патенты / 10449

438828-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB438828A
[]
РЇ ;:::9 _) ',, ;::: 9 _) ', , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: декабрь. 4, 1934. в„– 34841/34. : . 4, 1934. . 34841/34. (Дополнительный патент Рє 429961: РѕС‚ 3 апреля 1934 Рі. ) Полная спецификация принята: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 25, 1935. ( 429,961: 3, 1934. ) : . 25, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся газового освещения накаливания. РњС‹, АЛЬБЕРТ ДЖЕКСОН ПРЕСТЭДЖ, британский подданный, доктор ЧАРЛЬЗ КЛОД КАРПЕНТЕР, британский подданный, Рё , британская компания, РІСЃРµ РїРѕ адресу 709, , Лондон, 15, делаем настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , , . , , , , 709, , , ..15, , : - Настоящее изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ усовершенствование или модификацию изобретения, описанного Рё заявленного РІ описании, сопровождающем заявку S0. в„– 10053 РѕС‚ 1934 Рі. (заводской в„– 429961). . 10053 1934 ( . 429,961). Заявка Паро относится Рє комбинации газовой горелки Рё газового колпака накаливания, которая обеспечивает, насколько это практически возможно, плоскую поверхность освещения, причем комбинация включает горелку СЃ прямым пламенем или ее эквивалент Рё кожух. имеющий РїРѕ существу плоскую поверхность, простирающуюся РїРѕ меньшей мере РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости, установленную РІ плоскости или плоскостях или параллельно ей, РІ которых смесь газа Рё РІРѕР·РґСѓС…Р°, выходящая РёР· горелки, могла Р±С‹ гореть РІ отсутствие кожуха. , . , . Рзобретение, являющееся предметом РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ заявки, дает РЅР° единицу расхода газа лучшее освещение РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, чем обеспечиваемое обычным более или менее цилиндрическим кожухом, Рё поэтому его выгодно использовать там, РіРґРµ желательно однонаправленное освещение. , , , , , , . Модифицированная или улучшенная комбинация согласно настоящему изобретению включает кожух накаленного газа, имеющий СЂСЏРґ сторон, РёР· которых РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅР° образована РёР· сплошной пластины РёР· металла или огнеупорного материала Рё включающий РїРѕ существу РїСЂСЏРјСѓСЋ сторону РёР· накаленного материала, Рё горелку СЃ прямым пламенем. или его эквивалент, РїСЂРё этом сторона оболочки РёР· накаленного материала расположена РІ плоскости или параллельно ей, РІ которой смесь газа Рё РІРѕР·РґСѓС…Р°, выходящая РёР· горелки, горела Р±С‹ РІ отсутствие оболочки. , . Прилагаемые чертежи иллюстрируют изобретение: Фиг. РќР° фиг.1 показан РІРёРґ спереди, Р° РЅР° фиг.2 - частичный РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ газовой оболочки Рё горелки, содержащей РєРѕСЂРѕР±РєСѓ подогревателя, без пружины Рё штифта СЂ. '' :. 1 . 2 , . [Цена 1/-] РќР° чертежах / представляет СЃРѕР±РѕР№ нижнюю часть РєРѕСЂРѕР±РєРё подогревателя, РЅР° этой стороне 55 имеется прорезь для горелки . Оболочка содержит пластину РёР· твердого материала, который может быть металлом или огнеупорным материалом, Рё образует РІСЃРµ стороны оболочки, РєСЂРѕРјРµ РѕРґРЅРѕР№. [ 1/-] , / , 55 . . Оставшаяся сторона формируется РёР· 60 СЂ. мантии. Р’СЃСЏ мантия поддерживается проволочным каркасом, прикрепленным Рє РєРѕСЂРѕР±РєРµ подогревателя гайками Рё пружинами РЅР° штифтах . Пружины РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены, как показано, заодно СЃ рамой . РљРѕСЂРѕР±РєР° предварительного нагревателя 65 имеет подходящую конструкцию СЃ сетчатой диафрагмой РёР· выпуклой проволоки, опирающейся РЅР° край нижней части , как описано РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ заявке. 60 . - . . 65 . РЎ помощью пластины пламя, выходящее РёР· прорези горелки , направляется через оставшуюся сторону , Рё образующийся свет излучается полностью СЃ этой поверхности. . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 75 выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 75 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:57:03
: GB438828A-">
: :

438829-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB438829A
[]
ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРНагревательные устройства для теплиц Рё С‚.Рї. РЇ, РЈРЛЬЯМ ДЖОЗЕФ Р РћРЈР›РНГС, Моубрей, Хэвлок Р РѕСѓРґ, Богнор Реджис, Суссекс, Великобритания, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения заключается РІ следующем: Рзобретение включает РІ себя нагревательные устройства для теплиц Рё как показано РЅР° прилагаемых чертежах. Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ частично РІ разрезе. , , , , , , , :- . 1 . Аппарат состоит РёР· дымохода СЃ РІРѕРґСЏРЅРѕР№ рубашкой, обогреваемого синей лампой. РјРѕСЏ горелка РІ (). . (). (Р‘) – это Рђ. слюдяное РѕРєРЅРѕ, чтобы увидеть пламя. Тепло поднимается через дымоход, соприкасаясь СЃ поперечными трубками. () нагревает содержащуюся РІ РЅРёС… РІРѕРґСѓ, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, поступает РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ РІРѕРґСЏРЅСѓСЋ рубашку (). Тепло после прохождения труб поднимается Рє верхней части камеры нагрева РІРѕРґС‹ РІ дымоходе (), причем это фиксируется . РЅР° СѓРґРѕР±РЅРѕРј расстоянии РѕС‚ верха дымохода, чтобы оставить место () для выхода дыма. Камера () соединена СЃ РІРѕРґСЏРЅРѕР№ рубашкой СЃ помощью РґРІСѓС… трубок (), которые позволяют горячей РІРѕРґРµ подниматься РёР· РІРѕРґСЏРЅРѕР№ рубашки РІ камеру (). Затем горячая РІРѕРґР° выходит РёР· трубы (), которая соединена СЃ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ трубой отопления (), РїСЂРё этом отопление осуществляется радиально. осуществляется Рё осуществляется СЃ помощью РґРІСѓС… небольших водяных трубок (), диаметрально противоположных, представляющих поток Рё возврат горячей РІРѕРґС‹ Рё возврат РІ рубашку через трубу (). РќР° СЂРёСЃ. РїРѕРґ РґСЂСѓРіРёРј углом. () . . . () (). () . () . () () (). () (), . () ( . 2 () . РљРћРќРПЛЕТНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРНагревательные аппараты для теплиц Рё С‚.Рї. РЇ, РЈРЛЬЯМ ДЖОЗЕФ Р РђРќР’Р›РНГС, Моубрей, Хэвлок Р РѕСѓРґ, Богнор Реджис, Суссекс, Великобритания, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ последующем; ; Заявление: Рзобретение включает отопительные устройства для теплиц Рё С‚.Рї., показанные РЅР° чертежах, сопровождающих предварительное описание. , , , , , , , . , ; ; :- . РќР° СЂРёСЃ. 1 представлен РІРёРґ СЃ частичным разрезом. . 1 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе части фиг.1. . 2 . 1. Устройство состоит РёР· дымохода СЃ РІРѕРґСЏРЅРѕР№ рубашкой, нагреваемого СЃ помощью горелки СЃ СЃРёРЅРёРј пламенем, РІ точках (Рђ), (Р’) имеется слюдяное РѕРєРЅРѕ для наблюдения Р·Р° пламенем; тепло поднимается через дымоход, соприкасаясь СЃ поперечными трубками (), нагревает содержащуюся РІ РЅРёС… РІРѕРґСѓ, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, течет. Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ РІРѕРґСЏРЅРѕР№ рубашке (). Жара после РїР°. Подводящие трубы поднимаются Рє верху камеры нагрева РІРѕРґС‹ РІ дымоходе (), причем ее фиксируют РЅР° СѓРґРѕР±РЅРѕРј расстоянии РѕС‚ верха дымохода, чтобы обеспечить пространство () для выхода дыма. , (), () ; () , . (). . (), () . Камера () прикреплена Рє РІРѕРґСЏРЅРѕР№ рубашке СЃ помощью РґРІСѓС… трубок (), которые позволяют горячей РІРѕРґРµ подниматься РёР· РІРѕРґСЏРЅРѕР№ рубашки РІ камеру (). Затем горячая РІРѕРґР° вытекает РёР· трубы (), которая соединена СЃ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ трубой отопления (, причем тепло излучается Рё передается Рє ней СЃ помощью РґРІСѓС… небольших водяных трубок (), диаметрально противоположных, представляющих подачу Рё возврат для горячая РІРѕРґР° Рё возвращается РІ рубашку через трубку (). () () (). () (,, - , () , , (). Р’РёРґРЅРѕ, что большая труба несет часть РІРѕРґРЅРѕРіРѕ пути, поэтому жидкость всегда находится РІ контакте СЃ основным РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј. , , . Ранее было предложено создать радиатор тепла, содержащий полое тело некруглого сечения СЃ трубкой для нагрева жидкости, контактирующей СЃ его стенками, Р° также создать радиатор тепла, содержащий полое тело круглого сечения СЃ трубкой. для нагрева жидкости внутри, РЅРѕ нет. РїСЂРё контакте СЃРѕ стенкой тепло передается РѕС‚ трубы Рє стене посредством соединительной пластины. - , , - , . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:57:04
: GB438829A-">
: :

438830-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB438830A
[]
- ан, - мДж - , - 7---- -- ( ( & ': -'__ 7---- -- ( ( & ': -'__ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Германия): декабрь. 22, 1933 Рі., дата подачи заявления (РІ Великобритании): декабрь. 13, 1934. в„– 35816/34. (): . 22, 1933., ( ): . 13, 1934. . 35816/34. Полная спецификация принята: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 25, 1935. : . 25, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ электрических лампах накаливания для освещения транспортных средств или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, .. ' , компания СЃ ограниченной ответственностью, организованная Рё учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Королевства Нидерландов, СЃ нашим офисом Рё офисом РІ Эммасинге], Эйндховен, Северная провинция. -Брабант, Королевство Нидерландов, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: Это. Рзобретение относится Рє средствам освещения для автомобилей, содержащим прожекторы Рё многонитевые лампы. , . . ' , , , 0ffice ], , -, , , :. - . Уже известны различные типы многонитевых ламп. Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· вариантов РѕРґРЅР° РёР· нитей частично или полностью экранируется экраном РёР· металла или стекла, РЅРѕ такой экран усложняет конструкцию лампы. Р’ РґСЂСѓРіРѕРј варианте РІ лампе расположены РґРІРµ -образные нити, расположенные РІ параллельных плоскостях. Такие лампы дают лишь несколько благоприятные результаты, если РѕРЅРё оснащены гофрированным передним РґРёСЃРєРѕРј отражателя, иначе блики Р±СѓРґСѓС‚ слишком интенсивными. Диск предпочтительно снабжен призматическими гофрами, перпендикулярными РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. Эти РїСЂРёР·РјС‹ максимально интенсивно преломляют свет РІ нужных направлениях. Р’ этих лампах расположение нитей относительно рефлектора таково, что РѕРґРЅР° нить проецирует вместе СЃ рефлектором РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ световой луч РЅР° большое расстояние впереди автомобиля, тогда как другая нить проецирует вторичный световой луч, так называемый приглушенный свет РЅР° небольшом расстоянии впереди автомобиля. Однако форма Рё светораспределение РґРІСѓС… световых лучей имеют определенные недостатки, как будет РІРёРґРЅРѕ РёР· последующего описания. - . , . - . . - , , . . - , - . , , , . Также предложено располагать РґРІРµ основные -образные нити РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости Рё вспомогательную нить РІ плоскости, перпендикулярной первой. Однако такое расположение РЅРµ дает желаемого светового излучения РїРѕ отношению Рє СЏСЂРєРѕРјСѓ центру РІ поперечном сечении РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ светового луча, тогда как приглушенный световой луч может создавать блики. - . , , - , . Р’ целом РІСЃРµ многонитевые лампы [цена 1/-] СЃ горизонтальной РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ нитью Рё/или вертикальными вспомогательными нитями имеют эти 55 недостатков РІ световом излучении. - [ 1/-] / 55 . РќР° фиг.1 - разрез вторичного светового пучка лампы СЃ РґРІСѓРјСЏ параллельными -образными нитями, отведенными нормально Рє РґРѕСЂРѕРіРµ. Обнаружено, что избыточное количество света Рђ испускается РІ направлениях выше горизонтальной плоскости, проходящей через нить, причем этот свет ослепляет автомобилиста, идущего СЃ противоположного направления. 65 РљСЂРѕРјРµ того, РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ световой луч имеет РІ том же поперечном сечении (СЂРёСЃ. 2) неприятное вытянутое пятно Р‘ высокой силы света, которое (манящее водителей) непрерывно раскачивается взад Рё вперед впереди 70 водителя. . 1 ) - . (;0 , . 65 , - (. 2) ( 70 . Р РёСЃ. 3 Рё 4 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ Рё спереди известной лампы, излучающей эти световые лучи Рё содержащей РґРІРµ -образные нити накаливания, расположенные 75 РІ параллельных плоскостях. РќР° СЂРёСЃ. 4 нити показаны РІ том положении, которое РѕРЅРё занимают РїСЂРё вставке РІ отражатель. . 3 4 - - 75 . . 4 . Согласно изобретению используются лампы накаливания, содержащие РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ Рё вспомогательную нити накала, перпендикулярные РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, как показано РЅР° фиг. 5 Рё 6, взаимное расположение нитей таково, что РїСЂРё расположении лампы РІ рабочем положении 85 РІ проекторе основная нить накала расположена перпендикулярно РґРѕСЂРѕРіРµ, Р° вспомогательная нить лежит параллельно РґРѕСЂРѕРіРµ РЅР° некотором расстоянии выше горизонтального меридиана. плоскость лампочки. 90 Лампа отличается еще Рё тем, что каждая нить накала вытянута РїРѕ РїСЂСЏРјРѕР№ линии Рё что нити расположены относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° РІ форме Р±СѓРєРІС‹ Рў, РїСЂРё этом горизонтальная часть 95 Рў наклонена Рє РѕСЃРё лампы. Вертикальное колено предпочтительно располагается РІ осевой плоскости лампы Рё, таким образом, РІ случае обычных цоколей, РІ плоскости, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РѕСЃСЊ лампы Рё 100 шпилек байонетного или лебединого цоколя. Если рефлектор проектора имеет СЏСЂРєРѕ выраженный фокус, вертикальная часть Рў расположена таким образом, что фокус оказывается РІ нем. , 80 , . 5 6, 85 . 90 , , 95 . , , 100 . , . 105 Лампы согласно изобретению per438, 830 СЃ получением вторичного светового пучка имеют поперечное сечение, как показано РЅР° фиг. 105 per438, 830 . который, следовательно, РЅРµ имеет СЏСЂРєРёС… лучей над горизонтальной плоскостью — Рё, РєСЂРѕРјРµ того, простирается больше РІ стороны. Таким образом, форма поперечного сечения существенно улучшается. - (, , . . РўРѕ же самое относится Рё Рє лучу света, полученному СЃ помощью РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ филамелита Рё показанному РЅР° СЂРёСЃ. . Действительно, получается немного более СЏСЂРєРѕРµ пятно Р’' РЅР° поперечном сечении, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 8, РЅРѕ это пятно гораздо более локализовано Рё менее неприятно. . . ' . 8 . Предпочтительно расположить лампу согласно изобретению РІ рефлекторе, который связан СЃ передней частью (формой СЃ вертикальными гофрами или призмами, чтобы получить отклонение световых лучей РІР±РѕРє (направления для освещения сторон РґРѕСЂРѕРіРё (. ( ( (. Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что РјС‹ заявляем следующее: 1. Устройство прожектора освещения для транспортного средства, содержащее многонитевую лампу накаливания, имеющую нити накаливания, расположенные перпендикулярно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, РїСЂРё этом относительное положение нитей таково, что РєРѕРіРґР° лампа расположена РІ рабочем положении РІ проекторе, основная нить накала нормально Рє РґРѕСЂРѕРіРµ, Р° вспомогательная нить лежит параллельно РґРѕСЂРѕРіРµ РЅР° расстоянии (расстояние выше горизонтального меридиана быка). , , :1. - ( , ( ). 2.
Электрическая лампа накаливания по п.1, содержащая две нити накаливания, имеющие прямую ось и расположенные перпендикулярно друг другу. При этом две нити накаливания расположены в лампе в форме буквы Т, причем горизонтальная часть Т является наклонен к оси лампы. ( 1 . . ' 1T . 3.
Проектор, имеющий передний диск, снабженный призматическими (корру - нормальными друг к другу и изолированными) лампами накаливания по п. 2. - (-- ,/' 2. 4.
Электрическое освещение означает, по существу, то, что описано. ] . 5.
Электрические лампы накаливания должны работать, как описано СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 3 Рё С‚; чертежа компании. ) . 3 ; ' . Датировано 13-Рј днем Декабря. 13th . 1934. 1934. Р”РКЕЙЛ, ПОЛЛАК РМЕЙСЕЙР, дипломированные патентные поверенные. , & , . 23, Холборн. 23, . Лондон. . Р­РљР ... Агенты заявителей. . Лиминлгтон-РЎРїР°: напечатано для канцелярии Его Величества курьером РџСЂРѕР№СЃСЃРѕРј, 1935 РіРѕРґ. : ' , .-1935. Дж
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:57:05
: GB438830A-">
: :

438831-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB438831A
[]
Ли Рё Р› РњС‹, [ , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 15, , Джерси-Сити, штат РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки (правопреемники ГАРОЛЬДА АЛДЕНА РЈРЛЕР Рё НЕЛЬСОН ПЕРРРКЕЙС, граждане Соединенных Штатов Америки, S18, , , Рё 26-37, 212th , , , соответственно, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем: Сущность этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано РІ пункте 1.5, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены посредством следующего: , [ , , , 15, , , , , ( , , S18, , , , 26-37, 212th , , , , ), 1.5 , заявление:- :- Настоящее изобретение относится Рє приему Рё выбору модулированных сигналов несущей, РІ частности волн несущей частоты, модулированных голосом, музыкой Рё С‚.Рї., Рё его основные цели заключаются РІ облегчении выбора таких сигналов Рё повышении точности РёС… приема. . , , , , . Данная спецификация является частью нашей спецификации в„– 15260, поданной 22 мая. . 15260, 22, 1934 (Заводской в„– 438797). 1934 ( . 438,797). Сигнал радиовещания обычно передается РЅР° несущей волне, имеющей РґРІРµ боковые полосы модуляции, ширина которых составляет около 6 килогерц РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ несущей. Р’ современных условиях работы радиовещания различные несущие частоты распределяются РІ различных положениях РїРѕ всему диапазону частот вещания, обычно РЅР° расстоянии 10 килогерц РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, Рё РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях частоты боковых полос РѕРґРЅРѕРіРѕ сигнального канала либо перекрывают частоты соседнего сигнального канала, либо сильно сближаются. РЅР° РЅРёС…. Р’ том Рё РґСЂСѓРіРѕРј случае РїСЂРё настройке приемника радиовещания РЅР° полезный сигнал РІ РѕРґРЅРѕРј таком канале сложно существенно устранить помехи, обусловленные . сигналы РІ соседних каналах, особенно РєРѕРіРґР° такие мешающие сигналы перехватываются антенной или РґСЂСѓРіРёРј коллектором СЃ силой, сравнимой СЃ силой полезного сигнала или превышающей ее. РџРѕРјРёРјРѕ мешающих сигналов, тишине РјРѕРіСѓС‚ препятствовать статические Рё РґСЂСѓРіРёРµ так называемые фоновые шумы. , 6 . , , 10 , . , , . , . - 11j-]433,83, в„–36894/34. 11j-] 433,83, . 36894/34. операция. . Бесшумная работа РІРѕ время приема РІ таких обстоятельствах требует, чтобы система выбора выбирала достаточно СѓР·РєСѓСЋ полосу частот модуляции, чтобы предотвратить заметное прохождение мешающих сигналов Рё шума. Однако сужение 60 выбранной полосы таким образом имеет тенденцию ухудшать точность приема сигналов (голоса, музыки Рё С‚.Рї.), поскольку подавляются внешние боковые полосы, соответствующие более высоким звуковым частотам модуляции. 55 , . 60 , , (, ), . Соответственно, желательно, чтобы выбранная ширина полосы оставалась СѓР·РєРѕР№ только РїСЂРё наличии чрезмерных мешающих сигналов или шума, РЅРѕ РїСЂРё РёС… отсутствии система выбора должна быть настроена так, чтобы СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ пропускать Рё пропускать РІСЃРµ принимаемые боковые полосы желаемого диапазона. сигнал. , , 70 , . Этот последний результат достигается РІ соответствии СЃ настоящим изобретением Р·Р° счет использования регулируемого селектора полосы пропускания, посредством которого выбранная ширина полосы может расширяться или сжиматься РїРѕ желанию, независимо РѕС‚ точной настройки селектора 80 РЅР° желаемую несущую частоту. - , 80 . Особенность изобретения заключается РІ обеспечении РѕРґРЅРѕР№ ручки или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ единственного средства управления, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРіРѕ выполнять множество управляющих движений, С‚.Рµ. 85, имеющего РїРѕ меньшей мере РґРІРµ степени СЃРІРѕР±РѕРґС‹ или РґРІР° режима движения, которые независимо выполняют РґРІРµ функции (1 ) настройка Рё (2) расширение или сужение ширины полосы частотного селектора независимо РѕС‚ настройки. Таким образом, первая манипуляция служит для регулировки настройки, Р° вторая — для избирательности Рё конечной точности. Таким образом, указанное средство управления функционально связано как СЃ механизмом настройки селектора, так Рё СЃРѕ средством регулировки ширины полосы селектора. , .., 85 , (1) , (2) - . . 95 - . Схема Рё устройство для регулировки ширины полосы РјРѕРіСѓС‚ быть любого подходящего типа. Р’ предпочтительном варианте осуществления, описанном ниже, устройство для регулировки ширины полосы содержит схемы выбора СЃ РґРІРѕР№РЅРѕР№ настройкой, причем СЃРІСЏР·СЊ между РґРІСѓРјСЏ ее настраиваемыми частями регулируется посредством РѕРґРЅРѕР№ ПАТЕНТНОЙ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР. 100 . , - , Дата проведения конвенции (РЎРЁРђ): РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 7, 1933. ( ): . 7, 1933. Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 22 мая 1934 Рі. ( ): 22, 1934. (Выделено РёР· в„– 438,797. ) Полная спецификация принята: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 22, 1935. ( . 438,797. ) : . 22, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Радио ------- ---- - --- -, ,' - - - -,''':1> -- - - , , 1',-'= '= 438 831 ручка. ------- ---- - --- -, ,' - - - -,''':1> -- - - , , 1',-'='= 438,831 . Единственное средство управления предпочтительно устроено так, что РѕРЅРѕ приспособлено для управления механизмом настройки только тогда, РєРѕРіРґР° ширина полосы переключателя отрегулирована РґРѕ минимального значения. Таким образом, слушатель или оператор вещания вынужден настраивать селектор только тогда, РєРѕРіРґР° ширина полосы отрегулирована РґРѕ минимального значения, Рё, следовательно, РѕРЅ вынужден точно настраивать его РЅР° желаемую несущую частоту сигнала. . , , - . После того как селектор точно настроен, единственное средство управления может быть отключено РѕС‚ механизма настройки Рё затем использовано для расширения ширины полосы селектора для обеспечения любой желаемой степени точности приема. Следовательно, такое устройство можно назвать «расширяющимся селектором». , . , " . Другая особенность заключается РІ наличии РґСЂСѓРіРѕР№ или второй ручки управления для ручного управления как уровнем громкости, так Рё регулированием тембра РІ отношении сигнала РѕС‚ громкоговорителя или репродуктора. Предпочтительно, чтобы эта 20,5-секундная ручка управления РїСЂРё регулировании СѓСЂРѕРІРЅСЏ громкости работала СЃ той же степенью СЃРІРѕР±РѕРґС‹, которая характерна для ручки селектора РїСЂРё настройке селектора. . 2o.5 , , . Р, наконец, другая функция второй ручки управления может также использоваться для расширения или сжатия диапазона тона или звуковых частот путем работы СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ степенью СЃРІРѕР±РѕРґС‹, которая характерна для ручки селектора, РІ то время как ex3.5 расширяет или сжимает пропускная способность. , ,, , ex3.5 . Поскольку ширина полосы селектора Рё селективность селектора взаимно связаны, средство управления для регулировки ширины полосы селектора также является средством противоположной регулировки селективности. Результирующая точность приема улучшается пропорционально расширению ширины полосы селектора. , . . 4Рђ РќР° прилагаемых чертежах: 4A : Фиг. представляет СЃРѕР±РѕР№ принципиальную схему перестраиваемого радиоприемника СЃ модулированной несущей, приспособленного для приема модулированных сигналов несущей частоты Рё воплощающего устройство управления расширяющим селектором Рё комбинированное устройство управления громкостью Рё тембром РІ соответствии СЃ предпочтительным вариантом осуществления настоящего изобретения; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху механического устройства, приспособленного для использования РІ приемнике радиовещания, включающего схему, показанную РЅР° фигуре 1; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РІ плоскости 3-3 Фигуры 2; Рё Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РІ плоскости 4, 4 Фигуры 2. - - , ; 2 1; 3 3-3 2; 4 4 4 2. РќР° фиг.1 представлена принципиальная схема, воплощающая изобретение применительно Рє супергетеродинному радиоприемнику. 1 . Р’ таком приемнике сигналы собираются антенной 11 Рё землей 12; Система предварительного выбора 13 соединена СЃ системой антенна-земля через антенный трансформатор 14, содержащий первичные катушки 15 Рё 16 Рё вторичную катушку 17. Между катушками 16 Рё 17 имеется индуктивная СЃРІСЏР·СЊ; Рё между катушками 17 Рё 15. Между катушками 17 Рё 15 также имеется емкостная СЃРІСЏР·СЊ. Трансформатор 14 более полно описан РІ нашем патенте в„–370,76РЎ РѕС‚ 19 августа 1930 Рі. 11 12; 13 - 14 15 16 17. 16 17; 17 15. 17 15. 14 . 370,76S 19, 1930. Преселектор 13 состоит РёР· РґРІСѓС… перестраиваемых схем, первая РёР· которых содержит вторичную катушку 17 Рё связанный СЃ ней конденсатор 18 переменной настройки, Р° вторая РёР· которых содержит вторичную катушку 19 Рё связанный СЃ ней конденсатор 20 переменной настройки. Эти РґРІРµ настраиваемые схемы преселектора соединены между СЃРѕР±РѕР№ катушкой СЃРІСЏР·Рё 21, которая действует как первичная катушка РїРѕ отношению Рє вторичной катушке 19, Р° также соединены конденсатором 22, включенным между землей Рё соединением катушек 19 Рё 21. РўРёРї двухнастроенного преселектора, соединенного описанным выше СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описан РІ нашем патенте в„– 383668 РѕС‚ 10 сентября 1930 Рі. 95 Хорошо известно, что РєРѕРіРґР° индуктивная СЃРІСЏР·СЊ между РґРІСѓРјСЏ настраиваемыми цепями, такими как РґРІРµ настраиваемые цепи преселектора, увеличивается, ширина полосы пропускания системы СЃРІСЏР·Рё увеличивается без смещения центральной частоты полосы. Такая система СЃРІСЏР·Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ полосовую селективную сеть или селектор полос. Подождите, РїРѕРєР° индуктивная СЃРІСЏР·СЊ превысит определенную величину 105, РЅР° характеристической РєСЂРёРІРѕР№ полосового селектора появится РґРІРѕР№РЅРѕР№ РїРёРє. 13 , 17 18, 19 20. 21 19, 22 19 21. - . 383,668 10, 1930. 95 , , , . - -, . 105 , - . Максимальное значение СЃРІСЏР·Рё, РїСЂРё котором образуется только РѕРґРёРЅ РїРёРє, известно как оптимальное значение. Уменьшение СЃРІСЏР·Рё ниже оптимального РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє уменьшению ширины полосы РѕРґРЅРѕРїРёРєРѕРІРѕР№ характеристики РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет достигнуто предельное минимальное значение. Увеличение СЃРІСЏР·Рё выше оптимального увеличивает частотное разделение РґРІСѓС… РїРёРєРѕРІ характеристики Рё, следовательно, ширину полосы, РЅРѕ также делает отдельные РїРёРєРё более резкими. Этот тип ручного переключателя наиболее полезен, РєРѕРіРґР° индуктивная СЃРІСЏР·СЊ составляет половину или РґРІР° раза РѕС‚ оптимального значения. Селективность полосовых селекторов обратно пропорциональна ширине полосы. Этот эффект используется путем обеспечения подвижности катушки СЃРІСЏР·Рё 21 125 РІ осевом направлении относительно связанной СЃ ней вторичной катушки 19, как показано двусторонней стрелкой, проведенной через катушку 21. Следовательно, селективность или полоса пропускания преселектора может быть отрегулирована РїРѕ желанию путем перемещения катушки СЃРІСЏР·Рё 21 относительно катушки 19. . - lio0 ' - . , , . -) . - . 21 125 19, - 21. , , -, 130 - - - - - -- ---- -. 438,831 21 19. Выход преселектора подается РЅР° лампу усилителя радиочастоты 23 пентодного типа. Выходной сигнал усилителя 23 подается РЅР° лампу генератора-модулятора 24 через перестраиваемую систему СЃРІСЏР·Рё, содержащую радиочастотный преобразователь 25. Первичная катушка 26 трансформатора 25 резонирует СЃ помощью связанного СЃ ней конденсатора 27 РґРѕ частоты несколько ниже диапазона настройки, Р° вторичная обмотка 28 настраивается СЃ помощью связанного СЃ ней конденсатора СЃ переменной настройкой 29. Фиксированный конденсатор 30 подключен Рє настраиваемой схеме для улучшения согласования этой настраиваемой схемы СЃ схемами преселектора, как описано РІ нашем патенте в„– 383668. - 23 . 23 - 24 - 25. 26 25 27 , 28 29. 30 , . 383,668. Лампа генератора-модулятора 24 представляет СЃРѕР±РѕР№ лампу американского типа так называемого типа 2Рђ7, аналогичную лампе, описанной РІ нашей одновременно рассматриваемой заявке в„– 35549, поданной 18 декабря 1933 Рі. (серийный в„– 435,383); Рё ее схема» относится Рє типу, описанному РІ нашей одновременно рассматриваемой заявке в„– - 24 - 2A7 , . 35549 18, 1933 ( . 435,383); ' . 35645, подана 18 декабря 1933 Рі.' (заводской в„– 436940). Структура Рё характеристики лампы типа 2Рђ7 описаны РЅР° страницах 37 Рё 38 «Руководства РїРѕ радиолампам», опубликованного РІ 1933 РіРѕРґСѓ компанией ., ., Харрисон, РќСЊСЋ-Джерси, РЎРЁРђ. Лампа 24 содержит катод 31, внутренний сетка 32, внутренний анод 33, внешняя сетка 34, РґРІРѕР№РЅРѕР№ экран 35 Рё внешний анод 36. 35645, 18, 1933 '( . 436,940). 2A7 37 38 " " 1933 . . . ., ., , .., ... 24 31, 32, 33, 34, 35 36. Генераторная часть содержит схемное соединение между внутренним анодом 33 Рё землей, причем эта схема включает катушку 37 Рё катушку 38, включенные последовательно СЃ обходным радиочастотным конденсатором 39. Катушка 37 шунтируется регулируемым конденсатором 40 для настройки генератора РЅР° более РЅРёР·РєРёРµ частоты, этот конденсатор остается неподвижным после окончательной настройки Рё служит для резонанса катушки 37 РЅР° частоте ниже диапазона настройки генератора. 33 , 37 38 39. 37 40 , , 37 . Катушки 37 Рё 38 этой анодной цепи соединены СЃ цепью внутренней сетки 41-42-43 посредством индуктивной СЃРІСЏР·Рё СЃ катушкой 41, часть которой подключена между внутренней сеткой 32 Рё землей. 37 38 - , 41-42-43, 41, 32 . Катушка 41 шунтирована конденсатором настройки генератора 42 Рё постоянным конденсатором 43, включенными последовательно СЃ РЅРёРј, причем последний служит для ограничения диапазона частот генератора. 41 42 43 , . Катодная цепь замыкается РЅР° землю резистором 44 Рё обходным конденсатором 45. Колебания создаются Р·Р° счет обратной СЃРІСЏР·Рё между цепью внутреннего анода Рё цепью внутренней сетки. 44 45. - . Напряжение колебаний РЅР° катушке 41 поддерживается почти одинаковым РІРѕ всем диапазоне настройки Р·Р° счет пропорционального распределения связей обратной СЃРІСЏР·Рё РїРѕ катушкам 37 Рё 38, причем первая оказывает больший эффект РЅР° более РЅРёР·РєРёС… частотах, Р° вторая - РЅР° более высоких частотах. 41 37 38, . Радиочастотный сигнал, подаваемый РЅР° внешнюю сигнальную сетку 34 РѕС‚ усилителя 23, модулируется РІ лампе 24 колебаниями 70, Рё результирующий промежуточный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ модуляции появляется РІ внешнеанодном контуре лампы 24. - 34 23 24 70 , - - 24. Выход лампы 24 соединен посредством 75 трансформатора РґРІРѕР№РЅРѕР№ настройки 46 СЃ усилителем промежуточной частоты 47 пентодного типа. Первичная катушка 48 трансформатора 46 настраивается конденсатором 49 РЅР° промежуточную частоту, Р° вторичная катушка 80 50 настраивается РЅР° промежуточную частоту конденсатором 51. 24 75 - 46 - 47 . 48 46 49 , 80 50 51. Конденсаторы 49 Рё 51 являются регулируемыми, РЅРѕ после окончательной регулировки остаются фиксированными. 49 51 , . Первичная катушка 48 перемещается РїРѕ направлению Рє 85 Рё РѕС‚ вторичной катушки 50 одновременно СЃ аналогичными перемещениями катушки 21 относительно катушки 19 Рё катушки относительно катушки 56. Такое перемещение катушки 48 относительно катушки 50, 90 позволяет регулировать ширину полосы фиксированно настроенной системы выбора промежуточной частоты СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным выше РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ радиочастотным преселектором. Конденсаторы 49 Рё 95 51 постоянно настроены РЅР° промежуточную частоту РїСЂРё условии минимальной СЃРІСЏР·Рё между катушками 48 Рё 50, чтобы избежать ошибок РёР·-Р·Р° РґРІСѓС…РїРёРєРѕРІРѕР№ характеристики, возникающей 100, РєРѕРіРґР° СЃРІСЏР·СЊ превышает оптимальную. 48 85 50, 21 19, 56. 48 50 90 - - , - . 49 95 51 48 50, - 100 . Выход лампы усилителя 47 соединен СЃ лампой усилителя 53 через трансформатор промежуточной частоты 54 СЃ РґРІРѕР№РЅРѕР№ настройкой. Последний, который РІРѕ всех существенных отношениях аналогичен настроенному трансформатору 46, включает РІ себя первичную Рё вторичную катушки 55 Рё 56 соответственно, Р° также настроечные конденсаторы 57 Рё 58 для РЅРёС… соответственно. 110 Лампа 53 представляет СЃРѕР±РѕР№ композитную лампу типа 2Р’7, содержащую пентодный усилитель промежуточной частоты Рё диодный выпрямитель. Конструкция Рё характеристики лампы 115 типа 2Р’7 описаны РЅР° страницах 39-41 ранее упомянутого «Руководства РїРѕ радиолампам», опубликованного ... ., . Элементами РґРёРѕРґРЅРѕРіРѕ выпрямителя являются катод 59 Рё РґРёРѕРґ 120, анод 60. Катод 59, управляющая сетка 52, экран 61, подавитель 62 Рё анод 63 являются электродами пентодного усилителя. Сигнал промежуточной частоты упрощается РІ усилителе 125 лампы 53 Рё подается РЅР° трансформатор промежуточной частоты 64 СЃ РґРІРѕР№РЅРѕР№ настройкой, РІ целом аналогичный трансформаторам 46 Рё 54. 47 53 - - 54. , 105 46, 55 56, , 57 58 , . 110 53 - 2B7 - . 2B7 115 39-41 " " . . . ., . 59 120 60. 59, 52, 61, 62 63 . - 125 53, - 64 46 54. Трансформатор 64 содержит 438 831 первичную Рё вторичную катушки 65 Рё 66, настроенные конденсаторами 67 Рё 68 соответственно. '64 438,831 65 66, 67 68, . Выходной сигнал трансформатора 64, через индуктивность 66, подается между анодом РґРёРѕРґР° 60 Рё катодом 59 через конденсатор 131. Диод работает как выпрямитель Рё развивает РЅР° резисторе 69 как постоянное напряжение, так Рё напряжение Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ частоты, которые последние подаются РЅР° управляющую сетку 70 усилителя Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ частоты 71 через резистор 72 Рё конденсатор СЃРІСЏР·Рё 73. 64, 66, 60 .59 131. 69 - , 70 - 71 72 73. РќР° пути между управляющей сеткой 70 Рё землей последовательно соединены конденсатор 74 Рё сопротивление 75. Функция этого тракта состоит РІ том, чтобы РІ определенной степени ослаблять более высокие звуковые частоты, компенсируя таким образом усиление боковых полос, соответствующих таким более высоким звуковым частотам, РІ трансформаторах промежуточной частоты СЃ РґРІРѕР№РЅРѕР№ настройкой, РєРѕРіРґР° результирующая характеристика выбора полосы последних корректируется для образования РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ РїРёРєР°. Резистор 76 Рё конденсатор 77 выполняют функции утечки РІ сети Рё РѕР±С…РѕРґРЅРѕРіРѕ конденсатора Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ частоты соответственно. 70 , 74 75 . , - - , . 76 77 - - , . Выход лампы 71 включает последовательно резистор 78, конденсатор СЃРІСЏР·Рё Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ частоты 79 Рё регулируемый аттенюатор 80. Входные клеммы системы усилителя Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ частоты (РїРѕР·. 81) показаны подключенными Рє регулируемому аттенюатору, который является регулятором СѓСЂРѕРІРЅСЏ громкости. Эта аудиосистема включает РІ себя любое обычное устройство, такое как усилитель мощности Рё громкоговоритель. 71 , , 78, - 79 80. - ., 81 , . . Показано, что переменный резистор 82 представляет СЃРѕР±РѕР№ обобщенный регулятор тембра, подключенный Рє аудиосистеме РІ любой РёР· нескольких хорошо известных схем. Например, переменный резистор 82 может быть подключен последовательно СЃ конденсатором, Рё этот последовательный путь может быть шунтирован через входные или выходные клеммы лампы. 82 . , 82 . РЎ приемником связана система автоматического регулирования громкости, которая обеспечивает РїРѕ существу постоянное поддержание отклика приемника РІ широком диапазоне интенсивностей принимаемого сигнала. . Этот автоматический регулятор громкости содержит лампу 83 вышеупомянутого типа 2Р’7, которая представляет СЃРѕР±РѕР№ комбинированный пентодный усилитель Рё диодный выпрямитель, подобный лампе 53. Выходное напряжение промежуточной частоты преобразователя СЃРІСЏР·Рё 54 подается РЅР° сетку управления усилителем 84. Усиленные сигналы, появляющиеся РІ цепи анода 85, подаются преобразователем РґРІРѕР№РЅРѕР№ настройки промежуточной частоты 86 РЅР° диодный анод 87. Трансформатор СЃРІСЏР·Рё 86 содержит первичную катушку 88, настроенную конденсатором 89, Рё вторичную катушку 90, настроенную конденсатором 91. Этот трансформатор обладает полосовой характеристикой, которая значительно шире, чем Сѓ трансформаторов 46 Рё 54. Выпрямленный однонаправленный импульс, реагирующий РЅР° несущую промежуточной частоты, создается РЅР° резисторах 92 Рё 0,93, включенных последовательно между катодом 94 Рё вторичной катушкой 90. 83 - 2B7, 53. - 54 84. 85 86 87. 86 88 89, 90 91. 46 54. - - 92 0 93 94 90. Однонаправленное напряжение РЅР° резисторах 92 Рё 93 подается РЅР° управляющие сетки ламп 2, 24 Рё 47 средствами 75 соединений, включая резисторы 95, 96 Рё 97. 92 93 2.:, 24 47, 75 95, 96 97. РЎ целью облегчения Рё получения правильной настройки настройки, которая РІ противном случае была Р±С‹ несколько затруднена РёР·-Р·Р° типичного действия устройства автоматической регулировки громкости, Рє катоду подключают визуальный измеритель настройки 98 или РґСЂСѓРіРѕР№ визуальный индикатор настройки. вывод первого радиочастотного усилителя 85 23. Поскольку анодный ток трубки протекает через измеритель настройки, индикация минимального постоянного тока является показателем точной настройки. Описанная выше система автоматической регулировки громкости Рё визуальной индикации настройки соответствует патенту РЎРЁРђ в„– 90. , - S0 , 98, , - 85 23. , . 90 , , . 1
,879,863, ,879,863, Гарольда Рђ. Уиллера, выданного 27 сентября, 19:32, Рё нашего патента в„– 293,462 РѕС‚ 7 июля 1927 Рі. 9. . , 27, 19:32 . 293,462 , 7, 1927. 9. Также предусмотрено соединение 99 между резисторами 92 Рё 93 СЃ схемой сетки аудиоусилителя 71 для управления или изменения его усиления. Это усовершенствование автоматического регулирования громкости раскрыто РІ нашем патенте в„– 402981 РѕС‚ 6 апреля 1932 Рі. 99 92 93 71 . . 402,981 6, 1932. РўСЂСѓР±РєРё 23, 24, 47 Рё 71 имеют регулирующие сетки типа плавной отсечки. 23, 24, 47 71, . Такая характеристика управляющей сетки 10.5 улучшает работу автоматического регулирования громкости. - 10.5 . РџРѕ всему приемнику предусмотрены резисторы Рё байпасные конденсаторы, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, для улучшения общей работы. 110 Хотя для обозначения источников постоянного напряжения РІРѕ всем приемнике используются батарейки, следует понимать, что это всего лишь символы, Рё РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№, например, одиночный источник выпрямленного переменного тока СЃ обычным пульсирующим фильтром, байпасными конденсаторами Рё преобразователем напряжения. делительные резисторы. , , , . 110 , , , , - , - . Следует отметить, что двусторонние стрелки обозначают подвижные или регулируемые соединенные катушки. Следует также отметить, что конденсаторы, имеющие диагональные стрелки, представляют СЃРѕР±РѕР№ нерегулируемые регулируемые конденсаторы: конденсаторы, Р° конденсаторы, имеющие диагональные линии без наконечников стрелок, являются регулируемыми конденсаторами, которые остаются фиксированными после выполнения необходимой регулировки. - 120 . : , - 12.5 . Ссылаясь РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРё 2, 38 Рё 4, которые иллюстрируют предпочтительную механическую РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєСѓ приемника РїРѕ СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1, РІРёРґРЅРѕ, что 180 катушек установлены аналогичным образом. Р’ банке 122 вторичная катушка 56 установлена РЅР° сердечнике, поддерживаемом внутри верхней части банки. Первичная катушка 55 поддерживается СЃРѕРѕСЃРЅРѕ катушке 56 РЅР° держателе сердечника 70 СЃ помощью монтажного выступа 115. Противоположный конец монтажной проушины поддерживается РЅР° жесткой поперечине 112 вдоль нижней стороны РїРѕРґРґРѕРЅР° шасси непосредственно РїРѕРґ всеми баками 119, 120, 121, 122, 75 Рё 123. Поперечина 112 поддерживается РЅР° СЃРІРѕРёС… концах РґРІСѓРјСЏ кривошипными опорами 113 Рё 113'. Эти РѕРїРѕСЂС‹ кривошипа установлены РЅР° валу 114 вдоль задней части РїРѕРґРґРѕРЅР° шасси, параллельно крестовине 80 112. Вертикальное положение поперечины 112 определяется жестким выступающим выступом 111, прикрепленным РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рє элементу 112 Рё входящим РІ зацепление РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце СЃ выемкой 129 РІ коленчатом рычаге 108, причем последний установлен РЅР° валу 109. 2. 38, 4. 1, 180 . 122 56 . 55 , 56, 70 115. 112 119, 120, 121, 122 75 123. 112 113 113'. 114 , 80 112. 112 111 112, 129 108, 85 109. Для уравновешивания веса выступающего рычага 111, действующего РЅР° РѕРґРЅСѓ сторону коленчатого рычага, противоположная сторона коленчатого рычага прикреплена Рє противовесу 110. 90 Рљ внутреннему концу управляющего вала 105 прикреплен РґРёСЃРє 107, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ паз 130 коленчатого рычага 108. Вал 105 подвижен РІ осевом направлении, что представляет СЃРѕР±РѕР№ степень СЃРІРѕР±РѕРґС‹, называемую 95 "поступательным движением", так что положение коленчатого рычага Рё результирующее возвышение катушки 55 (Рё всех РґСЂСѓРіРёС… катушек, подвижных вместе СЃ ней) определяется осевым положение вала 105. Подвижные 100 катушек 21, 4S, 55 Рё 65 поддерживаются РЅР° монтажных выступах, аналогичных выступу 115, которые, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, механически прикреплены Рє поперечине 112 так, что катушки перемещаются СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ РІ одинаковой степени Р·Р° счет перемещения 105 вал 105. Однако предполагается, что РІ РґСЂСѓРіРёС… модификациях катушки РјРѕРіСѓС‚ перемещаться РІ разной степени, РІ зависимости РѕС‚ конкретной конструкции. 111 , 110. 90 105 107 130 108. 105 95 " ", 55 ( ) 105. 100 21, 4S, 55, 65, , 115, , , 112 105 105. , , , . Ручка или ручка 106, прикрепленная Рє концу 110 стержня 105 так, чтобы быть доступной для слушателя вещания, может перемещаться СЃ РґРІСѓРјСЏ степенями СЃРІРѕР±РѕРґС‹ или РґРІСѓРјСЏ режимами движения для управления всеми избирательными свойствами приемника, сначала , вращением РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё Рё, РІРѕ-вторых, перемещением вдоль своей РѕСЃРё. РљРѕРіРґР° шестерня 104 находится РІ зацеплении СЃ шестерней 103, перемещение ручки РїРѕ первой степени СЃРІРѕР±РѕРґС‹ (вращение) регулирует настройку приемника путем одновременного перемещения всех конденсаторов переменной настройки, которые электрически аналогичны Рё установлены для одновременной работы РЅР° вал 102. Движение ручки РЅР° второй 125 степени СЃРІРѕР±РѕРґС‹ (перемещение) одновременно изменяет СЃРІСЏР·СЊ между катушками 21 Рё 19, 48 Рё 50, 55 Рё 56, Р° также 65 Рё 66, как объяснено выше, Рё тем самым регулирует ширину полосы селектора. Рё устройство 130 установлено РЅР° РїРѕРґРґРѕРЅРµ шасси традиционной формы, боковые Рё концы которого загнуты РІРЅРёР· РїРѕРґ прямым углом для образования приподнятого горизонтального основания. 106, 110 105 , , , , , , , . 104 103, () , 102. 125 () 21 19, 48 50, 55 56, 65 66, , 130 . РќР° верхней стороне шасси находится металлическая рама 101, РЅР° которой закреплены конденсаторы переменной настройки 18, 20, 29 Рё 42. Эти конденсаторы РЅРµ показаны РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ РЅР° фиг. 2, поскольку РѕРЅРё имеют обычную форму Рё установлены СЂСЏРґРЅРѕ РЅР° валу 102 для работы СЃ единым управлением. РќР° конце вала прикреплена шестерня 103, приспособленная для приведения РІ движение шестерней 104, установленной РЅР° управляющем валу 105. Рђ. Ручка 106 прикреплена Рє концу вала управления 105 снаружи РїРѕРґРґРѕРЅР° шасси. Эта ручка управляет различными свойствами селективной сети, как будет описано ниже. 101 18, 20, 29, 42. 2, 102 - . 103 104 105. . 106 105 . , . Вдоль центра РїРѕРґРґРѕРЅР° шасси расположен СЂСЏРґ защитных банок 119, 120, 121, 122 Рё 123, установленных над РїРѕРґРґРѕРЅРѕРј. Каждая РёР· этих защитных банок заключает РІ себе РѕРґРЅСѓ РёР· систем селективной СЃРІСЏР·Рё приемника. Банка 119 охватывает катушку СЃРІСЏР·Рё 21 Рё вторичную катушку 19 преселектора; банка 120 содержит элементы 26, 27 Рё 28 трансформатора 25; банка 121 содержит элементы 48, 49, 50 Рё 51 трансформатора 46; банка 122 содержит элементы 55, 56, 57 Рё 58 трансформатора 54; Р° банка 123 содержит элементы 65, 66, 67 Рё 68 трансформатора 64. 119, 120, 121, 122 123, . . 119 21 19 ; 120 26, 27 28 25; 121 48, 49, 50 51, 46; 122 55, 56, 57 58, 54; 123 65, 66, 67 68 64. Р’ проиллюстрированном варианте реализации неподвижная вторичная катушка каждой РёР· систем селективной СЃРІСЏР·Рё установлена коаксиально РІ окружающем ее экранирующем РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, РІ то время как подвижная первичная катушка установлена коаксиально РїРѕРґ ней Рё приспособлена для перемещения РІ осевом направлении РЅР° монтажном выступе. Рё сердечник, выступающий через отверстие РІ РїРѕРґРґРѕРЅРµ шасси. Две индуктивно связанные катушки каждой РёР· этих систем СЃРІСЏР·Рё установлены коаксиально внутри коаксиального цилиндрического экрана, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ осевом направлении Р·Р° пределы обеих катушек. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показано, как достигается такая регулировка каждого РёР· подвижных основных цветов. РќР° этом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ показано положение вала 105 РїРѕРґ РїРѕРґРґРѕРЅРѕРј шасси, Р° также показан РІ разрезе экранирующий кожух 122, содержащий неподвижную вторичную катушку 56 Рё подвижную первичную катушку 55 трансформатора СЃРІСЏР·Рё промежуточной частоты 54. Конструкция Рё механическое устройство систем селективного сцепления, описанные здесь, оказались успешными РЅР° практике, РЅРѕ РјРѕРіСѓС‚ быть использованы Рё РґСЂСѓРіРёРµ эквивалентные механические устройства Рё особые относительные режимы движения катушек. , , . . 3 . 105 , 122 56 55 - 54. , , , . Для простоты иллюстрации РЅР° фиг.3 показан только экранирующий баллон 122, хотя следует понимать, что остальные баллоны охватывают подвижные 438,831, 438,831, отсюда Рё селективность приемника. , 3 122, 438,831 438,831 . РџСЂРё такой конструкции приемник можно точно настроить только тогда, РєРѕРіРґР° СЃРІСЏР·СЊ селекторов практически минимальна, что соответствует минимальной ширине полосы Рё максимальной избирательности. Этот результат достигается СЃ помощью средств блокировки, включающих механическое крепление шестерни 104 Рё шестерни 103 так, что РѕРЅРё автоматически расцепляются РїСЂРё регулировке ширины полосы переключателя. , . 104 103 . РџСЂРё работе сначала приемник настраивается вращением единственной ручки настройки 106 РІ состоянии наибольшей избирательности, что соответствует минимальной ширине полосы. РџСЂРё достижении точной настройки для приема желаемого сигнала механизм настройки можно отключить, вытянув ручку 106, Рё ширина полосы выбора расширится, чтобы более равномерно реагировать РЅР° боковые полосы модуляции нужной несущей сигнала. Это обеспечивает любую степень точности, допустимую РІ конкретных условиях помех сигнала или шума, существующих РІ данный момент. , 106, , . , 106, . . Механизм сконструирован таким образом, что РїСЂРё вытягивании ручки 106 наружу расширение пропорционально смещению ручки наружу. РљРѕРіРґР° требуется СЃРЅРѕРІР° настроить приемник, ручку 106 необходимо нажать, чтобы включить механизмы настройки, таким образом, пользователь, слушатель вещания или оператор вынужден всегда настраивать приемник, РєРѕРіРґР° РѕРЅ электрически находится РІ наиболее выгодном состоянии для этой операции. . 106 , . , 106 , . Каждый трансформатор 13, 46, 54 Рё 64 СЃ регулируемой СЃРІСЏР·СЊСЋ представляет СЃРѕР±РѕР№ полосовую селективную цепь или селектор полосы, селективность Рё ширина полосы которой регулируются. Аналогично, комбинация всех этих преобразователей образует такую сеть. Р’ каждом трансформаторе предпочтительно изменять СЃРІСЏР·СЊ между полуоптимальной Рё дважды оптимальной. Меньшее или большее количество связей существенно снижает усиление системы РІ центре полосы, РЅРµ компенсируя преимущества. Предпочтительный вариант СЃРІСЏР·Рё изменяет ширину полосы РІ соотношении примерно три или четыре Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ, что достаточно для большинства целей; Рё хотя здесь это изменение проиллюстрировано как вызванное регулировкой индуктивной СЃРІСЏР·Рё, РѕРЅРѕ, однако, может быть осуществлено путем регулировки РґСЂСѓРіРёС… форм СЃРІСЏР·Рё, таких как емкостная. 13, 46, 54, 64, - , , . , . , . , . , ; , , , , , . Р’ модулированном сигнале несущей частоты каждая боковая полоса имеет ту же ширину (СЃ точки зрения частоты), что Рё полоса частот модуляции, которая может составлять РїРѕСЂСЏРґРєР° шести килогерц. Поэтому для приема обеих боковых полос СЃ одинаковой чувствительностью требуется селектор полос, ширина полосы которого РїРѕ крайней мере РІРґРІРѕРµ превышает полосу частот модуляции, Рё аудиосистема, ширина полосы которой РїРѕ крайней мере равна полосе частот модуляции. Р’ схеме, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 70-1, переключатель диапазона может регулироваться РѕС‚ минимальной ширины РІ 3 килогерца РґРѕ максимальной ширины РІ 12 килогерц, тогда как аудиосистема, включая регулятор тембра, может регулироваться РѕС‚ минимальной ширины 75 РІ 1,5 килогерца. РґРѕ максимальной ширины 6 килогерц. Селекторы полосы промежуточных частот РјРѕРіСѓС‚ иметь фиксированную центральную частоту 17,5 килогерц. Приемник РІ целом может быть перестраиваемым РІ диапазоне радиовещания РѕС‚ 550 РґРѕ 1500 килогерц. - , - ( ) - , . - , - . 70 1, 3 12 , , , 75 1.5 6 . - 17.5 . _ay 80 550 1.500 . РЎ точки зрения наземной системы, просматривающей модулятор или преобразователь частоты, С‚-. Формирователи 46, 54 Рё 64, РїРѕ сути, являются селекторами полос, центральная частота которых увеличивается РЅР° величину частоты генератора, настроенную переменным конденсатором 42, который управляет действием преобразователя частоты 90. Комбинация преобразователя частоты Рё любого или всех трансформаторов 46, 34 Рё 64 образует полосовую селективную сеть или селектор полосы, центральная частота которого настраивается 95 РїСЂРё работе СЃ помощью переменного преобразователя '2. , , , -. 46,.54, 64 , ., 42 ' 90 . 46,.34, 64, - 95 '2. РЎ точки зрения трансформаторов 46, 54 Рё 64, если смотреть назад через модулятор или преобразователь частоты, принимаемая несущая частота фактически 100 изменяется РЅР° центральную частоту селекторов полос 46, 54 Рё 64 путем настройки конденсатора. 42. 46, 54, 64, , 100 46, 54, 64, 42. Р’ соответствии СЃ предпочтительными вариантами согласно настоящему изобретению (1) ширина полосы 105 может быть отрегулирована так, чтобы РѕРЅР° существенно меньше, чем удвоенная самая высокая частота модуляции; (2) центр полосы можно настроить РЅР° желаемый сигнал несущей путем настройки полосового усилителя несущей, который включает РІ себя полосовой селектор; Рё (3) ширину полосы можно затем отрегулировать так, чтобы РѕРЅР° существенно удвоила самую высокую требуемую Р·РІСѓРєРѕРІСѓСЋ частоту или частоту модуляции без расстройки центра 115 полосы. Применительно Рє системе усилителя Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ частоты (которая представляет СЃРѕР±РѕР№ полосовой усилитель частоты модуляции): (1) ширина полосы селектора может быть отрегулирована так, чтобы РѕРЅР° была практически РІРґРІРѕРµ меньше верхней частоты среза полосы модуляционного усилителя. ; (2) перестраиваемый частотный преобразователь может быть настроен РЅР° СЃРґРІРёРі желаемой несущей частоты Рє центральной частоте селектора 125 диапазона; Рё (3) ширина полосы выбора может быть затем отрегулирована РґРѕ максимального значения, существенно превышающего верхнюю граничную частоту полосы модуляционного усилителя. [ - , (1) 105 ; (2) , - - ; (3) , : , 115 . - ( - - ), (1) , 120 - ; (2) 125 ; (3) - . Частоты модуляции 130 438 831 РІ Р·РІСѓРєРѕРІРѕРј усилителе РјРѕРіСѓС‚ затем использоваться любым хорошо известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, СЃ помощью громкоговорителя. 130 438,831 , . Чувствительность селектора, С‚. Рµ. коэффициент усиления усилителя несущей частоты, попутно несколько изменяется Р·Р° счет изменения СЃРІСЏР·Рё РІ трансформаторах 13, 46 Рё 54. Это компенсируется автоматической регулировкой громкости. Р’ противном случае это изменение РІ совокупности было Р±С‹ достаточным, чтобы вызвать возражения. , .., , 13, 46, 54. . , , , . Устройство переменного аттенюатора Рё регулятора тембра показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. Аттенюатором является потенциометр, показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, который, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, относится Рє типу вращающегося вала. 4. 1, , 4, . Вращающийся вал потенциометра представляет СЃРѕР±РѕР№ трубчатый вал 128 (для регулировки затухания) Рё соединен СЃ внутренним валом 127, проходящим через переднюю часть РїРѕРґРґРѕРЅР° шасси. Внешний конец вала 127 снабжен ручкой 126 для ручной регулировки. 128 ( ) 127 . 127 126, . Резистор 82 регулировки тембра РЅР° рисунках 1 Рё 4 также относится Рє типу вращающегося вала. - 82 1 4, . Рљ вращающемуся валу переменного резистора 82 прикреплена шестерня 117, которая находится РІ зацеплении СЃ цилиндрической рейкой 116, прикрепленной Рє валу 127. 82 117 116 127. Ручка 126 Рё ее стержень 127 подвижны СЃ теми же степенями СЃРІРѕР±РѕРґС‹, что Рё ручка 106 Рё ее стержень 105. Вращение ручки 126 изменяет затухание путем вращения потенциометра 80 Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ регулировку СѓСЂРѕРІРЅСЏ громкости. Осевое смещение или перемещение ручки 126 вращает шестерню 117, которая изменяет сопротивление 82 Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ регулятор тембра. Р’ этом случае блокировки нет, поскольку шпоночный паз РЅР° валу 127 всегда задействован, Рё, следовательно, любая желаемая комбинация СѓСЂРѕРІРЅСЏ громкости Рё тона может быть обеспечена путем манипуляции ручкой 126. 126 127 106 105. 126 80 . , , 126, 117 82 . , 127 , 126. Регулятор тембра предпочтительно выполнен СЃ возможностью расширения диапазона аудиосистемы или усилителя Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ частоты 81, РєРѕРіРґР° ручка 126 вытянута наружу, РїРѕ существу таким же образом, как Рё регулятор избирательности, предназначенный для расширения ширины диапазона переключателя диапазонов. , РєРѕРіРґР° ручка 106 вытянута наружу. Таким образом, ширина полосы усилителя несущей Рё усилителя Р·РІСѓРєР° расширяется Р·Р° счет осевых перемещений ручек РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же направлении. Р