патенты / 10366

437140-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB437140A
[]
[Второе издание. ] [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: ноябрь. 21, 1934. № 23037/34. : . 21, 1934. . 23037 /34. Полная спецификация принята: октябрь. 24, 1935. : . 24, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . 437,140 Усовершенствования, касающиеся влагоизоляции целлюлозного материала в листовой форме. 437,140 - . Мы, БРИТАНСКАЯ КОМПАНИЯ - ; Британская компания, 29 лет, Питер-Стрит, Манчестер, и Манюнис ФЕРДВИНАН МОНВИОТ, британский подданный, 20 лет, Грейт-Камберленд-Плейс, Лондон, .1, настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно применяться. быть выполнено, что должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , " - " ; , 29, , , & , , 20, , , .1, , :- Данное изобретение относится к гидроизоляции целлюлозного материала в листовой форме. Термин «целлюлозный материал» используется здесь для обозначения натуральной и регенерированной целлюлозы, а также производных целлюлозы, таких как сложные и простые эфиры целлюлозы, тогда как термин «в листовой форме» включает, помимо бумаги и подобного материала, пленки или фольгу. и тканые или трикотажные изделия. . , " " , , . Уже предлагалось добавлять к нитроцеллюлозному лаку раствор каучука в бензине, бензоле или каком-либо другом растворителе и наносить эту смесь на бумагу, дерево или другую печатаемую поверхность. Также было предложено обрабатывать водопоглощающие материалы, например бумагу, картон и т.п., с целью придания им невпитывающих свойств и устойчивости к кислотам и щелочам, настоящим обычным раствором каучука и одной или нескольких солей. целлюлозы в одном или нескольких летучих гидрированных продуктах ароматических углеводородов или их гидроксисоединений, или кетонов, или изомеров, или сложных эфиров, а также с другими летучими или нелетучими растворителями или смягчающими средами или без них, при этом доля соли целлюлозы и каучука составляет, например, 90% целлюлозы и 10% каучука. , - , . - , , , , , - -, , - , , , 90% 10% . Согласно изобретению мы пропитываем или покрываем листовой целлюлозный материал влагостойким лаком, который включает раствор целлюлозной основы, такой как нитроцеллюлоза или ацетат целлюлозы, в подходящей летучей среде растворителя, в которую введена дисперсия каучук, например креп-каучук, или хлоркаучук, в хлорэтановом растворителе, особенно в ааа-трихлорэтане, причем количество каучука или хлоркаучука в [Цена указана] лака по отношению к количеству целлюлозной основы должно быть не менее чем 10 весовых частей каучука или хлоркаучука на 100 весовых частей 55 весовых частей целлюлозной основы. Благодаря легкости получения дисперсии хлоркаучука для производства лака предпочтительно использовать хлоркаучук. Использование хлорированного каучука позволяет получить более однородную дисперсию и, следовательно, получить более однородное покрытие. - - , , , , - , -, [ .] 10 100 55 . , . 60 . При приготовлении такого лака целлюлозную основу, такую как нитроцеллюлоза или ацетат целлюлозы, растворяют в подходящей среде летучего растворителя. Также могут быть добавлены камедь, и/или смола, и/или воск, и пластификатор. Каучук или хлоркаучук диспергируют в хлортане и дисперсию смешивают с раствором целлюлозной основы. - 65 . / / , . . При желании целлюлозную основу и каучук или хлоркаучук можно растворить вместе в среде растворителя. 75 Количество добавляемого каучука или хлорированного каучука будет зависеть от требуемого лака. Если не требуется полностью прозрачный лак, количество каучука или хлорированного каучука может составлять от 80 до 20% по весу от общего количества твердых веществ в лаке; если требуется прозрачный лак, количество каучука или хлорированного каучука составляет от 10% до 15% от общего количества 85 твердых веществ в лаке, что дает наилучшие результаты. , . 75 . 80 20% ; 10% 15% 85 . Для производства гибкого материала к лаку предпочтительно добавляют пластификатор, такой как диэтилфталат или парафин, в количестве, скажем, от 10 до 15 мас.%. 90 , 10% 15% . Целлюлозный материал с покрытием в листовой форме может быть получен в соответствии с изобретением, который не только обладает высокой непроницаемостью для влаги, но также является маслонепроницаемым, гибким, прозрачным и не имеет или практически не имеет липкости и запаха. Было обнаружено, что при использовании хлорэтанового растворителя для каучука или хлорированного каучука и использовании летучей растворяющей среды для целлюлозной основы, предпочтительно ацетона, волокнистые структуры, такие как бумага, приготовленная из --' , натуральной целлюлозы, после покрытия лаком и кондиционирования не имеют остаточного запаха растворителя. , , , . , - 100 , , --' , , , . В следующем примере приведены ингредиенты и их весовые количества, которые можно с успехом использовать при приготовлении лака. . Пистолетная вата (смоченная аатрихлорэтаном) 10–20 % Креп-каучук или хлорированный каучук 2–20 % Диэтилфталат 0–15 % ааа-трихлорэтан 10–30 % Ацетон 50–70 % В приведенном выше примере количество ацетона равно количеству ааа-трихлорэтан будет варьироваться в зависимости от количества пушечного хлопка и каучука или хлорированного каучука, причем относительные количества пушечного хлопка и каучука или хлорированного каучука корректируются в соответствии с требованиями готового изделия. - ( ) 10-20% 2-20% 0-15% - 10-30% 50-70% - - , . После того как целлюлозный материал, например бумага, будет покрыт таким лаком, его можно высушить при температуре 70-95°С горячим воздухом, а затем подвергнуть воздействию потока влажного теплого воздуха. , , , , 70 -95 . , . Таким образом удаляются остатки растворяющей среды, в результате чего образуется целлюлозный материал с покрытием, не имеющий запаха. , . Метод, используемый для определения влагопроницаемости пропитанного или покрытого материала, заключается в следующем: один квадратный метр материала с покрытием устраивается так, чтобы одна из его поверхностей подвергалась воздействию атмосферы, насыщенной влагой, а другая поверхность подвергалась воздействию сухой атмосферы. . Количество влаги, просачивающейся через материал покрытия из насыщенной атмосферы в сухую атмосферу за 24 часа, измеряется в граммах. Количество граммов представляет собой показатель проницаемости материала с покрытием. : , . 24 . . Целлюлозный материал, например, волокнистая и неволокнистая бумага, тканые и трикотажные ткани, картон и тому подобное, обработанные в соответствии с изобретением, проявляют высокую непроницаемость для влаги. , , - , , , . Например, обработанные волокнистые материалы, такие как бумага или бумажные картоны, которые использовались до сих пор, обычно имели показатели проницаемости в диапазоне от 18 до 120 граммов влаги при определении методом, приведенным выше, тогда как аналогичные материалы, обработанные в соответствии с изобретением, дают показатели проницаемости, которые находятся в диапазоне от 3 до 9 граммов влаги. , ' 18 120 , 3 9 . Пленки или фольга из регенерированной целлюлозы, обработанные в соответствии с изобретением, имеют показатели проницаемости, которые составляют всего лишь 1 и 2, в отличие от показателей проницаемости в диапазоне от 4 до 14 для ранее известных обработанных пленок или фольги из регенерированной целлюлозы. 1 2, 4 14 . Пленки или фольги с покрытием из неволокнистой и волокнистой целлюлозы могут быть изготовлены в соответствии с изобретением, которые не только в высшей степени непроницаемы для влаги, но также маслонепроницаемы, прозрачны, гибки, лишены липкости и запаха и которые по существу имеют того же цвета, прозрачности, гибкости и общего внешнего вида, что и пленки или фольги до нанесения покрытия. Таким образом, такие пленки или фольга имеют большое преимущество для упаковки пищевых продуктов, табака, чая и подобных скоропортящихся продуктов, для чего требуется целлюлозный материал, обеспечивающий большую непроницаемость для влаги и большую свободу от запаха, чем тот, который обеспечивается пленками или фольгой из целлюлозы с покрытием. до сих пор. - , -, , , , 70 , , . 75 , , , 80 . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:19:38
: GB437140A-">
: :

437141-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB437141A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, ДЖОН ОСБАЛДИСТОН, проживающий по адресу Дарвен-стрит, 49, Блэкберн, графство Ланкастер, британский подданный, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: , , 49, , , , , : Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям бытовых стиральных машин типа, имеющих центральный плунжер или тележку, установленную на нижнем конце вертикального шпинделя, проходящего через крышку машины и приспособленного воспринимать вращательное движение сначала в одном направлении, а затем в противоположном. направлении, причем такое движение также приводит к перемещению плунжера или тележки вверх и вниз. , . Согласно настоящему изобретению плунжер или тележка соединены с крышкой двумя или более гибкими соединениями, посредством чего при вращении шпинделя в одном направлении плунжер или тележка будет подниматься, а при вращении в обратном направлении снова возвращаться в нижнее положение. . . 437,141 Гибкими соединениями могут быть цепи, тросы, тросы или звенья. В последнем случае концы звеньев свободно закреплены одним концом на штифтах или шпильках, выступающих из плунжера или тележки, а другим концом - на штифтах или шпильках, выступающих из нижней стороны крышки или крышки. 30 Когда плунжер находится в нижнем положении, гибкие соединения лежат в вертикальной плоскости, что обеспечивает наибольшее расстояние между плунжером и крышкой на крышке, но когда плунжер повернут на 35°, концы прикрепленных к нему гибких соединений перемещаются относительно крышка заставляет плунжер подтягиваться вверх по направлению к крышке до тех пор, пока направление вращения не изменится на противоположное, когда плунжер 40 снова опустится в свое нижнее положение. 437,141 , . 25 . 30 35 40 . Датировано 23 августа 1934 года. 23rd , 1934. Дж. О'Брайен и сын, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ . ' & , Усовершенствования стиральных машин Я, ДЖОН ОСБАЛДИСТОН, дом 49, Дарвен-стрит, Блэкберн, графство Ланкастер, британский подданный, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены. в следующем заявлении: , , 49, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям бытовых стиральных машин типа, имеющих центральный плунжер или тележку, установленную на нижнем конце вертикального шпинделя, проходящего через крышку машины и приспособленного воспринимать вращательное движение сначала в одном направлении, а затем в противоположном. направлении, причем такое движение также приводит к перемещению плунжера или тележки вверх и вниз. , . Согласно изобретению плунжер или тележка соединены с нижней стороной крышки, или воротник или тому подобное на вертикальном шпинделе соединены с верхней частью крышки одним или несколькими гибкими или поворотными соединениями, посредством чего при вращении шпинделя в одном положении направлении плунжер или тележка поднимутся и при вращении в обратном направлении снова вернутся в нижнее положение. . [ 11e-] ] 4S Гибкими или поворотными соединениями могут быть цепи, тросы или тросы или 70 звеньев. В последнем случае концы звеньев свободно установлены одним концом на штифты или шпильки, выступающие из плунжера или тележки или буртика на шпильке, а другим концом - на штифты или шпильки 75, выступающие снизу или сверху. крышки или крышки. [ 11e-] ] 4S , , 70 . .d1le 75 . Изобретение будет описано со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг.1 представляет собой вертикальное сечение бытовой стиральной машины, в которой плунжер или плунжер соединен с нижней стороной крышки двумя звеньями, при этом плунжер или плунжер находится в своем положении. самое нижнее 85 положение. :- 80 1 , 85 . Рисунок 2 - поперечный разрез по 4 линиям 2-2 Рис. 1. 2 4ine 2-2 . 1. На рис. 3 представлен вертикальный разрез той же машины, что и на рис. 1, но показан повернутый шпиндель и поднятый плунжер или тележка в верхнее положение. 3 . 1 . Рисунок 4 - поперечный разрез по линии 4 4 Рис. 3. 4 4 4 . 3. На рисунке 5 показано вертикальное сечение C5. Дата подачи заявки: август. 24, 1934. № 24381/34. 5 C5 : . 24, 1934. . 24381/34. Полная спецификация слева: 10 июля 1935 г. : 10, 1935. Полная спецификация принята: октябрь. 24, 1935. : . 24, 1935. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования стиральных машин 11,5л.",.,/в) 437,141 бытовая стиральная машина, имеющая буртик на шпинделе над крышкой или крышкой машины, соединенный с верхом крышки или крышки двумя звеньями, плунжером или Долли находится в верхней позиции. 11,5l.",.,/) 437,141 , . Машина имеет обычную конструкцию с емкостью для одежды , крышкой или крышкой , вертикальным шпинделем , проходящим через крышку и управляемым ручкой , и плунжером , прикрепленным к нижнему концу шпинделя . , , . В варианте изобретения, показанном на фиг. 1-4, плунжер соединен с нижней стороной крышки двумя звеньями , которые свободно закреплены вверху на штифтах или шпильках ! на крышке и внизу на штифтах или шпильках (, выступающих из плунжера , чтобы концы звеньев могли свободно поворачиваться относительно крышки и плунжера. . 1 4 ! ( . Когда шпиндель находится в таком положении, что звенья расположены вертикально, как показано на рис. 1, плунжер ) будет находиться в самом нижнем положении, и любое вращательное движение шпинделя в любом направлении будет вращать плунжер , тем самым перемещая нижние концы звеньев и заставьте плунжер подняться в положение, показанное на рис. 3. . 1 ) . 3. Величина углового перемещения нижних концов звеньев Е и подъем плунжера ограничивается контактом звеньев со шпинделем С, при этом максимальный подъем плунжера достигается при контакте звеньев со шпинделем. . Когда это положение достигнуто, шпиндель поворачивается в обратном направлении через положение, когда звенья расположены вертикально, в положение, когда они снова соприкасаются со шпинделем, во время которого плунжер переходит из своего верхнего положения в нижнее положение и снова в верхнее положение, прежде чем потребуется какое-либо противоположное движение шпинделя. , . . Того же результата можно добиться, проставив . воротник С' на шпинделе С непосредственно под ручкой с и присоедините этот воротник поворотными звеньями Е к верхней части крышки или крышки В, такая конструкция показана1 на рис. 5 чертежей s5. . ' , shown1 . 5 s5 . Вместо использования звеньев плунжер или воротник ' можно соединить с нижней или верхней частью крышки с помощью цепей, тросов или тросов 55, которые будут стремиться обернуться вокруг шпинделя , когда шпиндель вращается. и таким образом заставьте поршень подняться. ' 55 . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:19:39
: GB437141A-">
: :

437142-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB437142A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 437,142 Дата подачи заявления: сентябрь. 17, 1934. 437,142 : . 17, 1934. № 26681/34. . 26681/34. Полная спецификация принята: 24 октября 1935 г. : , 24, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования устройств для резки табака Мы, ...1H., немецкая компания, расположенная по адресу 7/9, , -. 23 и Дит. ВИКТОИ ХЕЙДЕЛЬБЕРГ, гражданка Германии, проживает 2, Ильенрих-Шитц-Штрассе, Дрезден-Блазевиц, оба в Германии, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: , ...1H., , 7/9, , -. 23, . , , 2, --, -, , , :- Настоящее изобретение относится к устройству для резки табака, включающему пару взаимодействующих вращающихся резаков, снабженных зацепляющимися режущими дисками, которые собраны вместе с упругими промежуточными элементами на параллельных сердечниках, и изобретение состоит по существу в обеспечении промежуточных элементов в в виде полос, наматываемых на сердечники между дисками. -, , . Изобретение также состоит в новом способе и средствах изготовления фрез, особенностью которого является то, что дистанционные полоски наматываются на сердечники в то время, когда они вырезаются собранными дисками из листа материала. , . На фиг. прилагаемых чертежей представлен вид с торца пары резцов, иллюстрирующий способ формирования дистанционных элементов. . . на фиг. 2 - вид сверху одной концевой части резаков и их опор при формировании дистанционных элементов, на фиг. 3 - вид держателя и держателя для переноса резаков из сборочного устройства в машину для резки табака, и На рис. 4 представлен вид сверху готовых фрез. . 2 , . 3 , . 4 . Обратившись сначала к фиг. 4, можно увидеть, что устройство для резки табака содержит пару вращающихся взаимодействующих резаков, снабженных находящимися в зацеплении режущими дисками 19. . 4, , - 19. Последние установлены на сердечниках 18 и разделены дистанционирующими элементами 20, выполненными из упругого материала, так что расстояние можно регулировать после сборки фрез, а также, при необходимости, после их износа, дисков обоих резаки приспособлены действовать как ножницы для измельчения табака между ними. Каждый резак снабжен стяжными гайками 21 и закреплен с помощью стержня 18 на шпинделе [Цена 11-] 11 машины для резки табака. 18 20 , , , , . 21 18 [ 11-] 11 . Сердечник 18 имеет диаметр, равный радиусу фрезы или превышающий его. 18 . Согласно изобретению упругие 60 промежуточные элементы 20 состоят из полос, которые намотаны на сердечники между дисками, а для изготовления и сборки фрез используется способ, показанный на фиг. 1 и 2 могут быть приняты. 65 Предусмотрена опора, содержащая подшипники 41 для пары параллельных шпинделей 42, приспособленные для приема сердечников 18 и прочного крепления к ним. К шпинделям 70 прикреплены зацепляющиеся шестерни 43, обеспечивающие вращение от одного к другому с одинаковой скоростью. Шпиндели 42 расположены так же, как и шпиндели 11, так что режущие диски 19 входят в зацепление друг с другом при надевании на сердечники 18. 75 Опора также снабжена подшипниками 45 для пары стержней 46, которые расположены параллельно шпинделям и приспособлены для приема вспомогательных распорных дисков 48, по одному набору дисков для каждой фрезы. Эти стержни 80 и промежуточные диски удерживаются в поднятом положении относительно фрез, а подшипники 45 расположены с возможностью скольжения по вертикальным направляющим 44, так что степень зацепления между проставочными дисками и режущими дисками может изменяться. 60 20 , . 1 2 . 65 41 42 18 . 43 70 . 42 11 19 18. 75 45 46 48, . 80 , 45 44 . Режущие диски снабжены выемками для зацепления с перьями 49 на сердечниках, так что вращение дисков 90 относительно сердечников будет предотвращено. 49 , 90 . Режущие диски поочередно надеваются на два сердечника, а промежуточные диски 48 одновременно надеваются на чередующиеся стержни 46 до тех пор, пока фрезы не будут полностью заточены. Режущие диски упакованы между кольцами 47 на сердечниках довольно свободно, после чего между дисками введены упругие промежуточные элементы для постоянной фиксации их в нужном положении. 100 Для этого фрезы поворачивают в направлении стрелок и сверху к фрезам подают лист упругого материала, например пробки, так, чтобы он разделялся последним на полосы. Последние 105 будут удерживаться между дисками за счет фрикционного взаимодействия с ними, и поэтому они будут намотаны на сердечники 18. , 48 46 . 47 , . 100 , , , . 105 , 18. Промежуточные диски 48 могут быть выполнены 110, 43g, I42 так, чтобы они опирались на сердечники и прижимали разделительные полоски к последним и к соседним виткам полос до момента расстановки. элементы были изготовлены до желаемой толщины. На лист 50 можно нанести клей, чтобы витки полосок были полностью соединены. 48 110 43g,I42 . . 50 . Когда разделительные элементы завершены, диски 48 снимают, после чего режущие диски закрываются по средствам втулок 47 до тех пор, пока они не станут равными; правильное занятие по резке табака. , 48 , 47 {; . Для переноса резаков в машину для резки табака без смещения двух резаков, которое может повредить диски, можно использовать держатель и держатель, показанные на рис. 3. ( , . 3 . Этот держатель содержит опорное основание 52, снабженное ручками для переноски 51 и выполненное с точно расположенными вогнутостями 53 для размещения фрез. Зажимной элемент 54 снабжен аналогичным расположением вогнутостей 55 для прикрепления к верхней части резцов, а последние зажимаются между двумя элементами 52 и 54 с помощью винтовых болтов 56. После того как этот держатель надет на фрезы, его можно использовать для переноса последних со шпинделей 42 на шпиндели 11 с сохранением фрез в исходном взаимном положении. 52 .51 53 . .54 55 , .52 54 56. , 42 11 . Естественно, можно собрать фрезы в самой режущей машине, которая может быть снабжена средствами для удерживания и направления подшипников 45 для опорных стержней вспомогательных распорных дисков 48. 45 48. в случае повреждения какой-либо катти? _g дисков, причем последний может вместе с соседним диском на противоположном сердечнике и соответствующими дистанционирующими элементами быть разобран и удален. ? _g , , , , , . после чего оставшиеся диски и дистанционные элементы можно закрыть для восстановления непрерывности фрез. . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано. )
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:19:40
: GB437142A-">
: :

437143-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB437143A
[]
_Второе издание. ] _Secon . ] [Второе издание. ] _-,? = [ . ] _-,? = ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конференции (Германия): ноябрь. 29, 1933. (): . 29, 1933. 437.143 Дата подачи заявления (в Великобритании): октябрь. 4, 1934. № 28445 34. 437.143 ( ): . 4, 1934. . 28,445 34. Спецификация принята: октябрь. 24, 1935. : . 24, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Совершенствование процессов получения сульфокислот и их солей, обладающих капиллярно-активными свойствами. - - . 1,
ЭРНСТ АЛЬФРЕД ИМАУЕРСБЕРГЕР, гражданин Германии, проживает в Бинненвег 20с, Маарссен, недалеко от Утрехита, Нидерланды, настоящим заявляю о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении. : - , , 20c, , , , , : - Способы производства алкилированных ароматических сульфокислот, в которых в качестве исходных материалов преимущественно используются низкомолекулярные алифатические спирты, описаны, среди прочего, в британских технических условиях №№ - , , . 250,241, 268,375, 250,241, 268,375, 246,817 в немецких спецификациях 246,817 Нет <. 449114, 459605, 469482, 493875, последний из которых соответствует британской спецификации № 246817, хотя количество примеров, приведенных в двух спецификациях, различно. <. 449,114, 459,605, 469,482, 493,875, . 246,817 . Если попытаться применить эти методы к насыщенным алифатическим спиртам, имеющим более 10 атомов углерода, и прежде всего к ненасыщенным спиртам, в частности таким, которые получают из масла спермы, то будут получены только коллоидные растворимые продукты, имеющие очень темный цвет, и эти продукты не только еще больше темнеют на свету, но и окрашивают текстильные материалы и поэтому бесполезны. Это происходит из-за высоких температур, необходимых для конденсации, поскольку насыщенные спирты с высокой молекулярной массой представляют собой твердые тела, и конденсация этих спиртов происходит лишь очень неполно. Ненасыщенные спирты, напротив, чрезвычайно чувствительны к длительному действию безводного моногидрата серной кислоты, олеума или хлорсульфокислоты даже при умеренных температурах, тогда как при низких температурах ниже 500 С происходит лишь очень медленная конденсация, всегда неполная. . Однако, если конденсация действительно происходит через несколько дней, одновременно происходят дополнительные процессы окисления и полимеризации, и они, помимо известного потемнения цвета. также есть диса.дванта 'е о том, что продукты не дают,ясный сохлилион. 10 , , . . , - , 500 . . , , , . . ' , . ' . ] Действительно, формула патента Германии № 449114 касается в целом высших алифатических спиртов, но в описании упоминаются только пропиловый спирт, 55 бутиловый спирт, сивушное масло и т.п., и далее примеры относятся исключительно к бутиловому спирту. . Если бы эти методы были применены в условиях, приведенных в примерах, к насыщенным или даже ненасыщенным высокомолекулярным спиртам, содержащим не менее 10 атомов углерода, то в первом случае указанный выше недостаток заключается в том, что полученные продукты конденсации имеют темную окраску и недостаточно растворимы, что приведет к образованию окрашенных текстильных материалов, а в последнем случае будут образовываться только смолоподобные продукты. ' . ] . 449,114 , 55 , . 10 , 65 ., . В британском описании № 24681770 в формуле изобретения снова упоминаются только насыщенные алифатические спирты, начиная с пропилового спирта. Если бы была предпринята попытка конденсировать нафталин со спиртами, о которых идет речь в настоящем описании, в соответствии с инструкциями, приведенными в примерах 1-4 описания, снова возникли бы вышеупомянутые недостатки. Конденсация бензола со спиртами с высокой молекулярной массой в соответствии с примером 5 из 80 вышеуказанной спецификации могла бы происходить неполностью только через несколько дней при низкой температуре 5°С. 85 Аналогичные трудности возникли бы, если бы была предпринята попытка конденсации. высокомолекулярные спирты с нафталином согласно указанному выше немецкому стандарту № 469482, поскольку высокие температуры, которые применяются согласно этому стандарту, оказывают неблагоприятное воздействие и приводят к продуктам окисления, даже если конденсацию и сульфирование осуществляют только концентрированными серная кислота. . 246,817 70 . 75 1-4 , - . , 5 80 , 5 . 85 . . 469,482, 90 , . Способ в соответствии с немецким стандартом № 459,605 касается только производства н-бутилированных нафталинсульфоновых кислот, хотя в этом стандарте предпринята попытка получения легких продуктов конденсации 437,1. -4- В качестве ароматического средства могут быть использованы: -белизий, литилиллен, -иилитлиллен, их производные и лидированные продукты. По экономическим причинам... нафталин очень опасен. важность. . . 459,605 , - , 100 : '- 437,1-4- :--, ,;-, .,, . .. -:. . Конделизация и сульплионация загара протекают в одном, но. углеводороды . также могут быть сульфойлированы и. тогда эфир бевиковой кислоты конденсируется, или, наоборот, становится -.--(1. Позиция сульфогруппы по отношению к группе сульфогруппы, конечно, такова. .. , . . . - 7 5 -.--(1. -, , . зависит от температуры, при которой плитка -,- занимает 80-е место, а также от того, является ли ация или -,. ,- . первой. -,- 80 -,. ,- . . (Конденсацию, а также сульфирование можно проводить) горит даже при температуре 25°С или более высоких температурах, на 8°С выше температуры, при желании можно увеличить. .(-,(. - это, ,() в общем случае сульфомирование и -,..;,отправленный, но олленин или (- также может быть) предназначен для этой цели. Работа!,- зависит от цели, для которой должен быть получен конечный продукт ,:,,,,Сульфокислоты, полученные . Равномерное решение обладает отличными битерными и капиллярными свойствами. Если необходимо еще больше увеличить возможности смачивания и промывания продилет, необходимо ввести . хлор -. ., хито в ракс-лик, а не в арматический 106 углеводород. -,. Вера, алкоголь лучше сочетать с борной кислотой. кислый эфир ,-,... ( ) 25 .. .. --- , 8 , ;,.; . .(-,(. , ,( -,..;, (- -) . !,- ( - ,:,,,, . -- . - , ' . -. ., - 106 . -,. . ,-,... Полученные сульфокислоты п-предпочтительно нейтрализуют 1w h7! винг-,В 10.1 щелочная реакция. - 1w h7! -, 10.1 . Конечные продукты используются в качестве капилляроактивных веществ в ,-. какwashirila,,.3 больной текстиль.1кожа найти 1,. -,, а также для - 110 отечественных. целей. ,-. ,,.3 .1eather 1,. -, - 110 . . ПРИМЕР 1. 1. части сложного эфира нитли(-карбоновой кислоты и олеина) нагревают примерно до . (- ,- . со 120 частями наплилиалена. так что 1-15 растворяется. Смесь нагревается до 20°С, тогда как 1)! Виктор Оуш: - пошевелился. в результате чего образуется толстая паста]. Затем. Старческая страна и ; 300 концентрата (-] серной кислоты 120 мы добавили быстро, так что температура изменилась до ,). 40c . воздух(] материал-, ар. 120 . , 1-15 . ( 20' . - 1)! :- . ,7te ]. . ; 300 (-] 120 ,). 40c . (] -, . сейчас за -ибниит 3 часа в,л. тейи-ипер..1тура около 300 С. - 3 ,. -..1ture 300 . После этого переход на 125 станцию далеко: ) -,., когда серная кислота, содержащая борную кислоту, выключается. 1 25 :) -,. ] -,... . MC1i части сконцентрированы. Серная кислота: лист] 1,20 алиби, кислотная кислота. Кислотная температура -7W .. но может быть использована только для любого спирта, с небольшим количеством атомов углерода, например ; число атомов углерода увеличивается, чувствительность к более высоким температурам также увеличивается и приводит к увеличению содержания продукта. MC1i . :] 1.20 ,, -7W .. , ., , ; ,,.> .. То же самое можно сказать и о ) принцессе согласно примеру 4 немецкой спецификации «№. 493 875, исчезнуть. ) 4 '. 493,875, . при использовании бутилового спирта действительно получается нейтрализованный белый цвет. .(, ,]-, файл рукой, 'к ,3,1ied-, - продуктам, если его молекулярные свеи- -. , ., . .(, ,]-, , ' ,3,1ied-,- - - -. тр., настоящее изобретение. 2'11, продукт сульфированной конденсации: ..,. и ненасыщенный зиллитовый спирт., с гидро- получают при. при температуре . и даже с использованием кониллиф-11(-,, (,-) серной, зицидной кислоты путем предварительной обработки алифатических спиртов 2,5, борной кислоты для получения сложных эфиров с помощью ,-. .. .,--(-,;,-] -,осквернение сложных эфиров. Эфиры борной кислоты алиплиатических алекс3олиолов подвергают клиартриктеризации. ., con9 нижний . Глидивин О(. , . 2'11, : ..,. ; ., . . -11(-,, (,-) , 2,5, ,-... .,--(-,;,-] -,. . alex3Iiols . ., con9 . (. По сравнению с '( ), во время конденсации всегда присутствует компонент в жидкой форме. '( ) . Эксперименты]оставьте показанными на конце 3.5, можно переносить гайку, илл. а. Вер-в-, банально, и при очень низких температурах, даже при 25°С. Более того, здесь наблюдается значительная экономия серной кислоты.и-, конилл; -',] --)1cvedinthe - А. алкоголиолы, Ал ! липтика 1. 1, желательно, чтобы были наняты 10 человек. мимический первичный и вторичный, привлечённый и ненасыщенный. ] conclen3.5 , . - -, . , - - 25t' . , - .-, ; -',] --)1cvedinthe - . , ! 1. 1,, , 10 . ., . и , .) эфиры борной кислоты. Для этого необходимо вставить выступ в ортоборк. ,-(-эфиры или в метабор. акр]-эфиры или в промежуточные продукты 1),.-,- два. , .) . - . ,-( - . ] - 1),.-,- . Эфиры ужасной кислоты, ) -, могут быть получены,,-- (-.]) - с количеством борной кислоты -- для форни . ci4hoborttt или метаборат до температуры 1450 C_ при этом. размешивали2, пока жидкость не стала совершенно прозрачной, в(] отсюда не закипело. В ?.аго иинз,,ифиирттед иленбол; в частности. это -, из (.-,. в нем - до степени M0011, ),.- 1 437,143 теперь снова добавляют, продолжая хорошо перемешивать, и проводят сульфирование в течение одного часа до получения прозрачной и бесцветной растворимости в воде. , ) -, ,,-- (-.]) - -- . ci4hoborttt 1450 C_ . stirrili2, - , ,(] . ?. ,, ,; . -, (.-,. - M0011, ),.- 1 437,143 . Полученный продукт медленно вводят при охлаждении в 200 частей воды, в результате чего образуется жидкое светло-коричневое масло, которое нейтрализуют перемешиванием с мелкокристаллизованной содой. 200 , - .. Полученный продукт имеет почти чистый белый цвет и растворяется в воде с образованием прозрачного бесцветного раствора, и после того, как его оставят на сутки в теплом и сухом месте, его можно измельчить в порошок. ' - , . ПРИМЕР 2. 2. части эфира ортобойной кислоты и цетилового спирта обрабатывают хлором при несколько повышенной температуре до увеличения массы до 200 частей. Затем добавляют 130 частей нафталина и растворяют при перемешивании. Теперь раствор нагревают до 120°С, при этом соляная кислота, которая все еще находится в растворе, выходит. Затем смесь перемешивают и охлаждают до 95°С, конденсируют и сульфируют способом, указанным в примере 1. 200 . 130 . 120 . . 95 . 1. Полученный продукт нейтрализуют известным способом. . ПРИМЕР 3. 3. Р-сульфокислоту нафталина сначала получают известным способом путем обработки 120 частей нафталина 160 частями 15%-ного олеума при температуре около 150°С до достижения полной растворимости в воде. Материалы. затем охлаждают примерно до 50°С и добавляют 180 частей ортобората масляного спирта, при этом температура не должна повышаться. выше 50 С. Затем при перемешивании добавляют 170 частей серной кислоты 660 В6. вводят и проводят конденсацию в течение 3 часов в соответствии с примером 1. - 120 160 15% - 150 ., . . 50 . 180 , . 50 . , 170 660 B6. 3 1. Продукт дополнительно обрабатывают способом, указанным в примере 1. 1. ПРИМЕР 4. 4. части ортогората лауринового спирта растворяют в 100 частях бензола и охлаждают до 30°С при перемешивании. Теперь вводят 300 частей 10%-ного олеума и производят конденсацию в течение 3 часов при хорошем перемешивании и температуре около 45°С. 100 '30 . . 300 10% 3 45 , . После этого содержащую борную кислоту серную кислоту отсасывают, как указано в примере 1, и завершают сульфирование концентрированной серной кислотой или олеумом. - , 1, ] . Сульфокислоту обрабатывают описанным ранее способом. - , . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:19:42
: GB437143A-">
: :

437144-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB437144A
[]
час1 т - -. 11 - в, я hrs1 - -. 11 - , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: октябрь. 16, 1934. : . 16, 1934. № 29561/34. . 29561/34. 437,144 Полная спецификация принята: октябрь. 24, 1935. 437,144 : . 24, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Вентиляционный клапан , ТОМАС МАККОННИИЛ ДЖЕНКИНС, британский подданный, проживающий по адресу: Мелроуз-авеню, 1028, Верден, провинция Квебек, Канада, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые будут подробно описаны и установлены в и следующим утверждением: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям выпускных клапанов того типа, в которых обычно ограниченный поток приспособлен для прерывания движениями поршня под воздействием увеличения давления против сопротивления пружины. , , , 1028 , , , , , : . Задачей изобретения является создание усовершенствованного клапана, приспособленного для соединения с крышкой нефтяной скважины или тому подобного, для автоматического сброса газа или воздуха под давлением без сброса жидкого вещества. . Еще одной целью изобретения является создание усовершенствованного выпускного клапана вышеуказанного типа, предназначенного для управления давлением жидкости в устройстве, к которому он подсоединен. . Другой целью изобретения является создание выпускного клапана вышеуказанного типа, сконструированного таким образом, чтобы обеспечить возможность быстрого и удобного крепления. . Еще одной целью изобретения является создание выпускного клапана вышеуказанного типа, который был бы прост по конструкции и надежен в эксплуатации. . Согласно изобретению улучшенный выпускной клапан относится к упомянутому выше типу и отличается тем, что удлиненный корпус содержит камеру для поршня и пружины, а также имеет угловой перепускной канал относительно небольшого диаметра, сообщающийся с внутренний конец камеры, причем игольчатый клапан, расположенный рядом с поршнем и перемещающийся вместе с ним, служит для закрытия углового перепускного канала вблизи его внешнего конца, когда поршень перемещается за счет заранее определенного увеличения давления. , , - , . На сопроводительных чертежах, являющихся частью данного описания и на которых используются одинаковые ссылочные позиции для обозначения соответствующих частей: : Рисунок 1 представляет собой вид в перспективе выпускного клапана, прикрепленного к крышке скважины или аналогичному устройству. Рисунок 2 представляет собой продольный разрез [Цена 11-) - через выпускной клапан, показывающий игольчатый клапан во втянутом открытом положении. Рисунок 3 представляет собой вид Аналогичный вид, показывающий игольчатый клапан в закрытом положении. Фигура 4 представляет собой поперечный разрез, сделанный по линии 4-4 на фигуре 2. Фигура 5 представляет собой аналогичный вид, взятый по линии 5-5 на фигуре 3. Фигура 6 представляет собой аналогичный вид. вид по линии 6-6 на рисунке 3 и 65. Рисунок 7 аналогичен виду по линии 7-7 на рисунке 2. 1 , 2 [ 11-) - , 3 , 4 60 4-4 2, 5 5-5 3, 6 6-6 3, 65 7 7-7 2. На чертежах, на которых с целью иллюстрации показан предпочтительный вариант осуществления изобретения, цифра 70 10 обычно обозначает крышку нефтяной скважины, снабженную коленчатым фитингом 11. , , 70 10 11. Мой усовершенствованный выпускной клапан представляет собой удлиненный корпус 12 клапана, в котором 75 сформирована удлиненная цилиндрическая камера 13. В верхней части корпуса образован проходящий в продольном направлении трубопровод 14, имеющий проход, обозначенный позицией 15, расположенный параллельно камере 13, 80 корпуса и приспособленный для обеспечения обхода. Рядом с внутренним концом корпуса образовано отверстие или порт 16, обеспечивающий сообщение между перепускным отверстием 15 и внутренней частью камеры 85. На противоположном внешнем конце корпус имеет твердую носовую часть 17, образованную угловым выпускным каналом, представляющим собой горизонтальный выпускной канал 18, увеличенный на внутреннем конце для образования седла 19 игольчатого клапана 90, и вертикальной ветви 20, образующей сообщение между седло клапана и внешний конец перепускного канала 15. 12 75 13. 14 , 15, 13 80 . 16 - 15 85 . 17 18 90 19, 20 - 15. Внутренний конец корпуса корпуса 95 соединен резьбой с фланцем 22, соединенным с фланцем коленчатого штуцера 11. 95 22 11. Внутри камеры 13 корпуса установлен с возможностью скольжения цилиндрический поршень 25, предпочтительно имеющий промежуточную кольцевую канавку 25', приспособленный для скольжения в продольном направлении в камере и имеющий прикрепленный к его центру выступающий наружу шток 26. Внешний конец 105 штока 26 имеет форму игольчатого клапана 27, расположенного так, чтобы плотно входить в отверстие 19, образующее седло, в носовой части корпуса. Вокруг штока 26 и между поршнем 25 и внутренней стенкой носовой части корпуса расположена спиральная пружина сжатия 29, приспособленная для нормального приведения поршня во втянутое внутрь положение против кольцевого стопорного кольца 30. 13 25, 25', , 26. 105 26 27 19 . 26 25 110 11 1 437,144 29 30. Кольцо 30 плотно прилегает к камере 13 и удерживается в этом положении установочным винтом 31, чтобы предотвратить перемещение поршня внутрь достаточно далеко, чтобы заблокировать отверстие 16, как показано на рисунках 2 и 3. 30 13 31 16, ' 2 3. В нижней передней части корпуса 12 предусмотрен подвесной выпуск 32, снабженный запорным клапаном 33. 12 32 33. Клапан работает следующим образом: : Когда сжатые газы или воздух, предшествующие потоку жидкости, например, из крышки нефтяной скважины, радиатора или т.п., нагнетаются в камеру 13, они проводятся через порт 16, сообщающийся канал и выводятся через угловой выпуск в внешний конец тела. Поршень и стержень клапана удерживаются во втянутом открытом положении упругим действием пружины 29. Когда жидкость достигает достаточной высоты для входа в камеру 13 и поднимается в ней на заданную высоту, пружина сжимается и поршень скользит наружу так, что игольчатый клапан 27 войдет в зацепление с седлом 19 и автоматически закроет выпускное отверстие в носовой части камеры. тело. , , , 13. 16, . 29. 13 , 27 19 . Когда необходимо сбросить избыточное давление или слить жидкость из внутренней части камеры 13, необходимо просто открыть клапан 33 с ручным управлением. 13, 33. Когда давление в камере достаточно снизится, пружина автоматически вернет поршень и клапан в исходное открытое положение. , . Следует понимать, что форма моего изобретения, показанная и описанная здесь, должна рассматриваться как предпочтительный пример того же самого, и что к различным изменениям в отношении формы, размера и расположения частей можно прибегать, не отступая от сути. изобретения или объема прилагаемой формулы изобретения. , , . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:19:43
: GB437144A-">
: :

437145-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB437145A
[]
-- --- Г.. -- --- .. 0"' , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 0"' , Дата проведения конвенции (США): октябрь. 24, 1933. ( ): . 24, 1933. Дата подачи заявления (в Великобритании): октябрь. 24,1934. ( ): . 24,1934. Полная спецификация принята: октябрь. 24, 1935. : . 24, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 437,145 № 30493/34. 437,145 . 30493/34. Усовершенствования в обработке ворсовых тканей Мы, , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу , 22 и 23 , , .1, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , , , 22 & 23 , , .1, , :- Настоящее изобретение относится к производству искусственных тканей и, в частности, к производству новых или улучшенных тканей с искусственным ворсом. . Было обнаружено, что ворсовые нити, имеющие основу из органических эфиров целлюлозы, которые не были омылены, труднее смещаются из своего положения после затвердевания, чем нити после омыления, и, следовательно, можно получить дифференциальное сложение омыленной и неомыленной ворсовой пряжи. , , , . Таким образом, в соответствии с изобретением ткани с декоративным ворсом получают путем локального омыления тканей, ворс которых содержит нити, имеющие основу из органического сложного эфира целлюлозы, а затем подвергают омыленную ткань обработке так, чтобы омыленная и неомыленная пряжа лежали под разными углами. углы к изнаночной стороне ткани. Например, после нанесения омыляющей композиции ткань можно промыть, обработать и высушить с поднятым ворсом, после чего ткань пропустить через воду и провести щеткой по изделию, чтобы уложить ворс по направлению к кромке, а затем высушить. Затем ткань пропаривают и подвергают перекрестной щетке в противоположном направлении, чтобы получить ткань, в которой неомыленная пряжа расположена вертикально, а омыленная ворсовая пряжа лежит под углом к изнаночной стороне ткани. , , , . , , , , , . - . Примерами подходящих эфиров целлюлозы, которые могут составлять основу ворсовых нитей, являются ацетат целлюлозы, формиат целлюлозы, пропионат целлюлозы и бутират целлюлозы. Ворс может полностью состоять из нитей, содержащих органические эфиры целлюлозы, или может также включать пряжу из других волокон, например регенерированной целлюлозы, хлопка или натурального шелка. Изнаночная сторона ткани, подлежащей обработке, может также полностью или частично состоять из нитей органических эфиров целлюлозы или может быть изготовлена полностью [ 1/-] или частично из других волокон, например натурального шелка, регенерированной целлюлозы или хлопка. , , . , , . [ 1/-] , , . Омыляющие композиции, наносимые на ткань, содержат щелочь 60 или щелочную соль, которая оказывает омыляющее действие на органический эфир целлюлозы, например гидроксид натрия, гидроксид калия и карбонат натрия. Щелочные агенты предпочтительно присутствуют в концентрированной форме. Например, в случае гидроксида натрия предпочтительно использовать концентрации от 10 до 30% по массе. Обычно желательно применять омыляющий агент в форме пасты, содержащей загустители, например 60 , .. , . . , 10 30% . 70 , .. гиултрагакант, британская камедь или другие декстрины, водорастворимые эфиры целлюлозы, крахмалы и тому подобное. , , - , . Лучшее проникновение и более быстрое действие омыляющего агента могут быть достигнуты, если омыляющая композиция содержит, кроме того, набухающий агент для ацетата целлюлозы или другого органического эфира целлюлозы. Подходящими агентами набухания, которые можно использовать, являются пиридин, тиоцианаты натрия, калия или аммония, этиловый или метиловый спирт и диэтиленгликоль. 75 , , . , , , . Обработка тканей омыляющим агентом может быть проведена таким образом, чтобы изменить кроющую способность, блеск и красящие свойства пряжи, и таким образом ткани будут проявлять различный блеск и/или цветовые эффекты в дополнение к эффектам, обусловленным можно получить различное сложение ворсовых нитей. Таким образом, может быть получена ворсовая ткань, проявляющая различный блеск или эффект «теневого отпечатка». Такие дифференциальные эффекты могут быть дополнительно усилены дальнейшим лечением. 85 , , / , 90 , . , " " . 95 . Омыленные части пряжи имеют сродство к цветам хлопка, поэтому различные цветовые эффекты могут быть получены путем обработки ткани после нанесения омыляющего агента красильной ванной, содержащей как хлопковые красители, так и красители, имеющие сродство к пряже, содержащей органические эфиры целлюлозы. Три цветовых эффекта могут быть также получены в том случае, если изнаночная сторона материала изготовлена или содержит нити, отличающиеся по красящим свойствам от тех, из которых состоит ворс. , 100 - . 105 . Таким образом, если спинка изготовлена из натурального шелка, 110 , 437,145 можно получить три цветовых эффекта, используя (, имеющий сродство к натуральному шелку, а также краситель для хлопка и краситель, имеющий сродство к органическому сложному эфиру). целлюлозы, присутствующей в ткани. , , 110 , 437,145 ( . Следующий пример иллюстрирует изобретение: Пример 4rLE. :.4rLE. Бархат, имеющий изнанку из натурального шелка и ворс из ацетатцеллюлозной пряжи, локально омыляется пастой, состоящей из: Британская камедь 75 весовых частей, Каустическая сода 150 ...... : 75 150...... Вода 775 Британскую камедь кипятят с количеством воды, в 6 раз превышающим ее вес, и дают остыть. 775 6 . Каустическую соду растворяют в оставшейся воде и дают остыть. Затем пасту британской жевательной резинки добавляют к раствору каустической соды