Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 10395

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
608.28 Кб
Скачать
437729-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB437729A
[]
/; /; iC2%,:;?: iC2%,:;?: 3 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 3 Дата подачи заявления: 5 апреля 1934 Рі. в„– 10306/34. : 5, 1934. . 10306/34. Полная спецификация слева: 1 апреля 1935 Рі. : 1, 1935. Полная спецификация принята: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 5, 1935. : . 5, 1935. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 437,729 Усовершенствования центробежных вентиляторов или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, & , британская компания, Рё , швейцарцы, РѕР±Р° проживают РїРѕ адресу: 195, , , настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию центробежных вентиляторов. 437,729 , & , , , , 195, , , : . Уже известно создание центробежного вентилятора СЃ впускным кожухом РІ форме спирали или спирали, оснащенным направляющими лопатками, регулируемыми для увеличения или уменьшения завихрения РЅР° РІРїСѓСЃРєРµ, РєРѕРіРґР° мощность должна быть уменьшена или увеличена соответственно. , . Центробежный вентилятор согласно изобретению снабжен РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№ обычной формы, содержащей РІ простом варианте РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ патрубок, замкнутый РІРѕРєСЂСѓРі полупериферии РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ отверстия РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ вентилятора Рё имеющий Р±РѕРєРѕРІРѕРµ отверстие, совпадающее СЃ входным отверстием РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ вентилятора. - . Поперек РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ патрубка, СЂСЏРґРѕРј СЃ РІС…РѕРґРѕРј РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ вентилятора, расположен набор поворотных направляющих лопаток или заслонок, расположенных таким образом Рё дифференциально регулируемых РїРѕ углу, чтобы придавать контролируемый предварительный РІРёС…СЂСЊ РІРѕР·РґСѓС…Сѓ, поступающему РІ вентилятор через РІРїСѓСЃРєРЅСѓСЋ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ. , , - . Р’ практической конструкции РѕСЃРё направляющих лопаток или заслонок лежат РЅР° РєСЂРёРІРѕР№, вогнутой Рє РѕСЃРё крыльчатки вентилятора, лопатки или заслонки фактически образуют жалюзи Рё предпочтительно расположены неравномерно. , , . Направляющие лопатки или закрылки соединены между СЃРѕР±РѕР№ для совместного перемещения РІРѕРєСЂСѓРі СЃРІРѕРёС… соответствующих осей СЃ помощью рычажного устройства для получения дифференциальных угловых перемещений, причем РѕРґРёРЅ конец, например, РёР· упомянутых лопаток может перемещаться РІ противоположном РЅР° 40 угловом направлении относительно РґСЂСѓРіРёС…, некоторые РёР· упомянутых лопаток или створки являются одностворчатыми, Р° РґСЂСѓРіРёРµ - двустворчатыми, наподобие дроссельных заслонок, причем расположение таково, что РІ закрытом положении лопасти расположены примерно РїРѕ касательной Рє траектории вихревого движения Рё, таким образом, представляют СЃРѕР±РѕР№ минимальное препятствие для вращающегося воздушного потока. 50 Для придания совместных движений направляющим лопаткам или створкам снаружи РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ РєРѕСЂРѕР±РєРё установлен рабочий рычаг, связанный СЃРѕ средством фиксации его РІ положении регулировки. 55 Датировано 4 апреля 1934 РіРѕРґР°. , , , 40 , - , 45 . 50 . 55 4th , 1934. & , 86, Сент-Винсент-стрит, Глазго, .2, Рё 65/66, Чансери-лейн, Лондон, .2, Агенты заявителей. & , 86, . , , .2, 65/66, , , .2, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования центробежных вентиляторов или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, & , британская компания, Рё , швейцарского гражданства, РѕР±Р° проживают РїРѕ адресу: 195, , Глазго, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , & , , , , 195, , , , :- - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию центробежных вентиляторов. . Уже известно создание центробежного вентилятора СЃ впускным кожухом РІ форме спирали или спирали, оснащенным направляющими лопатками, регулируемыми для увеличения или уменьшения завихрения РЅР° РІРїСѓСЃРєРµ, РєРѕРіРґР° мощность должна быть уменьшена или увеличена соответственно. , . Центробежный вентилятор РІ соответствии СЃ изобретением снабжен РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№ 11/-], периферийная стенка которой включает РІ себя РґСѓРіСѓ 75, соединенную СЃ касательными, образующими граничные стенки РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия для указанной РєРѕСЂРѕР±РєРё, причем РѕРЅРё установлены внутри РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ РєРѕСЂРѕР±РєРё напротив указанной РґСѓРіРё. набор поворотных направляющих лопаток или закрылков, регулируемых РїРѕРґ углом между положениями 80, РІ которых РѕРЅРё расположены РїРѕ существу РЅР° максимальном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, Рё положениями, РІ которых упомянутые лопатки или закрылки фактически образуют стороны многоугольника. 11/-] 75 , 80 . Как будет описано ниже, упомянутые 85 направляющих лопаток или закрылков РјРѕРіСѓС‚ регулироваться РІРѕРєСЂСѓРі неподвижных шарниров. - Стороны многоугольника, представленные направляющими лопатками или закрылками РІ РѕРґРЅРѕРј крайнем положении регулировки, предпочтительно расположены РЅР° 90В° РїРѕ существу РїРѕ касательной Рє воображаемому цилиндру, который включает РІ себя вышеупомянутые элементы. , 85 . - - - of_ 90 . Направляющие лопатки или закрылки предпочтительно имеют -; 43, 729, оперативно соединены между СЃРѕР±РѕР№ для шарнирной регулировки Рё желательно выполнены СЃ возможностью дифференциального углового перемещения. -; 43,.729 . Направляющие лопатки или закрылки РјРѕРіСѓС‚ быть функционально связаны между СЃРѕР±РѕР№ системой звеньев Рё рычагов, расположенных снаружи РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ РєРѕСЂРѕР±РєРё Рё предназначенных для ручного или механического управления. . Рзобретение поясняется прилагаемыми чертежами, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ направлении РѕСЃРё крыльчатки вентилятора. РќР° фиг. 2 - РІРёРґ РїРѕРґ прямым углом Рє фиг. 1, Р° РЅР° фиг. 3 - горизонтальный разрез, показывающий, среди прочего, РІРїСѓСЃРєРЅСѓСЋ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ вентилятора Рё направляющие лопатки или заслонки для придания предварительного завихрения жидкости, проходящей через указанную РєРѕСЂРѕР±РєСѓ. Р РёСЃ. 4-6 - РІРёРґС‹, соответствующие соответственно фиг. 1-3, показывающий модификацию. . 1 . . 2 . 1, . 3 , , , - . . 4-6 , , . 1-3, . Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, иллюстрирующий дифференциальные угловые настройки направляющих лопаток или закрылков, показанных РЅР° фиг. 4-6. Рнжир. . 7 . 4-6. . 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный фасад, иллюстрирующий дальнейшую модификацию. 8 . Ссылаясь РЅР° конструкцию, показанную РЅР° фиг. 1-3, 1, 2 Рё 3 обозначают соответственно рабочее колесо, РєРѕСЂРїСѓСЃ рабочего колеса Рё РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие центробежного вентилятора. . 1-3, 1, 2 3 , , . Жидкость поступает РІРѕ РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ глазок 3 через РІРїСѓСЃРєРЅСѓСЋ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, периферийная стенка которой содержит цилиндрический сегмент 4, соосный рабочему колесу 1 Рё сливающийся РІ касательные 5, образующие верхнюю Рё нижнюю стенки РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ РєРѕСЂРѕР±РєРё. Пластина 7 образует вертикальную стенку приемной РєРѕСЂРѕР±РєРё, удаленную РѕС‚ РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ отверстия 3. 3 4 1 5 . 7 3. РЎ целью придания контролируемой величины предварительного завихрения жидкости, поступающей РІРѕ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие 3, внутри РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия 6 РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ РєРѕСЂРѕР±РєРё установлены направляющие лопатки 8-12, перемещающиеся РїРѕРґ углом РІРѕРєСЂСѓРі шарниров 13-17 соответственно, параллельно РѕСЃРё рабочего колеса Рё расположены вертикально РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. - 3, 6 8-12 13-17, , , . РќР° шкворнях 13, 14 Рё 15 направляющих аппаратов 8, 9 Рё 10 закреплены рычаги 18, 19 Рё 20 соответственно, функционально связанные между СЃРѕР±РѕР№ звеньями 21, 22. Плечо 18 соединено звеном 23 СЃ РѕРґРЅРёРј плечом 24 трехплечего рычага, закрепленного РЅР° шарнире 16 лопатки 11. Второе плечо 25 трехплечего рычага соединено звеном 26 СЃ плечом 27, закрепленным РЅР° шарнире 17 лопатки 12. Третье Рё самое длинное плечо 28 трехплечего рычага приспособлено для ручного управления. Неподвижная дугообразная направляющая 29, концентричная шарниру 16 лопатки 11, зацепляется поворотным болтом 30, соединяющим рычаг 24 СЃРѕ звеном 23, что позволяет зафиксировать управляемый вручную рычаг 28 РЅР° направляющей 29 после регулировки. 13, 14 15 - 8, 9 10 18, 19 20, , 21, 22. 18 23 24 - 16 11. 25 - 26 27 17 12. 28 - . 29 16 11 30 24 23, 28 29 . РљРѕРіРґР° направляющие лопатки 8---1.2 находятся РІ полностью открытом положении, как показано обычными пунктирными линиями РЅР° фиг. 1 Рё сплошными линиями РЅР° фиг. 2, РѕРЅРё лежат РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° параллельно линии потока жидкости. через РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие 6, так что жидкости 70, поступающей РІРѕ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие 3 вентилятора, РЅРµ создается предварительное завихрение. 8---1.2 , . 1, . 2, 6, - 70 3 . РљРѕРіРґР° направляющие лопатки находятся РІ закрытом положении, как показано пунктирными линиями РЅР° фиг. 1, РѕРЅРё перекрывают РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° Рё образуют РїРѕ существу непрерывную многоугольную стенку, противоположную сегменту 4, Рё имеющую поверхность, приближающуюся Рє внутренней стенке полости. цилиндр. РљРѕРіРґР° РІ подвешенном состоянии направляющие лопатки установлены РїРѕРґ углом между СЃРІРѕРёРјРё крайними положениями, РѕРЅРё 80 образуют отклоняющие жалюзи для потока жидкости, поступающего РІРѕ РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие 6, Рё сообщают этому потоку заданную величину предварительного завихрения РІ направлении вращения рабочего колеса 1, указано стрелкой Рђ 85 РЅР° фиг. 1, причем указанная величина увеличивается РїРѕ мере того, как направляющие лопатки удаляются РѕС‚ нейтрального или полностью открытого положения. , - . 1, 4, . , , , 80 6 - 1, 85 . 1, . Компоненты 18-28 системы звеньев лопастного РїСЂРёРІРѕРґР° имеют такие пропорции 90, что направляющие лопатки совершают дифференциальные угловые корректирующие движения, Р° РїСЂРё СЃРІРѕРёС… угловых настройках направляющие лопатки расположены РїРѕ существу РїРѕ касательной Рє вихревому объему жидкости внутри РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ РєРѕСЂРѕР±РєРё 95. 18-28 90 , 95 . Можно видеть, что направляющие лопатки 8-11 РјРѕРіСѓС‚ перемещаться РїРѕРґ углом РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же направлении, тогда как направляющий аппарат 12 может перемещаться РїРѕРґ углом РІ направлении 100, противоположном направлению движения направляющих лопаток -11. Направляющий аппарат 12 РІ нейтральном или полностью открытом положении. 8-11 , 12 100 -11. 12, . прилегает СЂРѕРІРЅРѕ Рє прилегающей стенке 5 РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ РєРѕСЂРѕР±РєРё. 105 Шарниры 13-17 направляющих лопаток лежат РІ плоскостях направляющих лопаток или близко Рє РЅРёРј. 5 . 105 13-17 , . Р’ модификации, представленной РЅР° СЂРёСЃ. . 4-7, используются направляющие лопатки 29-33. 110 Направляющие лопатки 29-31 значительно смещены относительно СЃРІРѕРёС… соответствующих шарниров, так что эти направляющие лопатки выступают РІ вихревую камеру внутри РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ РєРѕСЂРѕР±РєРё РІ значительно меньшей степени, чем соответствующие направляющие лопатки 8-10 РЅР° фиг. 4-7, 29-33 . 110 29-31 , 8-10 . 1
-3, -3, особенно в полностью открытом положении. при этом подразумевается, что чрезмерный выступ направляющих лопаток в вихревую камеру будет препятствовать свободному вихревому движению жидкости. Показанная система привода лопаток представляет собой простую модификацию системы, описанной со ссылкой на фиг. 1-3, и будет понятно без дальнейших пояснений. 125 На фиг.7 показаны дифференциальные угловые установки направляющих аппаратов 29-33. . 120 . - . 1-3, . 125 . 7 29-33. На рис. 8 показано модифицированное устройство управления лопатками, предназначенное для обеспечения возможности перемещения направляющих лопаток назад из нейтрального положения и, таким образом, для придания жидкости предварительного завихрения в направлении, противоположном направлению вращения рабочего колеса 1. В соответствии с этой компоновкой лопатки 31 и 32 функционально соединены между собой зубчатыми элементами 34, 35 и 36, при этом зубчатый элемент 34 соединен с другими направляющими лопатками системой звеньев, а зубчатый элемент 36 соединен с направляющим аппаратом 33. посредством телескопической стойки 37, включающей пружину сжатия 38. . 8 - 130 437,729 1. 31 32 34, 35 36, 34 , 36 33 37 38. Лопатка 33, как и лопасть 12 на фиг. 33, 12 . 1-3, или лопатка 33 на фиг. 4-7, прилегает ровно к соседней стенке 5 впускной коробки в полностью открытом или нейтральном положении. Как будет понятно, конструкция такова, что если рычаг 39 регулировки лопаток, прикрепленный к зубчатому элементу 35, перемещается назад за пределы положения, которое соответствует полностью открытому положению направляющих лопаток, стойка 37 выдвигается и позволяет лопаткам 29 -32 должен быть установлен под углом для придания жидкости предварительного завихрения в направлении, противоположном направлению вращения рабочего колеса 1. 1-3, 33 . 4-7, 5 , . , , 39 35 , 37 29-32 - 1. Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:32:54
: GB437729A-">
: :

437730-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB437730A
[]
СЃ%( - , %( - , ПАТЕНТ ' ?- = ' ' ?- = ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 5 апреля 1934 Рі. в„– 10369/34. : 5, 1934. . 10369/34. Полная спецификация слева: 4 апреля 1935 Рі. : 4, 1935. Полная спецификация принята: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 5, 1935. : . 5, 1935. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 437,730 Усовершенствования РІ производстве когерентного РєРѕРєСЃР° РёР· неслеживающихся углеродистых материалов или РІ отношении него РњС‹, Джонкс ЛЛОЙД РЎРўР РВЕНС, британский подданный, , Миллбанк, Лондон, SW1, ЭДГАР РЈРЛЬЯМ БРОКРЛЬЯВЕ, британский подданный, В« В» . РќСЊСЋ-Пенкридж-Р РѕСѓРґ, Каннок, Стаффордшир, Рё РЈРЛЬЯМ БЕРРРўР РђРђРњ РњРрФОРД, британский подданный РёР· Флитвуда, Чессингтон, Суррей, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение предназначено для улучшения производства или связано СЃ РЅРёРј. получения СЃРІСЏР·РЅРѕРіРѕ РєРѕРєСЃР° РёР· неслеживающихся углеродистых материалов Рё РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· СЃРІРѕРёС… заявок упоминает производство связных РєРѕРєСЃР° путем карбонизации смесей угля Рё нефти. 437,730 - , , , , , , ..1, , , " ". , , , , , " ", , , : - . Деструктивная перегонка неспекающихся углей Рё подобных материалов РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ приводила Рє получению относительно больших количеств пылевидного или легко истираемого РєРѕРєСЃР°, который имеет небольшую коммерческую ценность, Рё целью настоящего изобретения является разработка СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, СЃ помощью которого неспекающиеся угли РјРѕРіСѓС‚ быть использовано для производства РєРѕРєСЃР°, который является связным, однородным Рё плотным Рё который, РєСЂРѕРјРµ того, имеет РЅРёР·РєСѓСЋ температуру воспламенения Рё пригоден для использования РІ качестве бездымного топлива. Было обнаружено, что эта цель может быть достигнута путем добавления Рє неспекающемуся углю части тех битуминозных компонентов, которые вызывают образование связных РєРѕРєСЃР°. - , . - . Настоящее изобретение соответственно включает СЃРїРѕСЃРѕР± производства СЃРІСЏР·РЅРѕРіРѕ Рё плотного РєРѕРєСЃР° РёР· неспекающегося угля или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ углеродистого материала, который включает смешивание СЃ тонкоизмельченным углем некоторой части битуминозного материала Рё последующую обработку смеси деструктивной перегонкой. Р’ РѕРґРЅРѕР№ предпочтительной форме изобретения тонкоизмельченный уголь может быть смешан СЃ маслянистой средой. - . . Согласно РґСЂСѓРіРѕР№ форме изобретения СЃ порошкообразным неслеживающимся углем (РїСЂРё существенном отсутствии РІРѕРґС‹) можно смешивать маслянистую или смолистую среду, содержащую битуминозные компоненты, способные вызывать образование СЃРІСЏР·РЅРѕРіРѕ РєРѕРєСЃР°, Р° также содержащую агент, который является смачивание Рё [Цена 1/-] 602tCX1 Пептизирующий агент 5r для углеродистого материала Рё последующее расщепление смеси 55 перед ее деструктивной перегонкой. Смачивающий агент (который обычно может представлять СЃРѕР±РѕР№ неводный смачивающий агент) может содержать, например, олеиновую кислоту, креозот или антраценовое масло. Битуминозные компоненты РјРѕРіСѓС‚ быть получены экстракцией спекающегося угля. - ( ) [ 1/-] 602tCX1 5r 55 . ( ) , 60 . , . Р’ РѕРґРЅРѕР№ модификации изобретения порошкообразный неслеживающийся уголь можно перемешивать РІ закрытом СЃРѕСЃСѓРґРµ СЃ битумным материалом Рё смачивающим агентом СЃ применением тепла или без него. РџСЂРё использовании тепла температуру следует поднять РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ ниже температуры, РїСЂРё которой РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ крекинг, коксование или деструктивная перегонка; РїСЂРё желании Рє смеси, подвергающейся перевариванию, можно добавить масло. Переваренная таким образом смесь содержит равномерно распределенные РїРѕ массе вещества, способствующие слеживанию, Рё может быть подвергнута непосредственно деструктивной перегонке или может быть смешана СЃ дополнительными количествами слеживающихся или неслеживающихся углеродистых материалов Рё/или СЃ маслами перед перегонкой. 80 Р’ смесь порошкообразного угля, битуминозных компонентов Рё смачивателя РІ процессе разложения РјРѕРіСѓС‚ быть добавлены креозотовое масло, антраценовое зеленое масло, обезвоженная смола (РёР· которой РјРѕРіСѓС‚ быть удалены 85 легких Рё средних фракций нефти) или латекс, такой как как резиновый латекс. РџСЂРё использовании латекса его предпочтительно дегидратируют, остаток растворяют РІ неводном растворителе, например бензоле, Рё смешивают СЃ маслянистой средой. - . , 70 ; . 75 - / . 80 , , , ( 85 ), . -, - , 90 , . Альтернативно, РІ качестве источника битуминозного материала может быть использована фракция смолы, полученная перегонкой угля 95, РёР· которой удалены легкие Рё средние фракции нефти, Рё эта фракция смолы может быть растворена РІ количестве РґРѕ 10% РѕС‚ ее веса. нефти. Р’ общем, количества антраценового масла или креозотового масла или 100 СЃРјРѕР», равного 10% РїРѕ массе смеси, достаточно для придания коксующихся свойств неспекающемуся углю, РЅРѕ следует понимать, что точное количество будет зависеть РѕС‚ свойств. обрабатываемого углеродистого материала 10b, -:- 2, ' ---L437,730 Материалы, которые РјРѕРіСѓС‚ быть добавлены Рє неспекающимся углям для придания РёРј коксующихся свойств, обычно попадают РІ ту или РёРЅСѓСЋ категорию следующих классов: Р°) смолы РёР· коксовых печей, вертикальных Рё горизонтальных реторт, полученные РёР· спекающихся углей. , 95 10% . , 100 10% - understo6d - 10b , -:- 2, ' ---L437,730 - :() , . (Р±) Смолы, образующиеся РІ результате низкотемпературной автоклавирования спекающихся углей или смесей спекающихся Рё неспекающихся углей. () - . (Рґ) Масла, полученные РІ результате перегонки СЃРјРѕР» (высокая или низкая температура). () ( ). (Рі) смолы Рё полутвердые продукты, образующиеся РІ результате перегонки СЃРјРѕР» (высокой или РЅРёР·РєРѕР№ температуры). () - ( ). (Рґ) Экстракты, придающие спекаемость Рё полученные обработкой растворителем или перегонкой коксующегося угля (так называемые «гамма»-фракции). () ( " " ). Следует понимать, что изобретение применимо РЅРµ только Рє неспекающимся углям, РЅРѕ Рё Рє смесям спекающихся Рё неспекающихся углей, которые РІ смешанной форме Р±СѓРґСѓС‚ лишь слабо спекающимися, Р° также может быть применено Рє окисленным неспекающимся или спекающимся углям или углям, которые были подвергнуты предварительной гидрогенизационной обработке РґРѕ стадии, РЅР° которой РїСЂРѕРґСѓРєС‚ РЅРµ разжижался. Опять же, этот процесс может быть применен Рє остаткам РЅРёР·РєРѕ- или высокотемпературной карбонизации как спекающихся, так Рё неспекающихся углей или РёС… смесей, независимо РѕС‚ того, подвергались ли РѕРЅРё предварительному окислению или нет. - - . , - - . Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ реализации настоящего изобретения неслеживающийся уголь измельчается РІ порошок так, что 85% его РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через сито 200 меш (...). Уголь смешивают СЃ 10 мас.% зеленого антраценового масла, например, путем распыления. Смесь тщательно перемешивают РЅР° холоде Рё температуру повышают РґРѕ 360°С, перемешивание продолжают Рё СЃРѕСЃСѓРґ закрывают, РєРѕРіРґР° температура достигает 300°С, так что после этого содержимое оказывается РїРѕРґ давлением выделяющихся газов Рё паров. РљРѕРіРґР° температура достигает 360°С Рё давление около 80 фунтов. Нагрев РЅР° квадратный РґСЋР№Рј прекращают, Р° переваренную смесь после охлаждения подвергают низкотемпературной деструктивной перегонке, РїСЂРё этом летучие продукты конденсируют Рё собирают. Полученный таким образом РєРѕРєСЃ является твердым Рё связным, РЅРѕ, тем РЅРµ менее, имеет РЅРёР·РєСѓСЋ температуру воспламенения Рё образует бездымное топливо СЃ высокой теплотворной способностью. - 85% 200 (..). 10% - , . 360 ., 300 . . 360' . 80 . , . . Температура, давление Рё время разложения должны быть такими, чтобы избежать коксования или растрескивания. , , . Р’Рѕ втором СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ, осуществляемом РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, гашеный уголь тщательно смешивают СЃ 5-20 мас.% РіСѓРґСЂРѕРЅР°, дегтярных масел (например, 65 антраценовых или креозотовых масел) или низкотемпературных дегтярных масел, Рё смесь РІРІРѕРґСЏС‚ РІ РєРѕРєСЃ. печь или вращающаяся металлическая реторта, РІ которой РѕРЅ нагревается непосредственно РїСЂРё температуре РѕС‚ (G0 РґРѕ 11000°С, РІ зависимости РѕС‚ желаемого качества Рё количества РєРѕРєСЃР°. Если желательно получить РєРѕРєСЃ, пригодный для использования РІ домашней колосниковой решетке, то для нагрева Рё варки будет достаточно температуры РѕС‚ 0 РґРѕ 750°С, РЅРѕ желателен металлургический или печной РєРѕРєСЃ, тогда температура может быть повышена РґРѕ 1100°С. . 5 20% , (.. 65 ) , (G0 11000 . . (;0 ( 750 . , 75 1100 . РњС‹ обнаружили, что для придания неспекающимся углям свойств слеживаемости необходимо добавлять битуминозные компоненты, например, 80%. РёР· РіСѓРґСЂРѕРЅР° или каменноугольного масла должно быть относительно небольшим, РЅРѕ тщательно распределяться РїРѕ поверхности коксуемых частиц. Эмульсии дегтя или дегтярных масел можно использовать РїСЂРё условии, что процентное содержание нефтепродукта РІ используемой эмульсии эквивалентно 10-15% массы используемого угля РІ смеси. Материалы предпочтительно являются смешанными РІ горячем состоянии. - 80 .. - . 85 10-15% . 90 . РљРѕРіРґР° смесь неслекающегося угля Рё битуминозного материала получают РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, РѕРЅР° имеет консистенцию густой СЃСѓС…РѕР№ пасты Рё СЃ ней можно обращаться Рё вводить РІ коксовые печи или металлические реторты точно так же, как порошкообразный спекающийся шлак, который увлажняют Рё сжимают. РІ плиту перед тем, как быть. вводится РІ РєРѕРєСЃРѕРІСѓСЋ печь или напрямую подается РёР· 100 бункеров РІ металлические реторты. Сухая пастообразная масса может быть введена РІ камеру бонбонизации СЃ помощью подходящего конвейерного метода или может быть сброшена РІ верхние загрузочные люки РїРѕРґ действием силы тяжести 105 Рё выровнена РїСЂРё заполнении специальными выравнивателями. - , 95 . , 100 . 105 . Альтернативно. смесь может быть изготовлена РёР· порошкообразного угля, распылена или смочена маслом любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. . , 110 . Рспользование дегтя Рё дегтярных масел СЃ углем предпочтительнее вместо минеральных масел, поскольку жидкие продукты, дистиллированные как РёР· дегтя, так Рё РёР· угля, взаимно растворимы Рё РЅРµ разделяются РїСЂРё стоянии. 115 . Таким образом, РѕРЅРё непосредственно поддаются переработке путем дистилляции, «крекинга», гидрирования Рё С‚.Рґ. Рё, конечно, сами РјРѕРіСѓС‚ РІ дальнейшем служить сырьем 120 для переработки СЃ дополнительным количеством измельченного угля для РЅРѕРІРѕР№ обработки. , " ", . , , 120 . Датировано 5 апреля 1934 РіРѕРґР°. 5th , 1934. БОУЛТ, ВВАДЕ РТЕННАНТ. , & . 111 & 112, Хаттон Гарден, Лондон, ..1. 111 & 112, , , ..1. Дипломированные патентные поверенные 437 730 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 437,730 Усовершенствования РІ производстве когерентного РєРѕРєСЃР° РёР· неслеживающихся углеродистых материалов или РІ отношении него. РњС‹, Джон ЛЛОЙД СТРЕВЕНС, британский подданный, , Миллбанк, Лондон, Юго-Запад 1, ЭДГАР РЈРЛЬЯМ БРОКЛЕБАНР, британский подданный, 5-дюймовый ". РќСЊСЋ-Пенкридж-Р РѕСѓРґ, РљСЌРЅРЅРѕРє, Стаффордшир, Рё РЈРЛЬЯМ БЕРТРАМ РњРРўРРћРћР Р”, британский подданный РёР· Флитвуда, Чессингтон, Суррей, настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которое будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждается следующим заявлением: - , , , , , , ..1, , , 5" ". , , , MITI0ORD, , " ", , , , :- Настоящее изобретение предназначено для усовершенствований или касается производства СЃРІСЏР·РЅРѕРіРѕ РєРѕРєСЃР° РёР· неслеживающихся углеродистых материалов Рё относится Рє производству связных РєРѕРєСЃР° путем карбонизации смесей угля Рё нефти. - . Деструктивная перегонка неспекающихся углей Рё подобных материалов, Р° также смесей неспекающихся углей Рё нефти, РєРѕРіРґР° последняя лишена спекающихся компонентов, РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ приводила Рє получению относительно больших количеств пылевидного или легко истираемого РєРѕРєСЃР°, который имеет мало коммерческого применения. Целью настоящего изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, СЃ помощью которого неслеживающиеся угли 3(0) можно использовать для получения РєРѕРєСЃР°, который является связным, однородным Рё плотным Рё который, РєСЂРѕРјРµ того, имеет РЅРёР·РєСѓСЋ температуру воспламенения Рё РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для использования РІ качестве бездымное топливо. Было обнаружено, что эта цель может быть достигнута добавлением Рє смеси неспекающегося угля Рё нефти, лишенной слеживающихся свойств, некоторой доли этих битуминозных компонентов, так называемых гамма-фракций. которые вызывают образование связных РєРѕРєСЃРѕРІ, причем добавление осуществляют РІ присутствии смачивающего или пептизирующего агента для углеродистого материала. Эти гамма-фракции получают РёР· коксующихся углей либо обработкой растворителями (СЃРј. «Действие растворителей РЅР° уголь» Отделения научно-промышленных исследований. - , , - 3(0 , . - , - . , . ( " " . Технический документ РїРѕ исследованию топлива в„– 37, стр. 68) или путем перегонки РІ таких условиях, РїСЂРё которых РёС… разложение предотвращается Рё которые являются основными компонентами летучих материалов угля, которые придают . коксующийся уголь, его спекающие свойства. . 37, 68), . . Ранее РІ описании британского патента в„– 407360 было предложено обрабатывать уголь или подобные углеродсодержащие материалы для получения РёС… стабильной дисперсии РІ масле СЃ помощью процесса, который включает измельчение углеродсодержащего материала РґРѕ порошка Рё перемешивание материала РїСЂРё существенном отсутствии РІРѕРґСѓ СЃ масляной средой, богатой ароматическими асфальтовыми или нафтеновыми компонентами Рё содержащую РЅРµ более 5% РїРѕ массе 65 смеси неводного смачивателя или пептизирующего агента для углеродистого материала Рё последующую варку материала РІ закрытом СЃРѕСЃСѓРґРµ РїСЂРё температура РѕС‚ 300°С РґРѕ 370°С Рё РїСЂРё 70°С давление РґРѕ 50 атмосфер. Среди используемых смачивающих или пептизирующих агентов упоминаются маслорастворимые органические кислоты Рё каучуковый латекс, лишенный РІРѕРґС‹. . 407,360 5% 65 - 300 . 370 . 70 50 . - . Настоящее изобретение заключается РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ получения СЃРІСЏР·РЅРѕРіРѕ РєРѕРєСЃР° РёР· неспекающегося угля или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ углеродистого материала, который включает смешивание тонкоизмельченного углеродистого материала РІ отсутствие РІРѕРґС‹ СЃ нефтью Рё битуминозным материалом, состоящим РёР· гамма-углерода. фракция, полученная РёР· коксующегося угля, как определено выше, Рё СЃ агентом, который является смачивающим Рё пептизирующим агентом для углеродистого материала, Рё подвергания смеси деструктивной перегонке. 75 - 80 85 . Р’ РѕРґРЅРѕР№ предпочтительной форме изобретения гамма-фракция может быть добавлена РІ масло. Смачивающий Рё пептизирующий агент 90 может содержать, например, олеиновую кислоту, креозотовое или антраценовое масло. . 90 , . Смесь мелкоизмельченного неспекающегося угля. масло, гамма-фракция Рё смачивающий Рё пептизирующий агент РјРѕРіСѓС‚ быть подвергнуты расщеплению перед деструктивной перегонкой, Рё расщепление может быть проведено РІ закрытом СЃРѕСЃСѓРґРµ РїСЂРё температуре ниже той, РїСЂРё которой РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ крекинг, коксование или деструктивная перегонка. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ пищеварения содержит гамма-фракцию. равномерно распределены РїРѕ массе, Рё смесь может быть подвергнута непосредственно деструктивной перегонке или может быть смешана 105 СЃ дополнительными количествами слеживающихся или неслеживающихся углеродистых материалов Рё/или СЃ дополнительным маслом перед перегонкой. ,. , 95 , , , . . 105 / . Следует понимать, что изобретение применимо РЅРµ только Рє неспекающимся углям, РЅРѕ Рё Рє смесям спекающихся Рё неспекающихся углей, которые слабо спекаются, Рё его также можно применять Рє окисленным неспекающимся углям или Рє спекающимся углям, которые были окислены. Рё, таким образом, 115 были сделаны неслеживающимися, или угли, которые были подвергнуты предварительной гидрогенизационной обработке РґРѕ стадии, РЅР° которой РїСЂРѕРґСѓРєС‚ РЅРµ разжижается, Рё благодаря этой обработке были сделаны 120 437,730 неслеживающимися. Опять же, этот процесс может быть применен Рє неслеживающимся остаткам РЅРёР·РєРѕ- или высокотемпературной карбонизации как спекающихся, так Рё неслеживающихся углей или Рє РёС… смесям, независимо ѕС‚ того, подвергались ли РѕРЅРё предварительному окислению или нет. - 110 - 115 - 120 437,730 -. , - - - - . Ниже приводится описание РІ качестве примера РѕРґРЅРѕРіРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Р° реализации настоящего изобретения: РџР РМЕР. , :. Неспекающийся уголь измельчается так, чтобы 8,5% его прошло через сито 200 меш (...). - 8,5% 200 (...). Уголь обрабатывают, например распылением, 10 мас.% масла (полученного РїСЂРё низкотемпературной перегонке угля), Рє которому добавляют около 20 мас.% гамма-фракции коксующегося угля Рё РЅРµ более 5 % смачивающего или пептизирующего агента, такого как креозотовое масло. Смесь тщательно перемешивают РЅР° холоде, Р° затем температуру повышают РґРѕ 360°С. , , 10% ( ) 20% 5% . 360 . перемешивание продолжают Рё СЃРѕСЃСѓРґ закрывают, РєРѕРіРґР° температура достигает 300°С, так что после этого содержимое оказывается РїРѕРґ давлением выделяющихся газов Рё паров. Температура, давление Рё время разложения должны быть такими, чтобы избежать коксования или растрескивания. 300 . . , , . РљРѕРіРґР° температура достигнет 360°С. 360 . Рё давление около 80 фунтов. Нагрев РЅР° квадратный РґСЋР№Рј прекращают, Р° переваренную смесь после охлаждения подвергают низкотемпературной деструктивной перегонке, РїСЂРё этом летучие продукты конденсируют Рё собирают. Полученный таким образом РєРѕРєСЃ является твердым Рё связным, РЅРѕ, тем РЅРµ менее, имеет РЅРёР·РєСѓСЋ температуру воспламенения Рё образует бездымное топливо СЃ высокой теплотворной способностью. 80 . , . - . Установлено, что для придания неспекающимся углям слеживающихся свойств количество добавляемой гамма-фракции РЅРµ должно превышать около 20% РѕС‚ массы угля, РЅРѕ должно быть тщательно распределено РїРѕ поверхности коксуемых частиц. Р’Рѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях можно использовать гораздо меньшую долю гамма-фракции, например 2% РѕС‚ массы угля. - 20% . , 2% . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 50 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:32:57
: GB437730A-">
: :

437731-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB437731A
[]
ПАТЕНТ Дата подачи заявления: 5 апреля 1934 Рі. в„– 10378/34. 437,73 1 (Дополнительный патент Рє в„– 392456: РѕС‚ декабря. 26, 1931). : 5, 1934. . 10378/34. 437,73 1 ( . 392,456: . 26, 1931). Полная спецификация слева: 15 марта 1935 Рі. : 15, 1935. Полная спецификация принята; РќРѕСЏР±СЂСЊ 5, 1935. ; . 5, 1935. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ беспроводных Рё подобных устройствах для приема модулированных несущих колебаний Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , британская компания, Блит Джиоад, Хейс, Миддлсекс, Рё ЧАРЛТОН СТЭНФОРД АГАТ, британский субъект, 33, Дорнтон Р РѕСѓРґ , Саут-РљСЂРѕР№РґРѕРЅ, Суррей, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє беспроводным Рё подобным устройствам Рё, РІ частности, касается приемников для одновременного приема РґРІСѓС… или более модулированных несущих, имеющих близко расположенные РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ частоты. РґСЂСѓРіРѕР№. , , , , , , , , 33, , , , : , . Рзобретение находит применение, например, РІ некоторых телевизионных системах, РІ которых принято передавать сигналы изображения, представляющие передаваемое изображение или объект, РЅР° РѕРґРЅРѕР№ несущей, обычно коротковолновой, Рё передавать Р·РІСѓРєРѕРІРѕРµ сопровождение или РґСЂСѓРіРёРµ вспомогательные сигналы. например, синхронизирующие импульсы РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ несущей, причем РѕР±Рµ несущие передаются либо РїРѕ беспроводной сети, либо посредством подходящей линии передачи. Вспомогательной несущей предпочтительно присваивается частота, как можно более близкая Рє несущей сигнала изображения, без введения перекрытия Р±РѕРєРѕРІРѕР№ полосы. , , , , , , , . - - . Р’ таких системах РґРІРµ модулированные несущие обычно принимаются одновременно СЃ помощью приемника супергетеродинного типа, предназначенного для генерации РґРІСѓС… разных промежуточных частот путем биения РґРІСѓС… несущих СЃ колебаниями РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ гетеродина. , . Р’ приемниках этого типа обычно предусмотрена входная цепь, настроенная РЅР° несущую сигнала изображения, Рё эта схема настроена достаточно широко для пропускания боковых полос этой несущей вместе СЃ несущей вспомогательного сигнала Рё ее боковыми полосами. . Р’ такой конструкции приемник РЅРµ настроен РЅР° прием несущей вспомогательного сигнала, Рё эффективность приемника СЃ точки зрения вспомогательных сигналов низкая. , - , - - -. , , - , . Целью настоящего изобретения является создание беспроводного или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ приемника, который РїСЂРё настройке РЅР° прием модулированной несущей РЅР° РѕРґРЅРѕР№ частоте также приспособлен для эффективного приема второй несущей РЅР° соседней частоте. частота. , , ГєPrioe 1]- 4s 6 . Согласно настоящему изобретению беспроводной или подобный приемник для приема 55 модулированных несущих колебаний содержит схему, имеющая частотную характеристику, которая для данного диапазона частот демонстрирует РґРІР° или более положений максимального отклика, РїСЂРё этом предусмотрено средство 60, посредством которого колебания РЅР° частотах внутри полосы РІ окрестности РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· указанных положений максимального отклика РјРѕРіСѓС‚ использоваться отдельно РѕС‚ колебаний РЅР° частотах РІ окрестности РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РёР· указанных положений максимального отклика. , 55 , , , 60 65 . Согласно изобретению указанная схема может содержать полосовой фильтр, устроенный таким образом, чтобы иметь РґРІР° «горба», то есть 70, то есть РґРІР° положения максимального отклика. Приемники согласно изобретению предпочтительно относятся Рє упомянутому выше супергетеродинному типу, РІ котором предусмотрены РґРІР° или более каналов промежуточной частоты, каждый РёР· которых питается отдельными средствами. , - "," 70 , - . 75 , . Далее изобретение будет описано РЅР° примере применения Рє супергетеродинному приемнику для приема составной программы, содержащей телевизионные сигналы Рё сигналы, представляющие Р·РІСѓРєРѕРІРѕРµ сопровождение; Предполагается, что телевизионные сигналы, которые РјРѕРіСѓС‚ содержать изображения Рё синхронизирующие импульсы, передаются РЅР° несущей частоты, соответствующей короткой длине волны, Р° звуковые сигналы передаются РЅР° несущей соседней частоты. частота. 90 Приемник согласно изобретению содержит первую параллельную перестраиваемую цепь, подключенную Рє подходящей системе антенна-земля Рё связанную посредством взаимной индуктивности СЃРѕ второй параллельной перестраиваемой цепью, подключенной 95 между управляющей сеткой первого детекторного клапана СЃ экранированной сеткой Рё землей. Каждая РёР· первой Рё второй перестраиваемых схем содержит индуктивность, включенную параллельно СЃ регулируемым конденсатором настройки, Рё вместе 100 составляют РІС…РѕРґРЅРѕР№ полосовой фильтр, причем СЃРІСЏР·СЊ между РґРІСѓРјСЏ цепями составляет 437,781, так что характеристика отклика фильтра имеет РґРІР° РіРѕСЂР±Р°. 80 ; , , , 85 , - . 90 - 95 . , 100 - , 437,781 . Фильтр можно настроить РІ определенном диапазоне частот путем регулировки РґРІСѓС… регулируемых конденсаторов. . Первый детекторный клапан предпочтительно относится Рє катодному типу СЃ косвенным нагревом; его катод соединен СЃ землей через катушку СЃРІСЏР·Рё, включенную последовательно СЃ Р°. сопротивление смещения, Р° локальные колебания вводятся РІ катодную цепь первого детектора РѕС‚ подходящего источника, соединенного СЃ катушкой СЃРІСЏР·Рё. Таким образом, РІ анодной цепи первого детектора возникают колебания РґРІСѓС… промежуточных частот Р·Р° счет биения локальных колебаний СЃ РґРІСѓРјСЏ наборами несущих колебаний. ; . , . , , . РђРЅРѕРґ первого детекторного клапана подключен через РґРІР° параллельных резонансных контура, настроенных соответственно РЅР° РґРІРµ промежуточные частоты, Рє положительному выводу источника анодного тока, отрицательный вывод которого заземлен. , , . Каждая РёР· этих настроенных цепей содержит индуктивность, включенную параллельно конденсатору; первый соединен посредством взаимной индуктивности СЃ дополнительной настроенной цепью, включенной между управляющей сеткой усилительного клапана промежуточной частоты Рё землей, Р° второй, который включен последовательно СЃ первым, РЅРѕ предпочтительно экранирован РѕС‚ него, соединен СЃ дополнительным настроенным цепь, включенная между сеткой управления второго усилительного клапана промежуточной частоты Рё землей. Каждая пара связанных цепей представляет СЃРѕР±РѕР№ полосовой фильтр, Рё каждый фильтр предназначен для питания усилителя промежуточной частоты. ; , , , . , . Телевизионные сигналы РјРѕРіСѓС‚ передаваться РЅР° несущей СЃ частотой 44 мегагерц РІ секунду, Р° частота несущей, РЅР° которой передается сопровождающий Р·РІСѓРє, может составлять 40 мегагерц РІ секунду. Р’С…РѕРґРЅРѕР№ полосовой фильтр выполнен СЃ выступами РЅР° этих РґРІСѓС… частотах, Р° ширина каждого выступа сделана достаточной для прохождения обеих боковых полос входящей несущей без существенного затухания. Гетеродин может генерировать колебания СЃ частотой 37 мегагерц РІ секунду, Рё РІ этом случае генерируются промежуточные частоты 7 Рё 8 мегагерц РІ секунду соответственно. 44 , - 40 . - , . 37 , 7 8 . Колебания более высокой промежуточной частоты, которые модулируются телевизионными сигналами, соответствующим образом усиливаются Рё после обнаружения подаются РЅР° устройство восстановления изображения, такое как электронно-лучевая трубка. Колебания нижней промежуточной частоты также усиливаются Рё детектируются, Р° полученные сигналы подаются РЅР° громкоговоритель. , , , , . . , . Р’С…РѕРґРЅРѕР№ фильтр описанного выше приемника имеет простой тип Рё состоит РёР· РґРІСѓС… резонансных контуров, связанных взаимной индуктивностью, РЅРѕ следует понимать, что изобретение РЅРµ ограничивается такой РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРѕР№; РњРѕРіСѓС‚ использоваться РјРЅРѕРіРёРµ РґСЂСѓРіРёРµ формы фильтров, некоторые РёР· которых имеют более сложную РїСЂРёСЂРѕРґСѓ, которые можно настроить так, чтобы РѕРЅРё демонстрировали РґРІР° или более выступов. РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРµ описание остальной части приемника, Р·Р° исключением РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ фильтра, РЅРµ приводилось, поскольку такие детали РЅРµ составляют важной особенности настоящего изобретения; РњРЅРѕРіРёРµ известные Рё подходящие схемы легко встречаются специалистам РІ данной области техники. , ; , , . , , , ; . Датировано 5 апреля 198i. 5th , 198i. РЕДДРРГРОЗ, Агенты заявителей, 6, ' , Лондон, ..4. & , , 6, ' , , ..4. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњС‹, , британская компания, Блит Р РѕСѓРґ, Хейс, Миддлсекс, Англия, Рё , британский подданный, 33 РіРѕРґР°, Дорнтон-СЂРѕСѓРґ, Южный РљСЂРѕР№РґРѕРЅ; Суррей, Англия, настоящим заявляет Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию или модификации изобретения, которое образует предмет патента в„–. , , , , , , , , , 33, , ; , , , : . 892,456. 892,456. Описание вышеуказанного родительского патента. описывает Рё заявляет систему для приема одновременно РґРІСѓС… миодулированных несущих, боковые полосы которых РЅРµ перекрывают РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. Рё ( изобретение описано применительно Рє телевизионным системам, РІ которых сигналы изображения 100, представляющие изображение или объект, передаются РЅР° РѕРґРЅРѕР№ несущей, предпочтительно коротковолновой, Р° Р·РІСѓРєРѕРІРѕРµ сопровождение передается РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№, причем РѕР±Рµ несущие передаются 105 РїРѕ беспроводной сети. Рє получателю. Несущей для Р·РІСѓРєРѕРІРѕРіРѕ сопровождения предпочтительно присваивается частота, максимально близкая Рє несущей изображения без введения перекрытия боковых полос 110. Р’ системах, описанных РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј патенте, РґРІРµ модулированные несущие принимаются одновременно. СЃ помощью приемника супергетеродинного типа, предназначенного для генерации РґРІСѓС… разных промежуточных частот путем биения РґРІСѓС… несущих СЃ колебаниями РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ гетеродина. - . , . ( 100 , , , 105 . - '-- 110 , 437,731 3 . Предусмотрена входная схема, настроенная РЅР° несущую сигнала изображения, Рё эта схема настроена достаточно широко, чтобы пропускать боковые полосы этой несущей вместе СЃ несущей Р·РІСѓРєРѕРІРѕРіРѕ сигнала Рё ее боковыми полосами. РџСЂРё такой РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРµ приемник РЅРµ настроен РЅР° прием несущей Р·РІСѓРєРѕРІРѕРіРѕ сигнала, Рё эффективность приемника СЃ точки зрения вспомогательных сигналов низкая. - , - - -. , - , . Целью настоящего изобретения является создание беспроводного или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ приемника, который, будучи настроен РЅР° прием модулированной несущей РЅР° РѕРґРЅРѕР№ частоте, также приспособлен для эффективного приема второй несущей РЅР° соседней частоте. , . Согласно настоящему изобретению устройство приема модулированной несущей волны супергетеродинного типа для приема РґРІСѓС… несущих разной частоты, модулированных колебаниями разных форм, включает РІС…РѕРґРЅРѕР№ контур, содержащий РґРІР° резонансных контура, настроенных примерно РЅР° РѕРґРЅСѓ Рё ту же частоту Рё связанных между СЃРѕР±РѕР№ таким образом, чтобы таким образом, что частотная характеристика РґРІСѓС… резонансных контуров, взятых вместе, демонстрирует РґРІРµ частоты максимального отклика, которые лежат соответственно выше Рё ниже частоты или средней частоты, РЅР° которую настроены указанные резонансные контуры, гетеродина, первого детектора Рё РґРІСѓС… отдельных промежуточных каналы усиления частоты, причем расположение таково, что колебания промежуточной частоты, возникающие вследствие биений между колебаниями указанного гетеродина Рё колебаниями частот РІ окрестности РѕРґРЅРѕР№ РёР· указанных частот максимального отклика, подаются РІ РѕРґРёРЅ РёР· указанных каналов промежуточной частоты, Р° второй Р’ РѕРґРёРЅ РёР· упомянутых каналов промежуточной частоты подаются колебания промежуточной частоты, полученные РёР· колебаний частот, находящихся вблизи РґСЂСѓРіРѕР№ РёР· упомянутых частот максимального отклика. , , , , , , . Теперь изобретение будет описано РЅР° примере СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором показан супергетеродинный приемник для приема составной программы, содержащей телевизионные сигналы Рё сигналы, представляющие Р·РІСѓРєРѕРІРѕРµ сопровождение; телевизионные сигналы, которые РјРѕРіСѓС‚ содержать изображение сигналы Рё сигналы линейной Рё кадровой синхронизации Р±СѓРґСѓС‚ считаться передаваемыми РЅР° несущей частоты, соответствующей короткой длине волны, Р° звуковые сигналы Р±СѓРґСѓС‚ считаться передаваемыми РЅР° несущей соседней частоты. 5,5 ( ; , , , . Как показано РЅР° чертеже, супергетеродинный приемник содержит параллельную перестраиваемую цепь 1, подключенную Рє подходящей воздушно-земляной системе Рё соединенную посредством взаимной индуктивности СЃ параллельной перестраиваемой цепью 2, включенной между управляющей сеткой первого детекторного клапана 3 СЃ экранированной сеткой Рё землей 75. «Настраиваемые цепи 1 Рё 2 содержат соответственно индуктивности 4 Рё 5, включенные параллельно СЃ регулируемыми конденсаторами 6 Рё 7 соответственно, Рё РѕР±Рµ цепи вместе составляют РІС…РѕРґРЅРѕР№ полосовой фильтр 80, причем индуктивная СЃРІСЏР·СЊ между индуктивностями 4 Рё 5 такова, что отклик Характеристика фильтра имеет РґРІР° РіРѕСЂР±Р°. Фильтр можно настроить РІ определенном диапазоне частот путем регулировки РґРІСѓС… регулируемых конденсаторов 6 Рё 7. 70 1 , 2 3 75 . ' 1 2 4 5 6 7 & - 80 , 4 5 . 85 6 7. Первый детекторный клапан 3 предпочтительно относится Рє катодному типу СЃ косвенным нагревом - его катод соединен СЃ землей через катушку СЃРІСЏР·Рё 8 последовательно СЃРѕ смещающим сопротивлением 90, Р° РІ катодную цепь первого детектора вводятся локальные колебания РѕС‚ подходящего источника. 10, соединенный СЃ катушкой СЃРІСЏР·Рё 8. Таким образом, РІ анодной цепи первого детектора возникают колебания РґРІСѓС… промежуточных частот Р·Р° счет биения локальных колебаний РґРІСѓРјСЏ наборами несущих колебаний. 3 - 8 90 9 10 8. - , 95 , . РђРЅРѕРґ первого детекторного клапана 3 соединен через РґРІР° параллельных резонансных контура 100 11 Рё 12, последовательно РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё настроенных соответственно РЅР° РѕРґРЅСѓ РёР· РґРІСѓС… промежуточных частот, СЃ положительным выводом источника анодного тока (РЅРµ показан) отрицательная клемма 105 которого заземлена. Каждая РёР· настроенных цепей 11 Рё 12 содержит индуктивность, включенную параллельно СЃ конденсатором; контур 11 связан посредством взаимной индуктивности СЃ дополнительным настроенным контуром 13, включенным между управляющей сеткой усилительного клапана 14 промежуточной частоты Рё землей, Р° резонансный контур 12, который включен последовательно СЃ контуром 11, РЅРѕ предпочтительно экранирован РѕС‚ него, соединен 115 СЃ дополнительной настроенной схемой 1.5, включенной между сеткой управления второго усилительного клапана 16 промежуточной частоты Рё землей. Каждая РёР· пар связанных цепей 11-, 13 Рё 12, 15 представляет СЃРѕР±РѕР№ 120-полосный фильтр. Рё каждый фильтр предназначен для питания соответствующего усилителя промежуточной частоты. 3 100 11 12, , , , ( ) 105 . 11 12 ; 11 13 14 , 12 11 , 115 1.5 16 . 11-, 13 12, 15 120 - . . Телевизионные сигналы РјРѕРіСѓС‚ передаваться РЅР° несущей, имеющей частоту 125 44 мегагерца РІ секунду, Р° частота несущей, РЅР° которой передается сопровождающий Р·РІСѓРє, может составлять 40 мегагерц РІ секунду. Р’С…РѕРґРЅРѕР№ полосовой фильтр 1, 2 согласно этому изобретению устроен так, чтобы иметь выступы РІ своей характеристике отклика РЅР° этих РґРІСѓС… частотах, причем ширина каждого выступа сделана достаточной для пропускания обеих боковых полос входящей несущей без существенное затухание. Гетеродин 10 может генерировать колебания СЃ частотой 37 мегагерц РІ секунду, Рё РІ этом случае генерируются промежуточные частоты 7 Рё 3 мегагерца РІ секунду соответственно. Для разделения этих промежуточных частот необязательно использовать полосовые СЃРІСЏР·Рё между первым детектором 3 Рё усилительными лампами 14 Рё 16 промежуточной частоты. РџСЂРё желании тюнингованный анод или любой РґСЂСѓРіРѕР№ подходящий одиночный. 125 44 , 40 . - 1, 2 , 130 437,731 , , . 10 37 , 7 3 . - 3 14 16. , , . РјРѕРіСѓС‚ использоваться схемные соединения. . Колебания более высокой промежуточной частоты, которые модулируются сигналами изображения Рё сигналами синхронизации, соответствующим образом усиливаются РІ усилителе 16 Рё РІ дальнем усилителе промежуточной частоты, обозначенном РЅР° схеме позицией 17, Рё подаются РЅР° детектор S18. Сигналы изображения после усиления РІ усилителе 19 затем передаются РЅР° устройство восстановления изображения, такое как электронно-лучевая трубка 20. Сигналы строчной Рё кадровой синхронизации РЅР° выходе детектора 18 отделяются РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё подаются РЅР° отдельные генераторы 21 Рё 22 пилообразных сканирующих колебаний строковой Рё кадровой частот соответственно. Эти колебания передаются РЅР° отклоняющие катушки (схематически обозначены цифрами 23 Рё 24) трубки 20 соответственно). Колебания нижней промежуточной частоты после усиления регистрируются РІ аппарате 25, Р° результирующие сигналы, представляющие СЃРѕР±РѕР№ Р·РІСѓРєРѕРІРѕРµ сопровождение, подаются РЅР° громкоговоритель 26. , , 16. 17, S18. , 19. 20. ' 18 21 22, - . ( 23 24) 20 ). , , 25, 26. Р’С…РѕРґРЅРѕР№ фильтр описанного выше приемника имеет простой тип Рё содержит РґРІР° резонансных контура, связанных взаимной индуктивностью, РЅРѕ следует понимать, что изобретение РЅРµ ограничивается такой РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРѕР№; РњРѕРіСѓС‚ быть использованы РјРЅРѕРіРёРµ РґСЂСѓРіРёРµ формы фильтров, некоторые РёР· которых имеют более сложную РїСЂРёСЂРѕРґСѓ, которые РјРѕРіСѓС‚ быть отрегулированы так, чтобы иметь РґРІР° или более выступа. Описание остальной части приемника, Р·Р° исключением РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ фильтра, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ РЅРµ приводилось, поскольку эти детали РЅРµ составляют важного признака настоящего изобретения; РњРЅРѕРіРёРµ известные Рё подходящие схемы схем легко РїСЂРёРґСѓС‚ РІ голову специалистам РІ данной области техники. , ; , , . , , ; . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:32:58
: GB437731A-">
: :

437732-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB437732A
[]
Р°? - 71\/ 1 ? - 71\ / 1 -, РћРџРРЎРђРќРР• ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 27 апреля 1934 Рі. в„– 12698/34. -, : 27, 1934. . 12698/34. Полная спецификация слева: 29 апреля 1935 Рі. : 29, 1935. Полная спецификация принята: октябрь. 28, 1935. : . 28, 1935. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 437,732 Улучшения РІ ткацких станках для ткачества или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, Джон Генри Плэйс РёР· Готик-Лодж, Ромили, недалеко РѕС‚ Стокпорта, Рё ГАРРРБРУНДРЕТТ, РґРѕРј 37, Вудлендс-СЂРѕСѓРґ, Читам, Хилл, Манчестер, РѕР±Р° британские подданные, настоящим заявляем Рѕ характере настоящего изобретения заключается РІ следующем: Рзобретение относится Рє ткацким станкам Рё имеет целью расширить объем или диапазон работ, которые может выполнять РґРѕР±Р±Рё; облегчить управление РґРѕР±Р±Рё; Рё предусмотреть возможность «возврата» или переворота РґРѕР±Р±Рё для повторного открытия любого сарая, РІ котором, скажем, произошел сломанный отмычек. 437,732 , , , , , , 37, , , , , , : - ; ; " " - , , . Рзвестно, что РІ отношении РґРѕР±Р±Рё предусмотрена так называемая насадка Вердоль, то есть устройство, СЃ помощью которого перфорированная бумажная лента может функционировать для управления ремизами вместо обычных или РІ дополнение Рє РЅРёРј. цепочка СЃ СѓР·РѕСЂРѕРј РёР· деревянных лаг. Наше изобретение включает улучшенные Рё упрощенные средства, благодаря которым перфорированная бумажная лента может функционировать указанным образом. , , , . . Согласно изобретению подходящие кронштейны, прикрепленные Рє боковым рамам каркаса для образования его расширений, или подходящие цельные расширения указанных рам, имеют горизонтальные прорези для образования направляющих, РІ которых РјРѕРіСѓС‚ работать концы скользящего элемента. , , . 3.5 Этот скользящий элемент перемещается РІ СѓРЅРёСЃРѕРЅ СЃ обычным каменным валом, движениями которого обычные вытяжные ножи перемещаются взад Рё вперед, Рё РІ нем, поперек каретки, установлен вал, несущий РЅР° каждом конце РґРёСЃРє СЃ шипами, эти РґРёСЃРєРё СЃ шипами приспособлены для РІС…РѕРґР° РІ отверстия РїРѕ краям бумажной полоски, проходящей РІРѕРєСЂСѓРі РЅРёС…. Внутренний конец ползуна представляет СЃРѕР±РѕР№ изогнутую пластину частично сферического сечения, образующую сектор цилиндра СЃРѕРѕС‚Р
Соседние файлы в папке патенты