это возможно. выполнять эти требования только РїСЂРё работе РІ очень ограниченном диапазоне давлений. , , , ; , , , , . Р’ качестве примера возьмем цистерну нормальной вместимости СЃ вертикальным резервуаром диаметром 8 РґСЋР№РјРѕРІ, работающую РІ обычном диапазоне давления РІ сети РѕС‚ 5 РґРѕ 120 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј над атмосферой. РџСЂРё 5 фунтах РЅР° квадратный РґСЋР№Рј свободный РІРѕР·РґСѓС… сжат РґРѕ 0,74 РѕС‚ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ объема Рё РїСЂРё весе 120 фунтов РґРѕ 0,11: , 8 , 5 120 5 0 74 120 0 11: так, чтобы обеспечить слой сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° плотностью 120 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј, глубиной РІ РѕРґРёРЅ РґСЋР№Рј или 50 кубических РґСЋР№РјРѕРІ, чтобы охватить вентиляционный клапан, потребуется 455 кубических РґСЋР№РјРѕРІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ РІРѕР·РґСѓС…Р° РїСЂРё отсечке. РќРѕ РїСЂРё 5 фунтах. 120 , , 50 , 455 - 5 . этот РІРѕР·РґСѓС… сжимается РґРѕ 336 кубических РґСЋР№РјРѕРІ; таким образом, 336 50 = 286 кубических РґСЋР№РјРѕРІ, объем РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅР° 5 фунтов больше, чем РїСЂРё 120 фунтах. 336 ; , 336 50 = 286 5 120 . соответственно, СЃ меньшим количеством РІРѕРґС‹ РІ камере Рё смыве РЅР° 286 кубических РґСЋР№РјРѕРІ, разница составляет более РѕРґРЅРѕРіРѕ галлона, что, СЃ учетом механизма 55, составляет почти половину емкости резервуара. 286 , , , 55 , . Р’ частности, изобретение относится Рє устройствам, которые содержат Рё РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ действие воздушный клапан, Р° также движение срабатывания выпускного клапана 60, Рё имеет целью сделать воздушную камеру или РєСѓРїРѕР» цистерны или резервуара такой формы Рё таких готовых пропорций внутри Рё таким образом регулировать положение Рё функционирование 65 рабочих частей РїРѕ отношению РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, Р° также Рє воздушной камере или куполу, чтобы РѕРґРЅР° Рё та же цистерна могла эффективно работать СЃ подаваемой или питательной РІРѕРґРѕР№ РїСЂРё сильно различающихся давлениях РІ сети Рё 70 давать возможность, РЅРѕ небольшое отклонение тех же объемов промывки РѕС‚ высокого, так Рё РѕС‚ РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления подачи. 60 65 70 . Р’ РѕРґРЅРѕР№ форме изобретения РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєР° РІ целом повторяет структуру устройства 75, описанного РІ вышеупомянутом описании патента, хотя отдельные части имеют детальные модификации, Р° конструкция адаптирована для улучшения Рё облегчения изготовления Рё работы. 80 Промывочное устройство содержит горизонтальный резервуар, который имеет воздушный РєСѓРїРѕР», возвышающийся РІ подходящем положении над его верхней поверхностью. 75 80 . Воздушный РєСѓРїРѕР» находится наверху цистерны 85, СЃ которой РѕРЅ находится РІ открытом сообщении. РћРЅ меньше РІРѕРґСЏРЅРѕР№ камеры, Рё его размер или емкость определяются РІ большей степени требованиями диапазона давления, РІ котором аппарат предназначен для работы, чем вместимость или нагрузка резервуара; предпочтительно, чтобы РѕРЅ был вертикальным, цилиндрическим Рё воздухонепроницаемым, Р·Р° исключением вентиляционного отверстия, которое имеет посадочное кольцо клапана, выступающее РёР· крыши РІ камеру 95 как часть клапанного блока. 85 90 ; , 95 . РљСѓРїРѕР» имеет РґРІРµ ступени, размеры Рё пропорции которых РїРѕ диаметру Рё высоте образуют камеру, содержащую РЅР° отсечке заданный РјРёРЅРёРјСѓРј 100 объем СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ РІРѕР·РґСѓС…Р°, который может эффективно сжиматься РІ ней РїСЂРё различных давлениях РІ диапазоне, для которого предназначен аппарат. предназначен для срабатывания Рё обеспечения РІ конце каждого коимпрессии 105 подушки, достаточной для охвата РІРѕР·РґСѓС…Р° РІР° :; '-' 7: - 100 105 :; '-' 7: i7, ' ' _; 439 374 Рё приложить усилие, необходимое для выброса первоначальной промывки Рё освобождения поплавка. i7, ' ' _; 439 374 . РќР° отсечке РєСѓРїРѕР» содержит воздушный клапан Рё его механизм, Р° также части поплавкового стержня Рё сферы над линией плавучести. - . Поплавковый воздушный клапан Рё устройство отключения отключения состоят РёР· вертикального стержня, РЅР° котором закреплено фиксированное кольцо или штифт, свободный поплавковый шар Рё крыльевой направляемый воздушный клапан, прикрепленный Рє его верхнему концу, РІ то время как его нижний конец скользит РІ направляющем гнезде РІ РґРЅРѕ резервуара. Р’ сочетании СЃ рычажным расцепителем это поплавковое устройство служит для открытия Рё закрытия воздушного клапана, Р° также для подъема Рё освобождения стопорного штифта Рё Р·РІСѓРєРѕРІРѕРіРѕ сигнала срабатывания выпускного клапана, как описано ниже. , , , , - . РҐРѕРјСѓС‚ или штифт закрепляют РЅР° поплавковом стержне РЅР° таком расстоянии РѕС‚ СЃРІРѕРґР° купола Рё РѕС‚ СѓСЂРѕРІРЅСЏ поверхности клапана, чтобы РїСЂРё ударе Рѕ него поднимающийся поплавковый шар РїРѕРґРЅСЏР» стержень Рё закрыл воздушный клапан, плавучесть. уровень поплавкового шара должен находиться РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ внутренней базовой линией воздушного купола или СЃ любой РґСЂСѓРіРѕР№ линией, которая может оказаться желательной, чтобы после закрытия воздушного клапана сфера или шар оставались неподвижными, Р° РєСѓРїРѕР» заполнялся. СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј РїСЂРё атмосферном давлении или Р’; РЅРѕ питательная РІРѕРґР° будет продолжать поступать Рё подниматься через РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ РєРѕСЂРїСѓСЃ цистерны РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет установлено равновесие между сетевым давлением этой подачи Рё РІРѕР·РґСѓС…РѕРј 1, который РѕРЅР° сжала РІ куполе; РєРѕРіРґР° прекращается подача РєРѕСЂРјР°. , , , ; , 1 ; . РќР° нижней стороне бака имеется патрубок, РІ который вставляется фланцевая пластина нагнетательной камеры или выпускного отверстия; РѕРЅ образует РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ плиту механизма РІ резервуаре Рё несет РЅР° себе посадочное кольцо, РґРІРµ вертикальные опорные пластины Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ или кожух РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ клапанного устройства. ; , , . Выпускной клапан представляет СЃРѕР±РѕР№ шарнирный плоский клапан, шарнирно закрепленный РЅР° РґРІСѓС… вышеупомянутых вертикальных пластинах; РѕРЅ представляет СЃРѕР±РѕР№ кольцевую РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ подушечку РёР· резины или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала Рё имеет головку-молот: его задняя часть куполообразна, Рё РёР· нее возвышается СѓРїРѕСЂ или СЂРѕРі; РѕРЅ закрывает Рё закрывает РїСЂРѕС…РѕРґ через посадочное кольцо. ; , : ; . Две опорные пластины имеют прорези сверху Рё принимают шарнирные пальцы, которые образуют точку РѕРїРѕСЂС‹ РЅР° внешних сторонах открытого балочного рычага Рё расцепляющего звена, которое имеет центральную автомагистраль, закрытую сзади Рё спереди противовесом Рё отключающей вилкой соответственно. Опорные подшипники вертикально РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ центром РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ пальца или шарнира выпускного клапана Рё РЅР° той же РґСѓРіРµ РІ радиальном направлении РѕС‚ этого пальца или шарнира находится свободный С…РѕРґРѕРІРѕР№ ролик, который пересекает плоскость автострады сзади Рё является защелкой или отключающего устройства. , , , , . Рожок РЅР° клапане () поднимается РѕС‚ своего собственного шарнира РґРѕ той же РґСѓРіРё РІ радиальном направлении, РЅР° которой находятся опорные РѕРїРѕСЂС‹ Рё захватывающий или отключающий ролик; форма головки 70 позволяет принимать захватывающий ролик, РєРѕРіРґР° клапан открыт, Рё удерживается РІ открытом положении таким захватывающим роликом или штифтом; РѕРЅ перемещается взад Рё вперед РїРѕ автостраде, РїСЂРё этом РїСЂРё открытии указанного главного клапана 75 РѕРЅ захватывается поперечным штифтом Рё удерживается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет освобожден РїРѕРґ действием поплавка, падающего РЅР° рычаг. ссылка РЅР° поездку. ( , , ; 70 ; , 75 . Управление промывочным устройством осуществляется Р·Р° счет работы выпускного клапана через звено 80, соединенное СЃ кривошипом РІ нагнетательной или выпускной камере Рё снабженное возвратной пружиной Рё рабочим рычагом; отличающийся тем, что РІ процессе работы рычаг или колесо служат для открытия нагнетательного клапана ( 85), Р° пружина для его закрытия. 80 ) ; ( 85 . Подача РІРѕРґС‹ осуществляется через подходящий РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ клапан, предпочтительно устройство СЃ шаровым клапаном, описанное РІ описании цитируемого предшествующего патента, открывающееся ударом 90 головки молотка выпускного клапана Рѕ шар Рё закрывающееся РїРѕРґ давлением подачи РёР· сети. , 90 . Для цистерны, работающей РІ диапазоне давлений; РћС‚ 5 РґРѕ 120 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј, 95 уже упоминали, что двухступенчатый РєСѓРїРѕР» имеет общую емкость около 82 кубических РґСЋР№РјРѕРІ: ; 5 120 , 95 82 : объем закрытого механизма составляет около 12 кубических РґСЋР№РјРѕРІ, Р° чистое содержание РІРѕР·РґСѓС…Р° РґРѕ сжатия составляет 100 около 70 кубических РґСЋР№РјРѕРІ. - 12 100 70 . Таким образом, РІР·СЏРІ крайние точки диапазона; РїСЂРё весе 5 фунтов содержание РІРѕР·РґСѓС…Р° будет 51,8 кубических РґСЋР№РјРѕРІ, Р° РІРѕРґС‹ — 18,2 кубических РґСЋР№РјРѕРІ; тогда как РїСЂРё 120 фунтах РЅР° 105 квадратных РґСЋР№РјРѕРІ содержание РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё РІРѕРґС‹ составит 7,7 Рё 602,3 кубических РґСЋР№РјР° соответственно; показ максимально возможной разницы РІ смывной РІРѕРґРµ между крайними значениями, составляющей 44 кубических РґСЋР№РјР°, 110 или чуть больше РѕРґРЅРѕР№ пинты, РІ цистерне емкостью РґРІР° или более галлона; Рё РІРѕРґР° РЅРµ достигает воздушного клапана. , ; 5 51.8 18 2 ; 120 105 7 7 602 3 , ; , 44 , 110 , ; . Цифры, приведенные РІ предшествующих строках, приблизительно верны, РѕРЅРё служат для того, чтобы показать, что РїСЂРёР±РѕСЂ применим Рє любой стандартной вместимости бачка Рё объему слива: РЅРµ только для целей промывки, РЅРѕ Рё для измерения (распределения жидкостей). РїРѕРґ давлением 120 Описанными средствами сохраняется полный эффект РїСЂРѕРґСѓРІРєРё давлением РІРѕР·РґСѓС…Р°, РІ то время как освобождение Рё падение клапана Рё сферы РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ немедленно Рё резко; Рё благодаря 125 обеспечению воздушного купола его расчетным Рё законченным РЎ учетом ограничений объемов РІРѕР·РґСѓС…Р° РґРѕ Рё после сжатия РѕРґРЅР° Рё та же цистерна будет служить для подачи РІ сеть РїСЂРё 130 439,374 высоких Рё РЅРёР·РєРёС… давлениях без разбора, то есть РІ пределах разумного, РЅРµ создавая нежелательных различий, избытка Рё недостатка, РІ Объем смыва, который РјРѕРі Р±С‹ быть Рё есть РІ результате использования цистерн СЃ воздушными камерами, открытыми Рё являющимися частью РєРѕСЂРїСѓСЃР° резервуара, работающих РІ аналогичных условиях. , 115 ( : ' , ( 120 , ; 125 ( 1 , 130 439,374 , , , , , , . Рабочий механизм может различаться РІ деталях; РњРѕРіСѓС‚ использоваться РґСЂСѓРіРёРµ формы воздушного клапана, Р° также 10-рычажный рычаг Рё запорные устройства, Р° РєРѕСЂРїСѓСЃ резервуара может быть изготовлен РёР· любого подходящего материала Рё РёР· любого подходящего материала. ; 10 . Датировано 26 июля 1934 РіРѕРґР°. 26th , 1934. ГЕНРРКРУЗ РљР­РўР РРќ . . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования устройства для промывки жидкостью или относящиеся Рє нему РњС‹, ГЕНРРКРУЗ, гражданин Великобритании, РґРѕРј 48, Стокпорт-Р РѕСѓРґ, Хайд, Чешир, Рё РљР­РўРђР РРќ РЎРРўРЈ РЎ.Р­., подданный Великобритании, РґРѕРј 48, Стокпорт-Р РѕСѓРґ, Гайд, Чешир, настоящим заявляем Рѕ характере настоящее изобретение Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , , 48, , , , , , 48 , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию устройства для промывки жидкостью, описанного РІ нашем патенте в„– . 398,935 включающий резервуар или цистерну, имеющую функционально соединенные между СЃРѕР±РѕР№ РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ Рё выпускной клапаны, Р° также поплавковый воздушный клапан Рё механизм срабатывания, РїСЂРё этом обратный РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ клапан для РІРѕРґС‹ самозакрывающийся РїРѕРґ давлением подачи Рё принудительно открывающийся для наполнения резервуара путем закрытия выпускной клапан, РїСЂРё котором РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ клапан закрывается, РєРѕРіРґР° выпускной клапан открыт, Рё имеет целью улучшить Рё расширить объем Рё работу промывочного устройства, как указано, путем предоставления формы устройства, РІ которой предусмотрена верхняя часть резервуара для РІРѕРґС‹ СЃ поднимающимся РёР· него воздушным куполом или камерой сжатия, указанный РєСѓРїРѕР» или камера снабжены сверху воздушным клапаном, который закрывается поплавком, РєРѕРіРґР° резервуар заполнен, так что РєСѓРїРѕР» или камера захватывают объем РІРѕР·РґСѓС…Р° РїСЂРё атмосферном давлении, который впоследствии сжимается Р·Р° счет поступления РІРѕРґС‹ РІ РєСѓРїРѕР» РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° ее давление РЅРµ станет равным давлению РІРѕРґС‹, Рё имеет небольшую емкость РїРѕ сравнению СЃ резервуаром, чтобы свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ разницу РІ объемах РІРѕРґС‹, подаваемой для промывки, возникающую РёР·-Р·Р° разницы РІ давлениях питания. 398,935 , - - , , . Рзобретение также относится Рє контролю Рё регулированию промывки РїРѕРґ давлением посредством частей, которые содержат Рё РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ действие воздушный клапан, Р° также движение срабатывания выпускного клапана, Рё имеет своей целью создание воздушного купола или камеры сжатия таких необходимых размеров Рё форму Рё таким образом спроектировать механизм, Р° также отрегулировать положение Рё функционирование поплавка, рабочих частей Рё клапанов цистерны РїРѕ отношению Рє указанному воздушному куполу или камере сжатия, чтобы РѕРґРЅР° Рё та же цистерна могла одинаково эффективно работать СЃ подачей или подаваемую РІРѕРґСѓ РїСЂРё сильно различающихся давлениях подачи РёР· магистрали или РёР· резервуаров-хранилищ Рё С‚.Рї. Рё обеспечивать СЃ небольшими отклонениями РѕРґРЅРё Рё те же объемы промывки РѕС‚ подачи РїРѕРґ высоким Рё РЅРёР·РєРёРј давлением РІ любом заданном диапазоне давлений. 70 , 75 . Рзобретение также включает дополнительные признаки, описанные Рё заявленные ниже. . РќР° прилагаемых чертежах: фиг. 80-1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе примера смывной цистерны, сконструированной Рё расположенной РІ РѕРґРЅРѕР№ СѓРґРѕР±РЅРѕР№ форме РІ соответствии СЃ изобретением, показывающий горизонтальный резервуар СЃ вертикальным воздушным куполом 85, поднимающимся РѕС‚ его верхней поверхности РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце; СЃ закрытым выпускным клапаном Рё открытым впускным обратным клапаном Рё СЃРѕ сферой, находящейся РІ основании воздушного купола или камеры сжатия, после того, как РЅР° 90 градусов был РїРѕРґРЅСЏС‚ Рё закрыт воздушный клапан РґРѕ его посадки РІ СЃРІРѕРґРµ купола. : 80 1 85 , - 90 . Р РёСЃ. 2 аналогичен СЂРёСЃ. 1, РЅРѕ РЅР° нем показан выпускной клапан открытым, обратный РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ клапан закрыт РїРѕРґ давлением 95°С, Р° воздушный клапан открыт, Р° сфера падает СЃ уровнем РІРѕРґС‹ РЅР° раздвоенное звено. рычага отключения. 2, 1, , - 95 . РќР° СЂРёСЃ. 3 показано поперечное сечение нагнетательной или выпускной камеры РЅР° 100 градусов, показывающее сальник коленчатого вала, возвратную пружину Рё рабочий рычаг СЃ противовесом. 3, - 100 , . РќР° фиг. 4 показан РІРёРґ РІ плане шарнирного отключающего рычага Рё вилочного звена 105, Р° также его РѕРїРѕСЂ, РѕРїРѕСЂС‹, расцепляющих штифтов Рё противовеса. 4, 105 . Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе воздушного купола или камеры сжатия, показывающий вентиляционное отверстие Рё клапан закрытыми, Р° поплавок 110 или сферу находится РІ нужном положении; РѕРЅ также указывает пунктирными линиями Рё изображает приблизительные конечные СѓСЂРѕРІРЅРё РІРѕРґС‹ Рё РІРѕР·РґСѓС…Р° после завершения сжатия РІРѕР·РґСѓС…Р° посредством входящего питания или подачи РІРѕРґС‹ РїСЂРё различных давлениях. 5, 110 ; 115 . РќР° СЂРёСЃ. 6 показан РІРёРґ спиральной возвратной пружины , 439,374 для закрытия выпускного клапана. 6, , 439,374 . Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху обратного РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ клапана Рё РєРѕСЂРїСѓСЃР°. 7, - . Как показано РЅР° фиг. 1 Рё 2, приспособление включает РєРѕСЂРїСѓСЃ или контейнер, состоящий РёР· горизонтальной РІРѕРґРЅРѕР№ секции или резервуара 1; воздушный РєСѓРїРѕР» или камера сжатия 2, поднимающаяся вертикально РѕС‚ верхней поверхности или вершины РІРѕРґРЅРѕР№ секции или резервуара 1; Рё ответвленную или расширительную камеру 13 РІ основании, закрытую фланцем 7, Рё выпускную камеру 7 {. 1 2, 1; 2 1; 13 7 7 {. Воздушный РєСѓРїРѕР» или камера сжатия 2 расположена над резервуаром для РІРѕРґС‹ 1, Рє которому РѕРЅР° открыта; РѕРЅ меньше последнего, Рё его вмещающая способность фиксируется РІ соответствии СЃ диапазоном давлений, РЅР° которые рассчитано устройство; Рё РЅРµ РІ зависимости РѕС‚ размера или важности резервуара для РІРѕРґС‹; РѕРЅ вертикальный, предпочтительно цилиндрический Рё воздухонепроницаемый, Р·Р° исключением вентиляционного отверстия 8 РЅР° вершине или крыше 2c, которое имеет посадочное кольцо 33 клапана, выступающее РІ верхнюю секцию 2 Рё являющееся частью блока воздушных клапанов; РѕРЅРѕ состоит РёР· РґРІСѓС… ступеней 2a Рё 2b имеют размеры Рё пропорции РїРѕ диаметру Рё высоте, образующие РѕРґРЅСѓ камеру сжатия 2, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅСѓСЋ вместить РїСЂРё отсечке или начальном закрытии вентиляционного отверстия 3 клапаном 4 заданный объем СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ РІРѕР·РґСѓС…Р°, который РїСЂРё сжатии входящего сырья РїСЂРё любом РёР· различных давлений диапазона, для которого предназначено устройство, будет обеспечивать РІ конце каждого такого сжатия воздушную подушку, достаточную для того, чтобы окутывать Рё защищать клапан 4 Рё принудительно выбрасывать начальную промывку Рё освободить поплавок 6. 2 1 ; ; ; ( 8 2 33 2 ; 2 2 2 -, 3 4 , , 4 ) 6. Подача Рё выпуск РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ РєСѓРїРѕР» 2 Рё РёР· него через вентиляционное отверстие 3 Рё его посадочное кольцо 3" осуществляется СЃ помощью воздушного клапана 4, установленного РЅР° стержне 3, Рё поплавка или сферы 6, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ продетой через трубку 6Р° РЅР° стержне. 5; стержень несет дистанционную манжету или штифт 5Р° Рё направляется сверху Рё СЃРЅРёР·Сѓ РІ гнезда 5b Рё 5ac; это поплавковое устройство работает для открытия Рё закрытия вентиляционного отверстия 3 Рё действует РІ сочетании СЃ раздвоенным звеном 15' Расцепляющий рычаг 15 служит для подъема расцепителя 15, для освобождения Р·РІСѓРєРѕРІРѕРіРѕ сигнала 12 выпускного клапана 11 Рё, таким образом, для управления сжатием РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё промывкой РІРѕРґС‹, система, как описано ниже. Крышка) или кожух 2d, установленный РЅР° куполе 2, закрывает вентиляционное отверстие 3; РѕРЅРѕ оснащено соплом для подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё перелива. 2 3 3 " 4 3 6 6 5; 5 5 5 ; 3 15 ' 15 15, 12 11 , ) 2 2 3; . Камера, образованная патрубком РЅР° нижней стороне резервуара 1, закрыта фланцевой пластиной 7 Рё выпускной камерой или выпускным отверстием 7Р°, образуя РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ плиту для рабочего механизма РІ резервуаре; РЅР° нем установлено посадочное кольцо 7 , РґРІРµ вертикальные опорные пластины или РѕРїРѕСЂС‹ 14, Р° также РєРѕСЂРїСѓСЃ или кожух 8 РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ клапанного устройства 9. 1 7 7 , ; 7 14, 8 9. Выпускной клапан 11 шарнирно закреплен Рё закреплен РїРѕРґ углом 11 РЅР° пластинах вертикальной стойки 70 или опорах 14, упомянутых выше, РѕРЅ представляет СЃРѕР±РѕР№ кольцевую посадочную подушку 13 РёР· резины или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала Рё несет молотковую головку 11 ; СЃРїРёРЅРєР° его куполообразна Рё РѕС‚ нее возвышается устой 75 или СЂРѕРі 12; РѕРЅ закрывает Рё закрывает РїСЂРѕС…РѕРґ 7c через посадочное кольцо 7b. 11 11 70 14 13 11 ; 75 12; 7 7 . Опорные пластины или РѕРїРѕСЂС‹ 14 имеют прорези сверху, Рё РЅР° РЅРёС… установлены несущие пластины 14a, РЅР° которых закреплены 80 шарнирных пальцев 15l, которые образуют точку РѕРїРѕСЂС‹ шарнирного шарнирного опрокидывающего рычага или балки РёР· композитного материала 15, которая имеет центральную полосу движения. РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ длине Рё заканчивается раздвоенным звеном 15Р° 85 перед штифтами 15b Рё противовесом 15' РЅР° противоположном конце. 14 14 80 15 ' 15 15 85 15 15 ' . Центры опорных штифтов 15b находятся РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии РїРѕ вертикали СЃ центром РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ пальца или шарнира 1 выпускного клапана 90 плитки 11 Рё радиально РѕС‚ этого штифта или шарнира 11'' находится свободный С…РѕРґРѕРІРѕР№ ролик 15, который пересекает плитку. плоскостью автострады Рё является стопорным штифтом или направляющим роликом 15Р° СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ движения 95. Головка 12 РґСЋР№РјРѕРІ облегченного Лорна 12 выпускного клапана 11, закрепленного РЅР° шарнире 11, поднимается РґРѕ конца (1), РїСЂРѕС…РѕРґСЏ РјРёРјРѕ него, радиально РЅР° которых расположены опорные штифты Рё (захват или направляющий ролик 15 ; головка 100 12 = имеет форму 1 для приема направляющего ролика 15 , РєРѕРіРґР° клапан 11 открыт Рё удерживается РІ открытом положении СЃ помощью направляющего ролика 100. '1; РѕРЅ перемещается взад Рё вперед РїРѕ автостраде, РїСЂРё этом РїСЂРё открытии упомянутого главного 105 клапана 11 РѕРЅ захватывается поперечным направляющим роликом 15Р° Рё удерживается, РїРѕРєР° РЅРµ освободится РїРѕРґ действием падающего поплавка 6 РЅР° рычажном расцепляющем звене РІ 15Р°. Рабочий механизм внутри нагнетательной камеры 110 7' состоит РёР· кривошипа 18, кривошипа 17, звена 16, центральной пластины Рё шарнира 11Р°, Р° снаружи сальника 19 - противовесного рычага 22 Рё возвратной пружины 20 115. Рычаг 2 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещается РЅР° коленчатом валу, РїСЂРё этом РѕРЅ действует Р·Р° счет РѕРґРЅРѕРіРѕ конца выемки РІ рычаге, входящего РІ выступ РЅР° валу. Эта выемка позволяет вернуть рычаг противовесом 120 РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение после отпускания. 15 1 90 11 11 " 15 15 ) 95 12 " 12 11 11 ( ( 15 ; 100 12 = 1 15 11 ( '1; 105 11 15 6 15 110 7 ' 18, 17, 16 11 , 19 22 20 115 2 , ; '' 120 . Р’ процессе работы: нажатие рычага 22 СЃ противовесом, воздействующего РЅР° вал 18 Рё через кривошип 17 Рё звено 16 РЅР° выпускной клапан 11 125, поднимает последний РёР· посадочного кольца 7b Рё выталкивает первую промывку РїРѕРґ давлением РІРѕР·РґСѓС…Р° через горло 7 РЎ; РєРѕСЂР·РёРЅР° 12 клапана 11 захватывается Рё удерживается РІ головке 12Р° направляющим роликом или стопорным штифтом 180 489,9 4 ; шарик 9Р° РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ клапана 9, освобожденный РѕС‚ удерживающей головки молотка , сразу же закрывается РЅР° седле 9b, прижимаясь Рє нему давлением подачи, Рё подача прекращается. : 22 18 ' 17 16 11 125 7 7 ; 12 11 12 180 489,9 4 ; 9 9 9 , , . РџСЂРё выталкивании сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° клапан 4 опускается, воздушник 3 открывается Рё РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ основная промывка; поплавок 6 падает вместе СЃ уровнем РІРѕРґС‹ РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° его ремень 6b РЅРµ коснется раздвоенного звена 15Р°, которое РѕРЅ нажимает, тем самым поднимая расцепляющий ролик или штифт 15Р°, расположенный Р·Р° точкой РѕРїРѕСЂС‹ 15b, Рё отпуская головку 12Р° рожка 12. , РєРѕРіРґР° пружина 20, действуя через вал 18, кривошип 17, звено 16 Рё центральную пластину 11d, опускает клапан 11 РЅР° посадочное кольцо 7b, которое вставляется РІ резиновую прокладку 13 клапана 11. 4 , 3 ; 6 6 15 , 15 15 12 12, 20 18, 17, 16, 11 - 11 7 13 11. РџСЂРё закрытии выпускного клапана 11 промывка прекращается, Рё головка молотка ударяет РїРѕ шару 9Р° клапана 9 Рё удерживает его. 11 9 9 . Теперь поток начинает заполнять резервуар 1 через клапан 9, таким образом, РѕРЅ перемещает сферу 6 вдоль стержня 5 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° поплавок РЅРµ коснется манжеты 5Р°, поднимет стержень 5 Рё воздушный клапан 4 Рє посадочному кольцу 3Р° Рё закроет вентиляционное отверстие 3. Муфта 5Р° закреплен РЅР° стержне 5 РЅР° таком расстоянии РѕС‚ поверхности подушки 4Р° клапана 4, чтобы РїСЂРё ударе Рѕ нее поднимающийся поплавок 6 РїРѕРґРЅСЏР» стержень 5 Рё закрыл воздушный клапан 4, плавучесть линия сферы 6 должна находиться РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ базовой линии купола 2; так, чтобы после закрытия воздушного клапана 4 поплавковый шар 6 оставался неподвижным Рё РєСѓРїРѕР» 2 заполнялся РІРѕР·РґСѓС…РѕРј РїСЂРё атмосферном давлении; РЅРѕ питательная РІРѕРґР° будет продолжать поступать Рё подниматься через РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ РєРѕСЂРїСѓСЃ цистерны 1 Рё, таким образом, РІ воздушный РєСѓРїРѕР» 2 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет установлено равновесие давления между РІРѕР·РґСѓС…РѕРј Рё питательной РІРѕРґРѕР№ Рё, следовательно, между резервуаром 1 Рё воздушным куполом 2. будучи заполненным РґРІСѓРјСЏ жидкостями, РІРѕР·РґСѓС…РѕРј Рё РІРѕРґРѕР№, РїСЂРё полном давлении подачи или подачи приток такого сырья прекратится. 1 9, 6 5 5 5 4 3 3 5 5 4 4 6 5 4 6 2; 4 6 2 ; 1 2 1 2 , , . Благодаря использованию камеры или купола сжатия РІРѕР·РґСѓС…Р° СЃ ограниченной вместимостью, ограничивающей объемы сжимаемого РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё служащей РІ сочетании СЃ описанным усовершенствованным механизмом срабатывания Рё промывки, достигается полный эффект давления, вызываемого РІРѕР·РґСѓС…РѕРј. сохраняется смыв, воздушный клапан защищен РѕС‚ контакта СЃ РІРѕРґРѕР№, освобождение Рё падение клапана Рё сферы мгновенное Рё резкое Рё результирующие объемы РІРѕРґС‹ РІ цистерне РІ конце сжатия РІРѕР·РґСѓС…Р° РїСЂРё любом РёР· давлений РІРѕРґС‹ РІ пределах заданного диапазона рассчитываются Рё контролируются независимо РѕС‚ размера резервуара для РІРѕРґС‹, таким образом, объем промывки РїРѕРґ давлением будет состоять РёР· той части содержимого резервуара, которая регулируется Рё высвобождается 70 РїСЂРё движении СЃРїСѓСЃРєР° СЃ добавлением имеющейся РІРѕРґС‹. РІ воздушном куполе или камере сжатия РІ конце Рё вследствие сжатия Рё уменьшения объема РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ куполе 75 РІ момент отключения. , , , , , 70 75 -. Вместимость воздушного купола мала РїРѕ сравнению СЃ резервуаром для РІРѕРґС‹, Р° объемы сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё, следовательно, РІРѕРґС‹ РІ камере после сжатия питательной РІРѕРґРѕР№ сами РїРѕ себе настолько малы, что относительные различия, возникающие РІ результате сжатия РїСЂРё разных давлениях, существенны. низкая стоимость, Рё СЃ помощью описанных механических устройств 85 данная цистерна может быть приспособлена для подачи РєРѕСЂРјР° РїСЂРё высоких Рё РЅРёР·РєРёС… давлениях без разбора, то есть РІ разумных пределах, РЅРµ создавая нежелательных различий, 90 избытка Рё недостатка РІ объем смыва, который РјРѕРі Р±С‹ возникнуть Рё действительно получается РІ цистернах, РІ которых воздушная камера является частью РєРѕСЂРїСѓСЃР° резервуара, работающего РІ аналогичных условиях, Рё является его частью 95. Чтобы проиллюстрировать поведение купола, делается ссылка РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє РЅР° СЂРёСЃ. 5, изображающий РєСѓРїРѕР» спроектирован РїРѕ размеру Рё форме для работы РІ диапазоне давлений: РѕС‚ 5 РґРѕ 120 фунтов РЅР° каждые 100 РґСЋР№РјРѕРІ: РІ котором РґРІРµ ступени камеры сжатия имеют пропорции РїРѕ диаметру Рё высоте, чтобы обеспечить самое высокое давление РІ диапазоне давления тела. сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° достаточного объема, чтобы 105 окутывать Рё защищать воздушный клапан РѕС‚ контакта СЃ РІРѕРґРѕР№, Р° также придавать эффективный импульс промывке. 80 85 , , , ) , 90 95 , 5 : 5 120 100 : - 105 . Чистая воздушная емкость этого купола составляет около 70 кубических РґСЋР№РјРѕРІ РїСЂРё атмосферном давлении 110 СЃ учетом пространства, занимаемого механизмом РїСЂРё отключении или закрытии воздушного клапана, Рё это после сжатия РґРѕ 5 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј содержания РІРѕР·РґСѓС…Р°. будет около 59 кубических РґСЋР№РјРѕРІ Рё 115 кубических РґСЋР№РјРѕРІ, Р° РІРѕРґС‹ — 18 кубических РґСЋР№РјРѕРІ; тогда как после сжатия РґРѕ 120 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј результирующие объемы составят около 7,7 кубических РґСЋР№РјРѕРІ РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё 62,3 кубических РґСЋР№РјРѕРІ РІРѕРґС‹; разница смыва РѕС‚ 120, Р° предельное давление составляет около 44 кубических РґСЋР№РјРѕРІ или чуть больше РѕРґРЅРѕР№ пинты РІ цистерне емкостью РґРІР° или более галлона. 70 - 110 , - , 5 59 115 18 ; 120 7 7 62 3 ; 120 44 . Показанный РєСѓРїРѕР» разработан 125 специально для указанного диапазона давлений, для РґСЂСѓРіРёС… диапазонов РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РґСЂСѓРіРёРµ размеры Рё формы купола, РЅРѕ РІ каждом случае РєСѓРїРѕР» РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же размера может использоваться СЃ резервуарами для РІРѕРґС‹ самых разных 130 489,874 размеров Рё объемы СЃР±СЂРѕСЃР°. 125 , , 130 489,874 . Очевидно, что изобретение РЅРµ ограничивается каким-либо конкретным расположением деталей исполнительного механизма отключения; РјРѕРіСѓС‚ использоваться РґСЂСѓРіРёРµ формы воздушного клапана, расцепительного рычага Рё стопорных устройств; выпускное отверстие может иметь резиновое или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ посадочное кольцо РЅР° вершине перевернутого полого РєРѕРЅСѓСЃР°, РІ которое может входить клапан конической или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ формы. ; ; . Теперь, «конкретно описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ' ) ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 20:08:51
: GB439374A-">
: :

439375-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB439375A
[]
"РЇ:), 1 ":), 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 31 июля 1934 Рі. в„– 22277/34. : 31, 1934 22277/34. Полная спецификация слева: 29 июля 1935 Рі. : 29, 1935. 439,375 Полная спецификация принята: 5 декабря 1935 Рі. 439,375 : 5,1935. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє средствам или устройствам, которые Р±СѓРґСѓС‚ использоваться РїСЂРё тестировании или расследовании, Р° также для поддержания, исправления или исправления Рё/или развития силы человеческого зрения. РЇ, РОБЕРТ БРО РћРєСЃ РЎРРњРџРљРЎРРќРЎ, РґРѕРј в„– 13, Холли Р РѕСѓРґ, Эджбастон, Бирмингем, британский подданный настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям или относится Рє средствам или устройствам, которые Р±СѓРґСѓС‚ использоваться РїСЂРё тестировании или исследовании, Р° также для поддержания, исправления, исправления Рё/или развития силы человеческого зрения. . / , , 13, , , , , : / . Целью изобретения является создание средства или устройства для вышеупомянутой цели, простого РїРѕ конструкции Рё эксплуатации Рё приспособленного для использования либо бинокулярно, либо монокулярно, то есть РѕР±РѕРёРјРё глазами вместе или каждым глазом отдельно, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, которое можно использовать СЃ преимуществом, является ли зрение пользователя нормальным, частично дефектным или даже настолько дефектным, что технически пользователь может считаться слепым. , , , , ' , , . Рзобретение состоит РёР· средства или устройства для вышеупомянутой цели, характеризующегося коробчатой или трубчатой конструкцией, снабженной РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, называемом РІ дальнейшем задним концом, РґРІСѓРјСЏ отверстиями, симметрично расположенными относительно средней продольной вертикальной плоскости конструкции, через какие отверстия пользователь устройства может видеть РѕРґРЅСѓ или множество освещаемых точек или РґСЂСѓРіРёРµ освещаемые объекты или устройства, расположенные РЅР° противоположном конце, называемом РІ дальнейшем передним концом, упомянутой коробчатой или трубчатой конструкции, РљРѕСЂРїСѓСЃ коробчатой или трубчатой конструкции предпочтительно сконструирован таким образом, что продольное расстояние между его задним Рё передним концами может варьироваться РІ соответствии СЃ требованиями зрения пользователя или конкретным исследованием или упражнением, РїСЂРё выполнении которого используется устройство. трудоустроен. - , , , , , , , - , - perГєormance . Рзобретение также состоит РІ определенных деталях конструкции частей вышеупомянутой коробчатой или трубчатой конструкции, Рё цена /1- дополнительно заключена РІ средствах или устройствах, таких как 50, которые более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны или упомянуты ниже, предусмотренные РІ сочетании СЃ или используется вместе СЃ указанной коробчатой или трубчатой РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ конструкцией для обеспечения освещаемой точки или точек 55 Рё/или РґСЂСѓРіРёС… освещаемых объектов, подлежащих наблюдению, для изменения расположения, размера или формы просматриваемых точек или объектов Рё яркость РёС… освещения Рё РёС… цветовые эффекты 60. Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ СѓРґРѕР±РЅРѕРјСѓ варианту осуществления изобретения устройство представляет СЃРѕР±РѕР№ прямоугольную коробчатую или трубчатую конструкцию, состоящую РёР· РґРІСѓС… частей или секций, РѕРґРЅР° РёР· которых приспособлена для установки Рё телескопического перемещения телескопа 65 внутри РґСЂСѓРіРѕР№ . - /1- , 50 , , , - , 55 / , , 60 - 65 . Конец части или секции больших размеров, противоположный концу, Рє которому РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ Рё выдвигается другая секция, образует задний конец устройства 70, Рё указанный конец снабжен центрально расположенным отверстием, которое разделено РЅР° пару отверстия или отверстия СЃ помощью вертикального стержня или перегородки, расположенной РІ средней продольной плоскости конструкции, 75 указанный стержень или перегородка образует часть приспособления, установленного РЅР° внешней стороне указанного заднего конца, причем приспособление закрывает отверстия, выступающий наружу конец причем упомянутый приспособление имеет форму 80, прилегающую Рє той части лица пользователя, которая окружает глаза Рё примыкает Рє РЅРёРј, Рё, таким образом, служит, РєРѕРіРґР° лицо расположено напротив приспособления, полностью или РІ значительной степени предотвращать доступ света РІ трубчатое приспособление 85. структуру через пару отверстий или отверстий, через которые пользователь РІРёРґРёС‚ передний конец конструкции РїСЂРё использовании устройства. ' 70 , 75 , 80 ' , , 85 . Каждое РёР· вышеупомянутых смотровых отверстий имеет РІ сочетании СЃ РЅРёРј средство 90. РћРЅРѕ может быть временно закрыто, РєРѕРіРґР° устройство должно использоваться монокулярно, подходящее средство, содержащее заслонку или клапан, расположенный РЅР° внутренней стороне или поверхности заднего конца 95 Рё примыкающий Рє соответствующие отверстия, причем упомянутые створки установлены РЅР° шарнирах, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через конец '=:. 90 , 95 , '=:. цена 4 , 439 375 РёР». РљРѕСЂРѕР±РєР°, выступающие концы которой оснащены рабочими головками или ручками. 4 , 439,375 . Размеры пары отверстий или смотровых отверстий предпочтительно таковы, чтобы обеспечить РѕР±Р·РѕСЂ всей площади фокальной диафрагмы или экрана, описанного ниже, который может быть расположен РЅР° переднем конце конструкции, для просмотра РѕР±РѕРёРјРё глазами вместе, или каждым глазом отдельно, РєРѕРіРґР° передний конец занимает наименее выдвинутое положение. , , , , . Предусмотрены или РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства для изменения размера Рё/или формы отверстий или смотровых отверстий, которые РІ некоторых случаях РјРѕРіСѓС‚ быть сведены Рє простым щелям или СѓР·РєРёРј щелям, расположенным вертикально, горизонтально или РІ любом желаемом наклонном направлении, причем указанные средства изменения представляют СЃРѕР±РѕР№ состоит РёР· взаимозаменяемых трубчатых или чашеобразных частей, имеющих соответствующие отверстия или прорези Рё приспособленных для установки РІ упомянутые выше постоянные или основные обзорные отверстия. / , , , - . Верхняя часть этой секции коробчатой или трубчатой конструкции может быть снабжена бортиком Рё представлять СЃРѕР±РѕР№ лоток, РЅР° котором РјРѕРіСѓС‚ располагаться аксессуары для устройства, тогда как ее нижняя или базовая часть приспособлена или может быть приспособлена для размещения электрических аккумуляторных батарей. или элементы для подачи тока, который может потребоваться РїСЂРё использовании устройства, необходимый переключатель или переключатели Рё штепсельные или подобные соединения для РіРёР±РєРёС… кабелей или кабелей, несущих контактные устройства или подобные устройства, поставляемые вместе СЃ батареей или цепями элементов. - , , , . Впереди Рё горизонтально РёР· нижней части переднего конца неподвижной коробчатой части выступает платформа, РїРѕ которой телескопическая секция перемещается РІ СЃРІРѕРёС… скользящих движениях относительно неподвижной секции, РїСЂРё этом подходящая конструкция этой платформы включает пару параллельных стержней. элементы, совмещенные СЃРѕ стержневым каркасом неподвижной коробчатой части Рё образующие продолжения стержневого каркаса неподвижной коробчатой части, причем указанные параллельные элементы соединены РЅР° СЃРІРѕРёС… передних концах поперечным стержневым элементом Рё третьим, проходящим РІ продольном направлении стержнем, расположенным РІ средней продольной плоскости конструкции, причем упомянутые элементы Средний стержень снабжен РЅР° своем верхнем крае ребром или направляющей РІ РІРёРґРµ «ласточкиного хвоста» или РґСЂСѓРіРѕР№ подрезанной фигурой РІ поперечном сечении, образующей направляющую, СЃ которой РЅР° переднем нижнем конце предусмотрен блок или элемент СЃ пазами или прорезями. телескопическая секция РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление Рё взаимодействует, направляя указанную телескопическую секцию РІ ее скользящих движениях относительно неподвижной секции, РїСЂРё этом установочный РІРёРЅС‚, расположенный РЅР° блоке, служит для фиксации блока РЅР° рельсе, РєРѕРіРґР° телескопическая секция установлена РІ необходимое положение относительно стационарного участка. - , - , - - - - - , . Рли вместо установки направляющего рельса РЅР° среднем элементе стержня платформы направляющие РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РЅР° РґРІСѓС… внешних элементах стержня или, РїСЂРё желании, РЅР° всех трех элементах, РїСЂРё этом соответствующие взаимодействующие блоки или элементы СЃ пазами установлены РЅР° телескопическая коробчатая секция. , , , , - 70 - . Указанная телескопическая коробчатая секция представляет СЃРѕР±РѕР№ трубчатый РєРѕСЂРїСѓСЃ СЃ формой поперечного сечения Рё размерами, обеспечивающими посадку Рё скольжение РІ неподвижной секции, Р° ее передний конец приспособлен для установки или крепления Рє ней закрывающих экранов или диафрагм различных конструкций или конструкции, приспособленные для обеспечения освещаемых точек 80 или РґСЂСѓРіРёС… освещаемых конструкций или объектов, которые должны быть сфокусированы Рё наблюдаемы пользователем устройства через обзорные отверстия РЅР° его заднем конце РїСЂРё выполнении исследований 85 Рё/или упражнений, для которых используется устройство предназначен для трудоустройства. - 75 80 85 / . Р’ подходящей конструкции экрана, предназначенной для использования РІ сочетании СЃ описанной коробчатой или трубчатой конструкцией 90 Рё обеспечивающей фокусы света, наблюдаемые пользователем, указанный экран содержит пару панельных частей подходящего размера. быть прикреплены Рє переднему концу упомянутой коробчатой или трубчатой конструкции 95 Рё закрывать его, РїСЂРё этом упомянутые панельные части разнесены параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. - 90 - - 95 , - . РћРґРЅР° РёР· этих панельных частей, Р° именно та, которая оказывается внутрь, РєРѕРіРґР° экран прикладывается Рє переднему концу 100 коробчатой конструкции Рё которую пользователь РІРёРґРёС‚ СЃ заднего конца устройства, снабжена СЂСЏРґРѕРј отверстий или перфораций, которые распределены предпочтительно РІ равноудаленных точках 10-5 РїРѕ указанной панели, Р° другая панель, изготовленная РёР· эбонита или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ изоляционного материала, имеет РЅР° своей лицевой стороне, которая примыкает Рє параллельной перфорированной панели, СЂСЏРґ небольшие электрические лампы накаливания 110 соответствующего количества, расположенные РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ перфорацией перфорированной панели. - , 100 - , - 10-5 , 110 . Лампы накаливания устанавливаются РІ металлические патроны, установленные РЅР° панели так, что 115 металлических цоколей ламп, которые, как правило, находятся РІ электрическом соединении РѕРґРЅРёРј концом своей нити, находятся РІ электрическом соединении СЃ патронами, Рё РІСЃРµ указанные патроны имеют РїСЂРѕРІРѕРґРЅРѕРµ соединение. РІ цепи элемента или батареи 120 или приспособлены для подключения Рє указанной цепи СЃ помощью подходящих РіРёР±РєРёС… контактных вилок. Другой вывод каждой нити лампы вступает РІ контакт СЃ металлическим штырем, который выступает через панель 125, причем указанные шпильки служат средством для завершения цепь через любую желаемую лампу, приложив Рє ней контактный стержень СЃ РіРёР±РєРёРј РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј, РґСЂСѓРіРѕР№ конец которого подключается Рє электрической цепи 130 439 -37, причем эта цепь предпочтительно управляется переключателем. 115 , , 120 125 , 130 439 -37 . Следует понимать, что РєРѕРіРґР° цепь замыкается СЃ помощью РѕРґРЅРѕР№ лампы или множества ламп, точка или точки света проецируются через перфорированный экран, Рё такие точки РјРѕРіСѓС‚ создаваться РІ различных положениях РІ наблюдаемой фокальной области, изменения РІ положение вдоль горизонтальных, вертикальных, наклонных плоскостей или РїРѕ РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ или РґСЂСѓРіРѕР№ изогнутой или зигзагообразной траектории, что может быть продиктовано конкретным исследованием или выполняемым упражнением Рё осуществляется путем соответствующего переноса или РѕР±РІРѕРґРєРё контактного карандаша или карандашей РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ контактного штыря Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ РЅР° внешней или передней стороне экрана РІ любом желаемом направлении. , , , - . РљСЂРѕРјРµ того, если обеспечить соответствующим образом сконструированные контактные устройства, такие как, например, изогнутые РїСЂРѕРІРѕРґР°, имеющие форму Р±СѓРєРІ, цифр, простых геометрических фигур Рё С‚.Рї., Рё приложить такие устройства Рє контактным штырям РЅР° панели, то РЅР° панели появится Р±СѓРєРІР° или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. пятна света внутри трубчатой структуры. , , , , , , . Можно предусмотреть изменение яркости, излучаемой через перфорацию, Рё цветные экраны или фильтры, которые можно использовать вместе СЃ экранами, что позволяет использовать аппарат РїСЂРё лечебном лечении, технически известном как лучевая терапия. Рли можно использовать стекло лампочек. быть любого желаемого цвета, Рё РЅР° РѕРґРЅРѕРј экране РјРѕРіСѓС‚ быть установлены лампочки разных цветов. . РџСЂРё желании между световыми пятнами Рё глазами можно вставить панель РёР· антибликового стекла РљСЂСѓРєСЃР°, чтобы избежать попадания вредных лучей РІ тренируемые или тренируемые глаза. ' - . Вариации РІ размерах световых пятен можно добиться, используя панели СЃ перфорацией необходимых размеров или можно предусмотреть сменные колпачковые приспособления для перфораций. Рли лампочки можно сделать непрозрачными СЃ небольшим пятном, через которое РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ световые лучи. излучаются, Рё РІ этом случае РїСЂРё желании можно обойтись без перфорированной панели экрана. - , , . Р’ сочетании СЃ устройством можно использовать Рё РґСЂСѓРіРёРµ освещаемые экраны, РєСЂРѕРјРµ описанного экрана СЃРѕ световым пятном, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, РІ выполняемых упражнениях 60 РјРѕРіСѓС‚ использоваться экраны, РЅР° переднюю поверхность которых движущиеся объекты или изображения РјРѕРіСѓС‚ проецироваться подходящим кинематографическим проектором. , 60 . РЇ хочу, чтобы было понятно, что СЏ РЅРµ ограничиваюсь точными деталями конструкции описанного устройства, поскольку РѕРЅРѕ может быть изменено, РЅРµ отступая РѕС‚ сущности настоящего изобретения. - 65 . Например, вместо использования РѕРґРЅРѕР№ трубчатой или коробчатой телескопической секции РІ сочетании СЃРѕ стационарной коробчатой секцией РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РґРІРµ или РґСЂСѓРіРѕРµ количество телескопических секций, равное 70, Рё независимо РѕС‚ того, используется ли РѕРґРЅР° или несколько телескопических секций, градуированная шкала является градуированной шкалой. предпочтительно предусмотрено для обозначения расстояния между задним Рё передним концами 75 трубчатой конструкции после регулировки. , - - , 70 , 75 . РљСЂРѕРјРµ того, вместо использования сменных приспособлений для изменения размера смотровых отверстий или апертур РЅР° заднем конце устройства можно комбинировать 80 регулируемых РїРѕРґ углом створок СЃ приспособлением, которое закрывает отверстия Рё центральную перегородку или перегородку между обзорными областями. отверстия РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены СЃ возможностью продольного удлиР