патенты / 10297

435735-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB435735A
[]
ПАТЕНТ - - [ -.3z -) ;/ - - - [ -.3z -) ;/ - СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Даты Конвенции, соответствующие заявки (Германия) РІ Соединенном Королевстве, 9 марта 1934 Рі.: в„– 7551/35. () 9, 1934: . 7551/35. 19 мая 1934 Рі.: в„– 7552/35. Датировано 2 марта 1935 РіРѕРґР°. 19, 1934: . 7552/35. , 1935. 31 мая 1934 Рі.: в„– 7553/35. ) (Осталась РѕРґРЅР° полная спецификация РІ соответствии СЃ разделом 91 (2) Патентов Рё 31, 1934: . 7553/35. ) ( 91 (2) Законы Рѕ дизайне, 1907–1932 РіРі. ) Спецификация принята: сентябрь. 26, 1935. , 1907 1932. ) : . 26, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє пьедесталным приводам для ткацких станков РњС‹, - , немецкая компания РёР· Берлина-Сименсштадта, Германия, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены. РІ следующем утверждении - , - , , -, , , - Настоящее изобретение касается усовершенствований, касающихся РїСЂРёРІРѕРґРѕРІ РЅР° опорах для ткацких станков. . Для приведения РІ движение легких ткацких станков часто используется РїСЂРёРІРѕРґ подставного типа, РІ котором вал ткацкого станка поддерживается РІ шейковом подшипнике, Р° большое РїСЂСЏРјРѕР·СѓР±РѕРµ колесо РЅР° валу ткацкого станка приводится РІ движение непосредственно небольшим прямозубым колесом РЅР° шпинделе двигателя, РїСЂРё этом двигатель регулируется. установлен РЅР° постаменте. Р’ главном цилиндрическом ведущем колесе ткацкого станка РІ случае ткацких станков СЃ фиксированным бердом предусмотрена податливая муфта, выполненная СЃ возможностью проскальзывания РїСЂРё перегрузке, целью которой является предотвращение разрушения зубьев шестерни РїСЂРё внезапной остановке ткацкого станка. . , , , . , , .. Ткацкие станки, для которых применим этот метод РїСЂРёРІРѕРґР°, работают СЃРѕ скоростями, соответствующими числу прохватов РѕС‚ 100 РґРѕ 200 РІ минуту Рё более. Скорость двигателя определяется количеством отмычек Рё передаточным числом, которое возможно РїСЂРё выбранной РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРµ, Рё почти всегда используются двигатели, работающие СЃРѕ скоростью 1000 оборотов РІ минуту, что обуславливает необходимость использования шестиполюсных двигателей. . Только РІ отношении так называемых высокоскоростных машин, работающих СЃРѕ скоростями, соответствующими числам РїРѕРґР±РѕСЂРѕРІ примерно РґРѕ 240, используются отдельные четырехполюсные двигатели, работающие СЃРѕ скоростью 1500 оборотов РІ минуту. 100 200 . , 1000 , - . 240, - 1500 . Вышеупомянутые известные Рё обычные устройства имеют значительные недостатки как СЃ технической, так Рё СЃ экономической точки зрения: таким образом, двигатели РїСЂРё заданных скоростях Рё требуемой мощности являются сравнительно большими, тяжелыми Рё РґРѕСЂРѕРіРёРјРё; РїСЂСЏРјРѕРµ включение цилиндрических колес РІ РїСЂРёРІРѕРґ требует расположения двигателя РІ [Цене 1_-] СЃ высоким центром тяжести для 50-Р№ РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРё Рё, следовательно, также жесткой, тяжелой Рё, следовательно, РґРѕСЂРѕРіРѕР№ РѕРїРѕСЂС‹; конструкция большого РїСЂСЏРјРѕР·СѓР±РѕРіРѕ колеса РІ РІРёРґРµ муфты скольжения значительно увеличивает стоимость этого колеса. 55 Рзобретение позволяет избежать этих недостатков Рё обеспечивает РїСЂРёРІРѕРґ, который является максимально простым Рё выгодным СЃ точки зрения производства, стоимости Рё работы. Это достигается согласно изобретению посредством РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ РїСЂРёРІРѕРґР°, содержащего двухполюсный двигатель СЃ многоступенчатым редуктором. Предпочтительно, многоступенчатый редуктор выполнен СЃРѕ стороны двигателя РІ РІРёРґРµ плоского ремня, 65-клинового ремня или цепной передачи, снабженной, РїСЂРё желании, натяжным средством известной формы, Р° СЃРѕ стороны ткацкого станка - РІ РІРёРґРµ РїСЂРёРІРѕРґР° РїСЂСЏРјРѕР·СѓР±РѕРіРѕ колеса Рё Р’ ременной или цепной ступени редуктора может быть предусмотрено проскальзывающее или управляемое сцепление. : , , , , ; [ 1_-] 50 ; . 55 , . 60 - . , , 65 , , , , 70 . Следует отметить, что было предложено использовать двухступенчатые РїСЂРёРІРѕРґС‹ для ткацкого станка СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ многофазного двигателя, РЅРѕ такое предложение РЅРµ относилось Рє РїСЂРёРІРѕРґСѓ РЅР° РѕРїРѕСЂРµ 75, Рё двигатель был установлен РЅР° отдельной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите. - 75 . Благодаря форме РїСЂРёРІРѕРґР° РІ соответствии СЃ изобретением достигается значительная СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ веса Рё значительное снижение стоимости двигателя. РџСЂРё использовании наиболее подходящих типов двигателей вес может быть уменьшен РґРѕ трети обычного веса, что, конечно же, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє снижению цены. Более легкий двигатель 85 нагружает подставку РІ меньшей степени, Р·Р° счет чего может быть достигнута СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ РІ весе подставки; однако взаимное расположение многоступенчатой передачи позволяет расположить двигатель РЅР° подставке РЅР° 90 градусов ниже, так что может быть достигнута даже дополнительная СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ РІ весе подставки, причем можно уменьшить вес подставки всего примерно РґРѕ трети прежнего веса. 95 Рљ этому можно добавить, что более простой монтаж двигателя позволяет упростить форму РѕРїРѕСЂС‹, так что L35,735 делает ее РїРѕ существу -образной стойкой СЃ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плитой или РѕРїРѕСЂРѕР№, РІ которой необходимо обработать лишь несколько поверхностей. обработанный. , 80 . . 85 , ; , , 90 , , . 95 , L35,735 - . Р’ то время как РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ обычно имелись РЅР° складе различные типы основных ведущих колес СЃ установленной фрикционной муфтой для разных ткацких станков Рё разного количества захватов РІ минуту, Р° также для дальнейшей адаптации РїСЂРёРІРѕРґР° Рє самому ткацкому станку, также прямозубые колеса СЃ различным числом зубьев, РїСЂРё этом РІ РїСЂРёРІРѕРґРµ РІ соответствии СЃ изобретением количество зубьев для главной ведущей шестерни Рё соответствующей понижающей шестерни может быть фиксированным РѕРґРёРЅ раз навсегда. Рзменения передаточного числа, необходимые для адаптации РїСЂРёРІРѕРґР° Рє различным типам ткацких станков Рё количеству захватов РІ минуту, осуществляются РЅР° стадии РїСЂРёРІРѕРґР° между двигателем Рё редукторными колесами. Для этого используется ременная передача. можно использовать СЃ РѕСЃРѕР±РѕР№ пользой. Более высокая скорость, СЃ которой движется ремень, позволяет использовать простую клиноременную передачу, что РїСЂРё использовании ранее известных форм РїСЂРёРІРѕРґРѕРІ было нелегко. Желаемая адаптация РїСЂРёРІРѕРґР° Рє различным номерам захватов может быть осуществлена простым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ помощью дешевых ступенчатых шкивов. , , , , . , ' , . : , , . . 1
Здесь также изменение числа подборщиков может быть осуществлено гораздо быстрее Рё надежнее, чем путем замены ведущего РїСЂСЏРјРѕР·СѓР±РѕРіРѕ колеса РІ РІРёРґРµ РїСЂРёРІРѕРґР°, который РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ использовался. , , - . Сравнительно небольшое передаточное число между ременным шкивом двигателя Рё шкивом редукционной цилиндрической шестерни РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях делает ненужным использование натяжного ролика; необходимое натяжение ремня может быть достигнуто путем установки двигателя таким образом, чтобы его можно было регулировать РїРѕ положению РЅР° стойке РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ рамы. Если РїСЂРё сравнительно медленной работе ткацких станков необходимо большее передаточное число между двигателем Рё редуктором, тогда, если желательно обойтись без установки двигателя так, чтобы его можно было регулировать РїРѕ положению, известное натяжение РњРѕРіСѓС‚ быть использованы средства ременной передачи, расположенные РЅР° раме постамента. -.. ; . , , - - , - - , - , - . -.. РЎ ткацкими станками. язычок, скользящая муфта, которая может быть необходима РїСЂРё клиноременной передаче, РІ соответствии СЃ особенностью изобретения, вместо того, чтобы быть залитой РІ личинку, зубчатое колесо установлено РІ редукторе, 'желательно - РІ шкиве ремня. Это - дает небольшое; легкая Рё дешевая конструкция. - Там, РіРґРµ РїСЂРёРІРѕРґ останавливается РЅРµ выключением двигателя, Р° расцеплением управляемой муфты или сцепления, согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения управляемая муфта может быть расположена РІ редукторе вместо РІ главном ведущем колесе. . , - - - - - , - , . , '- . - ; -. - - -- -- ., - - - - . Прилагаемые чертежи РІ качестве примера показывают несколько вариантов осуществления изобретения. . РќР° фигурах 1 Рё 2 чертежей представлен РІРёРґ спереди Рё СЃР±РѕРєСѓ РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм усовершенствованного РїСЂРёРІРѕРґР°. РћРїРѕСЂР° или рама 1 состоит, РїРѕ существу, РёР· -образной стойки СЃ литым или приваренным Рє ней основанием или РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластиной 2. РќР° верхнем конце 75 рамы установлен регулируемый РїРѕ высоте подшипник 3 для вала ткацкого станка 4, РЅР° котором Р°. Большая главная ведущая шестерня 5 имеет шпонку. Небольшое зубчатое колесо 6 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ колесом 5 Рё его шпинделем 80 8S, установленным РІ подшипнике 7, установленном РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ поверхности рамы 1. Шпиндель 8 несет РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне подшипника 7 шкив 9, который приводится РІ движение. ремнем РѕС‚ шкива 11_ РЅР° шпинделе 8 двухполюсного электродвигателя 12. Р’ показанном примере предполагается простая клиноременная передача, РїСЂРё этом шкив двигателя 11 выполнен РІ РІРёРґРµ ступенчатого шкива, Р° шкив 9 показан РІ РІРёРґРµ гладкого шкива. Если необходимо изменить передаточное число, то двигатель 12 необходимо только сместить РЅР° раме 1 Р·Р° счет удлиненных отверстий РїРѕРґ болты 13. Однако если такое переключение нежелательно, шкив 9 также может быть выполнен 95 РІ РІРёРґРµ ступенчатого шкива. 1 2 . 1 2 . 75 , 3, , 4 . 5 . 6 5 80 8S 7 1. ' 8 7 9 11_ 8, - 12. - , 11 , 9 . , 12 1 13. , , , 9 - 95 . Естественно. вместо показанного клиноременного РїСЂРёРІРѕРґР° можно использовать обычный ременный РїСЂРёРІРѕРґ . тогда достаточно, чтобы изменить передаточное число, сделать шкив 9 взаимозаменяемым, как это показано пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. РЁРєРёРІ 9 РІ случае ткацких станков СЃ фиксированным бердом Рё клиноременной передачей может содержать проскальзывающую муфту самой простой конструкции, как показано пунктирными линиями 10,5 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. '. - , . , , 9 , ' 1. 9 - , 10.5 2. Р’ РґРІСѓС… вариантах реализации, показанных РЅР° фигурах 3 Рё 4, РѕРґРЅРё Рё те же детали обозначены одинаковыми ссылочными номерами. 3 4, . Р’ примере, показанном РЅР° фиг.3, двигатель 110 12 прочно закреплен СЃРІРѕРёРјРё ножками РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите 2 постамента; РЅР° самой раме 1 установлен двуплечий рычаг СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі шпильки 14, РїСЂРё этом натяжной ролик 15 установлен РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце двуплечего рычага, который РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце нагружен РіСЂСѓР·РѕРј 16 или весна 17. Р’ примере, показанном РЅР° фиг. 4, натяжение ремня осуществляется СЃ помощью двигателя 12, установленного 120 РЅР° коромысле или платформе, повернутой РІРѕРєСЂСѓРі точки 18 РЅР° раме 1 Рё которая поддерживается СЃРІРѕРёРј свободным концом РїРѕ отношению Рє РѕРїРѕСЂРµ. каркас пружиной 19 или 20, устроенной так, что ремень 12-5 всегда правильно натянут. 3, 110 12 2 ; 1 , 14, 15 115 16 17. . 4, 12 120 18 1. 19 20 12-5 . Вариант выполнения, показанный РЅР° фиг.5 СЂРёСЃСѓРЅРєР°, представляет СЃРѕР±РѕР№ РЅР° РІРёРґРµ СЃР±РѕРєСѓ РїСЂРёРІРѕРґ, РІ котором РІ 130 435,735 435,735 шкиве 9 установлена управляемая муфта или муфта известной конструкции; включающая Рё расцепляющая тяга 21 соединена СЃ исполнительным рычагом. 22 муфты повернута РІ точке 23 РЅР° раме 1. .5 ( 130 435,735 435,735 9; 21 22 23 1. 5Как показывают примеры, изобретение позволяет существенно упростить конструкцию РїСЂРёРІРѕРґР° Рё размер необходимого для обслуживания запаса Рё, прежде всего, сэкономить вес, что имеет большое значение, особенно РІ отношении грузовых Рё таможенных перевозок. обвинения. 5As , , , , . Р’ соответствии СЃ особенностью изобретения опорная рама РїСЂРёРІРѕРґР° сконструирована так, чтобы обеспечить РєРѕСЂРїСѓСЃ для выключателей Рё аксессуаров, таких как, например, плавкие предохранители для РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ двигателя. Предпочтительно опорная рама расширена РІ нижней части РІ области РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плиты РІ коробчатую конструкцию, причем расширение РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ направлении, перпендикулярном РѕСЃСЏРј шпинделей моторного РїСЂРёРІРѕРґР°. Благодаря этому признаку изобретения достигается преимущество, заключающееся РЅРµ только РІ том, что экономится место для установки всего РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ устройства, поскольку больше нет необходимости устанавливать переключатель СЂСЏРґРѕРј СЃ постаментом РЅР° земле, Р° также соединительные линии между выключателем Рё предохранители Рё двигатель короче, РІ то время как эти линии защищены РѕС‚ механических повреждений, поскольку РѕРЅРё расположены внутри рамы, РЅРѕ, РєСЂРѕРјРµ того, достигается дополнительное преимущество: рама станка намного более жесткая, чем раньше, поскольку РєРѕСЂРїСѓСЃ переключателя увеличивает крутящий момент рамы РІ РѕР±Рµ стороны, особенно, однако, РІ направлении, перпендикулярном РѕСЃСЏРј РїСЂРёРІРѕРґР°. , . , ' , , . , , , , , , . Если для РїСЂРёРІРѕРґР° ткацкого станка используются встроенные двигатели, то РѕРЅРё также РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, образованном рамой РїСЂРёРІРѕРґР° ткацкого станка, Р·Р° счет чего достигается еще большая жесткость указанной рамы. - , . РљСЂРѕРјРµ того, двигатель, расположенный внутри рамы, менее подвержен механическим повреждениям, чем двигатель, установленный РЅР° раме снаружи. , . Еще РѕРґРЅРѕ значительное преимущество достигается Р·Р° счет того, что затраты РЅР° изготовление РїСЂРёРІРѕРґР° снижаются благодаря тому, что требуется только РѕРґРЅР° отливка, Р° отдельные отливки для РєРѕСЂРїСѓСЃР° переключателя Рё РєРѕСЂРїСѓСЃР° двигателя, если это необходимо, отсутствуют. РљСЂРѕРјРµ того, монтаж такого полного РїСЂРёРІРѕРґР° РЅР° месте может быть проще, дешевле Рё быстрее осуществлен даже относительно неопытными помощниками. , , . , , . Два варианта осуществления этого признака изобретения схематически показаны РЅР° фигурах 6-9 чертежей РІ качестве примера, РёР· которых РЅР° фигурах 6 Рё 7 показаны РІРёРґС‹ РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, РїСЂРёРІРѕРґ ткацкого станка СЃ двигателем, установленным снаружи РЅР° раме, РЅРѕ СЃ автономным переключающим механизмом РІ раме, РІ то время как РЅР° фигурах 8 Рё 9 также показаны РІРёРґС‹ РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, РїСЂРёРІРѕРґ ткацкого станка, РІ котором как двигатель 70, так Рё переключающий механизм размещены РІ раме РїСЂРёРІРѕРґР°. 6 9 , 6 7 , - , 8 9 70 . РќР° рисунках 6 Рё 7 РєРѕСЂРїСѓСЃ постаментного РїСЂРёРІРѕРґР° обозначен цифрой 31, Р° двигатель - 32. Двигатель 32 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение 75 вал 38 ткацкого станка через клиноременную передачу 33, 34, 35 Рё прямозубый редуктор 36, 37. Вал 38 ткацкого станка установлен РІ подшипнике 39 РЅР° раме 31. Двигатель фиксируется винтами. которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ 80 через удлиненные направляющие отверстия или прорези 40 РІ раме 31, так что высоту двигателя можно изменять для регулировки натяжения ремня. Ножка рамы выполнена РІ РІРёРґРµ РєРѕСЂРѕР±РєРё или РєРѕСЂРїСѓСЃР° 41, РІ 85 которого смонтированы механизм переключения Рё предохранители - электропривода. РљРѕСЂРїСѓСЃ закрыт крышкой 42. Управляющий шпиндель 43 переключателя цилиндрического типа выступает РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° 90, Рё Рє указанному шпинделю прикреплен рычаг (РЅРµ показан), приводимый РІ действие стержнем управления. 6 7, 31 32. 32 75 38 - 33, 34, 35 36, 37. 38 39 31. . 80 40 31, . 41, 85 - . 42. 43 90 ( ) . РќР° Фигурах 8 Рё 9 используются те же ссылочные номера для обозначения тех же 95 деталей, что Рё РЅР° Фигурах 6 Рё 7, Рё РІ этой конструкции РєРѕСЂРїСѓСЃ 41 переключателя расположен СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, Р° РєРѕСЂРїСѓСЃ 44 двигателя - СЃ РґСЂСѓРіРѕР№. сторону РѕСЃРё постамента. Таким образом, обеспечивается еще более широкое основание постамента. 8 9 95 6 7, 41 , 44 . , 100 . Дополнительный вариант осуществления изобретения показан РЅР° видах СЃР±РѕРєСѓ Рё спереди соответственно РЅР° фигурах 10 Рё 11 чертежей. 105 РќР° фигурах 10 Рё 11 показан пьедестал-РїСЂРёРІРѕРґ, РІ котором РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ раме 51 ткацкого станка расположен кронштейн, состоящий РёР· горизонтальной платформы 52 Рё стойки 53. Кронштейн 110 служит, прежде всего, для поддержки вала 54 ткацкого станка, который установлен РІ подшипнике 55 РЅР° платформе 52 кронштейна. , 10 11 . 105 10 11, 51 52 53. 110 54 55 52 . РќР° платформе 52 установлен РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ двигатель 56, который посредством клиноременного ступенчатого шкива 57, клинового ремня 58 Рё ступенчатого шкива 59 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение короткий вал редуктора 60, который установлен РІ подшипнике 61. РїРѕРґ платформой 52. РќР° валу 60 имеется РїСЂСЏРјРѕР·СѓР±РѕРµ колесо 120 62 РЅР° стороне подшипника 61, противоположной шкиву 59, Рё это РїСЂСЏРјРѕР·СѓР±РѕРµ колесо РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ основным прямозубым колесом 63, закрепленным РЅР° РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј валу 54 ткацкого станка. 52 56 , - 11.5 57, - 58 59, 60 61 52. 60 120 62 61 59 63 54 . Преимущество описанной конструкции заключается РІ уменьшении веса Рё стоимости, Р° ступенчатый редуктор обеспечивает СѓРґРѕР±РЅСѓСЋ адаптацию Рє требуемым скоростям РІ определенных пределах. Для натяжения или компенсации длины ремня 180 435,735 двигатель 56 может быть установлен СЃ возможностью регулировки РЅР° кронштейне; РЅРѕ можно использовать Рё натяжной ролик ременной передачи. 125 , , . , 180 435,735 56 ; . РљСЂРѕРјРµ того, такое расположение упрощает запас приводных частей, РІ частности, нет необходимости держать РЅР° складе разные зубчатые Рё прямозубые колеса для разных типов ткацких станков СЃ разными номерами захвата, Р° необходимо только менять местами большой шкив ремня. Р’ зубчатом колесе главного РїСЂРёРІРѕРґР° ткацкого станка РІ стандартной комплектации может быть установлена обычная проскальзывающая муфта. , , , , . . Конструкция, показанная РЅР° рисунках 10 Рё 11, РІ которой используется кронштейн, РїСЂРё желании может быть изменена; например, двигатель, Р° также вал редуктора РјРѕРіСѓС‚ быть установлены непосредственно РЅР° самой раме ткацкого станка, Рё РІ этом случае также достигаются вышеупомянутые преимущества. 10 11 ; , , . Рзобретение РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕ для применения РЅР° легких ткацких станках, например, используемых для ткачества хлопка, льна Рё шелка. , , , . Р’ этих ткацких станках приводные двигатели (двигатели трехфазного тока) уже установлены РЅР° раме ткацкого станка либо РЅР° кронштейне, либо непосредственно РІ стенке ткацкого станка, которая затем имеет подходящую поверхность для установки двигателя. Двигатель РІ таких случаях приводится посредством РїСЂСЏРјРѕР·СѓР±РѕРіРѕ колеса непосредственно РЅР° главное зубчатое колесо РїСЂРёРІРѕРґР°, установленное РЅР° валу ткацкого станка. , (- ) , , . . Р’РІРёРґСѓ количества требуемых отмычек Рё РЅРёР·РєРёС… передаточных чисел, которые возможны только РїСЂРё простой передаче, РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ можно было использовать только те двигатели, которые имели большее число полюсов, РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј шестиполюсные, то есть двигатели, работающие РїСЂРё 1000 оборотах. РІ минуту. Однако эти двигатели сравнительно большие, тяжелые Рё РґРѕСЂРѕРіРёРµ, как указано выше, Рё РѕРЅРё образуют значительную нагрузку РЅР° раму ткацкого станка или РЅР° установленный РЅР° ней кронштейн Рё, следовательно, требуют надежности. строительство каркаса. , , , , 1000 , . , , , , . . Этих недостатков можно избежать СЃ помощью описанной выше конструкции, РІ которой используется двигатель СЃ небольшим числом полюсов, то есть двухполюсный двигатель, который РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение зубчатое колесо, установленное РЅР° валу ткацкого станка, посредством ременной передачи, предпочтительно ременной передачи. Клиноременный ступенчатый редуктор, также расположенный РЅР° раме станка. 55 РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ , , 50 , - . 55 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:48:24
: GB435735A-">
: :

435736-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB435736A
[]
СЂ Рђ Р¶-----7 Р¶ - -----7 - 2
-- КОНКРЕТНО. ты РРћРќ -- . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Германия): 19 апреля 1934 Рі. (): 19, 1934. 435,736 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 13 марта 1935 Рі. в„– 7841/35. 435,736 ( ): 13, 1935. . 7841/35. Полная спецификация принята: сентябрь. 26, 1935. : . 26, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњС‹, , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Республики Германия, РїРѕ адресу: 72/80, , , .21, , настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом. то же самое должно быть выполнено Рё конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем утверждении: , , , 72/80, , , .21, , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям устройств записи или воспроизведения кинофильмов СЃРѕ Р·РІСѓРєРѕРј, Р° более конкретно, Рє такому устройству для использования РІ сочетании СЃ СѓР·РєРёРјРё пленками. , . РќР° практике используются РґРІР° типа СѓР·РєРёС… звуковых фильмов. РћР±Р° типа пленки перфорированы СЂСЏРґРѕРј СЃ РѕРґРЅРёРј краем пленки, Р° звукозапись расположена СЂСЏРґРѕРј СЃ РґСЂСѓРіРёРј краем пленки. , . . Эти РґРІР° типа отличаются исключительно положением Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ дорожки. Например, РІ РѕРґРЅРѕРј типе звуковая дорожка РІ позитивной пленке находится РІ рабочем положении РЅР° левой стороне пленки, тогда как РІ РґСЂСѓРіРѕРј типе РѕРЅР° находится РЅР° правой стороне пленки, РїСЂРё условии, что оператор смотрит РЅР° сенсибилизированную сторону пленки. фильм. . , , , , . Однако РёР·-Р·Р° этого различия РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ было невозможно использовать РѕРґРЅРѕ Рё то же устройство для разных типов пленки, что, очевидно, является большим недостатком как СЃ точки зрения производителя, так Рё СЃ точки зрения пользователя такого устройства. , , , . Если желательно без труда производить РѕР±Р° типа пленки, необходимо приобрести РґРІР° устройства. Если, однако, это нежелательно, то можно легко получить только РѕРґРёРЅ тип пленки, Р° пленка РґСЂСѓРіРѕРіРѕ типа, если РѕРЅР° используется, должна тогда лежать РІ устройстве перевернутой стороной. Однако РІ этом случае полученные изображения Р±СѓРґСѓС‚ неправильными, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, пленка будет работать РЅР° эмульсионной стороне, что, очевидно, может привести Рє повреждению. , . , , , , , . , , , . Целью настоящего изобретения является преодоление этого недостатка Рё создание возможности использовать РѕРґРЅРѕ Рё то же устройство для любого типа пленки. . Рзвестно, что двухсторонние валики СЃ симметричными Р·СѓР±СЊСЏРјРё переворачиваются так, что используются РѕР±Рµ стороны РєСЂРѕРјРєРё зубца, что обеспечивает ролику более длительный период работы. Также известна замена роликов 55 определенной ширины Рё деления зубьев РЅР° ролики РґСЂСѓРіРёС… размеров. , [ 1!-1 4S . 55 , . Р’ соответствии СЃ нашим изобретением РјС‹ предлагаем устройство записи или воспроизведения для СѓР·РєРёС… звуковых кинофильмов, имеющее РѕРґРёРЅ СЂСЏРґ перфораций РёР· 60, расположенных несимметрично относительно краев пленки, отличающееся тем, что РІСЃРµ подающие Рё направляющие ролики несимметричны, чтобы соответствовать положение перфорации РЅР° пленках является реверсивным РЅР° РёС… шпинделях. , 60 , . РџСЂРё реализации изобретения предусмотрены известные средства, посредством которых подающие ролики РјРѕРіСѓС‚ плотно удерживаться РЅР° СЃРІРѕРёС… шпинделях, например, 70, либо СЃ помощью штифта, выступающего РёР· фланца ведущего шпинделя Рё предназначенного для зацепления СЃ отверстиями, образованными РІРѕ фланцах упомянутых роликов. или путем формирования отверстий роликов Рё 75 опорных шпинделей для РЅРёС… таким образом, чтобы предотвратить относительное вращательное движение между РЅРёРјРё. , 70 , 75 . Для лучшего понимания изобретения РјС‹ теперь опишем РѕРґРёРЅ РёР· вариантов его осуществления, РІ качестве примера, СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение устройства воспроизведения Р·РІСѓРєРѕРІРѕРіРѕ фильма, показывающее: путь фильма через него. , 80 , , : 1 - 8,5 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показано сечение РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· подающих роликов, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показано сечение направляющего ролика. 90 РќР° чертеже Р±СѓРєРІРѕР№ обозначены направляющие ролики, Р° Р±СѓРєРІРѕР№ Рў — ролики подачи пленки. 2 3 . 90 , . Ролик Рў имеет фланцы 1, 2, имеющие отверстия 3, приспособленные для взаимодействия СЃ соединительным штифтом 4, выступающим РЅР° 95 градусов РёР· фланца шпинделя 5, тем самым прочно фиксируя указанный ролик Рў РЅР° шпинделе 5, РЅРѕ позволяя ему легко снять Рё заменить РІ обратном направлении. 100 Хотя РЅР° чертежах показаны канавки РЅР° правых фланцах роликов, следует понимать, что канавка РІ подающем ролике РЅРµ является существенной. Однако канавка необходима РІ направляющем ролике , поскольку Зубцы подачи - РЅР° подающих роликах Рё выступающие через перфорацию пленки лежат РІ этой канавке. 1, 2, 3 4 95 5, 5, . 100 435,736 , , - - - : , . Хотя РјС‹ описали РѕРґРёРЅ вариант осуществления нашего изобретения, РјС‹ хотим, чтобы было понятно, что РјС‹ РЅРµ ограничиваемся РёРј, РЅРѕ изобретение СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕ принимать РґСЂСѓРіРёРµ формы РІ пределах его объема, определенного прилагаемой формулой изобретения. - , - , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ упомянутого нами изобретения Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:48:25
: GB435736A-">
: :

435737-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB435737A
[]
Рђ ,:_, \ 'I_ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ,:_, \ 'I_ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 15 марта 1935 Рі. в„– 8143/35. : 15, 1935. . 8143/35. Полная спецификация принята: сентябрь. 26, 1935. : . 26, 1935. ПОЛНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРКрышка для СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ для питья РЇ, Р РћР™ РР Р’РРќ СТАББЛФРЛД, РёР· Блумингтона, графство Виктория Рё штат Техас, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом то же самое должно быть выполнено Рё конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем утверждении: , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє крышкам для использования РЅР° сосудах для питья, РІ частности для использования маленькими детьми, цель которого состоит РІ том, чтобы создать устройство, которое позволит ребенку легко пить, РЅРѕ предотвратит проливание жидкости, если стакан для питья случайно упадет. РЅР° Р±РѕРєСѓ, РєРѕРіРґР° его кладут РЅР° стол. , , , . Соответственно, изобретение обеспечивает крышку для СЃРѕСЃСѓРґР° для питья, включающую РѕР±РѕРґ, охватывающий СЃРѕСЃСѓРґ, Рё СѓРїСЂСѓРіСѓСЋ верхнюю часть, проходящую над СЃРѕСЃСѓРґРѕРј, РїСЂРё этом указанная верхняя часть имеет прорезь РЅР° РѕРґРЅРѕРј крае, образующую отверстие для питья, Рё СѓРґРѕР±РЅРѕ образует выступ, который открывается внутрь. обеспечить возможность утечки содержимого СЃРѕСЃСѓРґР° РїСЂРё его использовании. , , , . Рзобретение поясняется прилагаемым чертежом, РЅР° котором. Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение стакана для питья СЃ установленной РЅР° нем улучшенной крышкой; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху крышки, показанной РЅР° Фигуре 1; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез, показывающий стакан, наклоненный, как РїСЂРё питье, СЃ открытой крышкой, позволяющей вытекать жидкости; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фигуре 2, РЅРѕ показывающий РґСЂСѓРіСѓСЋ форму отверстия РІ крышке; Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе, показывающий модификацию колпачка; Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе, показывающий дополнительную модификацию; Фигуры 7 Рё 8 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹, аналогичные фигуре 6, показывающие РґСЂСѓРіРёРµ формы изобретения. . 1 drink30ao , ; 2 1; 3 , ; 4 2 ; 5 ; 6 ; 7 8 6 ' . РќР° чертеже ссылочная позиция 1 обозначает стакан для питья, Р° ссылочная позиция 2 обозначает крышку, установленную РЅР° стакане. , 1 2 . Эта крышка включает РІ себя верхнюю часть Рё кольцевой РѕР±РѕРґРѕРє 3, приспособленный для охвата верхнего края стекла, как показано, Рё [Р РёСЃ. 1-1]2gico 4. 6 может быть изготовлен РёР· любого подходящего материала, который является СѓРїСЂСѓРіРёРј Рё долговечным. . Предпочтительно колпачок изготовлен РёР· резины, РЅРѕ РјРѕРіСѓС‚ использоваться Рё РґСЂСѓРіРёРµ материалы, которые оказались удовлетворительными. 3 , , [- 1-1]2gico 4. 6 . , , . Как наиболее четко показано РЅР° фиг. 1 Рё 3, РѕР±РѕРґ колпачка РЅР° своей внутренней стороне снабжен неглубокими канавками или гофрами 4, которые открываются через край РѕР±РѕРґР° Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ верхнюю часть колпачка, как СЏСЃРЅРѕ показано. Эти канавки или гофры образуют вентиляционное отверстие 65, посредством которого РІРѕР·РґСѓС… может проникать РІ стекло, РєРѕРіРґР° РІРѕРґР° или другая жидкость вытягивается РёР· него, Рё тем самым предотвращает образование частичного вакуума, который может удерживать крышку РІ открытом положении Рё 70 тем самым обеспечивать доступ пыли или РґСЂСѓРіРёС… примесей РІ содержимое стакана. 1 3, 60 4 , . 65 70 . . Прорезь 5 образована РІ верхней части колпачка СЂСЏРґРѕРј СЃ РѕР±РѕРґРѕРј Рё предпочтительно РІ точке, диаметрально противоположной вентиляционным отверстиям 4.75. РќР° рисунках 1, 2 Рё 3 эта прорезь 5 показана РІ РІРёРґРµ РїСЂСЏРјРѕРіРѕ разреза, расположенного РїРѕРґ прямым углом Рє диаметр колпачка, тогда как РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 прорезь имеет дугообразную форму Рё концентрична краю, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6, форма S0, показанная РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, РІ остальном идентична формам, показанным РЅР° рисунках 1, 2 Рё 3. Следует заметить, что прорезь расположена РїРѕРґ острым углом Рє поверхностям колпачка, так что край 85 выступа 7, образованный прорезью РЅР° внутренней стороне прорези, будет удерживаться РѕС‚ пружинения наружу Р·Р° пределы прорези. верхнюю часть колпачка противоположной поверхностью прорези, РІ то время как легкое давление РЅР° РіСѓР±Сѓ 90 заставит ее подпружиниться внутрь, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, Рё увеличит отверстие, образованное прорезью, так что пользователь стекла может легко пить оттуда. Также следует отметить, что верхняя часть колпака несколько толще, непосредственно примыкающая Рє РѕР±РѕРґСѓ, как показано цифрой 8, чем РІ его центральной части, причем эта утолщенная часть колпака служит для его усиления, так что РѕРЅ будет РЅРµ порезаться Рѕ край стекла, РЅРµ расколоться или РЅРµ разорваться РІ результате небрежного использования. 5 - 4. 75 1, 2 3, 5 , 4, , 6, S0 4 1, 2 3. ' 85 7, , ' , 90 , 3, . 95 , 8, , - 1 00 . РџСЂРё использовании колпачок надевается РЅР° стакан после того, как стакан наполнен или частично заполнен жидкостью, подлежащей выдаче, Рё 105, РєРѕРіРґР° хочется выпить, пользователь 435,737 Цель 435,737 просто помещает устройство РІ положение для питья Сѓ рта. так, чтобы его верхняя РіСѓР±Р° давила РЅР° РіСѓР±Сѓ 7 настолько, чтобы открыть колпачок, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. РџРѕ мере выхода жидкости РёР· СЃРѕСЃСѓРґР° через вентиляционное отверстие 4, как уже было сказано, будет поступать РІРѕР·РґСѓС…. , , 105 , 435,737 435,737 7 , 3. , 4, . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5 колпачок 9 показан РІ РІРёРґРµ РґРёСЃРєР° РёР· резины или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, закрепленного РЅР° металлическом РѕР±РѕРґРµ 10 Рё имеющего прорезь 11, выполненную РІ нем, причем прорезь имеет -образную форму Рё несколько длиннее, чем прорези, показанные РЅР° рисунках 2 Рё 3. Также имеется приподнятая часть или ребро 12 РЅР° крышке РІ центре, расположенное РїРѕ ее диаметру так, что РїСЂРё приложении давления Рє крышке РіСѓР±РѕР№ пьющего РіСѓР±Р° пьющего будет опираться РЅР° это ребро» Рё Таким образом можно избежать любой опасности преждевременного закрытия колпачка Рё защемления РіСѓР±С‹ пьющего, РїСЂРё этом РіСѓР±Р° пьющего удерживается ребром РІРЅРµ контакта СЃ краем колпачка, образованным прорезью РІ ней. РћР±РѕРґРѕРє 10 имеет такой диаметр, чтобы плотно прилегать Рє краю стакана для питья, РїСЂРё этом, как будет понятно, РІ РѕР±РѕРґРµ образовано вентиляционное отверстие. 5, 9 10 11 , 2 3. 12 , ' ' ' , ' . : 10 , , . РќР° фиг.6 колпачок 13 показан РІ РІРёРґРµ тонкого резинового листа выпуклой формы СЃ прорезью 14, образованной РІ РѕРґРЅРѕР№ точке вблизи его края. Р’ этой форме изобретения край колпачка зажат внутри буртика или гофра 15, образованного вдоль верхнего края РѕР±РѕРґРєР° или кольца 16, который приспособлен для огибания края стакана для питья. РќР° фигурах 7 Рё 8 дополнительно показаны варианты изобретения, РїСЂРё этом колпачок РЅР° каждой РёР· этих фигур показан РІ РІРёРґРµ филатного РґРёСЃРєР° или листа резины 17, имеющего прорезь 18 внутри. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7. 6, 13 14 . , 15 16 .: 7 8 , - 17 18 . 7. край РґРёСЃРєР° или листа закреплен между фланцем 19 РЅР° верхнем крае кольца 20 Рё прочно удерживается РЅР° указанном фланце внутренним кольцом или фланцем 21, закрепленным внутри РѕР±РѕРґР°, тогда как РЅР° фиг. 8 показан РѕР±РѕРґ 22, имеющий буртик 23 РЅР° его верхнем крае принимает край РґРёСЃРєР°, Р° разъемное стопорное кольцо 24 установлено РІ буртике РІ задней части РґРёСЃРєР° для удержания РґРёСЃРєР° РЅР° месте. 19 20 21 , 8 22 23 , 24 . Устройство чрезвычайно простое Рё легко надевается РЅР° стакан для питья или снимается СЃ него. Это может быть произведено РІ; очень РЅРёР·РєРёР№ Рё. оказался очень эффективным РїСЂРё реальном использовании. . ; . . Понятно, что ребро 12 может быть предусмотрено РІ любой РёР· форм, РІ которых может быть реализовано изобретение; Р° также то, что длина прорези может РІ некоторой степени определяться материалом, РёР· которого изготовлена крышка: листовому металлу требуется более длинная прорезь, чем резине, чтобы получить необходимую упругость. 12 ,; - , - . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 65 выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ 65 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:48:27
: GB435737A-">
: :

435738-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB435738A
[]
СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџРђ1ТЕНТА PA1TENT Дата конвенции (Франция): 31 марта 1934 Рі. 435,7 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 26 марта 1935 Рі. в„– 9437/35. (): 31, 1934. 435,7 ( ): 26, 1935. . 9437/35. Полная спецификация принята: сентябрь. 26, 1935. : . 26, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, связанные СЃ экстракцией галогенов РёР· жидкостей РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, , , , ..2, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ будет применяться. должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , , , , ..2, , :- Настоящее изобретение относится Рє экстракции галогенов РёР· жидкостей Рё заключается РїРѕ существу РІ приведении текучей среды, содержащей галоген, РІ контакт СЃ РѕРґРЅРёРј или несколькими продуктами конденсации альдегидов-поливиниловых спиртов. Такие продукты, Рё особенно продукты, полученные конденсацией поливинилового спирта Рё формальдегида, РјРѕРіСѓС‚ быть получены РІ различных формах, таких как порошки, зерна, пористые или непористые массы, волокна, нити, ленты, пленки Рё С‚.Рґ., Рё было обнаружено, что что эти продукты конденсации легко поглощают или СЃРѕСЂР±РёСЂСѓСЋС‚ галогены, особенно Р№РѕРґ, РёР· газообразной или жидкой среды. Сорбция представляется РЅРµ химическим, Р° чисто физическим явлением, поскольку сорбированный галоген легко отдается продуктом конденсации РїРѕРґ действием тепла, вакуума, растворителей или подходящих реагентов. - . , , , , - , , , , , , , . , , , , . Р’ случае продукта конденсации поливинилового спирта Рё формальдегида было обнаружено, что РїСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации способен поглощать Рё удерживать количество Р№РѕРґР°, равное половине его собственного веса, РїСЂРё этом приобретая интенсивный СЃРёРЅРµ-черный цвет. Полученный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ стабилен, то есть его можно сушить Рё хранить РІ открытом контейнере, РЅРѕ небольшая часть Р№РѕРґР° будет медленно испаряться РёР· продукта РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ. Обнаружено, что РїСЂРё отделении Р№РѕРґР° РѕС‚ продукта конденсации РѕР±Р° сохранили СЃРІРѕРё первоначальные химические Рё физические свойства. Рзвлечение галогена можно повысить, РїСЂРѕРІРѕРґСЏ экстракцию РІ присутствии соли галогена, такой как галогенид металла. , , - . , , , . , . , . РџСЂРё реализации изобретения экстракцию можно осуществлять путем смешивания S0 вместе галогенсодержащей жидкости Рё продукта конденсации РІ тонкоизмельченной форме. Предпочтительно, однако, текучую среду пропускают через [Цена 1Р -] фильтр, изготовленный РёР· продукта конденсации Рё РІ форме, например, пористой мембраны или пористой массы. Такую пористую массу можно поместить РІ стеклянную трубку или РІРѕСЂРѕРЅРєСѓ Бетшнера. После использования фильтры можно обработать для удаления Р№РѕРґР°, например, щелочными или щелочными сульфитными растворами, Р° затем использовать СЃРЅРѕРІР°. , S0 - . , , [ 1P-] , , 55 . ' . , , 60 . РћРґРЅРёРј РёР· примеров приготовления подходящего фильтра является следующее: части полимеризованного винилового спирта 65 (полученного омылением РїСЂРё обычной температуре 1 молекулярной части полимеризованного винилацетата СЃ 1 молекулярной частью едкого поташа, растворенных РІ этиловом спирте, СЃ промывкой осадка СЃРїРёСЂС‚, сушка) растворяют РІ 100 частях РІРѕРґС‹, нагревая Рё перемешивая; после охлаждения добавляют 24 части соляной кислоты (удельный вес 1,19) Рё 9 частей 40%-РЅРѕРіРѕ технического 75-РіРѕ раствора формальдегида. Р’СЃРµ перемешивается Рё постепенно загустевает; РєРѕРіРґР° легкая опалесценция указывает РЅР° начало коагуляции, массу формуют РІ форме желаемой формы, накрывают Рё оставляют РЅР° несколько часов РґРѕ завершения коагуляции. Получают белую эластичную массу продукта конденсации поливинила, которую тщательно промывают. Наиболее удобная форма 85 для фильтрации жидкостей имеет форму листьев или листов, которые РІ СЃСѓС…РѕРј состоянии имеют твердую Рё СЂРѕРіРѕРІСѓСЋ консистенцию, РЅРѕ РїСЂРё намокании РІ РІРѕРґРµ быстро размягчаются, становясь жесткими, эластичными Рё очень проницаемыми для жидкостей. : 65 ( 1 1 , , , ) 100 , ; , 24 ( 1,19) 9 40% 75 . , ; , , 80 , . , . 85 , , , , , , , 90 . Таким образом, четыре листа РІ форме РґРёСЃРєРѕРІ, имеющих (РІРѕ влажном состоянии) диаметр около 20 сантиметров Рё толщину (РІРѕ влажном состоянии) около 2 миллиметров, можно уложить РІ РІРѕСЂРѕРЅРєСѓ Бфихнера, помещенную РЅР° отсасывающую колбу 95; фильтрация производится РїРѕРґ РЅРёР·РєРёРј давлением (давление внутри колбы составляет сантиметры ртутного столба). РџСЂРё пропускании через этот фильтр РІРѕРґС‹, содержащей 0,25 грамма СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ Р№РѕРґР° РЅР° литр, концентрация Р№РѕРґР° снижается РґРѕ 0,01 грамма РЅР° литр уже после РѕРґРЅРѕР№ фильтрации. ( ) 20 , ( ) 2 ' 95 ; . 0.25 , 100 0.01 . Пористая мембрана, изготовленная РёР· листа продукта конденсации, приготовленного как 105, описанного выше, толщиной около 738 435,738 полмиллиметра РІ СЃСѓС…РѕРј состоянии, РЅРѕ значительно набухающая РІРѕ влажном состоянии, может быть использована для извлечения Р№РѕРґР°, присутствующего РІ РІРѕРґРµ РІ концентрации 0,002 части РЅР° литр. РџСЂРё этой концентрации раствор РЅРµ дает РЅРё РѕРґРЅРѕР№ РёР· известных реакций СЃ Р№РѕРґРѕРј, РЅРѕ экстракция СЏСЃРЅРѕ демонстрируется наличием характерных «синих пятен» РЅР° мембране. 105 , 738 435,738 , , 0.002 . , . РџСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации, полученный, как описано выше, имеет такое сродство Рє Р№РѕРґСѓ, что, РєРѕРіРґР° РѕРЅ загружен примерно 1,32% РѕС‚ его веса, РѕРЅ РІСЃРµ еще способен сорбировать Р№РѕРґ, РєРѕРіРґР° концентрация Р№РѕРґР° РІ РІРѕРґРµ, СЃ которой контактирует РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ, составляет более примерно 0,012% РїРѕ массе. 1.32% , - 0.012% . Если РІ растворе присутствует растворимый РёРѕРґРёРґ, то сродство продукта конденсации Рє РёРѕРґСѓ еще значительнее; РѕРЅ может поглотить около 66% своего веса Р№РѕРґР°, РєРѕРіРґР°, например, содержание Р№РѕРґР° РІ нем достигает около 10%. Обнаружено, что окружающая среда РЅРµ содержит более 0,005% Р№РѕРґР° РїРѕ весу. ; 66% 10% 0.005% . Новый процесс может быть применен для различных целей. Например, его можно использовать для извлечения Р№РѕРґР° РёР· маточных растворов, полученных РїСЂРё переработке РјРѕСЂСЏ. . , . золы СЃРѕСЂРЅСЏРєРѕРІ, или РёР· маточных растворов, полученных РїСЂРё очистке РїСЂРёСЂРѕРґРЅРѕР№ селитры, или РёР· аналогичных растворов. Этот процесс также можно использовать для извлечения Р№РѕРґР° РёР· РІРѕРґС‹, РІ которую Р№РѕРґ был введен РІ целях стерилизации, РїСЂРё этом экстракция делает РІРѕРґСѓ РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕР№ для питья. , . , . Этот процесс также можно использовать для освобождения газа, например РІРѕР·РґСѓС…Р°, РѕС‚ галогена, что делает РІРѕР·РґСѓС… пригодным для дыхания. , , , . Продукты, содержащие РїСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации поливинилового спирта Рё альдегида СЃ сорбированным РЅР° РЅРёС… галогеном, сами РїРѕ себе являются полезными продуктами. . Например, продукты, содержащие Р№РѕРґ, РјРѕРіСѓС‚ использоваться РІ РІРёРґРµ РїРѕРІСЏР·РѕРє Рё С‚.Рї. РІ антисептических целях, поскольку такие продукты конденсации медленно отдают Р№РѕРґ. Продукты также можно использовать для СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ Рё быстрого приготовления растворов Р№РѕРґР°. Например, раствор Р№РѕРґР° РІ спирте, аналогичный настойке Р№РѕРґР°, можно приготовить, просто РїРѕРіСЂСѓР·РёРІ РїСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации, содержащий Р№РѕРґ, РІ СЃРїРёСЂС‚; РЅРё РѕРґРЅРѕ виниловое РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ РЅРµ растворяется. , , , . , . , , , ; . Таким же образом можно приготовить раствор Р№РѕРґР° РІ РІРѕРґРµ. Таким образом, питьевую РІРѕРґСѓ можно быстро Рё эффективно стерилизовать. Опять же, продукты РјРѕРіСѓС‚ отдавать Р№РѕРґ РІ РІРѕР·РґСѓС… для использования РІ ингаляционных целях. , . . , - . Новые продукты также РјРѕРіСѓС‚ быть использованы65 для очистки газов РѕС‚ некоторых примесей. Например, РІРѕР·РґСѓС…, загрязненный сероводородом, сернистым газом или РґСЂСѓРіРёРјРё вредными газами, способными разрушаться Р№РѕРґРѕРј, можно очистить, пропуская загрязненный РІРѕР·РґСѓС… 70 через слой производных, заряженных Р№РѕРґРѕРј. Продукты конденсации альдегидов СЃ поливиниловыми спиртами особенно ценны РїСЂРё экстракции Р№РѕРґР° РёР· жидкости, РЅРѕ РѕРЅРё почти так же эффективны РїСЂРё экстракции Р±СЂРѕРјР° Рё лишь немного менее эффективны РїСЂРё экстракции хлора. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, фтор РЅР° практике РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ встречается РІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј состоянии, Рё более того, РѕРЅ обладает такой большой химической активностью, что имеет тенденцию разрушать продукты конденсации альдегидов Рё поливиниловых спиртов. 65 . , , 70 . - 75 ,- . , , , - 80 - . Соответственно, термин «галоген», используемый здесь, РЅРµ включает фтор. 85 Р’ соответствии СЃ действующей номенклатурой термин «сорб» включает РІ себя явления абсорбции, адсорбции или РёРЅРѕР№ окклюзии. , " " . 85 , " " , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ заявляем, есть - 1. РЎРїРѕСЃРѕР± извлечения галогена 95 РёР· жидкой среды, заключающийся РІ приведении среды, содержащей галоген, РІ контакт СЃ РѕРґРЅРёРј или несколькими продуктами конденсации альдегида-поливинилового спирта. 100 90 , - 1. 95 - . 100
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:48:27
: GB435738A-">
: :

435739-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB435739A
[]
ЛОЖЬ . -- - >- 1 РћРџРРЎРђРќРР• ПАТЕНТА , Р РКГАРД ЛЛОЙД, 6, Ланкастер-Р РѕСѓРґ, Биркдейл, Саутпорт, британский подданный, настоящим заявляю, что РїСЂРёСЂРѕРґР° этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє улучшенному препарату, который особенно применим. для использования РІ качестве РєРѕСЂРјР° для собак, хотя РѕРЅ также подойдет РІ качестве РєРѕСЂРјР° для животных или птиц РІ целом. >- 1 , , 6, , , , , : . Согласно данному изобретению пищевой РїСЂРѕРґСѓРєС‚ изготавливают РёР· смеси порошкообразной СЃСѓС…РѕР№ глюкозы Рё порошкообразного СЃСѓС…РѕРіРѕ молока РІ предпочтительных пропорциях РѕРґРЅР° часть глюкозы РЅР° РґРІРµ части молока. Компоненты тщательно перемешиваются Рё РјРѕРіСѓС‚ применяться РІ качестве РєРѕСЂРјР° для собак, предварительно разбавив РёС… РІРѕРґРѕР№, или же РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть включены РІ качестве компонента РІ печенье. . . - , . РџСЂРё использовании РІ качестве РєРѕСЂРјР° для домашней птицы его можно 435,739 вводить отдельно, РІ растворе или смешивать 20 СЃ любым РґСЂСѓРіРёРј съедобным материалом. , 435,739 , 20 . Хотя глюкозу Рё молоко предпочтительно смешивают РІ указанных пропорциях, пищевой РїСЂРѕРґСѓРєС‚ РІ соответствии СЃ данным изобретением может быть приготовлен РІ пропорциях, РІ которых компоненты несколько отличаются РѕС‚ приведенного соотношения, Р° именно, скажем, РґРІРµ части глюкозы РЅР° РѕРґРЅСѓ часть молока или РІ равных пропорциях. пропорции. , 25 , , . РљРѕСЂРј для собак, приготовленный описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, особенно эффективен РІ случае ослабленных животных Рё оказывает наиболее бодрящий эффект. 30 . Датировано 29 марта 1935 РіРѕРґР°. 29th , 1935. Р­Р№ Джей Дэвис, патентный поверенный, 24 РіРѕРґР°, Мурфилдс, Ливерпуль, 2 РіРѕРґР°. . . , , 24, , , 2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РљРѕСЂРј для животных или птиц. РЇ, Р РЧАРД ЛЛОЙД, РґРѕРј 6, Ланкастер-Р РѕСѓРґ, Биркдейл, Саутпорт, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим заявлением: - , , 6, , , , , i3 : - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованному препарату, который особенно применим для использования РІ качестве РєРѕСЂРјР° для собак, хотя РѕРЅ также может быть пригоден РІ качестве РєРѕСЂРјР° для животных или птиц РІ целом. . Согласно данному изобретению пищевой РїСЂРѕРґСѓРєС‚ изготавливают РёР· смеси порошкообразной СЃСѓС…РѕР№ глюкозы Рё порошкообразного СЃСѓС…РѕРіРѕ молока РІ предпочтительных пропорциях РѕРґРЅР° часть глюкозы РЅР° РґРІРµ части молока. Компоненты тщательно перемешиваются Рё РјРѕРіСѓС‚ применяться РІ качестве РєРѕСЂРјР° для собак, предварительно разбавив РёС… РІРѕРґРѕР№, или же РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть включены РІ качестве компонента РІ печенье. . - , . РџСЂРё использовании РІ качестве РєРѕСЂРјР° для птицы его можно давать отдельно, РІ растворе или РІ смеси СЃ любым РґСЂСѓРіРёРј съедобным материалом. , . Рђ РІРѕС‚ глюкоза Рё молоко – предпочтительнее. - . РџСЂРё умелом смешивании РІ указанных пропорциях пища РІ соответствии СЃ данным изобретением может быть приготовлена СЃ пропорциями компонентов, несколько отличающимися РѕС‚ приведенного соотношения, Р° именно, скажем, РґРІРµ части глюкозы РЅР° РѕРґРЅСѓ часть молока или РІ равных количествах. , , , . порции. 65 РљРѕСЂРј для собак, приготовленный описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, особенно эффективен РІ случае ослабленных животных Рё оказывает наиболее бодрящий эффект. . 65 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно 70
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:48:29
: GB435739A-">
: :

435740-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB435740A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњС‹, РОБЕРТ ТЭТТЕРСОЛЛ, проживающий РїРѕ адресу Бернли-Р РѕСѓРґ, 130, Асерингтон, РІ графстве Ланкастер, британский подданный, Рё компания ' РёР· , Брэмли-стрит, вышеупомянутый Аккрингтон, компания, зарегистрированная РІ Великобритании, настоящим заявляют Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , 130, , , , , ' , , , , , , , :- Рзобретение относится Рє креплениям пуншбола того типа, РІ котором шар поддерживается вертикальным стандартом, состоящим РёР· РґРІСѓС… выровненных секций, универсально соединенных РЅР° СЃРІРѕРёС… смежных концах, например шаровым или подобным шарниром Рё снабженным подпружиненным РіРёР±РєРёРј соединением, размещенным внутри упомянутых секций, РїСЂРё этом самая верхняя секция удерживается для возврата РІ СЃРІРѕРµ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ вертикальное положение после Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ смещения РїРѕРґ тяжестью удара, полученного пуансоном. РјСЏС‡. , , .. -- , -. РџСЂРё установке пуансона указанного типа, как было предложено выше, внутри полого стандартного элемента основания предусмотрены средства для регулировки степени сжатия пружины, управляющей вышеупомянутым РіРёР±РєРёРј соединением, СЃ целью регулирования его упругости, РЅРѕ это невыгодно РёР·-Р·Р° вытекающей РёР· этого необходимости демонтажа стандарта Рё элемента основания, РєРѕРіРґР° требуется какая-либо регулировка, чтобы обеспечить доступ Рє средствам регулировки, Р·Р° исключением некоторых случаев, РєРѕРіРґР° РІ стене основания предусмотрены смотровые отверстия. члена Рё структура последнего несколько ослаблялась тем самым. Целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции крепления пуансона упомянутого типа, благодаря чему можно устранить вышеупомянутые недостатки. - , , - , , - , , - - . - , . Р’ креплении пуансона указанного типа РІ соответствии СЃ изобретением РіРёР±РєРѕРµ соединение между РґРІСѓРјСЏ секциями стандарта крепится Рє шплинту или его эквиваленту, проходящему через подвижную секцию, Рё приспособлено для регулировки относительно него посредством операции средств, переносимых РЅР° него РёР·РІРЅРµ. - , , . Сущность изобретения изложена РІ настоящем документе [ 435,740] после более полного описания СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РёР· которых 55. Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ общий РІРёРґ панчбола, установленного РІ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј вариантом осуществления изобретения, Р° фиг. 2 - его РІРёРґ РІ разрезе, увеличенный. 60 Ссылаясь РЅР° указанные чертежи, контур 5, 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ обычное изображение пуансона, соответствующим образом установленного РЅР° верхнем конце трубчатого вертикального элемента 6 Рё закрепленного РІ этом РїРѕР»Р