патенты / 10437

438586-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB438586A
[]
--, =,_J..( ,-,-;%/:-,7'- --, =,_J..( ,-,-;%/:-,7'- [Второе издание] [ ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: февраль. 13, 1934. № 3475/34. : . 13, 1934. . 3475/34. . $ февраль. 13, 1934. № 30948/35. . $ . 13, 1934. . 30948/35. 438,586 (№ 30948/35 выделен из № 438 587. ) Дата подачи заявления: 20 апреля 1934 г. № 11929/34. 438,586 (. 30948/35 . 438,587. ) : 20, 1934. . 11929/34. л....,,,,23 апреля 1934 года. № 12145/34. ....,,,, 23, 1934. . 12145/34. Осталась одна полная спецификация: февраль. 4, 1935. : . 4, 1935. (В соответствии со статьей 16 Закона о патентах и промышленных образцах 1907–1932 годов. ) Спецификация принята: ноябрь. 13, 1935. ( 16 , 1907 1932. ) : . 13, 1935. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . № 3475, 1934 год. . 3475 .. 1934. Улучшения в производстве искусственных нитей, пленок и т.п. , . - Мы.]3RITISH , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу , 22 и 23, , Лондон, Западная Вирджиния. 1, ХЕСИТИ ДРЕЙФУС, гражданин Швейцарской Республики, , 22 и 23, , , .1, и ДОНАЛЬД ФИНЛЕЙСОН, подданный короля Великобритании, компании , Спондо, недалеко от Дерби, настоящим заявляют, что суть этого изобретения следующая: Это изобретение относится к производству искусственных нитей, нитей, пряжи, лент, фольги, пленок и других материалов из ацетата целлюлозы или другого сложного или простого эфира целлюлозы. и обладающие улучшенными свойствами, в частности улучшенной прочностью на разрыв. - .]3RITISH , , , 22 & 23, , , . 1, , , , 22 & 23, , , .1, , , , , , : , , , , , , , . В настоящее время обнаружено, что искусственные материалы, имеющие основу из ацетата целлюлозы или другого сложного или простого эфира целлюлозы и имеющие повышенную прочность на разрыв, могут быть получены очень простым способом, подвергая их операции растяжения при контакте с горячей водой. С помощью этого метода можно добиться высокой степени растяжения и получить материалы с высокой прочностью на разрыв. . , . Изобретение имеет особую ценность в отношении обработки искусственных нитей и т.п. и поэтому будет описано со ссылкой на них, но следует понимать, что оно также применимо к фольге, пленкам и подобным материалам. , , , . Искусственные материалы, обработанные согласно настоящему изобретению, могут иметь основу из ацетата целлюлозы, пропионата целлюлозы, бутирата целлюлозы, нитроацетата целлюлозы, ацетат-бензоата целлюлозы или другого органического сложного эфира или смешанного эфира целлюлозы, нитрата целлюлозы, простого эфира целлюлозы или смешанного эфира целлюлозы. эфир, например метил, этил, пропил. бутиловая или этилбензилцеллюлоза, [Цена 1/-] или простой эфир-эфир целлюлозы, например ацетат этилцеллюлозы или ацетат оксиэтилцеллюлозы. , , , -, - , , , .. , , . , - , [ 1/-] -, .. - . Как указано выше, обработку осуществляют горячей водой. Предпочтительно температура воды высока, например, выше 95°С, особенно 98-100°С или выше. Таким образом, используя водные растворы солей, сахаров или других веществ, которые понижают давление паров воды, можно получить еще более высокие температуры, и поскольку было обнаружено, что, как правило, чем выше температура воды, тем больше Чем выше достижимая степень растяжения и чем выше достижимая прочность на разрыв, то использование таких решений также очень ценно. Предпочтительно растворенные вещества сами по себе не оказывают никакого растворяющего или иного действия на материалы в условиях, преобладающих при обработке. В качестве примеров подходящих веществ можно упомянуть хлориды натрия и калия, а также сульфаты натрия и калия. , . , 95 , 98 -100 . . , , , , , , , . . , . С повышением температуры обычно желательно увеличить степень растяжения, чтобы получить наилучшие результаты. . Как указано выше, степень достижимого растяжения обычно увеличивается с температурой используемой горячей воды. , , , . Таким образом, например, могут быть получены степени растяжения 40-50% от их первоначальной длины материалов или более высокие степени растяжения, например 80-100% от исходной длины материалов. , , 40-50% , , 80-100% . Операцию можно проводить над материалами во время их перемещения из одной точки в другую. Обработка может быть применена к одной нити или пряже, например во время наматывания пряжи с торта или сыра на бобину, или ее можно применять к нескольким нитям и т.п. одновременно. Таким образом, искусственные нити и т.п. могут быть растянуты во время их перемещения рисом 215 1 от шпулярника с бобинами к другому шпулярнику или к балке или между балками. Особенно ценный способ осуществления настоящего изобретения состоит в том, чтобы подвергнуть несколько искусственных нитей и т.п. операции растяжения с образованием основы во время их перемещения из одной точки в другую. Операцию растяжения можно проводить в один этап или в несколько этапов с периодами отдыха между двумя или более этапами или без них. . , .. , . , 215 1 . . . В Спецификации № 370480 описаны способы выполнения таких операций растяжения, при которых натяжение снимается по меньшей мере между двумя этапами, и в этой связи делается широкая ссылка на данную Спецификацию. . 370,480 , . Для простоты растягивания пленок, фольги и подобных материалов растягивание может осуществляться в продольном и/или поперечном направлении, либо боковое натяжение достаточно только для предотвращения поперечной усадки, либо любая существенная усадка может быть применена в сочетании с продольным растягиванием, и в этой связи делается ссылка на ТУ № 400597 или описание подходящего устройства для осуществления растяжения. , , / , , 2.5 , . 400,597 . Теперь будет описана форма устройства, которое может быть использовано при осуществлении способа настоящего изобретения. ' . Ряд нитей и т.п. при формировании основы можно растягивать с помощью устройства, которое представляет собой неглубокий прямоугольный коробчатый сосуд, ширина которого соответствует ширине обрабатываемой основы, относительно небольшую глубину и длину. в зависимости от продолжительности лечения, которую желательно применить, которая будет зависеть от температуры воды и других факторов. Судно устроено так, что основа пряжи движется примерно горизонтально. Например, пряжа, которая может поставляться. из бруса или из шпули коклюшек. проходят от подающего устройства с принудительным приводом в резервуар, окруженного подходящими направляющими или роликами, которые направляют нити в воду, через которую они проходят на противоположную сторону резервуара. Затем они проходят вокруг подходящих валиков для воздействия, растягивания и приступают к сушке и намотке или устройству для намотки и скручивания. Сосуд может быть открыт для атмосферы или может быть использован закрытый сосуд. Таким образом, сосуд можно изготовить из двух частей в форме «коробки» и «крышки», а входные и выходные отверстия для нитей, которые будут находиться над уровнем воды, могут представлять собой просто отверстия в двух противоположных сторонах сосуда. сосуд или две противоположные стороны «коробки» могут иметь прорези, через которые пропускаются нити, причем крышка «имеет такую глубину, что когда сосуд закрывается, крышка почти полностью перекрывает прорези, оставляя лишь небольшие отверстия для прохода». из пряжи. - , , , . . , , . . -. , - . , , . . . " " " ' , , , " " , " , . Чтобы разделить нити, можно использовать берды или другие направляющие. Подающее устройство и растягивающее устройство могут быть расположены как внутри, так и снаружи сосуда. '1 , . . При желании в резервуаре можно расположить наборы роликов 75 с принудительным приводом или т.п., чтобы обеспечить возможность поэтапного проведения растягивания или обеспечить периоды отдыха между этапами растягивания. Судно может иметь изоляцию, чтобы предотвратить потерю тепла, и, при желании, оно может содержать паровые трубы для обогрева или может быть снабжено рубашкой для внешнего обогрева, например, посредством циркуляции пара или масла. 85 Настоящее изобретение особенно ценно для обработки материалов, полученных способами сухого прядения, но оно также может быть применено для обработки материалов, полученных способами мокрого прядения, как описано, например, в Спецификациях №№ 177,868, , 75 . 80 ., , , , . 85 , 90 , , , . 177,868, 1
,79 234, 340 324, 340 325, 340,436, 340 487 и 343,062. .79,234, 340,324., 340,325, 340.436, 340,487 343.062. Материалы можно обрабатывать в том виде, в котором они получены на прядильных машинах, или после того, как они были подвергнуты процедурам последующей обработки, например при операции сжатия. 95 , - -3es, .. . Растянутые материалы могут быть подвергнуты любым желаемым процессам последующей обработки: например, их можно обработать усадочными агентами, как описано в Спецификации № 389, S23, для улучшения их растяжимости. - : , , . 389,,S23 , . Усадка может осуществляться 105 непрерывно с помощью операции растяжения по настоящему изобретению. например как описано в Спецификации № 403,106. 105 . .. . 403,106. Опять же, материалы нельзя подвергать процессам омыления, которые могут проводиться лишь в относительно небольшой степени, например, для придания им сродства к хлопковым красителям, или при которых происходит полное или практически полное омыление. В этой связи делается ссылка на статьи №№ 115. , 110( , . . 115 ' . 316,5r21, 318,468, 4ot2,1(;-4, 402,105 и 40.1, Продукты настоящего изобретения могут быть связаны с другими материалами, 120 например, с нитями, содержащими целлюлозу, полученную , или хлопок, шерсть или другой текстильный материал для образуют смешанную пряжу, фалрик и т.п., обладающие особыми эффектами. 125 Когда ацетат целлюлозы или другое органическое производное целлюлозы составляет основу искусственных материалов, он может иметь нормальную вязкость, например 8, 15 или 20, что определяется путем сравнения 6%-ного раствора производного целлюлозы в ацетоне при 25°С. .по сравнению с глицерином, равным 100, или он может иметь относительно высокую вязкость, например вязкость 80 или 50 или даже более. 316,5r21, 318,468, 4ot2,1(;-4, 402,105 40.1, , 120 , , . 125 , 8, 15 20 6% 130 438,586 25 . 100, , 80 50 . Датировано 2 февраля 1984 года. 2nd , 1984. Стивенс и Аллен, дипломированный патент А.Гейтс, Селанезе И.И., 22 и 28, Ганновер-сквер, Лондон, .1. & , ., , 22 & 28, ., , .1. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . № 80948, 1935 год. . 80948 .. 1935. Улучшения в производстве искусственных нитей, пленок и т.п. , . Мы, , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу , 22 и 23, , , ].0 . 1, 1IENIPY , гражданин Швейцарской Республики, Хаус, 22 и 283, Ганновер-сквер, Лондон, .1, и ДОКСАЛД ФИНЛЕЙСОН, подданный короля Великобритании, представитель компании , Спондон, недалеко от Дерби, настоящим заявляем о характере этого изобретения может быть следующим: Настоящее изобретение относится к производству искусственных материалов, в частности к производству искусственных нитей и нитей из сложного или простого эфира целлюлозы, отличного от ацетата целлюлозы, а также к производству лент, фольги, пленок и т.п., имеющих на основе ацетата целлюлозы или другого сложного или простого эфира целлюлозы, причем указанные материалы обладают улучшенными свойствами, в частности улучшенной прочностью на разрыв. , , , , 22 & 23, , , ].0 . 1, 1IENIPY , , , 22 & 283, , , .1, , , , , , : , , , , , , , . В Спецификации № 3477/84 (Серийный . 3477/84 ( № 488,587) описаны процессы изготовления нитей и нитей из ацетата целлюлозы, обладающих повышенной прочностью на разрыв, подверганием нитей и нитей из ацетата целлюлозы операции растяжения -35 в контакте с водой при повышенном давлении и при температуре выше ее кипения. точка при атмосферном давлении. Таким образом, можно добиться высокой степени растяжения и получить материалы с высокой прочностью на разрыв, и, кроме того, это имеет большую ценность с экономической и коммерческой точки зрения, поскольку можно легко применять обработку горячей водой и нет необходимости в использовать дорогие растворители. . 488,587) , , -35 . , , , , . Теперь обнаружено, что указанная обработка также применима к нитям и нитям, имеющим а. на основе сложного эфира или простого эфира целлюлозы, отличного от ацетата целлюлозы, например, пропионата целлюлозы, бутирата целлюлозы, нитроацетата целлюлозы, ацетата-бензоата целлюлозы или другого органического сложного эфира или смешанного эфира целлюлозы, нитрата целлюлозы, простого эфира целлюлозы или смешанного эфира, например метил, этил, пропил, бутил. . , , , -, - , , - , .. , , , . или этилбензилцеллюлоза, или простой эфир целлюлозы, например ацетат этилцеллюлозы или ацетат окси-эт-лилцеллюлозы. - , -, .. -- . Далее было обнаружено, что обработка применима к лентам, фольге, пленкам и подобным материалам, имеющим основу из ацетата целлюлозы или другого сложного или простого эфира целлюлозы. , , 60 . Как описано в Спецификации №. . 8477/34 (серийный номер 488587), обработку предпочтительно проводят при давлении, соответствующем давлению паров воды при используемой температуре. 8477/34 ( . 488,587), . Давление может быть относительно низким, например давление, соответствующее давлению паров воды при температуре 105-110°С, но предпочтительно использовать более высокие давления, чтобы вода имела температуру, например, 120-125 или 180°С. .. или более могут быть наняты. Для того чтобы требуемая температура могла быть достигнута при более низком давлении, в нем могут быть растворены соли, сахара или подобные вещества, которые снижают давление паров воды. Такие вещества предпочтительно сами по себе не оказывают никакого растворяющего или иного действия на материалы в условиях, преобладающих при обработке. , 70 105 -110 ., , , 120 -125 180 . . 75 , , . . В качестве примеров подходящих веществ можно упомянуть хлориды натрия и калия 85 и натрий-калий. сульфаты. 85 . . В общем, чем выше температура воды, тем большую степень растяжения можно получить и тем выше предел прочности на разрыв, и, кроме того, с увеличением температуры обычно желательно увеличивать степень растяжения, чтобы получить лучшие результаты. , , , , . Как указано выше, достижимая степень растяжения 95, как правило, увеличивается с температурой используемой горячей воды. ,, 95 , , . Таким образом, например, можно получить степень растяжения 40-50% от исходной длины материалов или степень растяжения более 10G, например 80-100% от исходной длины материалов. , , 40-50% ' , 10G , 80-100% . Операцию можно проводить на материалах в любых подходящих условиях. Таким образом, искусственные нити, нити 105а и т.п. могут быть растянуты в форме мотка, например, между роликами, расположенными в сосуде, содержащем горячую воду. . , , 105 , . Однако предпочтительно растяжение материалов осуществляется во время их перемещения из одной точки в другую. , , . Обработка может быть применена к одной нити, например во время наматывания нити с торта или сыра на шпульку, или ее можно наносить на несколько нитей и т.п. одновременно. Таким образом, искусственные нити и тому подобное могут! растягиваться во время перемещения от бобины с бобинами к другой шпулярнице, или к балке, или между балками. Особенно ценный способ реализации настоящего изобретения состоит в том, чтобы подвергнуть несколько искусственных нитей и т.п. операции растяжения с образованием основы во время их перемещения из одной точки в другую. Операцию растяжения можно проводить в один этап или в несколько этапов с периодами отдыха между двумя или более этапами или без них. , .. , . , ! . . . В спецификации № 370430 описаны способы выполнения таких операций растяжения, при которых натяжение снимается по меньшей мере между двумя этапами, и в этой связи делается широкая ссылка на данную спецификацию. . 370,430 , . В случае растягивающихся пленок, фольг и подобных материалов растягивание может осуществляться в продольном направлении и/или в поперечном направлении, либо при боковом натяжении, достаточном только для предотвращения поперечной усадки, либо любая существенная усадка может быть применена в сочетании с продольным растягиванием, и в этом случае ссылка на соединение приведена в Спецификации № 400597 для описания подходящего устройства для осуществления растяжения. , / , , , . 400,597 . Далее будут описаны различные формы устройств, которые можно использовать при осуществлении способа настоящего изобретения. . Ряд нитей и т.п. при формировании основы можно растягивать с помощью устройства, которое включает в себя неглубокий прямоугольный коробчатый сосуд, ширина которого соответствует ширине обрабатываемой основы, и относительно небольшую глубину. и продолжительность, зависящая от продолжительности лечения, которое он м. желательно применять, что будет зависеть от температуры воды и других факторов. Сосуд устроен так, что основа нитей движется примерно в горизонтальном направлении. Потоки C0. которые могут подаваться, например, с балки или шпулярника, проходить от подающего устройства с принудительным приводом в сосуд вокруг подходящих направляющих или роликов, которые направляют нити в воду, через которую они переходят на противоположную сторону сосуда. . Затем они проходят вокруг подходящих роликов для осуществления растяжения и приступают к сушке и намотке или устройству для намотки и скручивания. Для поддержания давления 70 любые отверстия в сосуде, напр. 50a - , . . , -. . C0 . , , ' . . 70 , .. для прохождения нити, следует делать как можно меньше. При этом сосуд может быть выполнен из двух частей в виде «коробки» и плотно прилегающей «крышки» 75 с входными и выходными отверстиями для резьбы, которые будут находиться над уровнем воды. могут быть просто отверстиями в двух противоположных сторонах сосуда, или две противоположные стороны «коробки» могут иметь прорези 80, через которые проходят нити, причем «крышка» имеет такую глубину, что, когда сосуд закрывается, крышка перекрывает прорези практически полностью, оставляя лишь небольшие отверстия для прохождения ниток. 85 Чтобы разделить нити, можно использовать язычки или другие направляющие. Подающее устройство и растягивающее устройство могут быть расположены внутри или снаружи сосуда. При желании в сосуде могут быть расположены наборы роликов с приводом под углом 90° и т.п., чтобы обеспечить возможность поэтапного проведения растягивания или обеспечить периоды отдыха между этапами растягивания. , . "" " ", 75 , . , " " 80 , " " . , . 85 , . . , 90 . Судно может иметь изоляцию, чтобы предотвратить потерю тепла, и оно может содержать паровые трубы для обогрева или может иметь рубашку для внешнего обогрева, например, посредством циркуляции пара или масла. 100 Настоящее изобретение особенно ценно для обработки материалов, полученных способами сухого прядения, но оно также может быть применено для обработки материалов, полученных способами мокрого прядения. как описано, например, в Спецификациях №№ 177,868, 95 , . 100 , 105 . , , . 177,868, 179,234, 340,324, 340,325. 340,436, 340.437 и 343,0629. 179,234, 340,324, 340,325. 340,436, 340.437 343,0629. Материалы можно обрабатывать в том же виде, в котором они получены на прядильных машинах, или после того, как они были подвергнуты процессам последующей обработки. например к операции сокращения. 110 , - . .. . Растянутые материалы могут быть подвергнуты любым желаемым процессам последующей обработки. Таким образом, их можно обрабатывать усадочными агентами, как описано в технических условиях №№ - . , , . 3
С9.,23. 380.504 и 380,505. для улучшения их растяжимости 120 или для получения усадки или других эффектов. Усадка может осуществляться непрерывно с помощью операции растяжения по настоящему изобретению, например как описано в Спецификации № 403.106. Опять же, они 125 могут быть подвергнуты операциям по обесцвечиванию. S9.,23. 380.504 380,.505. 120 . , .. . 403.106. , 125 . Например, путем включения в него тонкоизмельченных органических или неорганических материалов. При соответствующем регулировании условий операции вытягивания по настоящему изобретению материалы, имеющие измененный блеск, при желании могут быть получены непосредственно с помощью такой операции. Так, например, высокие скорости растяжения или короткие периоды контакта с водой, как правило, способствуют получению блестящих продуктов, равно как и использование растворов солей, сахаров и т. д., упомянутых выше. Опять же, материалы могут быть подвергнуты процессам омыления, которые могут проводиться только в относительно небольшой степени, например, для придания им сродства к хлопковым красителям, или при которых происходит полное или практически полное омыление. При этом ссылка делается на технические условия №№. . 130 488,586 438,586 , , , . -5 , , , ., . , , , , . . 316,521, 318,468, 402,104, 402,105 и 402 106. 316,521, 318,468, 402,104, 402,105 402,106. Продукты настоящего изобретения не могут быть связаны с другими материалами, например, с нитями, содержащими регенерированную целлюлозу или хлопок, шерсть или другой текстильный материал, с образованием смешанных нитей, тканей и т.п., обладающих особыми эффектами. , , , , . Датировано 8 ноября 1935 года. 8th , 1935. Стивенс и Аллен, дипломированные патентные поверенные, . & , , . 22 & 23, Ганновер-сквер, Лондон, .1. 22 & 23, , , .1. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . № 11929, 1934 год нашей эры. . 11929 .. 1934. Улучшения в производстве искусственных нитей, пленок и т.п. , . Мы, , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, , 22 и 23, , , . 1, ГЕНРИ ДРЕЙФУС, гражданин Швейцарской Республики, , 22. & 23, Ганновер-сквер, Лондон, .1, и ДОНАЛЬД ФИНЛЕЙСОН, подданный короля Великобритании, представитель компании , Спондон, недалеко от Дерби, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается в следующем: : Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в производстве искусственных нитей, нитей, пряжи и других текстильных материалов из ацетата целлюлозы и обладающих улучшенными свойствами, в частности улучшенной прочностью на разрыв. , , , , 22 & 23, , , . 1, , , , 22 & 23, , , .1, , , , , , : , , , . В настоящее время обнаружено, что текстильные материалы, имеющие высокую прочность на разрыв, могут быть получены путем подвергания текстильных материалов, изготовленных из ацетата целлюлозы, операции вытягивания в присутствии горячей воды, предпочтительно вблизи ее точки кипения, и под давлением или без него. Это очень примечательно, поскольку вода, даже горячая, не является растворителем искусственного шелка из ацетата целлюлозы. Степень растяжения может очень значительно варьироваться в соответствии с требованиями, и особенно обнаружено, что для высоких степеней растяжения, таких как растяжение на 100-200% и более, требуется относительно длительное пребывание в горячей воде или относительно высокая температура Желательна вода, полученная под давлением. Последний вариант является предпочтительным, т.е. подвергать искусственный шелк операции растяжения во время короткого прохождения через горячую воду под относительно высоким давлением. Так, например, вода может иметь температуру от 110, 115, 120 до 130°С или более и иметь подходящее давление, например, на 10, 15 или 25 фунтов или более на квадратный дюйм выше атмосферного давления. , , . . , 100-200% . , .. . , , 110 , 115 , 120 130G . 10, 15, 25 . С помощью этого средства можно растянуть искусственный шелк на 100-200%, 400%, 600% или даже на 1000% и более от его первоначальной длины. Для относительно небольших растяжек можно использовать низкие температуры и/или давления, например, можно использовать воду при атмосферном давлении и температуре выше 9,5°С, например, при 98-100°С. 70 100-200%, 400%, 600% I000% . / , 75 9.5 ., 98-100 . Для того чтобы требуемая температура могла быть достигнута при более низком избыточном давлении или даже при атмосферном давлении, в нем могут быть растворены соли, сахара или подобные вещества, которые снижают давление паров воды. Предпочтительно такие вещества сами по себе не оказывают никакого растворяющего или иного действия на материалы в условиях, преобладающих при обработке. Так, например, можно использовать хлориды натрия, калия и кальция, сульфаты натрия и калия и нитрат калия 90. Однако предпочтительно использовать давление для достижения желаемых температур. , , , . . , , , , , 90 . , , . Искусственный шелк, обработанный в соответствии с настоящим изобретением, может представлять собой пряжу 95 или другие материалы, состоящие из непрерывных нитей или пряжу, изготовленную из коротких или более или менее длинных нитей, например, путем разрезания или с помощью любого другого подходящего процесса, и особенно процессы технических условий №№ 424,683, 95 , , . 424,683, 424,752, 424,830 и 424 879. Шелк изначально может иметь любой желаемый блеск от сильного до среднего или приблизительно до блеска натурального шелка, или даже тусклый блеск или отсутствие блеска вообще. 424,752, 424,830 424,879. , 105 . Операцию можно производить с материалами в процессе их перемещения из одной точки в другую. Обработка может быть применена к одной нити или пряже, например во время наматывания пряжи с коржа, сыра или бобины на . катушку, или его можно применять к нескольким нитям и т.п. одновременно. Таким образом, искусственные нити и т.п. могут растягиваться во время их перемещения от шпулярника с бобинами к другому шпулярнику или к балке или между балками. Особенно ценный способ реализации настоящего изобретения состоит в том, чтобы подвергнуть ряд искусственных нитей или тому подобного операции растяжения при формировании основы, т.е. при параллельном выравнивании в форме листа, в ходе их движения из одной точки. другому. ' - . , .. . , : . , . - , .. , . Операция вытягивания, независимо от того, применяется ли она к основе нитей или иным образом, может осуществляться в один этап или в несколько этапов, с удалением или уменьшением натяжения растяжения или без него (так называемые периоды отдыха). между двумя или более этапами. Конечно, нити могут продолжать двигаться в течение указанных периодов отдыха. Спецификация № , , , (- ) . , , . . В патенте США 370430 описаны способы проведения таких операций растяжения, при которых натяжение снимается между, по меньшей мере, двумя этапами. и релериэни производится в широком смысле в соответствии с этой спецификацией в этом контексте. . 370,430 . . - 3o5 нить. 3o5 . Растягивающие тени могут воздействовать на материалы сразу же после их воздействия горячей воды или, чтобы они успели достичь размягченного состояния до того, как будут подвергнуты растягивающему натяжению, они могут быть предотвращено или существенно предотвращено воздействие на них во время первой части их путешествия в горячей воде, например проходом 4.5 в них по существу без проскальзывания с помощью одного или нескольких роликов в вытяжной емкости, которые приводятся в движение с окружной скоростью, по существу равной скорости подающего устройства. Любые последующие ролики или наборы роликов, через которые проходит пряжа во время растяжения, могут работать с последовательно увеличивающейся скоростью. - -- , , , , .. pass4.5 - - . . Устройство, которое можно использовать для вытягивания одной нити или нескольких нитей, включает в себя сосуд или отсек любой подходящей формы и любых подходящих размеров (которые будут зависеть в некоторой степени от степени растяжения, которую необходимо осуществить, температуры и давления). горячей воды и других факторов, но которые могут иметь, например, около 6-10 футов или более в длину и 2-20 дюймов или более в диаметре, имеющие входное отверстие для горячей воды и, при желании, выходное отверстие для нее. и отверстие или отверстия для прохождения нити или нитей на каждом конце. Предпочтительно указанное отверстие или отверстия находятся выше уровня горячей воды. ( . - , , , 6-10 2-20 . , , , . . Размер указанного отверстия или отверстий можно регулировать таким образом, чтобы утечка пара или горячей воды была сведена к минимуму. Емкость или камера для вытягивания могут быть разделены на отсеки по длине хода нитей, чтобы обеспечить поддержание различных температур в разных отсеках в соответствии с требованиями. Кроме того, при желании, вместо выхода непосредственно из горячей воды на открытый воздух, нити можно проводить через камеры, содержащие воду с более низкой температурой или даже холодную, или через ряд камер, содержащих воду с последовательно уменьшающейся температурой. Кроме того, сосуд может быть оснащен термометром и манометром 85, а также может быть снабжен смотровыми пластинами, которые могут быть стеклянными, и, если желательно или необходимо, подходящими средствами для освещения внутренней части. Несколько таких сосудов могут быть размещены рядом друг с другом или, альтернативно, сосуд большего размера может иметь перегородки, идущие в направлении движения нитей, чтобы разделить сосуд на несколько частей. 70 . ' . , , , , . 85 , , , . 90 , 0or ;. Концы сосуда могут быть сделаны отделяемыми спереди 95 корпуса сосуда для облегчения завинчивания и могут быть соединены с ним с помощью фланцев, прикрепленных к соответствующим фланцам на корпусе сосуда. Скорость нити или нитей, входящих в сосуд 100, контролируется подающим устройством с принудительным приводом, а вытягивание осуществляется в один или несколько этапов с помощью одного или нескольких вытягивающих устройств. Емкость может содержать один или несколько роликов для ограничения растягивающего напряжения 105 размягченной части нити и/или для поэтапного приложения растягивания с промежуточным ослаблением натяжения или без него. Устройство подачи и устройство вытягивания в случае одноступенчатого вытягивания или устройство подачи и устройство окончательного вытягивания в случае многоступенчатого вытягивания могут быть расположены либо внутри, либо снаружи резервуара для вытягивания. Вытянутая нить или нити могут быть высушены 115 и намотаны на намоточное или намоточно-скручивающее устройство любой подходящей формы, например сыры, пирны, конусы, бобины и т.п. :. 95 , , . 100 , . 105 / , . 110 , , . 115 , , , , . Чтобы удерживать нити отдельно, можно использовать берды 120 или другие направляющие. Котел может иметь изоляцию, чтобы предотвратить потери тепла, и, при желании, он может содержать паровые трубы для обогрева или может быть снабжен рубашкой для внешнего обогрева, например, посредством циркуляции пара или масла. ., 120 . - , , , , 125 - . Входные и выходные отверстия в растягивающих сосудах для прохождения нитей должны быть как можно меньше в 13(1 43S,586 438,586), чтобы свести к минимуму потери пара или горячей воды. Это, конечно, имеет особое значение, когда горячая вода используется под давлением. 13(1 43S,586 438,586 . , , . Как указывалось ранее, способ настоящего изобретения может быть очень выгодно применен к движущимся нитям, например, при намотке шпульки на шпульку и т.п. Например, его можно применить к нитям, идущим от прядильной машины. $ , . , , ' . Настоящее изобретение особенно ценно для обработки материалов, полученных способами сухого прядения, но оно также может быть применено для обработки материалов, полученных способами мокрого прядения, как описано, например, в Спецификациях №№ 177,868, , ,, , , . 177,868, 179,234, 340,324, 840,325, 340,436, 3,40,437 и 348 062. 179,234, 340,324, 840,325, 340,436, 3,40,437 348,062. Материалы можно обрабатывать в том виде, в котором они получены на прядильных машинах, или после того, как они были подвергнуты процессам последующей обработки, например к операции сокращения. , - , .. . Растянутые материалы могут быть подвергнуты любым желаемым процессам последующей обработки. Таким образом, искусственные нити и т.п. могут быть обработаны усадочными агентами, как описано в Спецификациях №№ - . , , . 889,823, 380,504 и 380 505 — для улучшения их растяжимости или для создания эффекта сжатия или других эффектов. При желании усадка может осуществляться непрерывно с операцией растяжения по настоящему изобретению, например как описано в Спецификации № 403,106. Опять же, материалы могут быть подвергнуты процессам омыления. Омыление может осуществляться только в относительно небольшой степени, например, для придания им сродства к хлопковым красителям, или при этом достигается полное или практически полное омыление. 889,823, 380,504 380,505, . , , con28 , .. . 403,106. , . , , . Кроме того, материалы могут быть подвергнуты проклеивающей обработке, например, с использованием крахмала, белков, выдувных или кипяченых олиф, например, выдутого льняного масла и т.д. . , , , , , . Такие дополнительные обработки могут проводиться как операции, отдельные от вытягивания, или могут проводиться непрерывно с вытягиванием. Так, например, изобретение включает. операцию усадки, проводимую непрерывно с вытяжкой, омыление, проводимую непрерывно с вытяжкой, операцию калибровки, проводимую непрерывно с вытяжкой, или усадку, омыление и калибровку, проводимую непрерывно с вытяжкой. , , . . , , . , , , , . Продукты настоящего изобретения могут быть связаны с другими материалами, например. с нитями, содержащими регенерированную целлюлозу или хлопок, шерсть или другой текстильный материал, для получения смешанной пряжи, тканей и т.п., обладающих особыми эффектами. , .. , , , . Ацетат целлюлозы, составляющий основу искусственных материалов, может иметь нормальную вязкость, например 8, 15 или 20, что определяется путем сравнения 6%-ного раствора ацетата целлюлозы в ацетоне при 25°С по сравнению с глицерином, равным 100, или может иметь относительно высокую вязкость, например вязкость 30 или 50 или даже более. , 8, 15 20 6% 25 . 100, , 30 50 . Датировано 19 апреля 1934 года. 19th , 1934. Стивенс и Аллен, дипломированные патентные поверенные, , 22 и 23, , , .1. & , , , 22 & 23, , , .1. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . № 12145 н. э.). 1934. . 12145 .). 1934. Мы, , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу , 22 и 28, , , . 1, . , гражданин Швейцарской Республики, , 22 и 23, Ганновер-сквер, Лондон, .1, и ДОНАЛЬД ФИВЛЕЙСОН, подданный короля Великобритании, предприятия , Спондон, недалеко от Дерби. , настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к усовершенствованию производства. нитей, нитей, пряжи, лент, фольги, пленок и других материалов из ацетата целлюлозы или другого сложного или простого эфира целлюлозы и обладающих улучшенными свойствами, в частности улучшенной прочностью на разрыв. 95 В заявке № 11929/34 (серийный № 438586) мы описали производство текстильных материалов, имеющих высокую прочность на разрыв, подвергая текстильные материалы, изготовленные из ацетата целлюлозы, операции растяжения на 10% в присутствии горячей воды, предпочтительно вблизи ее точка кипения, под давлением или без него. , , , , , , 22 & 28, , , . 1, , , , 22 & 23, , , .1, , , , , , : . , , , , , , . 95 . 11929/34 ( . 438,586) 10( , , . В таком процессе, как указано в указанной заявке, степень растяжения может очень сильно варьироваться в соответствии с требованиями, и особенно было обнаружено, что - для высоких степеней растяжения, таких как растяжение на 100-200% или более. желателен относительно длинный проход в горячей воде или относительно высокая температура воды, получаемой за счет применения давления. , , 105 , - 100-200% . В настоящее время обнаружено, что эти процессы, помимо того, что они применимы к текстильным материалам, изготовленным из ацетата целлюлозы, могут применяться для обработки текстильных материалов от других сложных и простых эфиров целлюлозы, например формиата целлюлозы, пропионата целлюлозы или бутирата целлюлозы, метилового эфира целлюлозы. , этил- или бензилцеллюлозы, или изготовленные из смесей сложных и/или простых эфиров или смешанных сложных эфиров, простых эфиров или сложных эфиров. Например, настоящее изобретение включает обработку текстильных материалов, изготовленных из смесей буврата целлюлозы и ацетата целлюлозы или смеси эфир-эфир, такой как ацетат оксиэтилцеллюлозы. , , , , , , , / , -. , , - - . Для получения более подробной информации о процессе обычно делается ссылка на описание Заявка № 11929/34 (зав. . 11929/34 ( . 488,586). Как указано в указанном описании, обработанный искусственный шелк может представлять собой пряжу или другие материалы, состоящие из непрерывных нитей или скрученных валов, изготовленных из коротких или более или менее длинных нитей, например, путем разрезания или с помощью любого другого подходящего процесса. и особенно процессы ТУ №№. 488,586). , - , . . 424 683, 424 752, 4_24 830 и 4241,879. 424,683, 424,752, 4_24,830 4241.879. Материал может изначально иметь любой желаемый блеск: от сильного до среднего, или приблизительно до блеска натурального шелка, или даже тусклый блеск, или вообще не иметь блеска. , . Помимо обработки текстильных материалов настоящее изобретение включает обработку лент, фольги, пленок и других материалов, имеющих основу либо из ацетата целлюлозы, либо из других сложных или простых эфиров целлюлозы, или смесей сложных и/или простых эфиров, или смешанных сложных эфиров, простых эфиров. или эфиры. При обработке пленок, фольг и подобных материалов растяжение может осуществляться в продольном и/или поперечном направлении, или же боковое натяжение, достаточное только для предотвращения боковой усадки, или любая существенная усадка может быть применена в сочетании с продольным растяжением. В этой связи делается ссылка на Спецификацию № 400597 для описания подходящего устройства для выполнения таких операций. , , / , . , / , , -, . . 400,597 ' . Как указано в Заявке №. . 11929/34 (заводской № 438580), вода может быть при. температуре от 1100, 1150, 120°С до 130°С или более и при соответствующем давлении, например, на 10, 15, 20 или 25 фунтов или более на квадратный дюйм выше атмосферного давления. Таким образом можно растянуть искусственный шелк на 65–100–200%, 400%, 600% и более от его первоначальной длины. Для относительно небольших растяжек можно использовать низкие температуры и/или давления, например, можно использовать воду при атмосферном давлении при температуре выше 950°С, например 98-1000°С. 11929/34 ( . 438,580), . 1100,1150,120 60 130 . , 10, 15, 20 25 . 65 100--200%, 400%, 600% . / , 70 950 ., 98-1000 . Далее, как указано в заявке № 11929/34 (заводской № 438586). для того, чтобы требуемая температура могла быть получена при более низком избыточном давлении или даже при атмосферном давлении солей. , . 11929/34 ( . 438,586). 75 , , . В нем могут быть растворены сахара или подобные вещества, которые снижают давление паров воды. Предпочтительно, чтобы такие вещества 80 сами по себе не оказывали растворяющего или иного действия на материалы в условиях, преобладающих при обработке. Так, например, можно использовать хлориды натрия, калия и кальция, сульфаты натрия и калия и нитрат калия. Однако предпочтительно использовать давление для достижения желаемых температур. . 80 . , , , , 85 , . , , . Для краткости в отношении сроков обработки и подходящих способов осуществления изобретения, а также устройства, подходящего для этой цели, делается ссылка на заявку № 11929/34 (серийный № 438.586. 95 Аналогичные способы и устройства могут быть применены с необходимыми изменениями для растягивания пленок. фольга и подобные материалы. Кроме того, как и в этой заявке, различные последующие обработки, такие как вытягивание, омыление, проклейка и т.п., могут применяться либо непрерывно вместе с операцией вытягивания, либо отдельно от нее. 90 , , . 11929/34 ( . 438.586. 95 . . , , , , . Датировано 23 апреля 1934 года. 23rd , 1934. Стивенс и Аллен, дипломированный патентный агент. & , . Селанезе Роуз, 22 и 23 года. Ганновер-сквер, Лондон, .1. , 22 & 23. , , .1. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. COM1PLETE . Улучшения в производстве искусственных нитей, пленок и т.п. , . 1. ]3РИТИШ-СЕБ\. -, ]05) Компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании. - , 22 и 23, Ганновер-сквер, Лондон, .1. ХЕНПИ ДРЕЙФУС, гражданка Швейцарской Республики. дома Селанезе, 22 и 23. Ганноверская площадь. Лондон, У.Л. и 110 , подданный 438,586, например, будут использоваться давления на 10, 20, 30 или более фунтов на дюйм выше атмосферного давления. 1. ]3RITISH- \. -, ]05) . - , 22 & 23, , , .1. , . . , 22 & 23. . , .. 110 , 438,586 10, 20, 30 , : . Материалы могут изначально иметь любой желаемый блеск от сильного блеска до среднего блеска 70 или примерно до блеска натурального шелка или даже тусклый блеск или отсутствие блеска вообще. Таким образом, материалы могут иметь слабый блеск из-за присутствия в них диоксида титана или других пигментов. Предпочтительно материалы при попадании в горячую воду по существу не содержат летучих растворителей. 70 , ' . , . . . Операцию можно производить над материалами в ходе их перемещения из одной точки в другую. Обработка может быть применена к одной нити, например во время наматывания лепешки, сыра или шпульки на шпульку, или ее можно наносить на несколько нитей одновременно. Таким образом, официальные нити могут растягиваться при передвижении с одного шпулярника на другой шпулярник. При одновременном натягивании нескольких нитей выгодно располагать 90 нитей параллельно друг другу в виде листа или, при желании, в виде двух параллельных листов. 80 . , .. , 85 . , ' . , 90 , , . Операция растяжения может выполняться так, чтобы желаемая степень растяжения 95 была получена за одну стадию растяжения, или, при желании, могут быть предусмотрены промежуточные ролики или другие устройства растяжения, чтобы выполнять растяжение более чем за одну стадию. Для этого обработка ниток. 100 устройства, описанного и заявленного в Спецификации № 3477/34 (серийный № 438,587). 95 , , . . 100 . 3477/34 ( . 438,587) . Однако настоящее изобретение включает устройство, подходящее для вытягивания лент, фольги, пленок, листов и т.п. , , 105 ., , , . В общих чертах это устройство состоит из по существу закрытой камеры, снабженной средствами для нагрева воды в камере и снабженной впускными и выпускными отверстиями 110 для лент, фольги и т.п., а также средствами для растягивания материалов, пока они находятся в камере. Камера может быть снабжена предохранительным клапаном, устройством слива воды и, при желании, манометром 115. Для проведения операции в ее предпочтительной форме, а именно под давлением, водяная камера будет сконструирована так, чтобы выдерживать необходимое давление, а входные и выходные отверстия для лент, фольги 120 и т.п. будут как можно узкими. , 110 , , . , -, , , 115 . , ' , , 120 . Горячая вода, выходящая из выпускных отверстий, может обеспечить полное или частичное натяжение, необходимое для растяжения. Предпочтительно средства растяжения, такие как прижимные ролики 125, расположены снаружи камеры, чтобы обеспечить некоторое натяжение растяжения и определить степень растяжения. . ' 125 . Подходящее устройство в соответствии со статьей 130 Великобритании, производства компании , Спондон, недалеко от Дерби, настоящим объявляет природу этого изобретения и способ его реализации, который должен быть подробно описан и установлен. в следующем заявлении: - 130 , , , , $5 , : - Настоящее изобретение относится к новым процессам и устройствам для производства искусственных нитей, нитей, лент, фольги, пленок и других материалов, изготовленных из ацетата целлюлозы или другого сложного или простого эфира целлюлозы и обладающих улучшенными свойствами, в частности улучшенной прочностью на разрыв. , , , , , , , . В Спецификации № 3477/34 (Серийный . 3477/34 ( № 438587) описаны способы обработки непрерывных нитей из ацетата целлюлозы или нитей из него, заключающиеся в том, что они подвергаются операции вытягивания в горячей воде под давлением при температуре выше 100°С с последующим увеличением их прочности на разрыв. . 438,587), 100 ., . С помощью этого процесса можно получить высокие степени растяжения, особенно когда используется вода при температуре выше 12:5°С, например, растяжение на многие сотни процентов. В настоящее время обнаружено, что этот процесс также может быть с успехом применен для обработки нитей и нитей сложных или простых эфиров целлюлозы, отличных от ацетата, например формиата целлюлозы, пропионата целлюлозы, бутирата целлюлозы, метил-, этил- или бензилцеллюлозы или смеси сложных эфиров и/или простых эфиров, а также смешанные сложные эфиры или эфир-эфиры; и также может применяться для обработки лент, фольги, пленок, листов и т.п. от ацетата целлюлозы или других сложных или простых эфиров целлюлозы. Этот процесс также применим для пряжи из ацетата целлюлозы или других сложных или простых эфиров целлюлозы, т.е. пряжи, состоящей из коротких или более или менее длинных нитей, полученных путем разрезания непрерывных нитей с последующим скручиванием отрезанных отрезков или путем любой другой подходящий процесс, например процессы - если ТУ №. , 12:5 ., . , , , , , , , / , ., -; , , , . , .. , , , , - . 424,683, 424,683, 424,752, 424,830, и 424 879. Настоящее изобретение включает все эти новые применения указанного процесса. 424,752, 424,830, 424,879. . Кроме того, было обнаружено, что нити, нити, пряжа, ленты, фольга, пленки, листы и т.п. из ацетата целлюлозы или другого сложного или простого эфира целлюлозы 55. могут растягиваться в относительно небольшой степени, но все же с улучшением прочности на разрыв. в горячей воде при температуре выше 95°С. Однако особенно полезны температуры выше 98°С. , , , , , , 55. 95 . , - 98 . . При низких температурах необходимо давление. конечно, не может быть использован, тогда как при более высоких температурах, таких как 1100, 1200, 130 или выше, которые обеспечивают относительно высокую степень растяжения, соответствующее давление выше атмосферного, 438, 586. Настоящее изобретение проиллюстрировано в качестве примера на фиг. прилагаемые чертежи, на которых на фиг. иллюстрируется общая компоновка устройства, пригодного для вытягивания лент, а на фиг. 2 - поперечное сечение камеры 4 по линии 2-2 фиг. 1. , . , , , , 1100, 1200 , 130 , , , 438, 586 .. - , . 2 - - 4 2-2 . 1. Лента 1 из рулона 2 проходит через соответствующие зажимные ролики 3 для подачи ленты на участок вытяжки, причем ролики расположены перед камерой 1 с горячей водой. Лента протягивается через камеру с горячей водой прижимными роликами 5, расположенными в дальнем конце камеры с горячей водой, при этом прижимные ролики служат для доставки ленты из камеры с горячей водой к рулону 6 и для определения степени растяжения. К камере 4 горячей воды прикреплены запорные пластины 7 и 8, снабженные соответствующими прорезями для входа и выхода ленты. Вода поступает в камеру 4 по трубе 9 из подходящего резервуара (не показан), поддерживаемого под давлением, например, с помощью сжатого воздуха, и покидает камеру по трубе 10. Камера 4 дополнительно снабжена манометром 11 и паровым нагревательным змеевиком 12 для поддержания заданной температуры. Подходящие улавливающие лотки, схематически показанные позициями 13 и 14, снабженные дренажными отверстиями, служат для улавливания воды, вытекающей через отверстия в закрывающих пластинах 7 и 8. 1 2 , 3, , 1. 5 , 6 . 4 7 8 . 4 9 ( ) , , 10. 4 11 12 . , 13 14, ', 7 8. Слив 15 предусмотрен для слива горячей воды из камеры 4, например, для заправки аппарата. 15 4, . Длина материала, подвергающегося воздействию горячей воды, может быть весьма короткой, и хорошее растяжение может быть достигнуто при длине менее одного фута. Однако предпочтительно увеличить длину камеры с горячей водой до нескольких футов, например, до футов или более, причем точная длина зависит от температуры, а также от величины и скорости растяжения. . , , -- , . Для любой конкретной степени растяжения и скорости растяжения доступен диапазон температур. Оптимальная температура для работы зависит от ряда факторов. включая крутку исходной нити, которая для быстрого растяжения должна быть как можно меньше, а также природу обрабатываемого ацетата целлюлозы, в частности его ацетиловое число и вязкость. , . . , , . Для материалов, изготовленных из ацетата целлюлозы с высокой вязкостью, обычно используются более высокие температуры, чем для материалов, изготовленных из ацетата целлюлозы с низкой вязкостью, хотя могут быть необходимы изменения условий в зависимости от значения летучести ацетата целлюлозы. ZМатериалы из ацетата целлюлозы, имеющие ацетиловое число несколько выше нормального, по-видимому, требуют несколько более высоких температур, чем материалы из обычного ацетата целлюлозы. Опять же, с уменьшением числа ацетилов необходимы изменения условий, и там, где ацетильное число существенно снижается, растяжение, достижимое при данных условиях 70, становится все меньше и меньше. Кроме того, размер впускных и выпускных отверстий может влиять на оптимальную температуру для любой конкретной степени и скорости растяжения. Впускное и выпускное отверстия 75 должны быть достаточно маленькими, чтобы можно было поддерживать давление. Их размер, естественно, будет меняться в зависимости от денье нитей, подвергающихся растяжению. В общем, температуру предпочтительно регулируют так, чтобы можно было использовать как можно более низкое растяжение. , ' . . , , , 70 . , , . 75 . . , 80 . Температура, естественно, не будет настолько высокой, чтобы вызвать разрушение материалов в условиях растяжения. 85 Растянутые материалы могут быть подвергнуты любой желаемой последующей обработке. - . 85 - . уступки. Таким образом, нити, нити и другие материалы можно обрабатывать усадочными агентами для улучшения их растяжимости. Подходящие для этой цели процессы описаны в Спецификации №. . , , . . 889,823. В частности, делается ссылка на скрытые растворители, упомянутые в этом описании. например смесь 95 метилхлорида и бензола. 889,823. . 95 . Опять же, растянутые материалы на основе сложных эфиров целлюлозы могут быть подвергнуты процессам омыления. Омыление может быть таким, чтобы приводить к относительно небольшой потере веса, например, достаточной для придания материалам сродства к хлопковым красителям. или может быть полным или практически полным, т.е. таким, чтобы исключить все или практически все содержание сложного эфира. 105 Омыление можно проводить в таких условиях напряжения, что усадка происходит во время или сразу после омыления, что является преимуществом с точки зрения расширения продуктов. , . 100 , . , .. . 105 , . Такие дополнительные обработки могут проводиться как операции, отдельные от вытягивания, или могут проводиться непрерывно вместе с вытягиванием. Таким образом, например, изобретение включает в себя непрерывную операцию, которая включает сначала растяжение, а затем сжатие; непрерывную операцию, включающую растяжение с последующим омылением; и непрерывную операцию, включающую растяжение: усадку и, наконец, омыление. . , 115 , . ; : : , . В случае растягивания фольги. пленок и т.п., выполняемое растяжение может быть продольным и/или поперечным, или 125 может быть приложено боковое натяжение, достаточное для предотвращения боковой усадки во время применения продольного растяжения. . , / , 125 . Теперь, подробно описав и выяснив суть нашего изобретения, 1 438 586 растянутых и сжатых материалов подвергают процессу омыления. --' 1 438,586 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:51:51
: GB438586A-">
: :

438587-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB438587A
[]
ВОЗВРАТНАЯ КОПИЯ - ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, действующего от имени Генерального контролера, от шестнадцатого июля 1937 года в соответствии с разделом 21 Законов о патентах и промышленных образцах с 1907 по 1932 год. , -, , 1937, 21 , 1907 1932. (Поправки выделены стертым курсивом. ) СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА 'Дата подачи заявки: февраль. 12, 1934. № 3477/34. , Полная спецификация слева: февраль. 4, 1935. ( . ) ' : . 12, 1934. . 3477/34. , : . 4, 1935. Принято: ноябрь. 12, 1935. : . 12, 1935. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в производстве нитей и нитей из ацетата целлюлозы , . , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, , 22 и 23, , , .1, , гражданин Швейцарской Республики, , 22 и 23, , , .1, и ДОНАЛЬД ФИН.ЛЕЙСОН, подданный Короля Великобритании, , Спондон, недалеко от Дерби, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение относится к производству нитей и нитей из ацетата целлюлозы, имеющих улучшенные свойства, в частности улучшенную прочность на разрыв. , . , , , 22 & 23, , , .1, , , , 22 & 23, , , .1, ., , , , , : , . В настоящее время обнаружено, что нити и нити из ацетата целлюлозы, имеющие повышенную прочность на разрыв, могут быть получены очень простым