Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 10343
.txt 436670-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB436670A
[]
ПАТЕНТ ---- ---'1-- - " = ---- ---'1-- - " = СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 1 мая 1934 г. : , 1934. № 13068/34. . 13068/34. (1.
--,-)- -:-1b 4363670 Полная спецификация слева: 30 апреля 1935 г. --,-)- -:-1b 4363670 : 30, 1935. Полная спецификация принята: октябрь. : . 16, 1935. 16, 1935. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к щеткам для использования в связи с Кардфингом и подобными для обработки волокнистых веществ Мы, () , , , Болтон, в графстве Ланкастер (британская компания), ФРЕД ЛИЧ и ФРЕД ГРИНХАЛГ, оба из адресов указанной компании (оба имеют британское гражданство), настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к производству щеток (таких, которые используются в чесальных, прочесывающих и подобных машинах). для обработки волокнистых веществ), у которых заготовки, к которым их щетинки закреплены проволокой или иным образом, имеют полуцилиндрическую форму, так что, когда две части лент помещаются так, чтобы их края соприкасались друг с другом, изготавливается полностью цилиндрический приклад. В связи с этими щетками, которые должны быть закреплены и вращаться вместе с приводными валами, формируется металлическая ступица или концевой соединительный элемент для приема деревянных концов ложей, чтобы с помощью винтов или других крепежных элементов Концы могут быть жестко закреплены так, чтобы вращательные движения вала могли передаваться на них через ступицы, которые закреплены на указанных валах хорошо известным способом. , () , , , , ( ), , ' ( ), : ( , ) , , - . , , . При изготовлении описанных деревянных элементов на внешних концах обычно делают прорези для приема фиксирующего элемента известным способом, и при фиксации указанным известным способом было обнаружено, что деревянные планки очень склонны раскалываться или ломаться и, таким образом, расшатываться. и бесполезно, тем самым разрушая всю кисть. , , . Наше настоящее изобретение заключается в производстве металлических приемных и связывающих элементов, а также средств для захвата и закрепления конца деревянного бруса внутри указанного элемента в таких условиях, которые практически исключают все действия по раскалыванию; которые были признаны столь невыгодными. , , ; . При реализации нашего изобретения мы формируем внутреннее отверстие, которое окружает ось металлической части ступицы и, следовательно, имеет вид бокового фланца, проходящего внутрь, для приема выступающих концов цилиндрических заготовок. , , . Эти выступающие концы имеют форму, которая заставляет их сужаться так, что на их внутренние поверхности будут входить клиновидные элементы, которые вставляются в них перед вставкой конца колодок в полую часть ступицы. Таким образом, когда винт, проходящий через фланец полой ступицы и через деревянный конец стержня с прорезью внутри указанной ступицы, входит в клиновидный металлический элемент, продолжая завинчивание указанного винта, указанный клиновидный элемент жестко фиксируется. конец заготовки внутри фланца ступицы по желанию. - . , , - , . Если будет сочтено желательным, вместо того, чтобы разделять элементы заготовки пополам, чтобы двух из них было достаточно для создания полной цилиндрической формы заготовки, мы можем разделить указанную заготовку на три части или части, каждая из которых противостоит соседним элементам. должны быть связаны со ступицами на каждом конце способом, описанным выше. , , , . Датировано 30 апреля 1934 года. 30th , 1934. СЭМЬЮЭЛ ЭЙ, агент. , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к щеткам для использования при чесании и подобным машинам для обработки волокнистых веществ Мы, () , , , , в графстве Ланкастер (британская компания), и ФРЕД ГРИНХАЛГ, оба из указанных адресов компании (оба имеют [Цена 1s-] Цена 4s 6d Британское гражданство), настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждается следующим заявлением: , () , , , , ( ), , - ' ( [ 1s-] 4s 6d ), , : Настоящее изобретение относится к производству 1 1 436 670 щеток (таких, которые используются при чесании, рис. 1, без щетины). 1 1 436,670 ( , . 1 . расчесывание и подобные машины для обработки (рис. 3 представляет собой вид в разрезе волокнистых веществ), которые имеют линию А-В на фиг. 1 и как видно со стороны штоков, в которые входят их щетинки, слева направо от указанного рисунка. - . 3 ) - . 1 . закрепленные проволокой или иным образом, фиг. 4 представляет собой план некоторых частей 70, построенных полуцилиндрической формации, фиг. 1, поясняемой ниже. , - . 4 70 - . 1 . так, что когда две части фиг. 5 представляют собой торцевую высоту, заготовки размещаются своими краями так, как показано на фиг. 4. . 5 . 4. контактируя друг с другом, создается запас полной цилиндрической формы. При реализации нашего изобретения получается цилиндрическая форма. мы формируем внутреннее отверстие или выемку ' 75. В связи с этими щетками, которые внутри и вокруг оси должны быть установлены путем фиксации на металлической ступице , так, чтобы каждая из внешних щеток вращалась вместе со своими ведущими валами. , концы и ', соответственно, выступающие из металлической ступицы или концевого связующего элемента, изготовлены из полуцилиндрических ложек; и , сформированные для приема концов деревянного бруса, могут входить и плотно прилегать по окружности к 80 ложкам, чтобы винтами или другим способом прижиматься к внутренняя стенка углубления всех фиксирующих элементов, указанные концы могут быть жестко сформированы во ступице а, при этом внутренняя стенка закреплена так, что вращательные движения поверхностей b2 и с2 их выступов ' и вала могут передаваться на нее через с'. сужающегося образования для создания ступиц, закрепленных на указанных валах . углубление или пространство для размещения клина 85 хорошо известным способом. захватывающий член (. -' соответственно. , . ' 75 , -, ' - 80 ., b2 c2 ' ' . 85 . (. -' . При изготовлении деревянных элементов указанное формирование и применение описанных нами брусков внешние концы обычно представляют собой улучшенные детали, которые, как здесь и далее обозначены прорезями для установки гладкого фиксирующего элемента, выполняются на обоих концах известными способами и при фиксации. В упомянутых разделенных элементах приклада и 90 известным способом было обнаружено, что, хотя мы только иллюстрируем и описываем, деревянные приклады были очень. несет ответственность за тех, кто находится на одном конце. чтобы разделить или сломать счет эона - -Клиновидные элементы , ' выступают -из ступицы, втягивая полукольцевое образование, показанное в прорезь, в конце -штока, изображенного на рис. 3 и 5, и при установке в них 95 единственного средства передачи мощности - соответствующие выемки и с на концах вала к щетке, которая, таким образом, является штоками и с, они могут быть закреплены скручиванием. который. при этом винты и /' всегда стремятся расколоть ножку, и поэтому отверстия в указанных частях ' и ' становятся свободными и бесполезными, - таким образом - разрушая- указанные приклады, так что, когда они помещены в свои 100 обработав всю кисть. - указанные положения вместе с их фиксацией. Наше настоящее изобретение состоит в - винтах] и ' верхних концах указанного изделия - приема металла и винтов. скользить по пазам ], образованным на связующих элементах, а также-. средство для каждой стороны стенки ступицы, которая 40 захватывает и закрепляет концы -окружает центральную выемку а.' Внутри указанного элемента, под ним, образовалось 105 деревянных лож, как показано . 1 и 2. - , , , 90 . . - - , ' - - , - . 3 5, 95 - . /' , ' ' , - - - , 100 . - - ] ' - - . ] , - . - 40- -- - - - .' 105 , , . 1 2. В таких условиях, чтобы практически избежать этого, когда ступица скользит по ее всем упомянутым разделяющим действиям и валу. и закрепил его, зафиксировав это - мы фиксируем путем раздачи - с помощью винта , на винтах - и , которые обычно являются выступами зацепления внутри ступицы, прочно ввернутыми в соответствующие захваты и с помощью --.винта -приводимого в действие - элементы и ', последние представляют собой элементы захвата (клиновидной формы) - для обеспечения прочного захвата концов ' и ' каждого конца каждой полуоси-элиндриальной детали относительно внутренней поверхности фланцевых заготовок. 'таким образом, что захват -окружает выемку а' в ступице а 53 действия- осуществляется.-через -целое Таким образом - захват концов b_ и е' 115 тел -захвата&-частей запасов - и в порядке, указанном в запасах, как полностью объяснено ниже. -обеспечивает полную мощность указанных частей. Там, где аналогичные элементы захвата имеют приклады без каких-либо разделяющих действий, они не были частью нашего клина, чему способствовали какие-либо насечки или образования, и их использование - не позволило избежать образования выемок - в Указанные концы 120 прорезаны на концах деревянных прикладов. запасы, как и раньше, в то время как поворотные. На прилагаемом листе чертежей движения вала к частям, которые иллюстрируют наше изобретение: - описанные полностью выполняются на рис. 1 - это вид сбоку в разрезе действий ступица оказывается в концевой части . цилиндрический , аналогичный цилиндрическому 125 с - щетинки обозначены сломанными частями и ложи. , -, . - - , - - --. - - ' ( - )- ' ' - - - ' - ' 53 - .- - - - b_ ' 115 -&- ' - . - - - - 120 . , :- . 1- - . 125 - . Это мы выравниваем, в то время как - внешние концы штока: дополнительно обеспечиваем путем расположения осевых частей и прикрепленных к ним элементов отверстие для приема вала через - выполненное в соответствии с нашим изобретением. - упомянутые заготовки такого диаметра, чтобы их можно было удерживать -65 Рис. 2 - представляет собой план частей -показанных -полностью отделенных от вала как -'также 130 436,670, захватывающие элементы и ', как показано по рис. 1. ' , - : ' - . - -65 . 2 - - - - -' 130 436,670, ' . 1. Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:09:12
: GB436670A-">
: :
436671-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB436671A
[]
-3 -3 А --_..ыл' С А-.... --_..' -.... Я,,к.,м..и. ',,' Ли... я я. Икс'. П .., . .&. 1- . ,,.,... ',,' ... . '. .., . .&. 1- . Дата проведения конференции (Франция): октябрь. 6, 1933. 436 JДата подачи заявки (в Великобритании): 17 мая 1934 г. № 14910/34. (): . 6, 1933. 436 ( ): 17, 1934. . 14910/34. Полная спецификация принята: октябрь. 16, 1935. : . 16, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Аппарат для нарезки картофеля , . F13RBLATERIt, бульвар Бомарше, 39, Париж, Франция, юридическое лицо, действующее в соответствии с законодательством Французской Республики, настоящим заявляет о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: , . F13RBLATERIt, 39, , , , , , : - Давно известно использование аппарата, который одним движением разрезает весь картофель на кусочки размера, подходящего для производства «чипсов» путем жарки. , , , , " " . Такое устройство обычно работает, чтобы протолкнуть или продавить картофель через решетку. . Как будет понятно, условия, которые стремятся выполнить при конструкции упомянутого устройства, выходят за рамки условий прочности и простоты. в частности, заключаются в следующем: в целях ускорения операции должна быть обеспечена возможность легко поставить картофель на место, срез должен быть чистым и избегать любого раздавливания картофеля, отходы от операции должны быть сведены к минимуму, прилагаемая сила не должна быть чрезмерной, и, наконец, очистка всего устройства, особенно решетки, должна осуществляться легко и быстро. , , ,. , : , , , , , , , , . Эти несколько условий, рассматриваемые по отдельности, кажутся относительно простыми, наоборот, их одновременное выполнение трудновыполнимо, а некоторые из них выглядят даже весьма противоречивыми. , , , , . В таком устройстве давление часто оказывается со стороны пластины, закрепленной непосредственно на качающемся рычаге или прикрепленной к стержню, шарнирно соединенному с рабочим рычагом, и эта пластина при своем рабочем движении имеет тенденцию вызывать трение или соскабливание картофеля. , , , . Было предложено устройство для резки картофеля, в котором прижимная пластина перемещается по направлению к сетке так, что при использовании устройства линия под прямым углом от центра прижимной пластины остается по существу совпадающей с линией под прямым углом к сетке от центра. в последнем случае это условие обеспечивается только за счет использования конструкции [Цена 11-] Цена 4s ', включая ползунок или направляющую. , [ 11-] 4s ' . Согласно этому изобретению прижимная пластина 55 поддерживается стержнями, шарнирно соединенными с приводным рычагом и звеньями, при этом рабочий рычаг и звенья поворачиваются к опорам, содержащимся в раме и расположенным так, что во время рабочих движений 60 прижимной пластины линия под прямым углом к прижимной пластине от ее центральной части остается по существу совпадающей с линией под прямым углом к сетке от ее центральной части, при этом части, поддерживающие прижимную пластину, образуют шарнирную четырехугольную конструкцию, а использование ползунков или направляющих следует избегать . 55 , 60 , , . Другие особенности станут очевидными из следующего описания: 70 : В частности, известно, что до сих пор решетки были образованы лопастями, расположенными в правильном четырехстороннем порядке; а некоторые из крайних частей картофеля, нарезанного такой решеткой, настолько тонкие, что не могут выдержать такое же количество обжаривания, как другие части. Таким образом, они образуют отходы, которые часто не используются. 80 Согласно этому изобретению некоторые лопасти во внешней части решетки отсутствуют. Таким образом, полностью исключается производство отходов. Небольшое увеличение размера некоторых из 85 кусочков не доставляет неудобств ни с точки зрения жарки, ни с точки зрения вкусовых качеств. , ; 75 . . 80 , . . 85 . В качестве примера ниже описана конструктивная форма устройства для нарезки картофеля в соответствии с настоящим изобретением со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: , , , , : На рисунке 1 показан разрез по линии А-А, на рисунке 2. 1 -, 2. На рисунке 2 - план усовершенствованной картофелерезки 95. 2 95 . Рисунок 3 представляет собой план сетки. 3 . Как показано на этом чертеже, рама 1 устройства заканчивается ручкой 2, которая позволяет легко обращаться с ним. 100 Рама состоит из двух изогнутых рычагов или частей 4 и 5 с проушинами 6 и 7 на одной части и проушинами 8 и 9 на другой части. , 1 2 . 100 4 5 6 7 8 9 . Решетка 10 представляет собой легкосъемную часть, образованную внутри кольца 11, которое вставлено 105 между частями 4 и 5 и опирается на --- -- -- ! Я -- --- - \ '; ,671 436 671 наконечники 6, 7, 8 и 9. Он имеет два уха 12 и 13, которые упираются в раму и удерживают ее в нужном положении. 10 11 105 4 5 --- -- -- ! -- --- - \ ' ; ,671 436,671 6, 7, 8 9. 12 13 . Кроме того, рама содержит две вертикальные опоры 14 и 15, на которых шарнирно установлены рычаги 19 и 20 раздвоенного рабочего рычага 21 в точках 16 и 17 на поперечине 18. 14 15 19 20 21 16 17 18. Вторая поперечина 22 проходит между этими двумя рычагами, а ее концы 23, 24 служат шарнирами для двух стержней 25 и 26, соединенных вместе горизонтально стержнем 27. К последнему посредством пайки или иным способом прикреплена прижимная пластина 28 круглой формы с короткими штифтами 28а. выступающий из его нижней грани. Следует отметить, что нет необходимости снабжать прижимную пластину выталкивающими плунжерами, как это было необходимо ранее, и это позволяет использовать в одном и том же устройстве разные сетки, отличающиеся четырехугольным расположением лопастей. 22 , 23, 24 25 26 27. , , 28, 28a. . , , , . Наконец, два звена 29 и 30 соединяют бруски 25 и 26 с опорами 14 и 15. Эти звенья шарнирно установлены на своих концах в позициях 31 и 32 и 33 и 34 соответственно. Устройство в целом симметрично относительно плоскости, проходящей через ось рабочего рычага, и в последующем описании будут рассматриваться только части, расположенные на одной стороне этой плоскости. , 29 30 25 26 14 15. 31 32, 33 34 . . Прижимная пластина 28, жестко соединенная со стержнем 25, имеет свое положение, определяемое положением центральной линии 23 и 32. Последний представляет собой одну сторону четырехугольной фигуры 23, 32, 31, 16, повернутой в четырех углах, два из которых 31 и 16 находятся в неподвижном положении. 28 25 23 32. 23, 32, 31, 16, 31 16 - . Во время движения рычага 21 вниз эта четырехугольная фигура меняет свою форму, поворачиваясь вокруг этих углов 31 и 16 таким образом, что во время нарезки картофеля сторона 23-32 остается по существу на одной линии с центром сетка. Таким образом, прижимная пластина постоянно действует в направлении продольной оси картофеля, так что исключается всякая возможность истирания картофеля. 21 31 16 , 23-32 . . Следует отметить, что четырехугольники 23, 32, 31, 16 не являются параллелограммом. Действительно, в последнем случае, как быстро показывает элементарная геометрическая диаграмма, продолжение сторон 23, 32 разрезало бы плоскость сетки во время операции разрезания в точках, некоторые из которых удалены от центра сетки. - Напротив, особенно подходит форма, показанная на рисунке 1. 23, 32, 31, 16 . ;, 23, 32 . - 1 . Там показано, что при таком расположении картофель прижимается к сетке силой, постоянно осевой этой сетке. Таким образом, во время операции это не приведет к каким-либо результатам. 70 Кроме того, следует отметить, что за пределами рабочего хода прижимная пластина при некоторых положениях рабочего рычага, приближающихся к вертикали, сильно отделена от режущей решетки, ибо тогда 75, как показано на рисунке 1 пунктирными линиями, - его направление быстро становится значительно наклоненным относительно горизонтали и облегчает размещение картофеля на месте. 80 Следует отметить, что нет необходимости протыкать картофель в направлении его продольной оси, что существенно увеличивает скорость работы. 85 На рис. 3 показана сетка, отделенная от аппарата. Эта сетка вместо того, чтобы быть образованной правильным четырехугольным расположением лезвий или ножей, имеет по краям ряд промежутков или отверстий большего размера. . , , . 70 , , , , , , 75 1, , - . 80 , . 85 3 . 90 . Некоторые лопасти (обозначены пунктирными линиями) по сравнению с использовавшимися ранее сетками опущены. ( ), , . - Части, отмеченные штриховкой, представляют собой отходы картофеля 9.5, полученные от бывших устройств. В этом случае они, напротив, остаются нетронутыми, а часть картофеля достаточно большая, чтобы ее можно было обжарить, и после жарки они имеют приятный вид и вкус. 100 В показанном примере можно насчитать девять порций отходов, которые, если бы использовалась решетка прежней конструкции с правильным четырехугольным расположением ножей, были бы выброшены. - 9.5 . , . 100 , , , 105 . Описанное выше устройство предназначено главным образом для использования в домашних условиях. Совершенно очевидно, что конструкция согласно изобретению может быть применена к аппаратам больших размеров, отличающихся, например, формой корпуса и предназначенных для использования владельцами ресторанов. . - 110 . Устройство, в котором вертикальные опоры 115 14, 15, а также поворотные элементы, расположенные четырехугольным образом на противоположных сторонах устройства, расположены довольно близко друг к другу или даже сливаются друг с другом, находятся в пределах 120° этого изобретения. 115 14, 15 , , 120 . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 125 , 125
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:09:14
: GB436671A-">
: :
436672-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB436672A
[]
Е,, 57 _ __;Х\. вкладка, ,, 57 _ __;\. , СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Полная спецификация принята: октябрь. 16, 1935. : . 16, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования вентиляторов с электрическим приводом. Я, ДЭНИЛ ЭВАН РОДЖЕРС, британский подданный, 127 лет, Тлиллери-Роуд, Грейвелли-Хилл, Бирмингем, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом его следует реализовать, как конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , . , , 127, , , , 3 , :- Изобретение относится к вентилятору с электрическим приводом, в котором шпиндель крыльчатки вентилятора установлен наклонно к валу двигателя и одновременно вращается и вращается относительно неподвижного корпуса электродвигателя за счет вращения вала указанного двигателя. , , . В вентиляторе такого типа ранее предлагалось наклонять шпиндель крыльчатки вентилятора к валу двигателя посредством двух противоположных наклонных поверхностей, расположенных соответственно на вращающемся кожухе, концентричном валу двигателя, и на корпусе шпинделя, установленном наклонно к указанному валу двигателя, пружина крутильного действия, передающая привод между указанным шпинделем и валом, причем эти две поверхности выполнены с возможностью вращения одна над другой для регулирования угла наклона между указанным шпинделем и указанным валом и фиксируются после указанной регулировки. В таком случае весь корпус, несущий и поддерживающий крыльчатку вентилятора и его шпиндель, нависает над осью вала двигателя. , , , . . В конструкции вентилятора необходимы три важные особенности, чтобы обеспечить коммерчески осуществимое предложение для использования в качестве потолочного, настенного или настольного вентилятора; во-первых, должно быть сбалансированное действие крыльчатки вентилятора; во-вторых, должен быть плавный ход; и, в-третьих, вращение, по существу, внутри диаметра самого колеса вентилятора. , , ; , ; , ; , . Изобретение обеспечивает вентилятор описанного типа, но отличающийся тем, что колесо вентилятора и шпиндельный узел сконструированы таким образом и установлены на наклонном подшипнике вращающегося водила, установленном концентрично валу двигателя и приводящемся от него на пониженной скорости, так что центр Сила тяжести вентиляторного колеса и шпиндельного узла находится примерно в плоскости самого вентиляторного колеса, а также примерно на общей оси вала двигателя и поворотного водила. В изобретении также реализована конструкция, в которой шпиндель крыльчатки вентилятора имеет подшипники внутри механизма, качающегося на 55 противоположных поворотных штифтах держателя, что позволяет регулировать наклон шпинделя крыльчатки вентилятора относительно оси вала двигателя. , причем вышеупомянутый центр тяжести находится примерно на оси качания под углом 60°, причем эта ось пересекает ось вала двигателя. В этой форме изобретения качающийся подшипник шпинделя крыльчатки вентилятора предпочтительно удерживается в любом из его отрегулированных положений под действием давления пружины 65, не требуя никакого инструмента для изменения угла вращения. , , , . [ 11-1 55 , 60 , . 65 , . Желательная конструкция согласно изобретению размещает подшипник для шпинделя крыльчатки вентилятора внутри переднего отверстия 70 держателя, который антифрикционно установлен на неподвижном корпусе двигателя так, чтобы он был концентричен валу двигателя и медленно вращался, таким образом, указанный подшипник желательно внутри кольца. 75 Кроме того, изобретение предусматривает, что задняя часть шпинделя крыльчатки вентилятора является полой, что позволяет одному концу привода витой пружины входить и соединять упомянутый шпиндель примерно в центре тяжести 80° или, предпочтительно, немного впереди центра сила тяжести. 70 - , . 75 80 , , . Изобретение в желательной форме представлено прилагаемыми чертежами. 85 На рис. 1 показан вид в разрезе практически всего вентилятора, но некоторые части опущены для ясности иллюстрации. . 85 . 1 , . На фиг. 2 показано поперечное сечение редуктора, показанного на фиг. 90 1, по пунктирным линиям А, В. На фиг. 3 показано поперечное сечение подшипника шпинделя крыльчатки вентилятора. Фиг. . 2 . 90 1 , . . 3 . л, по пунктирным линиям С, Д. , , . Фиг.4 представляет собой подробный вид крыльчатки вентилятора 95 и его шпинделя. . 4 95 . На рис. 5 представлен подробный вид регулируемой части подшипника шпинделя крыльчатки вентилятора. . 5 . Фиг.6 представляет собой подробный вид другой части подшипника указанного шпинделя. . 6 100 . На рис. 7 представлен отдельный вид круглого пружинного зажима. . 7 . Корпус двигателя , содержащий двигатель, установлен на удобных опорах, предпочтительно так, чтобы его можно было регулировать в двух частях. Цена 4s Дата подачи заявки на патент: 18 мая 1934 г. № 15004/34. , 4s : 18, 1934. . 15004/34. 436,672 436,672 направления под прямым углом, а затем фиксируются в соответствии с общим направлением работы крыльчатки вентилятора. Для этой цели указанное тело поворачивается в противоположном направлении в точке а2 6 внутри жестко построенной вилки а3, которая поддерживается основанием а4 таким образом, что позволяет указанной вилке вращаться вокруг оси а5, направленной под прямым углом к направлению поворота а2, так что что корпус двигателя подвергается существенной регулировке при установке, но после регулировки фиксируется неподвижно. 436,672 436,672 - . a2 6 a3 a4 a5 - a2, - , . Вал двигателя обозначен буквой , приводится в движение якорем обычным способом и проходит через корпус редуктора , жестко прикрепленный к концу корпуса двигателя для обеспечения опоры для редуктора и вращающегося водила. расположен концентрично валу и несет кольцо , служащее опорой для короткого шпинделя h2 крыльчатки вентилятора -. , - h2 -. Водило / опирается на корпус на шарикоподшипниках f2, снабжено на внутреннем конце зубчатой шестерней /3, а на внешнем конце расточено. спереди в точке /4, чтобы принять кольцо подшипника , которое снаружи имеет поперечную форму части сферы, причем указанное кольцо соединено с водилом так, чтобы раскачиваться внутри своего отверстия 14 на противоположных поворотных пальцах g2, g3, оси из которых находится поперек оси вала двигателя . / f2, /3, . /4, , 14 g2, g3, . Шпиндель h2 свободно вращается внутри отверстия g4 кольца и удерживается от осевого смещения посредством зацепления установочного винта g5 кольца с кольцевой канавкой h3 шпинделя. Кольцо выполнено снаружи с рядом расположенных на расстоянии друг от друга выемок g6, идущих под прямым углом к направлению поворота кольца на держателе с помощью штифтов /2, g3, причем эти выемки должны зацепляться с помощью шарика /5, наносимого на корпус. к водилу /, который должен быть подпружинен и зацеплен с любым из пазов упругим ленточным зажимом , который окружает держатель / и лежит над поворотными штифтами g2, g3; этот ленточный зажим может быть отведен от шара и поворотных штифтов для разборки. h2 g4 , g5 h3 . g6 /2, g3, /5 / - , / g2, g3; . Вал двигателя соединен со шпинделем h2 крыльчатки вентилятора с помощью спиральной пружины , работающей на кручение и обеспечивающей гибкий и упругий привод между валом двигателя и шпинделем. Использование этой пружины также ослабляет действие начального крутящего момента двигателя при запуске и обеспечении очень эффективного привода от вала двигателя к шпинделю для наклона оси вентиляторного колеса и его шпинделя к оси вала. h2 , - .. Редуктор для привода водила от вала содержит червяк 1, закрепленный на валу двигателя, червячную шестерню , зацепляющуюся с этим червяком и установленную на валу . имеющий подшипники в корпусе , червяк , закрепленный на указанном поперечном валу, червячную шестерню , закрепленную на коротком валу, , также имеющий подшипники в корпусе , и зубчатую шестерню 70, зацепляющуюся с зубчатой шестерней 13 на внутренний конец водила /, эта шестерня обеспечивает вращение водила / от вала двигателя с очень пониженной скоростью. 75 Корпус на рис. 1 в значительной степени вырезан с целью более четкого изображения редуктора, но он по существу представляет собой сплошную цилиндрическую конструкцию, прикрепленную болтами к лицевой стороне a6 корпуса двигателя 80 болтами -, , как показано. на рис. 2, в то время как водило прикрепляется к указанному корпусу концентрично валу с двигателя с помощью внешней лицевой пластины а, прикрепленной к указанному корпусу винтовыми штифтами u2, один 8; показан только один из них, пластина а, таким образом, становится цельной частью корпуса, но обязательно съемной для сборки нескольких частей шестерни. 1 , . , , , , , 70 13 /, / . 75 .: . 1 , a6 80 -, , . 2, u2, 8; , , , - . 90 Из приведенного выше описания и чертежей станет ясно, что водило расположено концентрично валу двигателя и вращается от него с пониженной скоростью, а также кольцо подшипника. качается 9.5 внутри переднего отверстия держателя] на поворотных штифтах y2, g3 в переменное положение, удерживаемое зацеплением шарика и паза, причем такое зацепление определяет наклон или иным образом шпинделя A2 колеса вентилятора 100 к оси вал двигателя, при этом кольцо всегда перемещается водилом во время его вращения, в то время как в то же время шпиндель крыльчатки h2 независимо вращается на 10,5° от вала двигателя с одинаковой скоростью. 90 , . 9.5 ] y2, g3 , , , 100 A2 , . / ' , h2 10.5 . Из приведенного выше описания со ссылкой на чертежи будет ясно, что конструкция наклонного подшипника поворотного шпинделя 12, а также конструкция крыльчатки вентилятора и поворотного шпинделя как единого целого, а также их применение друг к другу и к водилу [, таков, что центр тяжести вентиляторного колеса и шпиндельного узла 11,5 находится примерно в плоскости самого вентиляторного колеса, а также примерно на общей оси вала двигателя и поворотного водила /, т.е. - 110o 12, , [, 11.5 , /, .. примерно на пересечении оси 120 поворотных пальцев г2, 93 с осью водила /, так что действие колеса вентилятора является сбалансированным, обеспечивающим плавность хода и а. вращение практически в пределах диаметра крыльчатки вентилятора. 125 На рисунках показаны три различные регулировки наклона шпинделя h2 крыльчатки вентилятора относительно оси вала двигателя , причем сплошные линии лопастей вентилятора показывают среднее положение. 130 436,672 и пунктирными линиями - два других положения, и будет очевидно, что любое из этих положений может быть получено путем принудительного покачивания узла крыльчатки вентилятора и его опоры вокруг поворотных штифтов против действия подпружиненного шарика. 120 g2, 93, /, . . 125 h2 , . 130 436,672 , $ . Изобретение включает комбинацию, в которой наклонная ось шпинделя h2 крыльчатки вентилятора может быть задана без какой-либо регулировки для изменения наклона, хотя то, что представлено на чертежах и описано в связи с ними и дает регулировку наклона, является наиболее полезная и желательная форма. h2 , , , . Защитный кожух окружает колесо вентилятора и поддерживается трубчатой втулкой x2, обозначенной как пунктирными, так и сплошными линиями, причем эта втулка приспособлена для плотного прилегания к периферии корпуса и к части корпуса двигателя для обслуживания Полезная цель, помимо поддержки ограждения, заключается в закрытии указанной периферии и удержании поперечного вала в осевом направлении на месте. Что касается этого ограждения, то будет очевидно, что оно должно иметь как можно меньшие размеры, и будет ясно, что изобретение позволяет это сделать, поскольку вращение узла крыльчатки вентилятора по существу находится в пределах размеров диаметра. колеса вентилятора. Витая пружина соединена со шпинделем h2 крыльчатки вентилятора и с валом двигателя посредством своих концевых элементов, зацепляя раздвоенные удлинения шпинделя и вала, и представляет собой очень эффективный привод между шпинделем и валом, но универсальный Между этим шпинделем и валом может быть установлена шарнирная передача, или коническая зубчатая передача, или фрикционная передача. , x2, , , , . , , . - h2 , , , , . Теперь я подробно описал и установил природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:09:15
: GB436672A-">
: :
436673-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB436673A
[]
-- - ты 1 7 -- - 1 7 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, ЭРНЕСТ АП.ТнуР ХЕЙЛВУД, Бикон-Хаус, Техас-стрит, Морли, недалеко от Лидса, Великобритания, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Мое изобретение относится к улучшению подачи воздуха к пламени шахтерского или горнодобывающего предприятия. как лампа безопасности, а также средства для отклонения избыточного давления воздуха в направлении, не столь вредном для пламени. , . , , , , , , : ' . В одном варианте я снабжаю лампу куполом горелки и снабжаю купол косыми срезами или пазами, наклоненными к пламени или горелке. - - . В этот распил или прорези вставляю кусок листового металла с выступающим вниз фартуком; фартук имеет такую форму в верхней части, которая переходит в пропил или прорези, образованные в куполе, для отклонения воздуха либо изнутри фартука, либо снаружи фартука через зазор в куполе горелки внутрь купола и либо отклонить его на пламя, либо вверх, чтобы уменьшить давление на пламя. - ; - . Выступ внутренней части фартука может иметь такую форму, чтобы направлять воздух на горелку или направлять его вверх и в сторону от горелки. - . Край устья купола также может быть предпочтительно повернут вниз, чтобы воздух, собирающийся внутри купола, отклонялся по желанию в сторону пламени. 436s673 . В измененном виде я снабжаю купол внутренней облицовкой с выступающим вниз кожухом, либо вертикальным, либо выгнутым наружу. 35 . В дополнительной модификации купол или фитинг трубы сгорания снабжен кольцом или вкладышем, причем указанный вкладыш или кольцо имеет перфорации или зазоры 40, через которые избыточный воздух может расходоваться между куполом и стеклом или стеклянным фитингом. , 40 . В дополнительной модификации купол выполнен со свободной посадкой в фитинге 45 трубы сгорания таким образом, что избыточный воздух может проходить вверх через зазор, образованный между внешней частью купола и фитингом трубы сгорания. 45 . Сама трубка горелки также может быть снабжена платформами или дефлекторами, при этом платформа либо выступает прямо из вертикально стоящей горелки и может быть либо сплошной, либо снабжена отверстиями вокруг части, соприкасающейся с горелкой, либо она может быть повернута вниз под углом и прорезь или прорези, образованные между горелкой и частями выступа, чтобы воздух отклонялся по желанию. , 55 . Датировано девятнадцатым мая 1934 года. , 1934. ЭРНЕСТ АРТУР ХАЙАЛВУД, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , Усовершенствования в шахтерских и подобных им лампах безопасности Я, ЭРНЕСТ АРТУР ХЕЙЛВУД, Бикон-Хаус, Техас-стрит, Морли, недалеко от Лидса, Великобритания, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано. и подтверждено следующим заявлением: ' , , , , , , , , :- Мое изобретение относится к улучшению подачи воздуха к пламени шахтерской или подобной лампы безопасности, а также к средствам для отклонения избыточного давления воздуха в направлении, которое не так вредно для пламени и обычно характеризуется обеспечением в связи с купол горелки, который я называю фиксированными кожухами или фартуками, предназначенными для отклонения воздуха либо изнутри фартука, либо снаружи фартука через зазор в куполе горелки 11-1 внутрь купола и либо отклоняет такой подавать воздух в пламя или вверх, чтобы уменьшить давление в пламени. 80 нижних кромок кожухов проходят ниже купола, а с каждой стороны горелки будет по фартуку. ' , 11-1 . 80 , . С таким устройством я могу комбинировать отклоняющие устройства на трубке горелки, которые могут быть повернуты вниз на подходящий угол, причем такие устройства могут быть простыми или иметь перфорацию. С той же целью я могу предусмотреть зазоры в куполе горелки или фитинге трубы сгорания, чтобы обеспечить возможность прохождения избыточного воздуха между куполом и стеклом или стеклянным фитингом. , 85 , . , , 90 . Никакие претензии не предъявляются к использованию элементов регулирования воздуха, регулируемых внутри купола предложенным способом. 95 Дата заявки: 22 мая 1934 г. № 15149/34. Полная спецификация слева: 19 июня 1935 г. 95 : 22, 1934. . 15149/34. : 19, 1935. Полная спецификация принята: октябрь. 16, 1935. : . 16, 1935. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в шахтерских и подобных лампах безопасности 4. 6С1,436673 мной в характеристиках Буквы ' 4. 6C1, 436,673 Патенты №№ 405622, 378904 и 330557. . 405,622, 378,904 330,557. При подробном описании моего изобретения делается ссылка на прилагаемый лист чертежей, похожие буквы обозначают аналогичные части, на которых на рис. 1 изображен фасад одной из форм купола согласно моему изобретению. , , , . 1 - . На рис. 2 представлен разрез купола и фитинга, показанных на рис. 1. . 2 . 1. На рис. 2а представлен вид сбоку купола горелки. . 2a . Рис. 3 и 4 представляют собой виды, аналогичные показанным на фиг. 1 и 2, показывающие альтернативные формы. -Рис. 5 и 6 представляют собой разрезы куполов горелок с указанием модификаций. . 3 4 . 1 2, . -. 5 6 . На фиг.7 представлен план купола согласно описанной ниже модификации. На фиг.8 представлен вид трубки горелки, снабженной дефлекторами, как описано ниже. . 7 . . 8 . Для воплощения моего изобретения в жизнь я снабжаю светильник куполом , а в куполе в одном из вариантов делаю косые пропилы или прорези , рис. 2а, наклоненная в сторону пламени или горелки. В эти распилы я вставляю кусок листового металла с выступающим вниз фартуком ' такой формы в верхней части S2, чтобы воздух отклонялся либо изнутри фартука, либо снаружи фартука через зазор ' в горелке. купол, к которому как таковые не предъявляются претензии, к внутренней части купола и отклонить его либо на пламя, либо вверх, чтобы уменьшить давление пламени. С этой целью внутренний конец фартука может быть повернут внутрь, быть по существу вертикальным или повернут наружу, как указано номером 82, ' и ', или иметь комбинацию таких форм. - Чтобы помочь воздуху собраться в куполе и отклониться в сторону пламени, кромку или отверстие купола можно повернуть вниз, как показано на рис. 4. , , , . 2a, . ' S2 ' . - , , , 82, ' ' . - - , . 4. - Для крепления фартука к куполу, как описано выше, я могу снабдить купол внутренней обшивкой с зависимыми кожухами , которые могут расширяться наружу, быть вертикальными или иметь иную подходящую форму, пунктирные линии на рис. 6, представляющий выступающие наружу или внутрь нижние концы . Следует отметить, что нижние края вант или фартуков выступают под купол, и такие ванты не образуют того, что можно было бы назвать внутренним куполом. - , , , , . 6 . . На рис. 5 купол будет снабжен зазорами ' с обеих сторон, предпочтительно по направлению к основанию. Никакие претензии не предъявляются к известным конструкциям углеводородных горелок, имеющим дефлекторы по обе стороны от пламени, которые направляют воздух только по их внутренним сторонам. ..5 ' , . - . В дальнейшей модификации рис. 7, купол или фитинг трубы сгорания, в который входит купол, снабжен кольцом, вкладышем или фланцем 1), указанный вкладыш или кольцо имеют перфорации или зазоры ' 70, через которые избыток воздуха может выходить между купол и стекло или стеклянную фурнитуру. Следует отметить, что в некоторых вариантах между нижним краем купола 75 и фартуком ' предусмотрен зазор '. В других формах нижняя часть фартука может образовывать как бы продолжение нижнего контура купола. , . 7, , , ,_ 1), ' 70 . ' 75 '. , , . В дополнительной модификации купол 80 выполнен со свободной посадкой в фитинге трубы сгорания таким образом, что избыточный воздух может проходить вверх через зазор, образованный между внешней частью купола и фитингом трубы сгорания. 85 Сама трубка горелки Т также может быть снабжена платформами или дефлекторами Т1, причем платформа либо выступает прямо из стоящей горелки, и может быть либо сплошной, либо иметь отверстия вокруг части, соприкасающейся с горелкой, либо может быть обращена вниз. под углом и между горелкой и частями выступа образована прорезь или прорези Т2 так, чтобы воздух отклонялся по желанию, как показано на рис. 8. 95 Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует 80 . 85 T1, , 90 , T2 , , . 8. 95 -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:09:16
: GB436673A-">
: :
436674-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB436674A
[]
--- - я --- - - -: - --- =1[Третье издание. ] - -: - --- =1[ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Даты Конвенции, соответствующие заявки 436,674 (Германия) в Соединенном Королевстве, 26 мая 1933 г.: № 15680/34', ноябрь. 17, 1933: № 156811 34 – от 25 мая 1934 года. 436,674 () 26, 1933: . 15680/34' . 17, 1933: . 156811 34 - 25, 1934. 10 марта 1934 г.: № 15682/34J (осталась одна полная спецификация согласно разделу 91 (2) Патентов и 10, 1934: . 15682/34J ( 91 (2) Законы о дизайне, 1907–1932 гг. ) Полная спецификация принята: октябрь. 16, 1935. , 1907 1932. ) : . 16, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшенное производство резиновых нитей и текстиля с резиновыми нитями. . Я, КАРЛ ТЕОДОР ПАСТОР, гражданин Германии, ранее проживавший по адресу Бисмаркплац, 15, Крефельд, Германия, а теперь проживающий по адресу Мари Зоманштрассе, 8,74А, Крефельд, Германия, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. , что должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , , 15, , , 8,74A, , , , : - Настоящее изобретение относится к усовершенствованному производству резиновых нитей и изделий из таких нитей, перерабатываемых в ткани и т.п. . Известно изготовление резиновых нитей путем экструзии резиновой смеси или каучуковой дисперсии через подходящее сопло и последующего направления полученной таким образом нити через подходящую ванну для отверждения или коагуляции материала. . После этого нить наматывают и пропускают через сушильную камеру для сушки и/или вулканизации материала. , - / . Большим недостатком этой процедуры является необходимость проведения нитей после того, как они были сформированы соответствующими насадками, через различные ванны, чтобы облегчить их устойчивость к последующему процессу намотки. Весьма труден также процесс проведения нитей через сушильные камеры по подходящим транспортным лентам. , . . Сейчас найден гораздо более простой процесс изготовления резиновых нитей, имеющий множество преимуществ по сравнению с существующими процессами. Резиновую нить, изготовленную способом настоящего изобретения, получают просто путем взятия подходящего материала текстильной нити и погружения этого материала в подходящую резиновую смесь, например водную каучуковую дисперсию, что позволяет резине прилипать, высыхать и вулканизироваться на ткани. материала и удаление указанного текстильного материала с помощью подходящего растворителя после высыхания и/или вулканизации резинового покрытия. Ниже [Цена 1/-] будет указано, что термин «резиновые нити» для целей настоящей спецификации означает капиллярные резиновые нити. , . , , , , , / . [ 1/-] " " , , . Такие текстильные материалы могут использоваться в качестве сердцевинных нитей, называемых в дальнейшем направляющими нитями, которые можно легко разрушить и/или растворить с помощью подходящего агента, способного диффундировать через резину, не повреждая резиновое покрытие или содержащиеся в нем ингредиенты для упрочнения. то же самое, для ускорения вулканизации или для обеспечения старения готового продукта. В качестве направляющих нитей могут использоваться натуральные растительные или животные или искусственные нити. , , / , , . . Резиновое покрытие на направляющей нити может быть получено различными способами, например, путем распыления, погружения или проведения направляющих нитей через ванну с подходящей резиновой смесью, такой как водная каучуковая дисперсия или латекс. Покрытие направляющей нити резиной при необходимости может быть повторено для обеспечения равномерного покрытия или изготовления резиновой нити специального размера. , , , . . После нанесения покрытия прорезиненные нити наматываются на катушки и непрерывно пропускаются через сушильные камеры, поскольку намотка не может быть произведена до тех пор, пока резиновое покрытие не высохнет и не коагулирует. , .. Нить также можно одновременно вулканизировать, но это не обязательно, так как липкость высушенного резинового изделия можно преодолеть путем присыпки нити тальком, стеаратом цинка, мыльным порошком или другим подходящим материалом. От необходимости обработки прорезиненной направляющей резьбы коагулянтами можно отказаться. Направляющая нить придает резиновому покрытию достаточную стабильность и образует трубчатое покрытие, которое может непрерывно сохнуть в течение значительного периода времени, поскольку прорезиненные направляющие нити ' 4s o70 можно свободно протягивать через сушильные камеры до тех пор, пока резина Покрытие формируется и сохраняет свою форму. , , , . . ' 4s o70 . После высыхания и вулканизации резинового покрытия направляющую нить можно удалить последовательно или после того, как нить подвергалась ткацким или другим процессам. Направляющую нить можно удалить, непрерывно пропуская ее через подходящий растворитель, или прорезиненную направляющую нить можно погрузить в ванну с растворителем в виде мотков, катушек или переплетений. . , . Если направляющая нить состоит, например, из ацетилцеллюлозы, следует использовать ацетон или смесь метиленхлорида и метилового спирта. Растворитель имеет еще одно преимущество: он удаляет избыток серы или ускорителя, тем самым обеспечивая лучшие свойства старения готового продукта. Когда ацетон воздействует на нити ацетилцеллюлозы через поры резинового покрытия, он разбухает направляющую нить, увеличивая ее размер в два или три раза, что приводит к расширению резинового покрытия. Когда набухание достигает стадии растворения ацетилцеллюлозной нити, вспененное резиновое покрытие действует как напорный фильтр и позволяет растворенной внутренней нити проходить через поры. , , , , . , . - , . . Удаление направляющих нитей также может быть осуществлено посредством процесса карбонизации. В этом случае направляющие нити состоят из подходящего растительного волокна, например вискозы, и это волокно предварительно обрабатывается агентом, например, соляной или серной кислотой в 10% растворе или 5% растворе хлорида магния, который обычно имеет но незначительное воздействие на волокна, такое действие ускоряется под действием тепла или света. В последнем случае, конечно, необходимо, чтобы источник света имел необходимый актиничный эффект. . , , - , 10% 5% , . . Предпочтительно использовать, насколько это возможно, нефильтрованные лучи света, как это обеспечивает, например, известная кварцевая лампа. Благодаря легкости карбонизации под действием тепла вискозная нить после предварительной обработки высыхает при низкой температуре и легко карбонизуется при температуре около 100°С. Карбонизированную сердцевинную нить можно впоследствии удалить раствором спирта или ацетона при условии, что обуглероженная направляющая резьба в результате манипуляций превратилась в очень мелкий пепел. , , , . , , , 100 . . Для использования в качестве рифленой композиции для формирования покрытия направляющей нити м
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB436670A
[]
ПАТЕНТ ---- ---'1-- - " = ---- ---'1-- - " = СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 1 мая 1934 г. : , 1934. № 13068/34. . 13068/34. (1.
--,-)- -:-1b 4363670 Полная спецификация слева: 30 апреля 1935 г. --,-)- -:-1b 4363670 : 30, 1935. Полная спецификация принята: октябрь. : . 16, 1935. 16, 1935. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к щеткам для использования в связи с Кардфингом и подобными для обработки волокнистых веществ Мы, () , , , Болтон, в графстве Ланкастер (британская компания), ФРЕД ЛИЧ и ФРЕД ГРИНХАЛГ, оба из адресов указанной компании (оба имеют британское гражданство), настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к производству щеток (таких, которые используются в чесальных, прочесывающих и подобных машинах). для обработки волокнистых веществ), у которых заготовки, к которым их щетинки закреплены проволокой или иным образом, имеют полуцилиндрическую форму, так что, когда две части лент помещаются так, чтобы их края соприкасались друг с другом, изготавливается полностью цилиндрический приклад. В связи с этими щетками, которые должны быть закреплены и вращаться вместе с приводными валами, формируется металлическая ступица или концевой соединительный элемент для приема деревянных концов ложей, чтобы с помощью винтов или других крепежных элементов Концы могут быть жестко закреплены так, чтобы вращательные движения вала могли передаваться на них через ступицы, которые закреплены на указанных валах хорошо известным способом. , () , , , , ( ), , ' ( ), : ( , ) , , - . , , . При изготовлении описанных деревянных элементов на внешних концах обычно делают прорези для приема фиксирующего элемента известным способом, и при фиксации указанным известным способом было обнаружено, что деревянные планки очень склонны раскалываться или ломаться и, таким образом, расшатываться. и бесполезно, тем самым разрушая всю кисть. , , . Наше настоящее изобретение заключается в производстве металлических приемных и связывающих элементов, а также средств для захвата и закрепления конца деревянного бруса внутри указанного элемента в таких условиях, которые практически исключают все действия по раскалыванию; которые были признаны столь невыгодными. , , ; . При реализации нашего изобретения мы формируем внутреннее отверстие, которое окружает ось металлической части ступицы и, следовательно, имеет вид бокового фланца, проходящего внутрь, для приема выступающих концов цилиндрических заготовок. , , . Эти выступающие концы имеют форму, которая заставляет их сужаться так, что на их внутренние поверхности будут входить клиновидные элементы, которые вставляются в них перед вставкой конца колодок в полую часть ступицы. Таким образом, когда винт, проходящий через фланец полой ступицы и через деревянный конец стержня с прорезью внутри указанной ступицы, входит в клиновидный металлический элемент, продолжая завинчивание указанного винта, указанный клиновидный элемент жестко фиксируется. конец заготовки внутри фланца ступицы по желанию. - . , , - , . Если будет сочтено желательным, вместо того, чтобы разделять элементы заготовки пополам, чтобы двух из них было достаточно для создания полной цилиндрической формы заготовки, мы можем разделить указанную заготовку на три части или части, каждая из которых противостоит соседним элементам. должны быть связаны со ступицами на каждом конце способом, описанным выше. , , , . Датировано 30 апреля 1934 года. 30th , 1934. СЭМЬЮЭЛ ЭЙ, агент. , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к щеткам для использования при чесании и подобным машинам для обработки волокнистых веществ Мы, () , , , , в графстве Ланкастер (британская компания), и ФРЕД ГРИНХАЛГ, оба из указанных адресов компании (оба имеют [Цена 1s-] Цена 4s 6d Британское гражданство), настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждается следующим заявлением: , () , , , , ( ), , - ' ( [ 1s-] 4s 6d ), , : Настоящее изобретение относится к производству 1 1 436 670 щеток (таких, которые используются при чесании, рис. 1, без щетины). 1 1 436,670 ( , . 1 . расчесывание и подобные машины для обработки (рис. 3 представляет собой вид в разрезе волокнистых веществ), которые имеют линию А-В на фиг. 1 и как видно со стороны штоков, в которые входят их щетинки, слева направо от указанного рисунка. - . 3 ) - . 1 . закрепленные проволокой или иным образом, фиг. 4 представляет собой план некоторых частей 70, построенных полуцилиндрической формации, фиг. 1, поясняемой ниже. , - . 4 70 - . 1 . так, что когда две части фиг. 5 представляют собой торцевую высоту, заготовки размещаются своими краями так, как показано на фиг. 4. . 5 . 4. контактируя друг с другом, создается запас полной цилиндрической формы. При реализации нашего изобретения получается цилиндрическая форма. мы формируем внутреннее отверстие или выемку ' 75. В связи с этими щетками, которые внутри и вокруг оси должны быть установлены путем фиксации на металлической ступице , так, чтобы каждая из внешних щеток вращалась вместе со своими ведущими валами. , концы и ', соответственно, выступающие из металлической ступицы или концевого связующего элемента, изготовлены из полуцилиндрических ложек; и , сформированные для приема концов деревянного бруса, могут входить и плотно прилегать по окружности к 80 ложкам, чтобы винтами или другим способом прижиматься к внутренняя стенка углубления всех фиксирующих элементов, указанные концы могут быть жестко сформированы во ступице а, при этом внутренняя стенка закреплена так, что вращательные движения поверхностей b2 и с2 их выступов ' и вала могут передаваться на нее через с'. сужающегося образования для создания ступиц, закрепленных на указанных валах . углубление или пространство для размещения клина 85 хорошо известным способом. захватывающий член (. -' соответственно. , . ' 75 , -, ' - 80 ., b2 c2 ' ' . 85 . (. -' . При изготовлении деревянных элементов указанное формирование и применение описанных нами брусков внешние концы обычно представляют собой улучшенные детали, которые, как здесь и далее обозначены прорезями для установки гладкого фиксирующего элемента, выполняются на обоих концах известными способами и при фиксации. В упомянутых разделенных элементах приклада и 90 известным способом было обнаружено, что, хотя мы только иллюстрируем и описываем, деревянные приклады были очень. несет ответственность за тех, кто находится на одном конце. чтобы разделить или сломать счет эона - -Клиновидные элементы , ' выступают -из ступицы, втягивая полукольцевое образование, показанное в прорезь, в конце -штока, изображенного на рис. 3 и 5, и при установке в них 95 единственного средства передачи мощности - соответствующие выемки и с на концах вала к щетке, которая, таким образом, является штоками и с, они могут быть закреплены скручиванием. который. при этом винты и /' всегда стремятся расколоть ножку, и поэтому отверстия в указанных частях ' и ' становятся свободными и бесполезными, - таким образом - разрушая- указанные приклады, так что, когда они помещены в свои 100 обработав всю кисть. - указанные положения вместе с их фиксацией. Наше настоящее изобретение состоит в - винтах] и ' верхних концах указанного изделия - приема металла и винтов. скользить по пазам ], образованным на связующих элементах, а также-. средство для каждой стороны стенки ступицы, которая 40 захватывает и закрепляет концы -окружает центральную выемку а.' Внутри указанного элемента, под ним, образовалось 105 деревянных лож, как показано . 1 и 2. - , , , 90 . . - - , ' - - , - . 3 5, 95 - . /' , ' ' , - - - , 100 . - - ] ' - - . ] , - . - 40- -- - - - .' 105 , , . 1 2. В таких условиях, чтобы практически избежать этого, когда ступица скользит по ее всем упомянутым разделяющим действиям и валу. и закрепил его, зафиксировав это - мы фиксируем путем раздачи - с помощью винта , на винтах - и , которые обычно являются выступами зацепления внутри ступицы, прочно ввернутыми в соответствующие захваты и с помощью --.винта -приводимого в действие - элементы и ', последние представляют собой элементы захвата (клиновидной формы) - для обеспечения прочного захвата концов ' и ' каждого конца каждой полуоси-элиндриальной детали относительно внутренней поверхности фланцевых заготовок. 'таким образом, что захват -окружает выемку а' в ступице а 53 действия- осуществляется.-через -целое Таким образом - захват концов b_ и е' 115 тел -захвата&-частей запасов - и в порядке, указанном в запасах, как полностью объяснено ниже. -обеспечивает полную мощность указанных частей. Там, где аналогичные элементы захвата имеют приклады без каких-либо разделяющих действий, они не были частью нашего клина, чему способствовали какие-либо насечки или образования, и их использование - не позволило избежать образования выемок - в Указанные концы 120 прорезаны на концах деревянных прикладов. запасы, как и раньше, в то время как поворотные. На прилагаемом листе чертежей движения вала к частям, которые иллюстрируют наше изобретение: - описанные полностью выполняются на рис. 1 - это вид сбоку в разрезе действий ступица оказывается в концевой части . цилиндрический , аналогичный цилиндрическому 125 с - щетинки обозначены сломанными частями и ложи. , -, . - - , - - --. - - ' ( - )- ' ' - - - ' - ' 53 - .- - - - b_ ' 115 -&- ' - . - - - - 120 . , :- . 1- - . 125 - . Это мы выравниваем, в то время как - внешние концы штока: дополнительно обеспечиваем путем расположения осевых частей и прикрепленных к ним элементов отверстие для приема вала через - выполненное в соответствии с нашим изобретением. - упомянутые заготовки такого диаметра, чтобы их можно было удерживать -65 Рис. 2 - представляет собой план частей -показанных -полностью отделенных от вала как -'также 130 436,670, захватывающие элементы и ', как показано по рис. 1. ' , - : ' - . - -65 . 2 - - - - -' 130 436,670, ' . 1. Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:09:12
: GB436670A-">
: :
436671-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB436671A
[]
-3 -3 А --_..ыл' С А-.... --_..' -.... Я,,к.,м..и. ',,' Ли... я я. Икс'. П .., . .&. 1- . ,,.,... ',,' ... . '. .., . .&. 1- . Дата проведения конференции (Франция): октябрь. 6, 1933. 436 JДата подачи заявки (в Великобритании): 17 мая 1934 г. № 14910/34. (): . 6, 1933. 436 ( ): 17, 1934. . 14910/34. Полная спецификация принята: октябрь. 16, 1935. : . 16, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Аппарат для нарезки картофеля , . F13RBLATERIt, бульвар Бомарше, 39, Париж, Франция, юридическое лицо, действующее в соответствии с законодательством Французской Республики, настоящим заявляет о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: , . F13RBLATERIt, 39, , , , , , : - Давно известно использование аппарата, который одним движением разрезает весь картофель на кусочки размера, подходящего для производства «чипсов» путем жарки. , , , , " " . Такое устройство обычно работает, чтобы протолкнуть или продавить картофель через решетку. . Как будет понятно, условия, которые стремятся выполнить при конструкции упомянутого устройства, выходят за рамки условий прочности и простоты. в частности, заключаются в следующем: в целях ускорения операции должна быть обеспечена возможность легко поставить картофель на место, срез должен быть чистым и избегать любого раздавливания картофеля, отходы от операции должны быть сведены к минимуму, прилагаемая сила не должна быть чрезмерной, и, наконец, очистка всего устройства, особенно решетки, должна осуществляться легко и быстро. , , ,. , : , , , , , , , , . Эти несколько условий, рассматриваемые по отдельности, кажутся относительно простыми, наоборот, их одновременное выполнение трудновыполнимо, а некоторые из них выглядят даже весьма противоречивыми. , , , , . В таком устройстве давление часто оказывается со стороны пластины, закрепленной непосредственно на качающемся рычаге или прикрепленной к стержню, шарнирно соединенному с рабочим рычагом, и эта пластина при своем рабочем движении имеет тенденцию вызывать трение или соскабливание картофеля. , , , . Было предложено устройство для резки картофеля, в котором прижимная пластина перемещается по направлению к сетке так, что при использовании устройства линия под прямым углом от центра прижимной пластины остается по существу совпадающей с линией под прямым углом к сетке от центра. в последнем случае это условие обеспечивается только за счет использования конструкции [Цена 11-] Цена 4s ', включая ползунок или направляющую. , [ 11-] 4s ' . Согласно этому изобретению прижимная пластина 55 поддерживается стержнями, шарнирно соединенными с приводным рычагом и звеньями, при этом рабочий рычаг и звенья поворачиваются к опорам, содержащимся в раме и расположенным так, что во время рабочих движений 60 прижимной пластины линия под прямым углом к прижимной пластине от ее центральной части остается по существу совпадающей с линией под прямым углом к сетке от ее центральной части, при этом части, поддерживающие прижимную пластину, образуют шарнирную четырехугольную конструкцию, а использование ползунков или направляющих следует избегать . 55 , 60 , , . Другие особенности станут очевидными из следующего описания: 70 : В частности, известно, что до сих пор решетки были образованы лопастями, расположенными в правильном четырехстороннем порядке; а некоторые из крайних частей картофеля, нарезанного такой решеткой, настолько тонкие, что не могут выдержать такое же количество обжаривания, как другие части. Таким образом, они образуют отходы, которые часто не используются. 80 Согласно этому изобретению некоторые лопасти во внешней части решетки отсутствуют. Таким образом, полностью исключается производство отходов. Небольшое увеличение размера некоторых из 85 кусочков не доставляет неудобств ни с точки зрения жарки, ни с точки зрения вкусовых качеств. , ; 75 . . 80 , . . 85 . В качестве примера ниже описана конструктивная форма устройства для нарезки картофеля в соответствии с настоящим изобретением со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: , , , , : На рисунке 1 показан разрез по линии А-А, на рисунке 2. 1 -, 2. На рисунке 2 - план усовершенствованной картофелерезки 95. 2 95 . Рисунок 3 представляет собой план сетки. 3 . Как показано на этом чертеже, рама 1 устройства заканчивается ручкой 2, которая позволяет легко обращаться с ним. 100 Рама состоит из двух изогнутых рычагов или частей 4 и 5 с проушинами 6 и 7 на одной части и проушинами 8 и 9 на другой части. , 1 2 . 100 4 5 6 7 8 9 . Решетка 10 представляет собой легкосъемную часть, образованную внутри кольца 11, которое вставлено 105 между частями 4 и 5 и опирается на --- -- -- ! Я -- --- - \ '; ,671 436 671 наконечники 6, 7, 8 и 9. Он имеет два уха 12 и 13, которые упираются в раму и удерживают ее в нужном положении. 10 11 105 4 5 --- -- -- ! -- --- - \ ' ; ,671 436,671 6, 7, 8 9. 12 13 . Кроме того, рама содержит две вертикальные опоры 14 и 15, на которых шарнирно установлены рычаги 19 и 20 раздвоенного рабочего рычага 21 в точках 16 и 17 на поперечине 18. 14 15 19 20 21 16 17 18. Вторая поперечина 22 проходит между этими двумя рычагами, а ее концы 23, 24 служат шарнирами для двух стержней 25 и 26, соединенных вместе горизонтально стержнем 27. К последнему посредством пайки или иным способом прикреплена прижимная пластина 28 круглой формы с короткими штифтами 28а. выступающий из его нижней грани. Следует отметить, что нет необходимости снабжать прижимную пластину выталкивающими плунжерами, как это было необходимо ранее, и это позволяет использовать в одном и том же устройстве разные сетки, отличающиеся четырехугольным расположением лопастей. 22 , 23, 24 25 26 27. , , 28, 28a. . , , , . Наконец, два звена 29 и 30 соединяют бруски 25 и 26 с опорами 14 и 15. Эти звенья шарнирно установлены на своих концах в позициях 31 и 32 и 33 и 34 соответственно. Устройство в целом симметрично относительно плоскости, проходящей через ось рабочего рычага, и в последующем описании будут рассматриваться только части, расположенные на одной стороне этой плоскости. , 29 30 25 26 14 15. 31 32, 33 34 . . Прижимная пластина 28, жестко соединенная со стержнем 25, имеет свое положение, определяемое положением центральной линии 23 и 32. Последний представляет собой одну сторону четырехугольной фигуры 23, 32, 31, 16, повернутой в четырех углах, два из которых 31 и 16 находятся в неподвижном положении. 28 25 23 32. 23, 32, 31, 16, 31 16 - . Во время движения рычага 21 вниз эта четырехугольная фигура меняет свою форму, поворачиваясь вокруг этих углов 31 и 16 таким образом, что во время нарезки картофеля сторона 23-32 остается по существу на одной линии с центром сетка. Таким образом, прижимная пластина постоянно действует в направлении продольной оси картофеля, так что исключается всякая возможность истирания картофеля. 21 31 16 , 23-32 . . Следует отметить, что четырехугольники 23, 32, 31, 16 не являются параллелограммом. Действительно, в последнем случае, как быстро показывает элементарная геометрическая диаграмма, продолжение сторон 23, 32 разрезало бы плоскость сетки во время операции разрезания в точках, некоторые из которых удалены от центра сетки. - Напротив, особенно подходит форма, показанная на рисунке 1. 23, 32, 31, 16 . ;, 23, 32 . - 1 . Там показано, что при таком расположении картофель прижимается к сетке силой, постоянно осевой этой сетке. Таким образом, во время операции это не приведет к каким-либо результатам. 70 Кроме того, следует отметить, что за пределами рабочего хода прижимная пластина при некоторых положениях рабочего рычага, приближающихся к вертикали, сильно отделена от режущей решетки, ибо тогда 75, как показано на рисунке 1 пунктирными линиями, - его направление быстро становится значительно наклоненным относительно горизонтали и облегчает размещение картофеля на месте. 80 Следует отметить, что нет необходимости протыкать картофель в направлении его продольной оси, что существенно увеличивает скорость работы. 85 На рис. 3 показана сетка, отделенная от аппарата. Эта сетка вместо того, чтобы быть образованной правильным четырехугольным расположением лезвий или ножей, имеет по краям ряд промежутков или отверстий большего размера. . , , . 70 , , , , , , 75 1, , - . 80 , . 85 3 . 90 . Некоторые лопасти (обозначены пунктирными линиями) по сравнению с использовавшимися ранее сетками опущены. ( ), , . - Части, отмеченные штриховкой, представляют собой отходы картофеля 9.5, полученные от бывших устройств. В этом случае они, напротив, остаются нетронутыми, а часть картофеля достаточно большая, чтобы ее можно было обжарить, и после жарки они имеют приятный вид и вкус. 100 В показанном примере можно насчитать девять порций отходов, которые, если бы использовалась решетка прежней конструкции с правильным четырехугольным расположением ножей, были бы выброшены. - 9.5 . , . 100 , , , 105 . Описанное выше устройство предназначено главным образом для использования в домашних условиях. Совершенно очевидно, что конструкция согласно изобретению может быть применена к аппаратам больших размеров, отличающихся, например, формой корпуса и предназначенных для использования владельцами ресторанов. . - 110 . Устройство, в котором вертикальные опоры 115 14, 15, а также поворотные элементы, расположенные четырехугольным образом на противоположных сторонах устройства, расположены довольно близко друг к другу или даже сливаются друг с другом, находятся в пределах 120° этого изобретения. 115 14, 15 , , 120 . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 125 , 125
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:09:14
: GB436671A-">
: :
436672-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB436672A
[]
Е,, 57 _ __;Х\. вкладка, ,, 57 _ __;\. , СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Полная спецификация принята: октябрь. 16, 1935. : . 16, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования вентиляторов с электрическим приводом. Я, ДЭНИЛ ЭВАН РОДЖЕРС, британский подданный, 127 лет, Тлиллери-Роуд, Грейвелли-Хилл, Бирмингем, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом его следует реализовать, как конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , . , , 127, , , , 3 , :- Изобретение относится к вентилятору с электрическим приводом, в котором шпиндель крыльчатки вентилятора установлен наклонно к валу двигателя и одновременно вращается и вращается относительно неподвижного корпуса электродвигателя за счет вращения вала указанного двигателя. , , . В вентиляторе такого типа ранее предлагалось наклонять шпиндель крыльчатки вентилятора к валу двигателя посредством двух противоположных наклонных поверхностей, расположенных соответственно на вращающемся кожухе, концентричном валу двигателя, и на корпусе шпинделя, установленном наклонно к указанному валу двигателя, пружина крутильного действия, передающая привод между указанным шпинделем и валом, причем эти две поверхности выполнены с возможностью вращения одна над другой для регулирования угла наклона между указанным шпинделем и указанным валом и фиксируются после указанной регулировки. В таком случае весь корпус, несущий и поддерживающий крыльчатку вентилятора и его шпиндель, нависает над осью вала двигателя. , , , . . В конструкции вентилятора необходимы три важные особенности, чтобы обеспечить коммерчески осуществимое предложение для использования в качестве потолочного, настенного или настольного вентилятора; во-первых, должно быть сбалансированное действие крыльчатки вентилятора; во-вторых, должен быть плавный ход; и, в-третьих, вращение, по существу, внутри диаметра самого колеса вентилятора. , , ; , ; , ; , . Изобретение обеспечивает вентилятор описанного типа, но отличающийся тем, что колесо вентилятора и шпиндельный узел сконструированы таким образом и установлены на наклонном подшипнике вращающегося водила, установленном концентрично валу двигателя и приводящемся от него на пониженной скорости, так что центр Сила тяжести вентиляторного колеса и шпиндельного узла находится примерно в плоскости самого вентиляторного колеса, а также примерно на общей оси вала двигателя и поворотного водила. В изобретении также реализована конструкция, в которой шпиндель крыльчатки вентилятора имеет подшипники внутри механизма, качающегося на 55 противоположных поворотных штифтах держателя, что позволяет регулировать наклон шпинделя крыльчатки вентилятора относительно оси вала двигателя. , причем вышеупомянутый центр тяжести находится примерно на оси качания под углом 60°, причем эта ось пересекает ось вала двигателя. В этой форме изобретения качающийся подшипник шпинделя крыльчатки вентилятора предпочтительно удерживается в любом из его отрегулированных положений под действием давления пружины 65, не требуя никакого инструмента для изменения угла вращения. , , , . [ 11-1 55 , 60 , . 65 , . Желательная конструкция согласно изобретению размещает подшипник для шпинделя крыльчатки вентилятора внутри переднего отверстия 70 держателя, который антифрикционно установлен на неподвижном корпусе двигателя так, чтобы он был концентричен валу двигателя и медленно вращался, таким образом, указанный подшипник желательно внутри кольца. 75 Кроме того, изобретение предусматривает, что задняя часть шпинделя крыльчатки вентилятора является полой, что позволяет одному концу привода витой пружины входить и соединять упомянутый шпиндель примерно в центре тяжести 80° или, предпочтительно, немного впереди центра сила тяжести. 70 - , . 75 80 , , . Изобретение в желательной форме представлено прилагаемыми чертежами. 85 На рис. 1 показан вид в разрезе практически всего вентилятора, но некоторые части опущены для ясности иллюстрации. . 85 . 1 , . На фиг. 2 показано поперечное сечение редуктора, показанного на фиг. 90 1, по пунктирным линиям А, В. На фиг. 3 показано поперечное сечение подшипника шпинделя крыльчатки вентилятора. Фиг. . 2 . 90 1 , . . 3 . л, по пунктирным линиям С, Д. , , . Фиг.4 представляет собой подробный вид крыльчатки вентилятора 95 и его шпинделя. . 4 95 . На рис. 5 представлен подробный вид регулируемой части подшипника шпинделя крыльчатки вентилятора. . 5 . Фиг.6 представляет собой подробный вид другой части подшипника указанного шпинделя. . 6 100 . На рис. 7 представлен отдельный вид круглого пружинного зажима. . 7 . Корпус двигателя , содержащий двигатель, установлен на удобных опорах, предпочтительно так, чтобы его можно было регулировать в двух частях. Цена 4s Дата подачи заявки на патент: 18 мая 1934 г. № 15004/34. , 4s : 18, 1934. . 15004/34. 436,672 436,672 направления под прямым углом, а затем фиксируются в соответствии с общим направлением работы крыльчатки вентилятора. Для этой цели указанное тело поворачивается в противоположном направлении в точке а2 6 внутри жестко построенной вилки а3, которая поддерживается основанием а4 таким образом, что позволяет указанной вилке вращаться вокруг оси а5, направленной под прямым углом к направлению поворота а2, так что что корпус двигателя подвергается существенной регулировке при установке, но после регулировки фиксируется неподвижно. 436,672 436,672 - . a2 6 a3 a4 a5 - a2, - , . Вал двигателя обозначен буквой , приводится в движение якорем обычным способом и проходит через корпус редуктора , жестко прикрепленный к концу корпуса двигателя для обеспечения опоры для редуктора и вращающегося водила. расположен концентрично валу и несет кольцо , служащее опорой для короткого шпинделя h2 крыльчатки вентилятора -. , - h2 -. Водило / опирается на корпус на шарикоподшипниках f2, снабжено на внутреннем конце зубчатой шестерней /3, а на внешнем конце расточено. спереди в точке /4, чтобы принять кольцо подшипника , которое снаружи имеет поперечную форму части сферы, причем указанное кольцо соединено с водилом так, чтобы раскачиваться внутри своего отверстия 14 на противоположных поворотных пальцах g2, g3, оси из которых находится поперек оси вала двигателя . / f2, /3, . /4, , 14 g2, g3, . Шпиндель h2 свободно вращается внутри отверстия g4 кольца и удерживается от осевого смещения посредством зацепления установочного винта g5 кольца с кольцевой канавкой h3 шпинделя. Кольцо выполнено снаружи с рядом расположенных на расстоянии друг от друга выемок g6, идущих под прямым углом к направлению поворота кольца на держателе с помощью штифтов /2, g3, причем эти выемки должны зацепляться с помощью шарика /5, наносимого на корпус. к водилу /, который должен быть подпружинен и зацеплен с любым из пазов упругим ленточным зажимом , который окружает держатель / и лежит над поворотными штифтами g2, g3; этот ленточный зажим может быть отведен от шара и поворотных штифтов для разборки. h2 g4 , g5 h3 . g6 /2, g3, /5 / - , / g2, g3; . Вал двигателя соединен со шпинделем h2 крыльчатки вентилятора с помощью спиральной пружины , работающей на кручение и обеспечивающей гибкий и упругий привод между валом двигателя и шпинделем. Использование этой пружины также ослабляет действие начального крутящего момента двигателя при запуске и обеспечении очень эффективного привода от вала двигателя к шпинделю для наклона оси вентиляторного колеса и его шпинделя к оси вала. h2 , - .. Редуктор для привода водила от вала содержит червяк 1, закрепленный на валу двигателя, червячную шестерню , зацепляющуюся с этим червяком и установленную на валу . имеющий подшипники в корпусе , червяк , закрепленный на указанном поперечном валу, червячную шестерню , закрепленную на коротком валу, , также имеющий подшипники в корпусе , и зубчатую шестерню 70, зацепляющуюся с зубчатой шестерней 13 на внутренний конец водила /, эта шестерня обеспечивает вращение водила / от вала двигателя с очень пониженной скоростью. 75 Корпус на рис. 1 в значительной степени вырезан с целью более четкого изображения редуктора, но он по существу представляет собой сплошную цилиндрическую конструкцию, прикрепленную болтами к лицевой стороне a6 корпуса двигателя 80 болтами -, , как показано. на рис. 2, в то время как водило прикрепляется к указанному корпусу концентрично валу с двигателя с помощью внешней лицевой пластины а, прикрепленной к указанному корпусу винтовыми штифтами u2, один 8; показан только один из них, пластина а, таким образом, становится цельной частью корпуса, но обязательно съемной для сборки нескольких частей шестерни. 1 , . , , , , , 70 13 /, / . 75 .: . 1 , a6 80 -, , . 2, u2, 8; , , , - . 90 Из приведенного выше описания и чертежей станет ясно, что водило расположено концентрично валу двигателя и вращается от него с пониженной скоростью, а также кольцо подшипника. качается 9.5 внутри переднего отверстия держателя] на поворотных штифтах y2, g3 в переменное положение, удерживаемое зацеплением шарика и паза, причем такое зацепление определяет наклон или иным образом шпинделя A2 колеса вентилятора 100 к оси вал двигателя, при этом кольцо всегда перемещается водилом во время его вращения, в то время как в то же время шпиндель крыльчатки h2 независимо вращается на 10,5° от вала двигателя с одинаковой скоростью. 90 , . 9.5 ] y2, g3 , , , 100 A2 , . / ' , h2 10.5 . Из приведенного выше описания со ссылкой на чертежи будет ясно, что конструкция наклонного подшипника поворотного шпинделя 12, а также конструкция крыльчатки вентилятора и поворотного шпинделя как единого целого, а также их применение друг к другу и к водилу [, таков, что центр тяжести вентиляторного колеса и шпиндельного узла 11,5 находится примерно в плоскости самого вентиляторного колеса, а также примерно на общей оси вала двигателя и поворотного водила /, т.е. - 110o 12, , [, 11.5 , /, .. примерно на пересечении оси 120 поворотных пальцев г2, 93 с осью водила /, так что действие колеса вентилятора является сбалансированным, обеспечивающим плавность хода и а. вращение практически в пределах диаметра крыльчатки вентилятора. 125 На рисунках показаны три различные регулировки наклона шпинделя h2 крыльчатки вентилятора относительно оси вала двигателя , причем сплошные линии лопастей вентилятора показывают среднее положение. 130 436,672 и пунктирными линиями - два других положения, и будет очевидно, что любое из этих положений может быть получено путем принудительного покачивания узла крыльчатки вентилятора и его опоры вокруг поворотных штифтов против действия подпружиненного шарика. 120 g2, 93, /, . . 125 h2 , . 130 436,672 , $ . Изобретение включает комбинацию, в которой наклонная ось шпинделя h2 крыльчатки вентилятора может быть задана без какой-либо регулировки для изменения наклона, хотя то, что представлено на чертежах и описано в связи с ними и дает регулировку наклона, является наиболее полезная и желательная форма. h2 , , , . Защитный кожух окружает колесо вентилятора и поддерживается трубчатой втулкой x2, обозначенной как пунктирными, так и сплошными линиями, причем эта втулка приспособлена для плотного прилегания к периферии корпуса и к части корпуса двигателя для обслуживания Полезная цель, помимо поддержки ограждения, заключается в закрытии указанной периферии и удержании поперечного вала в осевом направлении на месте. Что касается этого ограждения, то будет очевидно, что оно должно иметь как можно меньшие размеры, и будет ясно, что изобретение позволяет это сделать, поскольку вращение узла крыльчатки вентилятора по существу находится в пределах размеров диаметра. колеса вентилятора. Витая пружина соединена со шпинделем h2 крыльчатки вентилятора и с валом двигателя посредством своих концевых элементов, зацепляя раздвоенные удлинения шпинделя и вала, и представляет собой очень эффективный привод между шпинделем и валом, но универсальный Между этим шпинделем и валом может быть установлена шарнирная передача, или коническая зубчатая передача, или фрикционная передача. , x2, , , , . , , . - h2 , , , , . Теперь я подробно описал и установил природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:09:15
: GB436672A-">
: :
436673-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB436673A
[]
-- - ты 1 7 -- - 1 7 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, ЭРНЕСТ АП.ТнуР ХЕЙЛВУД, Бикон-Хаус, Техас-стрит, Морли, недалеко от Лидса, Великобритания, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Мое изобретение относится к улучшению подачи воздуха к пламени шахтерского или горнодобывающего предприятия. как лампа безопасности, а также средства для отклонения избыточного давления воздуха в направлении, не столь вредном для пламени. , . , , , , , , : ' . В одном варианте я снабжаю лампу куполом горелки и снабжаю купол косыми срезами или пазами, наклоненными к пламени или горелке. - - . В этот распил или прорези вставляю кусок листового металла с выступающим вниз фартуком; фартук имеет такую форму в верхней части, которая переходит в пропил или прорези, образованные в куполе, для отклонения воздуха либо изнутри фартука, либо снаружи фартука через зазор в куполе горелки внутрь купола и либо отклонить его на пламя, либо вверх, чтобы уменьшить давление на пламя. - ; - . Выступ внутренней части фартука может иметь такую форму, чтобы направлять воздух на горелку или направлять его вверх и в сторону от горелки. - . Край устья купола также может быть предпочтительно повернут вниз, чтобы воздух, собирающийся внутри купола, отклонялся по желанию в сторону пламени. 436s673 . В измененном виде я снабжаю купол внутренней облицовкой с выступающим вниз кожухом, либо вертикальным, либо выгнутым наружу. 35 . В дополнительной модификации купол или фитинг трубы сгорания снабжен кольцом или вкладышем, причем указанный вкладыш или кольцо имеет перфорации или зазоры 40, через которые избыточный воздух может расходоваться между куполом и стеклом или стеклянным фитингом. , 40 . В дополнительной модификации купол выполнен со свободной посадкой в фитинге 45 трубы сгорания таким образом, что избыточный воздух может проходить вверх через зазор, образованный между внешней частью купола и фитингом трубы сгорания. 45 . Сама трубка горелки также может быть снабжена платформами или дефлекторами, при этом платформа либо выступает прямо из вертикально стоящей горелки и может быть либо сплошной, либо снабжена отверстиями вокруг части, соприкасающейся с горелкой, либо она может быть повернута вниз под углом и прорезь или прорези, образованные между горелкой и частями выступа, чтобы воздух отклонялся по желанию. , 55 . Датировано девятнадцатым мая 1934 года. , 1934. ЭРНЕСТ АРТУР ХАЙАЛВУД, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , Усовершенствования в шахтерских и подобных им лампах безопасности Я, ЭРНЕСТ АРТУР ХЕЙЛВУД, Бикон-Хаус, Техас-стрит, Морли, недалеко от Лидса, Великобритания, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано. и подтверждено следующим заявлением: ' , , , , , , , , :- Мое изобретение относится к улучшению подачи воздуха к пламени шахтерской или подобной лампы безопасности, а также к средствам для отклонения избыточного давления воздуха в направлении, которое не так вредно для пламени и обычно характеризуется обеспечением в связи с купол горелки, который я называю фиксированными кожухами или фартуками, предназначенными для отклонения воздуха либо изнутри фартука, либо снаружи фартука через зазор в куполе горелки 11-1 внутрь купола и либо отклоняет такой подавать воздух в пламя или вверх, чтобы уменьшить давление в пламени. 80 нижних кромок кожухов проходят ниже купола, а с каждой стороны горелки будет по фартуку. ' , 11-1 . 80 , . С таким устройством я могу комбинировать отклоняющие устройства на трубке горелки, которые могут быть повернуты вниз на подходящий угол, причем такие устройства могут быть простыми или иметь перфорацию. С той же целью я могу предусмотреть зазоры в куполе горелки или фитинге трубы сгорания, чтобы обеспечить возможность прохождения избыточного воздуха между куполом и стеклом или стеклянным фитингом. , 85 , . , , 90 . Никакие претензии не предъявляются к использованию элементов регулирования воздуха, регулируемых внутри купола предложенным способом. 95 Дата заявки: 22 мая 1934 г. № 15149/34. Полная спецификация слева: 19 июня 1935 г. 95 : 22, 1934. . 15149/34. : 19, 1935. Полная спецификация принята: октябрь. 16, 1935. : . 16, 1935. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в шахтерских и подобных лампах безопасности 4. 6С1,436673 мной в характеристиках Буквы ' 4. 6C1, 436,673 Патенты №№ 405622, 378904 и 330557. . 405,622, 378,904 330,557. При подробном описании моего изобретения делается ссылка на прилагаемый лист чертежей, похожие буквы обозначают аналогичные части, на которых на рис. 1 изображен фасад одной из форм купола согласно моему изобретению. , , , . 1 - . На рис. 2 представлен разрез купола и фитинга, показанных на рис. 1. . 2 . 1. На рис. 2а представлен вид сбоку купола горелки. . 2a . Рис. 3 и 4 представляют собой виды, аналогичные показанным на фиг. 1 и 2, показывающие альтернативные формы. -Рис. 5 и 6 представляют собой разрезы куполов горелок с указанием модификаций. . 3 4 . 1 2, . -. 5 6 . На фиг.7 представлен план купола согласно описанной ниже модификации. На фиг.8 представлен вид трубки горелки, снабженной дефлекторами, как описано ниже. . 7 . . 8 . Для воплощения моего изобретения в жизнь я снабжаю светильник куполом , а в куполе в одном из вариантов делаю косые пропилы или прорези , рис. 2а, наклоненная в сторону пламени или горелки. В эти распилы я вставляю кусок листового металла с выступающим вниз фартуком ' такой формы в верхней части S2, чтобы воздух отклонялся либо изнутри фартука, либо снаружи фартука через зазор ' в горелке. купол, к которому как таковые не предъявляются претензии, к внутренней части купола и отклонить его либо на пламя, либо вверх, чтобы уменьшить давление пламени. С этой целью внутренний конец фартука может быть повернут внутрь, быть по существу вертикальным или повернут наружу, как указано номером 82, ' и ', или иметь комбинацию таких форм. - Чтобы помочь воздуху собраться в куполе и отклониться в сторону пламени, кромку или отверстие купола можно повернуть вниз, как показано на рис. 4. , , , . 2a, . ' S2 ' . - , , , 82, ' ' . - - , . 4. - Для крепления фартука к куполу, как описано выше, я могу снабдить купол внутренней обшивкой с зависимыми кожухами , которые могут расширяться наружу, быть вертикальными или иметь иную подходящую форму, пунктирные линии на рис. 6, представляющий выступающие наружу или внутрь нижние концы . Следует отметить, что нижние края вант или фартуков выступают под купол, и такие ванты не образуют того, что можно было бы назвать внутренним куполом. - , , , , . 6 . . На рис. 5 купол будет снабжен зазорами ' с обеих сторон, предпочтительно по направлению к основанию. Никакие претензии не предъявляются к известным конструкциям углеводородных горелок, имеющим дефлекторы по обе стороны от пламени, которые направляют воздух только по их внутренним сторонам. ..5 ' , . - . В дальнейшей модификации рис. 7, купол или фитинг трубы сгорания, в который входит купол, снабжен кольцом, вкладышем или фланцем 1), указанный вкладыш или кольцо имеют перфорации или зазоры ' 70, через которые избыток воздуха может выходить между купол и стекло или стеклянную фурнитуру. Следует отметить, что в некоторых вариантах между нижним краем купола 75 и фартуком ' предусмотрен зазор '. В других формах нижняя часть фартука может образовывать как бы продолжение нижнего контура купола. , . 7, , , ,_ 1), ' 70 . ' 75 '. , , . В дополнительной модификации купол 80 выполнен со свободной посадкой в фитинге трубы сгорания таким образом, что избыточный воздух может проходить вверх через зазор, образованный между внешней частью купола и фитингом трубы сгорания. 85 Сама трубка горелки Т также может быть снабжена платформами или дефлекторами Т1, причем платформа либо выступает прямо из стоящей горелки, и может быть либо сплошной, либо иметь отверстия вокруг части, соприкасающейся с горелкой, либо может быть обращена вниз. под углом и между горелкой и частями выступа образована прорезь или прорези Т2 так, чтобы воздух отклонялся по желанию, как показано на рис. 8. 95 Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует 80 . 85 T1, , 90 , T2 , , . 8. 95 -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:09:16
: GB436673A-">
: :
436674-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB436674A
[]
--- - я --- - - -: - --- =1[Третье издание. ] - -: - --- =1[ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Даты Конвенции, соответствующие заявки 436,674 (Германия) в Соединенном Королевстве, 26 мая 1933 г.: № 15680/34', ноябрь. 17, 1933: № 156811 34 – от 25 мая 1934 года. 436,674 () 26, 1933: . 15680/34' . 17, 1933: . 156811 34 - 25, 1934. 10 марта 1934 г.: № 15682/34J (осталась одна полная спецификация согласно разделу 91 (2) Патентов и 10, 1934: . 15682/34J ( 91 (2) Законы о дизайне, 1907–1932 гг. ) Полная спецификация принята: октябрь. 16, 1935. , 1907 1932. ) : . 16, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшенное производство резиновых нитей и текстиля с резиновыми нитями. . Я, КАРЛ ТЕОДОР ПАСТОР, гражданин Германии, ранее проживавший по адресу Бисмаркплац, 15, Крефельд, Германия, а теперь проживающий по адресу Мари Зоманштрассе, 8,74А, Крефельд, Германия, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. , что должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , , 15, , , 8,74A, , , , : - Настоящее изобретение относится к усовершенствованному производству резиновых нитей и изделий из таких нитей, перерабатываемых в ткани и т.п. . Известно изготовление резиновых нитей путем экструзии резиновой смеси или каучуковой дисперсии через подходящее сопло и последующего направления полученной таким образом нити через подходящую ванну для отверждения или коагуляции материала. . После этого нить наматывают и пропускают через сушильную камеру для сушки и/или вулканизации материала. , - / . Большим недостатком этой процедуры является необходимость проведения нитей после того, как они были сформированы соответствующими насадками, через различные ванны, чтобы облегчить их устойчивость к последующему процессу намотки. Весьма труден также процесс проведения нитей через сушильные камеры по подходящим транспортным лентам. , . . Сейчас найден гораздо более простой процесс изготовления резиновых нитей, имеющий множество преимуществ по сравнению с существующими процессами. Резиновую нить, изготовленную способом настоящего изобретения, получают просто путем взятия подходящего материала текстильной нити и погружения этого материала в подходящую резиновую смесь, например водную каучуковую дисперсию, что позволяет резине прилипать, высыхать и вулканизироваться на ткани. материала и удаление указанного текстильного материала с помощью подходящего растворителя после высыхания и/или вулканизации резинового покрытия. Ниже [Цена 1/-] будет указано, что термин «резиновые нити» для целей настоящей спецификации означает капиллярные резиновые нити. , . , , , , , / . [ 1/-] " " , , . Такие текстильные материалы могут использоваться в качестве сердцевинных нитей, называемых в дальнейшем направляющими нитями, которые можно легко разрушить и/или растворить с помощью подходящего агента, способного диффундировать через резину, не повреждая резиновое покрытие или содержащиеся в нем ингредиенты для упрочнения. то же самое, для ускорения вулканизации или для обеспечения старения готового продукта. В качестве направляющих нитей могут использоваться натуральные растительные или животные или искусственные нити. , , / , , . . Резиновое покрытие на направляющей нити может быть получено различными способами, например, путем распыления, погружения или проведения направляющих нитей через ванну с подходящей резиновой смесью, такой как водная каучуковая дисперсия или латекс. Покрытие направляющей нити резиной при необходимости может быть повторено для обеспечения равномерного покрытия или изготовления резиновой нити специального размера. , , , . . После нанесения покрытия прорезиненные нити наматываются на катушки и непрерывно пропускаются через сушильные камеры, поскольку намотка не может быть произведена до тех пор, пока резиновое покрытие не высохнет и не коагулирует. , .. Нить также можно одновременно вулканизировать, но это не обязательно, так как липкость высушенного резинового изделия можно преодолеть путем присыпки нити тальком, стеаратом цинка, мыльным порошком или другим подходящим материалом. От необходимости обработки прорезиненной направляющей резьбы коагулянтами можно отказаться. Направляющая нить придает резиновому покрытию достаточную стабильность и образует трубчатое покрытие, которое может непрерывно сохнуть в течение значительного периода времени, поскольку прорезиненные направляющие нити ' 4s o70 можно свободно протягивать через сушильные камеры до тех пор, пока резина Покрытие формируется и сохраняет свою форму. , , , . . ' 4s o70 . После высыхания и вулканизации резинового покрытия направляющую нить можно удалить последовательно или после того, как нить подвергалась ткацким или другим процессам. Направляющую нить можно удалить, непрерывно пропуская ее через подходящий растворитель, или прорезиненную направляющую нить можно погрузить в ванну с растворителем в виде мотков, катушек или переплетений. . , . Если направляющая нить состоит, например, из ацетилцеллюлозы, следует использовать ацетон или смесь метиленхлорида и метилового спирта. Растворитель имеет еще одно преимущество: он удаляет избыток серы или ускорителя, тем самым обеспечивая лучшие свойства старения готового продукта. Когда ацетон воздействует на нити ацетилцеллюлозы через поры резинового покрытия, он разбухает направляющую нить, увеличивая ее размер в два или три раза, что приводит к расширению резинового покрытия. Когда набухание достигает стадии растворения ацетилцеллюлозной нити, вспененное резиновое покрытие действует как напорный фильтр и позволяет растворенной внутренней нити проходить через поры. , , , , . , . - , . . Удаление направляющих нитей также может быть осуществлено посредством процесса карбонизации. В этом случае направляющие нити состоят из подходящего растительного волокна, например вискозы, и это волокно предварительно обрабатывается агентом, например, соляной или серной кислотой в 10% растворе или 5% растворе хлорида магния, который обычно имеет но незначительное воздействие на волокна, такое действие ускоряется под действием тепла или света. В последнем случае, конечно, необходимо, чтобы источник света имел необходимый актиничный эффект. . , , - , 10% 5% , . . Предпочтительно использовать, насколько это возможно, нефильтрованные лучи света, как это обеспечивает, например, известная кварцевая лампа. Благодаря легкости карбонизации под действием тепла вискозная нить после предварительной обработки высыхает при низкой температуре и легко карбонизуется при температуре около 100°С. Карбонизированную сердцевинную нить можно впоследствии удалить раствором спирта или ацетона при условии, что обуглероженная направляющая резьба в результате манипуляций превратилась в очень мелкий пепел. , , , . , , , 100 . . Для использования в качестве рифленой композиции для формирования покрытия направляющей нити м
Соседние файлы в папке патенты