Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 10443

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
458.76 Кб
Скачать
438706-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB438706A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 27 июня 1934 г. (): 27, 1934. Дата подачи заявления (в Великобритании): 26 июня 1935 г. ( ): 26, 1935. Полная спецификация принята: ноябрь. 21, 1935. : . 21, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 43С,706 № 18334/35. 43S,706 . 18334/35. Усовершенствования в материалах сопротивления и в отношении них Мы, -] , британская компания, имеющая зарегистрированный офис в , , Лондон, ..2, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: , -] , , , , ..2, , :- Настоящее изобретение касается резистивных материалов, особенно подходящих для защиты от утечек избыточного напряжения, состоящих из смесей проводящих и полупроводниковых материалов (таких как графит и карбид кремния) с гипсом или цементом Сореля, который служит связующей средой. Преимущество этих связующих сред заключается в том, что они быстро схватываются при обычной или умеренно высокой температуре, и после отверждения они не требуют дальнейшей последующей обработки, такой как искусственное старение, а непосредственно создают изделие, обладающее практически идеальной вольт-временной характеристикой. постоянный. - - ( ) - . , , , , - . С целью улучшения электрических свойств таких резистивных тел, в частности их постоянства, согласно настоящему изобретению гипс или сорель-цемент используют не каждый по отдельности, а оксид магния (т.е. , , , - , (.. основная составляющая часть Сорельцемента) примешивается к гипсу. ) . Пределы добавок к гипсу четко не определены, но желательно не превышать массовое соотношение оксида магния к гипсу 1:2, чтобы резистивное тело не стало слишком чувствительным к эффект сырости. Другие оксиды, такие как Al2O,0, BeO3 или . может быть использован вместо . , 1:2, . , Al2O,0, BeO3 . . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:54:24
: GB438706A-">
: :

438707-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB438707A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (США): 29 июня 1934 г. 438$707 Дата подачи заявления (в Великобритании): 28 июня 1935 г. № 18587/35. ( ): 29, 1934. 438$707 ( ): 28, 1935. . 18587/35. 4 0 Полная спецификация принята: ноябрь. 21, 1935. 4 0 : . 21, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования холодильных машин и относящиеся к ним Мы, - , , британская компания, имеющая зарегистрированный офис в , , , ..2, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно будет то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем заявлении: , - , , , , , ..2, , : - Наше изобретение относится к холодильным машинам. . Целью нашего изобретения является создание холодильной машины, включающей усовершенствованный испаритель, который должен обеспечивать достаточную мощность охлаждения и замораживания льда и требует минимального пространства внутри холодильного шкафа. . Другой целью нашего изобретения является создание в холодильной машине -образного испарителя, включающего часть воздушного охлаждения и полку для поддержки морозильных лотков и т.п., и имеющего улучшенное устройство для циркуляции в нем хладагента. , . Другой задачей нашего изобретения является создание в холодильной машине затопленного испарителя, состоящего из двух частей и имеющего улучшенное устройство для обеспечения циркуляции в нем жидкого хладагента. . Дополнительные цели и преимущества нашего изобретения станут очевидными по мере дальнейшего описания, но можно отметить, что наше изобретение состоит в холодильной машине, имеющей испаритель, содержащий горизонтальную часть морозильной полки и вертикальную часть воздушного охлаждения, причем эти части соединены между собой. посредством каналов, по которым циркулирует жидкий хладагент, и канала в испарителе, сообщающегося со средством поддержания уровня жидкого хладагента выше уровня полочной части, чтобы обеспечить рециркуляцию жидкого хладагента через испаритель. , , , . Для лучшего понимания нашего изобретения можно обратиться к прилагаемым чертежам, на которых фиг. 1 представляет собой вид в разрезе шкафа бытового холодильника, имеющего испаритель, воплощающий наше изобретение; Фиг.2 представляет собой [Цена 11-] подробный вид в перспективе конструкции испарителя, показанной на Фиг.1; фиг. 355 представляет собой подробный перспективный вид в разрезе коллектора испарителя, показанного на фиг. 1; фиг. Фиг.4 представляет собой вид в разрезе испарителя по линии 4-4 на фиг.2, а фиг.5 представляет собой вид в перспективе модифицированной формы испарителя, показанного на фиг.'. , . 1 ; . 2 [ 11-] . 1; . 3 55 , , . 1; . 4 4-4 . 2, . 5 60 '. 2.
Обратимся теперь к чертежам, на фиг. , . 1 1 мы показали бытовую холодильную машину, включающую шкаф, имеющий 65 внешнюю стенку 10, снабженную перегородкой 11, разделяющей шкаф на верхнее и нижнее отделения 11а. Пищевое отделение 12 образовано в верхнем отделении внутренней стенкой или вкладышем 13, 70, отстоящим от внешней стенки 10 и перегородки 11 и снабженным теплоизолирующей дверцей или крышкой 14. Пространство между внутренней и наружной стенками заполнено утеплителем 15. Охлаждающий блок 75 или испаритель 16, прикрепленный к внутренней стенке 13, предназначен для охлаждения камеры 12 и замораживания льда, десертов или других пищевых продуктов. Хладагент подается в испаритель 16 от моторно-компрессорного агрегата 17, расположенного внутри корпуса, установленного на ножках 18 в нижнем отсеке шкафа. 65 10 11 11a. 12 13 70 10 11 14. 15. 75 16 13 12 , , . 16 17 18 . Газообразный хладагент сжимается компрессором внутри корпуса 17 и выводится 85 через соединение 19, сообщающееся непосредственно с нагнетательной частью компрессора, с трубопроводом 20 конденсатора, закрепленным на внутренней поверхности внешней стенки 10 шкафа. 90 Хладагент частично конденсируется внутри трубопровода 20 и проходит через трубку 21 в другой трубопровод конденсатора 22, закрепленный на внутренней поверхности внешней стенки 10 в верхней части шкафа 95. 17 85 19 20 10 . 90 20 21 22 10 95 . Жидкий хладагент, сконденсированный в трубопроводах 20 и 22, поступает через патрубок 23 в ресивер или камеру поплавкового клапана 24. Когда заданное количество жидкого хладагента собрано в камере 24, в ней срабатывает поплавковый клапан для выпуска жидкости через трубопровод 25 в испаритель 16. 20 22 23 24. 100 24 25 16. Жидкий хладагент испаряется в испарителе 105 за счет поглощения тепла 43S,707 внутри камеры 12, и испаренный хладагент течет через соединение 26 к отдельному сферическому коллектору 27, встроенному в изоляцию 15. Уровень жидкого хладагента поддерживается в коллекторе 27 над испарителем 16 так, чтобы затопить его. Испаренный хладагент, который собрался в сферическом коллекторе 27, отводится оттуда компрессором выше уровня жидкости в нем через всасывающий трубопровод 28 и возвращается в корпус 17, так что в корпусе поддерживается низкое давление и примерно одинаковое давление. давление как внутри испарителя. 105 43S,707 12 26 27 15. 27 16 . 27 28 17, , . Испаритель 16 сконструирован, как подробно показано на фиг. 2, 3 и 4 и состоит из двух металлических листов 29 и 30, расположенных лицом к лицу. Лист 29 снабжен извилистыми углублениями или гофрами 31 и 32, соединенными множеством углублений 33. Листы скрепляют вместе любым подходящим способом, например, сваркой по краям и между углублениями. 16 . 2, 3 4 29 30 . 29 31 32 33. . Лист 30 делают немного больше листа 29, а его края после сварки загибают вокруг краев листа 29 для образования гладкого края по периферии листов. Несколько углублений образуют проходы между листами, когда они скреплены вместе. 30 29, 29 . . Листы согнуты под прямым углом, образуя испаритель перевернутой -образной формы, причем углубления или проход 31 находятся в вертикальной части буквы , а канал 32 находится в горизонтальной части буквы , что образует полка для морозильных лотков. Испаритель 16 закреплен в хорошем теплообменном отношении к внутренней облицовке 13 шкафа на болтах 16а, прикрепленных к испарителю, которые проходят через отверстия в облицовке 13 и удерживаются гайками 16b, показанными на рис. 1. Хладагент вводится в проход 31 между его концами через сопло 34 на концах соединения 2.5. - - -, 31 32 , . 16 13 16a , 13 16b . 1. 31 34 2.5. сопло направлено продольно каналу, чтобы вызвать циркуляцию жидкого хладагента в нем и тем самым способствовать кипению. Хладагент внутри канала 31 течет вверх и проходит через каналы 33 к каналу 32 в горизонтальной или полочной части испарителя, из которого он выпускается через соединение 26 и поступает в сторону сферического коллектора 27, как показано. на рис. 3. . 31 33 32 26 27 . 3. Сферический коллектор 27 поддерживается примерно наполовину заполненным жидким хладагентом и устроен так, что он всегда поддерживает уровень жидкого хладагента выше уровня прохода 32 в полочной части испарителя, причем уровень жидкости обозначен позицией 35 на фиг. 1. Снова обращаясь к фиг. 3, цилиндрический выступ 36 предусмотрен в нижней части коллектора 27 и сообщается с нижним концом прохода 31 через соединение 37. Это соединение обеспечивает обратный канал 70, обеспечивающий рециркуляцию жидкого хладагента через каналы 31 и 32 в испарителе 16, направление потока указано стрелками. Хладагент, испаряющийся в каналах 75, 31 и 32, течет вместе с циркулирующим жидким хладагентом через соединение 26 к коллектору 27, где он собирается и выводится через всасывающий трубопровод 28, открытый над уровнем жидкого хладагента 80 в коллекторе. 27 32 , 35 . 1. . 3, 36 27 31 37. 70 31 32 16, . 75 31 32 26 27 28 80 . Во время работы компрессора внутри корпуса 17 смазочное масло увлекается хладагентом и выбрасывается вместе с хладагентом в конденсатор 85, поступает в поплавковую камеру и оттуда в испаритель. Это масло будет собираться и плавать поверх жидкого хладагента в коллекторе 27, и его необходимо отвести и вернуть 90 в корпус 17, чтобы сохранить в корпусе необходимое количество масла для смазки компрессора. 17 85 . 27. 90 17 . Также желательно, чтобы жидкий хладагент не возвращался вместе с маслом 95 в корпус. Чтобы вернуть масло в корпус без возврата жидкого хладагента, мы предусмотрели цилиндрическую перегородку 38, окружающую открытый конец всасывающего трубопровода 28, снабженную 100 торцевыми пластинами 39, имеющими выступы 40 для закрепления vцилиндра внутри сферического коллектора 27. Каждая пластина 39 снабжена круглым отверстием 41 и прорезью 42, посредством чего жидкий и газообразный хладагент и масло поступают внутрь цилиндра 38. Цилиндр 38 расположен горизонтально под прямым углом к патрубку 26, так что газообразный и жидкий хладагент, поступающий в коллектор 110 из испарителя 16 и кипящий хладагент, не нарушают жидкость внутри цилиндра. Таким образом, в цилиндре поддерживается тихая зона внутри коллектора, и масло, плавающее над хладагентом, отводится через всасывающий трубопровод 28, как только собирается достаточное количество масла, чтобы достичь верхней части трубопровода. 95 . , 38 28 100 39 40 27. 39 41 42 38. 38 26, 110 16 , . 28 . Поскольку турбулентность жидкого хладагента предотвращается внутри цилиндра 120 38 и поскольку уровень хладагента поддерживается ниже открытого конца трубопровода 28 за счет работы холодильной машины, предотвращается попадание жидкого хладагента во всасывающий трубопровод 125 28. . ) 120 38. 28 , 125 28. Холодильной машиной можно управлять для поддержания надлежащей температуры испарителя с помощью любого подходящего термочувствительного элемента 130, 49S, 707, который расположен внутри трубки 43, выступающей вверх в цилиндрический выступ 36 коллектора на стороне всасывающего трубопровода. 28. 130 49S,707 43 36 28. На рис. 5 чертежа показана модифицированная форма испарителя, который необходимо соединить с коллектором конструкции, показанной на рис. 3, таким же образом, как испаритель, показанный на рис. 2. . 5 . 3 . 2. Испаритель, показанный на фиг. 5, состоит из двух пластин 44 и 45, скрепленных друг с другом лицом к лицу любым подходящим способом, например линейной сваркой, при этом край пластины 45 загибается над сварным краем пластины 44, а листы загибаются на угол, чтобы сформировать перевернутый -образный испаритель таким же образом, как показано на рис. 2. Нижняя или вертикальная часть испарителя снабжена каналом 46, образованным извилистым углублением в пластине 44, и коротким вертикальным каналом 47, причем эти каналы соединены на своих верхних концах извилистым каналом 48, образованным углублением в пластина 44 в верхней или полочной части испарителя. Хладагент поступает в испаритель из трубопровода 25, соединенного с нижним концом канала 47. Чтобы обеспечить циркуляцию хладагента через канал 46, предусмотрен небольшой канал 49, соединяющий канал 47 с каналом 46, так что струя жидкого хладагента будет направлена вдоль канала 46 и будет вызывать циркуляцию хладагента вверх в нем. . 5 44 45 , , 45 44 - . 2. 46 44 47, 48 44 . 25 47. 46 49 47 46, 46 . Таким образом, можно видеть, что жидкий хладагент будет циркулировать вверх по каналу 46, а также вверх по каналу 47 и затем через канал 48 в полочной части испарителя. Соединение 26 с коллектором 27 сообщается с каналами 46 и 48 у 26а в верхнем конце канала 46 в вертикальной части испарителя, а возвратное или рециркуляционное соединение 37, ведущее от удлинителя 36 на коллекторе, соединено с конец канала 46 на уровне 50, так что жидкий хладагент рециркулирует через канал 46. 46, 47, 48 . 26 27 46 48 26a 46 , 37 36 46 50, 46. Во время работы испарителя этой модифицированной формы, показанного на фиг. 5, большая часть жидкого хладагента, поступающего через трубопровод 25 из камеры 24 с поплавковым клапаном, течет вверх через канал 47 и через канал 48 на полке морозильного лотка, где он доступны для быстрого поглощения тепла с целью замораживания воды в лотках, размещенных на полке. Хладагент, текущий через канал 46, по большей части представляет собой рециркулируемый хладагент, текущий через канал 26 в коллектор и через удлинение 36 коллектора и обратно в канал 46, причем циркуляция вызывается струей жидкого хладагента, поступающей в канал 46. через воздуховод 49. . 5, 25 24 47 48 . 46 26 36 46, 46 49. Из вышесказанного легко понять, что мы разработали улучшенный испаритель для холодильных машин, который требует минимум места внутри отсека для охлаждения и который обеспечивает достаточную циркуляцию жидкого хладагента для охлаждения воздуха в отсеке и для замораживания. лед. 70 . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 80 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:54:25
: GB438707A-">
: :

438708-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB438708A
[]
},:.-'- -! ' < \:.: },:.-'- -! ' < \:.: ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (США): 29 июня 1934 г. ( ): 29, 1934. Дата подачи заявления (в Великобритании): 28 июня 1935 г. ( ): 28, 1935. 438,708 № 18588/35. 438,708 . 18588/35. Полная спецификация принята: ноябрь. 21, 1935. : . 21, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в методах гибки труб или кабелепроводов и в отношении них Мы, TInoms0ON- , британская компания, имеющая зарегистрированный офис в , , , ..2, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем утверждении: , TInoms0ON- , , , , ..2, . , ( : - Наше изобретение относится к способам сгибания труб и, в частности, к способам сгибания плоских труб, образованных между листами металла. , , . Трубопроводы для теплообменных устройств, таких как испарители и конденсаторы холодильных машин, часто конструируют путем выполнения углублений в одном из двух металлических листов и скрепления листов вместе с торцевым соединением, чтобы обеспечить проход между листами. , , . В некоторых конструкциях становится желательным изгиб листов под острыми углами для получения требуемой формы, и в таких случаях возникают значительные трудности с предотвращением ограничения проходов в местах их пересечения с изгибами листов. Это особенно справедливо для проходов и трубопроводов, имеющих одну изогнутую сторону и одну плоскую сторону, что является общепринятой практикой в конструкции испарителей холодильников. , . , . Соответственно, целью нашего изобретения является создание способа изгиба трубопровода, имеющего плоскую сторону, таким образом, чтобы проход через него практически не ограничивался. , . Дополнительные цели и преимущества нашего изобретения станут очевидными по мере дальнейшего описания. , . Для лучшего понимания нашего изобретения можно обратиться к прилагаемому чертежу, на котором фиг. представляет собой вид в перспективе испарителя холодильника из листового металла, снабженного проходами и сконструированного в соответствии с нашим изобретением; Фиг.2 представляет собой подробный вид в перспективе двух листов, сформированных в соответствии с нашим изобретением, до их скрепления и сгибания; Фиг.3 представляет собой вид в разрезе прохода, образованного между листами, показанными на фиг.2, после того, как они были скреплены вместе, а фиг.4 представляет собой 55 вид в разрезе листов, показанных на фиг.3, после того, как они были согнуты. , , . , ; . 2 ; . 3 . 2 , . 4 55 . 3 . На фиг. 1 показан испаритель холодильника затопленного типа, состоящий из двух листов 10 и 11, скрепленных вместе в зацеплении лицевой стороны 60, причем лист 11 снабжен удлиненными углублениями или гофрами для образования извилистых проходов 12 и 13 в верхней и нижней частях 14 и испарителя соответственно, и I5, которые сообщаются друг с другом через множество каналов 16. . 1 10 11 60 , 11 12 13 14 , I5 16. Листы 10 и 11 согнуты под острым углом по линии 17. Жидкий хладагент подается в испаритель из конденсатора или другого подходящего источника через трубопровод 18 и течет в канал 13 в 19, а затем вверх через канал 13 и канал 16 в трубопровод 12 из О5, через который он течет. соединение 20 с коллектором 21, который по существу наполовину заполнен жидким хладагентом, так что уровень жидкости находится над каналом 12. 10 11 17. , , 18 13 19, 13 16 12 ó5 20 21, , 12. Жидкий хладагент циркулирует из коллектора 80 21 в трубку 22 и обратно в трубопровод 13 через соединение 23. Хладагент, текущий через трубопроводы 12 и 13, испаряется за счет поглощенного тепла, а испаренный хладагент 5 собирается над уровнем жидкости в коллекторе 21, из которого он отводится через всасывающую трубку 24 и возвращается к источнику. 80 21 22 13 23. 12 13 , 5 21 24 . Показанный испаритель хладагента имеет конструкцию, описанную в спецификации нашей одновременно рассматриваемой заявки № 18587 от 1935 года (серийный № 438,707). 90 -- . 18587 1935 ( . 438,707). Поэтому мы не претендуем на что-либо, описанное в указанной Заявке, что следует рассматривать как предшествующий уровень техники по отношению к настоящей Заявке; Другое изобретение, относящееся к способам изгиба плоских проводов, подобных тем, которые используются в испарителе по указанной совместной заявке на патент. - , ; ( . ' 100 . Когда листы сгибаются при формировании верхней и нижней частей 14 и 15) под желаемым углом, необходимо предусмотреть некоторые приспособления для предотвращения 105 ограничения проходов. В ( '\ ):1 4 438,70S в соответствии с нашим изобретением, таким образом, предусмотрены утолщения, расположенные вдоль проходов на линии изгиба таким образом, чтобы проходы максимально изгибались под острым углом без уменьшения их поперечного сечения. -площади сечения и тем самым их ограничивая. 14 15) , 105 . ( '\ ): 1 4 438,70S , , - ' . Обратимся теперь к рис. 2, где мы показали части листов 10) и l1I, прилегающие к линии 17, вдоль которой листы должны быть согнуты при формировании испарителя, показанного на фиг. 1. Проходы 16 образуются путем создания гофров в листе 11 поперек линии 17. Чтобы предотвратить обрушение и ограничение прохода 16 во время изгиба, мы предусмотрели выпуклость 2,5 в гофре на линии изгиба, выступ 26, идущий вниз, в листе 10 напротив выпуклости 25 для противодействия фактическому прогибанию в лист 10 напротив гофры по линии сгиба. Также обеспечиваем дополнительные выпуклости 27 в листе 11, плотно примыкающие с каждой стороны к выпуклости 25 вдоль гофра 16, чтобы получить более симметричный изгиб выпуклости 2,5. Листы 10 и 11 затем скрепляются и герметизируются друг с другом лицом к лицу, и на фиг. 3 показан вид в разрезе одного из проходов 16 после этой операции. . 2, 10) l1I 17 . 1. 16 , 11, 17. 16 , 2.5 , 26 10 25 10 . 27 11 25 16 2.5. 10 11 , . 3 16 . Листы плитки 10 и 11, показанные на рис. 3, согнуты по линии 17 с образованием прямого угла, как показано на рис. 4. Во время этой операции изгиба выпуклость 25 сжимается в формирующемся углу, и стороны выпуклости 26 прижимаются друг к другу. Как можно ясно видеть, выпуклость 2.5 сжалась и. 10 11 . 3 17 - . 4. , , 25 26 . , 2.5 . Выпуклость 26 образует угол изгиба с другой стороны. Размеры утолщений 2-5 и 26 выбраны такими, чтобы практически не было ограничения прохода - после изгиба и т.п. 26 . 2-5 26 - , . угол, образующийся при операции гибки, не должен быть заглублен напротив гофров. . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:54:26
: GB438708A-">
: :

438709-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB438709A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, ЛЮДВИГ ХАЛЛЕР, житель дома № 10, Герокштрассе, Штутгарт, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и посредством , , . 10, , , , , , следующее заявление: - :- Известные рулоны слюны из ваты, целлюлозного материала и т.п. для стоматологических целей обрезаются по длине на концах под прямым углом к оси. Следовательно, прямые срезанные концы занимают значительное пространство во рту пациента и могут легко вызвать рвоту. , . . Этот недостаток преодолевается с помощью рулона слюны из ватного целлюлозного материала или подобного материала для стоматологических целей согласно изобретению. Этот рулон слюны отличается тем, что его концы имеют любую желаемую форму: острые или тупые, например, срезанные под углом. Благодаря скошенным концам рулон слюны легко вводится в рот и лучше приспосабливается к анатомическому строению рта. Валик для слюны благодаря своим скошенным концам лучше соответствует изгибам и изгибам челюсти, чем рулон для слюны с прямыми срезанными концами, и, следовательно, слюна более эффективно удерживается вдали от места операции, чтобы можно было выполнять работу. легче и лучше. . , . . , , . Вариант осуществления изобретения проиллюстрирован прилагаемыми чертежами, на которых: Фиг. 1 показано применение известного рулона слюны с прямыми срезанными концами. :. 1 . На этом рисунке показано, сколько места занимают рулоны слюны с прямыми срезанными концами и насколько неудобно эти рулоны располагаются во рту. . На фиг.2 показан рулончик слюны согласно изобретению и то, как рулон слюны с косо срезанными концами адаптируется к анатомической форме рта. . 2 . На рис. 3 показан рулон слюны, оба конца которого срезаны под углом в одном направлении. . 3 . На рис. 4 показан рулон, два конца которого срезаны под углом в противоположном направлении. . 4 . Лимингтон-Спа: напечатано для Его Величества, цена 11-] 438,709, № 18820/35. : ' 11-] 438,709 . 18820/35. На рис. 5 показан рулон, у которого один конец срезан наискось, а другой — прямоугольный. . 5 . Угол, под которым можно обрезать концы, может быть выбран по желанию и зависеть от формы рта. Валик для слюны изготовлен из известного материала, такого как вата, целлюлозный материал и т.п. . , , . Рулон а слюны предпочтительно изготавливают путем вырезания из длинного рулона. Рулон слюны можно разрезать наискосок только на одном конце, как показано на рис. 5, а не на обоих концах, как показано на рис. 2, 3 и 4. . 5, . 2, 3 4. Конструированы косо срезанные торцы. -. назначен б. . Оба конца рулона слюны также могут быть уменьшены каким-либо другим способом, сужаясь к концу, или могут быть скошены с обеих сторон. . На рис. 4 представлена конструкция, в которой концы слюноотводчика а наклонены в противоположные стороны. . 4 . На рис. 5 только один конец срезан под наклоном. . 5 . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:54:27
: GB438709A-">
: :

438710-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB438710A
[]
копай 2 , 2 , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (США): 26 июля 1934 г. ( ): 26, 1934. Дата подачи заявления (в Великобритании): 8 июля 1935 г. ( ): 8, 1935. 438,710 № 19489/35. 438,710 . 19489/35. - Полная спецификация принята: ноябрь. 21, 1935. - : . 21, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в щипцах для завивки волос или в отношении них , ИНАТАН ЛЬЮИС СОЛОМОН, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу 2802 , , , , , Америки настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , 2802 , , , , , , , : Настоящее изобретение относится к укладке волос и, более конкретно, относится к усовершенствованному устройству для завивки волос. Основная цель изобретения состоит в том, чтобы создать усовершенствованный прижимной элемент для завивки, приспособленный для сжимания мотка волос спиралевидной формы, например, мотка волос, который был первоначально увлажнен и скручен по спирали. , . , , . Изобретение направлено на создание простой и высокоэффективной конструкции, состоящей из небольшого количества деталей и которая может быть изготовлена с относительно низкой стоимостью. . С учетом этих и других целей изобретение включает в себя прижимное устройство, состоящее из шарнирно соединенных дополнительных отделяемых губок для охвата завитка, каждая из которых включает в себя выступающий наружу криволинейный полый буртик, причем буртики указанных губок расположены на одной линии и обращены своими каналами внутрь и друг к другу, чтобы образовать корпус для размещения и прижатия самой толстой части указанного завитка, расположенный между указанными губками, и множеством разнесенных и изогнутых элементов распорки, расположенных по центру каждого из указанных буртиков и имеющих выпуклые поверхности, приспособленные для сжатия остальной части указанного завитка. , , , . Другие объекты, а также некоторые особенности и преимущества будут раскрыты в описании чертежей, являющихся частью описания, и на упомянутом чертеже; ; Фиг.1 представляет собой вид в перспективе прижимного устройства для скручивания согласно изобретению. . 1 . Фиг.2 представляет собой его вид сверху, показанный частично с вырывом. . 2 , . Фиг.3 представляет собой разрез по линии 3-3 фиг.2. . 3 3-3 . 2. На рис. 4 представлен вид сверху завитка или. спиральная катушка волос для прессования. . 4 . . Фиг.5 представляет собой вид в разрезе по линии 5-5 на фиг.4, а фиг.6 представляет собой вид сверху слегка измененной формы прижима для скручивания. . 5 5-5 . 4 . 6 . Прижимное устройство для завивки в соответствии с изобретением [ 1/-] включает в себя шарнирно соединенные рядом расположенные губки или дополнительные зажимные элементы 11 и 12, приспособленные для полного покрытия мотка волос спиральной формы, обычно обозначенного 13', для сжатия 60 его в процессе его сушки. после первоначального увлажнения и последующего спирального свертывания до формы, показанной на рис. 4. [ 1/-] 11 12 13' 60 . 4. Каждая губка может быть соответствующим образом отштампована 65 из относительно тонкого листового металла, и каждая содержит цельную пластину, образующую раму с расходящимися наружу прямыми краевыми выступами 13 и 14, выступающими за одно целое из конечной смещенной части 15, каждая из которых включает разнесенные внутрь и поперечно расположенные выступы 16. , при этом соседние или соответствующие выступы клемм перекрываются и снабжены подходящими выровненными отверстиями для приема опорного стержня 17, на котором шарнирно или шарнирно установлены концевые части 15. Каждая из концевых частей 15 содержит свободные манипулируемые ушки, обычно обозначенные как 80 18, центральные части 19 которых вогнуты, причем углубленные части окружены эллиптически расположенным усиливающим буртиком или ребром 20. 65 13 14 15, 16, 17 15 . 15 80 18 19 , 20. В поперечном направлении концевой части и заодно с ней проходит расположенная по центру относительно широкая прямолинейная распорка 21, имеющая ребро жесткости или буртик 22, канал которого обращен внутрь. 21, 22, . Распорка 21 зажимающей или прижимающей губки 90 целиком сливается с кольцевым ребром или буртиком 23, имеющим расположенный внутри кольцевой непрерывный канал такого размера, чтобы вмещать самую толстую часть обрабатываемого локона волос. 95 Неотъемлемой частью расходящихся краевых ответвлений 13 и 14 челюсти или дополняющего их элемента является пара противоположных плоских миаргинальных сходящихся плеч 24, которые сливаются в общую свободную вершинную часть 25 100 , имеющую внешний закругленный край. 21 90 23 . 95 13 14 24 25 100 . Краевые плоские рычаги 24 расходятся относительно кольцевого буртика 23 соответствующей бранши и образуют отверстие 26 по существу треугольной формы, позволяющее воздуху 105 легко достигать завитка, расположенного между браншами. 24 23 26 105 . Расположенный в центре рычаг или скоба 21 челюсти делит пополам угол расхождения, образованный краевыми плечами 13 и 14 110 438 710, и при этом образует разнесенные отверстия как 27 для облегчения вентиляции. 21 13 14 110 438,710 27 . Вовнутрь каждого борта 23 и заодно с ним находится кольцевой фланец 8, который полностью соединен между собой на разнесенных и противоположных частях с помощью диаметрально (() внутренних соединений, но обычно дугообразных вдавленных спиц или распорок (обозначенных 29 и 30, имеющих компоненты 31). простираются радиально.-, причем соседние излучающие компоненты разнесены друг от друга, образуя отверстия 32 для улучшения циркуляции между внутренними частями завитка во время его обработки, как это хорошо понятно. 23 8 . (( ( 29 30 31 .-, 32 . Следует отметить, что диаметрально расположенные скобы 29 и 30, прижимающие волосы, изогнуты в продольном направлении, образуя их выпуклые поверхности 33 по отношению к сторонам ослабленной части локона, соответствующие компоненты 31 пересекающихся скоб 29 и 30 противоположных бранш. находятся на одной линии и взаимодействуют, сжимая верхнюю часть тела, когда элементы или челюсти сочленения удерживаются закрытыми под действием спиральной пружины 34, имеющей концы 35, примыкающие к ушкам 18, то есть геликоидальная пружина 34 намотана вокруг грифового штифта 17, чтобы автоматически закрывать челюсти при снятии давления с манипулируемых ушей. 29 30 33 , 31 29 30 ) 34 35 18, , 34 17 - . В форме согласно фиг. 6 полый буртик 23 губки вместо того, чтобы быть кольцевым, имеет форму одиночного спирального витка, сливающегося с взаимодействующим буртиком 36, канал которого совпадает с каналом связанного с ним буртика 23, каналы, образованные противоположными буртиками 823 и буртиками 36 дополнительных губок, образующими средства для приема и сжатия самой толстой части завитка. В других аспектах вариант осуществления, проиллюстрированный на фиг. 6, аналогичен форме, раскрытой в связи с фиг. с по 3 включительно, и во всех упомянутых выше вариантах осуществления кольцевой фланец 28, сливающийся со стенками отвечающего кольцевого буртика 23, образует гладкую внутреннюю поверхность, тем самым устраняя любые острые края, которые могли бы порезать волосы катушки, расположенной между челюсти. . 6, 23 36 23, 823 36 - . , . 6 . 3 , 28 23 , . Ввиду вышеизложенного подробного описания работа и полезность раскрытого прижимного устройства для скручивания будут очевидны без дальнейшего описания, и хотя на чертеже показаны предпочтительные варианты осуществления прижимного устройства для скручивания в соответствии с изобретением, его следует понимать подробнее. что виртуальные элементы подвержены таким изменениям и модификациям, которые входят в объем прилагаемой формулы изобретения. - , , . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:54:29
: GB438710A-">
: :

438711-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB438711A
[]
, с 7 , 7 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 12 июля 1935 г. : 12, 1935. № 19921/35. . 19921/35. 43S,711 m99 1 Полная спецификация принята: ноябрь. 21, 1935. 43S,711 m99 1 : . 21, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся двухтактных двигателей внутреннего сгорания двойного действия. Мы, ВИЛЬЕЛУ МИЧИЗЕЛЬСЕН, инженер компании , Остров Квинс, Белфаст, Датский субъект, и ФРЕДЕРИЦИ ЭРНЕСТ РЕББЕК, председатель ], , как указано выше, Британский подданный, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены в следующем заявлении: - - , , , ' , , , , ], , , , , , :- Настоящее изобретение относится к двигателям внутреннего сгорания двухтактного действия двойного действия, имеющим выпускные клапаны на противоположных концах цилиндра и в которых поршень на каждом конце своего хода открывает отверстия для впуска воздуха в центральной части цилиндра. -, - . Известно, что в двигателях вышеупомянутого типа тарельчатые клапаны или клапаны с грибовидной головкой расположены в выпускных отверстиях, образованных по центру на двух концах цилиндра, причем клапан и его шток на конце поршневого штока цилиндра окружают шток поршня. - , . Также было предложено в двигателях вышеупомянутого типа располагать выпускные клапаны на концах цилиндра путем обеспечения в каждой концевой части цилиндрической стенки цилиндра выпускного окна, открывающегося сбоку наружу в расходящийся выпускной канал. канал, сообщающийся с корпусом выпускного клапана, расположенного рядом с цилиндром. , , , . Целью настоящего изобретения является создание более упрощенной конструкции за счет исключения наличия выпускных каналов, ведущих от цилиндра к выпускным клапанам, и путем исключения наличия выпускного отверстия вокруг штока поршня, тем самым обеспечивая возможность обычного тарельчатый клапан, используемый на обоих концах цилиндра. , , ' , . Изобретение также имеет целью сделать пространство сгорания на конце поршневого штока цилиндра иметь полусферическую или подобную ему шаровидную форму без карманов или выхлопных каналов, открывающихся из внутренней поверхности пространства стрелы и без выпускной клапан на конце штока поршня цилиндра, окружающего шток поршня. , , , . . В соответствии с настоящим изобретением двигатель описанного типа имеет обычный тарельчатый клапан, расположенный под углом 55 и в одной плоскости с осью штока поршня в конце поршневого штока цилиндра для управления в нем выпускным отверстием. , 55 - . Под термином «обычный тарельчатый клапан» следует понимать головку клапана круглой или грибовидной формы, снабженную цельным или трубчатым штоком или шпинделем клапана, приспособленным для работы через направляющую клапана, при этом головка не имеет отверстия. клапана. 65 Изобретение также состоит в двигателе описанного типа, имеющем обычный тарельчатый клапан в выпускном отверстии, образованном по центру конца цилиндра, удаленном от штока поршня, обычный тарельчатый клапан 70, расположенный наклонно и в одной плоскости с осью штока поршня и управляющий выпускное отверстие в поршневой части цилиндра и средства для приведения в действие обоих клапанов от общего привода. 75 исполнительный орган. Такой исполнительный элемент может представлять собой либо одиночный кулачок, приводимый в движение коленчатым валом двигателя, либо звено, приводящееся в движение штоком поршня или крейцкопфом двигателя. 80 Седла выпускных клапанов на каждом конце цилиндра сформированы на поверхности пространства сгорания, так что в пространстве сгорания не возникает мешающих карманов, когда выпускной клапан закрыт 85, и пространству сгорания может быть придана наиболее выгодная форма. , такие как обычное полусферическое или шаровидное образование. ' ' - 60() - , . 65 , 70 - ,, . 75 . . 80 , , 85 , , . Для того чтобы изобретение было более понятно понято, здесь и далее делается ссылка на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой вертикальное сечение двигателя согласно изобретению, в котором используется клапанный механизм с кулачковым приводом. 90 . 1 - . Рис. 2 и 3 представляют собой схематические вертикальные разрезы двигателя согласно изобретению, показывающие привод звена 100 движения для нижнего выпускного клапана на фиг. 2 и для верхнего выпускного клапана на фиг. 3. . 2 3 ' 100 . 2 . 3. Показанный двигатель представляет собой двухтактный двигатель двойного действия с цилиндром 4, закрытым на концах верхней крышкой 5 цилиндра 111 (C1) 438,711 и нижней крышкой 6 цилиндра. Поршень 7 пересекает отверстия для впуска продувочного воздуха 8 в центральной части цилиндра, а шток поршня 9 проходит через нижнюю крышку 6 цилиндра. Верхняя крышка 5 цилиндра имеет центральный выпускной канал 10, управляемый известным образом обычным подпружиненным тарельчатым клапаном 11, шток 12 которого соединен с одним плечом качающегося рычага 13, шарнирно установленного на крышке 5 цилиндра и соединенного шарниром. к толкателю, который проходит через направляющую 15 в торцевой части корпуса кулачка 16. Вал 17 несет в себе кулачок 18 в корпусе 16, а кулачок 18 поднимает толкатель 14 при каждом обороте распределительного вала. Устройства подачи топлива (не показаны) предусмотрены обычным образом в каждой крышке «Эвлиндера». - 105 4 111 (C1) 438,711 5 6. 7 8 9 6. 5 10 11, 12 ' 13 . 5 - 15 16. 17 18 , 16 18 14 - . ( ) . В соответствии с формой изобретения, показанной на чертежах, нижняя крышка 6 цилиндра имеет наклонный выпускной канал 19, управляемый порядковым тарельчатым клапаном 20, шток 21 которого наклонен и находится в одной плоскости с осью поршня. стержень 9, управляемый пружиной 22, стремящейся закрыть клапан 20. , 6 19 ' , 20, 21 9, 22 20. На фиг. 1 шток клапана 21 упирается в направляющую 23, поворачивающуюся с рычагом 24 на опоре 25 на раме двигателя. . 1 21 23 24 25 . Рычаг 24 соединен звеном 26 с одним плечом коленчатого рычага 27, опирающегося на корпус 16 и приводящего в действие короткий толкатель 28, который проходит через направляющую в нижней части корпуса. Толкатель 28 приводится в действие кулачком 18 один раз за каждый оборот последнего и попеременно с подъемом толкателя 14, так что один кулачок 18 служит для приведения в действие обоих выпускных клапанов. 24 26 - 27 16 28 . 28 18 ( 14. 18 . В форме, показанной на рис. 2 и 3, движение кулисы служит для приведения в действие обоих выпускных клапанов, и для этого крестовина 29 штока поршня 9 соединена звеном: 30 с одним плечом коленчатого рычага: 31, шарнирно закрепленного в точке: 32 на движке. рамка. Другое плечо 31а коленчатого рычага 31 соединено звеньями 50:13 и 34 с вертикально направляемыми стержнями 35 и 36 соответственно. Стержень 35 соединен с опорами на конце рычага 37, шарнирно закрепленного в точке 38 и опирающегося на шток 21 нижнего выпускного клапана 20. Другой стержень 34 соединен соединенными рычагами 39, 40 со стержнем 41, который соединен с качающимся рычагом 13 для приведения в действие верхнего выпускного клапана 11. . 2 3, ' 29 9 :30 :31 :32 . , 31a - 31 50:13 34 - '35 :36 . 35 37 38 21 20. 34 - 39, 40 41 13 11. Движение звена может быть организовано таким образом, что, когда поршень 9 находится в любом из положений, один из выпускных клапанов начинает открываться. Поворотный рычаг 1 коленчатого рычага 31 будет проходить через свою мертвую точку для вертикального 65 движения, так что движения открытия выпускных клапанов будут осуществляться без ударов. - , 9 . 1, - 31 65 , . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом следует соблюдать санме. }
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:54:30
: GB438711A-">
: :

438712-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB438712A
[]
фил,' 4,=, ти ' ,' 4,=, ' (С) П () ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (США): 20 июля 1934 г. ( ): 20, 1934. Дата подачи заявления (в Великобритании): 19 июля 1935 г. ( ): 19, 1935. 438,712 № 20599/35. 438,712 . 20599/35. Полная спецификация принята: ноябрь. 21, 1935. : . 21, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в системах автоматического контроля состояния, создаваемого электрическим током. Мы, - , , британская компания, имеющая зарегистрированный офис в , , , ..2, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения. изобретение и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , - , , , , , ..2, , : - Наше изобретение относится к электрическим системам управления и, более конкретно, к устройствам для автоматического регулирования тока, подаваемого цепью переменного тока в нагрузку, путем использования переменного реактивного сопротивления. . Система автоматического регулирования тока, подаваемого в нагрузку из цепи переменного тока, в соответствии с состоянием, создаваемым нагрузкой, содержит в соответствии с изобретением реактор с насыщающейся активной зоной, имеющий обмотку управления постоянным током и обмотку переменного тока в цепь с нагрузкой, средства, включающие в себя трансформатор регулируемой индуктивной связи, питаемый от источника, и выпрямитель для управления током в обмотке постоянного тока, и средства, реагирующие на условие изменения индуктивной связи трансформатора. , , , , . Хотя наше изобретение ни в коей мере не ограничивается этим, конкретное его применение, которое мы в настоящее время планируем реализовать, касается регуляторов температуры или нагрева, в которых термочувствительное устройство управляет миниатюрным индукционным регулятором напряжения, а реактор с насыщающимся сердечником контролирует подачу питания на нагреватель. такой, например, как резистивный нагреватель. , , , , . Наше переворачивание будет лучше понято из следующего описания, взятого в связи с прилагаемым чертежом. . Обратимся теперь к единственному рисунку прилагаемого чертежа, на котором мы схематически показали вариант осуществления нашего изобретения, адаптированный для использования в качестве автоматического регулятора температуры для печи сопротивления, цепь 1 подачи переменного тока, которая питается от любого подходящего источника, например, генератор [Цена 11-] 2, к которому подключен нагреватель в виде резистивного нагревателя 3. Последовательно с нагревателем 3 для управления 55 током через него соединена обмотка переменного тока 4 насыщающегося реактора 5. Для увеличения усиления или дальности контроля нашей системы. , , 1, , [ 11-] 2, 3. 3 55 4 5. . мы показали второй насыщаемый реактор 6 с активной зоной 60, объединенный или каскадно соединенный с реактором 5. Дроссель 6 снабжен обмоткой 7 переменного тока, а реактор 5 - обмоткой управления 8 постоянного тока, причем эти обмотки 65 соединены последовательно в цепь питания 1 через выпрямитель 9, например медно-оксидный мостик. выпрямитель. Подключение таково, что переменный ток, проходящий через обмотку 7 на реакторе 6, выпрямляется выпрямителем 9 в постоянный ток для обмотки управления 8. Реактор 6 также снабжен обмоткой управления постоянным током 10: 60 6 5. 6 7, 5 8 65 1 9, - . 7 6 9 8. 6 10: Для управления током в обмотке управления 75 10 предусмотрен трансформатор с регулируемым коэффициентом трансформации, предпочтительно в виде трансформатора с регулируемой индуктивной связью типа миниатюрного индуктивного регулятора напряжения. Такое устройство состоит из первичной обмотки 11 80, подключенной параллельно цепи питания 1, сердечника 12, намагниченного обмоткой 11, и относительно вращающегося элемента 13, на котором установлена вторичная обмотка 14. Повернув элемент 13 85 на четверть оборота, можно охватить весь диапазон регулирования регулятора. Таким образом, в проиллюстрированном положении элемента 13 обмотки 11 и 14 выровнены по оси, магнитная связь 90 максимальна, а напряжение, индуцируемое во второй обмотке 14, является максимальным, тогда как, если устройство 13 повернуть на четверть оборота, обмотки. 75 10 . 80 11, 1, 12 11, 13 14. 85 13 . 13 11 14 90 14 , 13 . расположены в осевом направлении под прямым углом, и индуктивная связь между ними минимальна или практически равна нулю. В промежуточных положениях в обмотке 14 будут генерироваться промежуточные напряжения. 95 , . 14. Между собой обмотку 14 и обмотку управления 100 реактивного сопротивления 6 составляет выпрямитель 15, аналогичный выпрямителю 9. 14 100 10 6 15 9. Д
Соседние файлы в папке патенты