патенты / 10352

436854-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB436854A
[]
1 4/,. 1 4/,. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата конвенции (Швейцария): 3 июля 1934 г. (): 3, 1934. 436,854 Дата подачи заявления (в Великобритании): 26 июня 1935 г. № 18267/35. 436,854 ( ): 26, 1935. . 18267/35. Полная спецификация принята: октябрь. 18, 1935. : . 18, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования подложек для пластиковых материалов граммофонных пластинок Мы, .., акционерная компания, учрежденная в соответствии с законами Швейцарской Конфедерации, по адресу: Авеню де ла Гар, 8, Лозанна, Швейцария, настоящим заявляем о сущности этого изобретения, и каким образом это должно быть выполнено, будет конкретно описано и установлено в следующем утверждении: Металлические диски уже предлагались для использования в качестве центров или опор для небьющихся граммофонных пластинок. В качестве материала для отпечатка волн при записи звука также предлагалось использовать оксидную пленку, полученную на алюминии. , . ., , 8, , , , , , , : . . Настоящее изобретение отличается от этих двух предложений главным образом тем, что было обнаружено, что алюминий и его сплавы особенно применимы в качестве основы или основы пластиковых материалов граммофонных пластинок, когда алюминий или его сплавы покрыты однородной оксидной пленкой. . Металлическая опора была бы превосходным материалом для небьющихся граммофонных пластинок, если бы пластиковый материал, собственно, служащий для создания впечатления от волн при записи звука, такой как, например, жевательный лак с обычными добавками, достаточно прилипал к металлам, что тем не менее является не тот случай. , , , . Нельзя было предвидеть, что алюминий, снабженный пленкой или слоем оксида, составит вместе с обычными пластиками для граммофонных пластинок особенно прочные комбинации. . Адгезия настолько велика, что даже при растрескивании кусочки жевательного лака не отрываются, поскольку связь жевательного лака с оксидной пленкой чрезвычайно прочна, точно так же, как связь, происходящая между оксидной пленкой и алюминием. . Оксидную пленку на алюминии или его сплавах можно получить как химическим, так и электролитическим путем. 45 . Пленка оксида может быть окрашена обычным способом, например, пигментными красками или органическим красящим веществом. Поэтому нет необходимости красить сами пластмассовые материалы, на которых производятся волны, такая операция обычно выполняется с помощью газовой сажи, что отрицательно влияет на качество звука. 50 . , , . Опора может иметь форму плоского диска или цилиндра, форма которого при необходимости может быть усилена механически штамповкой. 60 Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , , , . 60 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:13:16
: GB436854A-">
: :

436855-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB436855A
[]
Я! ' 2S / я. ;---= ?-,: = ! ' 2S / . ;---= ?-,: = ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ _ Дата Конвенции (США): 6 мая 1933 г. 436,855 - " Дата подачи заявления (в Великобритании): январь. 12, 1934. № 1195/34. _ ( ): 6, 1933. 436,855 - " ( ): . 12, 1934. . 1195/34. : - Полная спецификация принята: октябрь. 14, 1935. : - : . 14, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в методах обработки мяса и получаемых на его основе новых продуктах или в отношении них , , корпорация, организованная в соответствии с законодательством штата Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, , Чикаго, штат Иллинойс, США. Штаты Америки (правопреемники ) настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , , , , , ( ), , :- Настоящее изобретение относится к способам обработки мяса и продуктам, получаемым из него. . Одной из задач настоящего изобретения является создание улучшенного способа обработки мясных продуктов, например ветчины, благодаря которому продукт становится исключительно нежным и имеет необычный вкус. - , . С этой целью, а также с другими, которые могут появиться в дальнейшем или быть сопутствующими этому, улучшенный способ обработки мяса согласно настоящему изобретению включает подвергание мяса -25 воздействию относительно высокой температуры во влажной атмосфере и последующее приготовление при пониженная температура в течение относительно длительного периода времени во влажной атмосфере, при этом весь период варки по меньшей мере в два раза превышает обычное или привычное время варки мяса. , , -25 , . Настоящее изобретение применимо для обработки мяса или ветчины, а также при обработке ветчины. курение желательно, как подробно объяснено ниже. , . . Понятно, что обычное или общепринятое время приготовления мяса или ветчины хорошо известно специалистам, к которым относится настоящее изобретение. При приготовлении ветчины, например, согласно настоящему изобретению, достаточно периода от 14 до 22 часов, что по меньшей мере в два раза превышает обычное или обычное время приготовления ветчины. Однако этот период времени не охватывает весь ассортимент мяса, кроме ветчины. Таким образом, приготовление стейков в соответствии с настоящим изобретением потребует меньше времени и будет зависеть от того, был ли стейк в форме тонкого куска или в виде толстого куска. В результате тщательного приготовления по настоящему изобретению в условиях влажности, которые предотвращают высыхание, продукты, то есть вареное мясо, имеют особенно желательный вкус, не получаемый в обычном вареном мясе. Важно, чтобы приготовление мяса в соответствии с настоящим изобретением было таким, чтобы обеспечить тщательное приготовление, требующее более длительного периода времени, чем обычное время приготовления мяса. - . , , , 14 22 . , , . , 50so , - . . 11j-] 4 65 , , , . 60 6f . В настоящем документе термин «тщательное приготовление» указывает на состояние, обеспечиваемое подверганием мяса описанному здесь способу приготовления, и включает в себя: - период времени, относительно более длительный, чем обычно, для приготовления рассматриваемых продуктов, то есть, по меньшей мере, в два раза дольше, чем было бы считать правильным в данном документе; обычная кулинария. Кулинария; согласно настоящему изобретению осуществляют во влажной атмосфере, то есть в атмосфере, имеющей влажность менее -100%, или в насыщенной атмосфере, то есть в атмосфере, насыщенной на 100%. , - , . ; , , -100% , 75 ,- '100% . Теперь мы опишем изобретение применительно к ветчинам в качестве иллюстрации, а не в качестве ограничения, причем изобретение 80 применимо ко всем типам мясных продуктов, как указано выше. - , 80 , . При осуществлении настоящего изобретения мы можем подвергнуть ветчину а. при относительно высокой температуре во влажной или насыщенной атмосфере, при которой на внешней поверхности образуется естественное желатиновое покрытие, и после этого ветчину готовят при пониженной температуре в течение относительно длительного периода времени во влажной атмосфере. . 85 - , . Вместо того, чтобы действовать, как описано выше, мы можем обрабатывать сладкую маринованную ветчину следующим образом: - -- : Сначала замачиваем ветчину, полученную из 95 рассола, на срок от восьми до двенадцати часов в зависимости от средней температуры во время маринования ветчины. В случае ветчины с костями - после извлечения из чанов для вымачивания отдельные окорока подвешивают в коптильне или печи на стандартных тележках для мяса. Ветчину можно заключить в трикотаж и подвешивать в соответствии с современной практикой или любым другим способом. а влажность повышается до точки насыщения за счет использования открытой паропровода в духовке. Дым подается одновременно. Температуру от 190 до 195 градусов по Фаренгейту (приблизительно от 88 до 91 градусов по Фаренгейту) поддерживают при насыщенном воздухе и густой атмосфере дыма до тех пор, пока внутренняя температура ветчины не поднимется примерно до 1250 по Фаренгейту. - 95 . - - , 100 . - eonventi6dal 105 .436,855 , 190 195 ( 88 91 .) . . 190 195 . ( 88 91' .) 1250 . (приблизительно 52 С), что обычно происходит через три-шесть часов от начала лечения. Затем температура воздуха снижается до 160–165 (приблизительно от 71 до 74 ) и влажность снижается, что соответствует понижению температуры воздуха, сохраняя, однако, точку насыщения для новой температуры. Температура от 160 до 165 . ( 52 .) . 160 165 . ( 71 74 .) ' , , , . 160 165 . (приблизительно от 71 до 74°С) затем выдерживают еще десять-тринадцать часов, в результате чего общее время копчения и приготовления составляет примерно шестнадцать часов. По истечении шестнадцати часов приблизительная внутренняя температура ветчины составляет от 156 до 164 (приблизительно от 69 до 73 ). ( 71 74 .) , . - 156 164 . ( 69 73 .). Окорок без костей можно обработать тем же способом после прессования. Ветчину без костей предпочтительно обрабатывают способом по настоящему изобретению, помещая ее в коптильню, находящуюся в контейнере для приготовления пищи обычного типа, предназначенном для приготовления ветчины без костей в воде. После того, как бескостные окорока в таких емкостях постоят несколько часов в нагретой коптильне, натуральные соки мяса начинают выпариваться и выступать над крышкой. Эти соки обязательно подвергаются воздействию плотной атмосферы дыма и впитывают аромат дыма, который попадает в мясо в процессе копчения и приготовления. Желательно охлаждать в контейнере, погрузив ветчину в собственный натуральный сок, когда большая часть приготовленного натурального сока впитается мясом. Таким образом, можно видеть, что настоящее изобретение предлагает чрезвычайно удовлетворительный способ производства копченой вареной ветчины без костей. . - . = ' . . . , . . Дым желательно фильтровать любым подходящим фильтрующим материалом для удаления грязи и других нежелательных элементов. . После того, как ветчина будет одновременно прокопчена и приготовлена, ее можно вынуть из коптильни и после охлаждения в течение примерно двух часов натереть сахаром и подрумянить до желаемой степени на горячем пламени. , , . Обработанных таким образом баранов затем охлаждают при температуре от 34 до 88 (приблизительно от 1 до 3 ) в течение примерно двадцати четырех часов перед отправкой. 34 88 . ( 1 3 .) - . Настоящее изобретение дает много преимуществ при приготовлении ветчины, поскольку оно позволяет готовить в течение более длительных периодов времени, то есть от пятнадцати до восемнадцати часов, при температуре от 165 до 195 футов по Фаренгейту (приблизительно от 740 до 910°С) с меньшей усадкой. в случае ветчины с костями, чем в результате варки в воде от трех с половиной до четырех часов при температуре от 1,55 до 160 (приблизительно от 680 до 71 ). 70 , , 165 195' ( 740 910 .) - 75 - 1.55 160 . ( 680 71 .). Новый процесс приводит к повышению нежности и улучшению вкуса. 80 Следует отметить, что в течение первых трех-четырех часов лечения используются очень высокие температуры. За это время из-за высокой температуры и высокой влажности желатин высвобождается из кожицы и поверхностей ветчины и образует на ней покрытие, которое действует как уплотнитель, предотвращающий утечку влаги и натуральных ароматизаторов, тем самым приводя к результату: низкая усадка и улучшенный вкус 90. . 80 . , , 85 , 90 . Оставшийся период приготовления при более низких температурах тщательно готовит мясо, заключенное в его естественную желатиновую оболочку, обеспечивая более тщательное приготовление 95, чем то, которое считалось возможным ранее. Общее время приготовления, конечно, варьируется в зависимости от размера ветчины: от примерно четырнадцати часов для ветчины в десять фунтов (4–54 килограмма) до примерно двадцати двух часов для ветчины в двадцать фунтов (9,08 килограмма). Во всех случаях варку продолжают до тех пор, пока не появится совершенно новый вкус, характерный для продукта по настоящей заявке. Это состояние, за неимением лучшего термина, мы называем «тщательной готовкой». однако его следует отличать от простого длительного подвергания ветчины воздействию тепла, поскольку при обычных методах ветчина, столь долго подвергавшаяся теплу, будет переварена. Если приготовить на воздухе, то он высохнет, если в воде, то распадется, по крайней мере частично. Желаемый вкус мяса по настоящему изобретению достигается в результате тщательного процесса приготовления в условиях влажности, которые предотвращают высыхание. , 95 . , , , (4..54 ) - (9.08 ). , 105 , . , , " ". , , 110 , . , , , . 115 . Среди многих продуктов, которые можно с успехом обрабатывать в соответствии с настоящим изобретением, есть ветчина на кости, бескостная ветчина, ветчина с пряностями, обеденное мясо, печеночный сыр, колбаса, рубленая ветчина, свиной язык, говяжий язык, говяжья грудинка, мясо для пикника. и тому подобное. 120 - , , , , , , , , , , 125 . Во всех случаях процесс будет таким же, как был описан для ветчины в предшествующем описании. Время приготовления различных продуктов будет варьироваться от восьми до восемнадцати часов, в зависимости от размера контейнера, в котором готовится продукт. В каждом случае время приготовления будет в два-три раза дольше, а при температуре от 100 до 35 (приблизительно от 6 до 19 ) выше, чем при любом режиме приготовления, который использовался для этих продуктов в прошлом. , . - 130 436,855 , . , 100 35 . ( 6 19 .) . Мы обнаружили, что любой из этих продуктов при обработке описанным способом приобретает очень необычный и желанный вкус, полностью отличающийся от любого аромата, который ранее получался при других способах приготовления этих продуктов. . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:13:18
: GB436855A-">
: :

436856-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB436856A
[]
--- ---; =5t, >\7: _7- - --- ---; =5t, >\7: _7- - ч '.,Д я,. А, -- '., ,. , -- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: февраль. 15, 1934. № 5027/34. : . 15, 1934. . 5027/34. Полная спецификация слева: 9 марта 1935 г. : 9, 1935. Полная спецификация принята: октябрь. 15, 1935. : . 15, 1935. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 436,856 Усовершенствования радиоприемников и связанные с ними Мы, , , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, Холлинвуда, графство Ланкастер, и 3M1AURICE , британский субъект, по адресу Компании, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к радиоприемникам и, более конкретно, к таким приемникам, включающим средства автоматического регулирования громкости. 436,856 , , , , , , 3M1AURICE , , ' , : . В приемниках этого типа из-за повышенной чувствительности в местах настройки аппарата между принимаемыми станциями возникает значительный шум или мешанина, которая может быть достаточной, чтобы препятствовать удовлетворительному приему слабых станций, а также раздражать слушателя. " . Целью настоящего изобретения является создание средств для преодоления этого недостатка. . Изобретение состоит в радиоприемнике описанного типа, включающем средства, посредством которых приемник автоматически выводится по существу из строя, за исключением случаев, когда он настроен на принимаемые сигналы, но затем работает нормально. . Изобретение также состоит в радиоприемнике, как изложено выше, в котором упомянутое средство содержит компенсирующий термоэмиссионный клапан, схема которого приспособлена для автоматического увеличения сопротивления при настройке на принимаемый сигнал, причем указанная схема соответствующим образом связана с частью схема приемника. , , . Изобретение также состоит в изложенном выше радиоприемнике, в котором указанные средства содержат триод, анодный ток которого вместе с анодным током лампы самого приемника пересекает общее омическое сопротивление, служащее для смещения сетки последнего. клапан и средство, связанное с выпрямительным клапаном, служащее для автоматического смещения сетки компенсационного клапана. - , . Изобретение также заключается в радиоприемнике, как изложено выше, в котором указанный клапан собственно приемника включает в себя диодную цепь, а упомянутое средство, связанное с выпрямительным клапаном, содержит сопротивление или часть сопротивления, включенную в указанную диодную цепь, [Цена 11 л. - 4 Изобретение также состоит в радиоприемнике, как изложено выше, в котором клапан 55 собственно приемника включает в себя диодную секцию, имеющую омическое сопротивление, часть или все падение потенциала на котором подключено к входной цепи. компенсационного клапана. 60 Изобретение также состоит в изложенном выше радиоприемнике, в котором смещение клапана, на который влияет компенсирующий клапан, определяется частично омическим сопротивлением в анодной цепи 65 упомянутого воздействующего клапана и частично делителем потенциала. , [ 1l- 4 55 , . 60 65 . Изобретение также состоит в радиоприемнике, как изложено выше, в котором указанный компенсационный клапан настроен на колебание и, таким образом, проходит через сравнительно большой анод-катод и! или сетка-катодный ток, за исключением случаев приема сигнала, превышающего заданный объемный уровень. - ! - . Изобретение также состоит в изложенном выше радиоприемнике 75, включающем гептодный модулятор-генератор для гетеродинного режима работы, соединенный с компенсационным клапаном, входная цепь которого включает в себя выпрямительное устройство, посредством которого 80 осуществляется смещение сетки и т. д. поверните анод-катодный ток - этот клапан изменяется автоматически. 75 - , 80 - - . Изобретение также состоит в радиоприемнике, как изложено выше, включающем 85-гептодный модулятор-генераторный клапан для гетеродинного режима, соединенный с компенсационным клапаном, работающим как самосмещающий сетевой выпрямитель. 85 - - . Изобретение также состоит в системах 90 для осуществления автоматического изменения чувствительности, как изложено выше, по существу, как описано со ссылкой на любую из фигур 1-4 прилагаемых чертежей. 90 1 4 . Ссылаясь на прилагаемые схематические чертежи: На рисунке 1 показана часть схемы радиоприемника, воплощающая диодно-триодный клапан, связанный с компенсационным клапаном в соответствии с настоящим изобретением. : 1 - 100 . На рисунке 2 показана модификация, в которой смещение сеточного катода диодетриодного вентиля определяется частично сопротивлением смещения в катодной цепи 105 и частично делителем потенциала. 2 - 105 . 436,856 На рисунке 3 показана модификация, включающая компенсационный клапан, настроенный на колебание, когда приемник не настроен на принимаемый сигнал. 436,856 3 . На рисунке 4 показана часть схемы гетеродинного приемника, включающая диодетриодный клапан и гептодный модулятор-генератор, причем последний соединен с триодным компенсационным клапаном. 4 , . При реализации изобретения в качестве примера, как показано на фиг.1, входные сигналы, которые могут иметь радиочастоту или промежуточную частоту, подаются на резонансный контур посредством катушки , при этом контур подсоединяется. в диодной цепи диодно-триодного вентиля , содержащего анод а, цепь , сопротивление и катод с. Выходной сигнал звуковой частоты из этой схемы проходит через конденсатор связи на сетку триодной части лампы , которая смещается потенциалом постоянного тока, падающим на катодном сопротивлении из-за утечки сетки . Импульсы постоянного тока, возникающие также в диодной цепи клапана V1 в результате выпрямления, вызывают падение потенциала на сопротивлении ; этот потенциал или его часть прикладывается с помощью ползуна к сетке клапана 2 так, чтобы сделать сетку достаточно отрицательной по сравнению с потенциалом катода клапана V2, чтобы предотвратить возникновение существенного анодного тока. течет через клапан В. , 1, , - , , . , .. . .. V1 ; 2 V2 . Выходной сигнал анода триодной части лампы V1 любым известным способом, показанным, например, на фиг.1 в виде сопротивления и конденсатора 1, соединен с сеткой дополнительной лампы или со средством воспроизведения звука. V1 , 1 1, .. В процессе работы при отсутствии сигналов единственное падение потенциала на сопротивлении происходит из-за выпрямленной составляющей «каши», и, следовательно, единственное отрицательное смещение, приложенное к сетке клапана , обусловлено этой причиной. В результате через клапан V2 и через сопротивление проходит сравнительно большой анодный ток, который, в свою очередь, вызывает увеличение отрицательного смещения сетки е клапана V1, достаточное для того, чтобы сделать этот клапан практически неработоспособным. , "" , . V2 , V1 . Когда приемник настроен на станцию, несущая волна которой превышает желаемую силу, постоянный ток протекает через сопротивление , вызывая отрицательное смещение, прикладываемое к сетке клапана V2, таким образом уменьшая ток в сопротивлении , что, в свою очередь, уменьшает отрицательное смещение на сетка клапана , что позволяет последнему работать. Точка начала срабатывания приемника определяется положением движка на сопротивлении . Когда напряжение на сопротивлении из-за «сгустка» имеет порядок сигнального напряжения, его можно уменьшить, сдвигая в сторону катодного конца сопротивления . W5hen , .. V2 ,, . . , " ", . В модификации, показанной на рисунке 2, сопротивление имеет более высокое значение, чем раньше, 70, и результирующее падение компенсируется, когда приемник работает, положительным потенциалом, приложенным к сети посредством делителя потенциала . 2 70 . В модификации, показанной на рисунке 375, схема сетки клапана включает в себя катушку , которая может быть настроена с помощью конденсатора или за счет собственной емкости, а анодная цепь включает катушку , которая соединена с катушкой . 80 В процессе работы, когда смещение на сетке , возникающее из-за падения потенциала на сопротивлении , таково, что клапан . 3 75 . 80 , . начинает колебаться, ток, протекающий в анодной цепи этого вентиля, внезапно возрастает, что приводит к резкому изменению смещения сетки вентиля . Дополнительный эффект в этом варианте конкретного применения к схеме, включающей клапаны с прямым нагревом, но без смещающего сопротивления , заключается в том, что, поскольку ток течет в цепи сетки клапана , когда сетка на мгновение становится положительной в колебании, сопротивление фактически шунтируется, иными словами, обеспечивается обходной путь для сигнала 9,5 к катоду, тем самым ослабляя сигнал. , 85 ,. 90 , , - 9.5 . В модификации, показанной на рисунке 4, схема рисунка 1 показана вместе с гептодным модулятором-осциллятором и выпрямителем , который может иметь форму клапана или любого другого выпрямляющего устройства. 4 1 - , . В этом примере часть входного сигнала в цепи передается по пути 105 вывода через конденсатор на сетку клапана , который автоматически смещается отрицательно через утечку . Контур L0Co настроен на частоту, равную сумме или разности частот контура и контура . 105 . . L0Co ,. Когда сигнал той же частоты, что и тот, на который настроен контур , подается на контур , создается нота биения с локально генерируемыми колебаниями, возникающими из-за контура .C0 в анодной цепи клапана , который подавляется схема ,. , .C0 , ,. Контур не находится непосредственно в анодной цепи клапана , а непосредственно связан с ним через конденсатор связи и дроссель а. Переменное напряжение, возникающее в цепи [, выпрямляется выпрямителем , причем составляющая переменного тока протекает через конденсатор . 125 Постоянная составляющая этого выпрямленного колебания протекает через сопротивление ' и, таким образом, отрицательно смещает сетку клапана , так что анодный ток по существу не течет в этом клапане. Это позволяет клапану работать за счет уменьшения падения потенциала на сопротивлении / и, таким образом, уменьшения разности потенциалов между сеткой и катодом клапана V1 до точки, которая определяется только анодным током клапана V1, протекающим через сопротивление]. Это нормальное рабочее смещение сетки клапана ,. , , 120 . [ , .. . 125 .. ' . . 130 436,856 , / V1 V1 ]. ,. Между станциями входящие колебания, уже ослабленные из-за расстройки с контуром и любыми другими предшествующими настроенными контурами, вызывают биение колебаний, при этом локальные колебания, создаваемые контуром LC202, которые, будучи расстроенными с контуром IQC3, снова ослабляются этим последним. схема и так не приложена к выпрямителю; таким образом, клапан V2, имеющий нулевое смещение, пропускает относительно большой анодный ток через сопротивление /, что создает на нем разность потенциалов, достаточную для того, чтобы сделать клапан неработоспособным из-за избыточного отрицательного потенциала на сетке е. , , LC202 IQC3 ; , V2 / , . Еще одним преимуществом этой модификации является то, что она не зависит от постоянного тока 25 на сопротивлении и, следовательно, полезна, когда желательно принимать сигналы только тогда, когда установка точно настроена на центр волнового диапазона, например, в случае, когда приемник снабжен полосовыми фильтрами в позиции и в предыдущих цепях. В этом случае схему можно описать как схему настройки «сламина». .. 25 30 - . " " . Понятно, что клапан V2 может работать как самосмещающий сетевой выпрямитель, и в этом случае выпрямитель не нужен и заменяется сопротивлением и связанным с ним конденсатором . V2 - . Датировано 15 февраля 1934 года. 15th , 1934. МАРКС И КЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования радиоприемников и связанные с ними Мы, , , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, Иллинвуд, графство Ланкастер, и МОРИС КЕНЬОН ТЕЙЛОР, британский подданный, по адресу Компании, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , , , , , , ' , , :- Настоящее изобретение относится к радиоприемникам, а более конкретно к таким приемникам, включающим средства автоматического регулирования громкости. . В приемниках этого типа из-за повышенной чувствительности в положениях настройки. Между принимаемыми станциями существует значительная "каша", которая может быть достаточной, чтобы препятствовать удовлетворительному приему слабых станций, а также раздражать пользователя. . " " . Для преодоления этого возражения были сделаны различные предложения, например. положение в Спецификации № 405,124": о "шумоподавительном" клапане, на вход которого подается составляющая напряжения обнаруженного сигнала; этот клапан работает так, что служит для обращения колебаний входного напряжения и воздействия Усиленные и обратные колебания напряжения постоянного тока поступают в схему управления сонме-лампы приемника, предпочтительно лампы, следующей за детектором, например, второй детекторной трубки в супергетеродинном радиоприемнике или лампы-усилителя звуковой частоты. , .. . 405,124": "- " ; , , -- . При такой компоновке сопротивление смещения напряжения сети в цепи сетки «управляемого» клапана является общим с анодной цепью клапана шумоподавителя 80. " " - 80 . Целью настоящего изобретения является создание улучшенных средств устранения указанного выше возражения. . Изобретение состоит в радиоприемнике 85 описанного типа, включающем общее омическое сопротивление, включенное в цепи анод-катод шумоподавителя и усилителя звуковой частоты, причем указанное сопротивление 90 также включено в схему смещения сетки. последнего клапана. 85 - -- , 90 - . Изобретение также состоит в радиоприемнике, как изложено выше, в котором усилитель звуковой частоты 95 связан со средством выпрямления и дополнительными средствами, служащими для автоматического смещения сетки клапана шумоподавления. -- 95 - . Изобретение также состоит в радиоприемнике 100, как изложено выше, в котором указанное средство автоматического смещения содержит омическое сопротивление или часть сопротивления, включенную в цепь диодного выпрямителя. 105 Изобретение также состоит в изложенном выше радиоприемнике, в котором усилитель звуковой частоты выполнен в виде диодной секции, в цепь которой включено омическое сопротивление 110, точка которого сопротивление соединена с сеткой шумоподавляющего клапана. . 100 . 105 -- 110 - . Изобретение также состоит в изложенном выше радиоприемнике, в котором смещение лампы усиления звуковой частоты 115 определяется частично омическим сопротивлением в анодной цепи лампы шумоподавления и частично делителем потенциала. -- 115 - . 436,856 Изобретение также состоит в радиоприемнике, как изложено выше, в котором указанный клапан шумоподавления настроен на колебание так, чтобы пропускать сравнительно большой ток анод-катод и/или сетка-катод, за исключением приема сигнала, превышающего заданное значение. уровень громкости. 436,856 - - / - . Изобретение также состоит в изложенном выше радиоприемнике, включающем модулятор-генератор для гетеродинного режима работы, соединенный с лампой шумоподавления, входная цепь которого включает в себя выпрямительное устройство, посредством которого происходит смещение сетки и, таким образом, в свою очередь, Ток анода-катода этого вентиля изменяется автоматически. - - - . Изобретение также состоит в радиоприемнике, как изложено выше, включающем лампу модулятора-генератора для гетеродинного режима, соединенную с лампой шумоподавления, работающей как самосмещающий сетевой выпрямитель. - - - . Изобретение также состоит в системах для осуществления автоматического изменения чувствительности, по существу, как описано со ссылкой на любую из фигур 1-4 чертежей, сопровождающих предварительную спецификацию. 1 4 . Ссылаясь на схематические чертежи, прилагаемые к предварительному описанию: На рисунке 1 показана часть схемы радиоприемника, воплощающая диодно-триодный клапан, связанный с компенсационным клапаном в соответствии с настоящим изобретением. : 1 - . На рис. 2 показана модификация, в которой смещение сеточного катода диодетриодного вентиля определяется частично сопротивлением смещения в катодной цепи и частично делителем потенциала. 2 - . На рисунке 3 показана модификация, включающая компенсационный клапан, настроенный на колебание, когда приемник не настроен на принимаемый сигнал. 3 . На рисунке 4 показана часть схемы гетеродинного приемника, включающая диодетриодный клапан и гептодный модулятор-генератор, причем последний соединен с триодным компенсационным клапаном. 4 , . При реализации изобретения в качестве примера, как показано на фиг. 1, входные сигналы, которые могут быть радиочастотными или промежуточными, подаются на резонансный контур посредством катушки , при этом контур подключается к диодная цепь диодно-триодного вентиля , содержащая анод а, цепь , сопротивление и катод а. Выходной сигнал звуковой частоты из этой схемы проходит через конденсатор связи на сетку триодной части лампы , которая смещается потенциалом постоянного тока, падающим на катодном сопротивлении из-за утечки сетки . Импульсы постоянного тока, возникающие также в диодной цепи вентиля , в результате выпрямления вызывают падение потенциала на сопротивлении ; этот потенциал или его часть прикладывается посредством 70 ползуна к сетке клапана V2, чтобы сделать сетку достаточно отрицательной по сравнению с потенциалом катода клапана , чтобы предотвратить возникновение существенного анодного тока. течет 75 через клапан ,. , 1 , - , , , . , .. . .. , ; 70 V2 75 ,. Выходной сигнал анода триодной части лампы любым известным способом, показанным, например, на рисунке 1 в виде сопротивления и конденсатора 80 1, соединен с сеткой другого клапана (не показан) или звуковым сигналом. представитель проходящие средства. , , 1 80 1, ( ) . . В работе при отсутствии сигналов единственное падение потенциала на сопротивлении происходит из-за выпрямленной составляющей 85 «мешанины» и, следовательно, единственное отрицательное смещение, приложенное к сетке клапана , обусловлено этой причиной. . В результате через клапан V2 и через сопротивление проходит сравнительно большой анодный ток, который, в свою очередь, вызывает увеличение отрицательного смещения сетки е клапана V1, что достаточно для того, чтобы сделать этот клапан практически неработоспособным. 95 Когда приемник настроен на станцию, несущая волна которой превышает желаемую силу, постоянный ток протекает через сопротивление , вызывая отрицательное смещение, прикладываемое к сетке клапана V2, что уменьшает ток 100 в сопротивлении / что, в свою очередь, уменьшает отрицательное смещение на сетке клапана , тем самым позволяя последнему работать. Точка начала срабатывания приемника определяется 105 положением ползунка на сопротивлении . Когда напряжение на сопротивлении из-за "сгустка" имеет порядок сигнального напряжения, его можно уменьшить, сдвигая в сторону катодного конца сопротивления . , 85 " " . . V2 90 , V1 . 95 ' .. V2 100 / , . 105 . , " ", 110 . В модификации, показанной на рисунке 2, сопротивление имеет более высокое значение, чем раньше, и результирующее падение компенсируется, когда приемник работает, положительным потенциалом, приложенным к сети с помощью делителя потенциала . 2 . В модификации, показанной на фиг.3, схема сетки клапана включает катушку , которая может настраиваться с помощью конденсатора 120r или за счет собственной емкости, а анодная цепь включает катушку , соединенную с катушкой . 3 . 120 . В процессе работы, когда смещение на сетке , возникающее из-за падения потенциала на сопротивлении 125 , таково, что клапан начинает колебаться, ток, текущий в анодной цепи этого клапана, внезапно увеличивается, что приводит к резкому изменению напряжения. смещение сетки клапана ,. Дополнительный эффект в этом варианте конкретного применения к схеме, включающей клапаны с прямым нагревом, но без смещающего сопротивления, заключается в том, что, поскольку ток течет в цепи сетки клапана V2, когда сетка на мгновение становится положительной в колебании, действует сопротивление . шунтируется, то есть обеспечивается обходной путь для сигнала к катоду, тем самым ослабляя сигнал. , 125 ., , ,. 130 / V2 , , - . В модификации, показанной на рисунке 4, схема рисунка 1 показана совместно с гептодным модулятором-генератором клапана V3 и выпрямителем , который может иметь форму клапана или любого другого выпрямительного устройства. 4 1 - V3 . В этом примере часть входного сигнала в цепи передается через вывод через конденсатор на сетку клапана V3, которая автоматически смещается отрицательно из-за утечки . Контур L2C'2 настроен на частоту, равную сумме или разности частот контура и контура L303. V3 . L2C'2 L303. Частоту схемы L202 можно стабилизировать с помощью кварцевого регулятора. ,202 . Когда на цепь подается сигнал той же частоты, что и частота, на которую настроен контур , создается нота биений с локально генерируемыми колебаниями, обусловленными цепью LC0 в анодной цепи клапана V3, которые подавляются цепью L303. , LC0 V3 L303. Контур L3C3 не находится непосредственно в анодной цепи клапана V3, а напрямую связан с ним через конденсатор связи и дроссель . Переменное напряжение, создаваемое в цепи L30, выпрямляется выпрямителем , а составляющая переменного тока протекает через конденсатор . L3C3 V3 . L30 , .. . Постоянная составляющая этого выпрямленного колебания протекает через сопротивление и, таким образом, отрицательно смещает сетку клапана V2, так что анодный ток по существу не течет в этом клапане. Это позволяет клапану V1 работать за счет уменьшения падения потенциала на сопротивлении / и, таким образом, уменьшения разности потенциалов между сеткой и катодом клапана V1 до точки, которая определяется только анодным током клапана V1, протекающим через сопротивление. . Это нормальное рабочее смещение сетки клапана V1. .. V2 . V1 / V1 V1 . V1. Между станциями приходящие колебания, уже ослабленные из-за расстройки с контуром и любыми другими предшествующими настроенными контурами, вызывают биение колебаний, при этом локальные колебания, создаваемые контуром L2C2, которые, будучи расстроенными с контуром L3C3, снова ослабляются этим последним. схема и так не приложена к выпрямителю; таким образом, клапан V2, имеющий нулевое смещение, пропускает относительно большой анодный ток через сопротивление /, которое создает на нем разность потенциалов, достаточную для того, чтобы сделать клапан V1 нерабочим из-за избыточного отрицательного потенциала на сетке . , , L2C2 L3C3 ; , V2 / V1 . Еще одним преимуществом этой модификации является то, что она не зависит от . .. через сопротивление и, следовательно, полезен, когда желательно принимать сигналы только тогда, когда установка точно настроена на центр диапазона волн, например 75, как в случае, когда приемник оснащен полосовыми фильтрами в положении и ! или предыдущие схемы. В этом случае схему можно описать как схему настройки «». 80 Понятно, что клапан V2 может работать как самосмещающий сетевой выпрямитель, и в этом случае выпрямитель не требуется, а сопротивление и связанный с ним конденсатор используются отдельно. 85 Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 75 - ! . " " . 80 V2 - . 85 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:13:18
: GB436856A-">
: :

436857-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB436857A
[]
пр7р 1_ - 7 2-- pr7r 1_ - 7 2-- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: февраль. 19, 1934. № 5347/34. : . 19, 1934. . 5347/34. Полная спецификация слева: февраль. 19, 1935. : . 19, 1935. Полная спецификация принята: октябрь. 21, 1935. : . 21, 1935. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 436,857 Стопорный механизм для прядения, скручивания, скручивания и подобных машин. Мы, , из , Лидс, графство Йорк (британская компания), и с тем же адресом (британская компания). Национальность), настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к механизму остановки прядения, сдваивания, скручивания и подобных машинам, используемым при производстве пряжи или нитей, и заключается в производстве устройств, которые немного в количестве, но который будет выполнять все желаемые функции автоматического обнаружения обрыва или нарушения непрерывности ровня или нити, захватывать часть его, подаваемую на подающие ролики, и убирать ведомый ролик из контакта с его приводной ролик или функции захвата и удаления ролика могут использоваться отдельно, чтобы обслуживающий персонал мог управлять ими вручную при ремонте неисправной или сломанной нити, либо приостановив действия автоматического детектора и его устройств, либо не то же самое применимо и к машине. 436,857 , , , , , , ( ), , ( ), : , , , , , , . Когда используются только устройства с ручным управлением, мы используем только один рычаг для управления захватной губкой и нашу новую конструкцию подшипников, которые поддерживают подающий ролик, который необходимо снять с ведущего ролика, с рычагом или ручкой для управления. упомянутый единственный рычаг. , . Когда мы используем устройства для автоматического управления упомянутыми выше устройствами, мы поворачиваем второй или фиксирующий рычаг на том, который мы используем для управления челюстями и ведомым роликом, чтобы рычаг детектора обрыва нити в случае обрыва мог быть приводится в контакт с ним, чтобы переместить его на путь непрерывно движущегося элемента, который будет вызывать или осуществлять перемещения частей, которые в первом устройстве приводятся в действие вручную. , , , . Для реализации нашего изобретения мы формируем или конструируем периферийную или бочкообразную часть ведомого подающего ролика (который получает свои вращательные движения от ведущего [Цена 11-] ' 4s 51 ролика, входящего в контакт с которым он принуждается действия обычного утяжеленного рычага 55) и устроить так, чтобы он опирался на цилиндрическую втулку и вращался на ней. ( - [ 11-] ' 4s 51 acti6ns 55 ) . Эта втулка выполнена с возможностью свободного захвата ее опорного вала за счет того, что цилиндрическое отверстие, в которое вставлен указанный вал, выполнено эксцентрично относительно ее оси или ее периферийной поверхности, в то время как ее указанный опорный вал предпочтительно выполнен для поддержки двух из указанных роликов и их эксцентриков 65. втулки так, чтобы утяжеленный рычаг для их управления мог зацепиться за ту часть короткого вала, которая поддерживает два ролика и проходит между ними. Таким образом, мы можем использовать известную конструкцию, при которой один утяжеленный рычаг отвечает требованиям двух роликов. ,, 65 . 70 . Внешние концы этого короткого вала имеют уплощенные части или другие образования, которые 75 входят в соответствующие подшипники или опоры на каркасе машины, так что они удерживают или защищают короткий вал от вращения. 75 , . На рычаге, проходящем радиально от 80-го конца эксцентриковой втулки, на котором установлен подающий ролик, мы закрепляем рабочий штифт, шпильку или соединение, которое входит в паз, образованный в одном из плеч кривошипного рычага, который поворачивается на 85 кронштейн, прикрепленный к раме машины. 80 - , 85 . От поворотной ступицы этого коленчатого рычага его другое плечо проходит вертикально и предпочтительно имеет отверстие, выполненное на 90 градусов, чтобы охватывать стержень, который проходит через него несколько горизонтально от подвижной захватной губки, которая работает в соединении с неподвижной губкой для захвата ровня. известным способом. 95 Выступающая из захватной губки стержень имеет обычный нажимной пружинный механизм (регулируемый с помощью гайки), установленный на рычаге, так что поверхности накидного рычага соответствующей формы могут воздействовать на него посредством шайбы и т.п. 90 . 95 ( ) , - 100 . К внешнему концу вертикального плеча коленчатого рычага шарнирно прикреплен удерживающий элемент любого подходящего устройства 105, обеспечивающий возможность ручного управления этим рычагом 436,857 с его помощью хорошо известным способом. 105 436,857 . Ручные операции рычага защелки или рукоятки, установленного на рычаге коленчатого рычага, описанного выше, заставляют указанный рычаг перемещать губки в их положения захвата, а также сжимать пружину на указанных губках и одновременно придавать вращательное движение эксцентриковой втулке, которая вытягивает рычаг. ведомый подающий ролик от контакта со своим ведущим роликом, как объяснено. . Описанные выше устройства используются отдельно, когда механизм автоматического обнаружения нежелателен. . Когда указанный автоматический механизм добавляется к нашим устройствам, изложенным выше, мы поворачиваем зацепляющий рычаг или элемент на горизонтальном рычаге коленчатого рычага таким образом или относительно его центра поворота, чтобы рабочий орган машины (который является приспособленный для движения всякий раз, когда машина находится в эффективном использовании) может передавать движение указанному элементу рычага всякий раз, когда он оказывается на его пути, посредством чего коленчатый рычаг и губка, которыми он управляет, а также эксцентриковая втулка, которой он управляет. также перемещается описанным выше способом, приводится в действие для полной приостановки действия упомянутых частей и для изложенной цели, как описано выше в связи с их ручным управлением. , ( ) , , , , . Зацепляющий рычаг или элемент, который приводится в действие непрерывно движущимся рабочим элементом, выполнен с возможностью приведения в действие выступом на выступающем верхнем конце рычага детектора. Этот рычаг детектора установлен в положении 40 на соответствующих подшипниках так, что его нижний выдвижной рычаг контактирует с накрученной нитью, чтобы действовать в хорошо известных условиях, когда указанная нить рвется. 45 Кронштейн, поддерживающий рычаг детектора, также используется для поддержки выступа, который действует как направляющая для зацепляющего элемента, вместе с которым он работает. 50 Когда обслуживающий персонал ремонтирует сломанную нить, чтобы переместить элемент детектора так, чтобы был обеспечен лучший доступ для выполнения такого ремонта, соответствующим образом расположенное удерживающее устройство с плоской пружиной находится в положении для приема рычага детектора, когда он перемещается в заднюю часть его. оперативное положение. - . 40 . 45 . 50 , , . В качестве средства предотвращения наклона короткого вала, на котором установлена пара роликов и их 60 эксцентриковых втулок, когда одна или другая эксцентриковая втулка перемещается из положения, чтобы отвести один из роликов от давления на его ведущий ролик. Мы используем 65 регулируемых винтов, один из которых установлен на одном конце указанного вала так, что, вытягивая их крест-накрест, мы можем отрегулировать его выступающий конец, чтобы он соприкасался с подшипником. валу 70 затем позволялось это делать за счет движения эксцентрика, как указано, и не позволяя указанному валу двигаться настолько далеко, насколько в противном случае движение эксцентрика позволяло бы ему это сделать. 75 Датировано 17 февраля 1934 года. , 60 , , 65 , . 70 , . 75 17th , 1934. САМУЭЛ ЭЙ. . Агент. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Стопорный механизм для прядения, скручивания, скручивания и подобных машин Мы, 75]3ARBOUB , из , Лидс, графство Йорк (английская компания), и " с тем же адресом ( британского гражданства), настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , 75]3ARBOUB , , , ( ), " ( ), , -- Настоящее изобретение относится к механизму остановки прядения, скручивания, скручивания и т.п. машин, используемых при производстве пряжи или нитей, и заключается в создании и применении устройств, с помощью которых осуществляются или выполняются все желаемые функции для автоматического обнаружения разрыва или нарушение непрерывности ровня или нити, захват и остановка подачи и отстранение ведомого ролика 95 от контакта с ведущим роликом, чтобы оставить все рабочие элементы в положениях, которые предоставляют свободу оператору для выполнения операции. необходимый ремонт или с использованием некоторых из 100 упомянутых устройств, при этом захват нити или нити и отделение роликов могут быть произведены оператором вручную самостоятельно. , , , , 95 , 100 - . Наше изобретение отличается применением 105 эксцентриковой втулки для поддержки каждого ведомого ролика в контакте с его ведущим роликом, когда его детектор удерживается в положении благодаря непрерывности ровня или нити, и которая, 110 в случае его отказа, будет быть непрерывной, под действием рычажного механизма, приводимого в действие кулачком, вращаться для перемещения 436,857 ведомого ролика от его ведущего ролика (механизм, действующий дополнительно, заставляет другие устройства захватывать сломанный ровень и одновременно отводить рычаги детектора для заднее положение, обеспечивающее оперативную свободу при ремонте). Упомянутые устройства могут быть выполнены с возможностью ручного управления обслуживающим персоналом, когда детектор обрыва нити не используется. 105 , , 110 , 436,857 ( ). - . На прилагаемых листах чертежи, иллюстрирующие наше изобретение: Фиг. 1 представляет собой торцевой вид в разрезе достаточного количества конструкции ровничной машины и связанных с ней подающих и тянущих валков, чтобы проиллюстрировать применение наших усовершенствованных устройств. На этом рисунке устройства показаны в соответствующих положениях, когда ров находится в непрерывном режиме и машина работает. :. 1 . . Рис. 2 аналогичен рис. 1 и показывает наши усовершенствованные устройства в положениях, которые они принимают, когда резьба рвется или разрывается, как описано ниже. . 2 . 1 . Фиг.3 представляет собой план в разрезе некоторых элементов, показанных на фиг. 1 и 2. . 3 . 1 2. На фиг. 4 показан торцевой вид в разрезе деталей, поясняемых ниже. . 4 . Фиг.5 представляет собой план в разрезе, показывающий известную форму захватной губки и ее опор, упоминаемых в дальнейшем. . 5 , . На рис. 6 показан план в разрезе, показывающий нижний конец рычага детектора и устройства для его удержания в нерабочем состоянии. . 6 . обозначает концевую раму машины, - ровницу или резьбу, - вращающийся кулачковый элемент, обеспечивающий действие нескольких устройств, и - непрерывно вращающийся вал машины, на котором закреплены указанные кулачковые элементы. , ,