Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 10335

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
545.14 Кб
Скачать
436509-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB436509A
[]
-'?- ',;_3.- =- t_ -'?- ',;_3.- =- t_ я --- 1 м-;к. а а7= я--, J1P --- 1 -;. a7= --, J1P ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: сентябрь. 29, 1934. № 1123/34. 436,509 Полная спецификация принята: октябрь. 14, 1935. : . 29, 1934. . 1123/34. 436,509 : . 14, 1935. (В соответствии с этой заявкой, которая первоначально была подана в соответствии с разделом 91 Закона о патентах и промышленных образцах 1907–1932 годов, Спецификация была открыта для публичного ознакомления 1 декабря 1932 года. 15, 1934. ) ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ( , 91 , 1907 1932 . 15, 1934. ) Резиновая композитная смесь для мощения или покрытия для спортивных площадок, площадок для игры в поло, теннисных кортов, футбольных полей, гоночных трасс, дорог, холлов домов, дорожек, полов и т.п. Я, ФРАН:ЛИН ГЕНРИ ЛАШИНГТОН, из , , на острове Цейлон, британский подданный, настоящим заявляет о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет конкретно описано и подтверждено в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к резиновой композиции, адаптированной для использования на спортивных площадках, дорогах, стенах и полах домов и т.п., а также средства, с помощью которых такая композиция может быть нанесена на такие поверхности. , , , , , , , , , : , ', , , , , : , . Более конкретно, изобретение относится к композициям, содержащим кокосовую пыль, оксид цинка, серу и каучуковый латекс. Композиция согласно изобретению содержит кокосовую пыль, торфяную пыль, древесную муку или опилки и каучуковый латекс вместе со следующими вулканизирующими агентами: , , , . , , , ', : Коллоидная или осажденная сера в количестве примерно 3-15% от сухого содержания латекса, ускоритель вулканизации, такой как дифенилгуанидин, хиноидин или пиперидин, в количестве примерно -1% от сухого содержания латекса, активатор ускорителя, такого как оксид цинка, до количества примерно от 2-3% и при необходимости от -2-1% антикоагулянта, такого как аммиак или едкая щелочь. 3-15% , , -1% , . 2-3 % -2-1% . Вместо каучукового латекса можно использовать обратимый латексный концентрат, полученный известными методами, такими как центрифугирование, фильтрование или выпаривание. , , . Соотношение твердых веществ в каучуковом латексе и кокосовой пыли может варьироваться в зависимости от требуемой степени упругости, и для целей настоящего изобретения можно принять от одного фунта кокосовой пыли к одному фунту твердых частиц каучука, вплоть до пяти фунтов твердых частиц каучука на один фунт кокосовой пыли. , , , . При приготовлении состава сухие компоненты при необходимости тщательно [Цена 11-] 4D' смачивают аммиаком или едкой щелочью, затем при осторожном перемешивании добавляют латекс и оставляют смесь отстаиваться не менее чем на 10 минут. 24 часа в тропиках и пропорционально дольше в остальных случаях. [ 11-] 4D' . 24 . при этом смесь периодически осторожно перемешивают, чтобы предотвратить осаждение порошков. Таким образом, содержание каучука в латексе становится нормальным. , , . . окончательно вулканизуют, и затем композиция оказывается в состоянии для нанесения на покрываемую поверхность. . При нанесении композиции на покрываемую поверхность ее можно наносить как есть, но предпочтительно ее наносят на слои или полосы холста или волокнистого мата, такого как кокосовый орех или кокосовый мат, который можно сплести или сформировать в листы. путем прокатки, причем эти слои или полосы предварительно укладывают на покрываемую поверхность. , , ' , , , ' . При желании слои или полосы могут быть прикреплены любыми подходящими средствами к просеченному металлу или тому подобному, чтобы сделать их жесткими, и такой просечно-вытяжной металл может быть нанесен как на верхнюю, так и на нижнюю поверхность слоев или полоски. При желании просечно-вытяжной лист можно закрепить винтами или колышками, встроенными в покрываемую поверхность, или другими подходящими средствами, чтобы предотвратить расползание. , , ' , . , ' , . Когда прошла достаточная стадия вулканизации на месте, поверхность можно прокатать 2-3-тонным валком и гофрировать с помощью шаблонов или рифлений на валке. 2-3 . При желании поверхность может быть покрыта чистой или пропитанной резиной битумной эмульсией, горячей или холодной, поверх которой может быть уложен и уложен экран из песка, гравия, гранитной крошки или чего-либо подобного, как при обычном дорожном строительстве. . , , , -, , , . Композицию также можно формовать в листы или секции подходящего размера, скажем, 10 футов на 31 фут или больше или меньше, под навесом в мастерских, и после того, как будет дано подходящее время для проведения тщательной вулканизации, - 11-1-, 11 -\ 4f' ---) 1.1_) 1h 1' 0...9 436509 листов можно выносить на участок дороги для укладки. , 10 31- , , , , -- 11-1-, 11 -\ 4f ' ---) 1.1_) 1h 1 ' 0... 9 436,509 . Каждая секция состоит из сердцевины или основы предварительно вулканизированной композиции, в которую заделывают основу до того, как произошла вулканизация композиции, листа или мата из жесткого просечно-вытяжного металла соответствующей конструкции, стали или проволочных матов, которые рамы или маты имеют на каждом конце и с каждой стороны одну или несколько петель или отверстий для винтов, выступающих за пределы листов, петли и отверстия для винтов с одной стороны и конца, который нужно закрепить немного выше (скажем, на полдюйма). ), чем петли или отверстия для винтов на другой стороне и концах, так что, когда такие листы укладываются рядом на плоской поверхности, отверстия для винтов или петли одного листа попадают под петли соседнего листа с одной стороны. и конец, и выше. с другой стороны и конец. - Или они могут быть размещены на одном уровне, но в таком положении, чтобы не перекрываться. - Или просечно-вытяжной лист может иметь перекрывающиеся фланцы или крючки по бокам и концам, чтобы листы можно было сцеплять вместе, не прикрепляя их к фундаменту. - При изготовлении описанных выше секций слой или полоса холста или волокнистого мата, такого как мат из кокосового ореха или кокосового волокна, который может быть сплетен или сформирован в листы путем прокатки, может быть прикреплен или привязан к обеим сторонам просечно-вытяжного металлического мата путем с помощью зажимов или связок просмоленными веревками или веревками. - , - , , , , - , , , (, ) , , - , . . - . - , , . - , - - , - . Вот так – достигнута достаточная стадия вулканизации, срезы помещаются в а. пресс и давление, оказываемое для получения ровной или гофрированной поверхности по желанию, а также для удаления излишка воды или влаги из резины. - , . , . - Если считается, что секции находились в прессе достаточное время, их вынимают и покрывают сверху или нет чистой резиной или пропитанной резиной битумной эмульсией (один или несколько слоев), поверх которой наносится сито. песка, гравия или гранитной крошки можно рассыпать, прикатать или спрессовать и зачистить щеткой, как при обычном дорожном строительстве. Или, при желании, верхняя поверхность может быть сформирована из предварительно вулканизированной или солнечной вулканизации (с использованием ускорителей) чистой резины или из предварительно вулканизированной резины, содержащей наполнители с использованием любых известных наполнителей, таких как углеродная сажа, древесная пыль, торфяная пыль, кокосовая пыль. , резиновый лом, белила, французский мел, песок, известковая пыль, цемент, глина и т.п., поверхность которых может быть гофрированной или нет по желанию. - , - , , - ( ) . , , - ( ) , , , , , , , , , , , , . Сформированные таким образом секции затем хранят под навесом в теплом сухом помещении до тех пор, пока не произойдет достаточная стадия вулканизации. Нижние стороны листов предпочтительно покрывают чистой или пропитанной резиной битумной эмульсией или другой водостойкой краской. . - - . Когда. Если достаточное количество секций завершено для покрытия 70 площадей, подлежащих вымощению, их вывозят на площадку, подготовленную с подходящим фундаментом из бетона, металла, камней, гравия, песка, земли или любого другого подходящего или существующего фундамента. фундамент, который при желании покрывают пропитанной резиной 7,5 или чистой битумной эмульсией. . , 70 , , , , , , , , , 7.5 - . Затем листы крепятся винтами с потайной головкой или штифтами, которые вставляются через вышеупомянутые 80 петель или отверстия для винтов, выступающие из просечно-вытяжного листа, в гнезда или винтовую резьбу, которые были закреплены в бетоне или с помощью других средств. значит заранее заложить фундамент на правильных расстояниях. 85 Промежутки между секциями заполняются чистой или пропитанной резиной битумной эмульсией, горячей или холодной. , ' 80 -. 85 - , - . Если верхняя поверхность покрыта эмульсией, песком, гравием или камнем, 90 поверхность может быть обновлена, когда имеет место износ, путем повторного покрытия битумной эмульсией, песком, камнем или гравием, а также прокаткой и кистью, как для обычные дороги. 95 Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно осуществляется. , 90 , - , , , . 95 .:
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:05:42
: GB436509A-">
: :

436510-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB436510A
[]
КЛАСТЬ: ' : ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, FRAN3x , гражданин Соединенных Штатов Америки, Милфорд, Делавэр, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которое должно быть подробно описано и установлено. в следующем заявлении: - , FRAN3x , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям носовых упоров для очков и, более конкретно, к носовому упору, содержащему оболочку, часть, контактирующую с носом, и внутреннюю трубку или мешочек, расположенный между упомянутой оболочкой и частью, контактирующей с носом, и заполненный любым желаемым веществом или материал, такой как воздух, ртуть, незатвердевающий пластик, жидкость или измельченное твердое вещество, такой как песок или любой другой подвижный материал, или саморегулирующийся или приспосабливаемый материал, такой как губчатая резина. , - , , - , , , , - , , , , , . Задачей изобретения является создание улучшенной носовой подушечки для очков, которая будет содержать оболочку, прикрепленную к оправе очков, поверхность взаимодействия или контакта с носом, выполненную из резины или целлулоида, или любого подходящего гибкого или податливого материала, и внутренняя трубка или мешочек, расположенная между корпусом и поверхностью взаимодействия с носом, которая будет заполнена любой желаемой жидкостью или веществом, и, наконец, средство для изменения давления на мешочек для обеспечения надлежащего давления подушечки на нос. , , , , . Другая цель изобретения состоит в том, чтобы создать носовую подкладку для очков, имеющую оболочку для крепления к оправе очков, внешний чехол или башмак и внутреннюю трубку или мешочек, расположенный между ними и снабженный клапаном или без него, по желанию. , , , . Другие объекты будут появляться по мере продолжения описания. . На прилагаемых рисунках, которые являются частью моего приложения, рис. 1 представляет собой вид в перспективе моего улучшенного носового упора; фиг. 2 - вид в разрезе носовой упор; Фиг.3 представляет собой увеличенный детальный вид контактного с носом башмака подушечки; Фиг.4 представляет собой подробный вид внутренней трубки, выполненной из аве 4138,510. Фиг.5 представляет собой подробный вид внутренней трубки, выполненной без клапана. , . 1 ; . 2 ; . 3 ; . 4 4138,510 . 5 . Подобные символы ссылок используются в следующем описании и сопроводительных чертежах для обозначения соответствующих частей. 55 . При реализации моего изобретения я разработал металлическую оболочку 1 для моей улучшенной носовой упор 60 для очков, имеющую подходящий крепежный рычаг 2 для соединения с оправой очков (не показан). В корпусе 1 будет образовано отверстие а, так что через него может проходить клапан 65 для заполнения внутренней трубки, используемой подушкой. , 1 60 , 2 ( ). 1, 65 . Оболочка 1 будет дополнительно снабжена периферийным буртиком 4. 1 4. Башмак подушечки или часть, контактирующая с носом, будет изготовлена из резины или целлулоида 70 или любого желаемого гибкого материала, наружная поверхность которого будет гофрированной или шероховатой, чтобы обеспечить нескользящий контакт со стороной переносицы, когда подушечка находится в контакте с носом. в положении на нем. Периферийная кромка 6 будет сформирована вокруг края колодки 5 и будет приспособлена для зацепления и закрепления над периферийным буртиком 4 на металлическом корпусе 1. , 70 , - . 6 5, 4 1. Следует отметить, что я показал 80 и описал внутреннюю трубку 7, снабженную клапаном 8, а также без клапана. Трубка или мешок 7 будет изготовлен из резины или любого желаемого материала, и когда используется воздух или любая другая подходящая жидкость 85, клапан 8 будет использоваться для ее наполнения. Однако если в мешке используется ртуть, песок или любой другой материал, клапана не будет, и материал будет запечатан внутри мешка. 90 Толкатель 9 расположен внутри корпуса 1 и контактирует с трубкой или мешком 7 и снабжен регулировочным винтом, проходящим через корпус 1, так что давление может передаваться через мешок 95 на носовой контактный башмак при повороте винта. внутрь, чтобы обеспечить более прочное сцепление с поверхностью переносицы. 80 7, 8, . 7 , 85 , 8 . , , , , . 90 9 1 7, 1, 95 . Подводя итог своему изобретению, я разработал носовую подкладку для очков, имеющую металлическую внешнюю оболочку и контактирующий с носом башмак, между которым находится внутренняя трубка, которую можно сжимать с помощью толкателя для получения желаемой [Цена Дата подачи заявления: 4 июня 1935 г. № 16191/35. , 100 , , , [ : 4, 1935. . 16191/35. Полная спецификация принята: октябрь. : . 1
1, 1935,. 1, 1935,. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Носоупоры для очков ---= 141 _ C71 - 1 ' 1,4 ' -1 9 1 - 436,510 улип на поверхности переносицы. -- -= 141 _ C71 - 1 ' 1,4 ' -1 9 1 - 436,510 . Можно прибегнуть к множеству незначительных изменений в деталях конструкции, не отступая от сущности изобретения. . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:05:43
: GB436510A-">
: :

436511-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB436511A
[]
т-р.трА 1 р; он Ф., -. 1 ; ., « СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 7 июня 1935 г. № 16521/35. " : 7,1935. . 16521/35. Полная спецификация принята; Октябрь. Я, 1935 год. ; . , 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - 36,51436, Улучшения в обработке катушек с текстильным материалом или в отношении обработки жидкостей или других жидкостей , ЖОЗЕФ АННИК, подданный короля Бельгии, раздел 15, № - 36,51436, , , , 15, . 104, Рене, Бельгия, настоящим заявляют о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: 104, , , , :- Настоящее изобретение относится к обработке катушек текстильного материала красящими, промывочными или другими жидкостями, катушек с текстильной ровницей, поступающих, например, с веретен, перед их прохождением в следующие машины для тонкого прядения. , , , . Подготовленную или толстую ровницу для прядильных машин (веретена) обычно наматывают на деревянную трубку, причем образующиеся таким образом катушки имеют цилиндрическую форму с двумя коническими концами. Для возможности обработки, например, крашения таких катушек с ровницей. Согласно настоящему изобретению обычную деревянную трубку сначала покрывают упругим пружинным сердечником, например, таким, как описано в моем британском патенте № 289708 от 10 октября 1927 года. () , . , , , . , , . 289,708 10th, 1927. Такой упругий сердечник содержит винтовую пружину, покрытую практически плоской поверхностью, образованной зигзагообразным навивкой вокруг последовательных витков пружины из шнурка, нити или ткани, изготовленной из текстильного материала, металла и т.п. , , . Ровинг наматывается на этот стержень, переносимый на обычную деревянную трубку. После формирования катушки трубку снимают, а катушки надевают на телескопическую перфорированную трубку, такую как описанная в моем британском патенте № 296603 от 5 декабря 1927 года, при этом катушки отделены друг от друга плоскими дисками, установленными на полых втулках. установлены на перфорированной трубке, причем катушки центрированы вокруг указанной перфорированной трубки за счет взаимодействия гильз с указанными катушками. . , , . 296,603 5th 1927, , . Затем все катушки сжимаются в осевом направлении до тех пор, пока под действием давления конические части не раздавливаются между сепарационными дисками, после чего все в целом приобретает вид вертикального цилиндра с прямолинейными образующими. , , . Затем все обрабатывают (например, окрашивают), при этом обрабатывающую жидкость пропускают через центральную перфорированную трубку. ( ) . -1] Цена 4s 6$ После обработки катушки отделяются и при высыхании практически восстанавливают свою первоначальную 55 форму. -1] 4s 6$ 55 . Ссылаясь на прилагаемый чертеж, приведенный в качестве примера, на рисунке 1 представлено вертикальное осевое сечение ровничной катушки 1 с коническими концами 2. Эта катушка содержит сердечник 3, такой как описанный в моем патенте 289708, установленный вокруг деревянной трубки, обычно используемой при изготовлении машин (шпинделей). Сердечник 3 образован винтовой пружиной, витки которой покрыты 65 практически ровной поверхностью, образованной зигзагообразным наплетением вокруг витков. , 1 1 2. 3 289,708 (). 3 65 . Для обработки катушек, например для их окраски, трубки 4 снимают и 70 первую катушку надевают на перфорированную трубку 5, снабженную на нижнем конце плоским диском 6. На эту первую катушку наложен плоский диск 61. Диск 61 снабжен в центре небольшой втулкой 7, выступающей 75 с обеих сторон диска. Нижняя часть втулки входит в зацепление с сердечником нижней шпули до момента упора диска в эту шпулю. Затем на перфорированную трубку 5, 80 навинчивается вторая катушка, и эта катушка опирается на диск 6', при этом верхняя часть втулки 7 вводится в сердечник второй катушки. , , 4 70 5 6. 61 . 61 7 75 . . 5 80 6', 7 . Затем на эту катушку 85 помещается новый диск 611, втулка указанного диска [частично входит в указанную катушку и частично в третью катушку, которая затем навинчивается на трубку 5, и это продолжается до тех пор, пока не будет собран столбец катушек необходимой высоты. 90 получено. 611 85 , [ 5 90 . Втулки 7 центрируют сердечники и катушки и позволяют установить колонну выше трубы 5. 7 5. В завершение в верхние катушки 95 вводят вторую перфорированную трубку 8, при этом указанная трубка снабжена на верхнем конце плоским диском 9. , 8 95 , 9. Эта трубка 8 имеет меньший диаметр, чем трубка 5, и телескопически соединена с трубкой 5, как описано в моем британском патенте № 296603 от 5 декабря 1927 года. 8 5 100 5 . 296,603 5th 1927. Затем все сжимают до исчезновения конических частей катушек, образуя цилиндрическую колонну, как показано на фиг.2, и обработку проводят в этом сжатом состоянии (окрашивание и т. д.). , 105 2, 2$ 436,511 (, .). Катушки, впоследствии снятые с колонны, по существу восстанавливают свою первоначальную форму и снова помещаются на деревянные трубы 4 для последующей обработки на прядильных машинах. , 4 . Подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:05:45
: GB436511A-">
: :

436512-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB436512A
[]
а -' а,-9 _- - -' ,-9 _- - чз -. -. /: ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ /: Дата конвенции (Германия): 29 июня 1934 г. (): 29, 1934. Дата подачи заявления (в Великобритании): 27 июня 1935 г. № 18427/35. ( ): 27, 1935. . 18427/35. Полная спецификация принята: октябрь. 11, 1935. óf : . 11, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в производстве растворов каучука и веществ, напоминающих каучук. Мы, .. .., юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством Швейцарии, по адресу: 215, , , Швейцария, настоящим заявляем о -характере этого изобретения и в каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: - , . . .., , 215, , , , , :- Растворы каучука, имеющие низкую вязкость и коммерчески полезную концентрацию, до сих пор получали либо путем подготовки каучука к растворению путем пластикации, либо путем подвергания каучука, который не был предварительно обработан, воздействию химических агентов до или во время процесса растворения. В последнем случае в качестве химических агентов были предложены окислители, такие как кислород воздуха, органические пероксиды, такие как пероксид бензоила, или другие вещества, такие как продукты омыления оксихлорида фосфора или хлорангидриды органических или неорганических кислот. Однако известные до сих пор способы не лишены возражений; некоторые требуют длительного лечения, другие - высокой температуры, третьи - большого количества дополнительных веществ и так далее. , , . , , , , - . , , ; , . Настоящее изобретение обеспечивает способ, посредством которого сырой каучук (нежеванный каучук) или вещества, напоминающие каучук, такие как гуттаперча, балата и т.п., могут быть растворены в обычных растворителях более выгодным образом, чем при производстве до сих пор растворы пониженной вязкости. Процесс заключается в добавлении до, во время или после растворения сульфиновой кислоты. Таким образом можно производить в течение короткого времени при умеренной температуре и с небольшой долей дополнительного вещества, например 0,1-3,5%. от массы каучука, от легких до бесцветных растворов, имеющих концентрацию и вязкость, которые до сих пор не могли быть достигнуты в таких условиях реакции. Степень вязкости раствора находится в прямой зависимости от доли добавленной сульфиновой кислоты, так что 1/ -] ? 46 , каждый имеет в своем распоряжении удобные средства регулировки вязкости по желанию. Поскольку в этом процессе потребляется лишь небольшое количество сульфиновой кислоты, он дает еще одно важное преимущество: конечные продукты лишь незначительно загрязняются дополнительными веществами. (- ) , -, , ' . , . , , , 0.1-3.5 . , -- . , 1/ -] ? 46 ' . . Достижения, достигнутые благодаря изобретению, могут быть проиллюстрированы следующим: : Раствор 2-процентного каучука в четыреххлористом углероде имеет при обычной температуре вязкость 8640 сантипуаз (далее сантипуаз обозначается символом сП). Если к этому раствору добавить 75-процентное количество толуолсульфиновой кислоты. 2 , , 8640 ( .). , , 75 . сила составила 3,3%. (здесь и в остальной части спецификации всегда рассчитывается по весу резины) вязкость снижается примерно до 1/2000 от исходного значения, то есть до 4,5 эп. 3.3 . ( ), 1/2000 , to4.5 . Раствор двойной концентрации (4 проц.) в том же растворителе больше нельзя выливать; его вязкость превышает 100 000 сП. Если туда добавить 3,3 проц. толуолсульфиновой кислоты 75%. (4 .) ; 100,000 . 3.3 . - 75 . при прочности густая масса переходит в форму жидкости, вязкость которой составляет 26,5 сП. - 26.5 . Если увеличить содержание раствора в каучуке, то с помощью сульфиновых кислот можно получить растворы с концентрацией, которую до сих пор нельзя было достичь в четыреххлористом углероде даже с помощью известных способов, основанных на использовании химические реагенты. Например, раствор каучука 9,1%. сила в этом растворителе с добавкой 4-5 процентов толуолсульфитной кислоты имеет вязкость 1000 сП. - Однако это не представляет. верхний предел, которого можно достичь. , , - - . 9.1 . 4-5 , 1000 . - , . . В других растворителях можно легко получить растворы более высокой концентрации и меньшей вязкости. Это иллюстрируется следующим:436 512 Пейто436 512 Состав: 6,25 процента. каучука с добавлением 75-процентного количества толуолсульфиновой кислоты. сила соответствует 1,5 процента. из 100 процентов. материал. . :436,512 Peito436,512 : 6.25 . - 75 . 1.5 . 100 . . Растворитель. Вязкость, сП. . -. Четыреххлористый углерод - 390 Орто-дихлорбензол 59 Хлорбензол - - - 14 Ксилол - - - - - - 12,6 Толуол - - - - - 9 Бензол.-- -7,7 Для целей сравнения можно указать, что раствор 5 процентов. - 390 .- 59 - - - 14 - - - - - - 12.6 - - - - - 9 .-- -7.7For 5 . Прочность каучука в бензоле без каких-либо добавок имеет вязкость 16600 сП. 16600 . Вместо паратолуолсульфиновой кислоты могут быть использованы другие алифатические и ароматические сульфиновые кислоты по отдельности или в смеси, например этан-, бензол-, ксилол-, хлор-, нитробензол- или нитрохлорбензолсульфиновая кислота и другие. - , -, -, -, -, - - - . При выборе используемой сульфиновой кислоты следует учитывать ее растворимость в растворителе или смеси растворителей, которые будут использоваться в каждом конкретном случае. - Следующие примеры иллюстрируют изобретение, причем части приведены по весу: ПРИМЕР 1. - . - , : 1. частей креп-каучука и 0,35 части пара-толуолсульфиновой кислоты 75-процентной. концентрации перемешивают со 150 частями четыреххлористого углерода в течение 3 часов при температуре около 50°С. Получают раствор, абсолютная вязкость которого составляет сП. как определено на вискозиметре -Ипплера при 20 -. - -С, если аналогичным образом 20 частей, например, креп-каучука обработать 0,6 частью процентной пара-толуолсульфиновой кислоты. прочности в 150 частях четыреххлористого углерода можно получить: 0.35 -- 75 . 150 3 50 . . - 20 -. - -, 20 , , 0.6 -- . 150 : непосредственно растворы, содержащие более процентов. из резины. Однако может быть добавлено меньшее количество сульфиновой кислоты; например, раствор вязкостью 250 сП. - . . , , - ; , 250 . получают путем смешивания 10 частей креп-каучука, 0,05 части пара-толуолсульфиновой кислоты 75-процентной концентрации и частей хлорбензола при 80 С. I0 , 0.05 - 75 .. 80 . Во всех случаях каучук можно перемешивать в растворителе вместе с сульфиновой кислотой или его можно вводить в раствор или суспензию сульфиновой кислоты в растворителе. , . ПРИМЕР 2. 60 частей креп-каучука и 150 частей четыреххлористого углерода перемешивают вместе в течение 1 часа при температуре около 50°С. Затем добавляют 0,35 части пара-толуолсульфиновой кислоты и все перемешивают еще 85 часов, в течение которых со временем высоковязкая масса превращается в тонкотекучий раствор, вязкость которого составляет 79 эп. 2. 60 150 1 50 . 0.35 -- 85 , 79 . ПРИМЕР 3. 70 частей креп-каучука обрабатывают, как описано в примере , 0,35 частью 70-процентной бензолсульфиновой кислоты. прочность в 150 частях четыреххлористого углерода при температуре около 50 С0. Вязкость полученного таким образом раствора составляет 110 сП. 3. 70 0.35 70 . 150 50 C0. 75 I10 . По методике, описанной в примере 1, также можно получить растворы балата пониженной вязкости в бензоле, четыреххлористом углероде и т.п. путем добавления сульфиновой кислоты. 1 , 80 - . Этот процесс особенно хорошо подходит для растворения каучука перед производством продуктов переработки каучука 86. 86 . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы предлагаем, ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:05:46
: GB436512A-">
: :

436513-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB436513A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 27 июня 1935 г. № 18440/35. : 27, 1935. . 18440/35. Полная спецификация принята. Октябрь. 11, 1935. . . 11, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 436,513 Улучшения в многоструйных счетчиках жидкости с лопастным колесом , ДжосФФХ ТОМАС ШЕВЛИН, британский подданный, дом 15, Саут-стрит, Лондон. 436,513 - , , , 15, , . .. 2, настоящим заявляйте о сути этого изобретения (сообщение мне от -- .. ., немецкая компания, Парижерштрассе, 44, Берлин, . 15, Германия), а также то, каким образом это должно быть выполнено, следует подробно описать и установить на основе следующих государственных достоинств: Настоящее изобретение касается усовершенствований в и относящиеся к многоструйным счетчикам жидкости с лопастным колесом, в которых струи сталкиваются с лопастным колесом по касательной. .. 2, , ( -- .. ., , 44, , . 15, ), , :- - . Эффективность механизмов такого типа, находящихся в эксплуатации в течение длительного периода, высока. постепенно совершенствовался, особенно в последнее время, так что в настоящий момент более или менее ограниченную степень эффективности можно считать устоявшейся. С целью уменьшения неблагоприятного влияния на эффективность измерения таких счетчиков потерь на трение, возникающих в механизме счетчика, сопротивления трения были снижены до минимума за счет использования особенно легких конструкционных материалов для лопастного колеса и «Конструкции подшипников было уделено особое внимание, поэтому вряд ли можно ожидать существенных улучшений в этом направлении. . , - . efficiency_ , , , - ' . С видом,; тем не менее, для повышения эффективности упомянутого типа измерителя, в еще большей степени, особенно в отношении чувствительности измерений, выполняемых измерительным механизмом, настоящее изобретение осуществляет усовершенствование в совершенно новом направлении, цель которого Целью которого является увеличение скорости жидкости в измерительной камере без увеличения потери давления, создаваемой расходомером в целом, выше предписанных пределов, обычных в данной области техники. Всесторонние испытания показали, что наибольшая часть общей потери давления, создаваемой счетчиком o50, возникает из-за вставного измерительного блока, который вставлен в корпус счетчика. Кроме того, на основании этих соображений установлено, что значительная часть потерь давления создается за счет острых внешних кромок впускного и выпускного отверстий измерительной камеры. ,; , , , , , , . - o50 . [ 11-] 45 ' 55 . Сущность настоящего изобретения заключается в формировании впускного и выпускного отверстий в стенке измерительной камеры со скругленными наружными краями. Также желательно 60 к. убедитесь, что внешняя поверхность в. . 60 . , . Серт-блок полностью лишен острых краев. . Проведенные испытания, кроме того, показали, что выполнение входных отверстий в измерительной камере конической формы, как это предлагалось в различных публикациях, не дает такого же благоприятного эффекта, как скругление внешних краев отверстий в соответствии с . 70 Соотношение с изобретением и повышенная эффективность расходомера, достигнутая в соответствии с настоящим изобретением, несомненно, обусловлены предотвращением дефектов, возникающих, когда рассматриваемые отверстия имеют острые внешние 75 края, которые вызывают вытягивание струй жидкости, когда а также образование вихрей в жидкости. 65 , , . 70 , 75 - , , . Уменьшение потери давления, создаваемое расходомером, которое достигается благодаря изобретению, позволяет впускным отверстиям работать. уменьшиться в размерах, что приведет к увеличению скорости струй жидкости, которые сталкиваются с лопастным колесом. Уменьшение размера отверстий может быть осуществлено 8а до такой степени, чтобы возникающая общая потеря давления не превышала желаемого стандарта. Таким образом, эффективность счетчика, особенно чувствительность измерения, значительно повышается. 90 Корпус вставного измерительного блока счетчика предпочтительно может быть изготовлен из неметаллического материала, такого как, например, эбонит или искусственная смола, или, по крайней мере, входное и выходное отверстия могут быть 95 окантованы таким материалом, и производство указанное облегчение вставки, включая формирование впускного и выпускного отверстий, может быть осуществлено с помощью любого процесса 100 формования под давлением или литья под давлением, даже когда используется один или несколько металлических конструкционных материалов. 80 . . 8a , . , . 90 , - , , 95 , ' , 100 . Для того, чтобы изобретение могло быть полностью понято, ссылка делается непосредственно на 1 1 ' ,'3' " , - "-- 11 -, __--- -, . '' ' ' -- -т р---ж,,. ): V7 - - - - -1 9 __1 436 513 прилагаемый чертеж, на котором: - - , 1 1 ' ,'3 ' " , - "-- 11 -, __--- -, . '' ' ' --- ---,,. ): V7 - - - - -1 9 __1 436,513 : На фиг.1 показан вертикальный разрез многоструйного счетчика жидкости с лопастным колесом того типа, к которому относится изобретение, половина вставного измерительного блока которого показана в вертикальном разрезе; Фигура 2 представляет собой разрез по линии - Фигуры 1; Фигура 3 представляет собой вид, аналогичный изображенному на фигуре 2, но показывающий впускное и выходное отверстия измерительной камеры, выполненной в соответствии с изобретением; и - на фиг.4 показаны в продольном разрезе две формы отверстия для измерительной камеры счетчика в соответствии с изобретением. , 1 , , , , ; 2 - 1; 3 , 2 5itlet ; - 4 - . Как показано на фиг.1, многоструйный счетчик жидкости с крыльчатым колесом содержит внешний корпус 1, в верхнюю часть которого вставлен вставной измерительный блок 2, как показано, так, что кольцевой выступ на основании блока попадает в отверстие в горизонтальной перегородке, образованной между входной и выпускной камерами счетчика:6, обозначенными соответственно позициями 4 и 7, с которым соединены входное и выходное соединения, обозначенные соответственно позициями 3 и 8. Нижняя часть вставного блока содержит измерительную камеру 5, внутри которой размещено лопастное колесо 6 для привода измерительного механизма с возможностью вращения вокруг вертикальной оси. -Жидкость, поступающая во входную камеру 4 через патрубок 3, поступает в измерительную камеру 5 - через входные отверстия Е и покидает указанную камеру через выходные отверстия А и переходит в выходное отверстие. камера 7, при этом жидкость, проходя через камеру 5, приводит во вращение лопастное колесо 6 под действием струй, создаваемых отверстиями , которые падают по касательной на лопастное колесо 6. , 1, - 1 2 - :6asing 4 7 3 8 . 5 - 6 . - 4 3 5 - . 7, 5 - 6 - 6. На фиг.2 показана обычная форма впускных и выпускных отверстий Е и А, которые, как можно заметить, имеют острые края на внешней поверхности корпуса вставного блока. В соответствии с изобретением эти внешние края закруглены, как указано буквами Е' и 'А' на фиг.3. Таким образом, отверстиям придается форма сопла, а сужение струй и вихревые образования в жидкости по существу устраняются за счет впускных отверстий Е', в то время как закругление внешних краев выпускных отверстий А' создает действие, подобное диффузору. Таким образом, потеря давления снижается не только за счет образования впускных отверстий Е', но также и за счет выпускных отверстий А', при этом общее снижение потери давления оказывается весьма значительным. Закругление внешних краев отверстий может быть полностью продолжено через отверстия или, как показано на рисунке 4, отверстия могут быть коническими, так что закругленный внешний край сливается в суженную форму сопла с оставшейся частью стенки отверстия. отверстие или, альтернативно, оставшаяся часть отверстия может быть чисто цилиндрической, как показано под номером 70 () на рисунке 4. 2 . ' '' 3. ' ' , . ' ', . - 4 70 4. Альтернативные формы отверстий, показанные на рисунке 4, в равной степени применимы как к выпускным отверстиям измерительной камеры, так и к впускным отверстиям. 75 Предпочтительно внешняя поверхность вставного измерительного блока, которая вступает в контакт с жидкостью в корпусе счетчика, не имеет острых кромок и, таким образом, нижний край предпочтительно закруглен, как показано на рисунке 1. 4 . 75 - - 80 1. Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено (как сообщили мне 85 моих иностранных корреспондентов), я заявляю, что , ( 85 )
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:05:47
: GB436513A-">
: :

436514-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB436514A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конференции (Бельгия): январь. 10, 1935. (): . 10, 1935. 436,514 Дата подачи заявления (в Великобритании): февраль. 11, 1935. № 19157/35. 436,514 ( ): . 11, 1935. . 19157/35. (Выделено из заявки № 4328/35. ) Полная спецификация принята: октябрь. Я, 1935 год. ( . 4328/35. ) : . , 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Расположение компрессоров в многомоторных агрегатах самолетов. Я, МАРК БИРНИГТ, гражданин Швейцарской Конфедерации, с улицы Капитана Гинемера, Буа-Коломб (Сена), Франция, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно то же самое должно быть выполнено, конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: - , , , , - (), , , :-- Изобретение относится к многомоторной установке для летательных аппаратов, снабженной рядом расположенными двигателями и нагнетателями-компрессорами. - . Более конкретно, хотя и не исключительно, изобретение относится к двухмоторной установке для приведения в движение двух противоположно вращающихся соосных воздушных винтов с соседними плоскостями вращения. , , . Такие многодвигательные агрегаты, в которых каждому двигателю соответствует один коленчатый вал, уже известны. - . Существенная особенность настоящего изобретения по сравнению с известными конструкциями состоит в том, что компрессоры, приводимые в движение задними концами соседних коленчатых валов, расположены в параллельных плоскостях, а их корпуса частично перекрывают друг друга, если смотреть в направлении коленчатых валов. . , , . Такое расположение обеспечивает существенное преимущество, заключающееся в том, что все пространство, занимаемое компрессорами в направлении, поперечном продольной оси агрегата, уменьшается и облегчается применение всего силового агрегата на самолете. . Изобретение показано в качестве примера на прилагаемом чертеже, где на фиг. 1 показан блок двигателя согласно изобретению, вид сзади, а на фиг. 2 показан блок двигателя спереди. . 1 , , . 2 . Как видно из чертежа, двигательная установка содержит два рядом расположенных двигателя, каждый из которых имеет по два ряда цилиндров А, А и В, В, расположенных выше и ниже соседних коленчатых валов 2, 3. , , , , 2, 3. Зубчатые колеса 4, 5 прикреплены к передним концам коленчатых валов 2, 3 и входят в зацепление с соосными шестернями 6, 7, которые известным образом приводят в движение два соосных вала двух противоположно вращающихся гребных винтов. 4, 5 2, 3 6, 7 , . В задней части (рис. 1) сдвоенного двигателя установлены два центробежных компрессора 9, 10 без ограничений, так что каждый коленчатый вал приводит в движение один из компрессоров, вращающаяся часть которого закреплена на коленчатом валу. Для того чтобы спиральные кожухи компрессоров 9, 10 не занимали слишком много места поперек оси коленчатых валов, компрессоры расположены в параллельных плоскостях и их спиральные кожухи частично перекрывают друг друга в указанном направлении (см. рис. 1). ). 9, 10 (. 1) . 9, 10 , ( . 1). Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:05:49
: GB436514A-">
: :

436515-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB436515A
[]
ПАТЕНТ СПЕЦИФИКАЦИЯ '. -- <. /, Дата Конвенции (Франция): 27 июля 1934 г. 436,5 15 Дата подачи заявления (в Великобритании): 25 июля 1935 г. № 21157/35. '. -- <. /, (): 27, 1934. 436,5 15 ( ): 25, 1935. . 21157/35. (Дополнительный патент к № 358402: от февр. 21, 1930. ) Полная принятая спецификация; Октябрь. 1, 1935. ( . 358,402: . 21, 1930. ) ; . 1, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования электродвигателей и связанные с ними Мы, - , , британская компания, имеющая зарегистрированный офис в , , , ..2, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: , -] , , , , , ..2, , :- Настоящее изобретение касается модификации двигателя, описанного и заявленного в патенте № 358402, независимо от того, модифицирован ли он в соответствии с патентом № 394287 или нет. . 358,402 . 394,287 . В соответствии с этой модификацией наклон вала, обеспечивающий в работе автоматическую балансировку вращающейся части двигателя и приводимого аппарата, достигается за счет обеспечения вала гибкой частью, расположенной на противоположной стороне двигателя. к приводимому аппарату. , , , . Реакция, которая стремится вернуть вращающиеся части обратно на ось на фигуре и которая в примерах выполнения, описанных в вышеупомянутых патентах, носила гидравлический характер, в данном случае представлена упругой реакцией гибкой части. вала при изгибе из-за наклона, принимаемого последним при недостатке баланса, поскольку изменения длины плоского воздушного зазора двигателя, перпендикулярного поверхности, противоположной статору и ротору, демпфируют колебания, как в основном патенте. , , , , - , , , . Вал поддерживается двумя шарикоподшипниками или эквивалентными устройствами, окружающими его гибкую часть, в то время как часть, несущая двигатель и соединенная с приводным устройством, не имеет подшипников и свободно вращается. , , . Гибкая часть вала находится на стороне двигателя, противоположной стороне, где последний соединен с приводным устройством, последний может находиться очень близко к ротору двигателя (как в ранее описанных устройствах), в результате чего ! Наклон, который должен принять вал из-за нарушения равновесия, сводится к минимуму. , , ( ) ! . На прилагаемом чертеже -6e 11t] ; 4S представлен осевой схематический разрез, в качестве примера, двигателя согласно этой модификации. Конкретные устройства, описанные в связи с этим примером, следует рассматривать как составляющие часть данного изобретения, хотя понятно, что любые эквивалентные устройства могут быть с таким же успехом приняты, не выходя за рамки изобретения. -"6e 11t] ; 4S , , . , , . Двигатель представлен как приводящий в движение непосредственно котел для прядения искусственного шелка, причем такой двигатель, как и в случае с рисунком 1 первого дополнения, относится к типу с двумя роторами 8 и 9, содержащими статор 7. , , 1 , 8 9 7. В соответствии с настоящей модификацией вал 1, поддерживаемый двумя подшипниками 17 и 18 (например, шарикоподшипниками) или любым эквивалентным устройством 70, оба расположены на противоположной стороне двигателя по отношению к горшку , предусмотрен между Указанные два подшипника с гибкой частью 19. Свободная часть вала 1, на которой установлены роторы 8 и 9 и бак , напротив, жесткая, а податливая гибкая часть вала под двигателем (которая должна иметь определенную длину) для достижения необходимой гибкости), хотя бак расположен над последним, это позволяет максимально сократить расстояние между двигателем и горшком; это приводит к уменьшению наклонов 85, возникающих на валу 1 из-за отсутствия баланса, и уменьшению амплитуды колебаний указанного вала. , 1, 17 18 (-, ) 70 , , , , 19. 1 75 8 9 , , ( 80 ), , ; 85 1 . Гибкую часть 19 вала можно получить просто путем уменьшения сечения 90 последнего до достаточной степени; он также может быть изготовлен любым другим подходящим способом, известным в технике гибких валов. 19 . 90 ; . Теперь подробно описав и 95 выяснив природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы 95 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:05:50
: GB436515A-">
: :

436516-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB436516A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 3 марта 1933 г. (): 3, 1933. Дата подачи заявления (в Великобритании): 5 марта 1934 г. ( ): 5, 1934. Полная спецификация принята: октябрь. 7, 1935. : . 7, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 436,516 № 6979/34. 436,516 . 6979/34. Производство сульфоновой кислоты и производных карбоновых кислот 1:3-диарил-5-пиразолонов
Соседние файлы в папке патенты