патенты / 10316

= "/";
. . .
436127-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB436127A
[]
- = -- -'(") - = -- -'(") -__'.': __-_, -,3 [. ' -__'.': _-_, -,3 [. ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 24 апреля 1935 г. № 12313/35. : 24, 1935. . 12313/35. Полная спецификация принята: октябрь. 4, 1935. : . 4, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 436,127 Усовершенствования игольниц вязальных машин или относящиеся к ним (сообщение немецкой компании из Зигмара, Саксония, Германия. ) Я, УОЛЛЕС КРЭНСТОН ФЭРВЕЗЕР, гражданин Великобритании, проживаю по адресу 98, Вест-Джордж-стрит, Глазго, .2, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: 436,127 ( , , , , . ) , , , 98, , , .2, , :- Изобретение относится к игольнице для вязальных машин со сменными -образными направляющими для игл или платин, то есть деталями, которые в машинах некоторых типов движутся позади и управляют иглами. - , , . Согласно изобретению каждый направляющий канал в станине увеличен за пределы нормальной ширины в задней части для размещения -образной направляющей в заданном положении. - . При описанной конструкции при смене направляющих каждая направляющая принимает заданное положение без необходимости регулировки в пределах своего канала. , , . На прилагаемых чертежах, которые иллюстрируют вариант осуществления изобретения применительно к плосковязальной машине, фиг. 1 представляет собой поперечное сечение игольницы по линии А-В на фиг. 3. , . 1 - - - . 3. Фиг.2 представляет собой поперечное сечение игольницы по линии - фиг.1. . 2 - . 1. На рис. 3 - план игольницы без призматических стержней 4 и 5, показаны только верхние каналы с игловодителями. . 3 - 4 5, . На фиг. 4 показан вид сбоку, а на фиг. 5 - вид с торца одинарного игольчатого направителя. . 4 , . 5 , . Как показано на чертежах, в игольном ложе 1 имеются каналы 2, которые на своей задней части, соответствующей рабочему диапазону хвостовиков игл, имеют большую ширину, чем на передней части. В этих более широких пластинчатых частях 2' установлены направляющие 3 иглы из подходящего материала. Несколько направляющих фиксируются от смещения с помощью двух стержней 4 и 5, идущих поперек рабочего диапазона игл. Бруски 4 и 5 имеют поперечное сечение «ласточкин хвост», а направляющие 3 снабжены соответствующими им вырезами, как показано на рис. 4. Направители 3 иглы сливаются непосредственно с передними частями каналов 2 и имеют ту же внутреннюю ширину, что и последние. Передняя планка 5 проходит между более широкими частями и частями с прорезями нормальной ширины. , 1 2 , , ' . 2' 3 . 4 5 . 4 5 - 3 - , . 4. 3 2 . 5 . Любую игольную направляющую 3, которая чрезмерно изношена, можно легко заменить отдельно, независимо от других, без необходимости точной установки или установки направляющих в их пазы. 3 , , . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует осуществить, '
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:57:22
: GB436127A-">
: :

436129-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB436129A
[]
: К. : . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 2 мая 1935 г. : 2, 1935. № 13135/35. . 13135/35. 436,129 . Полная спецификация принята: октябрь. 4, 1935. 436,129 . ' : . 4, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в электрических конденсаторах или в отношении них Мы, принц АРЧИБАЛД СПОРГ, из Линдси-Лодж, Парк-Роуд, Хэмптон-Хилл, в графстве Миддлсекс, подданный короля Великобритании, и , , Британская компания, расположенная на , Норт-Актон, в графстве Мидлсекс, настоящим заявляет о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , . , , , , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к электрическим конденсаторам, содержащим ряд по существу плоских параллельных металлических пластин, разделенных листами слюды или другого диэлектрика, причем чередующиеся пластины соединены с противоположными полюсами. В таком конденсаторе обычной практикой, особенно в небольших размерах, является удержание металлических и диэлектрических листов вместе с помощью зажима, состоящего из металлической пластины, согнутой так, чтобы охватывать конденсатор так, чтобы при промежуточном положении прижимной пластины ее противоположные края опираться на одну из сторон конденсатора, и именно к этому типу конденсатора применимо изобретение. Форма конструкции, построенная до сих пор, показана в продольном разрезе и на виде сверху соответственно на фиг. 1 и 2 прилагаемого чертежа, при этом, конечно, следует понимать, что для ясности различные элементы показаны разнесенными друг от друга в поперечном направлении. . В этом примере известной конструкции наборы металлических пластин противоположной полярности 1 и 2, разделенные листами диэлектрика 3, сгруппированы соответственно на противоположных концах и соединены с клеммными наконечниками 4 и 5. , . , , , , , . 1 2 , , , , , . 1 2, 3, 4 5. Изогнутая металлическая пластина, образующая зажим, показана цифрой 6, а опорная или прижимная пластина, вставленная между ее краями и одной из сторон конденсатора, показана цифрой 7. Видно, что благодаря наличию наружных листов диэлектрика 3, выходящих в продольном направлении за обе стороны зажима 6 и пластины 7, последние элементы, находясь в контакте друг с другом, изолированы от ряд пластин 1 и 2, составляющих проводящие элементы конденсатора. 6 7. , 3, 6 7, , , 1 2 . Согласно настоящему изобретению. Электрический конденсатор указанного типа снабжен зажимом и несущей [Цена 1/-] пластиной, обе металлические, соприкасающиеся и соединенные с одним из полюсов конденсатора. Этот последний признак отличает изобретение от предыдущего предложения, согласно которому зажим и опорная пластина 60, изолированные друг от друга, соответственно соединены с противоположными полюсами и в результате обеспечивают конденсатор электростатическим экраном. . [ 1/-] , , . 60 , , , . Для того чтобы изобретение можно было 65 ясно понять и легко реализовать, теперь оно будет описано более полно со ссылками на фигуры 3 и 4 прилагаемых чертежей, которые представляют собой виды, соответствующие соответственно рисункам 1 и 2, одного форма конденсатора в соответствии с изобретением. 65 , 3 4 , , 70 1 2, . Обращаясь к фигурам 3 и 4, можно увидеть, что несущая пластина 7 вытянута с одной стороны в продольном направлении 75 и изогнута для контакта с продолжениями ряда пластин 1, которые собраны вместе и соединены с клеммой. выступ 4. Как указано, удлинение пластины 7 удобно помещается между клеммным выступом 4 и сгруппированными удлинениями пластин 1, причем все эти элементы электрически соединены друг с другом любым подходящим способом, например. например, пайкой или точечной сваркой. Чтобы идентифицировать выступ, к которому присоединена пластина 7, его форма может, как показано, отличаться от формы другого выступа. 3 4, 7 75 1 4. , 7 4 1, , . , 85 . 7 , , . Хотя в примере 90, рисунках 3 и 4, соединение с клеммным наконечником 4 было показано как выполненное с помощью удлинения несущей пластины 7, очевидно, что при желании такое удлинение может быть применено и к зажиму 6 вместо этого 95 или, а также к опорной пластине. , 90 3 4, 4 7, , , 6 95 . Конденсатор, сконструированный описанным выше способом, может быть установлен в корпусе любой подходящей формы или может быть заключен в легко формуемый компаунд, такой, например, как тот, который известен под зарегистрированным торговым названием «Бакелит». " , , , 100 , " . " Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:57:24
: GB436129A-">
: :

436130-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB436130A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 4365130 Дата подачи заявления: 2 мая 1935 г. 4365130 : 2, 1935. № 13138/35. . 13138/35. Полная спецификация принята: октябрь. 4, 1935. : . 4, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в электрических конденсаторах или в отношении них Мы, ф. Ансис ЦИРИСТОФЕР СТЕФАН, из «Сент-Лоуренс», Риддлсдаун-роуд, Перли, в графстве Суррей, ПЕРСИ АРЧИБАЛД СПОРИНГ, из Линдси-Лодж, Парк'Роуд, Хэмптон-Хилл, в графстве из Миддлсекса, оба являются подданными короля Великобритании, и , британская компания, расположенная на Уэльс-Фарм-роуд, Норт-Актон, .3, в графстве Миддлсекс, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , " . ," , , , , , ', , , , , , , , .3, , , :- Настоящее изобретение относится к электрическим конденсаторам и в частности относится к конденсаторам, предназначенным для использования в качестве противопомеховых устройств для предотвращения или устранения помех от электрических устройств различного типа, таких как электродвигатели, динамо-машины, выпрямители и т. д. , , , , . До сих пор при изготовлении помехозащищенных устройств применялось несколько электрических конденсаторов, причем система конденсаторов, составляющая такое помехозащищенное устройство, включает в себя, как показано на фиг. 1 прилагаемых чертежей, конденсатор 1 большой емкости, который применяется поперек клеммы, провода, сетевые контакты и т. д. , - , 1 , 1 , , , . 5, 6 электрического устройства 4, вызывающего помехи, и два дополнительных последовательных конденсатора 2, 3, подключенных параллельно конденсатору большой емкости 1, причем средняя точка 7 последовательных конденсаторов соединена с землей. 5, 6 4 , 2, 3 1, 7 ' . Можно видеть, что три конденсатора 1, 2 и 3 соединены вместе треугольником, и предыдущая практика производства помехозащищенных устройств, таким образом, включала формирование каждого конденсатора отдельно и соединение трех отдельных конденсаторов в треугольник. только что описанным способом. ' 1, 2 3 , - . Согласно настоящему изобретению устройство защиты от помех состоит из составного конденсатора, содержащего два металлических электрода, разделенных диэлектрическим материалом, и третий электрод с меньшей площадью поверхности, чем любой из первых упомянутых электродов, расположенный между ними и изолированный от обоих. При использовании электроды большего размера подключаются к элементу устройства, вызывающему помехи, а электрод меньшего размера, расположенный между ними, подключается к земле. Объединение трех конденсаторов в один блок описанным выше способом приводит к экономии при изготовлении и упрощению эксплуатации устройства. - . . 60 . Один из способов реализации изобретения теперь будет описан на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 2 схематически иллюстрирует принцип, используемый в конструкции конденсаторов согласно настоящему изобретению, а фиг. 3 схематически иллюстрирует 70 расположение металлических фольг в свернутом или навитом конденсаторе, построенном по этому принципу. , 2 3 70 . Ссылаясь на фигуры 2 и 3 чертежей, конденсатор по существу состоит из двух длинных электродов А и С, отделенных друг от друга, и от более короткого электрода В, помещенного между ними подходящим диэлектрическим материалом , таким как бумага. 80 В случае изготовления свернутого или намотанного конденсатора необходимые отрезки металлической фольги А и С, необходимые для обеспечения большой емкости, наматываются обычным способом 85 с прокладыванием бумаги или другого подходящего диэлектрического материала , одного короткого замыкания. длина металлической фольги , вставленной между двумя более длинными фольгами и с чередующимися диэлектриками, такими как бумага 90, как показано на рисунках 2 и 3. 2 3 , 75 , . 80 , 85 , 90 2 3. В конденсаторах, сконструированных таким образом, будет видно, что между двумя длинными металлическими фольгами А и С будет существовать большая емкость, в то время как между металлическими фольгами А и В, с одной стороны, и В и С, с другой стороны, будут две равные 95 малых емкости. рука. Далее, из рисунка 3 видно, что в то время как для большой емкости используются обе стороны длинных металлических фольг А и С, как это обычно бывает с намотанным конденсатором, короткая металлическая фольга В обеспечивает емкость только с одной стороны каждой из длинных пластин. фольга А и С. 95 . 3 100 , . Конденсаторные элементы намотаны обычным способом, и каждая из металлических фольг А, 13 и С снабжена выступом. После пропитки конденсаторного блока подходящей изолирующей средой, такой как масло, воск, углеводороды, хлорированные 110, 436,130 углеводороды и т.п., весь блок собирается в контейнере с тремя клеммами или проводами, соответствующим образом маркированными, чтобы клеммы или выводы и обеспечивают большую емкость, в то время как клемма будет подключена к земле, когда устройство используется. 105 , 13 . ' , , , 110 , 436,130 , . Усовершенствованные конденсаторы согласно настоящему изобретению очень подходят для устранения электрических помех, вызываемых большим разнообразием электрических устройств, таких как двигатели и генераторы постоянного или переменного тока, выпрямители коллекторного типа, ртутно-дуговые выпрямители (которые вызывают как «низкочастотные, так и высокочастотные» помехи), контакты мигающих знаков, неоновых вывесок, электрических трамваев, контроллеров лифтов, систем искрового зажигания, установок термостатического контроля, высокочастотной медицинской аппаратуры и сетевых помех. - .. .. , , - ( - -" ), , , , , , , - - . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:57:27
: GB436130A-">
: :

436131-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB436131A
[]
н'т---а1 ' ---a1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ U7.=-7, 436,131) Дата подачи заявки: 3 мая 1935 г. № 13220/35. U7.=-7, 436,131 ) : 3, 1935. . 13220/35. Полная спецификация принята: октябрь. 4, 1935. : . 4, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования клапанных узлов или относящиеся к ним Я, ЭРНЕСТ УИЛЬЯМ Мосс, подданный короля Великобритании, дом 75, Виктория-стрит, Лондон, Юго-Запад 1, дипломированный патентный агент, настоящим заявляю о сути этого изобретения (сообщение мне из-за границы компанией - , компанией, учрежденной в соответствии с законодательством штата Нью-Джерси, 1 Соединенных Штатов Америки, по адресу 15 , Джерси-Сити, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки), и каким образом то же самое должно осуществляться быть выполнено, быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , , 75, , , ..1, , ( - , , 1Inited , 15 , , , ) , - Настоящее изобретение относится к клапанам, а более конкретно к клапанам, предназначенным для управления подачей жидкости в компрессор или выпуском жидкости из компрессора, в зависимости от того, служит ли клапан впускным или выпускным клапаном. , , . Одной из задач изобретения является эффективное смягчение движения клапана, тем самым предотвращая резкий и повреждающий удар клапана о элементы, служащие для него стопорами. , . Другая цель состоит в том, чтобы ограничить износ, возникающий в процессе эксплуатации, только относительно недорогими элементами клапанного узла. , , . Другие объекты будут частично очевидны и частично указаны ниже. . Согласно изобретению предложен клапанный узел, включающий седло клапана, имеющее канал, клапан для управления портом, стопорный элемент для клапана, амортизирующую камеру и пружину в амортизирующей камере для нормального прижатия клапана к клапану. седло, отличающееся тем, что пружина относительно плотно прилегает к амортизирующей камере, ограничивая поток амортизирующей жидкости в амортизирующую камеру и из нее. , , , . На чертежах, сопровождающих данное описание и на которых аналогичные ссылочные позиции относятся к аналогичным деталям, фиг. 1 представляет собой вид в разрезе узла клапана, сконструированного в соответствии с практикой изобретения, показывающий клапан или клапаны в положении уплотнения порта, фиг. 2. представляет собой поперечный вид, сделанный на рисунке 1 по линии 2-2, если смотреть в направлении, указанном стрелками, рисунок 3 представляет собой поперечный вид, сделанный на [Цена 11-] линии 3-3 на рисунке 2, иллюстрирующий способ, которым Пружина клапана образует впускное отверстие для амортизирующей камеры в клапане, а фиг. 4 представляет собой вид, аналогичный рис. 160, показывающий клапан в поднятом или открытом положении. , 1 - , 2 1 2-2 , 3 [ 11-] 3-3 2 , 4 1 60 . Конкретный клапан, показанный на чертежах, представляет собой выпускной клапан, но следует понимать, что изобретение также применимо к впускному клапану. Как показано на чертежах, узел клапана содержит седло клапана 6 и стопорную пластину 7, которая установлена на краю лицевой поверхности седла клапана и прикреплена к ней 70 с помощью винтов 8, проходящих через стопорную пластину и ввинченных в клапан. сиденье. 65 . , 6 7 70 8 . В седле 6 клапана имеется множество отверстий 9, через которые может течь жидкость из 75 сжимающего устройства, к которому может быть применен клапанный механизм. Порты 9 предпочтительно расположены параллельно, и в тех же продольных плоскостях, что и порты, расположены ребра 10, которые могут 80 быть составными частями стопорной пластины 7 и определять пространства 11, через которые проходит жидкость из портов 9. 6 9 75 . 9 , 10 80 7 11 9. На лицевой стороне стопорной пластины 7, рядом с седлом клапана 6, имеется выемка 12, в которой расположены 85 клапанов 13 для управления отверстиями 9. Клапаны 13 имеют форму прямых узких пластин, имеющих боковые фланцы 14, проходящие вдоль их продольных кромок и лежащие на одной стороне 90 впадин, в данном случае продолжающиеся в сторону упорной пластины 7, с образованием амортизирующих камер 15 в клапанах 13. . Ширина амортизирующих камер 15 предпочтительно несколько больше ширины 95 ребер 10, чтобы избежать контакта створок с ребрами во время возвратно-поступательного движения створок. 7, 6, 12 85 13 9. 13 14 90 , 7, 15 13. 15 95 10 . Для направления клапанов 13 могут быть предусмотрены любые подходящие средства, например 100 направляющих пластин 16, расположенных на концах отверстий 9 и имеющих выемки или выемки 17, в которые с возможностью скольжения входят концы клапанов 13. 13, , 100 16 9 17 13 . Чтобы обеспечить быструю посадку 105 тарелок 13 клапана и удерживать указанные клапаны в герметичном взаимодействии с седлом 6 клапана, в амортизирующих камерах 15 расположены пружины 18, которые воздействуют на клапаны 13 и ребра 10. Пружины 110, 436, 131, используемые для этой цели, относятся к пластинчатому изогнутому типу и расположены таким образом, что их изогнутые промежуточные части 19 прилегают к ребрам 10, а концы или кончики 20 пружин прилегают к клапанам 13. 105 13 6 18 15 13 10. 110 436,131 19 10 20 13. В качестве дополнительной функции пружины 18 также служат для управления потоком амортизирующей жидкости в амортизирующие камеры 15 и из них. Соответственно, пружины имеют лишь немного меньшую ширину, чем амортизирующие камеры, так что во время подъема или открытия клапанов амортизирующая жидкость, например, сжатый воздух, будет постепенно вытесняться из амортизирующих камер через зазор или промежутки, существующие между внутренние поверхности фланцев 14 и боковые или кромки 21 пружин 18. 18 15. , , 14 21 18. Чтобы обеспечить свободный поток амортизирующей жидкости в амортизирующие камеры 15, фланцы 14 имеют такую высоту, что когда клапаны занимают свои закрытые положения, то есть когда они посажены на седла клапанов 6 и во время начального подъема или открытия При движении створок кромки 22 свободных концов фланцев 14 окажутся ниже внутренней поверхности 23 пружин 18. Благодаря этому расположению впускные отверстия 24 будут ограничены краями 22 и пружинами, через которые амортизирующая жидкость может поступать в камеры 15. 15 14 , , 6 , 22 14 23 18. 24 22 15. Во время работы компрессора, к которому может быть применен клапанный узел, сжатая жидкость, протекающая через отверстия 9, поднимает клапаны 13, затем проходит через выемку 12 и пространства 11 в хранилище или в устройство, которое она приводит в действие. После частичного открытия клапанов фланцы 14 переходят в плоскость боковин или кромок 21 пружин 18 и таким образом отсекают дальнейшее сообщение между источником амортизирующей среды и фасками 15. 9 13, 12 11 . 14 21 18 15. Во время оставшегося движения открытия створок амортизирующая среда постепенно вытесняется из амортизирующих камер через ограниченные пространства между краями 21 пружин и внутренними поверхностями фланцев 14, что предотвращает резкий подъем створок и резкие удары. напротив упорной пластины 7. В конце такта разгрузки сжимающего устройства пружины 18 приведут в движение клапаны 13 в направлении седла 6 и закроют порты 9. 21 14, 7. 18 13 6 9. Путем обеспечения подходящего зазора между фланцами 14 и пружинами 18 обратное движение клапанов можно несколько замедлить. Другими словами, в амортизирующих цепях 15 может возникнуть отрицательное давление, и, таким образом, начальное посадочное движение клапанов 13 будет происходить сравнительно медленно. Однако когда клапаны достигают положения, позволяющего снова впускать амортизирующую жидкость в амортизирующие камеры 70 15, клапаны будут быстро перемещаться в направлении седла клапана. 14 18 . , 15 13 . , 70 15 . На практике было обнаружено, что настоящее изобретение представляет собой высокоэффективное устройство. Во многом это связано с тем, 75 что показанная конструкция не накладывает ограничений на степень подъема клапанов. Будучи адекватно защищенными от разрушительного воздействия на элемент, ограничивающего его движение, 80-клапанные пластины также способны совершать возвратно-поступательные движения с очень высокой скоростью по сравнению с известными в настоящее время клапанами. , . 75 . 80 . Еще одной весьма желательной особенностью настоящего изобретения является то, что благодаря способу направления клапанных пластин любой износ, возникающий в результате их движения, полностью ограничивается клапанными пластинами, пружинами 18 и направляющими пластинами 16, а не сравнительно дорогие детали, такие как седло клапана и стопорная пластина. 85 , 18 16, . Хотя я показал только предпочтительную форму изобретения, я не хочу ограничиваться точной конструкцией 9.5, проиллюстрированной, поскольку, очевидно, изобретение допускает значительную степень модификации без отклонения от сущности изобретения или объема изобретения. претензии. 100 Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я 9.5 , , . 100 , ' ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:57:30
: GB436131A-">
: :

436132-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB436132A
[]
ПАТЕНТ - --- --- , в Конвенции I1JCATION Дата (Германия): 7 мая 1934 г. 436,132 Дата подачи заявления (в Великобритании): 7 мая 1935 г. № 13406/35. - --- --- , I1JCATION (): 7, 1934. 436,132 ( ): 7, 1935. . 13406/35. Полная спецификация принята: октябрь. 4, 1935. : . 4, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования электронагреваемых очковых линз и способа их изготовления Мы, , юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством Германии, по адресу --, Йена, Германия, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: , , , , --, , , , :- Изобретение относится к линзам, которые могут нагреваться с помощью электрического нагревательного устройства и используются для защитных очков, причем тепло предотвращает попадание влаги на линзы в холодную погоду. До сих пор электрический нагревательный элемент представлял собой змеевидную резистивную проволоку, либо расположенную на определенном расстоянии от и позади той стороны очковых линз, которая обращена к глазам пользователя, либо размещенную непосредственно на внутренней стороне очковых линз. В другой конструкции сопротивление размещено между двумя очковыми линзами. , . , ' . , . Согласно изобретению, которое касается способа изготовления очковых линз, которые можно нагревать, нагревательную проволоку помещают между двумя стеклянными пластинами, которые представляют собой собственно очковую линзу, и затем сплавляют вместе, чтобы проволока получила свое правильное положение. Особенно выгодно, чтобы вместо концов нагревательного провода, которые должны быть подключены к источнику энергии, выступающему из края стекла, каждый из этих концов соединен с распределительной коробкой, расположенной в углублении в одном или в углублениях в двух линзах, при этом эти коробки вплавлены в стеклянные пластины, когда эти пластины сплавлены вместе, что их можно соединить снаружи линз с электрическими контактными проводами с помощью соединительного винта . Указанная конструкция соединения нагревательного элемента позволяет правильно обрабатывать и полировать края линз, не повреждая нагревательную проволоку. , , . , , , . . Конструкция согласно изобретению проиллюстрирована фиг. 1-7 прилагаемых чертежей. На фиг. 1 схематически показано, как собрать различные детали, необходимые для изготовления очковой линзы, которую можно нагревать; На рис. 2 показан вид готовой очковой линзы, которую можно нагревать; На Фиг.3 показано поперечное сечение 55 очковой линзы согласно Фиг.2; На рисунках 4–6 представлены различные конструктивные формы распределительных коробок для нагревательных проводов; На рис. 7 показан вид сверху распределительной коробки 60. 1 7 : 1 ; 2 ; 3 - 55 2; 4 6 ; 7 60 . При изготовлении очковой линзы, допускающей нагрев, нагревательную проволоку 3 помещают между двумя подготовленными стеклянными пластинами 1 и 2 (рис. 1). Каждый конец 65 нагревательного провода 3 приварен к распределительной коробке 4, вставленной в отверстия 5 в стеклянных пластинах 1 и 2 соответственно. После этого две стеклянные пластины 1 и 2 нагреваются и 70 так сплавляются вместе, при этом нагревательная проволока находится между ними, что они представляют собой компактную очковую линзу 6 (фиг. 2 и 3). Проволока 3, имеющая змеевидную форму, может располагаться вблизи оправы стекла или, согласно рис. обмотки расположены правильно. В распределительных коробках 4 удобно иметь отверстие 7 для винта 8, с помощью которого нагревательный провод 3 можно подключить к электрическому источнику энергии. , 3 1 2 ( 1). 65 3 4, 5 1 2, . , 1 2 70 , , 6 ( 2 3). 3, , , 75 2, , ' . 4 7 8 3 . Согласно рисункам 4 и 6, июнь. Коробка 85 проходит через очковую линзу. Согласно рисунку 5, эта коробка простирается от одной поверхности стекла только примерно до середины толщины стекла, при этом часть стекла напротив 90 отверстия 7 сверлится с целью обеспечить возможность ввинчивания соединительного винта 8. Две распределительные коробки 4 согласно рисункам 5 и 6 имеют короткие штыри 9, которые обеспечивают прочное удержание стекла 95. Эти контакты хорошо видны на рисунке 7. Вместо того, чтобы коробки 4 были снабжены этими штифтами, внешние поверхности коробок могут быть гофрированными. 4 6, . 85 . 5, , 90 7 8 . 4 5 6 9 95 . 7. 4 , . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы 100 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:57:30
: GB436132A-">
: :

436133-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB436133A
[]
ПАТЕНТ ;XTI6N ;XTI6N Дата конвенции (Франция): 26 мая 1934 г. (): 26, 1934. Дата подачи заявки (в Великобритании): 10 мая 1935 г. Полная спецификация принята: октябрь. 4, 1935. ( ): 10, 1935 : . 4, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -=--, 7-( '9''- т. i_. 436,133 № 13787/35. -=--, 7-( ' 9 ' '- . i_. 436,133 . 13787/35. Процесс получения асимметричного дихлорэтилена или 1-1-дихлорэтена Мы, , , расположенная по адресу: 23 , Париж, Франция, корпоративная организация, учрежденная в соответствии с французским законодательством, настоящим заявляем о характере это изобретение и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем утверждении: 1 - 1 , , , 23 , , , , :- Мы обнаружили, что железо, цинк и кадмий адаптированы для превращения асимметричного тетрахлорэтана (формулы CC03. ) в асимметричный дихлорэтилен или 1-1 дихлорэтен по уравнению: C001. CH11l + = CC01:CH0 + MeCl2. , ( CC03. ) 1-1 , :C001. CH11l + = CC01:CH0 + MeCl2. Реакцию осуществляют при нагревании от 50 до 100°С в присутствии воды; операцию можно проводить в жидкой фазе или в паровой фазе. как показывают два примера ниже. Металл должен использоваться в форме, имеющей большую воздействующую поверхность, например в виде порошка, гранулята или стружки; во всех случаях доходность близка к теории. , , 50 100 ., ; . . , , ; , . ПРИМЕР И. . 420 части асимметричного тетрахлорэтана, 350 частей воды и 393 части цинкового порошка вводят в котел, увенчанный ректификационной колонной, соединенной с нисходящим охладителем; содержимое котла доводится до точки кипения, а нагрев регулируется таким образом, чтобы термометр, помещенный наверху колонны, поддерживал температуру между 30 и 6000. 420 , 350 393 , ; , , 30 6000. Там постоянно перегоняется жидкость, состоящая в основном из дихлорэтилена, тетрахлорэтана и небольших количеств воды. Воду декантируют и дихлорэтилен ректифицируют. , . . Таким образом было получено 172 части дихлорэтилена, кипящего при температуре от 30 до 33°С, и 104 части тетрахлорэтана, не вступившего в реакцию. Таким образом, выход чистого дихлорэтилена, рассчитанный на израсходованный тетрахлорэтан, составляет проценты. теоретического выхода. 172 : ' [, 30 33 . 104 . , , . . ПРИМЕР . . Смесь водяного пара и паров асимметричного тетрахлорэтана подают в реакционную камеру, наполненную железной стружкой и поддерживаемую при температуре около 90°С. , 90 . Смешанные пары, выходящие из аппарата, конденсируются, воду отделяют декантацией и полученный таким образом дихлорэтилен очищают ректификацией. , . И здесь выходы чистого продукта, рассчитанные на вступивший в реакцию тетрахлорэтан, близки к теоретическим. , , . При этих препаратах важно работать под защитой света, который действует по отношению к асимметричному дихлорэтилену как очень активный катализатор и быстро полимеризует его. , , . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:57:32
: GB436133A-">
: :

436134-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB436134A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 16 мая 1935 г. № 14370/35. : 16, 1935. . 14370/35. 436,134 Полная спецификация принята: октябрь. 4, 1935. 436,134 : . 4, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Машина для надевания гильз на трубки, в частности , , британская компания, , , , ..2, и СТЭНЛИ РИД ДЕВЛИН, британский подданный, дом 9, Буллер-стрит, Дерби, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: Трубки экономайзера обычно снабжены жабрами, которые могут быть выполнены на втулках, которые затем подвергаются усадке. к трубкам. Для того чтобы прохождение газов по трубкам было как можно меньше затруднено, необходимо, чтобы жабры занимали на трубках одинаковое относительное положение. Задачей изобретения является создание машины, способной быстро и точно надевать такие втулки на трубы. , , , , , , , ..2, , , 9, , , , : . , . . Машина согласно изобретению содержит каретку, имеющую тяговую пластину, приспособленную для зацепления втулки и протягивания последней вдоль трубы, когда каретка i3 движется вперед, и ряд расположенных на расстоянии друг от друга опор для поддержки трубы в точках по ее длине, причем такие опоры смещается в сторону от втулки с помощью средств на каретке против действия силы, которая стремится удерживать поддерживающее средство в контакте с трубкой. i3 , . Изобретение поясняется прилагаемыми чертежами, на которых фиг. 1 представляет собой вид спереди, фиг. 2 представляет собой план и фиг. 3 представляет собой вид сбоку в разрезе по линии 3-3 фиг. 1 конструкции согласно изобретению, а фиг. 4 представляет собой вид спереди в разрезе, показывающий каретку на масштаб больше, чем на рис. 1, а на рис. 5 и 6 показано расположение средств поддержки трубки. . 1 , . 2 . 3 3-3 . 1 , . 4 . 1, . 5 6 . Как показано на чертежах, конструктивный каркас 1 несет рельсовую пластину 2, по которой приспособлена для движения каретка 3. , 1 2 3 . Канаты 4, 5 соединены с кареткой в точках 6, 7 и с канатными барабанами 8 и 9. 4, 5 6, 7 8 9. Последние барабаны приводятся в движение через подходящую зубчатую передачу и скользящую муфту 16 [Цена 11-] от реверсивного электродвигателя 11. Двигатель 11 приспособлен для управления концевыми выключателями 12 и 13, которые могут быть 55 выполнены с возможностью остановки двигателя 11. Для манипуляций оператором станка предусмотрен управляющий стержень 14, предназначенный для регулирования скорости, а также, при необходимости, направления вращения двигателя. 60 Стержень 14 может быть выполнен с возможностью регулирования скорости любым обычным способом, например, путем регулирования на месте. Концевые выключатели могут быть любого подходящего типа и приводиться в действие известным способом. Они 65 могут, например, приводиться в действие выступающим рычагом (не показан), расположенным на каретке 3. 16 [ 11-] 11. 11 12 13 55 11. 14, , , , . 60 14 , , . . 65 , , ( ) 3. Каретка 3 содержит две пары колес 15, соответствующим образом установленных на крестовине 70 16, имеющей наклоненные вниз стороны, на которых установлены осевые подшипники. На каждом конце каретки шарнирно установлены тяговые пластины 17 и 18. Вытяжная пластина 18 снабжена выступающим вбок 75 рычагом 19, на котором установлен ролик. Этот ролик адаптирован, когда каретка приближается к правому концу, если смотреть на фиг. 1 и 2 своего пути движения, двигаться по пандусу 20 так, чтобы тяговая пластина 80, 18 поднималась и освобождала втулку 21, расположенную рядом с концом трубки 22, на которую должна быть навинчена втулка 21. 3 - 15 70 16 . 17 18. 18 75 19 . , - . 1 2 , 20 80 18 21 22 21 . Трубка 22 зажимается на левом конце зажимным средством 23 любого подходящего типа. 22 - 23 85 . На неподвижных шарнирах 24, расположенных под рельсовой пластиной 2, установлено несколько рычагов 95. На каждом шарнире 24 также закреплен рычаг 26, несущий ролик 27. Верхняя поверхность 90 каждого рычага 25 закруглена, как показано на фиг. 5, и расположена так, чтобы лежать под трубкой 22 и поддерживать ее в ее вертикальном положении, как показано сплошными линиями на фиг. 5. Ролик 27 расположен на 95 траектории изогнутого элемента 28, прикрепленного к каретке, так что при движении каретки по рельсовой пластине 2 каждый рычаг 26 смещается в положение, показанное пунктирными линиями на фиг. 5, против приложенной силы 100. пружиной 29, которая своим нижним концом соединена с неподвижным штифтом 30, а своим верхним концом - с нижним концом рычага 25. 24 2 95. 24 26 27. 90 25 , . 5, 22 . 5. 27 95 28 2 26 . 5 100 29 30 25. Действие пружины способствует действию маятникового груза 31 массой 1 1 436 134, прикрепленного к рычагу 25. Видно, что по мере того, как каретка проходит по рельсовой пластине, опорные рычаги 25 возвращаются в положение, поддерживая трубку 22, которая, следовательно, остается без поддержки на сравнительно короткой длине эффективной части изогнутого элемента 28. 1 1, 436,134 31 25. 25 22 28. Конец трубки 22, удаленный от зажимного средства 23, снабжен заглушкой 34 с ниппелем 32, а зажатый конец трубки соединен с резервуаром 33, содержащим охлаждающую воду, так что поток воды подается в трубка 22. Вода сливается через ниппель 32 или в резервуар, откуда ее можно рециркулировать. Скорость истечения воды через трубку 22 регулируется подбором и регулировкой размера отверстия заглушки 34 или ниппеля 32. Вместо воды можно использовать любую подходящую охлаждающую жидкость, например воздух. 22 23 34 32 33 , 22. 32 . 22 34 32. , , , . На конструкции 1 также расположена шарнирная пластина 3.5, несущая ряд измерительных точек 36, отстоящих друг от друга на расстояние, равное расстоянию между жабрами при правильной сборке трубок на трубке 22 и приспособленных для входа в пространства между жабры на втулке при сборке на трубку 22. 1 3.5 36 22 22. Эта пластина приспособлена для поворота оператором машины в положение для проверки местоположения каждой втулки 21, когда она размещается на трубе 22. Вместо измерительной пластины 3.5 или наряду с ней на каретке может быть также установлена с возможностью перемещения контрольная пластина (не показана) в таком положении, что когда втулка помещается на рельсовую пластину 2, волочильная пластина 18 опускается за втулку. и при этом подтягивает его к измерительной пластине. Передний конец последней, после того как каретка переместится к другому концу трубки, в конечном итоге упрется в поверхность жабры на уже установленной втулке. Муфта выполнена с возможностью проскальзывания, когда втулка прижимается к втулке, уже находящейся на трубе, или когда калибрующая пластина достигает такой втулки. Когда втулка расположена правильно, калибрующая пластина поднимается и каретка поворачивается. Пружинные буферы 37 расположены на каждом конце машины. 21 22. , , 3.5, ( ) 2 18 . , , . . , . 37 . Работа машины будет очевидна. -. После того как трубка 22 установлена на конструкцию 1 и зажата, на рельсовую пластину 2 надевается втулка 21. 22 1 , 21 2. Каретка 3 перемещается в правый конец до тех пор, пока ролик на рычаге 19 не достигнет рампы 20, когда волочильная пластина 18 поднимется и освободит втулку 21. Каретка продолжает движение до тех пор, пока ролик на рычаге 19 не покинет аппарель и не опустится волочильная пластина. Затем движение каретки меняется на противоположное, так что тяговая пластина входит в зацепление за втулкой 21 и тянет ее вдоль трубы. Пандус 20 предпочтительно поворачивается вокруг упора 38, чтобы позволить ролику на рычаге 19 проходить под пандусом 70 во время обратного движения каретки. Когда рукав достигает левого конца трубки 22, его положение определяется оператором путем манипулирования управляющим стержнем 14. Если втулка 21 75 занесена слишком далеко, тяговая пластина 17, которая обычно приподнята, как показано пунктиром на фиг. 4, опускается, а каретка поворачивается назад до тех пор, пока втулка не будет установлена в правильное положение. Калибровочная пластина 3.5 используется для определения этого положения. Затем процедура повторяется до тех пор, пока все втулки не будут помещены в трубку. 3 - 19 20 18 21. 19 . 21 . 20 38 19 70 . - 22 14. 75 21 , 17, . 4, . 3.5 80 . . После этого трубу перекатывают на эстакады, после чего коллекторы можно разложить. 85 Трубка 22 во время нахождения в машине охлаждается за счет проходящей через нее охлаждающей жидкости; однако гильзы, расточенные немного меньше диаметра трубок, нагреваются перед тем, как их натянуть на трубку на 90°. Поэтому движение втулок вдоль трубы должно быть быстрым, пока они не достигнут своего конечного положения, когда должны быть предусмотрены адекватные средства, позволяющие значительно снизить скорость. Как указано выше, управляющий стержень 14 управляется оператором машины для управления скоростью, а также для изменения направления движения каретки, и управляющий стержень 100 подключается любым подходящим и известным способом, например, с помощью гибкого троса. с аппаратом управления двигателем 11. . 85 22 ; , , 90 . , , 95 . , 14 100 , , 11. Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:57:33
: GB436134A-">
: :

436135-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB436135A
[]
-. 5=, - 'Е'р- -. 5=, - ' '- ПАТЕНТНАЯ ЗАЯВЛЕНИЕ Дата Конвенции (Швеция): сентябрь. 13, 1934. (): . 13, 1934. -:-=-:' 4.- 436,135 Дата подачи заявления (в Великобритании): 16 мая 1935 г. № 14383/35. -:-=-:' 4.- 436,135 ( ): 16, 1935. . 14383/35. Полная спецификация принята: октябрь. 4, 1935. : . 4, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Десятки передающего устройства для добавления машин Мы, F6RBUNDET FAORENúNG ..., юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством Швеции, по адресу 10-12, , Стокгольм, Швеция, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть использовано. Настоящее изобретение относится к устройству передачи десятков для счетных машин, имеющему отключаемый вал колеса сумматора и приводную рейку сумматора, перемещаемую на дифференциальном установочном элементе, который может перемещаться на девять шагов. при этом упомянутая стойка приспособлена во время передачи десятков для перемещения на один шаг после того, как установочный элемент вернулся в нулевое положение и в то время как. сумматор все еще включен. Указанное устройство передачи десятков, которое, в первую очередь, предназначено для использования в кассовых аппаратах, выполнено с целью получения передачи положительных и определенных десятков. Поэтому при создании устройства необходимо было постараться добиться значительного сокращения числа членов. представляли собой десятки средств передачи, использовавшихся до сих пор, и в то же время было важно, чтобы каждая отдельная часть работала надежно и безопасно и чтобы была достигнута прочная конструкция. , F6RBUNDET FAORENúNG ..., , 10-12, , , , , : , , , . . . , , . , , . . - . Устройство согласно изобретению отвечает вышеупомянутым требованиям и отличается, по существу, тем, что рычаг, который поворачивается на неподвижном валу, приспособлен во время передачи десятков приводить в такое положение (рабочее положение) с помощью колеса сумматора, чтобы он мог блокирует перемещение передающего элемента десятки с элементом настройки дифференциала и заставляет последний изменить свое положение, одновременно смещая указанную исполнительную рейку. - , , ( ) , . Вариант осуществления изобретения схематически проиллюстрирован на прилагаемых чертежах, при этом части, составляющие устройство, показаны на фиг. 1 и 2 в двух разных положениях. , 1 2 . На чертежах цифрой 1 обозначено зубчатое колесо сумматора 2, вал 3 которого выполнен с возможностью перемещения по направлению к исполнительному механизму и от него. Цена 4s 6d рейка 5, которая может перемещаться на элементе настройки дифференциала. 4. Стойка 55 5, которая направляется двумя штифтами 6, проходящими в предусмотренные в ней продольные пазы 7, стремится удерживаться в положении, показанном на фиг. 1, посредством . весна 8. Установочный элемент 4 может перемещаться на девять 60 шагов, при этом пазы 7 стойки 5 допускают перемещение стойки только на один шаг. В рассматриваемом типе счетных машин это последнее смещение, происходящее при 65 десятках. передача происходит после того, как установочный элемент вернулся в нулевое положение, но пока сумматор все еще находится в зацеплении, то есть когда детали принимают положение, показанное на рисунке 1. 70 Для того чтобы эта передача десятков происходила в положительном направлении, согласно изобретению предусмотрен рычаг 10, шарнирно расположенный на неподвижном валу 9. , 1 2, 3 [ 1l-] 4s 6d 5, 4. 55 5, 6 7 1 . 8. 4 60 , 7 5 . , , 65 . , ., , 1. 70