Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 10310

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
651.36 Кб
Скачать
436003-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB436003A
[]
[Второе издание. ] [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Германи): 1 апреля 1933 Рі. (): 1, 1933. 436,003 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 3 апреля 1934 Рі. в„– 10055/34. 436,003 ( ): 3, 1934. . 10,055 /34. Полная спецификация принята: октябрь. 3, 1935. : . 3, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения, касающиеся обработки искусственных нитей. . РњС‹, .. ', акционерное общество, организованное РІ соответствии СЃ законодательством Германии, Франкфурт-РЅР°-Майне, Германия, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РІ частности описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , . . ', , /, , , :- Рзобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ обработки искусственных нитей РІ РІРёРґРµ самонесущих полых витков или пакетов, то есть витков или пакетов, которые сохраняют СЃРІРѕСЋ форму без внутренней или внешней поддержки, таких как полученные, например, СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј описан РІ РўРЈ в„–7582 РѕС‚ 1934 Рі. (зав. - , , , , . 7582 1934 ( . 434,881). 434,881). РљРѕРіРґР° несколько таких упаковок нанизаны РЅР° вертикальную перфорированную трубку Рё через РЅРёС… всасывается обрабатывающая жидкость, уменьшение высоты, которое испытывает столбик упаковок РІРѕ время обработки, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє затруднениям РІ поддержании РІ трубке пониженного давления, необходимого для возникновения жидкость течет через пакеты, поскольку перфорации РїРѕРґ верхней частью колонны становятся обнаженными РїРѕ мере сжатия колонны. , , , . РЎ помощью настоящего изобретения эта трудность преодолевается Р·Р° счет использования самого пониженного давления для поддержания плотного закрытия верхнего конца колонны. Для этой цели над перфорированной трубкой РЅР° ее верхнем конце, который открыт, помещают закрытую трубку. , . , , , . РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рё диаметром таким, чтобы трубки плотно прилегали РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. Внешняя неперфорированная трубка опирается РЅР° самый верхний пакет колонны Рё прижимается Рє этому пакету РІРѕ время обработки РёР·-Р·Р° пониженного давления, преобладающего внутри перфорированной трубки, так что РѕРЅР° следует Р·Р° движением пакета РїРѕ мере сжатия колонны Рё, таким образом, поддерживает плотное закрытие. Для этой цели внешняя трубка, конечно, должна выступать достаточно далеко над верхним концом перфорированной трубки. Р’ предпочтительной форме конструкции эта трубка РІРґРІРѕРµ короче перфорированной внутренней трубки. Чтобы защитить самую верхнюю пачку РѕС‚ повреждений, [цена указана] внешняя трубка имеет нижний открытый конец СЃ фланцем Рё, таким образом, РїСЂРё установке РЅР° стопку упаковок 55 полностью закрывает верхнюю поверхность верхней пачки. , . , , . . . , [ .] , 55 , . РџСЂРё осуществлении изобретения несколько упаковок навинчиваются РѕРґРЅР° над РґСЂСѓРіРѕР№ РЅР° вертикальную перфорированную трубку. 60 РўСЂСѓР±РєР° имеет такой диаметр, чтобы соответствовать внутреннему диаметру пачки, так что внутренняя поверхность пачки прилегает как можно ближе Рє перфорированной трубке. Колонна пакетов уложена РЅР° кольцевой РґРёСЃРє 65, установленный РЅР° РґРЅРµ трубки. , , . 60 , . 65 . Несколько трубок, наполненных пачками ниток, помещаются РІ промывочный бак, обычно используемый для последующей обработки 70 шелковых ниток, намотанных РЅР° шпульки, так, чтобы РѕРЅРё совпадали СЃ перфорациями РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ РґРЅР° бака, как это обычно бывает РїСЂРё прядении катушек. - 70 , . РўСЂСѓР±РєРё затягиваются РЅР° СЃРІРѕРёС… нижних концах, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ отверстия РІ днище моечных баков, СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, известным для катушек, Р° именно СЃ помощью пластин или колец РёР· РјСЏРіРєРѕР№ резины. После помещения колонок РёР· упаковок 80 РІ промывочный бак Рё затягивания РёС… СЃ помощью внешних трубок, бак наполняется промывочной РІРѕРґРѕР№ Рё, РїРѕ мере продолжения процесса очистки, различными жидкостями для последующей обработки, 85 Рё жидкости всасывается через пакеты Рё перфорации трубки РІРѕ внутреннюю часть внутренней трубки. Колонна пакетов, которая РІ начале влажной обработки предпочтительно РґРѕС…РѕРґРёС‚ РЅР° 90В° почти РґРѕ верха перфорированной трубки, РІРѕ время обработки сжимается Рё после окончания обработки составляет едва ли более половины первоначальной высоты. Внешняя трубка должна быть достаточно длинной, чтобы соответствовать уменьшению колонны упаковок. 75 , , . 80 , , , - , 85 . 90 , . 95 . Верхняя часть перфорированной трубки находится тогда внутри внешней трубки. Это предотвращает проникновение обрабатывающей жидкости через перфорацию той части внутренней трубки, которая больше РЅРµ покрыта пакетами резьбы, Рё позволяет поддерживать вакуум внутри трубки. Крышка внешней трубки РЅРµ обязательно должна быть постоянно закрыта СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца; 105 вместо этого конец, который является самым верхним РІ . . 100 , . ; 105 . 436,003 использование может быть закрыто надавливанием пластины РЅР° резиновую фиксацию или любым РґСЂСѓРіРёРј подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Эту модификацию трубки особенно рекомендуется рекомендовать, если затвор должен быть снабжен манометром, термометром или любым РґСЂСѓРіРёРј РїСЂРёР±РѕСЂРѕРј. РўСЂСѓР±РєРё предпочтительно изготавливаются РёР· лакированного алюминия или РёР· РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, устойчивого Рє жидкостям для мытья Рё последующей обработки, например РёР· искусственной смолы или кислотостойкого металла. Перфорированная центральная трубка может иметь коническую форму или иным образом сужаться РЅР° верхнем конце, чтобы защитить пакеты РѕС‚ повреждения РїСЂРё навинчивании РёС… РЅР° трубку. 436,003 , . . - , . , . После промывки пакеты искусственных нитей можно сушить, храня РёС… РЅР° тех же перфорированных трубках. . Однако РІ большинстве случаев сушку осуществляют только после завершения последующей обработки Рё путем сушки упаковок непосредственно РЅР° перфорированной трубке, используемой для последующей обработки, путем всасывания или РїСЂРѕРґСѓРІРєРё через трубку нагретого РІРѕР·РґСѓС…Р°. , , - -, . Перед заправкой пакеты можно обмотать нитками или обернуть проницаемой тканью. Если требуется, между несколькими пакетами РјРѕРіСѓС‚ быть вставлены проницаемые или непроницаемые кольца РёР· ткани, резины или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. Пакеты, даже если РѕРЅРё содержат значительные длины ниток, например, 25 000–30 000 метров Рё более, РјРѕРіСѓС‚ быть промыты Рё подвергнуты последующей обработке РІ течение очень короткого времени. Способность намотки обработанной Рё высушенной пачки очень хорошая. Описанный СЃРїРѕСЃРѕР± последующей обработки особенно рекомендуется для упаковок, нити которых намотаны СЃРЅРёР·Сѓ вверх, как описано РІ разделе «Спецификации». , . , , . , , , 25,00030,000 , - . . - , ' в„– 7582 РѕС‚ 1934 Рі. (заводской в„– 434881). . 7582 1934 ( . 434,881). РќРѕ Рё РїСЂРё применении Рє центробежным тортам, РіРґРµ слои нити складываются внутрь, достигаются благоприятные результаты. , , . Этот процесс позволяет значительно сократить продолжительность последующей обработки Рё, следовательно, добиться снижения стоимости готового искусственного шелка. , . Устройство, подходящее для изобретения, показано РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ сечение устройства, заряженного 10 пакетами ниток, которые изготовлены без поддержки РёС… РЅР° внешней или внутренней поверхности. -, . 1 10 . Рђ — перфорированная внутренняя трубка, открытая РЅР° 60В° РЅР° верхнем конце, Р’ — неперфорированная трубка, закрытая РЅР° верхнем конце, Рё РЎ — колонна упаковок. 60 , . Р РёСЃ. 2 Рё 3 представляют СЃРѕР±РѕР№ модификации перфорированной внутренней трубки Рђ. Р° обозначает неперфорированную часть РІ нижней части этой трубки, Р± — кольцевой РґРёСЃРє, РЅР° котором укладываются пакеты, образуя колонну, Рё СЃ — перфорированная верхняя часть трубка. 70 РќР° СЂРёСЃ. 4 представлена модификация наружной трубки Р‘, заключающаяся РІ закрытии трубки РЅР° верхнем конце плотно прилегающей Рє ней крышкой, несущей манометр. . 2 3 . 65 , , . 70 . 4 , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 75 выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 75 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:54:26
: GB436003A-">
: :

436004-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB436004A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конвенции (РЎРЁРђ): сентябрь. 25, 1933. ( ): . 25, 1933. 436,004 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 3 апреля 1934 Рі. в„– 10058/34. 436,004 ( ): 3, 1934. . 10058/34. ' ' Полная спецификация принята: октябрь. 3, 1935. ' ' : . 3, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ оконных регуляторах Рё РІ отношении РЅРёС… , . РЕТЕЛЬ, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий РїРѕ адресу Мальборо Авеню, 269, Детройт, графство РЈСЌР№РЅ, штат Мичиган, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , . , , 269, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє оконным регуляторам типа, описанным РІ Британском патенте в„– 419,409, РІ которых РѕРєРЅР° установлены СЃ возможностью горизонтального, Р° также вертикального скользящего движения, причем такие РѕРєРЅР° РІ дальнейшем называются раздвижными РІ РґРІСѓС… направлениях окнами. . 419,409, , - . Согласно настоящему изобретению регулятор РѕРєРЅР°, установленный РІ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке РєСѓР·РѕРІР° транспортного средства, для вертикального скользящего перемещения Рё для горизонтального или Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ перемещения РІ плоскости РѕРєРЅР°, РєРѕРіРґР° последнее находится РІ поднятом положении, содержит фиксирующий элемент, имеющий продольный выступ. горизонтальная направляющая, приспособленная для крепления Рє нижнему краю РѕРєРЅР°, поворотный рычаг имеет выступающее устройство, скользящее РїРѕ указанной направляющей для подъема Рё опускания РѕРєРЅР°, указанный фиксирующий элемент имеет СѓРїРѕСЂ, выступающий РІ указанную направляющую РЅР° пути указанного устройства Рё приспособленный приводить РІ действие упомянутое устройство для горизонтального перемещения РѕРєРЅР°, РєРѕРіРґР° РѕРєРЅРѕ находится РІ поднятом вертикальном положении, Р° также иметь кулачок, приводимый РІ зацепление СЃ помощью отдельного устройства, удерживаемого РЅР° указанном рычаге. , , , . Теперь изобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: : РќР° фиг. 1 показан фрагментарный РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ СЃ вырванными частями двери РєСѓР·РѕРІР° автомобиля, показывающий установленный РІ ней стеклоподъемник, воплощающий РјРѕРµ изобретение, Рё РѕРєРѕРЅРЅРѕРµ стекло РІ закрытом положении. . 1 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фиг.1, РЅРѕ показывающий РѕРєРѕРЅРЅРѕРµ стекло Рё части регулятора, воплощающего изобретение, РІ положении, обеспечивающем вентиляционное отверстие между передним краем стекла Рё стойкой передней двери. . 2 . 1 . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фиг.2, РЅРѕ показывающий модификацию РѕРєРѕРЅРЅРѕРіРѕ регулятора [Цена 1/-] 4s 6, воплощающего изобретение. . 3 . 2 [ 1/-] 4s 6 . Р РёСЃ. 3Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ деталь РІ разрезе. 55 Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фиг.1, показывающий модифицированную форму РѕРєРѕРЅРЅРѕРіРѕ регулятора, воплощающего изобретение. . 3a . 55 . 4 . 1 . Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 5-5 РІ направлении стрелок 60 РЅР° фиг.2. . 5 5-5 60 . 2. Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 6-6 РІ направлении стрелок РЅР° фиг.2. . 6 6-6 . 2. Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ, показывающий РґСЂСѓРіСѓСЋ модификацию изобретения. . 7 . РќР° чертежах показана автомобильная дверь 20, имеющая переднюю стойку 21, РІ которой размещен стеклянный желоб 22. Дверь 20 снабжена задней стойкой 23, имеющей глубокий стеклянный желоб 24, заканчивающийся РїРѕРґРѕРєРѕРЅРЅРёРєРѕРј Рё, следовательно, снабженный неглубоким каналом 24Р°, проходящим РїРѕРґ РїРѕРґРѕРєРѕРЅРЅРёРєРѕРј. Предусмотрено РѕРєРѕРЅРЅРѕРµ стекло 25, приспособленное для скользящего перемещения вертикально РІ каналах 22, 24 Рё 24Р° Рё горизонтально РІ глубоком канале 24. Рљ нижней части стакана 25 80 прикреплена стопорная полоска 26 РІ форме канала. Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3 Рё 4, механизм 27 стеклоподъемника может быть установлен РІ любом подходящем месте двери 20, например, РЅР° РґРѕСЃРєРµ замка, Рё снабжен неподвижной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластиной 85 30. РќР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине 30 СЃ возможностью вращения установлены зацепленные шестерни 31 Рё 32. Поворотная ручка 33 предусмотрена для приведения РІ действие механизма 27 регулятора Рё соответствующим образом прикреплена Рє ведущей шестерне 90, 34, находящейся РІ зацеплении СЃ сектором шестерни, предпочтительно выштампованным РёР· той же металлической заготовки, что Рё шестерня 32. 20 21 22. 20 70 23 24 24a . 25 22, 24 24a, 24. - 26 80 25. . 3 4, 27 20, , 85 30. 30 31 32. 33 27 90 34 32. Р’ настоящих вариантах реализации изобретения стеклоподъемник показан РІ качестве примера 95 двухрычажного типа Рё содержит пару поворотных рычагов 37 Рё 40 для подъема Рё опускания РѕРєРЅР°, причем эти рычаги несут РЅР° СЃРІРѕРёС… внешних концах кнопочные устройства или шпильки 42 Рё 43 СЃ головками, соответственно, 100, которые скользят РІ продольном направлении РїРѕ каналам, образованным РІ удерживающей полоске 26. 95 37 40 , 42 43, , 100 26. Рычаг 40 также снабжен боковым кулачковым выступом 41, предназначенным для горизонтального перемещения РѕРєРЅР° 105 Рё блокировки РѕРєРЅР° РїСЂРё последнем -, ---.',-. -"СЏ'. 40 41 105 -, -- -. ', - . -"'. '1 .... _1 - ' ---- ;:-- 1- -2 /, h_1! t7- " 1 11 '-, = , jL436,004 находится РІ заданном возвышенном положении. '1 .... _1 - ' ---- ;:-- 1- -2 /, h_1! t7- " 1 11 '-, = , jL436,004 . Р’ РѕРґРЅРѕРј варианте моего изобретения, как показано РЅР° фиг. 3 Рё 4, удлинитель 41 кулачка снабжен кулачковым пазом 44 Рё выступающим пальцем 45. Пластина 46 прикреплена Рє фиксатору канала 26 Рё снабжена штифтом или шпилькой 47, которая прикреплена Рє ней РІ положении, РіРґРµ РѕРЅР° может войти РІ паз 44. Рзогнутая кулачковая поверхность 50 образована РЅР° продолжении 41 между пазом 44 Рё шпилькой 43. . 3 4, 41 44 45. 46 26 47 44. 50 41 44 43. Р’ варианте моего изобретения, показанном РЅР° фиг. 1 Рё 2, удлинитель 41 кулачка снабжен выступающей стороной или РєСЂРѕРјРєРѕР№ 51, образующей шов, приспособленной для зацепления СЃРѕ стороной штифта 47 для втягивания стекла. Р’ этом варианте моего изобретения контакт края кулачка 51 СЃРѕ штифтом 47 используется для смещения стекла 25 РІ РѕРґРЅРѕРј горизонтальном направлении, тогда как РІ варианте моего изобретения, показанном РЅР° фиг. 3 Рё 4, противоположные края паза 44 последовательно РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление. . 1 2 41 51 47 . 51 47 25 , -. 3 4 44 . штифт 47 для смещения РѕРєРЅР° 25 как вперед, так Рё назад РїРѕ горизонтали. 47 25 . Р’ варианте осуществления моего изобретения, показанном РЅР° фиг. 7, кулачок 41 имеет штифт или шпильку 53, которая последовательно контактирует СЃ краями или поверхностями 54a Рё 54b кулачка, сформированными РЅР° пластине 54, прикрепленной Рє стеклянному фиксатору 26. . 7 41 53 54a 54b - 54 - 26. Стеклодержатель 26, как показано РЅР° фиг. - 26 . 6 снабжен -образным стеклянным приемным каналом 55, образующим верхнюю сторону взлетно-посадочной полосы 56 Рё имеющим фетровые или аналогичные стеклянные амортизирующие элементы 57, закрепленные РІ нем. Рљ -образному стеклянному приемному каналу 55 прикреплен элемент 58, образующий заднюю Рё нижнюю части взлетно-посадочной полосы. Как здесь показано, желоб 56 имеет суженное переднее отверстие, проходящее РІ продольном направлении канала 26, высота которого меньше диаметра стоек 42 Рё 43, тем самым блокируя последние РѕС‚ вытягивания РІРѕ время РёС… нормального скользящего движения. РЅР° взлетно-посадочной полосе 56. Элемент 58 снабжен нижней выступающей РєСЂРѕРјРєРѕР№ 59, которая, как описано ниже, образует РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ часть. 6 - 55 - 56 57 . - 55 58 - . 56 - 26 42 43 . 56. - 58 59 , ,- . Элемент 58 может иметь вырезанную часть СЃ надрезом РІ нижней части, как показано позицией 60 РЅР° фиг. 3, обеспечивающую отверстие, через которое увеличенные головки шпилек 42 Рё 43 вставляются вертикально РІ желоб 56. Вариант этой конструкции показан РЅР° фиг.1, 2 Рё 6, РіРґРµ вместо вырезанного отверстия 60 прижимается выступающая РєСЂРѕРјРєР° 59, образуя участки 61 Рё 62 СЃ вогнутыми вырезами. приспособлен для обеспечения возможности установки головок шпилек 42 Рё 43 через лицевую поверхность элемента 58 для занятия РёС… рабочих положений РЅР° взлетно-посадочной полосе 56. Р’ этом варианте моего изобретения задняя стенка элемента 58 перфорирована внутрь, образуя выступ 63, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ желоб 56 Рё контактирует СЃРѕ шпилькой 70 43 для смещения РѕРєРѕРЅРЅРѕРіРѕ стекла 25 РїРѕ горизонтали РІ РѕРґРЅРѕРј направлении. 58 - , - 60 . 3, - 42 43 56. .- 1, 2 - 6, - - 60 59 - 61 62- - . 42 43 58 56. 58 63 56 70 43 - 25 . Шпильки 42 Рё 43 показаны РЅР° фиг. 42 43 '. Рё 6, каждый снабжен увеличенной головкой 64 Рё суженной шейкой G65, 75 Рё прикреплен Рє соответствующим рычагам 37 или 40 СЃ помощью клепки или РґСЂСѓРіРёС… подходящих средств. 6, 64 G65, 75 37 40 . РќР° ограниченной шейке 65 каждой шпильки установлена коническая шайба 66, которая СѓРїСЂСѓРіРѕ удерживается РЅР° месте пружиной 80, 67. Коническая шайба РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ расширяющимися опорными поверхностями соответствующей формы, образованными РєСЂРѕРјРєРѕР№ 59 Рё внешней нижней стороной желобчатой планки 55. 65 66 80 67. 59 - .55. РџСЂРё работе нескольких вариантов реализации будет РІРёРґРЅРѕ, что РѕРєРѕРЅРЅРѕРµ стекло 25 будет подниматься Рё опускаться РІ вертикальном направлении РІ результате качательного движения рычагов 37 Рё 40 регулятора, причем эти рычаги поворачиваются РІ сторону Рё РЅР° 90В° РѕС‚ каждого. РґСЂСѓРіРѕР№ обычным образом Рё приводится РІ действие посредством зубчатой передачи РѕС‚ обычной кривошипной рукоятки 33. Р’Рѕ время этой операции шпильки СЃ головками или РєРЅРѕРїРєРё 42 Рё 43 перемещаются РІ продольном направлении РїРѕ желобам 56, Рё РёР·-Р·Р° сужения переднего отверстия этих желобов шпильки Р±СѓРґСѓС‚ блокироваться РѕС‚ горизонтального извлечения. 25 ( 37 40, 90 33. 42 43 56 - . РџСЂРё работе варианта 100, показанного РЅР° фиг. 1 Рё 2 РІРёРґРЅРѕ, что РєРѕРіРґР° РѕРєРѕРЅРЅРѕРµ стекло приближается Рє своему полностью поднятому положению, кулачковая поверхность 50 РЅР° поворотном рычаге 41 будет перемещаться напротив шпильки или штифта 47. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ тем, что 105 эта кулачковая поверхность сформирована РЅР° РєСЂРёРІРѕР№, концентричной РѕСЃРё поворота рычага 41, РѕРЅР° будет просто контактировать СЃРѕ штифтом, обеспечивая тем самым поддерживающую среду, так что РІ это время РѕРєРЅРѕ будет иметь 110 трехточечную РѕРїРѕСЂСѓ. . Р’ то же время кулачок 50, находясь РІ зацеплении СЃРѕ штифтом 47, блокирует РѕРєРѕРЅРЅРѕРµ стекло РѕС‚ скольжения назад РІ глубокий канал. следовательно, РєРѕРіРґР° РѕРєРѕРЅРЅРѕРµ стекло 115 перемещается РІ поднятое положение напротив глубокого канала 24, РїСЂРё этом его задний вертикальный край РЅРµ будет поддерживаться, РѕРєРЅРѕ будет удерживаться РѕС‚ наклонного движения, Р° также РѕС‚ скользящего движения назад 120 благодаря образованной трехточечной РѕРїРѕСЂРµ. шпильками 42 Рё 43 Рё кулачком 50, контактирующим СЃРѕ штифтом 47. 100 . 1 2 50 41 47. 105 41 110 - . 50 47 . , 115 24, , 120 42 43 50 47. РљРѕРіРґР° РѕРєРѕРЅРЅРѕРµ стекло достигает своего полностью поднятого положения, штифт 47 перемещается РІ положение 125, его зацепление СЃ верхним концом кулачковой поверхности 51 Рё продолжающееся качательное движение рычага 41 приведут Рє смещению стекла назад РІ глубокий канал Р·Р° счет зацепления РѕРєРѕРЅРЅРѕРіРѕ стекла. шпилька 43 СЃ 130 436 004 проушиной i63. Р’Рѕ время этой операции штифт 47 перемещается вдоль края кулачка 51, так что РѕРєРѕРЅРЅРѕРµ стекло будет заблокировано РІ любом горизонтально перемещенном положении, Р·Р° исключением случаев, РєРѕРіРґР° рычаги регулятора поворачиваются. РќР° СЂРёСЃ. 2 РІРёРґРЅРѕ, что РєРѕРіРґР° рычаги поворачиваются РІ противоположном направлении, кулачок 51 войдет РІ зацепление СЃРѕ штифтом 47 Рё сдвинет РѕРєРЅРѕ горизонтально РІ закрытое положение, Рё РїСЂРё продолжении качания рычагов РІРЅРёР· РѕРєРЅРѕ тогда будет опущен. \ 47 125, 51 41 43 130 436,004 i63. 47 51 . . 2 51 47 , - - . Работа варианта осуществления, показанного РЅР° фиг.7, РїРѕ существу соответствует описанному выше, поскольку РІ этом случае некоторые рабочие части просто меняются местами. РўРѕ есть кулачковая поверхность 54Р°, которая концентрична РѕСЃРё качания рычага 40, взаимодействует СЃРѕ штифтом 53 Рё выполняет СЃ РЅРёРј ту же функцию, что Рё кулачок 50 Рё штифт 47 предыдущего варианта осуществления. РљСЂРѕРјРµ того, кулачковая поверхность 54b совместно СЃРѕ штифтом 53 выполняет ту же функцию, что Рё кулачок 51 Рё штифт 47, обеспечивая горизонтальное втягивание РѕРєРЅР° РІ его верхнее закрытое положение. . 7 . , 54a, 40, 53 50 47 . , 54b 53 51 47 . Р’ каждом РёР· предыдущих вариантов реализации будет РІРёРґРЅРѕ, что части 61 Рё 62 СЃ выемками, образованные РІ нижних горизонтальных фланцах желобов, обеспечивают отверстия достаточного диаметра, чтобы обеспечить возможность РїСЂСЏРјРѕР№ Рё одновременной вставки кнопочных устройств 42 Рё 43 РІ желоба, РєРѕРіРґР° РѕРєРЅРѕ стекло собирается СЃ рычагами регулятора. 61 62 42 43 . Ссылаясь РЅР° вариант осуществления, проиллюстрированный РЅР° фиг. 3 Рё 4, РІ этом случае, РєРѕРіРґР° рычаг регулятора 40 поворачивается вверх, чтобы переместить стекло вертикально РІ закрытое положение, кулачок 50 войдет РІ контакт СЃРѕ штифтом 47, таким образом поддерживая РѕРєРѕРЅРЅРѕРµ стекло Рё блокируя его РѕС‚ горизонтального смещения РІ глубокий канал. , как РІ предыдущих вариантах реализации. Р’ этом случае противоположные края кулачкового паза 44 обеспечивают средства для последовательного перемещения РѕРєРЅР° РїРѕ горизонтали РІ противоположных направлениях, РїСЂРё этом передний край кулачкового паза выполняет ту же функцию РїСЂРё перемещении РѕРєРЅР° РІ вентиляционное положение, что Рё выступ 63 Рё шпилька 43 РІ предыдущем варианте осуществления, Р° задняя РєСЂРѕРјРєР° кулачкового паза выполняет ту же функцию, что Рё кулачок 51 или 54b. . 3 4, 40 , 50 47 , . 44 , 63 43 51 54b. РџСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ рычагов регулятора СЃРѕ стопорной планкой 26 РІ варианте фиг. 3 Рё 4, рычаги сначала перемещаются РІ крайнее вертикальное положение, РїСЂРё этом шпильки 42 Рё 43 лежат РїРѕРґ вырезом 60 РІ нижней части взлетно-посадочной полосы. Затем РѕРєРѕРЅРЅРѕРµ стекло перемещают РІРЅРёР· Рё вертикально РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° стойки РЅРµ окажутся напротив внутренних концов желобов, Р° затем рычаги регулятора поворачивают так, чтобы развести рычаги Рё сдвинуть стойки горизонтально РІ желоба. 26 . 3 4, 42 43 - 60 . - . Поскольку РїСЂРё этой операции необходимо установить штифт 47 РІ паз кулачка 44, внешний край удлинителя 41 формируется СЃ рельефной кулачковой частью 41Р°, СЃРј. СЂРёСЃ. 3Р°. Таким образом, РєРѕРіРґР° рычаг 40 поворачивается влево, чтобы выдвинуть штифт 75 43 РЅР° взлетно-посадочную полосу, РІ то же время наклонная часть 41Р° кулачка будет подниматься над концом штифта 47, подпружинивая удлинитель 41 кулачка наружу настолько, чтобы позволить перемещение штифта 47 РІ паз кулачка 80 44. 47- 44, 41 - 41a., . 3a.. , 40 75 43 , 41a 47 41 47 80 44. Р’ вышеизложенном варианте осуществления предусмотрено средство для ограничения движения РѕРєРѕРЅРЅРѕРіРѕ стекла РІРЅРёР· РІ его самом нижнем положении. Это достигается РЅР° 85 СЂРёСЃ. 3 Рё 4, посредством выступающего СѓРїРѕСЂР° 80 РЅР° шестерне 31, который РїСЂРё повороте рычагов РІРЅРёР· РІ самое нижнее положение зацепляется Р·Р° нижний край пластины 30 Рё предотвращает дальнейшее перемещение РѕРєРЅР° 90 РІ дверной проем. РџСЂРё желании нижний предел перемещения РѕРєРѕРЅРЅРѕРіРѕ стекла может быть определен СЃ помощью резиновых амортизаторов 81 Рё 82, установленных РІ нижних концах стеклянных направляющих 95 Рё РІ положении для зацепления СЃРѕ стеклом. . 85 . 3 4 80 31 , , 30 90 . 81 82 95 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё каким образом его следует осуществить, СЏ заявляю, что то, что СЏ - 100 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:54:28
: GB436004A-">
: :

436005-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB436005A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования Устройство для удаления кислого газа РёР· раствора, содержащего растворимую кислую соль кислого газа , GEn8Ln -: 30RVITZ, гражданин Соединенных Штатов Америки, РґРѕРј 41, , Вудмер, графство Нассау, штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем Рѕ сущности настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено следующим заявлением: Настоящее изобретение относится Рє устройствам РІ РІ котором раствор, используемый для очистки кислых газов, регенерируется путем стекания РІРЅРёР· РїРѕ башне, нагретой РІ ее нижней части Рё имеющей часть для постепенного нагрева раствора РїСЂРё его нисходящем потоке путем рециркуляции регенерированного горячего раствора, чтобы вызвать растворение раствора, РїСЂРё этом выделяющиеся газы РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вверх через жидкость. ГҐ , GEn8Ln -: 30RVITZ, , 41, , , , , , , : , . Существует множество процессов, РІ которых кислые газы извлекаются РёР· растворов, используемых для очистки кислых газов Рё содержащих кислую соль кислого газа, РЅРѕ РЅРµ существует коммерчески осуществимого устройства для извлечения кислого газа РёР· таких растворов. , . Р’Рѕ всех процессах РІ современной практике используется оборудование, которое требует чрезмерного РїРѕРґРІРѕРґР° тепла Рё имеет неэффективный процент рекуперации. . РњРѕР№ аппарат представляет СЃРѕР±РѕР№ практичный Рё экономичный метод извлечения кислого газа РёР· раствора его кислой соли Рё требует относительно небольшого РїРѕРґРІРѕРґР° внешнего тепла для осуществления диссоциации. , . Рспользование этого аппарата дает кислый газ практически РїСЂРё атмосферных температурах Рё высокой степени чистоты, СЃ высоким процентом удаления, Р° также подготавливает раствор для повторного использования РІ качестве абсорбирующей среды РІ лучшем состоянии, чем это возможно РІ современной практике. , - . Аппарат приспособлен для использования РїСЂРё производстве таких газов, как углекислый газ, сероводород Рё РґСЂСѓРіРёС… газов слабокислой реакции. , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением СЏ предлагаю устройство, РІ котором раствор, используемый для очистки кислых газов, регенерируется путем стекания РїРѕ башне, нагретой РІ ее нижней части Рё имеющей отверстие для постепенного нагревания раствора РІ его нисходящем потоке путем рециркуляции регенерированного горячего раствора Рё выделившиеся газы РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вверх через жидкость, вызывая диссоциацию раствора, характеризующийся участком для постепенного нагревания поступающего раствора РїСЂРё его нисходящем потоке только выделившимися газами, РїСЂРё этом указанный участок наложен Рё соединен СЃ участком для нагрева раствора посредством рециркулируемого горячего раствора, причем нижняя нагретая часть приспособлена для завершения диссоциации раствора. , , , . Чтобы сделать аппарат Рё его работу ясными Рё понятными, СЏ применю его Рє выделению углекислого газа РёР· раствора кислого карбоната натрия Рё изложу РІСЃРµ этапы, происходящие РїСЂРё использовании аппарата, вместе СЃРѕ всеми химическими реакциями. Рё изменения, которые РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚, чтобы специалисты РІ данной области могли использовать РјРѕРµ устройство РІ коммерческой практике. , . Что касается прилагаемых чертежей, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 представлен вертикальный разрез или схематический СЂРёСЃСѓРЅРѕРє устройства. - , 1 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан вертикальный разрез РїРѕ линиям 2-9 РЅР° СЂРёСЃ. 3 РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· нижних колец подогрева пола. 2 2--9 3 . Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху указанного кольца. 3 . lРќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 показан вертикальный разрез РїРѕ линиям 4, 4 РЅР° рисунках 2 Рё 3. 4 4 4 2 3. Следует понимать, что показанная предпочтительная форма устройства РЅРµ ограничивает устройство точно показанной конструкцией. Показанное устройство особенно приспособлено для извлечения газообразного РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода РёР· раствора кислого карбената натрия, как описано здесь, Рё кислых газов РёР· кислой соли летучего основания, такого как кислый карбонат аммония Рё кислый сульфид аммония. , . . Различные части устройства названы РІ соответствии СЃ конкретной функцией описанной части, так что рассмотрение чертежа вместе СЃ описанием СЏСЃРЅРѕ Рё определенно укажет назначение устройства. , . Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, аппарат состоит РёР· двенадцати колец, верхнее кольцо представляет СЃРѕР±РѕР№ кольцо газоохлаждения 2 Рё имеет охлаждающие трубки 3 РІ газовом пространстве 4, следующие три кольца являются дефлегматорными кольцами 6 Рё оставшиеся восемь колец являются нагревательными кольцами 6. Рё иметь нагревательные трубки 7 Рё РІ пространстве для жидкости 9, Р° РЅР° верхней части устройства расположена крышка 10, имеющая центральное отверстие для выпуска газа 11. Верхняя часть или кольцо охлаждения газа 2 РЅРµ являются существенными для устройства, РєРѕРіРґР° жидкость, поступающая РІ устройство, является поддерживается РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 90 или ниже. Кольцо 2 состоит РёР· стен 12 Рё пола 13, Рё через указанный РїРѕР» 13 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ фонон или газосборник Рё соединительный трубопровод 14, соединяющийся СЃ верхним газовым пространством 15 следующего нижнего или первого кольца 5 дефлегматора. РЅР° небольшом расстоянии над полом 13 Рё заканчивается непосредственно РїРѕРґ арочным РїСЂРѕС…РѕРґРѕРј или газопаропузырьковой крышкой 16. 1, , 2 3 4, 6 6 7 9, 10 11 2 90 . 2 12 13 13 14 15 5. 13, 16. Через РїРѕР» 13 Рё РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ указанного пола 13 находится слив 17, проходящий РЅР° небольшом расстоянии РѕС‚ пола 13 следующего нижнего кольца 5. Над пассетой или барботажной крышкой 16 Рё РІ газовом пространстве 4 кольца 2 расположен СЂСЏРґ горизонтальных решеток охлаждающих трубок 3. Эти трубки 3 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ всему диаметру кольца 2 Рё РІ каждом горизонтальном слое соединены коллектором, причем указанный коллектор устроен таким образом, что СЂСЏРґ соседних трубок расположены параллельно Рё соединены последовательно СЃ таким же количеством трубок 3 РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же месте. горизонтальный слой. Последний СЂСЏРґ параллельных трубок 3 РІ Рё горизонтальный любовник соединены через отверстие РІ разделительной пластине коллектора СЃ аналогичным СЂСЏРґРѕРј параллельных трубок 3 РІ гнездовом горизонтальном слое. Такое расположение продолжается РІРѕ всех горизонтальных пластинах трубок 3, так что РІСЃРµ трубки 3 кольца 2 расположены последовательно РІ РІРёРґРµ параллельных трубок. 13 13 17 13 5. 16 4 2 3. 3 2 3 . 3 - 3 . 3, 3 2 . Охлаждающая среда, обычно РІРѕРґР°. РїРѕ трубе 32 вводится РІ верхний горизонтальный слой трубок 3, Р° кровельный РЅРёРґРёР№ течет последовательно параллельно через РІСЃРµ трубки 3 кольца - 2 Рё, наконец, через выпускную трубу 31 Рё клапан 23 сбрасывается РІ канализацию или горячий колодец (РЅРµ показано). , . 32 3 6oof- 3 - 2 31 23 ( ). Гнездовые три кольца представляют СЃРѕР±РѕР№ кольца дефлегматора , каждое кольцо 5 имеет наружную стенку 12 Рё РґРЅРѕ 13. Каждое кольцо 5 имеет фонон или газосборник 14, проходящий через РїРѕР» 13 Рё проходящий РЅР° небольшое расстояние над уровнем жидкости РІ кольце 5. Над фононом находится арочная пассета или пузырьковая крышка 16, центр которой находится немного выше верха фонона или газосборника 14, Р° затем загибается РІРЅРёР· так, что край пассеты или пузырьковой крышки 16 погружается ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ фонона. ликер. Пассета или пузырьковый РѕРї 16 разделяет газовое пространство кольца 5 РЅР° РґРІРµ Р·РѕРЅС‹. Пространство 1S РїРѕРґ пассетой или колпачком 16 соединено через фонон или газосборник 14 СЃ верхним газовым пространством 15 кольца 5 РІРЅРёР·Сѓ Рё пространством 15 над пассетой или колпачком 16, соединенным фононом или газосборником 14. кольца 5 РІ газовое пространство 1S РїРѕРґ пассетой или колпачком 16 кольца 5 выше, или СЃ помощью фонона или газосборника 14 кольца 2 РІ пространство РїРѕРґ пассетой или колпачком 16 кольца 9 выше. , 5 12 13. 5 14 13 5. 16 14 Г©dfre 16 . 16 5 . 1S 16 14 15 5 15 16 14 5 1S 16 5 , 14 2 16 9 . Таким образом, весь газ или пар, образующийся РІ кольце 5, должен барботировать через жидкость РІ кольце 5 выше, нагревая таким образом поступающую жидкость Рё охлаждая газ Рё пары. 5 5 , . Каждое РёР· трех колец 5 соединено СЃ соседним кольцом гнезда внутренним переливом 19, верхняя часть которого находится существенно над полом 13 упомянутого кольца) Рё простирается РЅР° небольшое расстояние РґРѕ пола 13 следующего нижнего кольца . Р° РІ самом нижнем кольце 5 указанный перелив 19 простирается РІ пределах короткого угла РѕС‚ РґРЅР° 13 верхнего кольца 6. Цель настоящего изобретения РЅРµ изменится, если вместо показанных внутренних переливов Р±СѓРґСѓС‚ использоваться внешние переливы. 5 19, 13 ) 13 5 19 13 6. . Верхнее дефлегматорное кольцо РЅР° стороне, противоположной переливу 19, имеет РІС…РѕРґРЅРѕР№ патрубок 20, нижний край которого находится РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ верха РґРЅР° 13 указанного кольца . Этот патрубок 20 предназначен для введения раствора . кислую соль кислого газа РІ аппарат. 19 20, 13 . 20 . РџРѕРґ кольцами расположены кольца нагрева жидкости 6 СЃ нагревательными трубками 7, РїРѕ трубкам 7 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ горячая жидкость, стекающая РёР· нижнего кольца 6, Р° РїРѕРґ этими шестью кольцами нагрева жидкости находятся РґРІР° кольца нагрева пара 6 СЃ нагревательными трубками 8, через которые РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ пар. передается. РџРѕ конструкции эти восемь колец 6 идентичны. РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ описаны как РѕРґРЅРѕ целое. 6 7 7 6 6 8 . 6 . . Каждое кольцо 6 имеет внешнюю стенку 12 Рё РґРЅРѕ 13 Рё заполнено нагревательными трубками 7 или 8, сконструированными таким образом, что нагревательные трубки 7 или 8 погружены РІ циркулирующий раствор кислой соли кислого газа СЃ небольшим газовым пространством. 15 сверху пассеты или колпачка 16, который соединен фононом или газосборником 14 СЃ газовым пространством 18 РЅР° нижней стороне пассеты или колпачка 16 РІ кольце 5 или 6 выше. Край дугообразной пассеты или пузырьковой банки 16 слегка погружают РІ ликер. таким образом, газовое пространство РІ каждом кольце разделяется РЅР° РґРІРµ отдельные Рё отдельные Р·РѕРЅС‹ 15 Рё 18, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что выходящие газ Рё пар промываются потоком жидкости РёР· кольца 5 или 6, расположенного выше. Каждое РёР· РІРѕСЃСЊРјРё колец 6 соединено СЃРѕ следующим соседним кольцом 6 внутренним переливом 19, верхний край которого находится немного выше верхнего СѓСЂРѕРІРЅСЏ трубок 7 или 8 Рё немного ниже верхнего СѓСЂРѕРІРЅСЏ фонона или коллектора 14. Рё указанный перелив 19 простирается РЅР° небольшое расстояние РѕС‚ пола 13 следующего нижнего кольца 6. 6 12 13 7 8 7 8 . 15 16 14 18 16 5 6 . 16 . 15 18, 5 6 . 6 ad5a- 6 19 - 7 8 14 19 - 13 6. Р’ каждом кольце 6, погруженном РІ жидкость, имеется несколько СЂСЏРґРѕРІ трубок 7 или 8, причем трубки 7 или 8 РІ каждом горизонтальном слое расположены так, что несколько таких трубок РІ каждом горизонтальном слое расположены параллельно Рё последовательно соединены коллектором. 29, как показано РЅР° фиг. 3 Рё 4, Рє такому же количеству соседних трубок 7 или 8 РІ РѕРґРЅРѕРј горизонтальном слое. Последний СЂСЏРґ параллельных трубок 7 или 8 каждого горизонтального слоя затем соединяется через отверстие 30 РІ коллекторе 29 СЃ первым СЂСЏРґРѕРј трубок 7 или 8 следующего горизонтального слоя выше. Последний СЂСЏРґ параллельных трубок 7 или 8 РІ любом кольце соединен коллектором СЃ аналогичным СЂСЏРґРѕРј параллельных трубок РІ следующем кольце. Такое расположение продолжается РїРѕ всем шести кольцам нагрева жидкости 6 колонны так, что РІСЃРµ трубки 7 указанных шести колец расположены последовательно РІ РІРёРґРµ параллельных трубок. РўСЂСѓР±РєРё 8 нижнего или парового кольца нагрева 6 соединены между СЃРѕР±РѕР№ аналогичным образом, РЅРѕ РїСЂРё этом нет соединение трубок 8 нижних РґРІСѓС… колец 6 СЃ трубками 7 верхних шести колец подогрева жидкости 6. 6 7 8 7 8 29 3 4 7 8 . 7 8 30 29 7 8 . 7 8 . 6 7 8 6 , 8 6 7 6. Для целей настоящего изобретения РЅРµ имеет значения, соединены ли трубки 7 или 8 вместе последовательно РІ РІРёРґРµ параллельных трубок или РІСЃРµ трубки 7 или 8 соединены последовательно РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. Количество циркулирующей жидкости Рё желаемый тепловой эффект Р±СѓРґСѓС‚ определять количество параллельных трубок. 7 8 7 8 . . Р’РїСѓСЃРєРЅРѕР№ клапан 22 пара РІ трубе 21 РґРІСѓС… паровых нагревательных колец 6 управляется механически СЃ помощью регулятора температуры (РЅРµ показан), расположенного РЅР° выходе газа 11. Регулирующий клапан 23 РІРѕРґС‹ РІ выпускной трубе 31 верхнего охлаждающего кольца 2 также автоматически управляется посредством контроля температуры (РЅРµ показан). Эти РґРІР° автоматических регулятора температуры взаимосвязаны, чтобы обеспечить подачу пара. клапан 22 РЅРµ откроется, если закрытие РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ клапана 23 исправит температурный режим, или наоборот. Это РЅРµ позволяет автоматическому регулированию температуры широко открывать РѕР±Р° клапана 22 Рё 23, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє потере пара Рё РІРѕРґС‹. 22 21 6 - ( ) - 11. 23 31 2 ( ). - . 22 23 , . 22 23 . РњРѕР№ аппарат объединяет РІ нагревательных кольцах: (1) теплообменные трубки между жидкостью Рё жидкостью, расположенные параллельно Рё горизонтально, (2) (теплообмен между жидкостью Рё жидкостью (3) Диссоциацию раствора кислой соли. : (1) , (2) ( (3) . (4) Восходящий поток газа через центральное газовое пространство. (4) . РњРѕР№ аппарат также объединяет РІ кольцах охлаждения: (1. ) Теплообмен газа СЃ жидкостью. : (1. ) . (2)
Восходящий поток газа через центральное газовое пространство. . РњРѕР№ полный аппарат состоит РёР· наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° колец, каждое РёР· которых соединено СЃРѕ следующим нижним кольцом газовым пространством, Р° также каналом для перелива жидкости. - , . Цикл работы аппарата применительно Рє конкретному случаю, Р° именно Рє раствору бикарбоната натрия, следующий. Принято считать, что чем выше концентрация раствора бикарбоната натрия, тем выше экономичность операции Рё для наиболее экономичная работа: прочность раствора должна быть практически РїСЂРё насыщении РїСЂРё самой РЅРёР·РєРѕР№ температуре, достигнутой РІ цикле абсорбции. , , , . Поскольку температуры, поддерживаемые РІ аппарате, выше, чем любые температуры, достигаемые РІ абсорбционном аппарате, нет опасности засаливания, даже если раствор насыщен РїСЂРё температуре, РїСЂРё которой раствор кислой соли поступает РІ кольцо 5 через РІС…РѕРґРЅРѕРµ сопло 20. 5 20. Раствор бикарбоната натрия поступает через сопло 20 РІ верхнее кольцо 5 дефигматора, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ РІРЅРёР· через три кольца 5 последовательно. СЃ предстоящим паром газовой наковальни, барботирующимся через опускающийся раствор, слегка нагревая указанный раствор Рё РІ то же время охлаждая газ Рё пар. Указанный раствор перетекает РёР· нижнего кольца дефлегматора через перелив 19 Рє верхнему кольцу нагрева щелока 6, Р° затем последовательно РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через указанные кольца нагрева щелока 6, вступая РІ контакт Рё поднимаясь вверх РІРѕРєСЂСѓРі нагревательных трубок 7, через которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ горячие сточные РІРѕРґС‹ РёР· нижнее паровое кольцо подогрева 6 аппарата РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє нагреву указанного раствора, обтекающего трубки 7 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ аппарата, Рё охлаждению указанного эффинента РІ указанных трубках. Указанный раствор РёР· нижнего нагревательного жидкостного кольца 6 затем перетекает через перелив 19 РІ верхнее паровое нагревательное кольцо 6, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ через РґРІР° последовательно паровых нагревательных кольца 6, вступает РІ контакт Рё течет вверх РІРѕРєСЂСѓРі нагревательных трубок , через которые протекает острый пар. 20 5, 5 . . 19 6 6 7 6 . 7 6 19 6, 6 . Р’ этих РґРІСѓС… паровых нагревательных кольцах 6 указанный раствор, протекающий вверх РїРѕ трубкам 8 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ аппарата, нагревается РґРѕ температуры, достаточной для разложения бикарбоната, причем требуемая температура зависит РѕС‚ концентрации указанного раствора. 6 8 , . Пар РІ трубках 8 конденсируется РІ РІРѕРґСѓ Рё сбрасывается через ловушку 24 РІ канализацию (РЅРµ показана) или РІ горячий колодец паровой котельной (РЅРµ показана). 8 24 ( ) ( ). Горячий полученный карбонатный раствор РёР· нижнего парового нагревательного кольца 6 РїСЂРё достигнутой температуре сливается РёР· нижнего кольца 6 через перелив 19 Рё трубу 25 РІ насос 26. Указанный насос 26 может автоматически управляться для подачи любой желаемой подачи, РЅРѕ РїСЂРё необходимости РѕРЅ должен регулироваться так, чтобы поддерживать определенный уровень раствора РІ нижнем паровом нагревательном кольце 6, достаточно высокий, чтобы предотвратить возможность втягивания любого пара или газа РёР· аппарат. 6, 6 19 25 26. 26 , 6 . РР· указанного насоса 6 горячий отходящий карбонатный раствор подается через трубу 27 РІ нагревательные трубы 7 нижнего нагревательного кольца 6 для щелока, Р° затем протекает через трубы 7 шести нагревательных колец 6 для щелока последовательно, как уже описано здесь. 6 27 7 6 7 6 . Горячий раствор охлаждается РїСЂРё прохождении через трубки 7 Рё передает СЃРІРѕРµ тепло стекающему РІРЅРёР· раствору бикарбоната, окружающему трубки 7 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ аппарата. Карбонатный раствор выходит РёР· трубок 7 верхнего кольца нагрева щелока 6 РїСЂРё температуре приблизительно 110 , Р° затем РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через трубу 28 Рє охлаждающим змеевикам (РЅРµ показаны), РіРґРµ щелок охлаждается РґРѕ желаемой температуры для повторного использования РІ абсорбционном аппарате (РЅРµ показан). показано. 7 7 . 7 6 110 . - 28 ( ) ( . Бикарбонат натрия начинает диссоциировать примерно РїСЂРё 140 , образуя карбонат натрия Рё углекислый газ, как показано РІ следующем уравнении 2NaThCO3=,, + 1120+002. 140 . , 2NaThCO3=,, + 1120+002. Эта диссоциация завершается РїСЂРё температуре кипения раствора. РљРѕРіРґР° основание кислой соли летучее, реакции, протекающие РІ аппарате, более сложны, так как часть углекислого газа, выделившегося РІ более горячих зонах, воссоединяется СЃ летучим основанием. пар РІ более холодных зонах Рё возвращается РІ РѕРґРЅСѓ РёР· более горячих Р·РѕРЅ РїСЂРё повторной диссоциации кислой соли. Для солей такого характера абсолютно необходимо, чтобы температура выхода углекислого газа поддерживалась как можно ниже Рё РЅРµ превышала 108 . Для этого класса растворов верхнее охлаждающее кольцо 2 имеет важное значение для успешной работы системы. аппарат. Газообразный углекислый газ вместе СЃ водяным паром, выделяющимся РїСЂРё кипении раствора, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх через аппарат, Рё указанные газ Рё пар омываются опускающимся РІРЅРёР· раствором РІ каждом РёР· колец 6 Рё 5, охлаждая выделяющиеся газ Рё пар, конденсируясь. часть пара Рё, таким образом, помогает нагреть вытекающую жидкость. Часть углекислого газа растворяется РІ РІРѕРґРµ более холодных Р·РѕРЅ аппарата Рё возвращается РІ более горячие Р·РѕРЅС‹, РіРґРµ СЃРЅРѕРІР° выбрасывается. - , . 108 . 2 - . 6 5 , . . Р’ конечном итоге для каждой рабочей температуры РІ аппарате устанавливается равновесие, Рё весь выделившийся углекислый газ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через аппарат вверх или РІ верхнее охлаждающее кольцо 2 аппарата. 2 . Здесь, если температура газа выше 90В°, РІРѕРґР° РІ трубках 3 охлаждает углекислый газ РґРѕ 90В°. Конденсируя избыток РІРѕРґС‹, переносимый газом, Рё РѕРЅР° стекает СЃ пола 13 кольца 2 наверх. дефлегматорное кольцо РЎ. 90" . 3 90 . 13 2 . Охлажденный газ (90 ) затем выходит через газоотводное отверстие 11 крышки 10 аппарата РЅР° хранение или Рє месту потребления (РЅРµ показано). Получаемый углекислый газ практически химически чист, РЅРµ содержит механически увлеченной РІРѕРґС‹. , РЅРѕ выделяется только РІРѕРґР° насыщения данной температуры. Поэтому газообразный РґРёРѕРєСЃРёРґ углерода РЅРµ требует обширных систем осушки или охлаждения для его подготовки Рє последующей переработке, Рё этот результат РЅРµ может быть обеспечен РЅРё РѕРґРЅРёРј РёР· используемых РІ настоящее время аппаратов без дополнительного охлаждающего или конденсационного оборудования. (90 .) 11 10 ( ), , , . - . РЎ помощью описанного устройства можно получить кислый газ СЃ использованием сравнительно небольшого количества внешнего тепла. Количество требуемого тепла зависит РѕС‚ концентрации раствора: чем жиже раствор, тем выше потребность РІ тепле. РЎ разумными концентрированными растворами. количество внешнего тепла, необходимое для работы аппарата, будет варьироваться РѕС‚ 250 РґРѕ 1000 британских термо! Единиц РЅР° фунт произведенного кислого газа. Это тепло может быть получено СЃ помощью острого пара, отработанного пара или горячих промышленных газов. . , . . , 250 1000 ! . , . Операция может быть сделана, РїРѕ существу, полностью механической, требующей очень незначительного контроля. Совершенно понятно, что, хотя углекислый газ рассматривается как производимый газ, это устройство применимо для производства РґСЂСѓРіРёС… слабокислых газов. , , . Также очевидно, что, хотя РІ качестве примера рассматривается соль натрия, можно использовать Рё РґСЂСѓРіСѓСЋ растворимую соль, такую как калий или аммоний. ' . Р’ случае неприятного кислого газа, такого как сероводород, РіРґРµ нет рынка сбыта для газа Рё выброс газа РІ атмосферу может создать неудобства, газ может сжигаться РЅР° выходе РёР· устройства, Рё газы Продукты сгорания РјРѕРіСѓС‚ быть использованы для производства серной кислоты, выброшены РІ атмосферу или поглощены раствором щелочи. , , , , , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого явления Рё то, как РѕРЅРѕ должно быть выполнено, СЏ заявляю, что то, что СЏ ; ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:54:28
: GB436005A-">
: :

436006-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB436006A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи документов; 3 апреля 19534 Рі. в„– 10078/ 4036,00 Полная спецификация слева: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 20, 1934. ; 3, 19534. . 10078/ 4036,00 : . 20, 1934. ' Полная спецификация принята: октябрь. 3, 1935. ' : . 3, 1935. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ (;; mL2 или .a1zn E1ecrtrical - , , , , британская компания, Рё , 57, РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРёР№ проезд, Стонейкрофт, Ливерпуль, британский субъект, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє электрическим системам сигнализации Рё, РІ частности, касается устройств для передачи сигналов РїРѕ электросетям путем применения характеристического тока, свойства которого существенно отличаются РѕС‚ свойств обычного силового тока. текущий. РљСЂРѕРјРµ того, изобретение особенно применимо РІ случае, РєРѕРіРґР° сигнализация осуществляется РїРѕ нейтральному РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ трехфазной системы переменного тока путем подачи денежного тока высокой частоты. (;; mL2 .a1zn E1ecrtrical - , , , , , , 57, , , , , : . - . Согласно изобретению надежность работы Рё диапазон, РІ котором может осуществляться сигнализация, повышаются Р·Р° счет использования РІ качестве ответного оборудования термоэмиссионного клапана или газоразрядной трубки СЃ сетевым управлением, так что сигнальный ток выполняет только управляющую функцию, РїРѕРєР° фактическая мощность для выполнения необходимой операции переключения получается РёР· сети. Учитывая чрезвычайную чувствительность устройств такого СЂРѕРґР°, следует понимать, что «такое устройство позволяет удовлетворительно осуществлять передачу сигналов РІ чрезвычайно неблагоприятных условиях, например, РёР·-Р·Р° негерметичности линий. - . ' , . Рзобретение будет лучше понято РёР· следующего описания РѕРґРЅРѕРіРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Р° его реализации, которое следует рассматривать вместе СЃ прилагаемыми чертежами. Это показывает, что устройство упомянутого выше типа, РІ котором сигнализация осуществляется путем подачи высокочастотного тока РЅР° нейтральный РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє, Р° отвечающее оборудование включает РІ себя трехэлектродный термоэмиссионный клапан РїРѕ существу известного типа, предназначенный для РїСЂСЏРјРѕРіРѕ нагрева нити накала. РѕС‚ источника питания. . , - - . РќР° чертеже показаны питающие РїСЂРѕРІРѕРґР° 1, 2 Рё 3, идущие РѕС‚ вторичной обмотки главного трансформатора, соединенного звездой, нейтральной точкой которого является [ 11-] 43 se6d, соединенная СЃ землей через вторичную обмотку. сигнальный преобразователь 5. Нейтральный РїСЂРѕРІРѕРґ 55 0 СѓРґРѕР±РЅРѕ образует часть того же кабеля, что Рё фазовые РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё, Рё различные устройства, потребляющие энергию, обычно подключаются между РѕРґРЅРёРј РёР· фазных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ Рё 60 нейтральным РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј, чтобы обеспечить существенный баланс. Р’ каждой РёР· различных точек реагирования РІ цепь пластины термоэмиссионного клапана 7 включено реле 6, сетка которого соединена СЃ нейтральным РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 65 0 через дроссель 8. Нить клапана нагревается током, идущим РѕС‚ рассматриваемого фазного РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° через конденсатор 9 Рё сопротивление смещения сетки 10 Рє нейтральному РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ 70 0. Предпочтительно также локально заземлить сеть через небольшой конденсатор 11. РўРѕРє будет течь непрерывно через нить накала. 1, 2 3 - 4, [ 11-] 43 se6d 5. 55 0 60 . 6 7 65 0 8. 9 10 70 0. 11. . цепь прослежена, РЅРѕ РёР·-Р·Р° наличия сопротивления смещения сетки РІ обычном режиме работы сетка РЅРµ достигает положительного потенциала РїРѕ отношению Рє нити накала Рё, следовательно, ток пластины РЅРµ течет; это уменьшит выбросы 80 РёР· нити, так что варва будет иметь достаточно долгий СЃСЂРѕРє службы. ; 80 . РљРѕРіРґР° необходимо выполнить операцию переключения, Рє трансформатору 5 подается ток высокой частоты, например, так, как описано РІ Спецификации в„– 9308134 (серийный в„– , 5, 85 . 9308134 ( . 435,564), Рё это приведет Рє созданию прерывистого положительного потенциала РІ сети РІРѕ время чередующихся полуволн тока питания, Рё это вызовет прерывистый поток анодного тока для срабатывания реле 6. 435,564), 90 6. Р’ показанной схеме РЅРµ было предпринято никаких попыток выпрямить этот ток, Рё устойчивая работа реле обеспечивается Р·Р° счет использования медного стержня, как это известно РЅР° практике. Однако следует понимать, что РЅРµ возникнет серьезных трудностей СЃ подачей выпрямленного тока РЅР° реле. чтобы быть уверенным, что РѕРЅ РЅРµ будет болтать или размыкать контакты РІРѕ время определенного сигнального импульса. 95 . . . Следует понимать, что, хотя схема 105, РїСЂРё которой нить накаливания нагревается напрямую РѕС‚ источника питания, РЅРµ особенно эффективна, РѕРЅР° проста Рё экономична, что является важными качествами РІ системах такого типа, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё используются, например, для дистанционного управления общественными улицами. осветительные РїСЂРёР±РѕСЂС‹. Однако очевидно, что если РІ каком-либо конкретном случае такое устройство окажется нежелательным, можно использовать Рё РґСЂСѓРіРёРµ варианты, Рё изобретение РЅРµ ограничено РІ этом отношении. 105 - 436,006 . , . Следует также понимать, что можно использовать Рё РґСЂСѓРіРёРµ типы клапанов, управляемых сеткой, например, газоразрядную трубку СЃ горячим катодом, которая может СѓРґРѕР±РЅРѕ содержать пары ртути. , 15 . Датировано 3 апреля 1934 РіРѕРґР°. 3rd , 1934. Р”РКЕР, ПОЛЛАК РМЕРСЕР, дипломированные патентные поверенные, 23, Холборн, Лондон, 1, агенты заявителей. , & , , 23, , , .. 1, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ электрических системах сигнализации или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , , , британская компания, Рё Р¤РР›РРџРџ РќРћР РўРћРќ Р РћРЎРњР‘Р, 57 лет, РњРѕСЃРєРІР° Драйв, Стоникрофт, Ливерпуль, британский субъект, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем заявлении: РќР
Соседние файлы в папке патенты