Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 10371
.txt 437241-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB437241A
[]
П А Т Е Н Т С ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 6 апреля 1935 г. № 10741135. : 6, 1935. . 10741135. Полная спецификация принята: октябрь. 25,1935. : . 25,1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 437.241 Способ и устройство для улучшения валяния волокон бумажной массы на мокрой части машин для производства бумаги и картона. Мы, . ГЕРБЕРТ ЭББИНГАУС ХОЛЬГЕРССОН из Хамраарби, Сторвик, Швеция, подданный короля Швеции, и ВИЛЬЯМ АНДРМС ЕВГЕН ТиБЕЛЛ из Мюрндаля, Швеция, подданный короля Швеции, настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: 437.241 , . , , -, , , , M8lndal, , , , :- Ряд изобретений уже был сделан с целью достижения лучшего валяния волокон целлюлозы на мокрой части бумагоделательных машин. Большинство используемых устройств состоят из элементов, которые вызывают вибрацию, вызывая тем самым перемешивание суспензии целлюлозно-волокнистого материала. Однако во всех устройствах, применявшихся до сих пор, вибрирующие элементы имеют такую конструкцию и размер, что допускают только сравнительно медленные движения, и по этой причине в большинстве случаев достигаются лишь относительно неудовлетворительные результаты. Причину этого можно ясно увидеть, если мы понаблюдаем за тем, что происходит на мокрой части машины Фурдринье, оснащенной вибрирующим нагрудным валком или вибрирующей всей сеточной частью. Если представить, что к ящику на фартуке прикреплено перо для рисования, которое рисует линию на движущейся проволочной сетке, то на последней из-за относительно медленной вибрации будет нарисована периодическая кривая с длинным длина волны и очень малые максимальные углы в направлении машины. - - . , - . , , . - - - . - , , , - -. Полученная таким образом кривая в целом показывает направление, в котором направлено большинство волокон целлюлозы во время валяния, поскольку фактом является то, что волокна имеют тенденцию располагаться в направлении, параллельном мгновенному относительному движению между струящимися, неосушенными волокнами. пульпы-суспензии и проволоки, т. е. в направлениях, которые для каждого момента указаны упомянутой выше воображаемой кривой. Это обстоятельство, конечно, довольно очевидно, поскольку, как только какая-либо точка волокна, плавающего в суспензии пульпы, касается либо проволоки, либо мякоти, лежащей на проволоке и уже осушенной и срубленной, рассматриваемый проинт должен получить компонент движения от проволоки, тогда как остальные волокна находятся под прямым воздействием окружающей пульпы и водной 55 взвеси. sh6ws - , , - , .., . , , , - , , 55 . Когда движения проволоки и волокнистой суспензии не совпадают с самого начала и указанная выше точка контакта волокна с проволокой или между волокном и волокном, уже свалявшимися на проволоке, не совпадает с В результате волокно теряет равновесие и поворачивается в направлении, более или менее параллельном вышеупомянутому относительному движению. То, что это действительно так, можно доказать несколькими способами. Например, микроскопические исследования бумаги, а также чистые испытания на прочность показывают, что большинство волокон в бумаге машинного производства лежат примерно так, как показано вышеупомянутой относительной кривой. - , - 60 , . . , 70 - - . Таким образом, если эта кривая, какой она была до сих пор 75, очень прямая, то очевидно, что прочность бумаги в поперечном направлении должна во всех точках быть значительно ниже прочности в продольном направлении бумаги. 80 Благодаря настоящему изобретению вышеупомянутая относительная кривая имеет очень короткую длину волны. , , 75 , , . 80 -. Изобретение заключается в способе достижения улучшенного валяния волокон 85 в бумажной массе на мокрой части бумагоделательных или картоноделательных машин, отличающемся тем, что вибрации в суспензии целлюлозных волокон создаются с помощью элементов, погруженных в пульпы, такой как 90 лент, проволок, ломтиков или с помощью фартука, причем рассматриваемые элементы вызывают вибрацию переменного тока с частотой не менее 4000, а обычно до 5000-6000 колебаний в минуту 95 под прямым углом к направление течения пульпы. 85 - - , , , 90 , , , , 4000 5000-6000 95 . Другие особенности изобретения далее полностью описаны и заявлены в прилагаемой формуле изобретения. 100 437,241 На обычных бумагоделательных машинах, например типа Фурдринье, между неосушенной пульпой и сеткой получается относительная кривая с длиной волны, примерно равной длине волокон. Таким образом, бумага, изготовленная в соответствии с данным изобретением, характеризуется тем, что волокна не лежат в соответствии с фиксированной средней кривой, имеют более или менее прямой вид, но вся конструкция валяния в такой бумаге будет более или менее независимой от машинное направление. . 100 437,241 - - , - . , -, , - -. В этой связи следует отметить, что вибрации предназначены для создания быстрого относительного движения между текущей, неваляной суспензией волокон и проволокой или слоем уже свалявшейся и частично осушенной целлюлозы, лежащим на проволоке. Когда, например, проволока вибрирует, цель состоит не в том, чтобы вызвать взбалтывание суспензии волокон, а в том, чтобы создать вышеупомянутое относительное движение. Очевидно, что при вибрации проволоки будет выгодно вызвать вибрацию и текучей подвески, но в этом случае колебания проволоки и подвески всегда должны быть в противоположных направлениях. , - . , , , - - . , , , , . Авторы изобретения придерживаются мнения, что на валяние или переплетение волокон главным образом влияют условия на линии и вблизи линии, где суспензия целлюлозы встречается с движущейся проволокой. При этом изобретение иллюстрируется конструктивными формами, схематически показанными на прилагаемых чертежах. . , . На рисунке 1 показан вид сверху, а на рисунке 2 - вертикальный разрез сеточной части обычной машины Фурдринье до фартука. 1 2 - . На фиг.3 показан продольный разрез части проволочной части, прилегающей к сальниковой коробке. 3 - -. На рис. 4 показана конструкция с вибрационными роликами, которые приспособлены для того, чтобы вызывать вибрацию проволочной сетки. 4 . На рис. 5 показано в более крупном масштабе устройство, вызывающее вибрацию валка. 5 . На рис. 6 показано в более крупном масштабе устройство, вызывающее вибрацию корпуса валка. 6 . Проволока обозначена цифрой 1, фартук — цифрой 2, а декели — цифрой 3. Цифра 4 обозначает элемент между фартуком и проволокой в форме ленты, натянутой между пружинами 5 и вызывающей сильную вибрацию посредством переменного текущий вибратор 6. 1, 2 3. 4 5 6. Срезы, которые обычно имеются в машинах Фурдринье, обозначены цифрой 7. 7. Ролики стола, поддерживающие проволоку, обозначены буквой . Элемент 4 может иметь форму, отличную от ленты, например проволоку, изготовленную из различных материалов, подходящих для этой цели. Он может иметь гладкую поверхность или иметь мешалки, канавки или другие неровности, позволяющие осуществлять интенсивное перемешивание. Было обнаружено, что эффективность настоящего изобретения значительно повышается, если фартук изготовлен из металла или какого-либо сплава с неровной поверхностью или без нее. - . 4 , , . , . 70 , . На фиг.3 показана форма конструкции 75 по изобретению, в которой используется вибрирующий грудной валик, при желании также вибрирующий стол-валки. В этом случае суспензия волокон транспортируется из набивки 10 через фартук 2 к проволоке 80 1. Вибрации здесь передаются от накатного валика 9, который может быть снабжен резиновой оболочкой, на проволоку 1. Ролики стола также могут находиться в состоянии вибрации, в этом случае они также должны быть покрыты резиной. Вибрации должны быть максимальными там, где заканчивается фартук 2, и таким образом пульпа переносится на сетку. Таким образом, расстояние от конца фартука до бюстгальтера должно быть как можно меньшим. Для достижения максимально возможного эффекта ломтики 7 также можно заставить вибрировать. 3 75 - , -. , - - 10 2 80 1. - 9, , 1. - , 85 . 2 . - 90 . , 7 . На рис. 4 показана другая форма исполнения, в которой суспензия волокон переносится 9,5 на проволоку 1 из проточной коробки 11 через мундштук 12, который может вызывать вибрацию. Вибрации в этом случае передаются на проволоку посредством роликов 13 и 14 по обе стороны от проволоки 100, которые вызывают быструю вибрацию и должны быть покрыты резиной. 4 - - 9,5 1 11 12 . 13 14 100 , . Ролики стола также могут подвергаться вибрации, в этом случае их также следует покрыть резиной. Расстояние между концом мундштука 12 и валками 13 и 14 должно быть как можно меньшим. Если бюстгальтер не вибрирует, расстояние между ним и 110 валками 13 и 14 должно быть как можно большим. Однако нет причин, по которым грудной валик 9 также не должен вибрировать, и в этом случае расстояние между ним и валками 13 и 14 может быть меньше. 115 На рис. 5 в увеличенном масштабе показан пример устройства, с помощью которого можно вызвать вибрацию рулона. Будем считать, что валок — это валок 14 на рисунке 4. Его оси 15 поддерживаются 120 подшипниками 16 с возможностью перемещения вперед и назад, а концы осей находятся в контакте с пружинами 17. Эти пружины соединены стержнем 18 с вибратором переменного тока, который схематически показан 125 и обозначен 19. Пружинные устройства должны быть такого размера, чтобы число колебаний самого валка находилось в резонансе с числом колебаний вибратора. В случае больших валков давление между пружинами и вращающимися шейками должно быть таким. должна передаваться посредством подходящих осевых подшипников (не показаны). , 105 . 12 13 14 . - , 110 13 14 . , , - 9 , 13 14 . 115 5 . 14 4. 15 120 16 17. 18 - , 125 19. , 130 -7 437,241 , - ( ). Естественно, возможно иметь два или более валков, приводимых в действие одним и тем же вибратором. . На фиг.6 показана форма конструкции, в которой вибрация вызывает только корпус 20 валка, тогда как его сердцевина 21 не вибрирует и не вращается. С помощью опор 22 оболочка 20, которая может быть покрыта резиной, опирается на сердечник 21, причем указанные опоры 22 скользят по сердечнику 21 при вращении оболочки. 6 20 21 . 22, 20, , 21, 22 21 . На одной из осей 15 сердечника установлен осевой подшипник 23, в канавке которого расположены блоки 24, подпираемые пружинными устройствами 25. Блоки 24 соединены посредством элемента 26 с вибратором переменного тока 19. 15 - 23 24 - 25. 24 26 - 19. Вместо опор 22, скользящих по сердечнику, можно использовать опорные элементы с роликовым трением, в этом случае сердечник также должен вращаться. Оболочка также может поддерживаться пружинами, прикрепленными к сердечнику, благодаря чему можно избежать трения скольжения и качения. Нет необходимости размещать вибратор 19 S0 снаружи валка, но его можно также разместить внутри него, что очень просто, если используется вибратор переменного тока. 22 , , . , . S0 19 , , . Очевидно, что вибрации текущему материалу по сетке могут передаваться иными способами, чем указанные выше, например, посредством самого фартука или ломтиков 7, контактирующих с верхним слоем пульпы, или посредством одного или несколько проволок или лент, или группы проволок или лент, размещенных внутри или рядом с потоком материала на проволоке, или с помощью комбинаций этих устройств. , , , 7 - - . В каждом из этих случаев вибрирующие элементы, т.е. фартук, пластины, ленты, проволока и т. д., выполнены либо с гладкими поверхностями, либо с мешалками, канавками или другими неровностями, пригодными для создания сильного перемешивания. Однако главное состоит в том, чтобы вибрации элемента или элементов, вызывающих перемешивание, имели высокую частоту, например, как уже упоминалось, по меньшей мере примерно 1000-6000 колебаний в минуту. , , .. , , , , ., . , , , , , 1000-6000 . При использовании виброфартука или ленты, отмеченной цифрой 4 на рисунке 1, часто оказывается целесообразным иметь фартук или ленту сравнительно широкой ширины, примерно до 1 метра, а в некоторых случаях еще шире. Поскольку поток пульпы, как можно сказать, вынужден течь по вибрирующему дну, затрудняется или предотвращается так называемый ламинарный поток и, как следствие, направление волокон в параллельные направления, являющееся результатом такого потока. . 4 1, , 1 , , . , , , - , , . Соответствующие преимущества достигаются за счет вибрации мундштука проточной коробки при использовании такой коробки. , . При использовании вибрирующей проволочной сетки вибрации могут передаваться от вибратора или вибраторов к проволоке посредством натяжного ролика, столовых валков или других роликов, предназначенных для этой цели, с каждой стороны проволоки, предпочтительно покрытых резины, которые удерживают проволоку между собой 75 посредством соответствующего давления или, наконец, посредством комбинации этих устройств. - , 70 -, , , 75 , , . На практике целесообразно использовать частоты, скажем, 4000, 5000, 6000 или более вибраций в минуту. 80 Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 4000, 5000, 6000 . 80 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:21:47
: GB437241A-">
: :
437242-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB437242A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Франция): 6 апреля 1934 г. (): 6, 1934. Дата подачи заявления (в Великобритании): 8 апреля 1935 г. ( ): 8, 1935. Полная спецификация принята: октябрь. 25, 1935. : . 25, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 437,242 № 10829/35. 437,242 . 10829/35. Улучшения, связанные с производством бумажной массы. Мы, . & . : , юридическое лицо, организованное и действующее в соответствии с законодательством Франции, в Витри-ле-Франсуа, Марна, Франция, настоящим заявляем о характере настоящего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем утверждении: , . & . : , , --, , , , :- Настоящее изобретение касается дезинтеграции твердых материалов для изготовления бумаги, особенно кип бумажной массы или листовой целлюлозы. Изобретение заключается в создании множества вращающихся валов с выступающими из них рычагами, причем валы установлены бок о бок в плоскости, параллельной поверхности тюка, на который воздействуют, и средств для подачи тюков к валам в направлении, перпендикулярном указанному. самолет. , . , . Предпочтительно, чтобы эти рукава перекрывали друг друга, чтобы обеспечить эффективную дезинтеграцию. . Предпочтительно валы расположены параллельно друг другу, а тюки совершают колебания относительно этих рычагов в направлении, параллельном валам; с амплитудой, по существу равной расстоянию между соседними рукавами. . - , ; . Рычаги могут быть установлены по спирали на своих валах. Хорошая компоновка — иметь рычаги треугольного сечения с выдвинутым вперед основанием. . . В одном варианте обрабатываемые тюки находятся на столе, который перемещается вперед и назад параллельно валам; Чтобы предотвратить скольжение тюков вбок, стол может иметь продольные ребра или боковые направляющие, или же он может иметь оба этих устройства. , ; , , , . Если требуется очень эффективное измельчение, выгодно ограничить перемещение обрабатываемых тюков; это может быть достигнуто с помощью барьера, расположенного в плоскости, параллельной валам, непосредственно перед ними; барьер предпочтительно слегка колеблется, чтобы предотвратить его засорение. , ; ; . Сущность изобретения поясняется прилагаемыми чертежами, на которых: на фиг.1 - продольный разрез машины, на фиг.2 - разрез по линии 11-ЭИ фиг.1, Л! На рисунке 3 показан один тип вала с рядом рычагов, а на рисунке 55 — поперечное сечение вала, показанного на рисунке 3. : 1 , 2 11- 1, ! 3 , 55 4 3. В проиллюстрированном устройстве тюки листов целлюлозы перемещаются по бесконечной конвейерной ленте 1; передний тюк 2 на 60° надвигается на горизонтальный стол 3. На конце этого стола расположены шесть горизонтальных валов 4, расположенных в вертикальной плоскости, каждый из которых имеет заостренные рычаги 5; эти рычаги 5 могут проходить через соседний вал 65 с небольшим зазором, таким образом, плечи соседних валов перекрываются, но они расположены так, чтобы никогда не касаться друг друга. , 1; 2 60 3. 4 , 5; 5 65 , , . Валы 4 приводятся в движение шкивом 70, колесом 6 на конце одного из них и шестернями 7 на другом конце валов, при этом валы вращаются в противоположном направлении относительно соседних валов со скоростью, скажем, 720 оборотов в минуту. минута. 75 На торце стола 3 установлена решетка 8, установленная в вертикальной плоскости. Эта решетка состоит из вертикальных стержней 14, расположенных перед тюком 2, и ее цель - регулировать глубину, на которую рычаги 80 могут врезаться в тюк, чтобы предотвратить засорение устройства. С этой целью положение решетки можно регулировать, и она устроена так, что рычаги 5 могут проходить через ее плоскость только на расстояние в несколько 85 миллиметров. Кроме того, этой решетке придаются небольшие колебания с помощью устройства (не показано), предотвращающего удержание в ней волокон бумаги или целлюлозы. 4 70 6 7 , , 720 . 75 8 3. 14 2, 80 , . ' 5 85 . , . С одной стороны имеется эксцентрик 9, 90, совершающий поперечные колебания стола 3; амплитуда этих колебаний равна расстоянию между соседними соответствующими плечами 5. Таким образом, при колебании листов целлюлозы перед этими рычагами рычаги последовательно ударяют по всей их поверхности. Имеются направляющие 10 и продольные ребра 11, предотвращающие скольжение тюка 2 вбок по столу 3 во время его обработки. 100 Имеется труба 12 с рядом отверстий, через которые подается вода для смачивания листов в момент их разрыва. 9, 90 3 ; 5. , , 95 . 10 11 2 3 . 100 12 , . За счет высокой скорости вращения 105 валов 4 листы целлюлозы или бумаги - I1 - '437,242 распадаются на весьма мелкие куски, и продукты выходят из аппарата через бункер 13. 105 4, - I1 - ' 437,242 , 13. На валу 1.5, показанном на рисунках 3 и 4, рычаги 16 расположены по спирали в направлении правой резьбы. 1.5 3 4, 16 . Соседние валы, вращающиеся в противоположном направлении, имеют аналогичную спиральную структуру, но в направлении левой резьбы. Таким образом, ветви соседних валов перекрываются, но никогда не касаются друг друга. Такое расположение дает отличные результаты. . . . Каждое из рычагов 16 имеет треугольное сечение и ударяет своим основанием по тюкам. 16 . Торцевые поверхности 17 рычагов 16 наклонены под углом чуть менее 9W к продольной оси рычага. 17 16 9W . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:21:49
: GB437242A-">
: :
437243-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB437243A
[]
-. м а з Объявление,. -7 --- -. ,. -7 --- - =.. Л -- -1 - - =.. -- -1 - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 7 апреля 1934 г. (): 7, 1934. 4379242 Дата подачи заявления (в Великобритании): 8 апреля 1935 г. № 10843/35. 4379242 ( ): 8, 1935. . 10843/35. Полная спецификация принята: октябрь. 25, 1935. : . 25, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в желатиновых продуктах и т.п. или в отношении их производства Мы, , акционерное общество, учрежденное в соответствии с законодательством Германии, Родлебен, , Анхальт, Германия, и Кантштрассе 163, Берлин-Шарлоттенбург, Германия, настоящим заявляем Сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , , , , , 163, , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям желатиновых продуктов и их производству, а также к их производству. " . При производстве желатиновых продуктов всех видов, таких как, например, желатиновая фольга, желатиновые капсулы и т.п., в качестве исходного материала обычно используют концентрированные водные растворы желатина. , , , , . Это желатиновые растворы, содержащие до 55% и более желатина. но обычно 25-45% необходимо поддерживать при определенных температурах, как правило, при температурах от 20 до 55 О во время работы, чтобы таким образом они приобрели консистенцию, которая позволяет разливать раствор желатина или прилипать раствор желатина слоями желаемой толщины на возможно погружение изделий и в то же время гарантирует быстрое затвердевание желатиновой массы после формования или иного формования. Однако при работе этих решений имеется значительный недостаток, поскольку эти температуры необходимо поддерживать точно в очень узком диапазоне, чтобы предотвратить, с одной стороны, преждевременное затвердевание или образование пленки, а с другой стороны, нежелательную текучесть. желатиновой массы. 55% . 25-45% 20 55 , . , , , . Эти недостатки тем более важны, что при производстве желатиновых продуктов используются значительные количества раствора желатина, точная регулировка температуры которого в промышленном масштабе обычно может быть достигнута только путем очень тщательного наблюдения, что требует значительных затрат на производство желатиновых продуктов. время и деньги. , , . Теперь обнаружено, что этих недостатков можно избежать очень простым и выгодным способом, если добавить продукты гидрирования 55-фурфурола, в частности фурфуриловый спирт или тетрагидрофурфуриловый спирт, см. 1,- 55 , , .. Патент № 1794453 относится к раствору желатина. . 1,794,453, . Таким образом, согласно настоящему изобретению 60 мы предлагаем способ производства желатиновых продуктов и т.п., характеризующийся добавлением к желатиновому раствору одного или нескольких продуктов гидрирования фурфурола с или без 65 затвердевающих, разжижающих, окрашивающих или подобных агентов. 60 65 , , . Благодаря этим добавкам достигается очень значительная стабильность растворов желатина к изменениям температуры, а также достигается значительное снижение адгезии желатинового продукта после нанесения раствора желатина на подложки. , 70 . Например, в использованных ранее 75 рабочих процессах производства желатиновых капсул раствор желатина концентрацией 45% поддерживался при температуре ровно 40°С, поскольку даже отклонения в 2° от указанной температуры оказывались крайне невыгодными и приводили к образованию пленки, неравномерное затвердевание и подобные недостатки. 75 45% 40 , 2 , . Однако если к этим растворам добавить около 2% фурфурилового спирта, то будет получена значительно большая устойчивость желатиновых растворов к изменениям температуры. Растворы очень стабильны в диапазоне температур 10-12°С. Эта устойчивость к изменениям температуры еще более усиливается за счет более высокого содержания фурфурилового спирта, так что при содержании 5% фурфурилового спирта тот же раствор, который ранее приходилось тщательно поддерживать 95 при 40°С, можно без труда использовать при 28°С. Кроме того, таким образом достигается существенное повышение надежности производственного процесса, а также заметная экономия тепла. , 2% , 85 . 10-12 . , 5% , 95 40 , 28 . 100 . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 105 , 105
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:21:49
: GB437243A-">
: :
437244-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB437244A
[]
_ - ->2 1.-1-4: _ _ - ->2 1.-1-4: _ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИАЦИЯ Дата Конвенции (Швейцария): 25 апреля 1934 г. (): 25, 1934. 437,244 Дата подачи заявления (в Великобритании): 24 апреля 1935 г. № 12327/35. 437,244 ( ): 24, 1935. . 12327/35. Полная спецификация принята: октябрь. 25, 1935. : . 25, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Процесс производства поверхностей с нанесением цветных рисунков на алюминий и его сплавы Мы, .., расположенная по адресу 8, , ., Швейцария, компания, учрежденная в соответствии с законодательством Швейцарии, настоящим заявляем о характере данного процесса. изобретение и каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и подтверждены следующим утверждением: «Обнаружено, что пленки цветных оксидов на алюминии и его сплавах подвергаются коррозии под действием реакционноспособного щелочного агента. , .., 8, , ., , , , : . Коррозия может происходить в большей или меньшей степени, при этом удаляется только часть или весь слой или пленка цветного оксида; в последнем случае появляется металлический алюминий. В соответствии с этим новым процессом можно производить алюминиевые конструкции, которые до сих пор были доступны только в текстильной промышленности. ; , . o20 . ПРИМЕР №. 1: . 1: Лист алюминия покрывают пленкой или слоем оксида, окрашенного в синий цвет с помощью ализарина-сафирола Б. Затем приготавливают массу, состоящую из 11 весовых частей пшеничного крахмала, 30 частей воды, 20 частей трагаканта. , 4 части оливкового масла и 5 частей каустической соды. Эту коррозионную массу наносят в виде рисунков на лист цветного алюминия кистью или краскопультом с помощью трафаретов или печатным валиком. 25tone - . - 11 , 30 , 20 , 4 5 . . Нанесенная коррозионная масса выдерживается от 2 до 60 минут при нормальной температуре или при повышенной температуре в зависимости от желаемой степени коррозии. После завершения реакции лист освобождают от массы коррозионного вещества путем промывания в воде или в ваннах со слабой кислотой, например, в ванне с молочной кислотой. 2 60 . . В зависимости от выбранной продолжительности коррозии получаются корродированные конструкции более светлого синего цвета, чем фон, или из неокисленного алюминия. , . ПРИМЕР. № 2: . . 2: На алюминий, покрытый слоем оксида, который затем окрашивают, наносят символы спиртовым 5%-ным раствором едкого поташа, например, с помощью трафаретов и краскопульта. 5% , 50 . После высыхания оттиск промывают в воде или в ванне с разбавленной кислотой, после чего оттиск появляется на неокисленном алюминии. 55 Пример № 3: . 55 . 3: Приготавливают печатную пасту, состоящую из 1 мас. части британской камеди и 1 части воды, к которой добавлено 5 мас.% смачивающего агента, например 60 сульфорициновой кислоты. К готовой пасте затем добавляют 0,2 части карбоната натрия. Это печатная паста. 1 1 5% 60 . 0.2 . . подходит для красочных подушечек и для оттиска валиков типа 65, известных для использования в текстильной промышленности. 65 . Благодаря хорошей смачивающей способности эта паста для печати также полезна для пленок оксида алюминия и его сплавов, окрашенных растворами жирных или жирных красителей. , 70 . По истечении желаемого периода действия едкую массу смывают водой или разбавленными кислотами. 75 Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы . 75 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:21:51
: GB437244A-">
: :
437245-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB437245A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конвенции (США): сентябрь. 26, 1934. ( ): . 26, 1934. 437,245 Дата подачи заявления (в Великобритании): 26 апреля 1935 г. № 12572/35. 437,245 ( ): 26, 1935. . 12572/35. Полная спецификация принята: октябрь. 25, 1935. : . 25, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в многоблочном устройстве управления дверью с педалью Мы, НАЦИОНАЛЬНАЯ ПНЕВМАТИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ, корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Западная Вирджиния, по адресу 420, Лексингтон-авеню, в городе, округе и штате Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки. настоящим заявляем о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , 420, , , , . , :-- Настоящее изобретение в целом относится к усовершенствованию дверей с механическим приводом, которые управляются посредством многоблочной педали. . Основной целью настоящего изобретения является создание дверной системы с электроприводом, в которой силовой механизм управляется множеством педалей, расположенных так, что человек, намеревающийся пройти через двери, бессознательно приводит детали в движение, так что к тому времени, когда он дойдет до дверей, они откроются, а пройдя через них, тут же закроются. , . В соответствии с настоящим изобретением предложена дверная система с электроприводом, содержащая в сочетании управляющий клапан, множество независимых педалей в проходе с обеих сторон двери, переключатели, приводимые в действие указанными педалями, схемные средства, включающие указанные переключатели и указанный магнитный клапан и барьерные переключатели первоначально приводятся в действие только человеком, приближающимся к двери с любой стороны, чтобы подать напряжение на магнитный клапан, при этом магнитный клапан остается включенным посредством закрытия педальных переключателей до тех пор, пока человек не пройдет через дверь. , { , , , , . Далее будет сделана ссылка на прилагаемый чертеж, схематически иллюстрирующий устройство, использованное при осуществлении настоящего изобретения. В настоящее время общепринятой практикой является создание дверей с электроприводом для зданий, офисов, железнодорожных станций, транспортных средств и т.п. В обычных формах такого оборудования, которое используется в настоящее время, когда устройство предназначено для работы людей, приближающихся к дверям с обеих сторон, существует нежелательно длительный период, в течение которого двери остаются открытыми после того, как человек прошел через них. Это явно недостаток многих [иориоеВ'! 51-] точек обзора и, в частности, в случае, когда двери закрывают отапливаемое пространство 55, такое как комната, от более холодного пространства, например, на открытом воздухе, навес для поезда и т.п. Аналогичным образом увеличивается энергопотребление и нагрузка на устройство. увеличивается, если на него подается напряжение или он удерживается в рабочем положении дольше, чем это абсолютно необходимо для выполнения оборудованием его предназначенных функций. Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы сконструировать устройство таким образом, чтобы как только человек прошел через двери, они могли начать закрываться, тем самым существенно сокращая период времени, в течение которого двери открыты. - , , , . , , . ['! 51-] 55 , , , 60 . 65 , - . Эта цель достигается в соответствии с настоящим изобретением с помощью механизма, который теперь будет описан. . Двери схематически обозначены цифрой 1 и, как показано на рисунке, относятся к типу 75 двустворчатых складных. Эти двери прикреплены к вертикальным дверным валам 1 на противоположных сторонах дверного проема, которые вращаются с помощью любого подходящего двигателя, заставляя двери распахиваться 80, а створчатые секции складываются обратно на другие секции. Этот тип двери, конечно, хорошо известен в данной области техники. С целью иллюстрации одной особенности данного изобретения предполагается, что секции двери 85 поворачиваются вправо (на чертеже представлен схематический вид сверху). По этой причине центральная педаль 2 расположена так, что она больше открыта справа от дверей, чем слева, чтобы угол 90 учитывал тот факт, что двери не начнут закрываться так скоро после того, как человек пройдет через них. им двигаться слева направо, чтобы с большой вероятностью поразить человека до того, как он выйдет за пределы их досягаемости. Очевидно, что когда человек движется справа налево, двери могут начать закрываться быстрее, поскольку они -следуют за ним, а не движутся к нему в случае обратного направления движения человека. 1, 75 - . 1 , 80 . . , 85 ( ). 2 , 90 ' 95 . , - - - - . Рядом с педалью 2 и с каждой ее стороны расположены более длинные педали 3 и 4. , 2, 3 4. Педали могут быть любой из большого числа форм конструкции педалей, известных в данной области техники. , как показано на чертеже, относится к типу электрической педали, в которой при нажатии на педаль электрический переключатель в цепи управления замыкается, и удерживается закрытым до тех пор, пока давление с педали не будет снято. Таким образом, три педали 2, 3 и 4 расположены на одной линии в проходе к двери с обеих ее сторон, как показано на чертежах. - - - , - appa1-:, _ "\ --- r_ ' ' 1.1 -- -) 11 1 437,245 , . 2, 3 4 , . Переключатели, управляемые этими педалями, показаны на чертежах в виде двух контактов для каждой педали, как это ясно показано. Рядом с каждым концом педали дверей с возможностью вращения поддерживаются барьеры 5-5 и 6-6, которые могут иметь форму рычагов, ворот или чего-то подобного, поворачивающегося так, чтобы качаться вокруг вертикальной оси. Эти барьеры снабжены удлинителями, как показано на рисунке, каждый из которых взаимодействует с парой фиксированных контактов. Изображение на чертежах является просто схематическим, поскольку для каждой секции можно использовать переключатель подходящей формы, который будет закрываться, когда шлагбаум начнет двигаться к дверям, и будет оставаться закрытым до тех пор, пока шлагбаумы не вернутся назад, почти в закрытое положение. иллюстрировано. Показан переключатель, содержащий обмотку соленоида 7 и пару контактных дисков 8 и 9, приводимых в действие ею. Одна клемма обмотки заземлена, а другая соединена проводом 10 с одним контактом каждого из барьерных выключателей. Провод 10 соединен проводом 11 с одним из неподвижных контактов, управляемых контактным диском 8. - . 5-5 6-6 , , . . , - . , , . 7 8 9 . 10 . 10 11 8. Соответствующий контакт соединен проводом 12 с одним из контактов переключателя, управляемого педалью 3. Другой контакт этого переключателя соединен проводом 18 с одним контактом переключателя педали 2 и с одним контактом переключателя педали 4. 12 3. 18 2, 4. Провод 18 также подключается к одному из контактов каждого из шлагбаумов, управляемых шлагбаумами 6-6. Провод 18 также соединен с другим контактом переключателей шлагбаума, управляемых шлагбаумами, посредством провода 14, который также соединяется с одним из контактов, управляемых контактным диском 9. На другом конце аппарата провод 18 соединен проводом 23 с другим контактом каждого из шлагбаумов, управляемых шлагбаумами 6-6, и с одним из контактов, управляемых контактным диском 21. Остальные неподвижные контакты, управляемые дисками 9 и 21, соединены проводом 15, который, в свою очередь, соединен проводом 17 с одним выводом обмотки магнитного клапана 16, а этот провод также соединен с другим контактом магнитного клапана 16. Переключатель, управляемый педалью 2. Другой контакт обмотки магнитного клапана заземлен. Контактные диски 20 и 21 приводятся в действие заземленной электромагнитной обмоткой 19, которая на другом своем выводе проводом 22 соединена с одним из контактов каждого из задействованных барьерных выключателей. у барьеров 6-6. 18 - 6-6. 18 14 9. 18 23 6-6, 21.. 9 21 15 17 16, - 2. , 20 21 , 19 22 6-6. Провод 22 соединен проводом 70 30 с одним из контактов, управляемых контактным диском 20. Соответствующий контакт соединен проводом 24 с другим контактом выключателя, управляемого барьером 4. Провод 14 подключен к 75 положительному полюсу источника тока, другой вывод которого заземлен. 22 70 30 20. 24 4. 14 75 , . Магнитный клапан может иметь любую из ряда хорошо известных форм. По сути, он состоит из клапана, который обычно занимает одно положение. и который, когда на его обмотку соленоида подается напряжение, принимает другое положение. Этот клапан в нормальном положении подает давление жидкости в двигатель, который управляет дверями, чтобы закрыть их и поддерживать их закрытыми. - . 80 . , . , 85 . В другом положении, когда обмотка находится под напряжением, он подает воздух в двигатель для открытия дверей. Это устройство может также представлять собой устройство управления любого подходящего типа с электромагнитным управлением. . 90 . При описании работы аппарата будем предполагать, что человек подходит к дверям с левого конца рисунка. Подойдя к дверям 95, он сначала сдвигает барьеры 5 в направлении своего движения. замыкание одного или обоих связанных барьерных выключателей. . 95 5 . . Затем ток течет от положительной стороны источника тока через 100 или оба барьерных переключателя к проводу 10, а затем к земле через обмотку соленоида 7. Подача напряжения на эту обмотку подтягивает диски 8 и 9 в положение для соединения соответствующих контактов 105. Тем временем человек нажал на педаль 3, замыкая ее переключатель. Затем ток течет с положительной стороны источника тока через провод 14, провод 18 к переключателю педали 8, провод 110 12, контактный диск 8, провод 11 и обмотку соленоида 7 на землю. Это обеспечивает цепь удержания обмотки 7. При работе барьерных выключателей также подается ток от провода 14 через контактный диск 115 9, провод 15, провод 17, обмотку клапана Море 16 и продолжает заземляться. 100 10, 7. 8 9 105 . 3, . 14. 18 8, 110 12, 8, 11. 7 . 7. 14 115 9, 15, 17, 16, . Установление удерживающей цепи для обмотки 7 мниа сохраняет цепь 120 В до обмотки магнитного клапана. 7 120 . Работа магнитного клапана подает давление жидкости в дверной двигатель, так что двери начинают открываться. К тому времени, когда человек достигает дверей 1, они полностью открыты. Когда он наступает на педаль '2, ее переключатель замыкается, и ток напрямую подается от провода 14 через провод 18, переключатель педали 2, провод 17, а затем на землю через обмотку 130 437 245 магнитного клапана 16. Таким образом, даже если человек уже покинул педаль 3, двери останутся открытыми, поскольку переключатель педали 2 замкнут. . 1 125 . '2 14 18, 2, 17, 130 437,245 16. 3 2 . У человека, покинувшего педаль 3, цепь удержания обмотки 7 разрывается, а значит, разрывается и цепь магнитного клапана через провод 15. Как только человек покидает педаль 2, цепь магнитного клапана разрывается и двигатель начинает закрывать двери. Как указано выше, педаль 2 выступает несколько дальше за правую сторону дверей, чем за левую, при этом предполагалось, что двери открываются вправо. Цель этого — позволить человеку полностью выйти из зоны действия дверей до того, как они начнут закрываться. Человек, сходящий с педали 2 и вступающий на педаль 4, не замыкает никаких цепей, так как при смещении барьеров 6-6 человеком, движущимся вправо, соответствующие выключатели не замыкаются. 3, 7 , 15 . 2 . , 2 , . . 2 4 6-6 . Описывать работу аппарата человеку, приближающемуся к дверям справа, нет необходимости, так как аналогичная последовательность действий происходит при подаче напряжения на соленоид 19. 19 . Из приведенного выше описания будет очевидно, что данное изобретение основано на определенных принципах конструкции и работы, которые могут быть воплощены в других физических формах без отклонения от объема данного изобретения. . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:21:52
: GB437245A-">
: :
437246-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB437246A
[]
ПЕРВТЕ НАУЧНЫЙ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 7 мая 1935 г. № 13427/35. : 7, 1935. . 13427/35. % Полная спецификация принята: октябрь. 25, 1935. % : . 25, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования счетчиков оборотов или относящиеся к ним Я, ПЕЙЛИПП ЦУКЕР, гражданин Швейцарии, проживает по адресу Лаватерштрассе, 11, Цюрих, Швейцария, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которое должно быть подробно описано и подтверждается следующим заявлением: , , , 11, ,- , , , :- Настоящее изобретение относится к счетчикам оборотов автомобильных шин для измерения пройденного расстояния. . Известно, что расстояние, пройденное шиной транспортного средства, измеряют посредством расчета, включающего число оборотов и окружность шины. Но известные устройства, основанные на этом методе измерения, не гарантировали нефальсифицируемых показаний, поскольку их расположение между ободом колеса и шиной позволяло снять счетчик, что позволяло вмешиваться в него с целью фальсификации и даже требуя такого вмешательства для снятия показаний. Более того, расположение стойки между шиной и ободом колеса приводило к полному износу шины. . , , , . , . Кроме того, большое количество получаемых ударов очень вредно для счетчика. , . В счетчике согласно изобретению нефальсифицируемое измерение расстояния, пройденного шиной, достигается путем встраивания счетчика оборотов непосредственно и несъемно в корпус шины герметичным и водонепроницаемым образом, при этом циферблат счетчика виден без снятие частей колеса. Если в шине имеются воздушные камеры, счетчик не соприкасается с ними. Кроме того, счетчик сконструирован таким образом, что если шина переключается с левой стороны транспортного средства на правую сторону транспортного средства или наоборот, т.е. когда шина вращается в обратном направлении, подача продолжает идти вперед. , . . , , .. , . Измерительное устройство согласно изобретению отличается тем, что известный сам по себе гравитационный счетчик встроен во внешнюю сторону шины, которая не соприкасается с землей, таким образом, что она отделена от воздушной камеры корпусом. части шины, удерживая счетчик [Цена 11-] p7de 4; () с помощью выступов и расположение таково, что показания можно снимать снаружи. , [ 11-] p7de 4; ( 55 . Прилагаемый чертеж иллюстрирует в качестве примера два варианта осуществления изобретения. . Фиг.1 представляет собой вид сбоку шины 60 автомобиля, оснащенного измерительным устройством. . 1 60 . На фиг.2 - разрез по линии - фиг.1 в увеличенном масштабе. . 2 - . 1 . На фиг. 3 - схематический вид сверху устройства только в увеличенном масштабе. . 3 65 . Фиг.4 представляет собой аналогичный вид сверху другого варианта выполнения устройства. . 4 . Устройство заключено в круглый корпус 2, который вулканизирован во внешнюю сторону 70 резиновой шины 1 транспортного средства. Два диаметрально противоположных выступа 3 кожуха 2 препятствуют снятию устройства с шины. В примере, показанном на рис. 3, качающийся рычаг 5, нагруженный грузом 4, установлен в точке 6 и приспособлен для качания между двумя пальцами 7. 7'. Плечи рычага 5 различаются по длине, и к меньшему плечу прикреплена приводная собачка 8, которая удерживается в зацеплении с храповым колесом 10 посредством пружины 9. На валу храпового колеса 10 закреплена шестерня 11, приводящая в движение зубчатую передачу 12-24 встречного механизма. К последнему колесу 85 24 этой передачи прикреплена стрелка 25, которая перемещается над шкалой 26 на периферии корпуса 2 и указывает на этой градуировке количество оборотов шины. 2 70 1 . 3 2 . . 3 5 75 4 6 7. 7'. 5 8, 10 9. 10 11 12-24 . 85 24 25 26 2 . На рис. 3 показан исполнительный рычаг 5 сплошными линиями в положении, которое он принимает при переходе устройства в самое нижнее положение А, рис. 1, когда колесо вращается в направлении стрелки 95 Р. Рычаг 5 упал из штифт 7 на штырь 71 и придал собачке 8 движение в обратном направлении. При таком движении стопорная собачка 27 предотвращает обратное вращение 100 храпового колеса 10. После еще одного полуоборота колеса устройство переходит в крайнее верхнее положение Б, рис. 1. При переходе устройства из положения А в положение В 105 рычаг 5 опускается со пальца 7' на палец 437,246 4-3'7,246 7 и подает храповое колесо 10 вперед на один зуб. За этим следует обратное движение исполнительной собачки 8, как уже описано, и т.д. Стрелка 2,5, управляемая таким образом встречной передачей 12-24, указывает количество оборотов колеса и шины на шкале 26. Умножив это число на метрическое измерение окружности шины, можно с неизменной точностью рассчитать расстояние, пройденное шиной. . 3 5 , . 1, 95 . 5 7 71 8 . 27 100 10. , . 1. 105 5 7' 437,246 4-3'7,246 7 10 . 8 , . 2.5 12-24 26. . Поскольку устройство прикреплено к шине, неправильные или поддельные показания невозможны. Устройство, размер которого едва превышает шиллинг и которое при массовом производстве можно изготовить очень дешево, выбрасывается вместе с изношенной шиной. , . , , . В варианте реализации, показанном на фиг. 4, спиральная пружина 50, установленная в колесе 24, к которому прикреплена рука 2.5, служит движущей силой противодействующего механизма, причем разматывание указанной пружины контролируется известным анкерным спусковым механизмом 51, .52. При каждом полуобороте шины попеременно то один, то другой поддон якоря 51, качающийся под действием силы тяжести вокруг штифта 53, входит в зацепление со спусковым колесом 52 и обеспечивает его поворот на половину зубца. 54 и 55 — опорные штифты анкера. . 4 .50 24 2.5 , .51,.52. 51 53 52 . 54 55 . В остальном этот вариант осуществления работает таким же образом, как описанный ранее. . Могут также использоваться другие средства, предназначенные для приведения в действие или управления противодействующим механизмом при вращении шины. , . Устройство также может быть установлено на колесах рельсового транспорта. . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:21:54
: GB437246A-">
: :
437247-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB437241A
[]
П А Т Е Н Т С ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 6 апреля 1935 г. № 10741135. : 6, 1935. . 10741135. Полная спецификация принята: октябрь. 25,1935. : . 25,1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 437.241 Способ и устройство для улучшения валяния волокон бумажной массы на мокрой части машин для производства бумаги и картона. Мы, . ГЕРБЕРТ ЭББИНГАУС ХОЛЬГЕРССОН из Хамраарби, Сторвик, Швеция, подданный короля Швеции, и ВИЛЬЯМ АНДРМС ЕВГЕН ТиБЕЛЛ из Мюрндаля, Швеция, подданный короля Швеции, настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: 437.241 , . , , -, , , , M8lndal, , , , :- Ряд изобретений уже был сделан с целью достижения лучшего валяния волокон целлюлозы на мокрой части бумагоделательных машин. Большинство используемых устройств состоят из элементов, которые вызывают вибрацию, вызывая тем самым перемешивание суспензии целлюлозно-волокнистого материала. Однако во всех устройствах, применявшихся до сих пор, вибрирующие элементы имеют такую конструкцию и размер, что допускают только сравнительно медленные движения, и по этой причине в большинстве случаев достигаются лишь относительно неудовлетворительные результаты. Причину этого можно ясно увидеть, если мы понаблюдаем за тем, что происходит на мокрой части машины Фурдринье, оснащенной вибрирующим нагрудным валком или вибрирующей всей сеточной частью. Если представить, что к ящику на фартуке прикреплено перо для рисования, которое рисует линию на движущейся проволочной сетке, то на последней из-за относительно медленной вибрации будет нарисована периодическая кривая с длинным длина волны и очень малые максимальные углы в направлении машины. - - . , - . , , . - - - . - , , , - -. Полученная таким образом кривая в целом показывает направление, в котором направлено большинство волокон целлюлозы во время валяния, поскольку фактом является то, что волокна имеют тенденцию располагаться в направлении, параллельном мгновенному относительному движению между струящимися, неосушенными волокнами. пульпы-суспензии и проволоки, т. е. в направлениях, которые для каждого момента указаны упомянутой выше воображаемой кривой. Это обстоятельство, конечно, довольно очевидно, поскольку, как только какая-либо точка волокна, плавающего в суспензии пульпы, касается либо проволоки, либо мякоти, лежащей на проволоке и уже осушенной и срубленной, рассматриваемый проинт должен получить компонент движения от проволоки, тогда как остальные волокна находятся под прямым воздействием окружающей пульпы и водной 55 взвеси. sh6ws - , , - , .., . , , , - , , 55 . Когда движения проволоки и волокнистой суспензии не совпадают с самого начала и указанная выше точка контакта волокна с проволокой или между волокном и волокном, уже свалявшимися на проволоке, не совпадает с В результате волокно теряет равновесие и поворачивается в направлении, более или менее параллельном вышеупомянутому относительному движению. То, что это действительно так, можно доказать несколькими способами. Например, микроскопические исследования бумаги, а также чистые испытания на прочность показывают, что большинство волокон в бумаге машинного производства лежат примерно так, как показано вышеупомянутой относительной кривой. - , - 60 , . . , 70 - - . Таким образом, если эта кривая, какой она была до сих пор 75, очень прямая, то очевидно, что прочность бумаги в поперечном направлении должна во всех точках быть значительно ниже прочности в продольном направлении бумаги. 80 Благодаря настоящему изобретению вышеупомянутая относительная кривая имеет очень короткую длину волны. , , 75 , , . 80 -. Изобретение заключается в способе достижения улучшенного валяния волокон 85 в бумажной массе на мокрой части бумагоделательных или картоноделательных машин, отличающемся тем, что вибрации в суспензии целлюлозных волокон создаются с помощью элементов, погруженных в пульпы, такой как 90 лент, проволок, ломтиков или с помощью фартука, причем рассматриваемые элементы вызывают вибрацию переменного тока с частотой не менее 4000, а обычно до 5000-6000 колебаний в минуту 95 под прямым углом к направление течения пульпы. 85 - - , , , 90 , , , , 4000 5000-6000 95 . Другие особенности изобретения далее полностью описаны и заявлены в прилагаемой формуле изобретения. 100 437,241 На обычных бумагоделательных машинах, например типа Фурдринье, между неосушенной пульпой и сеткой получается относительная кривая с длиной волны, примерно равной длине волокон. Таким образом, бумага, изготовленная в соответствии с данным изобретением, характеризуется тем, что волокна не лежат в соответствии с фиксированной средней кривой, имеют более или менее прямой вид, но вся конструкция валяния в такой бумаге будет более или менее независимой от машинное направление. . 100 437,241 - - , - . , -, , - -. В этой связи следует отметить, что вибрации предназначены для создания быстрого относительного движения между текущей, неваляной суспензией волокон и проволокой или слоем уже свалявшейся и частично осушенной целлюлозы, лежащим на проволоке. Когда, например, проволока вибрирует, цель состоит не в том, чтобы вызвать взбалтывание суспензии волокон, а в том, чтобы создать вышеупомянутое относительное движение. Очевидно, что при вибрации проволоки будет выгодно вызвать вибрацию и текучей подвески, но в этом случае колебания проволоки и подвески всегда должны быть в противоположных направлениях. , - . , , , - - . , , , , . Авторы изобретения придерживаются мнения, что на валяние или переплетение волокон главным образом влияют условия на линии и вблизи линии, где суспензия целлюлозы встречается с движущейся проволокой. При этом изобретение иллюстрируется конструктивными формами, схематически показанными на прилагаемых чертежах. . , . На рисунке 1 показан вид сверху, а на рисунке 2 - вертикальный разрез сеточной части обычной машины Фурдринье до фартука. 1 2 - . На фиг.3 показан продольный разрез части проволочной части, прилегающей к сальниковой коробке. 3 - -. На рис. 4 показана конструкция с вибрационными роликами, которые приспособлены для того, чтобы вызывать вибрацию проволочной сетки. 4 . На рис. 5 показано в более крупном масштабе устройство, вызывающее вибрацию валка. 5 . На рис. 6 показано в более крупном масштабе устройство, вызывающее вибрацию корпуса валка. 6 . Проволока обозначена цифрой 1, фартук — цифрой 2, а декели — цифрой 3. Цифра 4 обозначает элемент между фартуком и проволокой в форме ленты, натянутой между пружинами 5 и вызывающей сильную вибрацию посредством переменного текущий вибратор 6. 1, 2 3. 4 5 6. Срезы, которые обычно имеются в машинах Фурдринье, обозначены цифрой 7. 7. Ролики стола, поддерживающие проволоку, обозначены буквой . Элемент 4 может иметь форму, отличную от ленты, например проволоку, изготовленную из различных материалов, подходящих для этой цели. Он может иметь гладкую поверхность или иметь мешалки, канавки или другие неровности, позволяющие осуществлять интенсивное перемешивание. Было обнаружено, что эффективность настоящего изобретения значительно повышается, если фартук изготовлен из металла или какого-либо сплава с неровной поверхностью или без нее. - . 4 , , . , . 70 , . На фиг.3 показана форма конструкции 75 по изобретению, в которой используется вибрирующий грудной валик, при желании также вибрирующий стол-валки. В этом случае суспензия волокон транспортируется из набивки 10 через фартук 2 к проволоке 80 1. Вибрации здесь передаются от накатного валика 9, который может быть снабжен резиновой оболочкой, на проволоку 1. Ролики стола также могут находиться в состоянии вибрации, в этом случае они также должны быть покрыты резиной. Вибрации должны быть максимальными там, где заканчивается фартук 2, и таким образом пульпа переносится на сетку. Таким образом, расстояние от конца фартука до бюстгальтера должно быть как можно меньшим. Для достижения максимально возможного эффекта ломтики 7 также можно заставить вибрировать. 3 75 - , -. , - - 10 2 80 1. - 9, , 1. - , 85 . 2 . - 90 . , 7 . На рис. 4 показана другая форма исполнения, в которой суспензия волокон переносится 9,5 на проволоку 1 из проточной коробки 11 через мундштук 12, который может вызывать вибрацию. Вибрации в этом случае передаются на проволоку посредством роликов 13 и 14 по обе стороны от проволоки 100, которые вызывают быструю вибрацию и должны быть покрыты резиной. 4 - - 9,5 1 11 12 . 13 14 100 , . Ролики стола также могут подвергаться вибрации, в этом случае их также следует покрыть резиной. Расстояние между концом мундштука 12 и валками 13 и 14 должно быть как можно меньшим. Если бюстгальтер не вибрирует, расстояние между ним и 110 валками 13 и 14 должно быть как можно большим. Однако нет причин, по которым грудной валик 9 также не должен вибрировать, и в этом случае расстояние между ним и валками 13 и 14 может быть меньше. 115 На рис. 5 в увеличенном масштабе показан пример устройства, с помощью которого можно вызвать вибрацию рулона. Будем считать, что валок — это валок 14 на рисунке 4. Его оси 15 поддерживаются 120 подшипниками 16 с возможностью перемещения вперед и назад, а концы осей находятся в контакте с пружинами 17. Эти пружины соединены стержнем 18 с вибратором переменного тока, который схематически показан 125 и обозначен 19. Пружинные устройства должны быть такого размера, чтобы число колебаний самого валка находилось в резонансе с числом колебаний вибратора. В случае больших валков давление между пружинами и вращающимися шейками должно быть таким. должна передаваться посредством подходящих осевых подшипников (не показаны). , 105 . 12 13 14 . - , 110 13 14 . , , - 9 , 13 14 . 115 5 . 14 4. 15 120 16 17. 18 - , 125 19. , 130 -7 437,241 , - ( ). Естественно, возможно иметь два или более валков, приводимых в действие одним и тем же вибратором. . На фиг.6 показана форма конструкции, в которой вибрация вызывает только корпус 20 валка, тогда как его сердцевина 21 не вибрирует и не вращается. С помощью опор 22 оболочка 20, которая может быть покрыта резиной, опирается на сердечник 21, причем указанные опоры 22 скользят по сердечнику 21 при вращении оболочки. 6 20 21 . 22, 20, , 21, 22 21 . На одной из осей 15 сердечника установлен осевой подшипник 23, в канавке которого расположены блоки 24, подпираемые пружинными устройствами 25. Блоки 24 соединены посредством элемента 26 с вибратором переменного тока 19. 15 - 23 24 - 25. 24 26 - 19. Вместо опор 22, скользящих по сердечнику, можно использовать опорные элементы с роликовым трением, в этом случае сердечник также должен вращаться. Оболочка также может поддерживаться пружинами, прикрепленными к сердечнику, благодаря чему можно избежать трения скольжения и качения. Нет необходимости размещать вибратор 19 S0 снаружи валка, но его можно также разместить внутри него, что очень просто, если используется вибратор переменного тока. 22 , , . , . S0 19 , , . Очевидно, что вибрации текущему материалу по сетке могут передаваться иными способами, чем указанные выше, например, посредством самого фартука или ломтиков 7, контактирующих с верхним слоем пульпы, или посредством одного или несколько проволок или лент, или группы проволок или лент, размещенных внутри или рядом с потоком материала на проволоке, или с помощью комбинаций этих устройств. , , , 7 - - . В каждом из этих случаев вибрирующие элементы, т.е. фартук, пластины, ленты, проволока и т. д., выполнены либо с гладкими поверхностями, либо с мешалками, канавками или другими неровностями, пригодными для создания сильного перемешивания. Однако главное состоит в том, чтобы вибрации элемента или элементов, вызывающих перемешивание, имели высокую частоту, например, как уже упоминалось, по меньшей мере примерно 1000-6000 колебаний в минуту. , , .. , , , , ., . , , , , , 1000-6000 . При использовании виброфартука или ленты, отмеченной цифрой 4 на рисунке 1, часто оказывается целесообразным иметь фартук или ленту сравнительно широкой ширины, примерно до 1 метра, а в некоторых случаях еще шире. Поскольку поток пульпы, как можно сказать, вынужден течь по вибрирующему дну, затрудняется или предотвращается так называемый ламинарный поток и, как следствие, направление волокон в параллельные направления, являющееся результатом такого потока. . 4 1, , 1 , , . , , , - , , . Соответствующие преимущества достигаются за счет вибрации мундштука проточной коробки при использовании такой коробки. , . При использовании вибрирующей проволочной сетки вибрации могут передаваться от вибратора или вибраторов к проволоке посредством натяжного ролика, столовых валков или других роликов, предназначенных для этой цели, с каждой стороны проволоки, предпочтительно покрытых резины, которые удерживают проволоку между собой 75 посредством соответствующего давления или, наконец, посредством комбинации этих устройств. - , 70 -, , , 75 , , . На практике целесообразно использовать частоты, скажем, 4000, 5000, 6000 или более вибраций в минуту. 80 Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 4000, 5000, 6000 . 80 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:21:47
: GB437241A-">
: :
437242-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB437242A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Франция): 6 апреля 1934 г. (): 6, 1934. Дата подачи заявления (в Великобритании): 8 апреля 1935 г. ( ): 8, 1935. Полная спецификация принята: октябрь. 25, 1935. : . 25, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 437,242 № 10829/35. 437,242 . 10829/35. Улучшения, связанные с производством бумажной массы. Мы, . & . : , юридическое лицо, организованное и действующее в соответствии с законодательством Франции, в Витри-ле-Франсуа, Марна, Франция, настоящим заявляем о характере настоящего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем утверждении: , . & . : , , --, , , , :- Настоящее изобретение касается дезинтеграции твердых материалов для изготовления бумаги, особенно кип бумажной массы или листовой целлюлозы. Изобретение заключается в создании множества вращающихся валов с выступающими из них рычагами, причем валы установлены бок о бок в плоскости, параллельной поверхности тюка, на который воздействуют, и средств для подачи тюков к валам в направлении, перпендикулярном указанному. самолет. , . , . Предпочтительно, чтобы эти рукава перекрывали друг друга, чтобы обеспечить эффективную дезинтеграцию. . Предпочтительно валы расположены параллельно друг другу, а тюки совершают колебания относительно этих рычагов в направлении, параллельном валам; с амплитудой, по существу равной расстоянию между соседними рукавами. . - , ; . Рычаги могут быть установлены по спирали на своих валах. Хорошая компоновка — иметь рычаги треугольного сечения с выдвинутым вперед основанием. . . В одном варианте обрабатываемые тюки находятся на столе, который перемещается вперед и назад параллельно валам; Чтобы предотвратить скольжение тюков вбок, стол может иметь продольные ребра или боковые направляющие, или же он может иметь оба этих устройства. , ; , , , . Если требуется очень эффективное измельчение, выгодно ограничить перемещение обрабатываемых тюков; это может быть достигнуто с помощью барьера, расположенного в плоскости, параллельной валам, непосредственно перед ними; барьер предпочтительно слегка колеблется, чтобы предотвратить его засорение. , ; ; . Сущность изобретения поясняется прилагаемыми чертежами, на которых: на фиг.1 - продольный разрез машины, на фиг.2 - разрез по линии 11-ЭИ фиг.1, Л! На рисунке 3 показан один тип вала с рядом рычагов, а на рисунке 55 — поперечное сечение вала, показанного на рисунке 3. : 1 , 2 11- 1, ! 3 , 55 4 3. В проиллюстрированном устройстве тюки листов целлюлозы перемещаются по бесконечной конвейерной ленте 1; передний тюк 2 на 60° надвигается на горизонтальный стол 3. На конце этого стола расположены шесть горизонтальных валов 4, расположенных в вертикальной плоскости, каждый из которых имеет заостренные рычаги 5; эти рычаги 5 могут проходить через соседний вал 65 с небольшим зазором, таким образом, плечи соседних валов перекрываются, но они расположены так, чтобы никогда не касаться друг друга. , 1; 2 60 3. 4 , 5; 5 65 , , . Валы 4 приводятся в движение шкивом 70, колесом 6 на конце одного из них и шестернями 7 на другом конце валов, при этом валы вращаются в противоположном направлении относительно соседних валов со скоростью, скажем, 720 оборотов в минуту. минута. 75 На торце стола 3 установлена решетка 8, установленная в вертикальной плоскости. Эта решетка состоит из вертикальных стержней 14, расположенных перед тюком 2, и ее цель - регулировать глубину, на которую рычаги 80 могут врезаться в тюк, чтобы предотвратить засорение устройства. С этой целью положение решетки можно регулировать, и она устроена так, что рычаги 5 могут проходить через ее плоскость только на расстояние в несколько 85 миллиметров. Кроме того, этой решетке придаются небольшие колебания с помощью устройства (не показано), предотвращающего удержание в ней волокон бумаги или целлюлозы. 4 70 6 7 , , 720 . 75 8 3. 14 2, 80 , . ' 5 85 . , . С одной стороны имеется эксцентрик 9, 90, совершающий поперечные колебания стола 3; амплитуда этих колебаний равна расстоянию между соседними соответствующими плечами 5. Таким образом, при колебании листов целлюлозы перед этими рычагами рычаги последовательно ударяют по всей их поверхности. Имеются направляющие 10 и продольные ребра 11, предотвращающие скольжение тюка 2 вбок по столу 3 во время его обработки. 100 Имеется труба 12 с рядом отверстий, через которые подается вода для смачивания листов в момент их разрыва. 9, 90 3 ; 5. , , 95 . 10 11 2 3 . 100 12 , . За счет высокой скорости вращения 105 валов 4 листы целлюлозы или бумаги - I1 - '437,242 распадаются на весьма мелкие куски, и продукты выходят из аппарата через бункер 13. 105 4, - I1 - ' 437,242 , 13. На валу 1.5, показанном на рисунках 3 и 4, рычаги 16 расположены по спирали в направлении правой резьбы. 1.5 3 4, 16 . Соседние валы, вращающиеся в противоположном направлении, имеют аналогичную спиральную структуру, но в направлении левой резьбы. Таким образом, ветви соседних валов перекрываются, но никогда не касаются друг друга. Такое расположение дает отличные результаты. . . . Каждое из рычагов 16 имеет треугольное сечение и ударяет своим основанием по тюкам. 16 . Торцевые поверхности 17 рычагов 16 наклонены под углом чуть менее 9W к продольной оси рычага. 17 16 9W . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:21:49
: GB437242A-">
: :
437243-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB437243A
[]
-. м а з Объявление,. -7 --- -. ,. -7 --- - =.. Л -- -1 - - =.. -- -1 - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 7 апреля 1934 г. (): 7, 1934. 4379242 Дата подачи заявления (в Великобритании): 8 апреля 1935 г. № 10843/35. 4379242 ( ): 8, 1935. . 10843/35. Полная спецификация принята: октябрь. 25, 1935. : . 25, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в желатиновых продуктах и т.п. или в отношении их производства Мы, , акционерное общество, учрежденное в соответствии с законодательством Германии, Родлебен, , Анхальт, Германия, и Кантштрассе 163, Берлин-Шарлоттенбург, Германия, настоящим заявляем Сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , , , , , 163, , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям желатиновых продуктов и их производству, а также к их производству. " . При производстве желатиновых продуктов всех видов, таких как, например, желатиновая фольга, желатиновые капсулы и т.п., в качестве исходного материала обычно используют концентрированные водные растворы желатина. , , , , . Это желатиновые растворы, содержащие до 55% и более желатина. но обычно 25-45% необходимо поддерживать при определенных температурах, как правило, при температурах от 20 до 55 О во время работы, чтобы таким образом они приобрели консистенцию, которая позволяет разливать раствор желатина или прилипать раствор желатина слоями желаемой толщины на возможно погружение изделий и в то же время гарантирует быстрое затвердевание желатиновой массы после формования или иного формования. Однако при работе этих решений имеется значительный недостаток, поскольку эти температуры необходимо поддерживать точно в очень узком диапазоне, чтобы предотвратить, с одной стороны, преждевременное затвердевание или образование пленки, а с другой стороны, нежелательную текучесть. желатиновой массы. 55% . 25-45% 20 55 , . , , , . Эти недостатки тем более важны, что при производстве желатиновых продуктов используются значительные количества раствора желатина, точная регулировка температуры которого в промышленном масштабе обычно может быть достигнута только путем очень тщательного наблюдения, что требует значительных затрат на производство желатиновых продуктов. время и деньги. , , . Теперь обнаружено, что этих недостатков можно избежать очень простым и выгодным способом, если добавить продукты гидрирования 55-фурфурола, в частности фурфуриловый спирт или тетрагидрофурфуриловый спирт, см. 1,- 55 , , .. Патент № 1794453 относится к раствору желатина. . 1,794,453, . Таким образом, согласно настоящему изобретению 60 мы предлагаем способ производства желатиновых продуктов и т.п., характеризующийся добавлением к желатиновому раствору одного или нескольких продуктов гидрирования фурфурола с или без 65 затвердевающих, разжижающих, окрашивающих или подобных агентов. 60 65 , , . Благодаря этим добавкам достигается очень значительная стабильность растворов желатина к изменениям температуры, а также достигается значительное снижение адгезии желатинового продукта после нанесения раствора желатина на подложки. , 70 . Например, в использованных ранее 75 рабочих процессах производства желатиновых капсул раствор желатина концентрацией 45% поддерживался при температуре ровно 40°С, поскольку даже отклонения в 2° от указанной температуры оказывались крайне невыгодными и приводили к образованию пленки, неравномерное затвердевание и подобные недостатки. 75 45% 40 , 2 , . Однако если к этим растворам добавить около 2% фурфурилового спирта, то будет получена значительно большая устойчивость желатиновых растворов к изменениям температуры. Растворы очень стабильны в диапазоне температур 10-12°С. Эта устойчивость к изменениям температуры еще более усиливается за счет более высокого содержания фурфурилового спирта, так что при содержании 5% фурфурилового спирта тот же раствор, который ранее приходилось тщательно поддерживать 95 при 40°С, можно без труда использовать при 28°С. Кроме того, таким образом достигается существенное повышение надежности производственного процесса, а также заметная экономия тепла. , 2% , 85 . 10-12 . , 5% , 95 40 , 28 . 100 . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 105 , 105
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:21:49
: GB437243A-">
: :
437244-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB437244A
[]
_ - ->2 1.-1-4: _ _ - ->2 1.-1-4: _ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИАЦИЯ Дата Конвенции (Швейцария): 25 апреля 1934 г. (): 25, 1934. 437,244 Дата подачи заявления (в Великобритании): 24 апреля 1935 г. № 12327/35. 437,244 ( ): 24, 1935. . 12327/35. Полная спецификация принята: октябрь. 25, 1935. : . 25, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Процесс производства поверхностей с нанесением цветных рисунков на алюминий и его сплавы Мы, .., расположенная по адресу 8, , ., Швейцария, компания, учрежденная в соответствии с законодательством Швейцарии, настоящим заявляем о характере данного процесса. изобретение и каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и подтверждены следующим утверждением: «Обнаружено, что пленки цветных оксидов на алюминии и его сплавах подвергаются коррозии под действием реакционноспособного щелочного агента. , .., 8, , ., , , , : . Коррозия может происходить в большей или меньшей степени, при этом удаляется только часть или весь слой или пленка цветного оксида; в последнем случае появляется металлический алюминий. В соответствии с этим новым процессом можно производить алюминиевые конструкции, которые до сих пор были доступны только в текстильной промышленности. ; , . o20 . ПРИМЕР №. 1: . 1: Лист алюминия покрывают пленкой или слоем оксида, окрашенного в синий цвет с помощью ализарина-сафирола Б. Затем приготавливают массу, состоящую из 11 весовых частей пшеничного крахмала, 30 частей воды, 20 частей трагаканта. , 4 части оливкового масла и 5 частей каустической соды. Эту коррозионную массу наносят в виде рисунков на лист цветного алюминия кистью или краскопультом с помощью трафаретов или печатным валиком. 25tone - . - 11 , 30 , 20 , 4 5 . . Нанесенная коррозионная масса выдерживается от 2 до 60 минут при нормальной температуре или при повышенной температуре в зависимости от желаемой степени коррозии. После завершения реакции лист освобождают от массы коррозионного вещества путем промывания в воде или в ваннах со слабой кислотой, например, в ванне с молочной кислотой. 2 60 . . В зависимости от выбранной продолжительности коррозии получаются корродированные конструкции более светлого синего цвета, чем фон, или из неокисленного алюминия. , . ПРИМЕР. № 2: . . 2: На алюминий, покрытый слоем оксида, который затем окрашивают, наносят символы спиртовым 5%-ным раствором едкого поташа, например, с помощью трафаретов и краскопульта. 5% , 50 . После высыхания оттиск промывают в воде или в ванне с разбавленной кислотой, после чего оттиск появляется на неокисленном алюминии. 55 Пример № 3: . 55 . 3: Приготавливают печатную пасту, состоящую из 1 мас. части британской камеди и 1 части воды, к которой добавлено 5 мас.% смачивающего агента, например 60 сульфорициновой кислоты. К готовой пасте затем добавляют 0,2 части карбоната натрия. Это печатная паста. 1 1 5% 60 . 0.2 . . подходит для красочных подушечек и для оттиска валиков типа 65, известных для использования в текстильной промышленности. 65 . Благодаря хорошей смачивающей способности эта паста для печати также полезна для пленок оксида алюминия и его сплавов, окрашенных растворами жирных или жирных красителей. , 70 . По истечении желаемого периода действия едкую массу смывают водой или разбавленными кислотами. 75 Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы . 75 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:21:51
: GB437244A-">
: :
437245-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB437245A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конвенции (США): сентябрь. 26, 1934. ( ): . 26, 1934. 437,245 Дата подачи заявления (в Великобритании): 26 апреля 1935 г. № 12572/35. 437,245 ( ): 26, 1935. . 12572/35. Полная спецификация принята: октябрь. 25, 1935. : . 25, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в многоблочном устройстве управления дверью с педалью Мы, НАЦИОНАЛЬНАЯ ПНЕВМАТИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ, корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Западная Вирджиния, по адресу 420, Лексингтон-авеню, в городе, округе и штате Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки. настоящим заявляем о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , 420, , , , . , :-- Настоящее изобретение в целом относится к усовершенствованию дверей с механическим приводом, которые управляются посредством многоблочной педали. . Основной целью настоящего изобретения является создание дверной системы с электроприводом, в которой силовой механизм управляется множеством педалей, расположенных так, что человек, намеревающийся пройти через двери, бессознательно приводит детали в движение, так что к тому времени, когда он дойдет до дверей, они откроются, а пройдя через них, тут же закроются. , . В соответствии с настоящим изобретением предложена дверная система с электроприводом, содержащая в сочетании управляющий клапан, множество независимых педалей в проходе с обеих сторон двери, переключатели, приводимые в действие указанными педалями, схемные средства, включающие указанные переключатели и указанный магнитный клапан и барьерные переключатели первоначально приводятся в действие только человеком, приближающимся к двери с любой стороны, чтобы подать напряжение на магнитный клапан, при этом магнитный клапан остается включенным посредством закрытия педальных переключателей до тех пор, пока человек не пройдет через дверь. , { , , , , . Далее будет сделана ссылка на прилагаемый чертеж, схематически иллюстрирующий устройство, использованное при осуществлении настоящего изобретения. В настоящее время общепринятой практикой является создание дверей с электроприводом для зданий, офисов, железнодорожных станций, транспортных средств и т.п. В обычных формах такого оборудования, которое используется в настоящее время, когда устройство предназначено для работы людей, приближающихся к дверям с обеих сторон, существует нежелательно длительный период, в течение которого двери остаются открытыми после того, как человек прошел через них. Это явно недостаток многих [иориоеВ'! 51-] точек обзора и, в частности, в случае, когда двери закрывают отапливаемое пространство 55, такое как комната, от более холодного пространства, например, на открытом воздухе, навес для поезда и т.п. Аналогичным образом увеличивается энергопотребление и нагрузка на устройство. увеличивается, если на него подается напряжение или он удерживается в рабочем положении дольше, чем это абсолютно необходимо для выполнения оборудованием его предназначенных функций. Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы сконструировать устройство таким образом, чтобы как только человек прошел через двери, они могли начать закрываться, тем самым существенно сокращая период времени, в течение которого двери открыты. - , , , . , , . ['! 51-] 55 , , , 60 . 65 , - . Эта цель достигается в соответствии с настоящим изобретением с помощью механизма, который теперь будет описан. . Двери схематически обозначены цифрой 1 и, как показано на рисунке, относятся к типу 75 двустворчатых складных. Эти двери прикреплены к вертикальным дверным валам 1 на противоположных сторонах дверного проема, которые вращаются с помощью любого подходящего двигателя, заставляя двери распахиваться 80, а створчатые секции складываются обратно на другие секции. Этот тип двери, конечно, хорошо известен в данной области техники. С целью иллюстрации одной особенности данного изобретения предполагается, что секции двери 85 поворачиваются вправо (на чертеже представлен схематический вид сверху). По этой причине центральная педаль 2 расположена так, что она больше открыта справа от дверей, чем слева, чтобы угол 90 учитывал тот факт, что двери не начнут закрываться так скоро после того, как человек пройдет через них. им двигаться слева направо, чтобы с большой вероятностью поразить человека до того, как он выйдет за пределы их досягаемости. Очевидно, что когда человек движется справа налево, двери могут начать закрываться быстрее, поскольку они -следуют за ним, а не движутся к нему в случае обратного направления движения человека. 1, 75 - . 1 , 80 . . , 85 ( ). 2 , 90 ' 95 . , - - - - . Рядом с педалью 2 и с каждой ее стороны расположены более длинные педали 3 и 4. , 2, 3 4. Педали могут быть любой из большого числа форм конструкции педалей, известных в данной области техники. , как показано на чертеже, относится к типу электрической педали, в которой при нажатии на педаль электрический переключатель в цепи управления замыкается, и удерживается закрытым до тех пор, пока давление с педали не будет снято. Таким образом, три педали 2, 3 и 4 расположены на одной линии в проходе к двери с обеих ее сторон, как показано на чертежах. - - - , - appa1-:, _ "\ --- r_ ' ' 1.1 -- -) 11 1 437,245 , . 2, 3 4 , . Переключатели, управляемые этими педалями, показаны на чертежах в виде двух контактов для каждой педали, как это ясно показано. Рядом с каждым концом педали дверей с возможностью вращения поддерживаются барьеры 5-5 и 6-6, которые могут иметь форму рычагов, ворот или чего-то подобного, поворачивающегося так, чтобы качаться вокруг вертикальной оси. Эти барьеры снабжены удлинителями, как показано на рисунке, каждый из которых взаимодействует с парой фиксированных контактов. Изображение на чертежах является просто схематическим, поскольку для каждой секции можно использовать переключатель подходящей формы, который будет закрываться, когда шлагбаум начнет двигаться к дверям, и будет оставаться закрытым до тех пор, пока шлагбаумы не вернутся назад, почти в закрытое положение. иллюстрировано. Показан переключатель, содержащий обмотку соленоида 7 и пару контактных дисков 8 и 9, приводимых в действие ею. Одна клемма обмотки заземлена, а другая соединена проводом 10 с одним контактом каждого из барьерных выключателей. Провод 10 соединен проводом 11 с одним из неподвижных контактов, управляемых контактным диском 8. - . 5-5 6-6 , , . . , - . , , . 7 8 9 . 10 . 10 11 8. Соответствующий контакт соединен проводом 12 с одним из контактов переключателя, управляемого педалью 3. Другой контакт этого переключателя соединен проводом 18 с одним контактом переключателя педали 2 и с одним контактом переключателя педали 4. 12 3. 18 2, 4. Провод 18 также подключается к одному из контактов каждого из шлагбаумов, управляемых шлагбаумами 6-6. Провод 18 также соединен с другим контактом переключателей шлагбаума, управляемых шлагбаумами, посредством провода 14, который также соединяется с одним из контактов, управляемых контактным диском 9. На другом конце аппарата провод 18 соединен проводом 23 с другим контактом каждого из шлагбаумов, управляемых шлагбаумами 6-6, и с одним из контактов, управляемых контактным диском 21. Остальные неподвижные контакты, управляемые дисками 9 и 21, соединены проводом 15, который, в свою очередь, соединен проводом 17 с одним выводом обмотки магнитного клапана 16, а этот провод также соединен с другим контактом магнитного клапана 16. Переключатель, управляемый педалью 2. Другой контакт обмотки магнитного клапана заземлен. Контактные диски 20 и 21 приводятся в действие заземленной электромагнитной обмоткой 19, которая на другом своем выводе проводом 22 соединена с одним из контактов каждого из задействованных барьерных выключателей. у барьеров 6-6. 18 - 6-6. 18 14 9. 18 23 6-6, 21.. 9 21 15 17 16, - 2. , 20 21 , 19 22 6-6. Провод 22 соединен проводом 70 30 с одним из контактов, управляемых контактным диском 20. Соответствующий контакт соединен проводом 24 с другим контактом выключателя, управляемого барьером 4. Провод 14 подключен к 75 положительному полюсу источника тока, другой вывод которого заземлен. 22 70 30 20. 24 4. 14 75 , . Магнитный клапан может иметь любую из ряда хорошо известных форм. По сути, он состоит из клапана, который обычно занимает одно положение. и который, когда на его обмотку соленоида подается напряжение, принимает другое положение. Этот клапан в нормальном положении подает давление жидкости в двигатель, который управляет дверями, чтобы закрыть их и поддерживать их закрытыми. - . 80 . , . , 85 . В другом положении, когда обмотка находится под напряжением, он подает воздух в двигатель для открытия дверей. Это устройство может также представлять собой устройство управления любого подходящего типа с электромагнитным управлением. . 90 . При описании работы аппарата будем предполагать, что человек подходит к дверям с левого конца рисунка. Подойдя к дверям 95, он сначала сдвигает барьеры 5 в направлении своего движения. замыкание одного или обоих связанных барьерных выключателей. . 95 5 . . Затем ток течет от положительной стороны источника тока через 100 или оба барьерных переключателя к проводу 10, а затем к земле через обмотку соленоида 7. Подача напряжения на эту обмотку подтягивает диски 8 и 9 в положение для соединения соответствующих контактов 105. Тем временем человек нажал на педаль 3, замыкая ее переключатель. Затем ток течет с положительной стороны источника тока через провод 14, провод 18 к переключателю педали 8, провод 110 12, контактный диск 8, провод 11 и обмотку соленоида 7 на землю. Это обеспечивает цепь удержания обмотки 7. При работе барьерных выключателей также подается ток от провода 14 через контактный диск 115 9, провод 15, провод 17, обмотку клапана Море 16 и продолжает заземляться. 100 10, 7. 8 9 105 . 3, . 14. 18 8, 110 12, 8, 11. 7 . 7. 14 115 9, 15, 17, 16, . Установление удерживающей цепи для обмотки 7 мниа сохраняет цепь 120 В до обмотки магнитного клапана. 7 120 . Работа магнитного клапана подает давление жидкости в дверной двигатель, так что двери начинают открываться. К тому времени, когда человек достигает дверей 1, они полностью открыты. Когда он наступает на педаль '2, ее переключатель замыкается, и ток напрямую подается от провода 14 через провод 18, переключатель педали 2, провод 17, а затем на землю через обмотку 130 437 245 магнитного клапана 16. Таким образом, даже если человек уже покинул педаль 3, двери останутся открытыми, поскольку переключатель педали 2 замкнут. . 1 125 . '2 14 18, 2, 17, 130 437,245 16. 3 2 . У человека, покинувшего педаль 3, цепь удержания обмотки 7 разрывается, а значит, разрывается и цепь магнитного клапана через провод 15. Как только человек покидает педаль 2, цепь магнитного клапана разрывается и двигатель начинает закрывать двери. Как указано выше, педаль 2 выступает несколько дальше за правую сторону дверей, чем за левую, при этом предполагалось, что двери открываются вправо. Цель этого — позволить человеку полностью выйти из зоны действия дверей до того, как они начнут закрываться. Человек, сходящий с педали 2 и вступающий на педаль 4, не замыкает никаких цепей, так как при смещении барьеров 6-6 человеком, движущимся вправо, соответствующие выключатели не замыкаются. 3, 7 , 15 . 2 . , 2 , . . 2 4 6-6 . Описывать работу аппарата человеку, приближающемуся к дверям справа, нет необходимости, так как аналогичная последовательность действий происходит при подаче напряжения на соленоид 19. 19 . Из приведенного выше описания будет очевидно, что данное изобретение основано на определенных принципах конструкции и работы, которые могут быть воплощены в других физических формах без отклонения от объема данного изобретения. . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:21:52
: GB437245A-">
: :
437246-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB437246A
[]
ПЕРВТЕ НАУЧНЫЙ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 7 мая 1935 г. № 13427/35. : 7, 1935. . 13427/35. % Полная спецификация принята: октябрь. 25, 1935. % : . 25, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования счетчиков оборотов или относящиеся к ним Я, ПЕЙЛИПП ЦУКЕР, гражданин Швейцарии, проживает по адресу Лаватерштрассе, 11, Цюрих, Швейцария, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которое должно быть подробно описано и подтверждается следующим заявлением: , , , 11, ,- , , , :- Настоящее изобретение относится к счетчикам оборотов автомобильных шин для измерения пройденного расстояния. . Известно, что расстояние, пройденное шиной транспортного средства, измеряют посредством расчета, включающего число оборотов и окружность шины. Но известные устройства, основанные на этом методе измерения, не гарантировали нефальсифицируемых показаний, поскольку их расположение между ободом колеса и шиной позволяло снять счетчик, что позволяло вмешиваться в него с целью фальсификации и даже требуя такого вмешательства для снятия показаний. Более того, расположение стойки между шиной и ободом колеса приводило к полному износу шины. . , , , . , . Кроме того, большое количество получаемых ударов очень вредно для счетчика. , . В счетчике согласно изобретению нефальсифицируемое измерение расстояния, пройденного шиной, достигается путем встраивания счетчика оборотов непосредственно и несъемно в корпус шины герметичным и водонепроницаемым образом, при этом циферблат счетчика виден без снятие частей колеса. Если в шине имеются воздушные камеры, счетчик не соприкасается с ними. Кроме того, счетчик сконструирован таким образом, что если шина переключается с левой стороны транспортного средства на правую сторону транспортного средства или наоборот, т.е. когда шина вращается в обратном направлении, подача продолжает идти вперед. , . . , , .. , . Измерительное устройство согласно изобретению отличается тем, что известный сам по себе гравитационный счетчик встроен во внешнюю сторону шины, которая не соприкасается с землей, таким образом, что она отделена от воздушной камеры корпусом. части шины, удерживая счетчик [Цена 11-] p7de 4; () с помощью выступов и расположение таково, что показания можно снимать снаружи. , [ 11-] p7de 4; ( 55 . Прилагаемый чертеж иллюстрирует в качестве примера два варианта осуществления изобретения. . Фиг.1 представляет собой вид сбоку шины 60 автомобиля, оснащенного измерительным устройством. . 1 60 . На фиг.2 - разрез по линии - фиг.1 в увеличенном масштабе. . 2 - . 1 . На фиг. 3 - схематический вид сверху устройства только в увеличенном масштабе. . 3 65 . Фиг.4 представляет собой аналогичный вид сверху другого варианта выполнения устройства. . 4 . Устройство заключено в круглый корпус 2, который вулканизирован во внешнюю сторону 70 резиновой шины 1 транспортного средства. Два диаметрально противоположных выступа 3 кожуха 2 препятствуют снятию устройства с шины. В примере, показанном на рис. 3, качающийся рычаг 5, нагруженный грузом 4, установлен в точке 6 и приспособлен для качания между двумя пальцами 7. 7'. Плечи рычага 5 различаются по длине, и к меньшему плечу прикреплена приводная собачка 8, которая удерживается в зацеплении с храповым колесом 10 посредством пружины 9. На валу храпового колеса 10 закреплена шестерня 11, приводящая в движение зубчатую передачу 12-24 встречного механизма. К последнему колесу 85 24 этой передачи прикреплена стрелка 25, которая перемещается над шкалой 26 на периферии корпуса 2 и указывает на этой градуировке количество оборотов шины. 2 70 1 . 3 2 . . 3 5 75 4 6 7. 7'. 5 8, 10 9. 10 11 12-24 . 85 24 25 26 2 . На рис. 3 показан исполнительный рычаг 5 сплошными линиями в положении, которое он принимает при переходе устройства в самое нижнее положение А, рис. 1, когда колесо вращается в направлении стрелки 95 Р. Рычаг 5 упал из штифт 7 на штырь 71 и придал собачке 8 движение в обратном направлении. При таком движении стопорная собачка 27 предотвращает обратное вращение 100 храпового колеса 10. После еще одного полуоборота колеса устройство переходит в крайнее верхнее положение Б, рис. 1. При переходе устройства из положения А в положение В 105 рычаг 5 опускается со пальца 7' на палец 437,246 4-3'7,246 7 и подает храповое колесо 10 вперед на один зуб. За этим следует обратное движение исполнительной собачки 8, как уже описано, и т.д. Стрелка 2,5, управляемая таким образом встречной передачей 12-24, указывает количество оборотов колеса и шины на шкале 26. Умножив это число на метрическое измерение окружности шины, можно с неизменной точностью рассчитать расстояние, пройденное шиной. . 3 5 , . 1, 95 . 5 7 71 8 . 27 100 10. , . 1. 105 5 7' 437,246 4-3'7,246 7 10 . 8 , . 2.5 12-24 26. . Поскольку устройство прикреплено к шине, неправильные или поддельные показания невозможны. Устройство, размер которого едва превышает шиллинг и которое при массовом производстве можно изготовить очень дешево, выбрасывается вместе с изношенной шиной. , . , , . В варианте реализации, показанном на фиг. 4, спиральная пружина 50, установленная в колесе 24, к которому прикреплена рука 2.5, служит движущей силой противодействующего механизма, причем разматывание указанной пружины контролируется известным анкерным спусковым механизмом 51, .52. При каждом полуобороте шины попеременно то один, то другой поддон якоря 51, качающийся под действием силы тяжести вокруг штифта 53, входит в зацепление со спусковым колесом 52 и обеспечивает его поворот на половину зубца. 54 и 55 — опорные штифты анкера. . 4 .50 24 2.5 , .51,.52. 51 53 52 . 54 55 . В остальном этот вариант осуществления работает таким же образом, как описанный ранее. . Могут также использоваться другие средства, предназначенные для приведения в действие или управления противодействующим механизмом при вращении шины. , . Устройство также может быть установлено на колесах рельсового транспорта. . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:21:54
: GB437246A-">
: :
437247-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
Соседние файлы в папке патенты