Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 10330
.txt 436408-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB436408A
[]
'р Ви ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 10 июля 1934 г. № 20169/34. : 10, 1934. . 20169/34. 436,408 Полная спецификация слева: 27 июня 1935 г. 436,408 : 27, 1935. > "< Полная спецификация принята: октябрь. 10, 1935. > "< : . 10, 1935. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в механизме отпуска нитей кромочной основы на ткацких станках или в отношении него Мы, , , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу: 4, , , в графстве Йорк, и УИЛФРЕД ГЕНРИ БАРЬЕР, британский подданный, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляет, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение относится к механизму отпускания нитей кромочной основы на ткацких станках; главная цель состоит в создании нового или усовершенствованного механизма спуска, посредством которого можно было бы точно контролировать или регулировать натяжение нитей кромочной основы по мере их вытягивания со шпульки. Еще одной целью является создание механизма спуска, который позволит легко заменять катушки по мере необходимости. - , , , , 4, , , , , , , : - ; - . - . Согласно изобретению шпулька или стержень, на котором она не вращается, установлена с возможностью свободного вращения, а необходимое натяжение нитей кромочной основы достигается с помощью одного или нескольких подпружиненных тормозов. ленты, которые воздействуют на шпульку или ее сердцевину, причем указанные ленты закреплены на одном конце и действуют на другом конце на рычаге, который несет один или несколько роликов, опирающихся на периферию нити основы, намотанной на шпульку. Таким образом, средство натяжения воздействует как на шпульку или ее сердцевину, так и непосредственно на нить, намотанную на указанную шпульку, при этом конструкция такова, что по мере уменьшения диаметра пачки основных нитей на шпульке натяжение поддерживается роликом или роликами, установленными на ней. за рычагом. Крепление одной или каждой тормозной ленты регулируется так, что ее начальное натяжение можно изменять в соответствии с требованиями, а винтовая натяжная пружина может служить для соединения противоположного конца указанной ленты с рычагом. В этом последнем соединении рычаг может поворачиваться к рычагу, который служит точкой соединения пружины, связанной с той или иной лентой, причем расположение предпочтительно таково, что натяжение действует, когда рычаг находится на одной стороне мертвого положения. центр и освобождается, когда рычаг переносится на другую сторону от [Цена 1/-] Цена 4s мертвой точки, что позволяет легко снять шпиндель и шпульку с крепления и установить на место новую шпульку 55. . , , -, , - , . , . , . , [ 1/-] 4s , 55 . Возврат рычага в рабочее положение автоматически натягивает тормозную ленту или ленты и под этим натяжением приводит в действие ролик или ролики на 60 к основе на указанной свежей бобине, так что натяжение новой основы будет такая же, как и на основе, натянутой с предыдущей бобины. , , 60 , . В варианте осуществления изобретения механизм выпуска кромочной основы 65 содержит горизонтально расположенный -образный кронштейн, ветви которого служат опорами для горизонтального шпинделя для деревянной или другой сердцевины шпульки, при этом указанный кронштейн 70 может регулироваться вбок. рама ткацкого станка соответствует ширине ткущего изделия и приспособлена для зажима в любом регулируемом положении. Сердечник свободно вращается на шпинделе между плечами кронштейна и металлической или другой шпулькой, заштифтованной или иным образом закрепленной от вращения относительно сердечника, при этом последний шире шпульки и выступает за ее пределы на обоих 80°. стороны. Выступающие концы сердечника образованы периферийными кольцевыми канавками для зацепления с тормозными лентами, которые закреплены на переднем конце кронштейна, частично проходят вокруг концов сердечника и соединены винтовыми пружинами растяжения с поворотным рычагом. к рычагу, на свободном конце которого находится ролик или ролики. 65 - - , 70 . , 80 . , 85 , . Передние концы плеч кронштейна могут нести между собой вал, на котором свободно поворачивается рычаг, несущий ролик, причем указанный рычаг может иметь изогнутую форму и иметь такую длину, чтобы ролик или ролики переносились на его внешнем или свободном конце. будет иметь 95 на пачке основных нитей на шпульке, расположенной непосредственно над шпинделем. Вал также может иметь крепления для креплений тормозных лент, которые могут содержать хомуты, радиальные рычаги 100 и т.п., к которым крепятся ленты и которые можно регулировать вокруг указанного вала и фиксировать на нем в положении, например, с помощью установочных винтов, так что что натяжение лент (:--)%,-", --486,408 и их пружин можно регулировать по желанию. В связи с этим каждое крепление будет установлено на одной линии с пазом на одном конце шпульного сердечника. Тумблер может представлять собой раздвоенный рычаг, который охватывает рычаг, несущий ролик, и поворачивается к нему в средней точке или около него по своей длине, при этом указанный коленно-рычажный рычаг изогнут и снабжен выступающими вбок штифтами, которые служат соединениями для винтовых пружин. связанный с лентами, причем верхний конец указанного коленчатого рычага обычно опирается на верхнюю сторону рычага, несущего ролик, под действием натяжения пружины и прижимает ролик или ролики к контакту с основой на шпульке. , 95 . , 100 , -, (: -- ) % , - ", --486,408 . . - , - , - . По мере того как основа снимается со шпульки, ролик или ролики следуют за уменьшением диаметра, тем самым автоматически уменьшая натяжение шпульки. . Когда вся основа снята со шпульки, коленно-рычажный рычаг перемещается поперек мертвой точки против натяжения пружины, и тем самым снимается давление валика или роликов на шпульку и натяжение тормозных лент. , , , . Шпиндель, который обычно можно удержать от смещения из кронштейна с помощью шплинтов на его концах, теперь можно легко вытащить после удаления указанных штифтов; а шпулька и сердечник могут опускаться вниз в стропах или петлях, предусмотренных лентами, чтобы привести их в легкодоступное положение, свободное от кронштейна, чтобы можно было снять пустую шпульку и разместить новую, наполненную основой. в указанных стропах или петлях. Свежую шпульку с сердечником теперь поворачивают на 40° между плечами кронштейна, а шпиндель снова пропускают через плечи кронштейна и центр сердечника и закрепляют шплинтами, после чего рычаг переключения передач перемещается поперек. мертвую точку в обратном направлении, чтобы снова натянуть ленты на сердцевине и заставить валик или валики прижиматься к основе на шпульке. В связи с этим та часть коленно-рычажного механизма, которая 50 опирается на рычаг, несущий ролик, или давит на него, может быть расширена, образуя ручку для манипулирования указанным коленно-рычажным механизмом. , ' , - , ; . 40 , 45 . 50 . Датировано 9 июля 1934 года. 9th , 1934. , , УИЛФРЕД ГЕНРИ БАРКЕР, по адресу . & ., 7, , 1, и в Галифаксе. , , , . & ., 7, , 1, . Агенты для заявителей. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в механизме отпускания кромки - нити основы на ткацких станках или в отношении него. Мы, , , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу: 4, Каррер-стрит, Брэдфорд, графство Йорк, и УИЛФПРЕД ГЕНРИ БАРКЕР, британский подданный, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к механизм отпускания нитей кромочной основы в ткацких станках и такой тип, в котором шпулька или стержень, на котором она не вращается, установлена так, чтобы иметь возможность свободного вращения, и необходимое натяжение кромочной основы нити основы получают с помощью одной или нескольких подпружиненных тормозных лент, которые воздействуют на шпульку или ее сердцевину, при этом указанные ленты закрепляются на одном конце и действуют на другом конце на рычаге, который несет один или несколько роликов, опирающихся на периферию. нити основы, намотанной на шпульку. - - , , , , 4, , , , , , , , , : - - , -, , - , . Таким образом, по мере уменьшения диаметра пачки нитей основы на шпульке натяжение поддерживается роликом или роликами, поддерживаемыми рычагом. Основная цель состоит в том, чтобы создать механизм отпускания такого типа, который позволит легко заменять катушки по мере необходимости. . - . - Согласно изобретению, рычаг, несущий ролик, имеет шарнирно-рычажный рычаг, который служит точкой соединения подпружиненной тормозной ленты 90 или лент, причем расположение таково, что натяжение действует, когда рычаг находится на одной стороне его мертвая точка и освобождается, когда рычаг перемещается на другую сторону от мертвой точки, тем самым 95 позволяя легко снять шпиндель и шпульку с крепления и установить на место новую шпульку. - , - 90 , , 95 . Возврат рычага в рабочее положение автоматически натягивает тормозную ленту или ленты и под действием указанного натяжения прижимает валик или валики к основе и к указанной свежей бобине, так что натяжение новой основы будет таким же, как на основе, снятой с предыдущей бобины. 100 , , , - 105 . Для того чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать на практике, оно будет теперь описано более полно со ссылками и с помощью прилагаемых чертежей; При этом на фиг. 1, 2 и 3 показаны соответственно вид сбоку, вид сбоку и вид конца механизма выпуска кромочной основы. 436,408 , ; : 1, 2, 3 , - . Как показано на чертежах, механизм отпуска кромочной основы содержит горизонтально расположенный Н-образный кронштейн 1, полки которого служат опорами для горизонтального шпинделя 2 для деревянного или другого стержня 3 шпульки 4, причем указанный кронштейн 1 является регулируемым. сбоку на раме 5 ткацкого станка, чтобы соответствовать ширине ткущей детали и быть приспособленным для зажима в любом регулируемом положении. , - - 1, 2 3 4, 1 5 . Сердечник 3 свободно вращается на шпинделе 2 между плечами кронштейна 1, а металлическая или другая шпулька 4 застопорена против вращения относительно сердечника 3, при этом последний шире шпульки 4 и выступает за ее пределы на обе стороны. 3 2 1 4 3, 4 . Выступающие концы сердечника 3 выполнены с периферийными кольцевыми канавками для зацепления тормозных лент 5х, которые закреплены на переднем конце кронштейна 1, частично проходят вокруг концов сердечника 3 и соединены винтовыми пружинами растяжения 6. к рычагу 7, поворачивающемуся под углом 8, к рычагу 9, на свободном конце которого закреплены ролики 10. Передние концы плеч кронштейна 1 несут между собой вал 11, на котором свободно поворачивается рычаг 9, несущий ролики, причем указанный рычаг 9 имеет изогнутую форму и такую длину, что ролики 10 несут его на внешней или свободный конец опирается на пачку основных нитей 12 на шпульке 4 непосредственно над шпинделем 2. 3 5x 1, 3, 6 7 8 9 10. 1 11 - 9 , 9 10 12 4 2. Вал 11 также имеет крепления для креплений тормозных лент, которые содержат кольца 13 с радиальными плечами, снабженными установочными винтами 14, к которым крепятся ленты и которые служат для фиксации колец 13 в любом положении на указанном валу 11, так что натяжение на ленты 5 и их пружины 6 можно регулировать по желанию. При этом каждое крепление устанавливается на одной линии с пазом на одном конце шпульного сердечника. Тумблер 7 представляет собой раздвоенный рычаг, который охватывает рычаг 9, несущий ролик, и поворачивается к нему в средней точке или около него по своей длине, при этом указанный коленно-рычажный рычаг 7 изогнут и снабжен выступающими вбок штифтами 14х, которые служат соединениями. для винтовых пружин 6, связанных с лентами 5, верхний конец упомянутого коленчатого коленно-рычажного рычага 7 обычно опирается на верхнюю сторону рычага, несущего ролик 9, под действием натяжения пружины и прижимает ролики 10 к контакту с основой 12 на бобина 4. По мере того как основа 12 стягивается со шпульки 4, ролики 10 следуют за уменьшением диаметра, тем самым автоматически уменьшая натяжение шпульки 4. 11 13 14 13 11, 5 6 . . 7 - 9 , 7 14x 6 5, 7 - 9 10 12 4. 12 4 10 4. Когда вся основа будет снята со шпульки 4, коленно-рычажный рычаг 7 перемещается на 70° через мертвую точку. как указано стрелкой на рисунке 2, против натяжения пружины, и тем самым снимается давление роликов на шпульку 4 и натяжение тормозных лент 5. Шпиндель 75, который обычно удерживается от смещения из кронштейна 1 с помощью шплинтов 15 на его концах, теперь может быть легко выведен после удаления указанных штифтов 15; и шпулька 4 и сердечник 80 могут опускаться вниз в стропах или петлях, образованных лентами 5, чтобы привести их в легкодоступное положение, свободное от кронштейна, чтобы можно было снять пустую шпульку 4 и новую 85. заряженный основой для размещения в указанных стропах или петлях 5. Новая шпулька с сердечником теперь поднимается между плечами кронштейна 1, а шпиндель 2 проходит через центр сердечника 90 3 и фиксируется шплинтами 15, после чего коленно-рычажный рычаг 7 перемещается поперек мертвого стержня. центрируйте в обратном направлении, чтобы снова натянуть ленты 5 на сердцевине 3 и заставить валики 10 прижиматься 95 к основе 12 на шпульке 4. 4, 7 70 ,. 2 , ( 4 5 . 75 2, 1 15 , , 15; 4 80 3 5 4 85 5. 1 2 90 3 15, 7 5 3 10 95 12 4. В связи с этим та часть коленно-рычажного рычага 7, которая опирается или давит на рычаг 9, несущий ролик, может быть выдвинута, как показано 7x, чтобы получить ручку 1,00 для манипулирования указанным коленно-рычажным механизмом 7. 7 - 9 7x 1.00 7. Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 105 , , 105
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:03:34
: GB436408A-">
: :
436409-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB436409A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 12 июля 1934 г. № 20498/34. 43G,4 Полная спецификация принята: октябрь. 10, 1935. : 12, 1934. . 20498/34. 43G,4 : . 10, 1935. -ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - Аппаратура для записи звука на носителях звука, особенно на фильмах , - , 21, , около Лейпцига, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. выполнено, что должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , - , 21, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к устройствам для записи звука на звуковые носители, в частности на кинопленки. , . Существующие записывающие устройства имеют сложную и деликатную конструкцию, поэтому их конструкция является дорогостоящей, и ими трудно манипулировать. Конструкция устройства по настоящему изобретению представляет собой устройство для фотографической записи звука, которое позволяет получать такие записи с помощью простейших средств, таких как один или два записывающих инструмента, подобных тем, которые используются для записи дисков. . , , , . Согласно настоящему изобретению предложено устройство для записи звука на звуковые носители, в частности на пленки, в котором световой луч пропускают через щелевой экран, образованный двумя щелями, расположенными под сравнительно небольшим наклоном в поперечном направлении и объединенными в поперечном направлении. центр и прерывается упором, который колеблется в соответствии с колебаниями, регистрируемыми с помощью электромагнитного устройства, тем самым позволяя использовать электромагнитное устройство, имеющее небольшую амплитуду вибрации. , , , , , , . Согласно еще одному признаку изобретения предложено устройство для записи звука на звуковые носители, в частности на пленки, с помощью магнитной системы, в которой колеблющийся якорь расположен в постоянном магнитном поле и действует косвенно или непосредственно как упор, в котором используется экран с прорезями, образованный двумя прорезями, сходящимися под относительно небольшим наклоном в поперечном направлении и объединенными в центре, при этом вся конструкция с соответствующими аксессуарами объединена в автономный блок. , , , , , , , . При расположении согласно изобретению предпочтение отдается известному черно-белому (с переменной шириной) методу [ 11-] 4s записи, так что все, что необходимо в процессе проявления, — это увидеть, что — максимально возможный контраст 55 между экспонированными и неэкспонированными частями. При записи с переменной шириной необходимо также позаботиться о том, чтобы записывающее устройство было сконструировано таким образом, чтобы звуковой носитель не подвергался никаким боковым колебаниям, то есть под прямым углом к направлению движения, во время своего движения. Любые такие дефекты исправляются путем использования известной двухамплитудной записи (симметричной или двухгорбой записи из 65 записей), упомянутой в спецификации. -- (-) [ 11-] 4s , 55 . , - , 60 - , - . - ( - 65 ) . Для более ясного понимания изобретения приведены ссылки на прилагаемые чертежи, которые схематически и в качестве примера иллюстрируют различные его варианты осуществления и на которых: , , , : На рис.-1 показано расположение щелевого экрана. Рис. 2 и 3 показаны два альтернативных способа расположения прорезей относительно упора; Рис. 4 и 5 показаны различные формы записи, полученные с помощью устройств, показанных на рис. 2 и 3 соответственно; 80 Рис. 6 и 7 показаны две альтернативные конструкции светового клапана, в которых используется один электромагнитный блок; На фиг.8 показан модифицированный вариант светового клапана, в котором используются два электромагнитных блока; на фиг. 9 показан вид сверху части фиг. 11; На фиг. 10 показан вид спереди всего устройства; и 90. На фиг. 11 показан вид сбоку частично в разрезе всего устройства. .- 1 . 2 3 75 ; . 4 5 . 2 3 ; 80 . 6 7 ; . 8 85 ; . 9 . 11; . 10 ; 90 . 11 . На фиг. 1 указанных чертежей показано устройство щелевого экрана 1. Как можно видеть, две прорези сходятся под углом 95° под сравнительно небольшим наклоном друг к другу, в направлении, поперечном направлению движения пластинки, и соединяются в центре. . 1 1. , 95 , , . Было установлено, что лучшие 100 результатов получаются, когда относительный угол прорезей составляет около 176°. Уже предпринимались попытки использовать прорези, сходящиеся под углом 90°. Это l09 7 -- - --. --, '_1 1.,- =. 1 - --- -1hux 9 1 7-, ,---,.1 теленок,-, р. 100 176 . 90 . l09 7 -- - --. --, '_1 1.,- =. 1 - --- -1hux 9 1 7-, ,---,.1 ,-, . Однако расположение , 1', 436,409 имеет тот недостаток, что для эффективного управления необходимы колебания большой амплитуды, которые выходят за пределы линейного диапазона, так что это приводит к неточной записи частоты и искажениям. , 1 ', 436,409 , , , . Свет, проецируемый через щелевой экран, перехватывается упором 2, образованным якорем или проводом, управляемым электромагнитным блоком светового клапана. Упор расположен под прямым углом к направлению движения пленки и закрывает половину отверстий двух прорезей , когда он находится в нейтральном положении. 2 . . Упоры могут либо маскировать нижнюю часть прорезей, как показано на рис. 2 или верхнюю часть а;с, показанную на рис. 3. Различные типы записей, созданных с помощью этих двух альтернативных схем, показаны на рис. 4 и 5 соответственно. . 2 ; . 3. . 4 5 . - На рис. 11 показано общее расположение частей, образующих аппарат. - . 11 '. Сильно уменьшенное изображение двух щелей фокусируется микролинзой 3 (рис. - 3 (. 25- 11), в плоскости упора 2. Затем упор и изображение прорезей проецируются с нужными размерами на звуковой носитель с помощью другой линзы 5. Микролинза 3 имеет микрометрическую регулировку, а стальная проволока 2, образующая упор, приспособлена к натяжению также под прямым углом к направлению движения носителя звука с помощью микрометрический винт 7 (показан на рис. 6, 7 и С). Целью этого натяжного устройства является регулировка резонансной частоты упора 2 выше слышимого предела. Различные варианты выполнения устройства управления -0, обозначенного буквой на фиг. 11 и выполненного в виде независимых взаимозаменяемых частей, схематически показаны на - фиг. 6-9. На рис. 6 проволока 2, образующая упор, расположена так, как продолжение якоря 9 предпочтительно нормального датчика, так что ее можно соответствующим образом растянуть под прямым углом к направлению поворотную ось арматуры с помощью натяжного устройства 7. 25- 11), 2. - , 5. - -3 , - 2, , .' - - '- - 7 ( . 6, 7 '). 2 . -0 . 11 , - . 6 -9. . 6, 2 , , - 45 9 - -, - , 7. -- 50 На фиг. 7 показано модифицированное устройство, в остальном действующее так же, как на фиг. 6, в котором, однако, точка поворота якоря 9 расположена внутри магнита. В этом случае предусмотрено другое натяжное устройство для троса 2. -- 50 . 7 - . 6- , , 9 - . 2 . На фиг.8 показан другой пример, в котором две соответствующие системы согласно фиг.7 объединены в деталь таким образом, что на провод 2 одновременно воздействуют обе системы. В этом случае магниты 10 расположены рядом, как можно видеть на фиг. 9, которая представляет собой вид сверху части фиг. 11, показывающий расположение магнитов. . 8 -- - . 7, 2 . , 10 . 9 . 11 . На рис. 10 показан вид спереди всего устройства. Крепежный винт 11 для части 8, содержащей вибрационный элемент устройства управления светом или светового клапана, предпочтительно соединен за одно целое с указанной частью 8. Предпочтительно, чтобы вибрационный элемент светового клапана 70 был полностью заключен в кожух, чтобы защитить световой клапан от внешних воздействий. Как можно видеть на рис. 10 и 11. Вся конструкция объединена в автономный блок, при этом несколько элементов расположены так, что их можно легко заменять. Весь блок установлен на общей лазерной пластине 12, которая предпочтительно предусмотрена в используемом записывающем устройстве 80, и снабжена крепежными средствами, чтобы предотвратить любую возможность смещения блока после установки на опорную пластину 12. . Целью этого устройства является обеспечение возможности быстрой замены одного устройства на другое при необходимости или обеспечение возможности использования того же устройства в других устройствах, таких как копировальные машины и т.п. . 10 . 11, 8 - -, 8. , 70 -. . 10 11. - , :. - 12, 80 , - 12. 85 (' , . 90 Особое преимущество записывающего устройства или устройства по настоящему изобретению состоит в его простой конструкции и, следовательно, универсальности применения. 90 . Таким образом, этот блок может быть использован не только 95 для записи звуковых колебаний, получаемых от микрофонов или других звукопринимающих средств, но и может быть целиком вынут из записывающей камеры и вставлен в соответствующий записывающий или записывающий блок 100. копирующий аппарат для перевода существующих звуковых колебаний на другие звуковые носители. , , 95 , - , 100 . Простое записывающее устройство - магнитная система, используемое в блоке настоящего изобретения, как известно, не требует дополнительного начального напряжения и способно функционировать с минимумом управляющей энергии. Следовательно, может быть изготовлено более дешевое и простое записывающее устройство 110, которое из-за малости требуемого внимания может использоваться не только опытными операторами, но также, например, - в определенных обстоятельствах - для некачественной киноаппаратуры, используемой любителями. 115 -Теперь подробно описав и - выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно реализовать. - - 105 , , , . , , 110 , , , , - - - . 115 - -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:03:35
: GB436409A-">
: :
436410-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB436410A
[]
р- ж?,. (-. [_-.:=, Тз,-=-.. - ?,. (-. [_-.:=, ,-=-.. - - -ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - - - Дата проведения конференции (Германия): октябрь. 23, 193 $, 436 410 Дата подачи заявки (в Великобритании): август. 14, 1934. № 23466/34. (): . 23, 193$, 436,410 ( ): . 14, 1934. . 23466/34. Полная спецификация принята: октябрь. 10, 1935. : . 10, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в области крашения и печати или в отношении них , . ТЭН. Компания , зарегистрированная по адресу: Морицштрассе, Охемниц, Саксония, Германия, № 29, компания, учрежденная в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляет о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены. в следующем заявлении: - , . . , . 29, , , , , , , : - Поверхностная активность или способность снижать поверхностное натяжение молекул или ионов зависит от присутствия полярных групп, например гидрофобной группы CnlHR2+1 и гидрофильной группы - (например, , . 39 (1917), стр. 354 и последующие, 541 и последующие, и 1848 и последующие, и (1928), стр. - CnlHR2+ - (. , . 39 (1917) . 354 . 541 ., 1848 . (1928) . 127-130). 127-130). Различные вещества, образующие катионы, способные снижать поверхностное натяжение, были предложены для различных целей, включая крашение и печать, но в этих предыдущих предложениях не упоминалось окрашивание окислительными красителями. , . Настоящее изобретение относится к способу крашения и печати окислительными красителями. . Для производства анилиновых черных красок и других окислительных красителей до сих пор использовали вареные и отбеленные волокнистые материалы, так как на необработанном, неотбеленном сырье не достигалось равномерного нанесения красителя. , , . В соответствии с данным изобретением теперь обнаружено, что необработанное, неотбеленное сырье также можно красить или печатать окислительными красителями с лучшими результатами, если вещества, образующие катионы, способные снижать поверхностное натяжение, в частности соли четвертичного аммония с высоким содержанием молекулярные алифатические остатки, т.е. содержащие по меньшей мере восемь атомов углерода, добавляют в красильные ванны, которые содержат соли анилина или соли других подходящих ароматических оснований, таких как п-фенилендиамин или м-аминофенол, способных образовывать окислительные красители. , , , , .. , - -- . / 1/-] Цена 4s 6E Помимо преимуществ смачивания 50 и выравнивающего действия упомянутые добавки также имеют то преимущество, что волокно защищено, а повреждение прочности на разрыв намного меньше, чем при работе без этих добавок. Эти преимущества проявляются также при крашении и печати на предварительно отбеленном материале, причем выравнивающее действие особенно заметно при сравнении крашения на сырье с добавлением и без добавления указанной четвертичной аммониевой соли или тому подобного. / 1/-] 4s 6E 50 , . 55 - , 60 . В качестве добавок особенно подходят четвертичные соединения, полученные из третичных гетероциклических оснований, таких как пиридин и хинолин, а также их гомологи и производные. Галогениды триэтилцетиламмония и другие соли с четырьмя алкильными остатками, из которых по крайней мере один является высокомолекулярным, т.е. содержит по меньшей мере восемь атомов углерода, соли четвертичного аммония, полученные из моноацилированных диаминов, например Пригодны также, например, олеил-диэтилэтилендиамин, а также соответствующие соли четвертичного фосфония и тройного сульфония с указанными высокомолекулярными заместителями. . - , .. 70 , .. -- , . Следующие примеры иллюстрируют, как может быть реализован способ по изобретению:1. Некипяченные, несмоченные предварительно хлопчатобумажные изделия пропитывали при комнатной температуре так, чтобы они поглощали 120% своей массы красящего раствора в подходящей красильной машине шириной 85 раствором джинов. анилина гидрохлорида, 4–5 джинов. анилина, 2 джина. сульфита натрия, 84 джин. ферроцианида калия, 36 джин. хлората натрия и от 2 до 4 джинов. 90 децилпиридинийсульфата на 1,2 литра красящего раствора, высушенного при температуре около 80-90°С, пропаренного в течение одной минуты при 108°С, обработанного в течение 5 минут раствором 5 джинов. 80 :1. , -- 120% 85 . , 4 5 . , 2 . , 84 . , 36 . 2 4 . 90 1.2 , 80-90 ., 108 ., 5 5 . на литр нейтрального хромата натрия 95, нагретого до 40 С, прополосканного водой, промытого и высушенного. Товар показал хорошее проникновение красителя и имеет глубокий черный цвет. Перед обработкой паром или перед пропиткой их также можно 100 напечатать с подходящим резервом в соответствии с известными процессами для производства узорчатых штучных изделий. 95 40 ., , . . 100 pro0 '" 1 r1 "5 - \ 7 436,410 . 2.
Несмоченную, некипяченную хлопчатобумажную пряжу окрашивали в одной ванне при комнатной температуре количеством красильного раствора, в три раза превышающим вес изделия и вмещающим 100 джинов. анилиновой соли, от 4 до 8 джинов. п-фенилендиамина, 3 джина. сульфита аммония, 30 джин. хлората натрия, 3 джина. медного купороса и от 2 до 4 джинов. додецилпиридинийсульфата на 1 л красящего раствора. После пропитки изделия хранились в течение 24 часов при температуре 200°С, в результате чего они приобретали зеленый цвет, а затем окислялись в растворе 0,5 джина. на литр бихромата натрия и 0,75 джина. на литр серной кислоты, после чего прополоскал и промыл 2 джинами. на литр марсельского мыла и 1 джин. на литр карбоната натрия. Полученная черная пряжа хорошего уровня, насыщенного черного цвета, быстро истирается, не линяет и обладает хорошей прочностью. -, 100 . , 4 8 . - , 3 . , 30 . , 3 . 2 4 . 1 . 24 200 0. .5 . 0.75 . , 2 . 1 . . , , , . 3.
Неотбеленную хлопчатобумажную ткань обрабатывали при комнатной температуре на подходящей машине раствором, содержащим от 15 до 20 джинов. п-фенилендиамина — от 1 до 1,5 джинов. сульфоксилата натрия — 15–20 джинов. хлората натрия, 15-20 грамм. хлорида аммония, 1 грамм. рвотного зубного камня, от 2 до 5 гмин. хлорида гексадецилпиридиния и 20 джинов. раствора ванадата аммония в соотношении 1:1000 на 1 литр красящего раствора так, чтобы они заняли 120% от веса красящего раствора, высушенного при 80-90°С. пропарили в течение одной минуты при 108°С и закончили обычным способом, в ненапечатанном состоянии или напечатаны с подходящим резервом известными способами. - 15 20 . - , 1 1.5 . , 15 20 . , 15 20 . , 1 . , 2. 5 . 20 . 1:1000 1 , 120% 80-90 . 108 . , . 40. Был получен кусок коричневого цвета хорошего качества или с однородным рисунком. 40A - . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы 45 , 45
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:03:37
: GB436410A-">
: :
436411-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB436411A
[]
,2 . 1,.7tC ,2 . 1,.7tC ---,,-,,:) 5 ---,,-,,:) 5 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: август. 20, 1934. № 24008/34. : . 20, 1934. . 24008/34. Полная спецификация слева: 31 июля 1935 г. : 31, 1935. Полная спецификация принята: октябрь. 10, 1935. : . 10, 1935. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся рулевых колес автомобилей Мы, , компания, зарегистрированная должным образом в соответствии с законодательством Великобритании. Уорфдейл-Роуд, Тайсли, в городе Бирмингем, и СОЛОМОН КЛИРФОРД ДЖОЗЕФ, британский подданный, по адресу Компании, настоящим заявляют, что суть настоящего изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к рулевому колесу автомобиля тип, в котором обод прикреплен к бобышке с помощью рычагов или спиц, сделанных из упругой проволоки или полос. , , . , , , , , ' , : . Целью изобретения является создание улучшенной конструкции, посредством которой можно получить более эффективное соединение между внутренним концом спиц и центральной бобышкой колеса. , . Изобретение включает комбинацию пары отдельных зажимных колец, предназначенных для захвата внутренних концов спиц, причем указанные кольца приспособлены для крепления к одной стороне фланца, выполненного за одно целое с выступом колеса. , . Изобретение также включает конструкцию, в которой, в дополнение к вышеупомянутым деталям, на другой стороне цельного фланца установлено усиливающее кольцо, причем все это скреплено винтами, вставленными через кольца и фланец. , , , . Также изобретение содержит конструкцию, в которой крепежные винты вставляются через фланец и кольца в любых удобных положениях, но предпочтительно также и через спицы. , . Одним из способов реализации изобретения является использование центрального выступа, имеющего на внешнем конце цельный выступающий фланец. К нижней стороне этого фланца прикреплена пара колец. Они предпочтительно изготовлены из стали или другого подходящего материала, который не будет деформироваться или изнашиваться при сочленении внутренних концов спиц. После того, как два кольца были помещены соответственно в зацепление с противоположными сторонами внутренних концов спиц, одно из них вводится в контакт с нижней стороной цельного фланца бобышки, и все они скрепляются вместе винтами, вставленными через различные части. Предпочтительно на стороне цельного фланца, противоположной упомянутым выше кольцам, также размещают дополнительную усиливающую пластину из стали или любого другого подходящего материала и вставляют винты через все указанные части. , , . . ' - . , , . , . Описанная выше конструкция в первую очередь предназначена для использования со спицами или рычагами, в которых каждая спица или рычаг состоит из множества проволок, расположенных рядом. Предпочтительно вставлять крепежные винты через те части кольца и фланца, которые совпадают со спицами, причем для этого центральную проволоку каждой спицы делаем короче остальных, чтобы винт можно было вставить беспрепятственно со стороны этот провод. . , . Когда спицы изготовлены из упругих металлических полос, в каждой из них может быть выполнено отверстие, позволяющее вставить фиксирующий винт. . Предпочтительно два кольца, которые захватывают внутренние концы спиц, расположены на нижней стороне цельного фланца, и в этом случае усиливающее кольцо размещается на верхней стороне, но при желании это расположение может быть изменено на противоположное, кольца, которые захватывают спицы. затем монтируется на верхнюю сторону цельного фланца. , , , . С помощью описанной выше конструкции мы можем очень простым и удобным способом обеспечить прочное и долговечное соединение между внутренними концами спиц и рулевым колесом. . Датировано 18 августа. 1934. 18th . 1934. МАРКС И КЛЕРК. & . ----4 ,- -:, ) 1/7 1fl1 1. ----4 ,- -:, ) 1 /7 1fl1 1. 4380,411 [цена 1 1_] OIc2 4s t5M 436,411 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 4380,411 [ 1 1_] OIc2 4s t5M 436,411 Усовершенствования, касающиеся рулевых колес транспортных средств. Мы, ' , компания, зарегистрированная должным образом в соответствии с законодательством Великобритании, , , город Бирмингем, и Соломон КЛИФФОРД Джозепр Х, британский подданный, По адресу компании настоящим объявляем природу настоящего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены в следующем заявлении: , ' , , , , , , , ' , - ' , :- Настоящее изобретение относится к автомобильному рулевому колесу, в котором обод прикреплен к центральной бобышке с помощью рычагов или спиц, изготовленных из упругой проволоки или полос. . Целью изобретения является создание улучшенной конструкции, посредством которой можно получить более эффективное соединение между внутренним концом спиц и бобышкой колеса. . Изобретение включает в себя комбинацию. . Использование пары отдельных зажимных колец, приспособленных для захвата внутренних концов спиц, причем указанные кольца приспособлены для прикрепления к одной стороне фланца, выполненного за одно целое с босом колеса. , . - Изобретение также включает конструкцию, в которой, в дополнение к вышеупомянутым деталям, на другой стороне цельного фланца установлено усиливающее кольцо, причем все это скреплено вместе винтами, вставленными через кольца и фланец. - , - , - , . -35 Также изобретение содержит конструкцию, в которой крепежные винты вставляются - через фланец и кольца в любых удобных местах, но предпочтительно и через спицы. -35 - , . В сопроводительном листе пояснительных чертежей: фиг. 1 представляет собой план, а фиг. 2 - вид сбоку в разрезе части рулевого колеса автомобиля, снабженного средствами, сконструированными в соответствии с изобретением для соединения внутреннего конца спиц с центральным выступом. . - Для реализации изобретения, как показано, мы используем центрального выступа а. имеющий на своем внешнем конце цельный выступающий фланец . На нижней стороне расположена пара колец , . Предпочтительно они изготовлены из стали или другого подходящего материала, который вряд ли будет деформироваться или изнашиваться в результате шарнирного соединения внутренних концов спиц . После того, как два кольца , были помещены соответственно в зацепление с противоположными сторонами внутренних концов спиц е, одно из них (в показанном примере кольцо с) вводится в контакт с нижней стороной спиц. фланец и все в целом скреплены вместе винтами / вставлены в различные детали и снабжены гайками . Предпочтительно также разместить дополнительное усиливающее кольцо А из стали или любого другого подходящего материала на верхней стороне цельного фланца и вставить винты через все указанные части. :-- 1 2 . - , . . - , . . , , ( , 60 ), / . 65 . 70 Описанная выше конструкция в первую очередь предназначена для использования со спицами или рычагами, в которых каждая спица или рычаг состоит из множества проводов, расположенных рядом, как показано на 75 рисунках. Предпочтительно вставлять крепежные винты] через те части колец с, и фланца , которые совпадают со спицами е, и для этого делаем центральную проволоку каждой 80 спиц е короче остальных, чтобы винт / может быть вставлен без препятствий со стороны этого провода. Когда спицы е изготовлены из упругих металлических полос, в каждой из них может быть выполнено отверстие 85, позволяющее вставлять фиксатор. 70 75 . ] , , 80 / . 85 . винт]. ]. Также в случае, когда спицы е состоят из множества проволок, как показано, прилегающие поверхности колец с, предпочтительно снабжены поперечными канавками , расположенными напротив друг друга, для размещения концов проволок. , , , 90 , , . Таким образом, захватывающее действие колец , . на проводах может быть увеличено. 95 Предпочтительно кольца , , которые захватывают внутренние концы спиц е, расположены на нижней стороне цельного фланца , как показано на чертежах, и в этом случае усиливающее кольцо размещается на верхней стороне, но при желании это Расположение может быть изменено, при этом кольца , устанавливаются на верхнюю сторону цельного фланца . , . . 95 , , 100 , , , . С помощью описанной выше конструкции 105 мы можем очень простым и удобным образом обеспечить прочное и долговечное соединение между внутренними концами спиц е и выступом а рулевого колеса. 110 Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 105 - - - . 110 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:03:37
: GB436411A-">
: :
436412-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB436412A
[]
''' '1 < ''' '1 < ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: август. 22, 1934. № 24247/34. : . 22, 1934. . 24247/34. 436,412 Полная спецификация принята: октябрь. 10, 1935. 436,412 : . 10, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ – Усовершенствования устройств подачи топлива для двигателей внутреннего сгорания. Я, Джозф ЭДВАРД БЛЕЙДИНГ, проживаю 60 лет, Джей-стрит, Нью-Лондон, штат Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю: Сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: - , , 60, , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к устройству подачи топлива, предназначенному для использования в двигателях внутреннего сгорания, и направлено на создание средств, с помощью которых тяжелая нефть может использоваться в качестве топлива для работы двигателя. , . Основная цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить средства для подачи тяжелого масла в смесительную камеру, где масло разбивается на мелкие аэрозоли для поступления в цилиндры двигателя. Устройство подачи топлива согласно настоящему изобретению состоит из клапанного узла. приспособлен для размещения в отверстии в головке блока цилиндров и имеет корпусную часть, состоящую из нижней секции и верхней секции, клапан в нижней секции, рычаг, проходящий в нижнюю секцию для управления клапаном в ней, и средства, установленные в верхнюю секцию и содержащую клапан для регулирования прохождения топлива в нижнюю секцию. , , , , , . Ссылаясь на прилагаемые чертежи: : Фигура 1 представляет собой вертикальный разрез головки цилиндра и иллюстрирует устройство, сконструированное в соответствии с изобретением, установленное на нем. 1 , , . Рисунок 2 представляет собой разрез по линии 2-2 рисунка 1. 2 2-2 1. Рисунок 3 представляет собой увеличенный вид в разрезе по линии 3-3 рисунка 1. 3 3-3 1. Фигура 4 представляет собой увеличенный вид в разрезе по линии 4-4 Фигуры 1. 4 4 -4 1. Фигура 5 представляет собой увеличенный вид в разрезе по линии 5-5 Фигуры 1. 5 5-5 1. На фиг.6 - вертикальная проекция опорного подшипника рычага управления устройства. 6 . Подробно обращаясь к чертежам, цилиндр двигателя обозначен ссылочной позицией 5, в котором поршень 6 [Цена 11-] Цена 4s работает обычным и хорошо известным образом. , 5, 6 [ 11-] 4s, . Ссылочная позиция 7 обозначает съемную головку цилиндра и, как показано, снабжена центральным отверстием, в котором закреплено устройство, составляющее предмет настоящего изобретения. 7 , , . Устройство содержит нижнюю секцию, состоящую из частей 12, 19 и 22, и верхнюю секцию 25, как описано ниже. 12, 19 22 25 . Устройство, контролирующее прохождение топлива в цилиндр, включает в себя основной клапан 8, расположенный на нижнем конце стержня 9, причем стержень клапана несет втулку 10, выполненную с продольными периферийными канавками 11, образующими проходы со стенкой отверстие, в котором работает стержень клапана. 8 9, 10, 11 . Главный клапан работает через отверстие! выполнен в части 12 нижней секции и, как показано, снабжен пружиной 13, которая упирается в головку 14, расположенную в одном месте. конец штока клапана 9, чтобы обычно прижимать клапан к седлу, образованному на нижнем конце нижней секции. ! 12 , 13 14 . 9, . Часть 12 нижней секции имеет выступы, прилегающие к выступам, образованным внутри камеры 15, причем эта камера установлена в центральном отверстии, образованном в головке 7, как ясно показано на Фиг.1 чертежей. 12 15, 7, 1 . Камера 15 имеет нижнюю стенку 16, которая снабжена множеством разнесенных отверстий 17, через которые топливо проходит при входе в цилиндр. ' 15 16, 17, . Установочный винт, обозначенный цифрой 18, соединяет камеру 15 и нижнюю часть узла клапана. 18 15 . Как показано, верхний конец части 12 нижней секции находится заподлицо с верхней поверхностью 95 головки 7, так что элемент 19, также образующий часть нижней секции, может плотно прилегать к ней, при этом элемент 19 выполнен с отверстиями для приема болтов 20, которые входят в резьбовые 100 отверстия, образованные в головке 7, тем самым фиксируя нижнюю секцию клапанного узла на месте и в то же время предоставляя средства, с помощью которых верхняя часть клапанного узла, которая будет далее более полно описано, может быть 51 . ;! к. 5. » 436,412 снял, не затрагивая ни основной клапан 8, ни его регулировку. , 12 95 7, 19, , , 19 20 100 7, , , , 51 . ;! . 5. ," 436,412 - 8, . Элемент 19 нижней секции снабжен отверстиями для приема винтов 21, которые проходят через отверстия, образованные в детали. 22, который выполнен с боковым отверстием такого размера, чтобы вмещать рычаг 23, который шарнирно установлен внутри отверстия. 19 ; 21 . 22 23, - . Внутренний конец рычага 23 проходит вниз, где он контактирует. с верхним концом- часть. стержень клапана 9; рычаг 23, смещающий клапан 8: через заданные промежутки времени. 23 , . - . 9; 23 8,: . С внешним концом рычага 23 соединен толкатель 24, который приводится в действие обычным и хорошо известным способом. 23, - 24, - . На этой части 22 установлена головная часть узла клапана, которая обозначена ссылочной позицией 25, при этом головная часть снабжена внутренним отверстием клапана для приема конического конца 26 клапана 27, так что когда клапан 27 установлен правильно, прохождение масла будет предотвращено. Впускное отверстие, обозначенное номером 28, образовано в головной части и. снабжен внутренней резьбой для приема резьбы трубы подачи масла (не показана) и которая может быть соединена с головной частью для подачи к ней масла. 22 - - 25, - -- 26 27, 27 , . , 28, - , . ' , , . Непосредственно под концом клапана 2-7 находится вырезанная часть, в которую проходит резьбовая заглушка 29 3,5, причем стенка вырезанной части имеет резьбу для размещения резьбы заглушки 29. Пробка имеет скошенную верхнюю поверхность, определяющую заостренную часть, на которую масло не попадает, проходя через секцию клапана в сборе. -. - = Отверстия 30 предусмотрены в заглушке 29 и позволяют маслу проходить в смесительную камеру, обозначенную ссылочным номером 31. Воздух проходит в узел клапана через отверстия 32, где он - смешивается с маслом - и поступает в смесительную камеру с маслом, в виде распыления. _the 2-7 3.5 29 _extends, 29. - - , , - , - - - - . -. - = 30 - 29 &_ - ,- -- - 31.- - , 32 - - , . Таким образом, он увидит, что благодаря этой конструкции пробки типа 29 могут быть легко заменены друг на друга в соответствии с качеством. - масло, используемое с устройством. -will_ ,- 29 - :- , _ -. - . . - Витая пружина, обозначенная номером 321 - . упирается в буртик 33 клапана. 27, и обычно - перемещает клапан 27 в закрытое положение. На верхнем конце узла клапана находится . рычаг 3А, на котором установлен опорный элемент 85, в который входит рычаг _36. рычаг 36 соединен с клапаном 37, так что движение рычага 36 будет способствовать подъему клапана 27. Обозначение 38 обозначает соединительное звено между рычагом 23 и рычагом 36, так что рычаг 23 движется вверх, он поднимает звено 38 и рычаг 36, и клапану 70 27 передается движение вверх, выпуская некоторое количество масла в смесительную камеру. - 321 - . 33 . 27, - 27 - . . . 3A, 85 - - _36 . 36 - 37, - 36 27, 38 23 36, 23 , 38 36 70 27, . Движениями клапана можно управлять с помощью кулачка 39, установленного на валу 40, который поддерживается элементом 75, 35, причем вал 40 установлен на нижнем конце рычага 41, который имеет шарнирное соединение со стержнем 42. . Этот стержень 42 и рычаг 41, управляющий работой кулачка 39, управляют движением клапана 27, который является дроссельной заслонкой двигателя. , 39 40 75 35, 40 - 41, 42. 42- 41, - 39, 80 27, . Витая пружина, обозначенная номером 43, соединяется с рычагом 41 и обычно переводит рычаг в неактивное положение 85. 43 - 41, 85 ,. Из вышеизложенного видно, что когда кулачок перемещается в зацепление с рычагом 36, указанный рычаг, который несет клапан 27, перемещается вверх, смещая клапан. 90 Разумеется, очевидно, что изменение положения кулачка 39 приведет к перемещению рычага 36 и клапана 27, соединенного с ним, на большее расстояние. , 36,_ - 27, . 90 39, 36 27 , , . С помощью этого кулачка 39 движениями клапанов для увеличения или уменьшения подачи топлива в двигатель можно управлять почти таким же образом, как и акселератором любого из обычных типов. 100 -Теперь подробно описав и удостоверившись в природе моего упомянутого изобретения и в том, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я 39, 95 , . 100 - -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:03:39
: GB436412A-">
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB436408A
[]
'р Ви ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 10 июля 1934 г. № 20169/34. : 10, 1934. . 20169/34. 436,408 Полная спецификация слева: 27 июня 1935 г. 436,408 : 27, 1935. > "< Полная спецификация принята: октябрь. 10, 1935. > "< : . 10, 1935. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в механизме отпуска нитей кромочной основы на ткацких станках или в отношении него Мы, , , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу: 4, , , в графстве Йорк, и УИЛФРЕД ГЕНРИ БАРЬЕР, британский подданный, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляет, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение относится к механизму отпускания нитей кромочной основы на ткацких станках; главная цель состоит в создании нового или усовершенствованного механизма спуска, посредством которого можно было бы точно контролировать или регулировать натяжение нитей кромочной основы по мере их вытягивания со шпульки. Еще одной целью является создание механизма спуска, который позволит легко заменять катушки по мере необходимости. - , , , , 4, , , , , , , : - ; - . - . Согласно изобретению шпулька или стержень, на котором она не вращается, установлена с возможностью свободного вращения, а необходимое натяжение нитей кромочной основы достигается с помощью одного или нескольких подпружиненных тормозов. ленты, которые воздействуют на шпульку или ее сердцевину, причем указанные ленты закреплены на одном конце и действуют на другом конце на рычаге, который несет один или несколько роликов, опирающихся на периферию нити основы, намотанной на шпульку. Таким образом, средство натяжения воздействует как на шпульку или ее сердцевину, так и непосредственно на нить, намотанную на указанную шпульку, при этом конструкция такова, что по мере уменьшения диаметра пачки основных нитей на шпульке натяжение поддерживается роликом или роликами, установленными на ней. за рычагом. Крепление одной или каждой тормозной ленты регулируется так, что ее начальное натяжение можно изменять в соответствии с требованиями, а винтовая натяжная пружина может служить для соединения противоположного конца указанной ленты с рычагом. В этом последнем соединении рычаг может поворачиваться к рычагу, который служит точкой соединения пружины, связанной с той или иной лентой, причем расположение предпочтительно таково, что натяжение действует, когда рычаг находится на одной стороне мертвого положения. центр и освобождается, когда рычаг переносится на другую сторону от [Цена 1/-] Цена 4s мертвой точки, что позволяет легко снять шпиндель и шпульку с крепления и установить на место новую шпульку 55. . , , -, , - , . , . , . , [ 1/-] 4s , 55 . Возврат рычага в рабочее положение автоматически натягивает тормозную ленту или ленты и под этим натяжением приводит в действие ролик или ролики на 60 к основе на указанной свежей бобине, так что натяжение новой основы будет такая же, как и на основе, натянутой с предыдущей бобины. , , 60 , . В варианте осуществления изобретения механизм выпуска кромочной основы 65 содержит горизонтально расположенный -образный кронштейн, ветви которого служат опорами для горизонтального шпинделя для деревянной или другой сердцевины шпульки, при этом указанный кронштейн 70 может регулироваться вбок. рама ткацкого станка соответствует ширине ткущего изделия и приспособлена для зажима в любом регулируемом положении. Сердечник свободно вращается на шпинделе между плечами кронштейна и металлической или другой шпулькой, заштифтованной или иным образом закрепленной от вращения относительно сердечника, при этом последний шире шпульки и выступает за ее пределы на обоих 80°. стороны. Выступающие концы сердечника образованы периферийными кольцевыми канавками для зацепления с тормозными лентами, которые закреплены на переднем конце кронштейна, частично проходят вокруг концов сердечника и соединены винтовыми пружинами растяжения с поворотным рычагом. к рычагу, на свободном конце которого находится ролик или ролики. 65 - - , 70 . , 80 . , 85 , . Передние концы плеч кронштейна могут нести между собой вал, на котором свободно поворачивается рычаг, несущий ролик, причем указанный рычаг может иметь изогнутую форму и иметь такую длину, чтобы ролик или ролики переносились на его внешнем или свободном конце. будет иметь 95 на пачке основных нитей на шпульке, расположенной непосредственно над шпинделем. Вал также может иметь крепления для креплений тормозных лент, которые могут содержать хомуты, радиальные рычаги 100 и т.п., к которым крепятся ленты и которые можно регулировать вокруг указанного вала и фиксировать на нем в положении, например, с помощью установочных винтов, так что что натяжение лент (:--)%,-", --486,408 и их пружин можно регулировать по желанию. В связи с этим каждое крепление будет установлено на одной линии с пазом на одном конце шпульного сердечника. Тумблер может представлять собой раздвоенный рычаг, который охватывает рычаг, несущий ролик, и поворачивается к нему в средней точке или около него по своей длине, при этом указанный коленно-рычажный рычаг изогнут и снабжен выступающими вбок штифтами, которые служат соединениями для винтовых пружин. связанный с лентами, причем верхний конец указанного коленчатого рычага обычно опирается на верхнюю сторону рычага, несущего ролик, под действием натяжения пружины и прижимает ролик или ролики к контакту с основой на шпульке. , 95 . , 100 , -, (: -- ) % , - ", --486,408 . . - , - , - . По мере того как основа снимается со шпульки, ролик или ролики следуют за уменьшением диаметра, тем самым автоматически уменьшая натяжение шпульки. . Когда вся основа снята со шпульки, коленно-рычажный рычаг перемещается поперек мертвой точки против натяжения пружины, и тем самым снимается давление валика или роликов на шпульку и натяжение тормозных лент. , , , . Шпиндель, который обычно можно удержать от смещения из кронштейна с помощью шплинтов на его концах, теперь можно легко вытащить после удаления указанных штифтов; а шпулька и сердечник могут опускаться вниз в стропах или петлях, предусмотренных лентами, чтобы привести их в легкодоступное положение, свободное от кронштейна, чтобы можно было снять пустую шпульку и разместить новую, наполненную основой. в указанных стропах или петлях. Свежую шпульку с сердечником теперь поворачивают на 40° между плечами кронштейна, а шпиндель снова пропускают через плечи кронштейна и центр сердечника и закрепляют шплинтами, после чего рычаг переключения передач перемещается поперек. мертвую точку в обратном направлении, чтобы снова натянуть ленты на сердцевине и заставить валик или валики прижиматься к основе на шпульке. В связи с этим та часть коленно-рычажного механизма, которая 50 опирается на рычаг, несущий ролик, или давит на него, может быть расширена, образуя ручку для манипулирования указанным коленно-рычажным механизмом. , ' , - , ; . 40 , 45 . 50 . Датировано 9 июля 1934 года. 9th , 1934. , , УИЛФРЕД ГЕНРИ БАРКЕР, по адресу . & ., 7, , 1, и в Галифаксе. , , , . & ., 7, , 1, . Агенты для заявителей. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в механизме отпускания кромки - нити основы на ткацких станках или в отношении него. Мы, , , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу: 4, Каррер-стрит, Брэдфорд, графство Йорк, и УИЛФПРЕД ГЕНРИ БАРКЕР, британский подданный, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к механизм отпускания нитей кромочной основы в ткацких станках и такой тип, в котором шпулька или стержень, на котором она не вращается, установлена так, чтобы иметь возможность свободного вращения, и необходимое натяжение кромочной основы нити основы получают с помощью одной или нескольких подпружиненных тормозных лент, которые воздействуют на шпульку или ее сердцевину, при этом указанные ленты закрепляются на одном конце и действуют на другом конце на рычаге, который несет один или несколько роликов, опирающихся на периферию. нити основы, намотанной на шпульку. - - , , , , 4, , , , , , , , , : - - , -, , - , . Таким образом, по мере уменьшения диаметра пачки нитей основы на шпульке натяжение поддерживается роликом или роликами, поддерживаемыми рычагом. Основная цель состоит в том, чтобы создать механизм отпускания такого типа, который позволит легко заменять катушки по мере необходимости. . - . - Согласно изобретению, рычаг, несущий ролик, имеет шарнирно-рычажный рычаг, который служит точкой соединения подпружиненной тормозной ленты 90 или лент, причем расположение таково, что натяжение действует, когда рычаг находится на одной стороне его мертвая точка и освобождается, когда рычаг перемещается на другую сторону от мертвой точки, тем самым 95 позволяя легко снять шпиндель и шпульку с крепления и установить на место новую шпульку. - , - 90 , , 95 . Возврат рычага в рабочее положение автоматически натягивает тормозную ленту или ленты и под действием указанного натяжения прижимает валик или валики к основе и к указанной свежей бобине, так что натяжение новой основы будет таким же, как на основе, снятой с предыдущей бобины. 100 , , , - 105 . Для того чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать на практике, оно будет теперь описано более полно со ссылками и с помощью прилагаемых чертежей; При этом на фиг. 1, 2 и 3 показаны соответственно вид сбоку, вид сбоку и вид конца механизма выпуска кромочной основы. 436,408 , ; : 1, 2, 3 , - . Как показано на чертежах, механизм отпуска кромочной основы содержит горизонтально расположенный Н-образный кронштейн 1, полки которого служат опорами для горизонтального шпинделя 2 для деревянного или другого стержня 3 шпульки 4, причем указанный кронштейн 1 является регулируемым. сбоку на раме 5 ткацкого станка, чтобы соответствовать ширине ткущей детали и быть приспособленным для зажима в любом регулируемом положении. , - - 1, 2 3 4, 1 5 . Сердечник 3 свободно вращается на шпинделе 2 между плечами кронштейна 1, а металлическая или другая шпулька 4 застопорена против вращения относительно сердечника 3, при этом последний шире шпульки 4 и выступает за ее пределы на обе стороны. 3 2 1 4 3, 4 . Выступающие концы сердечника 3 выполнены с периферийными кольцевыми канавками для зацепления тормозных лент 5х, которые закреплены на переднем конце кронштейна 1, частично проходят вокруг концов сердечника 3 и соединены винтовыми пружинами растяжения 6. к рычагу 7, поворачивающемуся под углом 8, к рычагу 9, на свободном конце которого закреплены ролики 10. Передние концы плеч кронштейна 1 несут между собой вал 11, на котором свободно поворачивается рычаг 9, несущий ролики, причем указанный рычаг 9 имеет изогнутую форму и такую длину, что ролики 10 несут его на внешней или свободный конец опирается на пачку основных нитей 12 на шпульке 4 непосредственно над шпинделем 2. 3 5x 1, 3, 6 7 8 9 10. 1 11 - 9 , 9 10 12 4 2. Вал 11 также имеет крепления для креплений тормозных лент, которые содержат кольца 13 с радиальными плечами, снабженными установочными винтами 14, к которым крепятся ленты и которые служат для фиксации колец 13 в любом положении на указанном валу 11, так что натяжение на ленты 5 и их пружины 6 можно регулировать по желанию. При этом каждое крепление устанавливается на одной линии с пазом на одном конце шпульного сердечника. Тумблер 7 представляет собой раздвоенный рычаг, который охватывает рычаг 9, несущий ролик, и поворачивается к нему в средней точке или около него по своей длине, при этом указанный коленно-рычажный рычаг 7 изогнут и снабжен выступающими вбок штифтами 14х, которые служат соединениями. для винтовых пружин 6, связанных с лентами 5, верхний конец упомянутого коленчатого коленно-рычажного рычага 7 обычно опирается на верхнюю сторону рычага, несущего ролик 9, под действием натяжения пружины и прижимает ролики 10 к контакту с основой 12 на бобина 4. По мере того как основа 12 стягивается со шпульки 4, ролики 10 следуют за уменьшением диаметра, тем самым автоматически уменьшая натяжение шпульки 4. 11 13 14 13 11, 5 6 . . 7 - 9 , 7 14x 6 5, 7 - 9 10 12 4. 12 4 10 4. Когда вся основа будет снята со шпульки 4, коленно-рычажный рычаг 7 перемещается на 70° через мертвую точку. как указано стрелкой на рисунке 2, против натяжения пружины, и тем самым снимается давление роликов на шпульку 4 и натяжение тормозных лент 5. Шпиндель 75, который обычно удерживается от смещения из кронштейна 1 с помощью шплинтов 15 на его концах, теперь может быть легко выведен после удаления указанных штифтов 15; и шпулька 4 и сердечник 80 могут опускаться вниз в стропах или петлях, образованных лентами 5, чтобы привести их в легкодоступное положение, свободное от кронштейна, чтобы можно было снять пустую шпульку 4 и новую 85. заряженный основой для размещения в указанных стропах или петлях 5. Новая шпулька с сердечником теперь поднимается между плечами кронштейна 1, а шпиндель 2 проходит через центр сердечника 90 3 и фиксируется шплинтами 15, после чего коленно-рычажный рычаг 7 перемещается поперек мертвого стержня. центрируйте в обратном направлении, чтобы снова натянуть ленты 5 на сердцевине 3 и заставить валики 10 прижиматься 95 к основе 12 на шпульке 4. 4, 7 70 ,. 2 , ( 4 5 . 75 2, 1 15 , , 15; 4 80 3 5 4 85 5. 1 2 90 3 15, 7 5 3 10 95 12 4. В связи с этим та часть коленно-рычажного рычага 7, которая опирается или давит на рычаг 9, несущий ролик, может быть выдвинута, как показано 7x, чтобы получить ручку 1,00 для манипулирования указанным коленно-рычажным механизмом 7. 7 - 9 7x 1.00 7. Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 105 , , 105
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:03:34
: GB436408A-">
: :
436409-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB436409A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 12 июля 1934 г. № 20498/34. 43G,4 Полная спецификация принята: октябрь. 10, 1935. : 12, 1934. . 20498/34. 43G,4 : . 10, 1935. -ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - Аппаратура для записи звука на носителях звука, особенно на фильмах , - , 21, , около Лейпцига, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. выполнено, что должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , - , 21, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к устройствам для записи звука на звуковые носители, в частности на кинопленки. , . Существующие записывающие устройства имеют сложную и деликатную конструкцию, поэтому их конструкция является дорогостоящей, и ими трудно манипулировать. Конструкция устройства по настоящему изобретению представляет собой устройство для фотографической записи звука, которое позволяет получать такие записи с помощью простейших средств, таких как один или два записывающих инструмента, подобных тем, которые используются для записи дисков. . , , , . Согласно настоящему изобретению предложено устройство для записи звука на звуковые носители, в частности на пленки, в котором световой луч пропускают через щелевой экран, образованный двумя щелями, расположенными под сравнительно небольшим наклоном в поперечном направлении и объединенными в поперечном направлении. центр и прерывается упором, который колеблется в соответствии с колебаниями, регистрируемыми с помощью электромагнитного устройства, тем самым позволяя использовать электромагнитное устройство, имеющее небольшую амплитуду вибрации. , , , , , , . Согласно еще одному признаку изобретения предложено устройство для записи звука на звуковые носители, в частности на пленки, с помощью магнитной системы, в которой колеблющийся якорь расположен в постоянном магнитном поле и действует косвенно или непосредственно как упор, в котором используется экран с прорезями, образованный двумя прорезями, сходящимися под относительно небольшим наклоном в поперечном направлении и объединенными в центре, при этом вся конструкция с соответствующими аксессуарами объединена в автономный блок. , , , , , , , . При расположении согласно изобретению предпочтение отдается известному черно-белому (с переменной шириной) методу [ 11-] 4s записи, так что все, что необходимо в процессе проявления, — это увидеть, что — максимально возможный контраст 55 между экспонированными и неэкспонированными частями. При записи с переменной шириной необходимо также позаботиться о том, чтобы записывающее устройство было сконструировано таким образом, чтобы звуковой носитель не подвергался никаким боковым колебаниям, то есть под прямым углом к направлению движения, во время своего движения. Любые такие дефекты исправляются путем использования известной двухамплитудной записи (симметричной или двухгорбой записи из 65 записей), упомянутой в спецификации. -- (-) [ 11-] 4s , 55 . , - , 60 - , - . - ( - 65 ) . Для более ясного понимания изобретения приведены ссылки на прилагаемые чертежи, которые схематически и в качестве примера иллюстрируют различные его варианты осуществления и на которых: , , , : На рис.-1 показано расположение щелевого экрана. Рис. 2 и 3 показаны два альтернативных способа расположения прорезей относительно упора; Рис. 4 и 5 показаны различные формы записи, полученные с помощью устройств, показанных на рис. 2 и 3 соответственно; 80 Рис. 6 и 7 показаны две альтернативные конструкции светового клапана, в которых используется один электромагнитный блок; На фиг.8 показан модифицированный вариант светового клапана, в котором используются два электромагнитных блока; на фиг. 9 показан вид сверху части фиг. 11; На фиг. 10 показан вид спереди всего устройства; и 90. На фиг. 11 показан вид сбоку частично в разрезе всего устройства. .- 1 . 2 3 75 ; . 4 5 . 2 3 ; 80 . 6 7 ; . 8 85 ; . 9 . 11; . 10 ; 90 . 11 . На фиг. 1 указанных чертежей показано устройство щелевого экрана 1. Как можно видеть, две прорези сходятся под углом 95° под сравнительно небольшим наклоном друг к другу, в направлении, поперечном направлению движения пластинки, и соединяются в центре. . 1 1. , 95 , , . Было установлено, что лучшие 100 результатов получаются, когда относительный угол прорезей составляет около 176°. Уже предпринимались попытки использовать прорези, сходящиеся под углом 90°. Это l09 7 -- - --. --, '_1 1.,- =. 1 - --- -1hux 9 1 7-, ,---,.1 теленок,-, р. 100 176 . 90 . l09 7 -- - --. --, '_1 1.,- =. 1 - --- -1hux 9 1 7-, ,---,.1 ,-, . Однако расположение , 1', 436,409 имеет тот недостаток, что для эффективного управления необходимы колебания большой амплитуды, которые выходят за пределы линейного диапазона, так что это приводит к неточной записи частоты и искажениям. , 1 ', 436,409 , , , . Свет, проецируемый через щелевой экран, перехватывается упором 2, образованным якорем или проводом, управляемым электромагнитным блоком светового клапана. Упор расположен под прямым углом к направлению движения пленки и закрывает половину отверстий двух прорезей , когда он находится в нейтральном положении. 2 . . Упоры могут либо маскировать нижнюю часть прорезей, как показано на рис. 2 или верхнюю часть а;с, показанную на рис. 3. Различные типы записей, созданных с помощью этих двух альтернативных схем, показаны на рис. 4 и 5 соответственно. . 2 ; . 3. . 4 5 . - На рис. 11 показано общее расположение частей, образующих аппарат. - . 11 '. Сильно уменьшенное изображение двух щелей фокусируется микролинзой 3 (рис. - 3 (. 25- 11), в плоскости упора 2. Затем упор и изображение прорезей проецируются с нужными размерами на звуковой носитель с помощью другой линзы 5. Микролинза 3 имеет микрометрическую регулировку, а стальная проволока 2, образующая упор, приспособлена к натяжению также под прямым углом к направлению движения носителя звука с помощью микрометрический винт 7 (показан на рис. 6, 7 и С). Целью этого натяжного устройства является регулировка резонансной частоты упора 2 выше слышимого предела. Различные варианты выполнения устройства управления -0, обозначенного буквой на фиг. 11 и выполненного в виде независимых взаимозаменяемых частей, схематически показаны на - фиг. 6-9. На рис. 6 проволока 2, образующая упор, расположена так, как продолжение якоря 9 предпочтительно нормального датчика, так что ее можно соответствующим образом растянуть под прямым углом к направлению поворотную ось арматуры с помощью натяжного устройства 7. 25- 11), 2. - , 5. - -3 , - 2, , .' - - '- - 7 ( . 6, 7 '). 2 . -0 . 11 , - . 6 -9. . 6, 2 , , - 45 9 - -, - , 7. -- 50 На фиг. 7 показано модифицированное устройство, в остальном действующее так же, как на фиг. 6, в котором, однако, точка поворота якоря 9 расположена внутри магнита. В этом случае предусмотрено другое натяжное устройство для троса 2. -- 50 . 7 - . 6- , , 9 - . 2 . На фиг.8 показан другой пример, в котором две соответствующие системы согласно фиг.7 объединены в деталь таким образом, что на провод 2 одновременно воздействуют обе системы. В этом случае магниты 10 расположены рядом, как можно видеть на фиг. 9, которая представляет собой вид сверху части фиг. 11, показывающий расположение магнитов. . 8 -- - . 7, 2 . , 10 . 9 . 11 . На рис. 10 показан вид спереди всего устройства. Крепежный винт 11 для части 8, содержащей вибрационный элемент устройства управления светом или светового клапана, предпочтительно соединен за одно целое с указанной частью 8. Предпочтительно, чтобы вибрационный элемент светового клапана 70 был полностью заключен в кожух, чтобы защитить световой клапан от внешних воздействий. Как можно видеть на рис. 10 и 11. Вся конструкция объединена в автономный блок, при этом несколько элементов расположены так, что их можно легко заменять. Весь блок установлен на общей лазерной пластине 12, которая предпочтительно предусмотрена в используемом записывающем устройстве 80, и снабжена крепежными средствами, чтобы предотвратить любую возможность смещения блока после установки на опорную пластину 12. . Целью этого устройства является обеспечение возможности быстрой замены одного устройства на другое при необходимости или обеспечение возможности использования того же устройства в других устройствах, таких как копировальные машины и т.п. . 10 . 11, 8 - -, 8. , 70 -. . 10 11. - , :. - 12, 80 , - 12. 85 (' , . 90 Особое преимущество записывающего устройства или устройства по настоящему изобретению состоит в его простой конструкции и, следовательно, универсальности применения. 90 . Таким образом, этот блок может быть использован не только 95 для записи звуковых колебаний, получаемых от микрофонов или других звукопринимающих средств, но и может быть целиком вынут из записывающей камеры и вставлен в соответствующий записывающий или записывающий блок 100. копирующий аппарат для перевода существующих звуковых колебаний на другие звуковые носители. , , 95 , - , 100 . Простое записывающее устройство - магнитная система, используемое в блоке настоящего изобретения, как известно, не требует дополнительного начального напряжения и способно функционировать с минимумом управляющей энергии. Следовательно, может быть изготовлено более дешевое и простое записывающее устройство 110, которое из-за малости требуемого внимания может использоваться не только опытными операторами, но также, например, - в определенных обстоятельствах - для некачественной киноаппаратуры, используемой любителями. 115 -Теперь подробно описав и - выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно реализовать. - - 105 , , , . , , 110 , , , , - - - . 115 - -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:03:35
: GB436409A-">
: :
436410-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB436410A
[]
р- ж?,. (-. [_-.:=, Тз,-=-.. - ?,. (-. [_-.:=, ,-=-.. - - -ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - - - Дата проведения конференции (Германия): октябрь. 23, 193 $, 436 410 Дата подачи заявки (в Великобритании): август. 14, 1934. № 23466/34. (): . 23, 193$, 436,410 ( ): . 14, 1934. . 23466/34. Полная спецификация принята: октябрь. 10, 1935. : . 10, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в области крашения и печати или в отношении них , . ТЭН. Компания , зарегистрированная по адресу: Морицштрассе, Охемниц, Саксония, Германия, № 29, компания, учрежденная в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляет о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены. в следующем заявлении: - , . . , . 29, , , , , , , : - Поверхностная активность или способность снижать поверхностное натяжение молекул или ионов зависит от присутствия полярных групп, например гидрофобной группы CnlHR2+1 и гидрофильной группы - (например, , . 39 (1917), стр. 354 и последующие, 541 и последующие, и 1848 и последующие, и (1928), стр. - CnlHR2+ - (. , . 39 (1917) . 354 . 541 ., 1848 . (1928) . 127-130). 127-130). Различные вещества, образующие катионы, способные снижать поверхностное натяжение, были предложены для различных целей, включая крашение и печать, но в этих предыдущих предложениях не упоминалось окрашивание окислительными красителями. , . Настоящее изобретение относится к способу крашения и печати окислительными красителями. . Для производства анилиновых черных красок и других окислительных красителей до сих пор использовали вареные и отбеленные волокнистые материалы, так как на необработанном, неотбеленном сырье не достигалось равномерного нанесения красителя. , , . В соответствии с данным изобретением теперь обнаружено, что необработанное, неотбеленное сырье также можно красить или печатать окислительными красителями с лучшими результатами, если вещества, образующие катионы, способные снижать поверхностное натяжение, в частности соли четвертичного аммония с высоким содержанием молекулярные алифатические остатки, т.е. содержащие по меньшей мере восемь атомов углерода, добавляют в красильные ванны, которые содержат соли анилина или соли других подходящих ароматических оснований, таких как п-фенилендиамин или м-аминофенол, способных образовывать окислительные красители. , , , , .. , - -- . / 1/-] Цена 4s 6E Помимо преимуществ смачивания 50 и выравнивающего действия упомянутые добавки также имеют то преимущество, что волокно защищено, а повреждение прочности на разрыв намного меньше, чем при работе без этих добавок. Эти преимущества проявляются также при крашении и печати на предварительно отбеленном материале, причем выравнивающее действие особенно заметно при сравнении крашения на сырье с добавлением и без добавления указанной четвертичной аммониевой соли или тому подобного. / 1/-] 4s 6E 50 , . 55 - , 60 . В качестве добавок особенно подходят четвертичные соединения, полученные из третичных гетероциклических оснований, таких как пиридин и хинолин, а также их гомологи и производные. Галогениды триэтилцетиламмония и другие соли с четырьмя алкильными остатками, из которых по крайней мере один является высокомолекулярным, т.е. содержит по меньшей мере восемь атомов углерода, соли четвертичного аммония, полученные из моноацилированных диаминов, например Пригодны также, например, олеил-диэтилэтилендиамин, а также соответствующие соли четвертичного фосфония и тройного сульфония с указанными высокомолекулярными заместителями. . - , .. 70 , .. -- , . Следующие примеры иллюстрируют, как может быть реализован способ по изобретению:1. Некипяченные, несмоченные предварительно хлопчатобумажные изделия пропитывали при комнатной температуре так, чтобы они поглощали 120% своей массы красящего раствора в подходящей красильной машине шириной 85 раствором джинов. анилина гидрохлорида, 4–5 джинов. анилина, 2 джина. сульфита натрия, 84 джин. ферроцианида калия, 36 джин. хлората натрия и от 2 до 4 джинов. 90 децилпиридинийсульфата на 1,2 литра красящего раствора, высушенного при температуре около 80-90°С, пропаренного в течение одной минуты при 108°С, обработанного в течение 5 минут раствором 5 джинов. 80 :1. , -- 120% 85 . , 4 5 . , 2 . , 84 . , 36 . 2 4 . 90 1.2 , 80-90 ., 108 ., 5 5 . на литр нейтрального хромата натрия 95, нагретого до 40 С, прополосканного водой, промытого и высушенного. Товар показал хорошее проникновение красителя и имеет глубокий черный цвет. Перед обработкой паром или перед пропиткой их также можно 100 напечатать с подходящим резервом в соответствии с известными процессами для производства узорчатых штучных изделий. 95 40 ., , . . 100 pro0 '" 1 r1 "5 - \ 7 436,410 . 2.
Несмоченную, некипяченную хлопчатобумажную пряжу окрашивали в одной ванне при комнатной температуре количеством красильного раствора, в три раза превышающим вес изделия и вмещающим 100 джинов. анилиновой соли, от 4 до 8 джинов. п-фенилендиамина, 3 джина. сульфита аммония, 30 джин. хлората натрия, 3 джина. медного купороса и от 2 до 4 джинов. додецилпиридинийсульфата на 1 л красящего раствора. После пропитки изделия хранились в течение 24 часов при температуре 200°С, в результате чего они приобретали зеленый цвет, а затем окислялись в растворе 0,5 джина. на литр бихромата натрия и 0,75 джина. на литр серной кислоты, после чего прополоскал и промыл 2 джинами. на литр марсельского мыла и 1 джин. на литр карбоната натрия. Полученная черная пряжа хорошего уровня, насыщенного черного цвета, быстро истирается, не линяет и обладает хорошей прочностью. -, 100 . , 4 8 . - , 3 . , 30 . , 3 . 2 4 . 1 . 24 200 0. .5 . 0.75 . , 2 . 1 . . , , , . 3.
Неотбеленную хлопчатобумажную ткань обрабатывали при комнатной температуре на подходящей машине раствором, содержащим от 15 до 20 джинов. п-фенилендиамина — от 1 до 1,5 джинов. сульфоксилата натрия — 15–20 джинов. хлората натрия, 15-20 грамм. хлорида аммония, 1 грамм. рвотного зубного камня, от 2 до 5 гмин. хлорида гексадецилпиридиния и 20 джинов. раствора ванадата аммония в соотношении 1:1000 на 1 литр красящего раствора так, чтобы они заняли 120% от веса красящего раствора, высушенного при 80-90°С. пропарили в течение одной минуты при 108°С и закончили обычным способом, в ненапечатанном состоянии или напечатаны с подходящим резервом известными способами. - 15 20 . - , 1 1.5 . , 15 20 . , 15 20 . , 1 . , 2. 5 . 20 . 1:1000 1 , 120% 80-90 . 108 . , . 40. Был получен кусок коричневого цвета хорошего качества или с однородным рисунком. 40A - . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы 45 , 45
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:03:37
: GB436410A-">
: :
436411-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB436411A
[]
,2 . 1,.7tC ,2 . 1,.7tC ---,,-,,:) 5 ---,,-,,:) 5 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: август. 20, 1934. № 24008/34. : . 20, 1934. . 24008/34. Полная спецификация слева: 31 июля 1935 г. : 31, 1935. Полная спецификация принята: октябрь. 10, 1935. : . 10, 1935. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся рулевых колес автомобилей Мы, , компания, зарегистрированная должным образом в соответствии с законодательством Великобритании. Уорфдейл-Роуд, Тайсли, в городе Бирмингем, и СОЛОМОН КЛИРФОРД ДЖОЗЕФ, британский подданный, по адресу Компании, настоящим заявляют, что суть настоящего изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к рулевому колесу автомобиля тип, в котором обод прикреплен к бобышке с помощью рычагов или спиц, сделанных из упругой проволоки или полос. , , . , , , , , ' , : . Целью изобретения является создание улучшенной конструкции, посредством которой можно получить более эффективное соединение между внутренним концом спиц и центральной бобышкой колеса. , . Изобретение включает комбинацию пары отдельных зажимных колец, предназначенных для захвата внутренних концов спиц, причем указанные кольца приспособлены для крепления к одной стороне фланца, выполненного за одно целое с выступом колеса. , . Изобретение также включает конструкцию, в которой, в дополнение к вышеупомянутым деталям, на другой стороне цельного фланца установлено усиливающее кольцо, причем все это скреплено винтами, вставленными через кольца и фланец. , , , . Также изобретение содержит конструкцию, в которой крепежные винты вставляются через фланец и кольца в любых удобных положениях, но предпочтительно также и через спицы. , . Одним из способов реализации изобретения является использование центрального выступа, имеющего на внешнем конце цельный выступающий фланец. К нижней стороне этого фланца прикреплена пара колец. Они предпочтительно изготовлены из стали или другого подходящего материала, который не будет деформироваться или изнашиваться при сочленении внутренних концов спиц. После того, как два кольца были помещены соответственно в зацепление с противоположными сторонами внутренних концов спиц, одно из них вводится в контакт с нижней стороной цельного фланца бобышки, и все они скрепляются вместе винтами, вставленными через различные части. Предпочтительно на стороне цельного фланца, противоположной упомянутым выше кольцам, также размещают дополнительную усиливающую пластину из стали или любого другого подходящего материала и вставляют винты через все указанные части. , , . . ' - . , , . , . Описанная выше конструкция в первую очередь предназначена для использования со спицами или рычагами, в которых каждая спица или рычаг состоит из множества проволок, расположенных рядом. Предпочтительно вставлять крепежные винты через те части кольца и фланца, которые совпадают со спицами, причем для этого центральную проволоку каждой спицы делаем короче остальных, чтобы винт можно было вставить беспрепятственно со стороны этот провод. . , . Когда спицы изготовлены из упругих металлических полос, в каждой из них может быть выполнено отверстие, позволяющее вставить фиксирующий винт. . Предпочтительно два кольца, которые захватывают внутренние концы спиц, расположены на нижней стороне цельного фланца, и в этом случае усиливающее кольцо размещается на верхней стороне, но при желании это расположение может быть изменено на противоположное, кольца, которые захватывают спицы. затем монтируется на верхнюю сторону цельного фланца. , , , . С помощью описанной выше конструкции мы можем очень простым и удобным способом обеспечить прочное и долговечное соединение между внутренними концами спиц и рулевым колесом. . Датировано 18 августа. 1934. 18th . 1934. МАРКС И КЛЕРК. & . ----4 ,- -:, ) 1/7 1fl1 1. ----4 ,- -:, ) 1 /7 1fl1 1. 4380,411 [цена 1 1_] OIc2 4s t5M 436,411 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 4380,411 [ 1 1_] OIc2 4s t5M 436,411 Усовершенствования, касающиеся рулевых колес транспортных средств. Мы, ' , компания, зарегистрированная должным образом в соответствии с законодательством Великобритании, , , город Бирмингем, и Соломон КЛИФФОРД Джозепр Х, британский подданный, По адресу компании настоящим объявляем природу настоящего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены в следующем заявлении: , ' , , , , , , , ' , - ' , :- Настоящее изобретение относится к автомобильному рулевому колесу, в котором обод прикреплен к центральной бобышке с помощью рычагов или спиц, изготовленных из упругой проволоки или полос. . Целью изобретения является создание улучшенной конструкции, посредством которой можно получить более эффективное соединение между внутренним концом спиц и бобышкой колеса. . Изобретение включает в себя комбинацию. . Использование пары отдельных зажимных колец, приспособленных для захвата внутренних концов спиц, причем указанные кольца приспособлены для прикрепления к одной стороне фланца, выполненного за одно целое с босом колеса. , . - Изобретение также включает конструкцию, в которой, в дополнение к вышеупомянутым деталям, на другой стороне цельного фланца установлено усиливающее кольцо, причем все это скреплено вместе винтами, вставленными через кольца и фланец. - , - , - , . -35 Также изобретение содержит конструкцию, в которой крепежные винты вставляются - через фланец и кольца в любых удобных местах, но предпочтительно и через спицы. -35 - , . В сопроводительном листе пояснительных чертежей: фиг. 1 представляет собой план, а фиг. 2 - вид сбоку в разрезе части рулевого колеса автомобиля, снабженного средствами, сконструированными в соответствии с изобретением для соединения внутреннего конца спиц с центральным выступом. . - Для реализации изобретения, как показано, мы используем центрального выступа а. имеющий на своем внешнем конце цельный выступающий фланец . На нижней стороне расположена пара колец , . Предпочтительно они изготовлены из стали или другого подходящего материала, который вряд ли будет деформироваться или изнашиваться в результате шарнирного соединения внутренних концов спиц . После того, как два кольца , были помещены соответственно в зацепление с противоположными сторонами внутренних концов спиц е, одно из них (в показанном примере кольцо с) вводится в контакт с нижней стороной спиц. фланец и все в целом скреплены вместе винтами / вставлены в различные детали и снабжены гайками . Предпочтительно также разместить дополнительное усиливающее кольцо А из стали или любого другого подходящего материала на верхней стороне цельного фланца и вставить винты через все указанные части. :-- 1 2 . - , . . - , . . , , ( , 60 ), / . 65 . 70 Описанная выше конструкция в первую очередь предназначена для использования со спицами или рычагами, в которых каждая спица или рычаг состоит из множества проводов, расположенных рядом, как показано на 75 рисунках. Предпочтительно вставлять крепежные винты] через те части колец с, и фланца , которые совпадают со спицами е, и для этого делаем центральную проволоку каждой 80 спиц е короче остальных, чтобы винт / может быть вставлен без препятствий со стороны этого провода. Когда спицы е изготовлены из упругих металлических полос, в каждой из них может быть выполнено отверстие 85, позволяющее вставлять фиксатор. 70 75 . ] , , 80 / . 85 . винт]. ]. Также в случае, когда спицы е состоят из множества проволок, как показано, прилегающие поверхности колец с, предпочтительно снабжены поперечными канавками , расположенными напротив друг друга, для размещения концов проволок. , , , 90 , , . Таким образом, захватывающее действие колец , . на проводах может быть увеличено. 95 Предпочтительно кольца , , которые захватывают внутренние концы спиц е, расположены на нижней стороне цельного фланца , как показано на чертежах, и в этом случае усиливающее кольцо размещается на верхней стороне, но при желании это Расположение может быть изменено, при этом кольца , устанавливаются на верхнюю сторону цельного фланца . , . . 95 , , 100 , , , . С помощью описанной выше конструкции 105 мы можем очень простым и удобным образом обеспечить прочное и долговечное соединение между внутренними концами спиц е и выступом а рулевого колеса. 110 Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 105 - - - . 110 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:03:37
: GB436411A-">
: :
436412-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB436412A
[]
''' '1 < ''' '1 < ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: август. 22, 1934. № 24247/34. : . 22, 1934. . 24247/34. 436,412 Полная спецификация принята: октябрь. 10, 1935. 436,412 : . 10, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ – Усовершенствования устройств подачи топлива для двигателей внутреннего сгорания. Я, Джозф ЭДВАРД БЛЕЙДИНГ, проживаю 60 лет, Джей-стрит, Нью-Лондон, штат Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю: Сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: - , , 60, , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к устройству подачи топлива, предназначенному для использования в двигателях внутреннего сгорания, и направлено на создание средств, с помощью которых тяжелая нефть может использоваться в качестве топлива для работы двигателя. , . Основная цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить средства для подачи тяжелого масла в смесительную камеру, где масло разбивается на мелкие аэрозоли для поступления в цилиндры двигателя. Устройство подачи топлива согласно настоящему изобретению состоит из клапанного узла. приспособлен для размещения в отверстии в головке блока цилиндров и имеет корпусную часть, состоящую из нижней секции и верхней секции, клапан в нижней секции, рычаг, проходящий в нижнюю секцию для управления клапаном в ней, и средства, установленные в верхнюю секцию и содержащую клапан для регулирования прохождения топлива в нижнюю секцию. , , , , , . Ссылаясь на прилагаемые чертежи: : Фигура 1 представляет собой вертикальный разрез головки цилиндра и иллюстрирует устройство, сконструированное в соответствии с изобретением, установленное на нем. 1 , , . Рисунок 2 представляет собой разрез по линии 2-2 рисунка 1. 2 2-2 1. Рисунок 3 представляет собой увеличенный вид в разрезе по линии 3-3 рисунка 1. 3 3-3 1. Фигура 4 представляет собой увеличенный вид в разрезе по линии 4-4 Фигуры 1. 4 4 -4 1. Фигура 5 представляет собой увеличенный вид в разрезе по линии 5-5 Фигуры 1. 5 5-5 1. На фиг.6 - вертикальная проекция опорного подшипника рычага управления устройства. 6 . Подробно обращаясь к чертежам, цилиндр двигателя обозначен ссылочной позицией 5, в котором поршень 6 [Цена 11-] Цена 4s работает обычным и хорошо известным образом. , 5, 6 [ 11-] 4s, . Ссылочная позиция 7 обозначает съемную головку цилиндра и, как показано, снабжена центральным отверстием, в котором закреплено устройство, составляющее предмет настоящего изобретения. 7 , , . Устройство содержит нижнюю секцию, состоящую из частей 12, 19 и 22, и верхнюю секцию 25, как описано ниже. 12, 19 22 25 . Устройство, контролирующее прохождение топлива в цилиндр, включает в себя основной клапан 8, расположенный на нижнем конце стержня 9, причем стержень клапана несет втулку 10, выполненную с продольными периферийными канавками 11, образующими проходы со стенкой отверстие, в котором работает стержень клапана. 8 9, 10, 11 . Главный клапан работает через отверстие! выполнен в части 12 нижней секции и, как показано, снабжен пружиной 13, которая упирается в головку 14, расположенную в одном месте. конец штока клапана 9, чтобы обычно прижимать клапан к седлу, образованному на нижнем конце нижней секции. ! 12 , 13 14 . 9, . Часть 12 нижней секции имеет выступы, прилегающие к выступам, образованным внутри камеры 15, причем эта камера установлена в центральном отверстии, образованном в головке 7, как ясно показано на Фиг.1 чертежей. 12 15, 7, 1 . Камера 15 имеет нижнюю стенку 16, которая снабжена множеством разнесенных отверстий 17, через которые топливо проходит при входе в цилиндр. ' 15 16, 17, . Установочный винт, обозначенный цифрой 18, соединяет камеру 15 и нижнюю часть узла клапана. 18 15 . Как показано, верхний конец части 12 нижней секции находится заподлицо с верхней поверхностью 95 головки 7, так что элемент 19, также образующий часть нижней секции, может плотно прилегать к ней, при этом элемент 19 выполнен с отверстиями для приема болтов 20, которые входят в резьбовые 100 отверстия, образованные в головке 7, тем самым фиксируя нижнюю секцию клапанного узла на месте и в то же время предоставляя средства, с помощью которых верхняя часть клапанного узла, которая будет далее более полно описано, может быть 51 . ;! к. 5. » 436,412 снял, не затрагивая ни основной клапан 8, ни его регулировку. , 12 95 7, 19, , , 19 20 100 7, , , , 51 . ;! . 5. ," 436,412 - 8, . Элемент 19 нижней секции снабжен отверстиями для приема винтов 21, которые проходят через отверстия, образованные в детали. 22, который выполнен с боковым отверстием такого размера, чтобы вмещать рычаг 23, который шарнирно установлен внутри отверстия. 19 ; 21 . 22 23, - . Внутренний конец рычага 23 проходит вниз, где он контактирует. с верхним концом- часть. стержень клапана 9; рычаг 23, смещающий клапан 8: через заданные промежутки времени. 23 , . - . 9; 23 8,: . С внешним концом рычага 23 соединен толкатель 24, который приводится в действие обычным и хорошо известным способом. 23, - 24, - . На этой части 22 установлена головная часть узла клапана, которая обозначена ссылочной позицией 25, при этом головная часть снабжена внутренним отверстием клапана для приема конического конца 26 клапана 27, так что когда клапан 27 установлен правильно, прохождение масла будет предотвращено. Впускное отверстие, обозначенное номером 28, образовано в головной части и. снабжен внутренней резьбой для приема резьбы трубы подачи масла (не показана) и которая может быть соединена с головной частью для подачи к ней масла. 22 - - 25, - -- 26 27, 27 , . , 28, - , . ' , , . Непосредственно под концом клапана 2-7 находится вырезанная часть, в которую проходит резьбовая заглушка 29 3,5, причем стенка вырезанной части имеет резьбу для размещения резьбы заглушки 29. Пробка имеет скошенную верхнюю поверхность, определяющую заостренную часть, на которую масло не попадает, проходя через секцию клапана в сборе. -. - = Отверстия 30 предусмотрены в заглушке 29 и позволяют маслу проходить в смесительную камеру, обозначенную ссылочным номером 31. Воздух проходит в узел клапана через отверстия 32, где он - смешивается с маслом - и поступает в смесительную камеру с маслом, в виде распыления. _the 2-7 3.5 29 _extends, 29. - - , , - , - - - - . -. - = 30 - 29 &_ - ,- -- - 31.- - , 32 - - , . Таким образом, он увидит, что благодаря этой конструкции пробки типа 29 могут быть легко заменены друг на друга в соответствии с качеством. - масло, используемое с устройством. -will_ ,- 29 - :- , _ -. - . . - Витая пружина, обозначенная номером 321 - . упирается в буртик 33 клапана. 27, и обычно - перемещает клапан 27 в закрытое положение. На верхнем конце узла клапана находится . рычаг 3А, на котором установлен опорный элемент 85, в который входит рычаг _36. рычаг 36 соединен с клапаном 37, так что движение рычага 36 будет способствовать подъему клапана 27. Обозначение 38 обозначает соединительное звено между рычагом 23 и рычагом 36, так что рычаг 23 движется вверх, он поднимает звено 38 и рычаг 36, и клапану 70 27 передается движение вверх, выпуская некоторое количество масла в смесительную камеру. - 321 - . 33 . 27, - 27 - . . . 3A, 85 - - _36 . 36 - 37, - 36 27, 38 23 36, 23 , 38 36 70 27, . Движениями клапана можно управлять с помощью кулачка 39, установленного на валу 40, который поддерживается элементом 75, 35, причем вал 40 установлен на нижнем конце рычага 41, который имеет шарнирное соединение со стержнем 42. . Этот стержень 42 и рычаг 41, управляющий работой кулачка 39, управляют движением клапана 27, который является дроссельной заслонкой двигателя. , 39 40 75 35, 40 - 41, 42. 42- 41, - 39, 80 27, . Витая пружина, обозначенная номером 43, соединяется с рычагом 41 и обычно переводит рычаг в неактивное положение 85. 43 - 41, 85 ,. Из вышеизложенного видно, что когда кулачок перемещается в зацепление с рычагом 36, указанный рычаг, который несет клапан 27, перемещается вверх, смещая клапан. 90 Разумеется, очевидно, что изменение положения кулачка 39 приведет к перемещению рычага 36 и клапана 27, соединенного с ним, на большее расстояние. , 36,_ - 27, . 90 39, 36 27 , , . С помощью этого кулачка 39 движениями клапанов для увеличения или уменьшения подачи топлива в двигатель можно управлять почти таким же образом, как и акселератором любого из обычных типов. 100 -Теперь подробно описав и удостоверившись в природе моего упомянутого изобретения и в том, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я 39, 95 , . 100 - -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 19:03:39
: GB436412A-">
Соседние файлы в папке патенты