Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 10305
.txt 435903-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB435903A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конференции (Германия): январь. 18, 1934. (): . 18, 1934. Дата подачи заявления (в Великобритании): январь. 16, 1935. ( ): . 16, 1935. 435,903 № 1495/35. 435,903 . 1495/35. Полная спецификация принята: октябрь. Â : . 1,
1935. 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в винтовых пружинах и в отношении них Мы, - :, Дортмунд, Германия. немецкая компания, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , - :, , . , , :- Настоящее изобретение относится к винтовой пружине и заключается, по существу, в ее изготовлении из материала такого профиля, что из соседних поверхностей последовательных витков одна снабжена желобообразным углублением, а другая - дополнительным выступом. Этот профиль предпочтительно имеет форму буквы с трапециевидным продолжением, расположенным на нижней части буквы , при этом более длинная из параллельных сторон трапеции примыкает к указанной нижней части. Трапециевидное удлинение имеет такое поперечное сечение, чтобы с некоторой точностью входить в -образную выемку в соседней половине профиля прилегающего витка пружины. Размеры профиля предпочтительно выбираются так, чтобы оси, вокруг которых сбалансирован вес профиля, проходили в вертикальном и горизонтальном направлениях и делили пополам поперечину -образной части профиля. , - . , . - - . - '- . Односторонние фрикционные пружины, т. е. пружины, соседние витки которых входят в фрикционное взаимодействие только с одной стороны, уже известны. Однако в этих известных фрикционных пружинах отдельные витки должны в определенной степени опираться друг на друга, даже когда пружина не подвергается нагрузке, чтобы обеспечить некоторое надежное направление зацепляющихся частей. Несмотря на это, при одностороннем наведении не исключен выход витков из контакта в определенных точках, например, если пружина не нагружена точно в осевом направлении. Также были предложены винтовые пружины, состоящие из двух или более спиральных стержней, в которых один или несколько стержней выполнены с канавкой на одной стороне и выступом на другой, а для предотвращения относительного смещения пружины предусмотрены гребни и канавки. отдельные бары. - , .., , . , , . , .., . . По сравнению с этими известными пружинами настоящее изобретение предлагает пружину [Цена 11-], которая представляет собой комбинированную винтовую пружину и фрикционную пружину или пружину с фрикционно зацепляющимися соседними витками, и которая до тех пор, пока удлинитель не зацепится с выемкой, работает как обычная винтовая пружина 60. пружина так, что начальное действие является очень мягким, но направление удлинителя в выемку всегда обеспечивается, поскольку одна из двух направляющих поверхностей неизбежно войдет в зацепление и обеспечит необходимое направление 65. Таким образом, устраняются недостатки, связанные с известными фрикционными пружинами, в которых соседние витки входят в зацепление с трением только на одной боковой поверхности. , [ 11-] , 60 , 65 . . В данном случае не имеет значения, какие 70 направляющих поверхностей входят в зацепление, вызывая эффект трения. 70 . Кроме того, правильное направление достигается во всех случаях, даже если нагрузка не прикладывается к пружине точно в осевом направлении, как упоминалось выше. Как только начинается это гарантированное наведение, между соседними витками возникает фрикционное зацепление, и для сжатия пружины необходимо не только преодолеть естественную упругость, но и преодолеть трение. В результате пружина становится значительно жестче. , , . . . Винтовая пружина согласно изобретению также имеет то преимущество, что при сжатии пружины отдельные витки оказывают взаимное направление, так что невозможно смещение некоторых витков вбок при высокой нагрузке. 85 . Обычные винтовые пружины имеют тенденцию очень легко выгибаться на 90 градусов. Возникновение каждой деформации пружины дополнительно предотвращается за счет того, что, как уже упоминалось, пружина становится единой с витками, зацепляющимися с трением, и, таким образом, сама по себе способна выдерживать 95 больших сил. 90 . , , 95 . Кроме того, когда пружина нагружена, распределение напряжения внутри профиля максимально благоприятное. В то же время боковые стенки пружины 100 могут быть выполнены цилиндрическими поверхностями, так что сжатая пружина будет иметь идеально гладкую поверхность внутри и снаружи, что часто является преимуществом. При этом, если такая пружина установлена в направляющих 105, то прямая внутренняя и внешняя граничная поверхность профиля предотвращают наклон отдельных витков при небольшой нагрузке. С другой стороны, известные фрикционные пружины, имеющие цилиндрическую 110 2 --- -4 наружную поверхность, имеют несимметричный профиль. Кроме того, одна или обе из двух осей, вокруг которых сбалансирован вес профиля, наклонены к центральной оси пружины. , . , 100 , . , 105 , - . , 110 2 -- - -4, , - . , . На прилагаемом рисунке: : На фиг.1 показан один вариант винтовой пружины в соответствии с изобретением. . 1 . На фиг. 2 показан пружинный профиль согласно изобретению, причем этот профиль в определенной степени можно рассматривать как составленный из расположенных рядом друг с другом профилей согласно фиг. 1. . 2 , . 1. В случае профилей больших размеров может быть даже желательно разделить профиль соответствующим образом три или более раз. . На рис. 3 показано размещение резинового колпачка на трапециевидном удлинителе. В некоторых случаях может оказаться целесообразным сделать углубление в верхней части трапециевидного выступа и заполнить углубление резиной. . 3 . . На рис. 4 профиль снабжен небольшими боковыми расширениями на уровне поперечины РУ-образной части. . 4 - - . Целью этих удлинителей является предотвращение давления между витками и оправкой во время навивки пружины при воздействии на внутренний фланец или полку -образной части. Когда при навивке пружины применяются большие силы, внутренний фланец, то есть фланец, примыкающий к оправке, может быть согнут к центру профиля, так что соседние витки готовой пружины больше не смогут сгибаться. взаимодействовать желаемым образом. Разумеется, было бы достаточно обеспечить это удлинение только у основания фланца, который должен находиться внутри спиральной пружины. Результирующее изменение симметрии несущественно. - . , .., , . . . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:52:20
: GB435903A-">
: :
435904-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB435904A
[]
> -N1ThW - > -N1ThW - П,-4,,р_--";-- 1 '1, т ПАТЕМ. СПК 1 1. ,-4,, r_-- ";-- 1 '1, . 1 1. Дата проведения конференции (Германия): февраль. 22, 1934. (): . 22, 1934. Дата подачи заявления 435i904 (в Великобритании): январь. 22, 1935. № 2066/35;. 435i904 ( ): . 22, 1935. . 2066/35;. Полная спецификация принята: октябрь. Я, 1935 год. : . , 1935. ....- «ПОЛНАЯ СПЕОИФИКАЦИЯ Усовершенствования или относящиеся к подъемным мостам с балансировкой противовеса Мы, - AEKTIENGESrLLSC0HAFT, немецкая компания, Нюрнберг 24, Германия, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, в чем именно способ, которым то же самое должно быть выполнено, должен быть подробно описан и установлен в и с помощью. ....- ' - , - AEKTIENGESrLLSC0HAFT, 24, , , , . следующее положение: - : - Настоящее изобретение относится к подъемному мосту, в котором вес моста уравновешивается противовесами, подвешенными на стальных тросах или т.п., проходящих через канатные блоки, которые установлены на подъемных башнях или т.п., предусмотренных на причалах. - , . Если в подъемных мостах такого типа канатные блоки и тросы для подвешивания противовесов используются также для эксплуатации моста, то незначительные причины, такие как небольшие перепады температур, трение отдельных канатов о блоки, нарушения прочности и другие инциденты могут привести к тому, что веревки получат разную длину. Тогда мост примет наклонное положение в поперечном и продольном направлениях и четыре его концевые опоры не будут выступать в роли надежных и равномерных опор, либо та или другая опора вообще не будет выступать в роли опоры. Однако абсолютно необходимо обеспечить, чтобы все четыре подшипника работали как надежные опоры, поскольку даже при небольшом люфте одного или другого подшипника удары, возникающие во время работы, оказывают вредное воздействие. влияние на долговечность канатов. , - - , , , , , . , . , , , , , . Если произойдет так, что на концах моста одна из концевых опор достигнет моста при опускании раньше, чем другая, приводной механизм должен продолжать работать, чтобы позволить мосту приземлиться на другую концевую опору. . Однако шкивы для тросов, прикрепленных к углам моста на одном конце, приводятся в движение общим приводным механизмом, например, с помощью шестерен, установленных на том же валу, и хотя при дальнейшем опускании конца, который не В случае остановки соответствующий канат стягивается со шкива, который вращается в направлении опускания под действием веса моста, другой канат не может принимать участие в этом движении, поскольку на него действует только противовес. Таким образом, этот трос остается в покое, а соответствующий блок, который продолжает вращаться, проскальзывает под ним, в результате чего возникают недопустимые напряжения. 60 Поэтому недавно было предложено отделить привод моста от подвески противовеса и использовать отдельные тросы и т.п. для противовесов. , . , - - , :- - , 55 - . , . 60 - . 65 Устройство согласно изобретению представляет собой устройство такого типа, в котором для привода моста используются бесконечные цепи, наведенные на ведущие и отклоняющиеся колеса в подъемных башнях, такие как известные для привода корабельных насосов, или бесконечные шарнирно-сочлененные цепи. стойки, что позволяет использовать в качестве противовесов просто канаты, пропущенные через направляющие шкивы в подъемных 75-башнях, причем эти канаты одним концом прикреплены к мосту, а на другом конце несут противовесы, так что добиться полной балансировки веса как при подъеме, так и при опускании моста 80 и избежать недопустимых напряжений шарнирно-сочлененных приводов и передаточного механизма при подъеме моста. 65 70 , ' , , - 75 -, -, - , 80 . Согласно изобретению это достигается, прежде всего, за счет особой конструкции бесконечных шарнирно-сочлененных приводных элементов, которая учитывает тот факт, что в закрытом положении моста концы соединенных с мостом 90 тросов противовеса, особенно при высоком подъеме значительно длиннее остальных концов. Этим нельзя пренебрегать, потому что эта пропорция изменяется при поднятии моста, так что в поднятом положении моста на 95 градусов ситуация противоположная. Таким образом, при подъеме моста к противовесу добавляется все больший и больший вес каната, сбегающего с канатного диска 100 в направлении вниз. Следовательно, общий противовес в конечном итоге оказывается избыточным, так что движение ускоряется независимо от привода моста. , 90 - , , . - 95 . - , 100 . - . Это может привести к нежелательным толчкам и 105 чрезмерным нагрузкам на сочлененные 435 904 элемента и требует увеличения мощности для опускания моста. 105 - 435,904 . Согласно изобретению этого изменения пропорций противовеса можно избежать, поскольку участки бесконечных стоек или цепей, которые находятся на береговой стороне в закрытом положении моста, делаются намного тяжелее, чем участки на стороне моста, так как чтобы обеспечить компенсацию разницы в весе между двумя частями троса противовеса. - - . Однако одного этого недостаточно, чтобы избежать недопустимого напряжения бесконечных приводных органов и трансмиссии при остановке моста, поскольку трансмиссия и приводные органы не могут принять участие в внезапной остановке моста, которая тогда происходит. Во избежание недопустимых напряжений в этих частях нижние отклоняющиеся колеса согласно изобретению установлены упруго, так что они обеспечивают определенное продолжительное вращение трансмиссии при остановке моста. , , . , . Таким образом достигается то, что удлинение отдельных тросов подвески противовеса не влияет на положение моста и на его привод, так что горизонтальное положение моста всегда сохраняется, насколько это возможно. . Более того, поскольку бесконечные шарнирные стойки или цепи могут передавать движущие силы в обоих направлениях движения моста, можно обеспечить опору моста на все четыре опоры силовым замыканием. Чтобы тем самым избежать недопустимых напряжений, которые могут возникнуть при соприкосновении концов моста с подшипниками, нижние зубчатые колеса упруго закреплены таким образом, чтобы при упоре моста на них передача могла продолжать вращаться. в некоторой степени. , - , . , , - . , , , - , . Кроме того, чтобы получить идеальную балансировку веса, которая происходит между противоположно движущимися частями шарнирных реек или цепей, при их нормальной конструкции, также относительно тросов балансировки противовеса, части которых на Стороны моста в самом нижнем положении моста длиннее, чем стороны противовеса, части шарнирных стоек или цепей, которые в этом положении находятся на стороне башни, сделаны намного тяжелее. Что касается части со стороны моста, то разница в весе между указанными двумя частями веревки также сбалансирована. , , , , , , , - , , , . Таким образом достигается идеальная балансировка веса относительно шарнирных стоек или цепей, а также относительно тросов подвески противовеса. , - . Один пример конструкции согласно изобретению, в которой используются бесконечные шарнирно-сочлененные стойки, схематически показан 70 на прилагаемом чертеже, где для простоты показана только одна подъемная башня, больший вес части шарнирные стойки на стороне башни 75 показаны специальным указанием указанных элементов. , , , 70 , , , , 75 . Мост подвешен на веревках , которые проходят через канатные блоки и несут противовесы . Привод моста 80 осуществляется бесконечными шарнирно-сочлененными рейками е, которые проходят через зубчатые колеса и , соответственно установленные сверху и снизу подъемных башен] и поворачиваются в петлях над или 85 под упомянутыми зубчатыми колесами. Верхние зубчатые колеса служат ведущими органами и приводятся в движение по одним и тем же сторонам причала от общего вала, например, посредством промежуточной шестерни 90 . Привод может иметь любую желаемую конструкцию. Нижние зубчатые колеса упруго закреплены в подъемных башнях на пружинах 1 в . Часть шарнирных стоек е со стороны башни 95, элементы которой специально обозначены, утяжелена, чем остальная часть шарнирных стоек, и служит с целью уравновешивания разницы веса между частью 100 канатов . лежащий со стороны моста и тот, лежащий со стороны пристани. - . 80 , ], 85 . , , 90 . . 1 . 95 , , 100 . Перемещая верхние зубчатые колеса г в направлении стрелки, указанной на чертеже, мост поднимается в положение 105, показанное пунктирными линиями, а при движении в противоположном направлении снова опускается. При упоре моста в подшипники упругое крепление нижних зубчатых колес 110 позволяет осуществить небольшой непрерывный ход привода и осуществить принудительное закрытие моста на всех концевых подшипниках. . , 105 , , . , 110 - . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 115 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:52:21
: GB435904A-">
: :
435905-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB435905A
[]
-....... ж --.--. -....... --.--. ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Закона о патентах и промышленных образцах 1907–1932 годов. 8 , 1907 1932. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: январь. 25, 1935. : . 25, 1935. № 2561/35. . 2561/35. Принято: октябрь. Я, 1935 год. : . , 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в или в отношении него (сообщение от - & , шведской акционерной компании, Арвика, Швеция. ) Я, УИЛЬЯМ3 ДЖОН ТЕННАНТ, британский подданный, проживающий по адресу: 111/112, Хаттон-Гарден, Лондон, EC1, настоящим заявляю о сути этого изобретения, а также о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и установлено в и следующим заявлением: ( - & , - , , . ) , WILLIAM3 , , 111/112, , , ..1, , :- Настоящее изобретение относится к струнным инструментам с клавишным управлением, имеющим механизм действия, содержащий клавиши, рычаги, которые приводят в действие действие, и элементы стойки, соединяющие рычаги и клавиши. , . Цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить улучшенное соединение между каждым рычагом и связанным с ним элементом стойки. . Согласно изобретению каждый элемент стойки соединен с соответствующим рычагом таким образом, чтобы иметь возможность регулировки в продольном направлении относительно рычага и поворотного перемещения относительно рычага. . В предпочтительном варианте осуществления изобретения соединение между рычагом и элементом стойки состоит из резьбового удлинения на элементе стойки, выступающего через диск на рычаге и накладку, при этом накладка и диск изготовлены из податливого материала и гайки на удлинитель с резьбой. , , - . Изобретение иллюстрируется в качестве примера чертежами, на которых фиг. 1 представляет собой вертикальное сечение миниатюрного фортепиано, в котором рычаги управления механизмом расположены под клавиатурой и в котором механизм действия расположен перед декой таким образом. таким образом, что молоточки, установленные головками вверх, ударяют по струнам по их верхним концам и в направлении от клавиатуры. 1 . [Цена 1/-1'] Фигуры 2 и 3 представляют собой боковой вид в разрезе и вид сверху по линии -, показывающий вариант соединения между элементом стойки и рычагом согласно изобретению. . 50 Каждая клавиша 1 шарнирно установлена на своем внутреннем конце. Зависимый элемент 2 стойки шарнирно соединен на своем верхнем конце со шпонкой в точке 3 между шарниром 4 ключа и передним краем 55 клавиатуры, причем нижний конец упомянутого элемента 2 стойки соединен с одним концом рычаг 5 первого порядка таким образом, чтобы иметь возможность продольной регулировки относительно рычага и чтобы 60 имел возможность поворотного движения относительно рычага. Другой конец рычага 5 приводит в действие действие 6. [ 1/-1'] 2 3 -, . 50 1 . 2 3 4 55 , 2 5 60 . 5 6. Стойки параллельны друг другу и предпочтительно вертикальны, но рычаги 5, 65 расходятся в сторону от передней части инструмента, чтобы компенсировать разницу между расстоянием между клавишами доски и планок 2 и неодинаковую расстояние между рычагами 6 и 70 соответственно действию. , 5 65 2 6 70 . Соединение нижнего конца стойки 2 с соответствующим рычагом 5 состоит из резьбового удлинения 7 на стойке 2, которое выступает 75 через диск 8 на рычаге 5 и через накладку 9, при этом указанный диск и накладка выполнены из податливый материал, например войлок, чтобы стойка 2 была способна совершать необходимое поворотное движение при покачивании рычага 5. К резьбовому удлинителю 7 навинчивается гайка 10, которая может быть выполнена из кожи или другого мягкого материала, и с помощью этой гайки 9 осуществляется регулировка стержня 2 85 в продольном направлении относительно рычага 5. Удлинитель 7 удерживается подвижно в диске 8 и в подкладке 9 посредством резьбы или только за счет трения, так что удлинитель 7 предотвращает 90 нежелательное отделение от рычага 5. 2 5 7 2 75 8 5 9, , , 2 5. 10 7, 9 2 85 5. 7 8 9 , 7 90 5. 435,905 43-5,905 Как показано на чертеже, молоточки 11 установлены головками 12 вверх и ударяют по струнам 13 их верхними концами. Таким образом, дека 14 может иметь относительно большую высоту, а басовые струны могут иметь относительно большую длину без необходимости использования обычного рычага клавиатуры. Кроме того, поперечный размер инструмента, то есть длина клавиатуры, может быть максимально ограничен. 435,905 43-5,905 11 12 13 . 14 . , .. . Подробно описав и выяснив сущность упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, как мне сообщили мои иностранные корреспонденты, я заявляю: , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:52:22
: GB435905A-">
: :
435906-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB435906A
[]
П А Т Е Н Т СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конференции " (Франция); 29 января 1934 г. 43,9 0) 6 Я 1 435 906 Дата подачи заявления (в Великобритании): январь. 29,1935. № 2897/35. " (); .- 29, 1934. 43,9 0) 6 ' 1 435,906 ( ): . 29,1935. . 2897/35. Полная спецификация принята: октябрь. : . 1,
1933. 1933. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в области защиты деталей машин, особенно лопаток турбин, от высоких температур Мы, , & , швейцарская компания из Бадена, Швейцария, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом то же самое должно быть выполнено, конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: , , , , & , , , , , - Основным препятствием для дальнейшего развития газовой турбины является то, что стойкость материала и высокие температуры, необходимые для получения адекватного теплового КПД, несовместимы друг с другом. С той же трудностью, в меньшей степени, сталкиваются паровые турбины, когда перегрев доводится до сверхнормальных значений. . , . Принятый для поршневых двигателей метод, согласно которому стенки охлаждаются охлаждающей жидкостью, вряд ли может быть применен для охлаждения лопаток турбины из-за высокого коэффициента теплообмена и недопустимо высоких тепловых потерь, обуславливающих чрезвычайно высокие скорости газов. , , , . Для снижения коэффициента теплообмена уже предлагалось образовывать между защищаемой поверхностью лопатки и потоком горячей среды слой холодного газа, например воздуха, который вытекает из продольной щели на входной стороне лопатки. поверхность лезвия. Недостатком используемых до сих пор устройств, в которых каналы для охлаждающего газа открываются на поверхности лопатки, например, на вогнутой стороне лопатки или вблизи острой входной кромки, является необходимость относительно большого количества охлаждающего газа. Это связано с тем, что поток горячей среды и поток охлаждающей среды, встречающиеся с существенно разными скоростями, смешиваются. , , . , , , , . , , . Изобретение основано на признании того факта, что необходимое количество охлаждающего газа можно существенно уменьшить, если выпускное отверстие или выпускные отверстия для охлаждающего газа расположить в непосредственной близости от разделительной линии потока горячей среды. на закругленной входной кромке. , , . Прилагаемый чертеж иллюстрирует в качестве примера три формы лопаток с охлаждением согласно изобретению. . [ 1J-] 4s На рис. 1 показано, как расположена продольная прорезь а в заметно закругленной входной 55 кромке лопасти несущего винта в непосредственной близости от линии раздела потока, т.е. линии, по которой протекает поток. части справа и слева от лезвия. В небольшой ромбовидной части потока 60, которая окружает разделительную линию возле точки "а" на фиг.1, скорость потока газов практически равна нулю. Охлаждающий поток соответствует горячему потоку, образуя защитный слой по обе стороны 65 лопасти, который увлекается прилегающим горячим потоком. Линия раздела части потоков горячих газов, вдоль которой скорость практически равна нулю, может смещаться по закругленной входной кромке на 70° в соответствии с направлением поступления горячих газов, без контакта охлаждающего слоя с обеих сторон лезвие прекращается. Более того, пограничный слой непосредственно рядом с поверхностью лопатки 75, в котором вязкость является фактором и который содержит все линии потока, задерживаемые трением охлаждающего газа, является тем толще и более теплоизолирующим, чем более плавным является способ 80, при котором происходит разделение потока, тем больше радиус кривизны кромки. [ 1J-] 4s . 1 55 , .. . 60 " " . 1, . , 65 , . , , 70 , . , 75 , , , 80 , . Однако если входная кромка лопатки была сделана острой, а выходная щель для охлаждающего газа располагалась 85, как в известных устройствах, на одной из поверхностей лопатки, существует опасность, что один из двух частичных потоков охлаждающего газа мог обтекать входную кромку лопасти, только образуя завихрения и покидая поверхность лопасти. Профиль лопатки с охлаждающим устройством согласно изобретению будет иметь проход для охлаждающего газа и не более одной острой кромки, а именно выходной кромки . Очевидно, 95, что при достаточной толщине охлаждающего слоя с весь ограничивающий слой, в котором происходит трение, то есть единственная зона, в которой линии потока завихрены, будет содержаться в нем, 100 так что лопатка материал, полностью защищенный от контакта с горячими газами, подвергается воздействию только температуры, допустимой для обеспечения безопасности. , , 85 , . , . 95 , , , , , , 100 . Для того чтобы вдуваемый охлаждающий поток 105 мог преодолевать сопротивление горячих газов, сумма его статического и динамического давлений должна быть по меньшей мере равна давлению потока горячих газов. газы. Если предположить, что это условие выполнено, и не учитывать разницу в плотности горячих газов и охлаждающих газов, то охлаждающий поток будет соответствовать горячему потоку и составлять дополнительную его часть. - 105 - '435,906 , . , . Для того чтобы при всех нагрузках и независимо от величины угла приходящего потока горячих газов охлаждающий поток разделялся так, чтобы течь вдоль обеих сторон лопатки, охлаждающий поток может вытекать из множества щелей, которые распределяется по входной кромке лопасти. На рис. 2 показана лопатка, имеющая три выходные щели а., а., а" для охлаждающего газа и в которой отверстия подаются из одного прохода, тогда как на рис. 3 отверстия а, а1, все подаются из разных проходов, разделенных перегородками , в которых могут преобладать разные давления, так как давление потока, которое должен преодолеть охлаждающий поток, будет иметь разные значения в а, а' и всех. Последняя конструкция более применима в случаях, когда угол падения потока горячих газов сильно меняется в зависимости от нагрузки на турбину. При переменном угле падения потока линия раздела будет смещена вдоль входной кромки. Закругленная кромка также обеспечит благоприятное распределение охлаждающих газов по двум поверхностям лопаток. , . . 2 ., ., ." , . 3 , , , , , ' . . . . Испытания, например, показали, что при трех прорезях на закругленной входной кромке, имеющей относительно большой радиус кривизны, защитный слой все еще сохраняется на обеих боковых поверхностях лопатки, когда угол падения потока горячих газов изменяется на 90°. 90 . Вышеуказанные условия применимы как к лопаткам ротора, так и к направляющим лопаткам турбины, будь то газовая или паровая турбина. В последнем случае в качестве охлаждающего потока предпочтительно будет использоваться насыщенный пар, который отводится либо из парового котла перед пароперегревателем, либо из любой другой подходящей части установки. , . , . Описанный метод применим также для защиты других частей, помимо лопаток, например паровых сопел или других частей турбин. турбо 55 машин и тепловых установок. Детали, подлежащие защите от тепла, будут снабжены соответствующим образом распределенными прорезями, через которые будет поступать холодный газ, как описано для лопаток. 60 Изобретение не ограничивается использованием охлаждающего воздуха, но также относится к использованию любого охлаждающего газа, такого как, например, умеренно нагретый воздух, выхлопные газы, пары и т.п. 6 Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , . 55 . , . 60 , , , . 6 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:52:23
: GB435906A-">
: :
435907-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB435907A
[]
Будет ли н ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Даты Конвенции (Германия) Соответствующие заявки в Соединенном Королевстве Январь. 29, 1934: № 2924/35} От янв. 29, 1935. () . 29, 1934: . 2924/35} . 29, 1935. 24 мая 1934 г.: № 2925/35. } (Дополнительный патент к № 415,270: датирован сентябрь 2010 г.) 10, -1932. ) (Осталась одна полная спецификация в соответствии с разделом 91 (2) Патентов и 24, 1934: . 2925/35. } ( . 415,270: . 10, -1932. ) ( 91 (2) Законы о дизайне, 1907–1932 гг. ) Спецификация принята: октябрь. , 1907 1932. ) : . 1,
1935. 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования игольных пластин для швейных машин Мы, - из Оберндорфа-на-Неккаре, Германия, юридическое лицо, учрежденное в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно применяться. быть выполнено, что должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , - , , , , , :- Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию швейных машин, описанных и заявленных в описании патента № 415270. . 415,270. Существенным признаком изобретения является то, что упругая направляющая подгиба с направляющим язычком связана с игольной пластинкой или торцевой крышкой цилиндра и что предусмотрена прорезь для верхнего ножа. , . По сравнению с известными устройствами такого типа достигается важное преимущество, заключающееся в том, что направляющая часть своим боковым краем служит упором и не выходит за пределы игольной пластинки. Кроме того, направляющая часть расположена упруго, так что в случае возникновения поперечных швов вертикальное пространство между правой стороной игольной пластины и направляющей подгиба подшивки, предусмотренной с левой стороны, может быть увеличено. , - , -. , , , , , - , , . Направляющую подгиба можно отрегулировать в соответствии с желаемой шириной обрезки и толщиной обрабатываемого материала. В двух точках упругая направляющая сгиба подгиба уменьшается в поперечном сечении или ослабляется, так что упругий направляющий язычок может поддаваться как отдельно, так и вместе с длинной ножкой. . , . Для предотвращения образования комков и для натяжения шва язычок для шва чехла может быть расположен в приподнятом положении относительно остальной части игольной пластинки. , . Дополнительный признак изобретения состоит в обеспечении постоянного сохранения правильной ширины прокалывания. Для этой цели [Цена 11-] с правой стороны игольной пластины предусмотрен регулируемый упор, с помощью которого ткань направляется таким образом, чтобы всегда правильно протыкать. Упор также может быть упруго шарнирно закреплен на игольной пластине. Этот упор на игольной пластинке дает дополнительное преимущество, заключающееся в том, что можно обойтись без отдельного упора на прижимной лапке, благодаря чему существенно облегчается извлечение ткани из цилиндра. . [ 11-] - . -. - , , . В модификации игольной пластинки согласно изобретению, в которой стежковое отверстие для средней иглы расположено спереди, выступ, продолжающийся перед стежковыми отверстиями для игл, образующих закрывающий шов, предусмотрен сбоку на левый упор, который также прикреплен к игольной пластине. - , , , -. За счет этого бокового выступа выступ шва располагается вертикально, так что в этом положении его можно закрыть. . Некоторые варианты реализации игольных пластин согласно изобретению показаны в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: - , : Фиг. 1 - игольная пластинка, вид спереди; на фиг. 2 показан вид сбоку, если смотреть справа на фиг. 1; фиг. 3 - вид сбоку, если смотреть слева от фиг. 1; фиг. на фиг. 4 показан вид в плане; Фиг.5 - разрез по линии - фиг.4; фиг. 6 - разрез по линии - фиг. 4; Фиг.7 представляет собой вид сверху, соответствующий фиг.4, показывающий модификацию, имеющую совмещенные отверстия для стежков; фиг. 8 - разрез по линии - фиг. 7; Фиг.9 представляет собой вид спереди еще одного варианта осуществления; фиг. 10 представляет собой вид сбоку, если смотреть справа от фиг. 9; фиг. фиг. 11 - вид сбоку, если смотреть слева от фиг. 9; фиг. на фиг. 12 показан вид сверху; фиг. 13 - разрез по линии Ха-Ха фиг. 12; фиг. фиг. 14 - разрез по линии - фиг. 12; фиг. фиг. 15 - вид спереди третьего варианта игольной пластины согласно изобретению; фиг. 16 - вид сбоку, если смотреть справа от фиг. 15; фиг. фиг. 17 - вид сбоку, если смотреть слева от фиг. 15; фиг. на фиг. 18 показан вид сверху; фиг. 19 - вид по линии фиг. 18; фиг. фиг. 20 - разрез по линии фиг. 18; фиг. 20 - разрез по линии фиг. 18; фиг. На фиг. 21 показан подробный план остановки; фиг. 22 - разрез по линии фиг. 21; фиг. фиг. 23 - вид спереди еще одной модификации игольной пластины согласно изобретению; фиг. 24 - вид сбоку, если смотреть справа от фиг. 23; фиг. фиг. 25 - вид сбоку, если смотреть слева от фиг. 23; фиг. фиг. 26 - вид сверху; фиг. 27 - разрез по линии фиг. 26; фиг. фиг. 28 - разрез по линии фиг. 26, показывающий соединение игольной пластины с опорой; фиг. на фиг. 29 показан подробный вид упора сбоку, а на фиг. 30 показан вид упора сверху; Рис. 1-6 и 9-414 показаны конструкции игольной пластинки для швейных машин, на которых скрепляющий или соединительный шов и закрывающий шов выполняются раздельно, т.е. игольной пластинки, в которой одно из стежковых отверстий расположено впереди другие отверстия для стежков, а на рис. 7 показан вид сверху, соответствующий рис. 4 и 12, игольная пластинка, имеющая все три стежковых отверстия, расположенные на одной линии или в одном направлении, т.е. игольная пластинка для швейных машин, на которых скрепляющий или соединительный шов и закрывающий шов выполняются одновременно. . 1 ; . 2 , . 1; . 3 , . 1; . 4 ; . 5 - . 4; . 6 - . 4; . 7 , . 4, ; . 8 - . 7; . 9 ; . 10 , 435,907 435,907 . 9; . 11 , . 9; . 12 ; . 13 - . 12; . 14 - . 12; . 15 - ; . 16 , . 15; . 17 , . 15; . 18 ; . 19 . 18; . 20 . 18; . 21 ; . 22 . 21; . 23 - ; . 24 , . 23; . 25 , . 23; . 26 ; . 27 . 26; . 28 . 26, - ; . 29 . 30 ; . 1-6 9-414 - , .. - , . 7 , . 4 12, - , , .. - . Конструкция, показанная на рис. 1-6 особенно приспособлена для тонких тканей, причем игольная пластинка 1 в этом случае снабжена специальной упругой направляющей подгиба 2, имеющей направляющий язычок 3 с прорезью 4, через которую может проходить верхний нож. В зависимости от желаемой ширины обрезки и толщины обрабатываемого материала направляющая часть 2 может быть установлена в выемке 5 игольной пластины 1, после чего она может быть прикреплена к последней с помощью винта 6. доступен сверху. Поперечное сечение направляющей части 2 сгиба уменьшено в двух точках 7 и 8, в результате чего повышается упругость не только длинного стержня 2', но и 70 направляющего язычка 3, снабженного прорезью. 4 для прохода верхнего ножа. Таким образом, ткани, имеющие поперечные швы, можно удобно пропускать через машину, при этом такие поперечные швы 75 не создают препятствий. . 1-6 , - 1 2, 3 4 . , 2 5 - 1, 6 . 2 7 8, 2', 70 3, . 4 , . , , 75 . Поскольку края ткани подаются под определенным углом к игольной пластинке и механизму обрезки или обрезки, наклонная направляющая 10, предусмотренная в стежковом отверстии 9 для иглы обрезного шва, приводит к тому, что шов Ребро, проходя к стежковым отверстиям 11 и 12 для игл распошивального шва, загибается и поэтому лежит ровно 85 во время обтачивания. - , 10 9 , , , 11 12 , 85 . Однако с помощью этого метода также можно выполнить одиночный шов, и для этой цели имеется отверстие для иглы, соединяющей или соединяющей два края ткани 90. выполненное в виде среднего отверстия из трех или более параллельных отверстий для стежков 14, расположенных в одной плоскости или на одной линии с другими отверстиями для стежков (см. фиг. 7). При этом два куска или полотна ткани складывают точно таким же образом. С помощью наклонной направляющей 13, предусмотренной и в этом случае, два куска ткани сгибаются плоско перед тремя совмещенными отверстиями 14 для стежков и, таким образом, сгибаются. 100 сшиты тремя иглами, не показанными на рисунках, работающими в этих трех отверстиях для стежков. , , , 90 . 14, ( . 7). 95 . 13 , 14 , . 100 , , . Передняя часть игольной пластинки 1 также поддерживается и крепится к ее опоре 105 с помощью винта, проходящего через игольную пластинку вблизи ее свободного края. - 1 105 - . Конструкция, показанная на рис. 9-1,4 особенно адаптирован для более толстых тканей, а также обладает всеми преимуществами, упомянутыми 110 выше. Существенная разница между этой модификацией и уже описанной заключается в том, что язычковая часть 15 для шва чехла расположена в приподнятом положении относительно остальной 115 части игольной пластинки 1, благодаря чему влияние наклонной направляющей 10 обеспечивает для складывания края шва или двух частей ткани соответственно, особенно улучшена. Преимущество этой конструкции состоит в том, что шов можно растягивать или натягивать, благодаря чему предотвращается образование группок. . 9-1.4 110 . 15 115 - 1, 10, , . . Проиллюстрированные устройства подходят для швейных машин, снабженных выступающим рычагом и приспособленных для подачи в направлении рычага вверх. 125 . Однако преимущества, получаемые с такими машинами, могут быть также получены с помощью швейных машин, оснащенных свисающим рычагом 130 435,907 3, приспособленным для подачи в направлении вниз или поперек рычага, а также для шитья на плоской платформе. машины ТНГ. Также можно было бы снабдить подающий канал кромкой, чтобы загибать направляющую 2 и направляющий язычок 3 так, чтобы торцевая крышка цилиндра (не показана) шт., а не у игольной пластины 1, т.е. элементы, идентичные описанным в разделе , в сочетании с игольной пластиной, которые могут быть связаны с торцевой крышкой всего цилиндра. Согласно модификации, показанной на фиг. 15-22, на правой стороне игольной пластинки 1 предусмотрена выемка 16 , в которой расположен упор 17, который может фиксироваться с помощью винта 18. Упор 17 установлен с возможностью регулировки, так что чтобы его направляющая кромка 19 могла быть приведена в правильное положение в зависимости от обрабатываемого материала. Таким образом обеспечивается правильное прокалывание иглами ткани. , , 130 435,907 3 ' - . , 2 3 - , , - 1, .. -, . . 15-22, 16 - 1 17 18. 17 , 19 . . 1 В упоре 17 предусмотрено отверстие 20 для доступа к винту, служащему для фиксации игольной пластины 1. Согласно модификации, показанной на фиг. 23-30, упор 17 упруго и шарнирно соединен с игольной пластинкой 1. Винт 21 служит шарниром для упора 17 и одновременно для прижима игольной пластины 1 и неподвижного нижнего ножа 22 к опоре 23. Кусочки ткани, подаваемые к иглам, прижимаются к упору 17 как сбоку, так и снизу, в результате чего упор 17 прогибается вбок под действием пружины 26. Подъем упора 17 предотвращается винтом 21 и взаимодействием наклонной части 24 или части 24 с ласточкиным хвостом, предусмотренной на упоре 17, с соответствующей частью игольной пластины 1. Поскольку упор 17 удерживается не только винтом 21, но и 4,5 наклонной частью 24, винт 21 по существу освобождается от подъемного действия упора 17. На этой стороне упора 17 предусмотрен паз 25, в котором находится пружина 26, удерживаемая головкой винта с плоской головкой 27. 1 20 17 , - 1, . 23-30, 17 1. 21 17 - 1 22 23. 17 , 17 26. 17 21 - 24 17 .- 1. 17 21 4.5 24, 21 17. 17, 25 26, - 27. Установочный винт 28, предусмотренный в упоре 17, упирается в игольную пластинку 1 и служит для ограничения перемещения упора 17 и обеспечения точной регулировки желаемой ширины прокалывания. Установочный винт 29 прижимается к пружине 26, так что можно контролировать натяжение последней и, следовательно, давление на упор 17. Преимущество упругой конструкции заключается в том, что упор 17 поддается, когда поперечный шов проходит вдоль направляющей кромки 19. Стопор 30, прикрепленный к левой стороне игольной пластинки 1, имеет боковой выступ 31, который проходит перед стежковыми отверстиями 32 для игл, выполняющих верхний шов. Во время работы первый шов, т.е. шов, соединяющий куски ткани, располагается ниже упомянутого бокового выступа 31, который служит для сгиба края шва по вертикали 70, чтобы последний можно было закрыть в этом положении. Для этого игольной пластине придали такую форму, что направляющее кольцо, образованное в результате взаимодействия игольной пластины и выступа 31, постепенно уменьшается в ширине, в результате чего на гребне шва или краях сшитая ткань состарена вертикально и в этом положении находится перед покрывающими иглами. 28, 17, - 1 17 .. 29 26, 17 . , 17 19. 30, - 1, 31 32 . , , .. , 31 , 70 ). , - - - 31 , . 80 Рис. 15-22 показана модификация игольной пластины для швейной машины, имеющая три стежковых отверстия для игл, расположенных в одной плоскости или соосно, а на рисунках 23-30 показана конструкция игольной пластины для швейной машины. в котором отверстие для средней иглы расположено перед двумя боковыми отверстиями для стежка. Разумеется, как ту, так и другую модификацию можно использовать для обоих положений игл. 80 . 15-22 - , , 23-30 - . , 90 . Кроме того, изобретение не ограничивается игольными пластинами для швейных машин, приспособленных для подачи ткани в направлении рычага вверх, но может также использоваться в сочетании с любым типом игольной пластины. , , - , 95 -. Теперь, когда мы подробно описали и установили природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 100 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:52:25
: GB435907A-">
: :
435908-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB435908A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: февраль. Я, 1935 год. : . , 1935. № 3340/35. . 3340/35. 435,908 Полная спецификация принята: октябрь. 435,908 : . 1,
1935. 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования портативных электрических аккумуляторных ламп или относящиеся к ним Я, УЭББН ДАЙТ, британский подданный, проживающий по адресу: Бартоломью Клоуз, Олдерсгейт-стрит, Лондон, EC1, 16, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. выполнено, что должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , , & 16, , , , ..1, , :- Настоящее изобретение относится к переносным лампам с электрическими аккумуляторами и, более конкретно, к конструкции лампы, снабженной переключающим устройством в виде пружинного контактного элемента, установленного на нижней стороне основания лампы, причем указанное переключающее устройство приспособлено для перемещения в рабочее положение. положение для замыкания цепи через колбу лампы и батарею, когда лампа поднимается со стола или другой опоры, но удерживается в нерабочем положении указанным столом или другой опорой, когда лампа стоит на нем. , . Целью изобретения является создание улучшенной и упрощенной лампы такого типа. . Было предложено создать лампу упомянутого типа, содержащую колбу лампы и корпус батареи, установленные на опорной пластине, при этом переключающее устройство имеет форму рычага, поворачивающегося к нижней стороне опорной пластины, причем одно плечо упомянутого рычага обычно приспособлен для зацепления со шпилькой, закрепленной в корпусе батареи, и зацепления через пружину с нижней частью батареи, но опускается без контакта с указанной шпилькой, когда лампа стоит на опоре, за счет зацепления указанной опоры с образованным смещением на другом конце рычага. , , , . Согласно настоящему изобретению улучшенная лампа содержит вертикальную колбу лампы и корпус батареи, установленные на опорной пластине, к нижней стороне которой прикреплен один конец гибкой пружинной полосы, соединенной с колбой лампы и нормально приспособленной для контакта на другом конце. с пластиной, зацепляющейся за нижнюю часть батареи, но которая приподнимается и выходит из контакта с указанной пластиной, когда лампа стоит на столе или другой опоре. , . Предпочтительно, чтобы был предусмотрен отдельный переключатель для установления соединения между пружинной полосой и пластиной, включающей основание батареи, чтобы [ 1/-] Цена 4s 64 позволяло использовать лампу в качестве настольной лампы. 55 Теперь будет сделана ссылка на прилагаемые чертежи, на которых изображена лампа, сконструированная в соответствии с одной формой изобретения, и на которых: Фигура] представляет собой вид 60 в разрезе лампы, а Фигура 2 представляет собой ее перевернутый вид сверху. , [ 1/-] 4s 64 . 55 :] 60 2 . Как видно из чертежей, лампа содержит трубчатый корпус 1, в котором 65 размещена батарея 2 и который установлен на основании 3, при этом корпус и основание изготовлены из любого подходящего непроводящего материала. Лампа! Колба 4 ввинчена в пластину 5, удерживаемую с помощью трения сверху 70 корпуса 1 упругими пальцами 6, выполненными на указанной пластине, и закрыта полупрозрачным плафоном 7, нижний край которого отбортован и зажат между пластиной 5 и Завернутый фланец 8 образован 75 на верхнем торце корпуса 1. 1 65 2 3, - . ! 4 5 70 1 6 , 7 5 8 75 1. Нижняя сторона основания 3 утоплена 9 и снабжена двумя шпильками 10, к которым при помощи гаек 12 крепится металлическая пластина 11. На пластине 11 закреплена пружина 13, которая контактирует с основанием батареи и удерживает батарею в контакте с патроном лампы. 3 9 10 11 12. 11 80 13 . Гибкая пружинная полоса 14 прикреплена к 85 нижней стороне цоколя 3 винтом 15, которая соединена металлической полосой 16 с опорной пластиной 5 колбы лампы. Пружинная полоса 14 обычно принимает положение, показанное на рисунках 90, при котором ее свободный конец соприкасается с пластиной 11 и таким образом замыкает цепь между колбой лампы и цоколем батареи. 14 85 3 15, 16 5. 14 90 11 . Шпилька 17 прикреплена к пружинной полосе 14 и обычно выступает под нижнюю поверхность 95 цоколя лампы, так что, когда лампа стоит на опоре, шпилька поднимается, тем самым отодвигая пружинную полоску 14 от пластины 11 и тем самым ломая ее. цепь лампы. 100 На винте 15 также установлена вторая пружинная полоса 18, которая обычно занимает положение, показанное на чертежах. Свободный коне
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB435903A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конференции (Германия): январь. 18, 1934. (): . 18, 1934. Дата подачи заявления (в Великобритании): январь. 16, 1935. ( ): . 16, 1935. 435,903 № 1495/35. 435,903 . 1495/35. Полная спецификация принята: октябрь. Â : . 1,
1935. 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в винтовых пружинах и в отношении них Мы, - :, Дортмунд, Германия. немецкая компания, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , - :, , . , , :- Настоящее изобретение относится к винтовой пружине и заключается, по существу, в ее изготовлении из материала такого профиля, что из соседних поверхностей последовательных витков одна снабжена желобообразным углублением, а другая - дополнительным выступом. Этот профиль предпочтительно имеет форму буквы с трапециевидным продолжением, расположенным на нижней части буквы , при этом более длинная из параллельных сторон трапеции примыкает к указанной нижней части. Трапециевидное удлинение имеет такое поперечное сечение, чтобы с некоторой точностью входить в -образную выемку в соседней половине профиля прилегающего витка пружины. Размеры профиля предпочтительно выбираются так, чтобы оси, вокруг которых сбалансирован вес профиля, проходили в вертикальном и горизонтальном направлениях и делили пополам поперечину -образной части профиля. , - . , . - - . - '- . Односторонние фрикционные пружины, т. е. пружины, соседние витки которых входят в фрикционное взаимодействие только с одной стороны, уже известны. Однако в этих известных фрикционных пружинах отдельные витки должны в определенной степени опираться друг на друга, даже когда пружина не подвергается нагрузке, чтобы обеспечить некоторое надежное направление зацепляющихся частей. Несмотря на это, при одностороннем наведении не исключен выход витков из контакта в определенных точках, например, если пружина не нагружена точно в осевом направлении. Также были предложены винтовые пружины, состоящие из двух или более спиральных стержней, в которых один или несколько стержней выполнены с канавкой на одной стороне и выступом на другой, а для предотвращения относительного смещения пружины предусмотрены гребни и канавки. отдельные бары. - , .., , . , , . , .., . . По сравнению с этими известными пружинами настоящее изобретение предлагает пружину [Цена 11-], которая представляет собой комбинированную винтовую пружину и фрикционную пружину или пружину с фрикционно зацепляющимися соседними витками, и которая до тех пор, пока удлинитель не зацепится с выемкой, работает как обычная винтовая пружина 60. пружина так, что начальное действие является очень мягким, но направление удлинителя в выемку всегда обеспечивается, поскольку одна из двух направляющих поверхностей неизбежно войдет в зацепление и обеспечит необходимое направление 65. Таким образом, устраняются недостатки, связанные с известными фрикционными пружинами, в которых соседние витки входят в зацепление с трением только на одной боковой поверхности. , [ 11-] , 60 , 65 . . В данном случае не имеет значения, какие 70 направляющих поверхностей входят в зацепление, вызывая эффект трения. 70 . Кроме того, правильное направление достигается во всех случаях, даже если нагрузка не прикладывается к пружине точно в осевом направлении, как упоминалось выше. Как только начинается это гарантированное наведение, между соседними витками возникает фрикционное зацепление, и для сжатия пружины необходимо не только преодолеть естественную упругость, но и преодолеть трение. В результате пружина становится значительно жестче. , , . . . Винтовая пружина согласно изобретению также имеет то преимущество, что при сжатии пружины отдельные витки оказывают взаимное направление, так что невозможно смещение некоторых витков вбок при высокой нагрузке. 85 . Обычные винтовые пружины имеют тенденцию очень легко выгибаться на 90 градусов. Возникновение каждой деформации пружины дополнительно предотвращается за счет того, что, как уже упоминалось, пружина становится единой с витками, зацепляющимися с трением, и, таким образом, сама по себе способна выдерживать 95 больших сил. 90 . , , 95 . Кроме того, когда пружина нагружена, распределение напряжения внутри профиля максимально благоприятное. В то же время боковые стенки пружины 100 могут быть выполнены цилиндрическими поверхностями, так что сжатая пружина будет иметь идеально гладкую поверхность внутри и снаружи, что часто является преимуществом. При этом, если такая пружина установлена в направляющих 105, то прямая внутренняя и внешняя граничная поверхность профиля предотвращают наклон отдельных витков при небольшой нагрузке. С другой стороны, известные фрикционные пружины, имеющие цилиндрическую 110 2 --- -4 наружную поверхность, имеют несимметричный профиль. Кроме того, одна или обе из двух осей, вокруг которых сбалансирован вес профиля, наклонены к центральной оси пружины. , . , 100 , . , 105 , - . , 110 2 -- - -4, , - . , . На прилагаемом рисунке: : На фиг.1 показан один вариант винтовой пружины в соответствии с изобретением. . 1 . На фиг. 2 показан пружинный профиль согласно изобретению, причем этот профиль в определенной степени можно рассматривать как составленный из расположенных рядом друг с другом профилей согласно фиг. 1. . 2 , . 1. В случае профилей больших размеров может быть даже желательно разделить профиль соответствующим образом три или более раз. . На рис. 3 показано размещение резинового колпачка на трапециевидном удлинителе. В некоторых случаях может оказаться целесообразным сделать углубление в верхней части трапециевидного выступа и заполнить углубление резиной. . 3 . . На рис. 4 профиль снабжен небольшими боковыми расширениями на уровне поперечины РУ-образной части. . 4 - - . Целью этих удлинителей является предотвращение давления между витками и оправкой во время навивки пружины при воздействии на внутренний фланец или полку -образной части. Когда при навивке пружины применяются большие силы, внутренний фланец, то есть фланец, примыкающий к оправке, может быть согнут к центру профиля, так что соседние витки готовой пружины больше не смогут сгибаться. взаимодействовать желаемым образом. Разумеется, было бы достаточно обеспечить это удлинение только у основания фланца, который должен находиться внутри спиральной пружины. Результирующее изменение симметрии несущественно. - . , .., , . . . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:52:20
: GB435903A-">
: :
435904-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB435904A
[]
> -N1ThW - > -N1ThW - П,-4,,р_--";-- 1 '1, т ПАТЕМ. СПК 1 1. ,-4,, r_-- ";-- 1 '1, . 1 1. Дата проведения конференции (Германия): февраль. 22, 1934. (): . 22, 1934. Дата подачи заявления 435i904 (в Великобритании): январь. 22, 1935. № 2066/35;. 435i904 ( ): . 22, 1935. . 2066/35;. Полная спецификация принята: октябрь. Я, 1935 год. : . , 1935. ....- «ПОЛНАЯ СПЕОИФИКАЦИЯ Усовершенствования или относящиеся к подъемным мостам с балансировкой противовеса Мы, - AEKTIENGESrLLSC0HAFT, немецкая компания, Нюрнберг 24, Германия, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, в чем именно способ, которым то же самое должно быть выполнено, должен быть подробно описан и установлен в и с помощью. ....- ' - , - AEKTIENGESrLLSC0HAFT, 24, , , , . следующее положение: - : - Настоящее изобретение относится к подъемному мосту, в котором вес моста уравновешивается противовесами, подвешенными на стальных тросах или т.п., проходящих через канатные блоки, которые установлены на подъемных башнях или т.п., предусмотренных на причалах. - , . Если в подъемных мостах такого типа канатные блоки и тросы для подвешивания противовесов используются также для эксплуатации моста, то незначительные причины, такие как небольшие перепады температур, трение отдельных канатов о блоки, нарушения прочности и другие инциденты могут привести к тому, что веревки получат разную длину. Тогда мост примет наклонное положение в поперечном и продольном направлениях и четыре его концевые опоры не будут выступать в роли надежных и равномерных опор, либо та или другая опора вообще не будет выступать в роли опоры. Однако абсолютно необходимо обеспечить, чтобы все четыре подшипника работали как надежные опоры, поскольку даже при небольшом люфте одного или другого подшипника удары, возникающие во время работы, оказывают вредное воздействие. влияние на долговечность канатов. , - - , , , , , . , . , , , , , . Если произойдет так, что на концах моста одна из концевых опор достигнет моста при опускании раньше, чем другая, приводной механизм должен продолжать работать, чтобы позволить мосту приземлиться на другую концевую опору. . Однако шкивы для тросов, прикрепленных к углам моста на одном конце, приводятся в движение общим приводным механизмом, например, с помощью шестерен, установленных на том же валу, и хотя при дальнейшем опускании конца, который не В случае остановки соответствующий канат стягивается со шкива, который вращается в направлении опускания под действием веса моста, другой канат не может принимать участие в этом движении, поскольку на него действует только противовес. Таким образом, этот трос остается в покое, а соответствующий блок, который продолжает вращаться, проскальзывает под ним, в результате чего возникают недопустимые напряжения. 60 Поэтому недавно было предложено отделить привод моста от подвески противовеса и использовать отдельные тросы и т.п. для противовесов. , . , - - , :- - , 55 - . , . 60 - . 65 Устройство согласно изобретению представляет собой устройство такого типа, в котором для привода моста используются бесконечные цепи, наведенные на ведущие и отклоняющиеся колеса в подъемных башнях, такие как известные для привода корабельных насосов, или бесконечные шарнирно-сочлененные цепи. стойки, что позволяет использовать в качестве противовесов просто канаты, пропущенные через направляющие шкивы в подъемных 75-башнях, причем эти канаты одним концом прикреплены к мосту, а на другом конце несут противовесы, так что добиться полной балансировки веса как при подъеме, так и при опускании моста 80 и избежать недопустимых напряжений шарнирно-сочлененных приводов и передаточного механизма при подъеме моста. 65 70 , ' , , - 75 -, -, - , 80 . Согласно изобретению это достигается, прежде всего, за счет особой конструкции бесконечных шарнирно-сочлененных приводных элементов, которая учитывает тот факт, что в закрытом положении моста концы соединенных с мостом 90 тросов противовеса, особенно при высоком подъеме значительно длиннее остальных концов. Этим нельзя пренебрегать, потому что эта пропорция изменяется при поднятии моста, так что в поднятом положении моста на 95 градусов ситуация противоположная. Таким образом, при подъеме моста к противовесу добавляется все больший и больший вес каната, сбегающего с канатного диска 100 в направлении вниз. Следовательно, общий противовес в конечном итоге оказывается избыточным, так что движение ускоряется независимо от привода моста. , 90 - , , . - 95 . - , 100 . - . Это может привести к нежелательным толчкам и 105 чрезмерным нагрузкам на сочлененные 435 904 элемента и требует увеличения мощности для опускания моста. 105 - 435,904 . Согласно изобретению этого изменения пропорций противовеса можно избежать, поскольку участки бесконечных стоек или цепей, которые находятся на береговой стороне в закрытом положении моста, делаются намного тяжелее, чем участки на стороне моста, так как чтобы обеспечить компенсацию разницы в весе между двумя частями троса противовеса. - - . Однако одного этого недостаточно, чтобы избежать недопустимого напряжения бесконечных приводных органов и трансмиссии при остановке моста, поскольку трансмиссия и приводные органы не могут принять участие в внезапной остановке моста, которая тогда происходит. Во избежание недопустимых напряжений в этих частях нижние отклоняющиеся колеса согласно изобретению установлены упруго, так что они обеспечивают определенное продолжительное вращение трансмиссии при остановке моста. , , . , . Таким образом достигается то, что удлинение отдельных тросов подвески противовеса не влияет на положение моста и на его привод, так что горизонтальное положение моста всегда сохраняется, насколько это возможно. . Более того, поскольку бесконечные шарнирные стойки или цепи могут передавать движущие силы в обоих направлениях движения моста, можно обеспечить опору моста на все четыре опоры силовым замыканием. Чтобы тем самым избежать недопустимых напряжений, которые могут возникнуть при соприкосновении концов моста с подшипниками, нижние зубчатые колеса упруго закреплены таким образом, чтобы при упоре моста на них передача могла продолжать вращаться. в некоторой степени. , - , . , , - . , , , - , . Кроме того, чтобы получить идеальную балансировку веса, которая происходит между противоположно движущимися частями шарнирных реек или цепей, при их нормальной конструкции, также относительно тросов балансировки противовеса, части которых на Стороны моста в самом нижнем положении моста длиннее, чем стороны противовеса, части шарнирных стоек или цепей, которые в этом положении находятся на стороне башни, сделаны намного тяжелее. Что касается части со стороны моста, то разница в весе между указанными двумя частями веревки также сбалансирована. , , , , , , , - , , , . Таким образом достигается идеальная балансировка веса относительно шарнирных стоек или цепей, а также относительно тросов подвески противовеса. , - . Один пример конструкции согласно изобретению, в которой используются бесконечные шарнирно-сочлененные стойки, схематически показан 70 на прилагаемом чертеже, где для простоты показана только одна подъемная башня, больший вес части шарнирные стойки на стороне башни 75 показаны специальным указанием указанных элементов. , , , 70 , , , , 75 . Мост подвешен на веревках , которые проходят через канатные блоки и несут противовесы . Привод моста 80 осуществляется бесконечными шарнирно-сочлененными рейками е, которые проходят через зубчатые колеса и , соответственно установленные сверху и снизу подъемных башен] и поворачиваются в петлях над или 85 под упомянутыми зубчатыми колесами. Верхние зубчатые колеса служат ведущими органами и приводятся в движение по одним и тем же сторонам причала от общего вала, например, посредством промежуточной шестерни 90 . Привод может иметь любую желаемую конструкцию. Нижние зубчатые колеса упруго закреплены в подъемных башнях на пружинах 1 в . Часть шарнирных стоек е со стороны башни 95, элементы которой специально обозначены, утяжелена, чем остальная часть шарнирных стоек, и служит с целью уравновешивания разницы веса между частью 100 канатов . лежащий со стороны моста и тот, лежащий со стороны пристани. - . 80 , ], 85 . , , 90 . . 1 . 95 , , 100 . Перемещая верхние зубчатые колеса г в направлении стрелки, указанной на чертеже, мост поднимается в положение 105, показанное пунктирными линиями, а при движении в противоположном направлении снова опускается. При упоре моста в подшипники упругое крепление нижних зубчатых колес 110 позволяет осуществить небольшой непрерывный ход привода и осуществить принудительное закрытие моста на всех концевых подшипниках. . , 105 , , . , 110 - . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 115 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:52:21
: GB435904A-">
: :
435905-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB435905A
[]
-....... ж --.--. -....... --.--. ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Закона о патентах и промышленных образцах 1907–1932 годов. 8 , 1907 1932. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: январь. 25, 1935. : . 25, 1935. № 2561/35. . 2561/35. Принято: октябрь. Я, 1935 год. : . , 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в или в отношении него (сообщение от - & , шведской акционерной компании, Арвика, Швеция. ) Я, УИЛЬЯМ3 ДЖОН ТЕННАНТ, британский подданный, проживающий по адресу: 111/112, Хаттон-Гарден, Лондон, EC1, настоящим заявляю о сути этого изобретения, а также о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и установлено в и следующим заявлением: ( - & , - , , . ) , WILLIAM3 , , 111/112, , , ..1, , :- Настоящее изобретение относится к струнным инструментам с клавишным управлением, имеющим механизм действия, содержащий клавиши, рычаги, которые приводят в действие действие, и элементы стойки, соединяющие рычаги и клавиши. , . Цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить улучшенное соединение между каждым рычагом и связанным с ним элементом стойки. . Согласно изобретению каждый элемент стойки соединен с соответствующим рычагом таким образом, чтобы иметь возможность регулировки в продольном направлении относительно рычага и поворотного перемещения относительно рычага. . В предпочтительном варианте осуществления изобретения соединение между рычагом и элементом стойки состоит из резьбового удлинения на элементе стойки, выступающего через диск на рычаге и накладку, при этом накладка и диск изготовлены из податливого материала и гайки на удлинитель с резьбой. , , - . Изобретение иллюстрируется в качестве примера чертежами, на которых фиг. 1 представляет собой вертикальное сечение миниатюрного фортепиано, в котором рычаги управления механизмом расположены под клавиатурой и в котором механизм действия расположен перед декой таким образом. таким образом, что молоточки, установленные головками вверх, ударяют по струнам по их верхним концам и в направлении от клавиатуры. 1 . [Цена 1/-1'] Фигуры 2 и 3 представляют собой боковой вид в разрезе и вид сверху по линии -, показывающий вариант соединения между элементом стойки и рычагом согласно изобретению. . 50 Каждая клавиша 1 шарнирно установлена на своем внутреннем конце. Зависимый элемент 2 стойки шарнирно соединен на своем верхнем конце со шпонкой в точке 3 между шарниром 4 ключа и передним краем 55 клавиатуры, причем нижний конец упомянутого элемента 2 стойки соединен с одним концом рычаг 5 первого порядка таким образом, чтобы иметь возможность продольной регулировки относительно рычага и чтобы 60 имел возможность поворотного движения относительно рычага. Другой конец рычага 5 приводит в действие действие 6. [ 1/-1'] 2 3 -, . 50 1 . 2 3 4 55 , 2 5 60 . 5 6. Стойки параллельны друг другу и предпочтительно вертикальны, но рычаги 5, 65 расходятся в сторону от передней части инструмента, чтобы компенсировать разницу между расстоянием между клавишами доски и планок 2 и неодинаковую расстояние между рычагами 6 и 70 соответственно действию. , 5 65 2 6 70 . Соединение нижнего конца стойки 2 с соответствующим рычагом 5 состоит из резьбового удлинения 7 на стойке 2, которое выступает 75 через диск 8 на рычаге 5 и через накладку 9, при этом указанный диск и накладка выполнены из податливый материал, например войлок, чтобы стойка 2 была способна совершать необходимое поворотное движение при покачивании рычага 5. К резьбовому удлинителю 7 навинчивается гайка 10, которая может быть выполнена из кожи или другого мягкого материала, и с помощью этой гайки 9 осуществляется регулировка стержня 2 85 в продольном направлении относительно рычага 5. Удлинитель 7 удерживается подвижно в диске 8 и в подкладке 9 посредством резьбы или только за счет трения, так что удлинитель 7 предотвращает 90 нежелательное отделение от рычага 5. 2 5 7 2 75 8 5 9, , , 2 5. 10 7, 9 2 85 5. 7 8 9 , 7 90 5. 435,905 43-5,905 Как показано на чертеже, молоточки 11 установлены головками 12 вверх и ударяют по струнам 13 их верхними концами. Таким образом, дека 14 может иметь относительно большую высоту, а басовые струны могут иметь относительно большую длину без необходимости использования обычного рычага клавиатуры. Кроме того, поперечный размер инструмента, то есть длина клавиатуры, может быть максимально ограничен. 435,905 43-5,905 11 12 13 . 14 . , .. . Подробно описав и выяснив сущность упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, как мне сообщили мои иностранные корреспонденты, я заявляю: , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:52:22
: GB435905A-">
: :
435906-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB435906A
[]
П А Т Е Н Т СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конференции " (Франция); 29 января 1934 г. 43,9 0) 6 Я 1 435 906 Дата подачи заявления (в Великобритании): январь. 29,1935. № 2897/35. " (); .- 29, 1934. 43,9 0) 6 ' 1 435,906 ( ): . 29,1935. . 2897/35. Полная спецификация принята: октябрь. : . 1,
1933. 1933. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в области защиты деталей машин, особенно лопаток турбин, от высоких температур Мы, , & , швейцарская компания из Бадена, Швейцария, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом то же самое должно быть выполнено, конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: , , , , & , , , , , - Основным препятствием для дальнейшего развития газовой турбины является то, что стойкость материала и высокие температуры, необходимые для получения адекватного теплового КПД, несовместимы друг с другом. С той же трудностью, в меньшей степени, сталкиваются паровые турбины, когда перегрев доводится до сверхнормальных значений. . , . Принятый для поршневых двигателей метод, согласно которому стенки охлаждаются охлаждающей жидкостью, вряд ли может быть применен для охлаждения лопаток турбины из-за высокого коэффициента теплообмена и недопустимо высоких тепловых потерь, обуславливающих чрезвычайно высокие скорости газов. , , , . Для снижения коэффициента теплообмена уже предлагалось образовывать между защищаемой поверхностью лопатки и потоком горячей среды слой холодного газа, например воздуха, который вытекает из продольной щели на входной стороне лопатки. поверхность лезвия. Недостатком используемых до сих пор устройств, в которых каналы для охлаждающего газа открываются на поверхности лопатки, например, на вогнутой стороне лопатки или вблизи острой входной кромки, является необходимость относительно большого количества охлаждающего газа. Это связано с тем, что поток горячей среды и поток охлаждающей среды, встречающиеся с существенно разными скоростями, смешиваются. , , . , , , , . , , . Изобретение основано на признании того факта, что необходимое количество охлаждающего газа можно существенно уменьшить, если выпускное отверстие или выпускные отверстия для охлаждающего газа расположить в непосредственной близости от разделительной линии потока горячей среды. на закругленной входной кромке. , , . Прилагаемый чертеж иллюстрирует в качестве примера три формы лопаток с охлаждением согласно изобретению. . [ 1J-] 4s На рис. 1 показано, как расположена продольная прорезь а в заметно закругленной входной 55 кромке лопасти несущего винта в непосредственной близости от линии раздела потока, т.е. линии, по которой протекает поток. части справа и слева от лезвия. В небольшой ромбовидной части потока 60, которая окружает разделительную линию возле точки "а" на фиг.1, скорость потока газов практически равна нулю. Охлаждающий поток соответствует горячему потоку, образуя защитный слой по обе стороны 65 лопасти, который увлекается прилегающим горячим потоком. Линия раздела части потоков горячих газов, вдоль которой скорость практически равна нулю, может смещаться по закругленной входной кромке на 70° в соответствии с направлением поступления горячих газов, без контакта охлаждающего слоя с обеих сторон лезвие прекращается. Более того, пограничный слой непосредственно рядом с поверхностью лопатки 75, в котором вязкость является фактором и который содержит все линии потока, задерживаемые трением охлаждающего газа, является тем толще и более теплоизолирующим, чем более плавным является способ 80, при котором происходит разделение потока, тем больше радиус кривизны кромки. [ 1J-] 4s . 1 55 , .. . 60 " " . 1, . , 65 , . , , 70 , . , 75 , , , 80 , . Однако если входная кромка лопатки была сделана острой, а выходная щель для охлаждающего газа располагалась 85, как в известных устройствах, на одной из поверхностей лопатки, существует опасность, что один из двух частичных потоков охлаждающего газа мог обтекать входную кромку лопасти, только образуя завихрения и покидая поверхность лопасти. Профиль лопатки с охлаждающим устройством согласно изобретению будет иметь проход для охлаждающего газа и не более одной острой кромки, а именно выходной кромки . Очевидно, 95, что при достаточной толщине охлаждающего слоя с весь ограничивающий слой, в котором происходит трение, то есть единственная зона, в которой линии потока завихрены, будет содержаться в нем, 100 так что лопатка материал, полностью защищенный от контакта с горячими газами, подвергается воздействию только температуры, допустимой для обеспечения безопасности. , , 85 , . , . 95 , , , , , , 100 . Для того чтобы вдуваемый охлаждающий поток 105 мог преодолевать сопротивление горячих газов, сумма его статического и динамического давлений должна быть по меньшей мере равна давлению потока горячих газов. газы. Если предположить, что это условие выполнено, и не учитывать разницу в плотности горячих газов и охлаждающих газов, то охлаждающий поток будет соответствовать горячему потоку и составлять дополнительную его часть. - 105 - '435,906 , . , . Для того чтобы при всех нагрузках и независимо от величины угла приходящего потока горячих газов охлаждающий поток разделялся так, чтобы течь вдоль обеих сторон лопатки, охлаждающий поток может вытекать из множества щелей, которые распределяется по входной кромке лопасти. На рис. 2 показана лопатка, имеющая три выходные щели а., а., а" для охлаждающего газа и в которой отверстия подаются из одного прохода, тогда как на рис. 3 отверстия а, а1, все подаются из разных проходов, разделенных перегородками , в которых могут преобладать разные давления, так как давление потока, которое должен преодолеть охлаждающий поток, будет иметь разные значения в а, а' и всех. Последняя конструкция более применима в случаях, когда угол падения потока горячих газов сильно меняется в зависимости от нагрузки на турбину. При переменном угле падения потока линия раздела будет смещена вдоль входной кромки. Закругленная кромка также обеспечит благоприятное распределение охлаждающих газов по двум поверхностям лопаток. , . . 2 ., ., ." , . 3 , , , , , ' . . . . Испытания, например, показали, что при трех прорезях на закругленной входной кромке, имеющей относительно большой радиус кривизны, защитный слой все еще сохраняется на обеих боковых поверхностях лопатки, когда угол падения потока горячих газов изменяется на 90°. 90 . Вышеуказанные условия применимы как к лопаткам ротора, так и к направляющим лопаткам турбины, будь то газовая или паровая турбина. В последнем случае в качестве охлаждающего потока предпочтительно будет использоваться насыщенный пар, который отводится либо из парового котла перед пароперегревателем, либо из любой другой подходящей части установки. , . , . Описанный метод применим также для защиты других частей, помимо лопаток, например паровых сопел или других частей турбин. турбо 55 машин и тепловых установок. Детали, подлежащие защите от тепла, будут снабжены соответствующим образом распределенными прорезями, через которые будет поступать холодный газ, как описано для лопаток. 60 Изобретение не ограничивается использованием охлаждающего воздуха, но также относится к использованию любого охлаждающего газа, такого как, например, умеренно нагретый воздух, выхлопные газы, пары и т.п. 6 Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , . 55 . , . 60 , , , . 6 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:52:23
: GB435906A-">
: :
435907-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB435907A
[]
Будет ли н ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Даты Конвенции (Германия) Соответствующие заявки в Соединенном Королевстве Январь. 29, 1934: № 2924/35} От янв. 29, 1935. () . 29, 1934: . 2924/35} . 29, 1935. 24 мая 1934 г.: № 2925/35. } (Дополнительный патент к № 415,270: датирован сентябрь 2010 г.) 10, -1932. ) (Осталась одна полная спецификация в соответствии с разделом 91 (2) Патентов и 24, 1934: . 2925/35. } ( . 415,270: . 10, -1932. ) ( 91 (2) Законы о дизайне, 1907–1932 гг. ) Спецификация принята: октябрь. , 1907 1932. ) : . 1,
1935. 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования игольных пластин для швейных машин Мы, - из Оберндорфа-на-Неккаре, Германия, юридическое лицо, учрежденное в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно применяться. быть выполнено, что должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , - , , , , , :- Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию швейных машин, описанных и заявленных в описании патента № 415270. . 415,270. Существенным признаком изобретения является то, что упругая направляющая подгиба с направляющим язычком связана с игольной пластинкой или торцевой крышкой цилиндра и что предусмотрена прорезь для верхнего ножа. , . По сравнению с известными устройствами такого типа достигается важное преимущество, заключающееся в том, что направляющая часть своим боковым краем служит упором и не выходит за пределы игольной пластинки. Кроме того, направляющая часть расположена упруго, так что в случае возникновения поперечных швов вертикальное пространство между правой стороной игольной пластины и направляющей подгиба подшивки, предусмотренной с левой стороны, может быть увеличено. , - , -. , , , , , - , , . Направляющую подгиба можно отрегулировать в соответствии с желаемой шириной обрезки и толщиной обрабатываемого материала. В двух точках упругая направляющая сгиба подгиба уменьшается в поперечном сечении или ослабляется, так что упругий направляющий язычок может поддаваться как отдельно, так и вместе с длинной ножкой. . , . Для предотвращения образования комков и для натяжения шва язычок для шва чехла может быть расположен в приподнятом положении относительно остальной части игольной пластинки. , . Дополнительный признак изобретения состоит в обеспечении постоянного сохранения правильной ширины прокалывания. Для этой цели [Цена 11-] с правой стороны игольной пластины предусмотрен регулируемый упор, с помощью которого ткань направляется таким образом, чтобы всегда правильно протыкать. Упор также может быть упруго шарнирно закреплен на игольной пластине. Этот упор на игольной пластинке дает дополнительное преимущество, заключающееся в том, что можно обойтись без отдельного упора на прижимной лапке, благодаря чему существенно облегчается извлечение ткани из цилиндра. . [ 11-] - . -. - , , . В модификации игольной пластинки согласно изобретению, в которой стежковое отверстие для средней иглы расположено спереди, выступ, продолжающийся перед стежковыми отверстиями для игл, образующих закрывающий шов, предусмотрен сбоку на левый упор, который также прикреплен к игольной пластине. - , , , -. За счет этого бокового выступа выступ шва располагается вертикально, так что в этом положении его можно закрыть. . Некоторые варианты реализации игольных пластин согласно изобретению показаны в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: - , : Фиг. 1 - игольная пластинка, вид спереди; на фиг. 2 показан вид сбоку, если смотреть справа на фиг. 1; фиг. 3 - вид сбоку, если смотреть слева от фиг. 1; фиг. на фиг. 4 показан вид в плане; Фиг.5 - разрез по линии - фиг.4; фиг. 6 - разрез по линии - фиг. 4; Фиг.7 представляет собой вид сверху, соответствующий фиг.4, показывающий модификацию, имеющую совмещенные отверстия для стежков; фиг. 8 - разрез по линии - фиг. 7; Фиг.9 представляет собой вид спереди еще одного варианта осуществления; фиг. 10 представляет собой вид сбоку, если смотреть справа от фиг. 9; фиг. фиг. 11 - вид сбоку, если смотреть слева от фиг. 9; фиг. на фиг. 12 показан вид сверху; фиг. 13 - разрез по линии Ха-Ха фиг. 12; фиг. фиг. 14 - разрез по линии - фиг. 12; фиг. фиг. 15 - вид спереди третьего варианта игольной пластины согласно изобретению; фиг. 16 - вид сбоку, если смотреть справа от фиг. 15; фиг. фиг. 17 - вид сбоку, если смотреть слева от фиг. 15; фиг. на фиг. 18 показан вид сверху; фиг. 19 - вид по линии фиг. 18; фиг. фиг. 20 - разрез по линии фиг. 18; фиг. 20 - разрез по линии фиг. 18; фиг. На фиг. 21 показан подробный план остановки; фиг. 22 - разрез по линии фиг. 21; фиг. фиг. 23 - вид спереди еще одной модификации игольной пластины согласно изобретению; фиг. 24 - вид сбоку, если смотреть справа от фиг. 23; фиг. фиг. 25 - вид сбоку, если смотреть слева от фиг. 23; фиг. фиг. 26 - вид сверху; фиг. 27 - разрез по линии фиг. 26; фиг. фиг. 28 - разрез по линии фиг. 26, показывающий соединение игольной пластины с опорой; фиг. на фиг. 29 показан подробный вид упора сбоку, а на фиг. 30 показан вид упора сверху; Рис. 1-6 и 9-414 показаны конструкции игольной пластинки для швейных машин, на которых скрепляющий или соединительный шов и закрывающий шов выполняются раздельно, т.е. игольной пластинки, в которой одно из стежковых отверстий расположено впереди другие отверстия для стежков, а на рис. 7 показан вид сверху, соответствующий рис. 4 и 12, игольная пластинка, имеющая все три стежковых отверстия, расположенные на одной линии или в одном направлении, т.е. игольная пластинка для швейных машин, на которых скрепляющий или соединительный шов и закрывающий шов выполняются одновременно. . 1 ; . 2 , . 1; . 3 , . 1; . 4 ; . 5 - . 4; . 6 - . 4; . 7 , . 4, ; . 8 - . 7; . 9 ; . 10 , 435,907 435,907 . 9; . 11 , . 9; . 12 ; . 13 - . 12; . 14 - . 12; . 15 - ; . 16 , . 15; . 17 , . 15; . 18 ; . 19 . 18; . 20 . 18; . 21 ; . 22 . 21; . 23 - ; . 24 , . 23; . 25 , . 23; . 26 ; . 27 . 26; . 28 . 26, - ; . 29 . 30 ; . 1-6 9-414 - , .. - , . 7 , . 4 12, - , , .. - . Конструкция, показанная на рис. 1-6 особенно приспособлена для тонких тканей, причем игольная пластинка 1 в этом случае снабжена специальной упругой направляющей подгиба 2, имеющей направляющий язычок 3 с прорезью 4, через которую может проходить верхний нож. В зависимости от желаемой ширины обрезки и толщины обрабатываемого материала направляющая часть 2 может быть установлена в выемке 5 игольной пластины 1, после чего она может быть прикреплена к последней с помощью винта 6. доступен сверху. Поперечное сечение направляющей части 2 сгиба уменьшено в двух точках 7 и 8, в результате чего повышается упругость не только длинного стержня 2', но и 70 направляющего язычка 3, снабженного прорезью. 4 для прохода верхнего ножа. Таким образом, ткани, имеющие поперечные швы, можно удобно пропускать через машину, при этом такие поперечные швы 75 не создают препятствий. . 1-6 , - 1 2, 3 4 . , 2 5 - 1, 6 . 2 7 8, 2', 70 3, . 4 , . , , 75 . Поскольку края ткани подаются под определенным углом к игольной пластинке и механизму обрезки или обрезки, наклонная направляющая 10, предусмотренная в стежковом отверстии 9 для иглы обрезного шва, приводит к тому, что шов Ребро, проходя к стежковым отверстиям 11 и 12 для игл распошивального шва, загибается и поэтому лежит ровно 85 во время обтачивания. - , 10 9 , , , 11 12 , 85 . Однако с помощью этого метода также можно выполнить одиночный шов, и для этой цели имеется отверстие для иглы, соединяющей или соединяющей два края ткани 90. выполненное в виде среднего отверстия из трех или более параллельных отверстий для стежков 14, расположенных в одной плоскости или на одной линии с другими отверстиями для стежков (см. фиг. 7). При этом два куска или полотна ткани складывают точно таким же образом. С помощью наклонной направляющей 13, предусмотренной и в этом случае, два куска ткани сгибаются плоско перед тремя совмещенными отверстиями 14 для стежков и, таким образом, сгибаются. 100 сшиты тремя иглами, не показанными на рисунках, работающими в этих трех отверстиях для стежков. , , , 90 . 14, ( . 7). 95 . 13 , 14 , . 100 , , . Передняя часть игольной пластинки 1 также поддерживается и крепится к ее опоре 105 с помощью винта, проходящего через игольную пластинку вблизи ее свободного края. - 1 105 - . Конструкция, показанная на рис. 9-1,4 особенно адаптирован для более толстых тканей, а также обладает всеми преимуществами, упомянутыми 110 выше. Существенная разница между этой модификацией и уже описанной заключается в том, что язычковая часть 15 для шва чехла расположена в приподнятом положении относительно остальной 115 части игольной пластинки 1, благодаря чему влияние наклонной направляющей 10 обеспечивает для складывания края шва или двух частей ткани соответственно, особенно улучшена. Преимущество этой конструкции состоит в том, что шов можно растягивать или натягивать, благодаря чему предотвращается образование группок. . 9-1.4 110 . 15 115 - 1, 10, , . . Проиллюстрированные устройства подходят для швейных машин, снабженных выступающим рычагом и приспособленных для подачи в направлении рычага вверх. 125 . Однако преимущества, получаемые с такими машинами, могут быть также получены с помощью швейных машин, оснащенных свисающим рычагом 130 435,907 3, приспособленным для подачи в направлении вниз или поперек рычага, а также для шитья на плоской платформе. машины ТНГ. Также можно было бы снабдить подающий канал кромкой, чтобы загибать направляющую 2 и направляющий язычок 3 так, чтобы торцевая крышка цилиндра (не показана) шт., а не у игольной пластины 1, т.е. элементы, идентичные описанным в разделе , в сочетании с игольной пластиной, которые могут быть связаны с торцевой крышкой всего цилиндра. Согласно модификации, показанной на фиг. 15-22, на правой стороне игольной пластинки 1 предусмотрена выемка 16 , в которой расположен упор 17, который может фиксироваться с помощью винта 18. Упор 17 установлен с возможностью регулировки, так что чтобы его направляющая кромка 19 могла быть приведена в правильное положение в зависимости от обрабатываемого материала. Таким образом обеспечивается правильное прокалывание иглами ткани. , , 130 435,907 3 ' - . , 2 3 - , , - 1, .. -, . . 15-22, 16 - 1 17 18. 17 , 19 . . 1 В упоре 17 предусмотрено отверстие 20 для доступа к винту, служащему для фиксации игольной пластины 1. Согласно модификации, показанной на фиг. 23-30, упор 17 упруго и шарнирно соединен с игольной пластинкой 1. Винт 21 служит шарниром для упора 17 и одновременно для прижима игольной пластины 1 и неподвижного нижнего ножа 22 к опоре 23. Кусочки ткани, подаваемые к иглам, прижимаются к упору 17 как сбоку, так и снизу, в результате чего упор 17 прогибается вбок под действием пружины 26. Подъем упора 17 предотвращается винтом 21 и взаимодействием наклонной части 24 или части 24 с ласточкиным хвостом, предусмотренной на упоре 17, с соответствующей частью игольной пластины 1. Поскольку упор 17 удерживается не только винтом 21, но и 4,5 наклонной частью 24, винт 21 по существу освобождается от подъемного действия упора 17. На этой стороне упора 17 предусмотрен паз 25, в котором находится пружина 26, удерживаемая головкой винта с плоской головкой 27. 1 20 17 , - 1, . 23-30, 17 1. 21 17 - 1 22 23. 17 , 17 26. 17 21 - 24 17 .- 1. 17 21 4.5 24, 21 17. 17, 25 26, - 27. Установочный винт 28, предусмотренный в упоре 17, упирается в игольную пластинку 1 и служит для ограничения перемещения упора 17 и обеспечения точной регулировки желаемой ширины прокалывания. Установочный винт 29 прижимается к пружине 26, так что можно контролировать натяжение последней и, следовательно, давление на упор 17. Преимущество упругой конструкции заключается в том, что упор 17 поддается, когда поперечный шов проходит вдоль направляющей кромки 19. Стопор 30, прикрепленный к левой стороне игольной пластинки 1, имеет боковой выступ 31, который проходит перед стежковыми отверстиями 32 для игл, выполняющих верхний шов. Во время работы первый шов, т.е. шов, соединяющий куски ткани, располагается ниже упомянутого бокового выступа 31, который служит для сгиба края шва по вертикали 70, чтобы последний можно было закрыть в этом положении. Для этого игольной пластине придали такую форму, что направляющее кольцо, образованное в результате взаимодействия игольной пластины и выступа 31, постепенно уменьшается в ширине, в результате чего на гребне шва или краях сшитая ткань состарена вертикально и в этом положении находится перед покрывающими иглами. 28, 17, - 1 17 .. 29 26, 17 . , 17 19. 30, - 1, 31 32 . , , .. , 31 , 70 ). , - - - 31 , . 80 Рис. 15-22 показана модификация игольной пластины для швейной машины, имеющая три стежковых отверстия для игл, расположенных в одной плоскости или соосно, а на рисунках 23-30 показана конструкция игольной пластины для швейной машины. в котором отверстие для средней иглы расположено перед двумя боковыми отверстиями для стежка. Разумеется, как ту, так и другую модификацию можно использовать для обоих положений игл. 80 . 15-22 - , , 23-30 - . , 90 . Кроме того, изобретение не ограничивается игольными пластинами для швейных машин, приспособленных для подачи ткани в направлении рычага вверх, но может также использоваться в сочетании с любым типом игольной пластины. , , - , 95 -. Теперь, когда мы подробно описали и установили природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 100 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:52:25
: GB435907A-">
: :
435908-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB435908A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: февраль. Я, 1935 год. : . , 1935. № 3340/35. . 3340/35. 435,908 Полная спецификация принята: октябрь. 435,908 : . 1,
1935. 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования портативных электрических аккумуляторных ламп или относящиеся к ним Я, УЭББН ДАЙТ, британский подданный, проживающий по адресу: Бартоломью Клоуз, Олдерсгейт-стрит, Лондон, EC1, 16, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. выполнено, что должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , , & 16, , , , ..1, , :- Настоящее изобретение относится к переносным лампам с электрическими аккумуляторами и, более конкретно, к конструкции лампы, снабженной переключающим устройством в виде пружинного контактного элемента, установленного на нижней стороне основания лампы, причем указанное переключающее устройство приспособлено для перемещения в рабочее положение. положение для замыкания цепи через колбу лампы и батарею, когда лампа поднимается со стола или другой опоры, но удерживается в нерабочем положении указанным столом или другой опорой, когда лампа стоит на нем. , . Целью изобретения является создание улучшенной и упрощенной лампы такого типа. . Было предложено создать лампу упомянутого типа, содержащую колбу лампы и корпус батареи, установленные на опорной пластине, при этом переключающее устройство имеет форму рычага, поворачивающегося к нижней стороне опорной пластины, причем одно плечо упомянутого рычага обычно приспособлен для зацепления со шпилькой, закрепленной в корпусе батареи, и зацепления через пружину с нижней частью батареи, но опускается без контакта с указанной шпилькой, когда лампа стоит на опоре, за счет зацепления указанной опоры с образованным смещением на другом конце рычага. , , , . Согласно настоящему изобретению улучшенная лампа содержит вертикальную колбу лампы и корпус батареи, установленные на опорной пластине, к нижней стороне которой прикреплен один конец гибкой пружинной полосы, соединенной с колбой лампы и нормально приспособленной для контакта на другом конце. с пластиной, зацепляющейся за нижнюю часть батареи, но которая приподнимается и выходит из контакта с указанной пластиной, когда лампа стоит на столе или другой опоре. , . Предпочтительно, чтобы был предусмотрен отдельный переключатель для установления соединения между пружинной полосой и пластиной, включающей основание батареи, чтобы [ 1/-] Цена 4s 64 позволяло использовать лампу в качестве настольной лампы. 55 Теперь будет сделана ссылка на прилагаемые чертежи, на которых изображена лампа, сконструированная в соответствии с одной формой изобретения, и на которых: Фигура] представляет собой вид 60 в разрезе лампы, а Фигура 2 представляет собой ее перевернутый вид сверху. , [ 1/-] 4s 64 . 55 :] 60 2 . Как видно из чертежей, лампа содержит трубчатый корпус 1, в котором 65 размещена батарея 2 и который установлен на основании 3, при этом корпус и основание изготовлены из любого подходящего непроводящего материала. Лампа! Колба 4 ввинчена в пластину 5, удерживаемую с помощью трения сверху 70 корпуса 1 упругими пальцами 6, выполненными на указанной пластине, и закрыта полупрозрачным плафоном 7, нижний край которого отбортован и зажат между пластиной 5 и Завернутый фланец 8 образован 75 на верхнем торце корпуса 1. 1 65 2 3, - . ! 4 5 70 1 6 , 7 5 8 75 1. Нижняя сторона основания 3 утоплена 9 и снабжена двумя шпильками 10, к которым при помощи гаек 12 крепится металлическая пластина 11. На пластине 11 закреплена пружина 13, которая контактирует с основанием батареи и удерживает батарею в контакте с патроном лампы. 3 9 10 11 12. 11 80 13 . Гибкая пружинная полоса 14 прикреплена к 85 нижней стороне цоколя 3 винтом 15, которая соединена металлической полосой 16 с опорной пластиной 5 колбы лампы. Пружинная полоса 14 обычно принимает положение, показанное на рисунках 90, при котором ее свободный конец соприкасается с пластиной 11 и таким образом замыкает цепь между колбой лампы и цоколем батареи. 14 85 3 15, 16 5. 14 90 11 . Шпилька 17 прикреплена к пружинной полосе 14 и обычно выступает под нижнюю поверхность 95 цоколя лампы, так что, когда лампа стоит на опоре, шпилька поднимается, тем самым отодвигая пружинную полоску 14 от пластины 11 и тем самым ломая ее. цепь лампы. 100 На винте 15 также установлена вторая пружинная полоса 18, которая обычно занимает положение, показанное на чертежах. Свободный коне
Соседние файлы в папке патенты