патенты / 10338

436569-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB436569A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Франция): 12 апреля 1934 г. (): 12, 1934. Дата подачи заявления (в Великобритании): 4 апреля 1935 г. ( }: 4, 1935. 436,569 № 10502/35. 436,569 . 10502/35. Полная спецификация принята: октябрь. 14, 1935. : . 14, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в множественных целях для трехцветной проекции Мы, ОГЮСТ ВАЛЕНТЕН, гражданин Франции, Иллис, улица дю Лунен, Париж, Франция, и ЛОРАН БАССАНИ, гражданин Италии, 288, улица Вожирар, Париж, Франция, настоящим заявить о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении. - , , , , , , , , , 288, , , , , .- Настоящее изобретение относится к трехцветной проекции и, более конкретно, к кинематографической проекции фильмов «малого изображения», то есть фильмов, содержащих на пленке в обычном пространстве, обычно отведенном для одного кинематографического изображения, три изображения одного и того же изображения, но меньшего размера и одновременно проецируются на экран в цветном свете, чтобы воспроизвести объект в его естественных цветах. , " " , , , . Известно, что использование таких пленок не требует для проекционного устройства каких-либо модификаций механизма подачи или элементов считывания звука, например фотоэлектрические устройства, которые в сочетании с громкоговорителем воспроизводят звук, записанный на пленку. , , , .. , . Однако необходимо заменить обычную единственную цель тремя элементарными объектами, расположенными соответствующим образом и которые должны быть точно сфокусированы и отцентрированы. , , , . Более того, общая опора или клетка, на которой закреплены эти три объектива, должна быть адаптирована, легко вставляться и/фиксироваться во всех трубках, несущих объективы, обычного проекционного устройства. , , / - . Согласно изобретению крепление каждого элементарного объектива для фокусировки перемещается продольным винтом и направляется к нему. Конец на двух стержнях, которые для одной из трех целей прочно прикреплены к клетке. но d5, который у двух других, установлен. , , , . , , ,. d5 , . на каждом конце внесенного кольца. . внутренней части клетки и свободно перемещаться под действием эксцентрика или другого управляющего устройства, в а. определенное направление, например, горизонтальное, с. уважение к другому кольцу сохраняется. в элос-отношении с первым и. который сам. , . , , , . . - . . может перемещаться также под действием эксцентрика [Цена 11-] или другого элемента относительно самой клетки и в другом направлении, например вертикальном. Благодаря этим различным смещениям три рассматриваемых объектива могут быть сфокусированы и точно центрированы между собой, чтобы получить на экране точное наложение трех изображений, проецируемых одновременно. Конструкция многообъективного объектива согласно изобретению показана в качестве примера на прилагаемых чертежах 65, на которых: , [ 11-] , , , . , . - 65 : На фиг.1 показан пример пленки с «малым изображением», на фиг.2 схематически показано взаимное расположение элементарных объективов, необходимых для проецирования такой пленки; На фиг.3 - разрез в увеличенном масштабе многократного объектива согласно изобретению по линии -II1, на фиг.4; 75 Фигура 4 представляет собой продольный разрез по линии - Фигуры 3'; Фигура 5 представляет собой разрез по линии - Фигуры 3; Фигура 6 представляет собой разрез в масштабе 80, аналогичном линии - Фигуры 3; 1 " " , 2 ; 3 -II1, 4;. 75 4 - 3'; 5 - 3; 6 80 - 3;. Фигура 7 представляет собой разрез по линии - Фигуры 3. 7 - 3. На рис. 1 показана под номером 10 кинематографическая пленка, размещенная в соответствии с 85 методом «малого изображения», то есть содержащая в обычном пространстве изображения (по длине четырех перфораций 11) три небольшие изображения 12,13, 14, соответствующие первым синим лучам 90, второму зеленым лучам. и: 1 10 , 85 " " ,- ' , . ( 11) 12,13, 14 , , 90 , ,. : третий к красным лучам. Известно, что для проецирования такой пленки уже предлагалось использовать обычную оправу или клетку 15%. три. 95 элементарных объективов 16, 17 и 18 - имеющих такое же взаимное расположение, что и изображения 12, 13 и. 14, но поскольку мультиобъектив, фокусное расстояние которого, очевидно, фиксировано, должен иметь возможность адаптироваться к дальней проекции зала, где он используется, необходимо не только отдельно фокусироваться. три цели 16, 17 и. 18, но и смещать эти цели поперек в двух разных направлениях, обычно перпендикулярно. в. - . , , 15,. . 95 16, 17 18- 12, 13 . 14, , , 100 - - , . 16, 17 . 18, , , . . Цена- 4s5 6d - - --1 -3, -7-, , ' 1 ; ,-,11 - 1' " ' 1 -- 1 1 436,569 для того, чтобы получить на экране точное наложение проецируемых изображений и компенсировать ошибки параллакса. - 4s5 6d - - --1 -3, -7-, , ' 1 ; ,-,11 - 1' " ' 1 -- 1 1 436,569 . Кроме того, нет необходимости делать все три объектива подвижными в поперечном направлении, а можно получить весь диапазон необходимых относительных положений, установив один из них, 18, например, только для осевого перемещения фокусировки - и только смещая два других, 16 и 17 — поперечно. , , , 18 , - , 16 17, . На фиг.3-7 показано, как эти условия могут быть выполнены согласно изобретению; в этих цифрах. 15 показана внешняя цилиндрическая клетка объективов, а на рис. 3, в частности, показано взаимное расположение трех объективов 16, 17 и 18. 3 7 ; . 15 3 16, 17 18. Цилиндрическая клетка 1,5 имеет внутри два круглых кольца 19 и 20, которые используются вместе с шайбами 28 и 57 для фиксации различных частей, составляющих оптическую систему, и, как показано на рисунке 5, в этих кольцах 19 и 20. Два стержня 21 и 22 установлены параллельно общей оси системы и на них может скользить ушко или выступ 23, составляющий одно целое с креплением 24 элементарного объектива 18. 1.5 19 20 28 57 , 5, 19 20, 21 22 23 24 18. В ухе или выступе 23 также предусмотрено продольное резьбовое отверстие 25, в котором закреплен винт 26, способный свободно вращаться в своих опорах, но снабженный буртиком 27, установленным в неподвижной шайбе 28, которая предотвращает любое его продольное перемещение. Винт 26 оканчивается снаружи квадратной головкой 29, которая позволяет его вращать и тем самым осуществлять индивидуальную фокусировку объектива 18. 23 25 26 27 28 . 26 29 18. Другие объективы 16 и 17 также удерживаются в креплениях, таких как показано позицией 30 на рисунках 3 и 6 и в которых крепление 30 снабжено ушком 31 (фигуры 3 и 6) с фокусирующим винтом 32, входящим в зацепление посредством кольца 33. в неподвижной шайбе 32, оканчивающейся квадратной головкой 44. Ушко 31 крепления или держателя 30 направляется на стержнях 35 и 36 параллельно оси системы и удерживается теперь не хомутами 19 и 20, а двумя кольцами 37 и 38, диаметр которых равен показанный на рисунке 4, меньше внутреннего диаметра клетки 15, таким образом, чтобы этим кольцам можно было придавать движения определенной амплитуды в плоскости, перпендикулярной оси системы. 16 17 30 3 6 30 31 ( 3 6) 32 33 32, 44. 31 30 35 36 , 19 20 37 38, , 4, 15, . Каждое кольцо 37 или 38 снабжено, как показано на рисунке 3, двумя вертикальными прорезями, такими как 39, и в эти прорези 39 входят шипы 40 с вертикальными гранями, которые оба принадлежат второму кольцу 41 или 42, вставленному между кольцом. 37 или 38 и буртик 19 или 20 обоймы 15. Таким образом, относительное перемещение колец 37 и 38 относительно соседних колец 41 и 42 может происходить только в вертикальном направлении. 70 Каждое кольцо 41 или 42 само по себе также содержит две прорези, такие как 43 (фиг. 3), направленные горизонтально и каждая из которых зацепляется за шип с горизонтальными поверхностями 44, составляющими одно целое с прилегающим к нему буртиком 19 или 20. 75 Таким образом, кольца 41 и 42 могут осуществлять только горизонтальное перемещение. но поскольку они несут с собой кольца 37 и 38, которые могут перемещаться по вертикали, следует понимать, что объективу 80 можно придать любое желаемое положение в пределах, заданных зазором, существующим между кольцами и клеткой 15. 37 38, 3. 39, 39 40 41 42, 37 38 19 20 15. , 37 38 41 42 . 70 41 42 43 ( 3) 44 19 20 . 75 , 41 42 . 37 38 , 80 17 15. На рисунках 3 и 4 показан пример элементов, приспособленных для управления по желанию 85 движениями колец, которые только что были описаны. С этой целью и для того, чтобы, например, обеспечить вертикальное перемещение колец 37 и 38, в отверстиях 46 большего размера установлен стержень 45, закрепленный на шайбах 90 28 и 57 и проходящий через кольца 41 и 42. чем стержень. 3 4 85 . - 37 38, 45 90 28 57 41 42, 46 . В частях, которые проходят через кольца 37 и 38, стержень 45 образует эксцентриковые шатунные шейки 47 (рис. 3), и каждое из колец 37 и 38 расположено в этом же месте с отверстием 48, вытянутым горизонтально и имеющим одинаковую . как диаметр шатунной шейки 47. Стержень 100 4.5 заканчивается квадратной головкой 49. Понятно, что при его вращении с помощью ключа достигается желаемое вертикальное смещение колец 37 и 38 и, следовательно, объектива 17. 37 38, 45 47 ( 3) 37 38 , 48 47. 100 4.5 49, , 37 38 17 . Таким же образом другой стержень 50, закрепленный кольцами 19 и 20, оканчивающимися квадратной головкой 51, проходит через кольца 37 и 38 в большом отверстии 52, но имеет 110 на частях, проходящих через кольца 41 и 42, эксцентриковые шатунные шейки. 53 входит в вертикальные пазы 54 указанных колец, благодаря чему вращение стержня 50 с помощью шпонки вызывает смещение-115 в горизонтальном направлении колец 41 и 42 и, следовательно, объектива 17. , 50 19 20 51, 37 38 52 110 41 42, 53 54 , 50 , -115 41 42 17. Объектив 16 снабжен идентичными элементами перемещения, которые в целях упрощения чертежей не показаны, а в пункте 5.5 также показаны кольца вертикального перемещения, соответствующие кольцам 37 и 38, и кольца 56 горизонтального перемещения. 125 В последних неподвижные шипы 58 с горизонтальными поверхностями удерживаются не на буртиках 19 и 20, а на неподвижных шайбах 28 и 57, прочно закрепленных в обойме 15 трубчатыми гайками 59 и 60. Зажим этих шайб 130 436 569 таков, что кольца 37, 38, 41 и 42 могут перемещаться с небольшим трением. 16 120 , .5.5 37 38, 56 . 125 , 58 19 20 28 57 15 59 60. 130 436,569 37, 38, 41 42 . 62 а 63 показаны отверстия, предусмотренные для стержней, управляющих этими кольцами 55 и 56. 62 63 55 56. Следует отметить, что все части, составляющие центрирующие и фокусирующие устройства согласно изобретению, расположены внутри цилиндрической клетки 15, так что последняя может легко помещаться в трубку, удерживающую объектив, обычного проекционного устройства. вместо обычного объектива, а на рисунках 3 и 7 показаны элементы, позволяющие обеспечить фиксацию клетки в трубке. , 15, - , 3 7 . Эти части содержат прижимной элемент 61, выполненный с возможностью радиального перемещения из клетки 15 и прилегания к внутренней поверхности трубки, в которой эта клетка должна быть закреплена. С этой целью внутри клетки 15 прижимной элемент 61 перемещается посредством стержня 64, эксцентричного относительно его подшипников 65 и 66, установленных в кольцах 19 и 20. 61 15 . , 15, 61 64, 65 66 19 20. Внешняя квадратная головка 67 позволяет вращать эксцентриковый стержень 64 и заставлять прижимную пластину 61 выдвигаться в большей или меньшей степени. 67 64 61 . Следует понимать, что изобретение не ограничивается только что описанной конструкцией и может подвергаться модификациям в деталях, таким образом, в частности, там, где третье изображение 14 каждого изображения расположено на оси пленки 10, объектив 18 также расположен таким образом, чтобы его оптическая ось находилась в центральном положении. , 14 10, 18 . В этом случае цели 16, 17 и 18 могут быть не секторными, а круглыми. , , 16, 17 18 . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:07:00
: GB436569A-">
: :

436570-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB436570A
[]
\'< р \'< 5i - -= 9 1 7 - t1, -;; иль -ар- 5i - -= 9 1 7 - t1, -;; -- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, ФРАНЧЕСКО ПЕРРОТТИ, итальянец по национальности, Корсо Порта Виттория 32, Милан, Италия, и МАРИО САНТАНДЖЕЛО, итальянец по национальности, Виа Адорнд 2, Сиракузы, Италия, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , , 32, , , , , 2, , , , :- Настоящее изобретение относится к автоматическому отключению электрических цепей такого типа, в котором можно восстановить цепь ручным управлением без опасности для установки, даже если в указанной установке имеет место короткое замыкание, благодаря тому, что цепь временно размыкается в другой точке во время операции управления. - , , . Целью настоящего изобретения является такое расположение рабочих частей, которое будет обеспечивать повышенную скорость размыкания цепи, и такое расположение органов управления, которое обеспечит повышенную простоту управления, причем как рабочие части, так и элементы управления имеют такую конструкцию и устроены таким образом, чтобы составлять узел, который является чрезвычайно компактным, прочным и имеет простую конструкцию. , . Вырез согласно настоящему изобретению по существу характеризуется двумя длинными, по существу, прямолинейными пластинчатыми пружинами, снабженными на своем свободном конце контактными точками, приспособленными для контакта с двумя обслуживаемыми выводами установки и соединенными своим неподвижным концом, один из которых непосредственно к одной из клемм питания и к другой, посредством реле максимального тока и подвижного контактного элемента выключателя, причем другая клемма питания может управляться с помощью элемента с ручным управлением, который также управляет изолирующим элементом, приспособленным для перемещения указанных пружин в положение замкнутой цепи и снабженных зубцами, способными взаимодействовать с якорем указанного реле в этом положении до тех пор, пока проходящий ток не достигнет заданного значения, после чего реле сработает и освободит изолирующий элемент, который пружинит обратно под действием пружина и обеспечивает внезапное биполярное размыкание цепи. - , , , , - , , , 436,570 . Две пружины могут быть расположены 55 так, что в открытом положении они замыкают вспомогательную сигнальную цепь. 55 , , . Все рабочие части могут быть сконструированы в различных формах, не выходя за рамки настоящего изобретения. В то же время, однако, вариант реализации, который считается предпочтительным, описан ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой вид спереди устройства 65 со снятой крышкой, при этом рабочие части находятся в исходном положении. и схема разомкнута, фиг. 2 представляет собой поперечный разрез по центральной вертикальной оси с крышкой в положении 70, фиг. 3 показывает верхнюю часть рабочих органов, как на фиг. 1, когда орган управления находится в положении ход движения для управления закрытием выреза 75, который все еще открыт. Фиг. 4 представляет собой аналогичный вид, показывающий вырез в закрытом положении. Фиг. 5 представляет собой аналогичный вид, когда элемент управления находится в хода движения для контроля открытия выреза, который еще закрыт. 6( . , , , . 1 65 , , . 2 , 70 , . 3 . 1, - 75 , . 4 - , . 5 , - . Биполярное отключение мгновенного действия, показанное на рис. 1, состоит из двух пружин 1 и 2 из ламинированного листового металла, каждая из которых несет по 85 контактных точек 3 и 4, приспособленных для приведения в контакт с контактными деталями и 6. Контактные детали 5 и 6 соединены с двумя клеммами 7 и 8, к которым присоединены выводы от установки 90, потребляющей ток. Остальные концы пружин 1 и 2 прикреплены к опорам 9 и 10, которые соединены с двумя клеммами 11 и 12, к которым присоединены выводы источника тока 95. Необходимые соединения выполняются полосками, установленными на задней части основания 13, и схематически изображаются пунктирными линиями, проведенными на внешней стороне рисунка. 100 В то время как пружина 1 напрямую соединена с клеммой 11, пружина 2 соединена с клеммой 12 посредством цепи, которая проходит через катушку 14 электромагнита, снабженного якорем 105, установленным на качалке. Дата применения: апрель. 16, 1935. № 1 1778/35. - . 1 1 2 85 3 4 6. 5 6 7 8 90 . 1 2 9 10 11 12 95 . 13, . 100 1 11, 2 12 14 105 16 : 16, 1935. . 1 1778/35. Полная спецификация принята: октябрь. 14, 1935. : . 14, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Автоматическое отключение электрических цепей 436,570 имеет шарнир 17 и постоянно перемещается в открытое положение подходящей пружиной (не показана). На выходе из катушки электромагнита 14 ток передается к шпинделю 18, а затем к подвижному контактному элементу в виде хомута 19, который установлен на шпинделе 18 так, чтобы его можно было вращать с помощью органа управления, который будет описано позже. Хомут 19 имеет точку контакта 20, которая обычно опирается на контактную деталь 21. - 436,570 17 ( ). 14, 18 19 18 . 19 20 21. Контактная деталь 21 соединена посредством полоски, расположенной сзади основания 13, с опорой 10 пружины 2. Подходящая пружина (не показана) стремится удерживать скобу 19 напротив контактной детали 2-1, чтобы поддерживать точки контакта 3 и 4 в электрическом соединении с клеммами 11 и 12. 21 , 13, 10 2. ( ) 19 2-1 3 4 11 12. Пружины и 2 под действием своей упругости стремятся переместиться к средней оси выключателя. Упругая прочность этих пружин может быть сколь угодно велика при условии, что их инерция очень мала. Оказалось возможным добиться завершения операции отключения за 0,004 секунды. и, следовательно, для прерывания тока силой до 1000 ампер. с устройствами, имеющими вид простых выключателей автомобильных аккумуляторов. 2 - . , . 0.004 . 1000 . - . Изолирующий элемент 22, выполненный в форме полумесяца и шарнирно установленный на шпинделе 18, может использоваться для прижатия двух пружин 1 и 2 к контактам 5 и 6, оставаясь при этом в наклонном положении, т.е. показано на рис. 4. Элемент 22 удерживается в этом положении посредством фиксатора 15, предусмотренного на якоре 16 реле 14, когда якорь 16 находится в разомкнутой цепи. позиция. Если якорь 16 притягивается реле 14, то зуб 23 на элементе 22 высвобождается из фиксатора 15 и элемент 22 возвращается в исходное положение (рис. 1) под действием пружины 2 с помощью -действие другой пружины, окружающей шпиндель-18, например пружины-25 (рис. 22, -18, 1 2 5 6, , . 4. 22 15 16 14, 16 . . 16 14, 23 -22 15 22 - (. -1) 2 - - 18, -25 (. 2)
. - Таким образом, размыкание цепи происходит внезапно и очень эффективно. . - . - Управление вращениями элемента 22 осуществляется в обоих направлениях с помощью элемента 26, которым можно управлять вручную с помощью изолированного переключателя 27, причем рычаг 27 выполнен с возможностью взаимодействия. - посредством раздвоенного элемента 28 с пальцем 28', который имеет форму выступа на элементе 26. - Рычаг управления 27 расположен снаружи на крышке 29, которая может быть закреплена. к основанию 13 выреза любым подходящим способом. Описанное выше устройство управления может быть изменено множеством различных способов. - 22 - - 26 - - 27, -27 -, - 28, 28' - - 26. - 27 -- 29 - 13 - . . Элемент 26, который установлен на шпинделе 18 с возможностью свободного поворотного перемещения, снабжен кулачком 30, который после поворота элемента 26 на заданный угол (против часовой стрелки в варианте, показанном на чертеже) войдет в зацепление и нажмет на него. якорь 16 реле 14 и заставит его переместиться в положение, показанное на рис. 5. Это движение приводит к механическому открытию выключателя. 26, 18 , 30 , 26 ( , ) 16 14 . 5. - . Если вырез находится в положении разомкнутой цепи (рис. 1), то можно переместить пружины 1 и 2 в положение замкнутой цепи, повернув элемент 26 на 80° в обратном направлении (по часовой стрелке, в показанном варианте реализации). . Элемент 26 снабжен выступом 31, который при вращении в этом направлении входит в зацепление с зубом 32 на хомуте 19, который несет 85 дополнительную точку 20 контакта и тем самым разрывает соединение, установленное в позиции 21 между 12 и 10. Элемент 26 также снабжен фланцем 33, который входит в зацепление с хвостовой частью 24 элемента 22 (фиг. 3) и заставляет элемент 22 входить в зацепление между пружинами 1 и 2, чтобы переместить их в положение замкнутой цепи. (Инжир. - - (. 1) 1 2 26 80 (, ). 26 31, , 32 19 85 20 21 12 10. 26 33 24 22 (. 3) 22 1 2 - (. 4)
. Однако цепь по-прежнему остается разорванной в точке 21, пока элемент 26 не будет освобожден. Это очень полезно в случае размыкания выключателя из-за все еще существующего короткого замыкания, поскольку выключатель сможет сработать сразу после восстановления цепи 100 в 21. . 21 26 . - , - - 100 21. Если выключатель замкнут и ток превышает предел безопасности, реле 14 притягивает якорь 16, освобождает фиксатор 15 от зубца 23 и элемент 105 22 пружинит обратно в положение разомкнутой цепи, при этом в результате чего пружины 1 и 2 также возвращаются в разомкнутое или исходное положение. - , 14 16, 15 23 105 22 - , 1 2 . Наконец, пружины 1 и 2 могут быть снабжены дополнительными контактными точками 34, 3,5, которые могут замыкаться на контакты 36 и 37, благодаря чему можно активировать сигналы любого подходящего типа, оптические или акустические, расположенные локально или на расстоянии, так что что работой установки можно напрямую управлять. 1 2 34, 3.5 36 37, , , 115 , . -Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано 120 - 120
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:07:01
: GB436570A-">
: :

436571-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB436571A
[]
П-АТЕН С Е РВ,. КА ТИОН - ,. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: декабрь. 14, 1934. № 14800/35. : . 14, 1934. . 14800/35. (Выделен из номера 430421) 4369571 Г-н Полная спецификация принята: октябрь. 14, 1935. ( . 430421) 4369571 : . 14, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к осветительным устройствам для самолетов , МИКСЮЛОН КАВЕНДИШ ХАРЛИ, из Красной Вши, Крэнфорд, графство Миддлсекс, британский подданный, настоящим заявляю о сути этого изобретения и 6, каким образом оно должно быть осуществлено, должно быть конкретно описано и подтверждено следующим заявлением: Настоящее изобретение относится и имеет своей целью усовершенствования осветительных устройств для использования на самолетах, для облегчения ночных полетов и подобных целей. , , , , , , 6 , : , . В частности, изобретение направлено на обеспечение высокоэффективного освещения земли во время приземления и взлета, чтобы вблизи объектов, напр. , , .. существенно ниже, а также объекты на некотором расстоянии впереди судна могут быть освещены таким образом, чтобы облегчить безопасное выполнение этих операций. , , . Это, как я обнаружил, делает очень желательным как использование лампы, характеристики которой отличаются от характеристик обычной лампы (например, производящей по существу параллельный луч света, в который может быть введено более или менее случайное рассеивание света), так и также положения о более или менее серьезных последствиях выхода лампы из строя из-за выхода из строя нити лампы. , , (.. ) . Изобретение заключается в устройстве освещения летательного аппарата, содержащем отражатель и источник света в его фокусе, совместно производящие по существу параллельный отраженный луч, средство, предназначенное для отклонения части указанного луча от оси отражателя, и второй, или аварийный, источник света. расположен вблизи первого в таком отношении к нему и к отражателю, что отклонение отраженных лучей в целом от параллельности при работе второго источника и за счет отделения этого источника от фокуса частично компенсируется и уменьшается на этом участке отраженный луч подвергается воздействию указанного отклоняющего средства. - , , . Ссылаясь на прилагаемые чертежи: фиг. 1 представляет собой вертикальный разрез одной удобной формы авиационного фонаря в соответствии с изобретением; Цифры 2 и 3 представляют собой лицевую сторону соответственно. Цена 11-] Цена 4 с г! вид предпочтительной конструкции лампы и план в разрезе системы передней линзы 55, обеспечивающей желаемые характеристики луча; пути световых лучей указаны на рисунке 1. : 1 ; 2 3 11-] 4s ! 55 ; 1. Рисунок 4 представляет собой фрагмент плана, иллюстрирующий взаимосвязь между двумя нитями накаливания лампы, входящими в состав лампы, показанной на других рисунках. 4 60 . Предпочтительная конструкция лампы показана на рисунках с 1 по 3 и обладает особенно полезными характеристиками. Согласно этой конструкции световые лучи 4, 5, 6, 7, 8 и 9 содержат часть по существу параллельного спроецированного луча от фокального источника и по существу параболического отражателя а 70 и расположены в половине указанного луча с одной стороны плоскости. , , содержащие оси , указанного луча, подвергаются посредством преломляющих средств как отклонению относительно указанной плоскости, так и рассеянию 75 в поперечном направлении от нее, в то время как лучи 1, 2, 3 оставшейся половины луча по существу не отступая от их приблизительного параллелизма. 1 3 65 . 4, 5, 6, 7, 8 9 70 , , , 75 , 1, 2, 3 . Упомянутое отклонение создается 80 специальной призматической конструкцией, состоящей из двух элементов и , каждый из которых имеет полукруглое возвышение и лежит на верхней стороне диаметра , . Элемент действует как плоскоцилиндрическая 85 астигматическая длиннофокусная линза, ее поверхности ', ' сходятся от линий , к области на окружности корпуса лампы или кромке рефлектора, расположенной в центре над ось.т, а. Элемент е 90, который действует как рассеиватель, содержит кусок стекла, имеющий одну грань е2, примыкающую к внутренней плоской грани d2 элемента , и другую его грань, имеющую форму ряда параллельных ребер , , которые обозначены 95, по существу цилиндрическими. впадины или кривые, образующие наклонные грани, идущие перпендикулярно линии , . Поверхность e2 диффузора плоская и приспособлена для контакта с плоской поверхностью дефлектора , 100, и эти поверхности могут быть склеены или иным образом скреплены вместе. Альтернативно, два элемента могут быть цельными. 80 , , . - 85 , ', ' , , ., . 90 e2 d2 , 95 , . e2 , 100 . , . Под действием призматических элементов лучи и , такие как 4, 5, 6, 7, 8, 105 и 9, отклоняются вниз, как показано 436,571 на рисунке 1, так, чтобы пройти через плоскость, содержащую оси , и диаметр , , и эти лучи также преломляются или рассеиваются вбок. 4, 5, 6, 7, 8 105 9 436,571 1 , , . Таким образом, возникающий световой луч образует параллельный или по существу непреломленный луч из нижней половины, который служит для дальнего освещения, и пересекается лучом из верхней половины, причем второй луч обеспечивает прожектор большой площади для непосредственного окружения. - , . Кроме того, два луча являются смежными и переходят друг в друга, исключая неосвещенные области в пределах диапазона действия лампы. ', . Конкретно описанная конструкция, конечно, может отличаться от той, при которой можно получить балку с характеристиками, аналогичными указанным выше. , , . Лампа, сконструированная таким образом, устанавливается на самолете таким образом, как показано, при этом предпочтительно упомянутая плоскость , , когда лампа находится в рабочем положении, проходит горизонтально или по существу так, и ее можно перемещать так, чтобы оси , точек фонаря перед воздушным судном и более или менее параллельно земле, причем последний эффект достигается путем поворота фонаря вокруг шарнира или другой поперечной оси в той степени, в которой это необходимо с учетом изменений угла самолета в приближаясь или отрываясь от земли. Монтаж и его сочетание с лампой, подобной указанной выше, составляют предмет моей заявки № 3.5258 от 1933 г. (серийный № - , , ' , ' . , , . 3.5258 1933 ( . 430,421) от которого отделена настоящая заявка, и, соответственно, здесь не заявлено. 430,421) , . Распространение части светового луча, состоящей из лучей, таких как 4, 5, 6, 7 и 8, создает широкую область освещения. земля внизу и простирается перед самолетом, чтобы слиться с дальним лучом, как объяснено в моей одновременно находящейся на рассмотрении заявке, при этом освещаемая таким образом область не изменяется столь заметно по положению или конфигурации - по отношению к самолету за счет подъема или опускания нос последнего (например, при согласовании приземления или взлета)» считается нежелательным. В показанной конструкции лампа установлена на перфорированной створке ', имеющей шарнир, например так, чтобы подниматься и опускаться из положения под аэродинамическим профилем или крылом с его осями , , более или менее горизонтальными, до положения, в котором его передняя часть или закрылок ', к которому последний прикреплен, находится заподлицо с нижней стороной крыла. - такое крыло, - корпус лампы затем скрывается в нише в толщине крыла. 4, 5, 6, 7 - 8- . , - ( -)' . , ' .. , - ' - ,- ' - . Перемещение лампы в такой конструкции между различными положениями осуществляется с помощью каудрантального элемента, прикрепленного с помощью кронштейна, как объяснено в моей одновременно рассматриваемой заявке, уже упомянутой, и эта удобная форма крепления обеспечивает очень плавное действие средства поворота лампы. и вообще 70 корректирует свое положение. , - , 70 . Предпочтительно, чтобы на одной стороне лампы была предусмотрена теневая полоса или что-то подобное, скажем, на одной стороне лампы и перемещаемая вместе с ней, как показано на фиг. 1, ниже крыла или прилегающей части, чтобы экранировать 75 световой луч, если желательно, от корпуса или другой части лампы. машина, которую не хотелось освещать. , 1, 75 , , - . Снова обращаясь к чертежам, в дополнение к нити накаливания в фокальной точке 80° параболического отражателя предусмотрена вторая нить накаливания , обеспечивающая аварийное освещение в случае выхода из строя основной нити, что является серьезным вопросом при ночном полете. Практически невозможно обеспечить две нити для удерживания фокуса; поэтому имеет значение и положение нити . должны быть связаны как с нитью , так и с поверхностью отражателя, чтобы исключить существенное отклонение характеристик аварийного луча от характеристик нормального луча. , 80 , , , 85 ; . 90 . Предпочтительное положение аварийной нити ' показано (см. 95 рисунки 1 и 4), а именно. несколько выше плоскости у, у, содержащей оси х, а, и позади основной нити накала (около 3116 дюймов в каждую сторону в случае 8-дюймовой лампы). Было обнаружено, что неизбежные изменения характеристик луча, когда -аварийный свет в действии - это общее боковое расплывание всего луча, небольшое вертикальное падение луча, выходящего из нижней половины 105 фронта лампы (см. рис. 1, лучи 11, 21, 31) и незначительное рассеяние вверх другой половины балки (см. лучи с 5' по 91), последняя, однако, в значительной степени противодействует или компенсируется действием 110 цилиндрической поверхности ' отклоняющего элемента . ' ( 95 1 4), . , ,. ( 3116" 8" ), 100 - , 105 ( 1, 11, 21, 31) ( 5' 91), , , ' 110 ' . Следует отметить, что в одиночной лампе указаны спиральные нити накаливания, при этом центр длины аварийной нити накаливания ' 115 лежит в той же плоскости, что и продольная ось основной нити накаливания, то есть в вертикальной плоскости, в которой находится лампа. ось х, Вт. - , ' 115 , , . Теперь подробно описав и 120 выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно 120
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:07:03
: GB436571A-">
: :

436572-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB436572A
[]
} 'Я } ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: январь. 5, 1934. № 17705/35. : . 5, 1934. . 17705/35. (Выделен из № 431 518). ( . 431,518). Полная спецификация принята: октябрь. 7, 1935. : . 7, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 436,572 Улучшения в устройствах контроля электрического тока и в отношении них. Я, УИЛЬЯМ УОРРЕН ТРИГГС, из фирмы & , 57 и 58, ' . Лондон, туалет 2, а 436,572 , , & , 57 & 58, ' . , ..2, Подданный Великобритании, настоящим заявляем о природе этого изобретения (сообщение мне из-за границы от & . , корпорация штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 2706, 79th , , , ), а также то, каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в и следующим заявлением: - , 5nature ( & . , , , 2706, 79th , , , ) , :- Настоящее изобретение относится к устройствам управления электрическим током, а более конкретно к устройствам для управления длительностью протекания тока в рабочей цепи. . Изобретение имеет множество применений, но описано только в качестве примера применительно к автоматическим устройствам управления сваркой, приспособленным для регулирования потока сварочного тока для получения сварных швов однородного характера в материалах различной толщины, состояния поверхности и т. д. , , -, , . При точечной сварке одинаковых деталей в серийном производстве весьма желательно, чтобы тепло, подаваемое на последовательные сварные швы, поддерживалось как можно более равномерным; так, чтобы структура металла в сварном шве оставалась однородной, обеспечивая тем самым одинаковую степень надежности всех сварных швов. Общеизвестно, что при массовом производстве этого трудно достичь, поскольку некоторые детали, подлежащие сварке, покрыты пленкой оксида или другого вещества, в то время как другие блестящие и чистые; Также часто случаются различия в толщине свариваемого металла. В случае грязных деталей сопротивление сварных швов будет высоким и, следовательно, поток тока будет низким, тогда как в случае чистых деталей сопротивление сварного шва будет низким, а протекание тока сравнительно высоким. В известных устройствах управления время протекания тока, как правило, поддерживается постоянным, в результате чего сварка и нечистая поверхность выполняются при низком значении тока в течение слишком короткого времени, а сварка с чистой поверхностью - при слишком высоком токе. слишком долго. ; , . , ; . . , , . Очевидно, что такие сварные швы не могут [Цена 1/-] 4s 6d обладать однородными характеристиками. , [ 1/-] 4s 6d . Аналогичным образом, если толщина нескольких сварных швов различается, например, если первый сварной шов находится между двумя деталями толщиной 1/1G", следующий между кусками толщиной 1/" и /a2. «толстая деталь, следующая между двумя -8-» толстыми деталями и т. д. 60 очевидно, что на одном и том же сварочном аппарате установка постоянного времени для тока не даст лучших результатов, так как тонкие детали будут получать слишком много тепла, а толстые детали слишком мало. 65 В устройстве согласно моему изобретению я предусматриваю средства, реагирующие на величину тока, для автоматической регулировки времени в соответствии со значением тока. Таким образом, в только что рассмотренных случаях 70 вместо поддержания постоянного периода протекания тока во всех случаях я предлагаю устройство, которое ограничивает более высокие значения тока в течение относительно более короткого времени, чем для более низких значений тока. Другими словами, мой аппарат можно настроить на серию сварочных операций, например, так, чтобы время протекания тока было примерно обратно пропорционально величине тока, то есть 80 ампер-секунд, или количеству электричества. , может оставаться постоянным или близким к нему. , -.5 , , 1/1G" , 1/" /a2" , -8-" . 60 , . 65 , . , 70 , . 75 , , , , , 80 -, , . Желательность и преимущества такого изобретения будут. легко очевиден. Мое изобретение применимо везде, где количество электричества, подаваемого цепью, должно поддерживаться примерно постоянным для периодических кратковременных применений. . . 85 , . В общих чертах целью моего изобретения является создание устройства синхронизации, которое реагирует на протекание тока в цепи и прерывает его через короткое время, которое меняется в зависимости от величины тока. 95 Другая цель состоит в том, чтобы создать устройство синхронизации, которое размыкает цепь после прохождения через нее заданного количества электричества. , 90 . 95 . Дополнительной целью является создание устройства 100, обеспечивающего протекание тока в цепи в течение периода времени, приблизительно обратно пропорционального величине тока, которое можно соответствующим образом регулировать для обеспечения широкого диапазона 105 временных и токовых зависимостей, 1- -' \ 17,-ф.' ил::,. т ,' ?. , -=, , ',C5; ' 436,572 Еще одной целью является создание устройства синхронизации, не имеющего вращающихся частей и содержащего устройство преимущественно стационарного характера, которое - легко изготавливается с низкой стоимостью и - которое может быть собрано в аккуратной и компактной форме. 100 105 , 1--' \ 17,-.' ::,. ,' ?. , -=, , ',C5; ' 436,572 , - , - . Предложена система управления включением рентгеновской трубки в соответствии с током трубки и временем экспозиции, содержащая первичную цепь, вторичную цепь, связанную с вторичной цепью, включающую рентгеновскую трубку и конденсатор, который может быть переменные, соединенные последовательно, средства (такие как искровой разрядник или разрядная трубка), соединенные с конденсатором для его разрядки после того, как на выводах конденсатора появится заданное напряжение, причем указанные средства и конденсатор образуют части вспомогательной цепи, и другие средства взаимодействие с первичной и вспомогательной цепями для обесточивания первичной цепи после разрядки конденсатора. - , - , , , ( ) , , - - - - . Была также предложена система для индикации и измерения количества электромагнитного излучения (видимого света, ультрафиолетового света или рентгеновского излучения! включающий комбинацию средств накопления энергии, чувствительных к электромагнитному излучению средств для подачи энергии в указанное средство накопления, средств для разрядки упомянутых средств накопления, когда энергия в нем достигает заданного значения, и средств, действующих по существу одновременно с указанными средствами разрядки, для индикации и/или для записать указанную выписку. ( , -! , , , / . Лучи пропускались в устройство, чувствительное к такому излучению, чтобы вызвать небольшой электрический ток через устройство, причем величина тока зависела от интенсивности излучения. Лучечувствительное устройство подключалось к источнику потенциала 6f и к конденсатору заданной емкости так, чтобы после воздействия на лучечувствительное устройство определенного количества излучений конденсатор приобретал определенный потенциал. Конденсатор подключался к устройству с газовой проводимостью, имеющему определенный потенциал пробоя, такому как газоразрядная лампа или трубка накаленного реле. Когда конденсатор приобрел заряд, имеющий потенциал, равный напряжению пробоя устройства с газовой проводимостью, конденсатор разряжался через устройство и либо регистрировал разряд, либо подавал сигнал, либо запускал механизмы для прекращения эмиссии. излучений. - Настоящее изобретение состоит в устройстве для управления количеством электрической энергии, подаваемой в рабочую цепь, содержащем средства для создания электродвижущей силы, по существу пропорциональной протеканию тока в рабочей цепи, средства для приложения указанной электродвижущей силы к электрический конденсатор и средство, реагирующее на заданную электродвижущую силу, развиваемую в указанном конденсаторе, для прерывания подачи тока в рабочую цепь. , . 6f . ). - = - ,- - ' . - - - . , , . 75 Теперь будут сделаны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой схематический эскиз схемы, воплощающей мое изобретение. 75 :. 1 . На рис. 2 показан аналогичный схематический эскиз 80 с несколько иным расположением цепи инициирования. . 2 80 . - Фиг.3 представляет собой график, показывающий, что с помощью устройства можно получить широкий диапазон зависимостей текущего времени. 85 Фиг.4 представляет собой частичный схематический эскиз, показывающий другое расположение некоторых частей на фиг. 1 и 2. - . 3 - . 85 . 4 . 1 2. На рис. 1 металлические пластины 10 и 12. . 1 10 12. показанные на фрагментарном разрезе, 90 расположены между электродами 14 и 16 -. сварены вместе. Для начала сварочной операции кнопку 18 нажимают и удерживают нажатой, тем самым замыкая цепь от 95 питающей линии 20 через проводник 26. , 90 - 14 16. - . . 18 , 95 20. 26. кнопка 18. провод 30, замыкающая катушка 28 выключателя 24, проводник 32, нормально замкнутые контакты 34. проводники 36 и 38, к другой линии питания 2?. 100, тем самым замыкая главный выключатель 24. 18. ( 30, 28 24, 32, 34. 36 38, 2?. 100 24. который обычно удерживается пружиной 23. и подает питание на первичную обмотку шунтирующего трансформатора 4. Энергия индуктивно передается на вторичную обмотку 105 44 и оттуда на обкладки 10) и 12 через электроды 14 и 16. 23. ' 4 . 105 44 10) 12 14 16. В цепь, питающую первичную обмотку 40, включена еще одна первичная обмотка 60 последовательного трансформатора 62. При этом ток, проходящий через пластины 10 и 12, увеличивается. Соответствующее изменение отражено в прохождении через ветер (лин 60. 40 60 62. 10 12 . ( 60. что приводит к индуцированию напряжения (в 115 вторичной обмотке 64), пропорциональному току в первичной обмотке 60. Концы вторичной обмотки 64 соединены с устройством 66 двухволнового выпрямления таким образом, чтобы создавать однонаправленное напряжение в результате прямоугольного выпрямления напряжения, отводимого вторичной обмоткой 1-4. Между серединой дня -.- Винлин? 6f4 и обратный ток 66 соединены последовательно с сопротивлением 68 и конденсатором 70, которые замыкают цепь для ненаправленного тока, возникающего в результате выпрямления подаваемого напряжения от вторичной обмотки 436,572 64. Через конденсатор 70 зашунтированы неоновые трубки 72 и реле 74 с низким энергопотреблением, соединенные последовательно. Важной характеристикой неоновых трубок является то, что они не будут пропускать ток до тех пор, пока на электроды трубки не будет приложено напряжение, достаточно высокое, чтобы разрушить газ в трубках. По мере увеличения сварочного тока напряжение, подаваемое вторичной обмоткой 64, увеличивается и, следовательно, подается на конденсатор 70. ( 115 64 60. 64 66 ' - ó4. - -.- ? 6f4 re1tif'_inu 66 . 68 70. wind436,572 64. 70 72 74 . . , 64 , 70. Когда напряжение на конденсаторе 70 достигает заданного значения, газ в неоновых трубках становится проводящим, и ток течет от конденсатора 70 через неоновые трубки 72, реле 74 и обратно к конденсатору 70 или наоборот, тем самым вызывая срабатывание реле 74. замкнуть контакты 48. 70 , 70 72, 74 70 , 74 48. Затем формируется цепь от линии питания 20 через проводник 26, кнопку 18, соленоид 46, контакты 48, проводник 38 к другой линии питания 22, что заставляет соленоид 46 подавать напряжение и размыкать контакты 32 и замыкать контакты. 50 и 52. Размыкание контактов 32 вызывает размыкание главного выключателя 24, тем самым прерывая сварочный ток. 20, 26, 18, 46, 48, 38, 22, 46 32 50 52. 32 24 , . В этот же момент замыкание контактов 52 закорачивает конденсатор 70, тем самым снижая его напряжение до нуля и обесточивая реле 74, размыкая контакты 48. Замыкание контактов 50 сохраняет напряжение на соленоиде 46, который в противном случае был бы обесточен при размыкании контактов 48. Теперь сварка завершена, и кнопку 18 можно отпустить. , 52 - 70, - 74, 48. 50 46, - 48. 18 . Время подачи сварочного тока можно изменять несколькими способами. Настройка устройства на заданную серию сварных швов осуществляется регулировкой переменного сопротивления 68. Если сопротивление 68 сравнительно велико, может быть получена времятоковая характеристика, такая, как представлена кривой А на фиг.3. Если сопротивление 68 сравнительно низкое, может быть получена времятоковая характеристика, представленная кривой . Очевидно, что промежуточными из этих двух характеристик можно получить бесконечное число времятоковых характеристик. . 68. 68 - . 3 . 68 . - . Времятоковая характеристика для любой заданной настройки сопротивления может быть изменена путем замены конденсатора 70. Хорошо известно, что для данного последовательного сопротивления время задержки или время зарядки конденсатора зависит от номинальной емкости конденсатора. Конденсатор большой емкости будет заряжаться дольше? период; конденсатор низкой емкости будет иметь более короткий период зарядки. - 70. , , , . ? ; . Таким образом, можно, не выходя за рамки моего изобретения, сделать конденсатор 70 переменным или сконструировать его из секций, так что путем вырезания секций можно изменять емкость и, следовательно, времятоковую характеристику 70 конденсатора. устройство. , 70 , , - 70 . Также можно варьировать время сварки, изменяя количество неоновых трубок 72, шунтированных через конденсатор 70. Хотя на нескольких рисунках я показал только две трубки, можно использовать любое другое подходящее количество. Например, если одна неоновая трубка, шунтированная через конденсатор 70, становится проводящей, когда напряжение конденсатора достигает 40–80 В, то будет очевидно, что если используются две неоновые трубки, напряжение конденсатора должно составлять 80 В, а для трех трубок — 120 В, и и так далее, учитывая, конечно, выходное напряжение 85 вторичной обмотки 64. Поскольку конденсатору 70 требуется больше времени для достижения более высоких напряжений, чем для более низких напряжений, время подачи сварочного тока будет больше. 90 Еще одним способом изменения времени сварки является изменение величины напряжения, приложенного к конденсатору 70 и сопротивлению 68. Чем выше это напряжение, тем быстрее конденсатор 70 95 достигнет напряжения, при котором неоновые трубки становятся проводящими, причем обратное происходит при более низких приложенных напряжениях, которые, конечно, должны превышать напряжение, при котором неоновая трубка становится проводящей. 72 70. 75 , . , 70 40 80 , 80 , 120 , , , , 85 64. 70 , . 90 70 68. 70 95 , , , , . Это подаваемое напряжение можно изменять, помещая отводы во вторичную обмотку 64 и переключаясь между этими отводами на желаемое время. Или вся вторичная обмотка 64 может быть 105 индуктивно переменной относительно первичной обмотки 60, как в индукционном регуляторе. Таким образом, для заданного тока, протекающего в первичной обмотке 60, соответственно более низкое или более высокое напряжение может 110 подаваться вторичной обмоткой 64 к конденсатору 70 и сопротивлению 68 одним из только что описанных регулируемых методов. 64 . , 64 105 60, . 60 110 64 70 68, . Будет очевидно, что любой один, все 115 или комбинация только что описанных методов могут быть использованы для установления желаемой времятоковой характеристики. Кроме того, будет очевидно, что после того, как задана желаемая времятоковая характеристика, серия сварочных операций может быть выполнена без дальнейших регулировок, поскольку скорость нарастания напряжения на конденсаторе 70 всегда изменяется в зависимости от тока. протекает в 125 сварочном контуре. , , 115 - . , - , 70 125 . Первичную обмотку 60 необязательно размещать в первичной цепи шунтирующего трансформатора 42, чтобы она была эффективной, но в качестве альтернативы ее можно разместить во вторичной цепи 130 436,572, как показано на рис. 4. Остальные части устройства, не показанные на этом рисунке, соединяются, как показано на рис. 1. 60 42 , , 130 436,572 . 4. . 1. На фиг. 2 показано схематическое устройство, аналогичное показанному на фиг. 1, но схемы расположены так, что нет необходимости удерживать кнопку S18 нажатой во время операции сварки. Нажимается кнопка 18, после чего замыкается цепь от питающей линии 20 через проводник 26, кнопку 18, соленоид 46, проводник 76, нормально замкнутые контакты 78, проводники 80 к питающей линии 22, тем самым подавая напряжение на соленоид 46, который открывается. контакты 85 снимают короткое замыкание с конденсатора 70 и замыкают контакты 84 и 86. Замыкание контактов 84 подает напряжение на замыкающую катушку 28, которая замыкает переключатель 24, тем самым подавая ток на свариваемые вместе детали. Замыкание контактов 86 устанавливает цепь между кнопкой 18 и соленоидом 46, и поэтому нет необходимости удерживать кнопку 18 нажатой. Когда через определенный интервал времени напряжение на конденсаторе 70 достигает значения, достаточно большого, чтобы образовать дугу в неоновых трубках 72, реле 74 размыкает контакты 78 и соленоид 46 обесточивается, тем самым размыкая переключатель 24. . 2 . 1, S18 . 18 20, 26, 18, 46, 76, 78, 80, 22, 46 85 - 70, 84 86. 84 28 24, . 86 18 46 18 . 70 72, 74 78 46 -, 24. Последующие сварочные операции выполняются аналогичным образом. . Хотя я описал свое изобретение со ссылкой на конкретное устройство и конкретное применение сварки, следует понимать, что многие его модификации и применения могут быть сделаны, не выходя за рамки прилагаемой формулы изобретения. , . Внимание обращено на параллельное описание патента № 431518, в котором заявлено, что электросварочный аппарат имеет средства для управления временем прохождения тока к сварному шву обратно пропорционально силе упомянутого тока, посредством чего к сварному шву подается по существу заранее определенное количество электричества, независимо от характеристик сопротивления указанного сварного шва. . 431,518 . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я 50 ,
,