Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 10354

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
372.81 Кб
Скачать
436895-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB436895A
[]
_5, _. - --- Последний_ _5, _. - --- 't_ Р›-=С‡ - -= - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Германия): 10 мая 1933 Рі. (): 10, 1933. Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 24 апреля 1934 Рі. ( ): 24, 1934. Полная спецификация принята: октябрь. 21, 1935. : . 21, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Центрифуга , ГЕРБЕРТ ШЮЛЦ, 87, Берль-Рерштрассе, Берлин-Темпельхоф, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим заявлением: - , , 87, -, -, , , :- Р’ центрифугах СЃ высокой скоростью вращения производительность увеличивается, Р° время, необходимое для осаждения, сокращается Р·Р° счет направления осаждаемых веществ СЃ максимально возможной скоростью РІ направлении действия центрифуги непосредственно Рє местам скопления твердых веществ Рё обеспечения возможности РЅРµ полностью высохшие вещества соскальзывают обратно РІ указанные места. Обычно осаждаемые твердые частицы сильно различаются РїРѕ массе Рё размеру, Рё самые мелкие частицы отделяются РѕС‚ жидкости лишь СЃ большим трудом, РєРѕРіРґР° время, отведенное для осаждения, коротко, Рё тем самым предотвращают СЃСѓС…РѕР№ выброс твердых веществ. Этот недостаток особенно очевиден РІ непрерывно действующих центрифугах СЃ очень коротким периодом осаждения, РІ которых, например, используются РґРІР° вращающихся элемента, которые вращаются РѕРґРёРЅ внутри РґСЂСѓРіРѕРіРѕ СЃ очень высокой скоростью СЃ целью достижения высокой скорости вращения Рё осаждение даже самых мелких частиц, РїСЂРё этом внутренний элемент имеет медленное индивидуальное движение РІРѕРєСЂСѓРі РґСЂСѓРіРѕР№ РѕСЃРё Рё снабжен контейнерами или ячейками РЅР° своей периферии, Р° смесь, подлежащую разделению, выбрасывается РёР· питающего трубопровода РІ контейнеры или ячейки РІ направлении РІ направлении, отличном РѕС‚ центробежного, Рё поэтому РЅРµ достигает немедленно мест скопления твердых веществ. . , . , ] attainso30 , , . Поэтому твердые вещества Рё жидкость переносятся РІ клетках Рє месту выброса. . Чтобы избежать этого недостатка, стенки контейнеров или ячеек РЅР° той стороне, которая транспортирует осажденные центрифугой вещества Рє зонам или местам разгрузки, выполнены наклонными против направления вращения. , ' . Контейнеры или ячейки РјРѕРіСѓС‚ быть установлены неподвижно или подвижно РЅР° внутреннем вращающемся элементе Рё время РѕС‚ времени автоматически опорожнять РёС… содержимое РІ районе [Цена 11 тыс.] 436,395 в„– 12276/34. - [ 11k] 436,395 . 12276/34. быстро вращающийся вал, РІ то время как смесь СЃ максимально возможной скоростью выбрасывается РІ места СЃР±РѕСЂР° РІ контейнерах или камерах, РїСЂРё этом взаимодействие давления потока Рё центробежного эффекта заставляет твердые вещества сжиматься РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. РІ местах СЃР±РѕСЂР° контейнеров или ячеек Рё, следовательно, обеспечивает более высокую степень сухости, чем это возможно только Р·Р° счет центробежного эффекта. РџСЂРё транспортировке Рє месту СЃР±СЂРѕСЃР° РЅР° наклонных стенках контейнера или ячейки РёР·-Р·Р° угла естественного откоса остается только 65 абсолютно СЃСѓС…РёС… веществ, тогда как РІСЃРµ жидкие или РјСЏРіРєРёРµ вещества, РЅРµ имеющие угла естественного откоса, вынуждены соскальзывать 70 обратно РІ места СЃР±РѕСЂР°. Рё СЃРЅРѕРІР° подвергаются операции осаждения. , -' 55 , . 65 , 70 . Таким образом, РёР· жидкости можно отделить мельчайшие частицы Рё транспортировать Рє месту СЃР±СЂРѕСЃР° 75 только сравнительно СЃСѓС…РёРµ вещества. 75 . РћР±Р° вращающихся элемента РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены РІ РІРёРґРµ рамы или РІ РІРёРґРµ кожуха, Р° индивидуальное перемещение контейнеров СЃ клетками, РІ которые подается смесь, может осуществляться любыми подходящими средствами. Р’ примере конструкции, показанном РЅР° прилагаемых чертежах, внешний элемент имеет форму закрытого РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Р° внутренний элемент имеет форму барабана СЃ открытыми полыми элементами, проходящими РІ РѕР±Рµ стороны РІ осевом направлении. - 80 . , 85 . РќР° указанных чертежах: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез РїРѕ линии Рђ-Р’ РЅР° фиг. 2 Рё 90 центрифуги СЃ быстро вращающимся внешним РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј Рё медленно вращающимся внутренним барабаном, который вращается РІРѕРєСЂСѓРі поперечной РѕСЃРё. : 1 - 2 90 . Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез РїРѕ линии - Фигуры 1. 95 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 2 - 1. 95 3 - - 1. Р РёСЃСѓРЅРѕРє '4 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенное изображение контейнеров Рё приточных частей барабана РІ разрезе 100, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 3. '4 - 100 3. Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии - РЅР° Фигуре 4. 5 -- 4. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез стенок контейнера СЃ искривленными поверхностями РЅР° той стороне, которая противоположна направлению цены 4s - --- 1 -:,. 6 that105 4s - --- 1 -:,. 1
' 4-36,895 оборотов. ' 4-36,895 . Рисунок - разрез стенок контейнера с ситовыми поверхностями на стороне, противоположной направлению вращения. - . Фигура 8 представляет собой сечение барабана с наклоняемыми контейнерами по линии - на Фигуре 9, а Фигура 9 представляет собой сечение по линии - на Фигуре 8. 8 - 9, 9 - 8. На чертежах корпус 1 опирается с возможностью быстрого вращения на подшипники 2 и 3 и приводится в движение посредством шкива 4. , 1 2 3 4. С помощью внешне закрепленного вала 5 и редукторов 6, 7, 8, 9, 10 осуществляется медленный поворот рубца 11 от быстрого вращения оболочки через зубчатое кольцо 12, предусмотренное на периферии барабана. Ром 11 имеет вал 13, установленный в подшипниках 14 корпуса 1, и совершает с указанным валом медленное индивидуальное движение. Приточный кронштейн 15 для разделяемой смеси выступает в центральную часть барабана 11 и имеет направляющие сопла 18, направленные в сторону ячеек барабана или контейнеров 19, лежащих внутри барабана 11 по всей периферии. этого. Ячейки или контейнеры закрыты поворотными створками 21 и имеют переливную стенку 20 для вытекающей жидкости. 5 6, 7, 8, 9, 10. 11 12 . 11 13 14. , 1 . 15 - - ;' 11 18 19 11 . 21 20 { . Ось вала 13 барабана перпендикулярна оси движения корпуса 1. - - Створки 21 удерживаются в закрытом положении тягами 23, которые перемещаются наружу за счет усиления центробежного эффекта. 13 1. - - 21 23 - - -. Когда упомянутый эффект достаточно уменьшается, стержни: 23 перемещаются внутрь и оставляют створки открытыми. Ограничители 22, предусмотренные вблизи мест разгрузки 24, предотвращают преждевременное движение стержней 23 наружу, в то время как упомянутый центробежный эффект усиливается и тем самым удерживает створки 21 свободными для открытия под действием центробежной силы в зонах или местах разгрузки. В зонах разгрузки или местах 24 открытые створки 21 позволяют твердым веществам выходить через воронку 25, которая проникает в корпус. Как можно более подробно увидеть на фиг. 3, 4 и 8, каналы 18 притока кронштейн 15 для - смесь лежит радиально относительно - центробежной оси, в результате чего выбегающее вещество выбрасывается из всех каналов - с равномерной и полной скоростью и соответствующим давлением потока на места осаждения, - а именно ячейки 19 на фиг.1 до 6 или чашек 30 на рисунках 8 и 9. , :23 - 22 - 24 23 21 . 24 21 - , - - 25 - - 3, 4 8, 18 15 - - , - - , - 19 1 6 30 8 9. 6O0 Боковые стенки ячеек 19, как можно видеть на рисунках 5-7, направлены радиально к той стороне 19а, которая обращена к направлению вращения, см. стрелку , и проходят по существу параллельно оси вала 18. который участвует в индивидуальном движении. На той стороне 19b, которая транспортирует центробежно осажденный материал. 6O0 19, 5 7 -19a - - , , 18 . 19b . вещества к зонам или местам разгрузки, однако стенки проходят наклонно относительно оси вала 13, 70, в результате чего во время холостого хода каждая капля переносимой ими жидкости, а во время работы мягкая часть твердых веществ должна выскальзывать обратно из ячейки. перемещаться в зону осаждения под действием центробежного 75, и, следовательно, твердым частицам предоставляется возможность осаждаться самостоятельно. , 13, 70 , , 75 , , . Однако так как все сухие твердые вещества обладают углом естественного откоса, то только полностью сухие, осажденные твердые вещества не могут из-за этого угла естественного откоса соскользнуть назад, несмотря на наклон стенки 19b, и унестись к местам выброса. и изгнаны. 85 В примере конструкции по фиг.6 конструкция боковых стенок ячейки l9c в искривленном виде увеличивает поверхности давления твердых веществ. 90 В примере конструкции, показанном на рисунке 7, стенки ячеек частично образованы наклонными ситами 27, которые работают как сплошные, но пропускают любые капли жидкости, заключенные между твердыми веществами и стенками ячеек. , , , , , , 19b, . 85 6. l9c . 90 7 27 - .. Переливающаяся жидкость выходит наружу через отверстия 26 выпускного устройства 9 и стекает в желоба 29, из которых она может быть отведена. Твердые вещества улавливаются в желобах 28. - Чтобы обеспечить абсолютную герметизацию ячеек независимо от отдельных -створок, ячейки согласно примеру конструкции, показанному на фиг.8 и 9, не закрыты 105 створками, а расположены наклоняемый. 26 -.9 29 . 28. - -, , 8 9 105 , . Ячейки выполнены в виде чашек отдыха. на валах 31 и для. Для этой цели они подвешиваются на нем с возможностью поворота и автоматически наклоняются в местах разгрузки 110 из-за положения центра тяжести, в результате чего содержимое может вылиться в воронку 25. Фигура 2. . 31 . - 110 - - - - . 25. 2. Как можно видеть на фиг.9, поворотно установленные чашки 30 предусмотрены на той стороне 115, которая передает центробежно осажденное вещество к зонам разгрузки или - местам со стенками 34, которые наклонены настолько, что жидкие и мягкие субстанции должны всегда скользить. . из стакана 120 в стакан в зоны отложения и не может достичь мест выброса твердых веществ. Твердые вещества, содержащиеся в кашице, таким образом выпадают в осадок. Кроме того, 125 стаканчики 30 снабжены выступами 36, которые опираются на направляющие 32 корпуса 1, благодаря чему стаканчики предотвращаются от опрокидывания и удерживаются в положении наполнения до тех пор, пока они не достигнут окрестности 180 436 895 мест 24 разгрузки. . Центры тяжести чашек настолько смещены, что они автоматически опрокидываются в положении опорожнения, где рельсы 32 позволяют им это сделать. На фигуре 9 чашка, расположенная в зоне 2' разгрузки, видна в наклоненном положении, когда ее содержимое выливается наружу. 9, 30 115 - 34 - . 120 . - - - . . 125 30- 36 - 32 1, 180 436,895 24 . 32 . 9 2' . Контейнеры или чашки на барабане также могут быть разделены разделительными стенками, которые, например, выполнены в виде сита и проходят косо или искривленно на той стороне, которая направлена в сторону от направления вращения. - . Эти чашки также могут быть полностью изготовлены из ситовых стенок. . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:14:10
: GB436895A-">
: :

436896-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB436896A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:14:12
: GB436896A-">
: :

436897-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB436897A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:14:13
: GB436897A-">
: :

436898-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB436898A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:14:14
: GB436898A-">
: :

436899-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB436899A
[]
ПАТЕНТ -- -;- ' СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ \ -, --- [ - :- - -7 " -- -;- ' \ -, --- [ - :- - -7 " СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 436,899 РІ РіРѕРґ, полная спецификация принята: октябрь. 21, 1935. 436,899 , : . 21, 1935. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования осей Рё подшипников колес шахтных ванн, легкорельсовых вагонов Рё С‚.Рї. РњС‹, & & () , зарегистрированная британская компания, Рё РЈРЛЬЯМ РўРћРњРђРЎ ТОЛЬЮРСТ, британский подданный, РѕР±Р° РёР· Принсес-Р­РЅРґ, Типтон, Стаффордшир, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Рзобретение относится Рє РѕСЃРё Рё подшипникам колес шахтной шахты, легкого железнодорожного вагона Рё С‚.Рї. Рё обеспечивает описанные ниже усовершенствования, имеющие своей целью эффективность Рё дешевизну. производство. , , . . & & () , , , , , , , : , , . Два противоположных колеса установлены РЅР° концах параллельной сплошной РѕСЃРё, Р° РѕСЃСЊ между РґРІСѓРјСЏ колесами окружает параллельная стальная втулка большого диаметра, состоящая РёР· РѕРґРЅРѕР№ или нескольких частей, причем концы этой втулки имеют отверстие большего диаметра, чем середина Рё тело рукава. , . Рљ концам гильзы приварены подходящие седла РёР· прессованной стали, которые служат для крепления этих концов Рє раме или днищу шахты или вагона. . Предпочтительно формовать втулку РёР· трех отрезков трубы: средней длины Рё длины РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Р° также РґРІСѓС… концевых отрезков, причем последние надеваются РЅР° концы РєРѕСЂРїСѓСЃР° РЅР° значительном расстоянии Рё привариваются Рє РЅРёРј электрической сваркой, чтобы обеспечить большее отверстие РЅР° этих отрезках. Концы, Р° также оставить концы длины РєРѕСЂРїСѓСЃР° свободными для использования РІ качестве опорных концов для целей, описанных ниже. , , . Колесо может быть жестко закреплено РЅР° конце РѕСЃРё или, РІ случае дифференциального действия колес, РѕРґРЅРѕ колесо закреплено, Р° РґСЂСѓРіРѕРµ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ, Р° РІ случае фиксированного колеса может быть предусмотрена регулировка для установки подшипников для РёР·РЅРѕСЃ Рё последующее исправление. , , , , . Если колесо СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ закреплено РЅР° РѕСЃРё, указанная РѕСЃСЊ имеет воротник, приваренный электрически Рє внутренней части ступицы колеса, этот воротник СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ прилегает Рє соседнему концу трубчатой стальной втулки, РїСЂРё этом ступица колеса работает напротив внешнего конца этой втулки. воротник, РІ то время как прилегающий кольцевой фланец указанной ступицы СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ окружает конец втулки. 50 Если колесо жестко прикреплено Рє РѕСЃРё, выступ образует неотъемлемую часть ступицы колеса вместо вышеупомянутого воротника Рё СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ РІС…РѕРґРёС‚ РІ конец втулки, причем РЅР° ступице также используется кольцевой фланец 55, чтобы окружить крайнюю часть втулки. конец рукава. , , . 50 , 55 . Шариковые или роликовые подшипники предусмотрены РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё Рё внутри конца втулки, Р° также между буртиком или бобышкой ступицы колеса 60 Рё упорным концом втулки, РїСЂРё этом наружное кольцо закреплено внутри большого отверстия втулки так, чтобы упираться РІ Конец СѓРїРѕСЂР° Рё внутренняя РѕР±РѕР№РјР°, прикрепленные Рє РѕСЃРё 65, упираются РІ буртик или бобышку колеса. 60 , 65 . Предпочтительно использовать конические ролики между РґРІСѓРјСЏ дорожками качения, расположенными РЅР° наклонных РѕСЃСЏС…, сходящихся Рє РѕСЃРё, РЅРѕ РёС… можно заменить 70 шариковыми кольцами. 70 . Предпочтительно буртик или бобышка снабжены канавками для удержания смазки. , . Неподвижное колесо может быть прикреплено Рє концу РѕСЃРё поперечным штифтом или РґСЂСѓРіРёРј подходящим средством Рё, как уже говорилось, может иметь регулировку для настройки подшипников РЅР° РёР·РЅРѕСЃ. 75 , , , . Датировано 17 мая 1934 РіРѕРґР°. 17th , 1934. Для заявителей: : ДЖОРДЖ Рў. ФЬЮРР, дипломированный патентный поверенный, , 8, , . . , , , 8, , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования осей Рё подшипников колес шахтных ванн, легкорельсовых вагонов Рё С‚.Рї. РњС‹, & () , зарегистрированная британская компания, Рё РЈРЛЬЯМ РўРћРњРђРЎ ТОЛХЕРСТ, [Цена 1i-] британский подданный, РѕР±Р° РёР· Принсес-Р­РЅРґР° , Типтон, Стаффордшир, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, РІ чем 4s 6_1. Дата подачи заявки: 18 мая 1934 Рі. в„– 14988/34. , , . . & () , , , [ 1i-] , , , , 4s 6_1 : 18, 1934. . 14988/34. Полная спецификация слева: 20 мая 1935 Рі. : 20, 1935. 436,899 СЃРїРѕСЃРѕР±, которым то же самое должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан Рё установлен РІ следующем утверждении: 436,899 , :- Настоящее изобретение относится Рє РѕСЃСЏРј Рё колесам угольных шахт, легких железнодорожных вагонов Рё С‚.Рї., называемым РІ дальнейшем для удобства "угольными выступами", типа, РІ которых РґРІР° противоположных колеса установлены РЅР° концах ведущей РѕСЃРё, поддерживаемой РІ подходящие подшипники, размещенные внутри увеличенных концов втулки, состоящей РёР· . числа длин, РїСЂРё этом указанная втулка жестко прикреплена Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ бака или нижней раме, Р° указанные колеса закреплены РЅР° РѕСЃРё, или РѕРґРЅРѕ быстрое, Р° РґСЂСѓРіРѕРµ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращается для получения дифференциального движения. , , , , " ", . , , ' , . Задачей изобретения является создание усовершенствованного осеколесного узла, имеющего, РІ частности, большую эффективность РІ использовании, простоту изготовления Рё СЃР±РѕСЂРєРё Рё РІ то же время экономичность производства. Согласно изобретению рукав состоит РёР· трех отрезков, предпочтительно РёР· стальной трубы: средней длины Рё длины РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Р° также РґРІСѓС… концевых отрезков большего диаметра, причем последний жестко закрепляется РЅР° концах средней длины Рё длины РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё служит РЅР° РІСЃСЋ длину. принимают наружные кольца роликовых или шариковых подшипников, концы средней Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ длины обеспечивают осевые СѓРїРѕСЂС‹ для указанных дорожек. - - - - Если РЅР° РѕСЃРё установлено быстрое Рё СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ колесо, то быстрое колесо снабжается круглым, направленным внутрь выступом, внутренний конец которого упирается РІРѕ внутреннюю РѕР±РѕР№РјСѓ подшипника Рё периферия которого СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ, РЅРѕ плотно окружена прилегающим концом втулки. , РІ то время как буртик жестко надет РЅР° РѕСЃСЊ РЅР° том конце, прилегающем Рє СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРјСѓ колесу, причем указанный буртик СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ прилегает Рє внешнему концу втулки Рё упирается РІ соседнее внутреннее кольцо подшипника. , . , , - , - , - - - , . - - - - - , - - , - - . Внутренний конец ступицы каждого колеса снабжен кольцевым фланцем, который прилегает Рє конкретному концу втулки для предотвращения загрязнения Рё удержания смазки РІ подшипниках. . Седла РёР· прессованной стали предпочтительно привариваются РІРѕРєСЂСѓРі концов наружных отрезков втулки Рё РІ месте соединения этих отрезков СЃРѕ средней длиной втулки, так называемые седла - представляют СЃРѕР±РѕР№ средства крепления РѕСЃРё Рё колеса РІ СЃР±РѕСЂРµ Рє подрамнику или нижней части РєСѓР·РѕРІР°. угольная ванна. , - - . РќР° практике было обнаружено, что дифференциальное действие колеса дает наибольшие преимущества РїСЂРё обычном использовании, Рё теперь изобретение будет более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано СЃРѕ ссылкой РЅР° эту форму. . РќР° фиг. 1 показан продольный разрез усовершенствованного узла РѕСЃРё Рё колеса, РїСЂРё этом РѕСЃСЊ Рё втулка для удобства иллюстрации разорваны посередине. . 1 , . РќР° СЂРёСЃ. 2 — разрез, взятый РїРѕ ломаной линии Р°.,, СЂРёСЃ. 1. 70 Ведущая РѕСЃСЊ обозначена цифрой 1, Рё РІ этом примере колесо 2 закреплено РЅР° указанной РѕСЃРё Р·Р° счет того, что ее ступица 3 плотно прилегает Рє ней Рё приклепана Рє ней СЃ помощью диаметрально прикрепленной 75 заклепки 4. Ступица указанного колеса имеет направленный внутрь выступ 5, выступающий Р·Р° периферию колеса, причем указанный выступ образован СЃ периферийными канавками 6 для удержания смазки. Р СЏРґРѕРј СЃ бобышкой 80 предусмотрен кольцевой фланец 7. Ступица 8 колеса 9 установлена СЃ рабочей посадкой РЅР° РѕСЃРё 1 Рё РЅРµ может быть снята буртиком 10, надетым РЅР° конец РѕСЃРё Рё 85 закрепленным РІ положении диаметрально наложенная заклепка 12. Между соответствующими колесами СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ окружает втулка 13, имеющая общее среднее отверстие Рё отверстия 14 90 большего диаметра РЅР° соответствующих концах. Указанная втулка состоит РёР· трех трубчатых отрезков: средней длины 15 Рё концевых отрезков 16, 17 большего диаметра, надеваемых РЅР° отдельные концы втулки 15 для . значительное расстояние. . 2 .,, . 1. 70 1, 2 3 75 4. ' ; 5 , 6. 80 7 8 9 1 10 85 12. 13 14 90 . , 15, 16, 17, , 15 . . Для этой цели концы втулки 15 обрабатываются РЅР° соответствующем расстоянии внутрь РѕС‚ РёС… концов, чтобы точно принять отверстия отрезков 16, 17, которые впоследствии прочно Рё эффективно привариваются Рє указанным концам. Таким образом, открытые концы отрезков 16, 17 образуют отверстия 14 большего диаметра для установки конических роликоподшипников 18, Р° концевые обработанные концы 19 средней длины 1,5 служат упорами для упомянутых подшипников. 15 16, 17 . 16, 17 14 18, 19 - 1.5 . Подшипники 18 относятся Рє известному типу, РІ котором внешнее кольцо 20 отсоединено РѕС‚ внутреннего кольца 21, что является преимуществом РїСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ РѕСЃРё внутри втулки. Ступица 8 колеса 9 аналогичным образом снабжена кольцевым кольцевым фланцем 7, Р° обработанные концы 115 отрезков 16, 17 функционально вписываются РІ указанные фланцы Рё обеспечивают средства для удаления РіСЂСЏР·Рё Рё удержания смазки, введенной РІРѕ втулку. Для этой цели снаружи втулки РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РѕРґРёРЅ или несколько смазочных ниппелей 120, Р° колесо 9 снабжено таким ниппелем, обозначенным позицией 22. 18 20 21, . 8 9 7 115 16, 17 . - 120 , 9 22. Седла 24 РёР· прессованной стали приварены РїРѕ периметру внешней втулки Рё 125 представляют СЃРѕР±РѕР№ средства крепления узла РѕСЃРё Рє нижней раме шахтной ванны. 24 125 . Буртик 2.3, расположенный внутри ступицы СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращающегося колеса 9, надежно приварен РїРѕРґ углом 24' Рє РѕСЃРё 1, причем указанный буртик выполняет ту же функцию, что Рё выступ 5 колеса 2, РІ том смысле, что РѕРЅ упирается РІРѕ внутреннюю РѕР±РѕР№РјСѓ. связанного СЃ РЅРёРј роликового подшипника. 2.3 9 130 436,899 24' 1, 5 2, . Если РїСЂРё длительном использовании узла Сѓ колес возникает некоторый люфт, его можно устранить, удалив заклепку 4 Рё отрегулировав выступ 5 быстродействующего колеса 1 РґРѕ прилегающей поверхности внутреннего кольца 21, Р° затем применив заклепка или шплинт через колесо Рё РѕСЃСЊ РІ РЅРѕРІРѕРј положении. , 4 5 1, 21 . Предпочтительно использовать конические роликоподшипники РЅР° РѕСЃСЏС…, наклоненных относительно РѕСЃРё 1, чтобы эффективно воспринимать концевые нагрузки. 1 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:14:16
: GB436899A-">
: :

436900-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB436900A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:14:17
: GB436900A-">
: :

436901-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB436901A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 18 мая 1934 Рі. в„– 15019/34. : 18, 1934. . 15019/34. 436,901 Полная спецификация слева: 20 мая 1935 Рі. 436,901 : 20, 1935. Полная спецификация принята: октябрь. 21, 1935. : . 21, 1935. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ банках или контейнерах для сигарет или подобных статьях или РІ отношении РЅРёС…, АЛЬФРЕД УОКЕР (британское гражданство), проживающий РїРѕ адресу 24a, , , РІ графстве Ланкастер, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Сигареты или подобные продукты, упакованные РІ контейнеры, часто повреждаются РІ результате продольного или горизонтального перемещения или тряски РІРѕ время транспортировки, Рё для устранения этого дефекта производители обычно предоставляют различные упаковочные устройства, приспособленные для наполнения Рё удержания сигарет РІ контейнере. , , ( ) 24a, , , , : , . РњРѕРµ изобретение обеспечивает улучшенные средства предотвращения повреждения сигарет или подобных изделий РІРѕ время транспортировки Рё предназначено для надежного удержания сигарет или подобных изделий РІ контейнере Р·Р° счет использования расширяющегося устройства, которое имеет тенденцию прижимать сигареты Рє крышке или крышке контейнера. контейнер, Рё, РєРѕРіРґР° крышка снята, выступают целиком или, альтернативно, некоторые сигареты РЅР° более высокий уровень, чем РґСЂСѓРіРёРµ. , , , , , . Согласно моему изобретению, внутри контейнера размещен пружинный элемент, который предназначен для удержания сигарет, РєРѕРіРґР° контейнер надежно Рё компактно запечатан, Рё приспособлен, РєРѕРіРґР° это разрешено, для поднятия сигарет 30 полностью или частично РёР· олово РѕСЂРјРµ, соответствующей конкретному используемому проекционному средству. , , , 30 . РџСЂРё осуществлении моего изобретения, согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ СѓРґРѕР±РЅРѕРјСѓ варианту осуществления, упомянутое средство наполнения или выступания может состоять РёР· пружины, вырезанной РёР· листа тонкого металла, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ или неподвижно закрепленного внутри контейнера, Р° РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ упаковано, лежит СЂРѕРІРЅРѕ РІРЅРёР·Сѓ. 40 сигарет Рё предотвращает РёС… продольное смещение Рё устраняет необходимость использования обычных упаковочных средств. , , , 40 . РљРѕРіРґР° крышка контейнера 45 открывается, содержащиеся РІ нем сигареты, которые опираются РЅР° витки упомянутой пружины или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, поднимаются над верхом контейнера РЅР° разную высоту РІ зависимости РѕС‚ конструкции пружины, что облегчает 50 извлечение сигарет. РѕРґРЅР° или несколько сигарет. 45 , , , , 50 . Датировано 17 мая 1934 РіРѕРґР°. 17th , 1934. ДЖОЙН РҐРНДЛРУОКЕР, 139 лет, Дейл, Стрит, Ливерпуль, Рё 125 лет, Хай Холборн, Лондон, WC1, агент заявителя. , 139, , , , 125, , , ..1, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ банках или контейнерах для сигарет или подобных статьях или РІ отношении РЅРёС…, АЛЬФРЕД УОКЕР (британское гражданство), проживающий РїРѕ адресу 24Р°, Уэлд Р РѕСѓРґ, Биркдейл, РІ графстве Ланкастер, настоящим заявляет Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , ( ) 24a, , , , , :- Сигареты Рё С‚.Рї., упакованные РІ контейнеры, часто повреждаются РІ результате продольного или горизонтального перемещения или тряски РІРѕ время транспортировки, Рё для устранения этого дефекта производители обычно предусматривают различные упаковочные устройства, приспособленные для наполнения Рё удержания сигарет РІ контейнере. - , . Рзобретение обеспечивает улучшенные средства предотвращения повреждения сигарет Рё С‚.Рї. РІРѕ время транспортировки Рё предназначено для надежного удержания сигарет или подобных изделий 70 РІ контейнере Р·Р° счет использования устройства для наполнения Рё расширения, которое имеет тенденцию выталкивать сигареты. или подобные изделия прижимаются Рє крышке или крышке контейнера, Рё РєРѕРіРґР° крышка снимается, автоматически выбрасывается целиком или, альтернативно, некоторые сигареты РЅР° более высокий уровень, чем РґСЂСѓРіРёРµ; указанное наполняющее Рё расширяющее устройство, состоящее РёР· пружины или пружин, вырезанных РёР· РґРёСЃРєР° РёР· тонкого листа 80 металла или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала, расположенного внутри контейнера таким образом, что, РєРѕРіРґР° РѕРЅ упакован, указанный РґРёСЃРє лежит СЂРѕРІРЅРѕ 4 436 901 РїРѕРґ сигаретами или подобным образом, Рё предотвращает его продольное смещение Рё устраняет необходимость РІ использовании обычных упаковочных средств. - , , , 70 , , , , , , , , , , ; 80 , , 4 436,901 , . РљРѕРіРґР° крышка контейнера открыта, сигареты, которые опираются РЅР° витки упомянутой пружины Рё С‚.Рї., поднимаются над верхней частью контейнера РЅР° разную высоту РІ зависимости РѕС‚ конструкции Рё действия пружины, что облегчает извлечение РѕРґРЅРѕР№ сигареты. или больше сигарет. , , , . Далее СЏ опишу СЃРІРѕРµ изобретение СЃ помощью прилагаемого листа пояснительных чертежей, которые иллюстрируют, только РІ качестве примера, четыре СЃРїРѕСЃРѕР±Р° воплощения изобретения РІ жизнь. , , . РќР° указанных чертежах: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе закрытой банки или контейнера СЃ упакованными РІ него сигаретами, готовыми Рє транспортировке, РїСЂРё этом расширяющееся устройство находится РІ плоском состоянии. :. 1 , . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный РІРёРґ, РЅРѕ СЃРѕ снятой крышкой контейнера, РІ результате чего сигареты выбрасываются вверх, как показано, РІ соответствии СЃРѕ смещением Рё конфигурацией пружинного устройства. . 2 , - - . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху фиг.1, РЅРѕ СЃРѕ снятой крышкой Рё сигаретами, иллюстрирующий конструкцию пружины. . 3 . 1 , . Р РёСЃ. 4 Рё 5 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху Рё РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ соответственно, иллюстрирующие измененную форму пружинного устройства, отсоединенного РѕС‚ контейнера. . 4 5 , , . Р РёСЃ. 6 Рё 7 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹, аналогичные фиг. . 6 7 . 4 Рё 5, иллюстрирующий дополнительную модифицированную форму пружинного устройства. 4 5, . РќР° СЂРёСЃ. 8 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РґСЂСѓРіРѕР№ альтернативной формы пружинного устройства. . 8 . Р’ некоторых представлениях подобные ссылочные символы обозначают одинаковые или эквивалентные части, РіРґРµ Р±С‹ РѕРЅРё РЅРё встречались. . Обратимся сначала Рє фиг. РќР° чертежах СЃ 1 РїРѕ 3 включительно обозначает банку или контейнер Рё - крышку или крышку, РІ то время как средства наполнения Рё выступания представляют СЃРѕР±РѕР№ расширяющееся или пружинящее устройство, выполненное РёР· РґРёСЃРєР° РёР· тонкого металла для создания треугольных витков ', РІ то время как меньшая серия подобных извилин c2 формируется или обеспечивается через определенные промежутки РІРѕРєСЂСѓРі РґРёСЃРєР° , примыкающего Рє периферии последнего; указанные витки Рђ5СЃ2 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІРЅРёР·, образуя пружинные ножки или СѓРїСЂСѓРіРёРµ РѕРїРѕСЂС‹, которые РІ совокупности предотвращают продольное смещение сигарет РІ упакованном состоянии, Р° также помогают поднять пружинное устройство СЃ, РєРѕРіРґР° это разрешено. . 1 3, , , , ', c2 ; ГЂ5 c2 . Указанное устройство СЃ может быть СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ расположено внутри контейнера Р° таким образом, что, РєРѕРіРґР° последний набит сигаретами, обозначенными , пружинный РґРёСЃРє СЃ, СЃ, СЃ2 сжимается Рё лежит СЂРѕРІРЅРѕ РІРЅРёР·Сѓ, оказывая необходимое давление. давление РЅР° сигареты, чтобы РѕРЅРё выступали против крышки , как показано РЅР° фиг. 1, тем самым предотвращая продольное смещение сигарет Рё РІ то же время устраняя необходимость использования обычного упаковочного материала. , , , , c2 , . 1, . Следовательно, после снятия крышки контейнера содержащиеся РІ нем 75 сигарет, которые опираются РЅР° верхние плоские поверхности витков СЃ' упомянутого пружинного РґРёСЃРєР° СЃ, автоматически поднимаются над верхней частью контейнера Рё РЅР° различной высоте (как показано РЅР° фиг. 2) РІ соответствии СЃ действием Рё конструкцией различных витков Рё СѓРїСЂСѓРіРёС… РѕРїРѕСЂ -, что позволяет легко Рё СѓРґРѕР±РЅРѕ извлечь РѕРґРЅСѓ или несколько сигарет РёР· контейнера. , , 75 -- ' - ' ( . 2) 80 -, 85 . Р РёСЃ. 4 Рё 5 иллюстрируют конструкцию, аналогичную фиг. 1-3 включительно, Р·Р° исключением того, что СѓРїСЂСѓРіРёРµ РѕРїРѕСЂС‹ или части СЃ' сформированы РїРѕ периферии РґРёСЃРєР° СЃ Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РЅР° 90В° РѕС‚ него вместо пружинных отверстий , как РЅР° фиг. СЃ 1 РїРѕ 3 включительно; РІ то время как РІ конструкции, показанной РЅР° фиг. 6, витки пружины , C4 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ выше Рё ниже металлического РґРёСЃРєР° . Р’ этой конструкции 95 верхние витки СЃ' выдвигают сигареты РЅР° разную высоту, РІ то время как нижние витки СЃ4, которые РІ совокупности удерживают сигареты РІ неподвижном состоянии РїСЂРё закрытой крышке, также 100 выступают Р·Р° пружинное устройство СЃ- Рё, таким образом, сигареты - телесно, РєРѕРіРґР° крышка снята. . 4 .5 . 1 3, , ' 90 . 1 3, ; . 6, , C4 . 95 ' , c4 , 100 - - . Р’ модификации, представленной РЅР° СЂРёСЃ. . 7 Рё 8, спиральные витки ' вырезаны 105 РёР· РґРёСЃРєР° , Рё РІ этой конструкции периферия указанного РґРёСЃРєР° может быть припаяна или иным образом соответствующим образом прикреплена Рє РґРЅСѓ банки , РІ то время как РІ РґСЂСѓРіРёС… модификациях пружинный РґРёСЃРє может быть 110 аналогичным образом закреплены РІ соответствующих точках, РЅРµ влияя РЅР° РёС… работу. 7 8, ' 105 , 110 . РљСЂРѕРјРµ того, следует отметить, что плавающее расположение РґРёСЃРєРѕРІ СЃ, как показано РЅР° фиг. 1-6 включительно, компенсирует РІ определенных пределах сигареты, которые несколько короче высоты банки Р°. , 1 6 , - . Р’ тех случаях, РєРѕРіРґР° горлышко банки запечатано, как РїСЂРё помощи обычного РґРёСЃРєР°-маркера 120, выступающее устройство будет удерживать сигареты напротив нижней поверхности указанного РґРёСЃРєР°-маркера РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° последний РЅРµ будет удален - например, РїСЂРё вращении обычного резака, расположенного РЅР° крышку РїРѕ периферии 125 РґРёСЃРєР°, после чего сигареты Р±СѓРґСѓС‚ перемещаться вверх, как описано выше. " " 120 " " - 125 - . Р’Рѕ всех предшествующих примерах упругость или упругость РґРёСЃРєРѕРІ составляет 130 436 901 как раз достаточную для того, чтобы оказать необходимое давление для достижения цели настоящего изобретения без повреждения сигарет. 130 436,901 , . Если необходимо поднять сигареты равномерно Рё равномерно, дополнительный картон или аналогичный РґРёСЃРє можно установить или разместить РЅР° центральном витке СЃ' РґРёСЃРєР° СЃ. , ' . РљСЂРѕРјРµ того, очевидно, что РјРѕРµ изобретение также применимо Рє упаковке РІ контейнеры предметов одинаковой длины, РєСЂРѕРјРµ сигарет. , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:14:18
: GB436901A-">
: :

436902-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB436902A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 24 мая 1934 Рі. в„– 15496/34. : 24, 1934. . 15496/34. ,,, РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 3, 1934. в„– 31583/34. ,,, . 3, 1934. . 31583/34. 436,902 Осталась РѕРґРЅР° полная спецификация: 23 марта 1935 Рі. 436,902 : 23, 1935. (Р’ соответствии СЃРѕ статьей 16 Закона Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1932 РіРѕРґРѕРІ. ) Спецификация принята: октябрь. 21, 1935. ( 16 , 1907 1932. ) : . 21, 1935. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 15496, 1934 РіРѕРґ. . 15496 .. 1934. Усовершенствования тормозов транспортных средств или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , британская компания, расположенная РІ РљРёРЅРіСЃ-Р РѕСѓРґ, Тайсели, Бирмингем, Рё ПЕРСРЭДГАР ХАЙОЛЛ, британский субъект, РїРѕ адресу компании, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию тормозов транспортных средств двухколодочного самодействующего типа, РІ которых пара тормозных колодок имеет ограниченное угловое перемещение относительно неподвижной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины РїСЂРё зацеплении колодок СЃ внутренней поверхностью тормозного барабана, причем колодки представляют СЃРѕР±РѕР№ шарнирно соединены вместе РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рё приспособлены для разделения СЃ помощью кулачка или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ устройства РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце для применения тормоза. Р’ тормозах этого типа РѕРґРЅР° колодка, которая действует как основная колодка, принудительно контактирует СЃ тормозным барабаном наружу Рё имеет тенденцию вращаться вместе СЃ барабаном, таким образом прижимая РґСЂСѓРіСѓСЋ или вторичную колодку наружу Рє барабану, РїСЂРё этом колодки меняют СЃРІРѕРё функции, РєРѕРіРґР° направление вращения тормозного барабана меняется РЅР° противоположное. , , , ' , , , , , ' , : - , .. , , , , . Целью нашего изобретения является создание улучшенной формы соединения между нормально сочлененными концами башмаков, благодаря чему усилие, передаваемое РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ башмака РЅР° вторичный башмак, может быть уменьшено или изменено РІ соответствии СЃ требованиями, Рё благодаря чему башмаки автоматически центрируются, РєРѕРіРґР° РўРѕСЂРјРѕР· отпускается, поэтому установка РґСЂСѓРіРёС… средств центрирования РЅРµ требуется. . Р’ соответствии СЃ нашим изобретением между концами пары тормозных колодок, удаленными РѕС‚ кулачка или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ средства управления, расположена пара сжимающих элементов или плунжеров, каждый РёР· которых упирается между концом РѕРґРЅРѕР№ колодки Рё расположенным РІ центре плавающим рычагом, приспособленным для поворота РІРѕРєСЂСѓРі любого РёР· РЅРёС…. его концов РЅР° противоположных несъемных абатментах. Точки, РІ которых сжимающие элементы или плунжеры упираются РІ противоположные стороны рычага, расположены РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, Р° точка СѓРїРѕСЂР° сжимающего элемента РІ зацепление, РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ башмак находится ближе Рє точке РѕРїРѕСЂС‹, РІРѕРєСЂСѓРі которой качается рычаг, РєРѕРіРґР° [Цена 1/- 1 транспортное средство движется вперед, чем точка СѓРїРѕСЂР° сжимающего элемента РІ зацепление СЃРѕ вторичным башмаком. . , , [ 1/-1 . РџСЂРё торможении рычаг действует как рычаг третьего РїРѕСЂСЏРґРєР°, передающий тягу РѕС‚ главного башмака РЅР° вторичный башмак, РЅРѕ эта тяга уменьшается РІ соотношении расстояний СѓРїРѕСЂРѕРІ РѕС‚ точки РѕРїРѕСЂС‹. РљРѕРіРґР° направление вращения тормозного барабана 60 меняется РЅР° противоположное, колодки меняют СЃРІРѕРё функции, РЅРѕ рычаг теперь поворачивается РІРѕРєСЂСѓРі своего РґСЂСѓРіРѕРіРѕ конца, так что усилие, передаваемое РѕС‚ первичной колодки Рє вторичной колодке, РїРѕ-прежнему уменьшается. 65 Концы тормозных колодок поджимаются РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ обычной пружиной или пружинами, Рё РєРѕРіРґР° тормоз отпускается, тяга колодок, действующая РЅР° рычаг, раскачивает рычаг РІ такое положение 70, что РѕРЅ РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ РѕР±РѕРёРјРё упорами. . 60 . 65 70 . Это фиксированное положение, которое ограничивает движение башмаков внутрь, Рё, таким образом, башмаки автоматически центрируются РїСЂРё отпускании после срабатывания. 75 Для компенсации РёР·РЅРѕСЃР° тормозных накладок каждый сжимающий элемент или плунжер предпочтительно регулируется РїРѕ длине. Для этой цели РѕРЅ может быть выполнен РёР· РґРІСѓС… частей: внутреннего элемента 80 СЃ наружной резьбой, имеющего качающееся, РЅРѕ невращающееся зацепление РЅР° своем СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце СЃ тормозной колодкой, Рё внешнего элемента или втулки СЃ внутренней резьбой, навинчивающегося РЅР° внутренний элемент Рё имеющего качающееся зацепление СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ конца СЃ рычагом. РќР° своей периферии втулка снабжена Р·СѓР±СЊСЏРјРё или эквивалентными средствами, СЃ помощью которых РѕРЅР° может вращаться для изменения эффективной длины сжимающего элемента, Рё 90 РѕР±Рµ втулки РјРѕРіСѓС‚ быть соединены СЃ общей рабочей шестерней, так что РѕР±Рµ Р±СѓРґСѓС‚ регулироваться одновременно. . 75 . , - 80 - . - , 90 . РЈРїРѕСЂС‹ концов рычага СѓРґРѕР±РЅРѕ выполнять РІ РІРёРґРµ выступов РЅР° кованой или РґСЂСѓРіРѕР№ пластине или кронштейне, прикрепленных Рє задней пластине тормоза. Чтобы можно было отрегулировать нормальное РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение рычага РІ случае неравномерного РёР·РЅРѕСЃР° тормозных накладок РЅР° обеих колодках, пластину или кронштейн 100 . , 7. '-' 436,902 предпочтительно закреплять сзади. пластину СЃ помощью средств, обеспечивающих ограниченную угловую регулировку пластины или кронштейна. Для этой цели пластина или кронштейн может иметь выступающий назад выступ СЃ резьбой, проходящий через паз РІ задней пластине Рё вмещающий зажимную гайку. 95 . , 100 . , 7. '-' 436,902 . - . Датировано 11 мая 1934 РіРѕРґР°. 11th , 1934. БАРКЕР, БРЕТТЕЛЛ РДУНКАН, дипломированные патентные поверенные, & 77, Колнор Р РѕСѓ, Бюрмингхайм. , & , , & 77, , . ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 31583, 1934 РіРѕРґ. . 31583 .. 1934. Улучшения РІ тормозах транспортных средств или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , британская компания , расположенная РІ РљРёРЅРіСЃ-Р РѕСѓРґ, Тайсели, Бирмингем Рё РџРё. E1). , британский субъект, РїРѕ адресу Компании, настоящим заявляем Рѕ характере этого Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию тормозов транспортных средств двухколодочного самоподключающегося типа, РІ которых пара тормозных колодок имеет ограниченное угловое перемещение относительно неподвижной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины РїСЂРё зацеплении колодок СЃ внутренней поверхностью. тормозного барабана, РїСЂРё этом башмаки шарнирно соединены вместе РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце СЃ возможностью регулировки Рё приспособлены для разделения СЃ помощью кулачка или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце для приведения РІ действие плиточного тормоза. Р’ тормозах этого типа РѕРґРЅР° колодка, которая действует как основная колодка, принудительно контактирует СЃ тормозным барабаном снаружи Рё имеет тенденцию вращаться вместе СЃ барабаном, таким образом прижимая РґСЂСѓРіСѓСЋ или вторичную колодку наружу Рє барабану, РїСЂРё этом колодки меняют СЃРІРѕРё функции. направление вращения тормозного барабана меняется РЅР° противоположное. , , , ' , , , . E1). , , ' , : - - , . , , , , . Р’ спецификации одновременно рассматриваемого - Р’ патентной заявке в„– 1.5496 РѕС‚ 1934 Рі. РјС‹ описали улучшенную форму соединения между нормально сочлененными концами башмаков, посредством чего усилие, передаваемое РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ башмака РЅР° вторичный башмак, может быть уменьшено или изменено РІ соответствии СЃ требованиями. Это соединение состоит РёР· пары сжимающих элементов или плунжеров, каждый РёР· которых упирается между концом РѕРґРЅРѕРіРѕ башмака Рё расположенным РІ центре плавающим рычагом, приспособленным для вращения РІРѕРєСЂСѓРі любого РёР· его концов РЅР° противоположных фиксированных упорах. Точки, РІ которых сжимающие элементы или плунжеры примыкают Рє противоположным сторонам рычага, расположены РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, Р° точка СѓРїРѕСЂР° сжимающего элемента РІ зацепление СЃ основным башмаком находится ближе Рє точке РѕРїРѕСЂС‹, РІРѕРєСЂСѓРі которой качается рычаг, РєРѕРіРґР° транспортное средство движется вперед. чем точка СѓРїРѕСЂР° сжимающего элемента РІ зацепление СЃРѕ вторичным башмаком. . 1.5496 1934 . . . , . РџСЂРё торможении рычаг действует как рычаг третьего РїРѕСЂСЏРґРєР°, передающий тягу. РѕС‚ первичного башмака Рє вторичному башмаку, РЅРѕ эта тяга уменьшается пропорционально расстоянию СѓРїРѕСЂРѕРІ РѕС‚ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ стойки. РљРѕРіРґР° направление вращения тормозного барабана меняется РЅР° противоположное, колодки меняют СЃРІРѕРё функции, РЅРѕ рычаг теперь подгибается РІРѕРєСЂСѓРі РґСЂСѓРіРѕРіРѕ конца, так что усилие, передаваемое РѕС‚ первичного колодца Рє вторичному колодку, РІСЃРµ еще уменьшается. . . 6 . Задачей настоящего изобретения является создание чрезвычайно простого Рё эффективного механизма регулировки эффективного положения СѓРїРѕСЂРѕРІ или точек РѕРїРѕСЂС‹ плавающего рычага для компенсации РёР·РЅРѕСЃР° тормозных накладок. . Согласно нашему изобретению блок или пластина 75, подвижно закрепленная РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине тормоза, несет РІ себе СѓРїРѕСЂС‹ или точки РѕРїРѕСЂС‹ для плавающего рычага, Р° эффективное положение фультермуса регулируется посредством входящего РІ него клина Рњ-Млера 80. между блоком Рё неподвижной частью, закрепленной РЅР° затыльнике. 75 - - - - 80 -. Предпочтительно, чтобы блок был поворотным, подвижным или частично вращающимся РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё РїРѕРґ прямым углом Рє задней пластине. Рё элемент грани 85 состоит РёР· конической или футоконической головки РЅР° сеченной пластине, регулируемой РІ направлении РїРѕРґ прямым углом Рє задней пластине, СЃ ведущим РІС…РѕРґРѕРј. между наклонной поверхностью РЅР° фиксированном ммкере 90 Рё противоположно наклоненной поверхностью РЅР°. часть блока отходит РѕС‚ своей РѕСЃРё. Жесткие плунжеры вставлены между концами тормозных колодок Рё противоположными расположенными РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ упорами РЅР° плавающем рычаге, Рё 95-концы колодок прижимаются РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ СЃ помощью обычной пружины , Рё РєРѕРіРґР° тормоз отпускается, РёРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРµ усилие вала: перемещайте плунжеры РЅР° рычаге, поворачивая рычаг РЅР° 100В° РІ такое положение, что РѕРЅ соединяет РѕР±Р° СѓРїРѕСЂР° Рё удерживает блок РІ контакте СЃ регулировочным клином. Таким образом, башмаки автоматически централизуются РїСЂРё отпускании после срабатывания. 105 Для компенсации РёР·РЅРѕСЃР° тормозных накладок клин выдвигается вперед Рё поворачивает блок, несущий точки РѕРїРѕСЂС‹ плавающего рычага, РЅР° небольшой СѓРіРѕР» РІ таком направлении, что РІ состоянии РїРѕРєРѕСЏ или РІ нерабочем положении концы колодок разнесены дальше. отдельно. -, -. 85 -.- -, :. 90 . . 95 - - ' - : - 100 : . . 105 - - . Поскольку элемент 436,902 . упирается между неподвижной частью Рё блоком, РѕРЅ РїСЂРё продвижении будет иметь угловое перемещение РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё блока СЃ амплитудой, равной половине амплитуды перемещения блока, Рё для этого клин элемент может быть СЃ возможностью регулировки ввинчен через выступ РЅР° звене, которое установлено СЃ возможностью вращения РЅР° штифте или шпильке, РЅР° которой блок шарнирно установлен РІ задней пластине. Альтернативно, клиновой элемент может быть СЃ возможностью регулировки ввинчен через выступ, которому разрешено ограниченное перемещение РІ пазу задней пластины. . 436,902 , -. . Точки, РІ которых плунжеры упираются РІ плавающий рычаг, предпочтительно смещены относительно РѕСЃРё, РІРѕРєСЂСѓРі которой поворачивается блок, так чтобы угловое перемещение блока РЅРµ влияло заметно РЅР° относительное усилие между 20 плунжерами Рё точкой РѕРїРѕСЂС‹ РЅР° РѕР±РѕРёС… концах. рычага. 20 . Коническая или усеченно-коническая головка, образующая клиновой элемент, предпочтительно поддерживается резьбовой шпилькой 25, внешний конец которой имеет прямоугольную форму или имеет РґСЂСѓРіСѓСЋ форму для приема ключа для ее вращения. - 25 . Коническая головка, РїСЂРё желании, может быть выполнена СЃ продольными Р·СѓР±С
Соседние файлы в папке патенты