Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 10295
.txt 435695-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB435695A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: декабрь. 22, 1933. № 36179/33. : . 22, 1933. . 36179/33. 435,695 ---5.р (Дополнительный патент к № 270511: от 8 мая 1926 г. ) "-',32. - Полная спецификация принята: сентябрь. 23, 1935. 435,695 ---5. ( . 270,511: 8, 1926. ) "-',32. - : . 23, 1935. УВЕДОМЛЕНИЕ О ИЗМЕНЕНИИ СПЕЦИФИКАЦИИ № 435,695 . 435,695 Решение помощника контролера, действовавшего от имени генерального контролера, от двадцать второго февраля 1936 г. позволило внести поправки в заявку, чтобы преобразовать ее из заявки на дополнительный патент к патенту № 270 511 в заявку. Заявка на получение основного патента. , -, - , 1936, . 270,511 . Поэтому заголовок Спецификации был изменен путем удаления следующего пункта: -» (Дополнительный патент к № 270,511: :-" ( .270,511: от 8 мая 1926 г.) ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 10 января 1936 г. 8, 1926) , 10oth 1ciarhl, 1936. в. . 1
И УФ ИЛт, все. lúl. . -- Uú ,.10 тип, который подходит не только для сухих батарей и подобных устройств, но и для других контейнеров, таких как коробки, футляры, картонные коробки. , . lúl. . -- Uú ,.10 , , . Изобретение заключается в усовершенствовании или модификации затвора для контейнеров, изложенного в моем предшествующем описании № 270,511, при этом указанный затвор применяется к контейнерам, отличным от сухих батарей и подобных устройств, и при этом затвор изготовлен из менее сжимаемого материала. материал, чем контейнер, и имеет зубчатую или подобную поверхность на той части укупорочного средства, которая примыкает к стенке контейнера, причем зубы при приложении давления к контейнеру вгрызаются в материал контейнера, который расстраивается и входит в полости или промежутки зубчатой области, чтобы надежно закрепить затвор на месте. . 270,511, , , , . Материал закрывающего элемента подходящим образом выбирают в зависимости от конкретного применения контейнера. Однако важно, чтобы материал укупорочного средства имел достаточную прочность и жесткость, чтобы выдерживать давление, необходимое для сжатия стенки контейнера в промежутках зубчатой области. То есть затвор всегда должен состоять из материала, который имеет меньшую цену [Цена 11-] ц. )JcUtl1t 0 затвор, подходящий для применения в контейнерах и снабженный отверстием или окном. 75 Фиг.8 представляет собой вид сбоку дальнейшей модификации изобретения с частичным вырывом и в разрезе. . , , . , [ 11-] '. )JcUtl1t 0 . 75 . 8 , . Фиг.9 представляет собой увеличенный вид закрывающего элемента и части стенки 80 контейнера. . 9 80 . Фиг.10 представляет собой разрез дальнейшей модификации изобретения. . 10 . Фиг.11 представляет собой разрез, иллюстрирующий дополнительную модификацию изобретения. 85 Фиг.12 представляет собой вид в разрезе, иллюстрирующий применение изобретения для изготовления боеприпасов. . 11 . 85 . 12 - . Фиг.13 представляет собой вид в перспективе, иллюстрирующий применение изобретения для закрытия катушек для фотопленок, лент и т.п. . 13 90 , . Фиг.14 представляет собой продольный разрез, иллюстрирующий применение изобретения в электродетонаторах. 9S. Фиг. 15 представляет собой вид в частичном разрезе, иллюстрирующий небольшую модификацию закрывающего элемента, а фиг. 16 иллюстрирует применение изобретения к граммофонным пластинкам типа 100 цилиндров. . 14 . 9S . 15 - , . 16 100 . Обращаясь к чертежу подробно и, более конкретно, к фиг. 1, изобретение показано применительно к последнему фонарику. . 1, -.. = - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ = - Дата подачи заявления: декабрь. 22, 1933. № 36179/33. : . 22, 1933. . 36179/33. (Дополнительный патент к № 270511: от 8 мая 1926 г. ) Полная спецификация принята: сентябрь. 23, 1935. ( . 270,511: 8, 1926. ) : . 23, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 435,695 Усовершенствования коробок, футляров, картонных коробок и других контейнеров и укупорочных средств для них и относящиеся к ним Я, МАРТИН СИМСИНОВИЧ, подданный короля Румынии, проживающий по адресу авеню Карно, 27, Париж, Франция, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, в чем его суть. То же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем заявлении: 435,695 , , , , , 27, , , , , : - Настоящее изобретение относится к усовершенствованию или модификации изобретения, изложенного в моей предыдущей спецификации № . 270,511. 270,511. В этом предшествующем описании описано затвор для сухих батарей и подобных устройств, который состоит из пластины, имеющей зубцы на ее периферии, посредством чего указанная пластина может быть выполнена так, чтобы она входила в зацепление со стенками аккумуляторного ящика и образовывала его затвор. . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного затвора такого типа, который пригоден не только для сухих батарей и подобных устройств, но также и для других контейнеров, таких как коробки, футляры, картонные коробки. , , . Изобретение заключается в усовершенствовании или модификации затвора для контейнеров, изложенного в моем предшествующем описании № 270,511, в котором указанное затвор применяется к контейнерам, отличным от сухих батарей и подобных устройств, и при этом затвор выполнен из менее сжимаемый материал, чем контейнер, и имеет зубчатую или подобную поверхность на той части укупорочного средства, которая примыкает к стенке контейнера, зубцы которой при приложении давления к контейнеру вгрызаются в материал контейнера, который расстраивается и входит в полости или промежутки зубчатой области, чтобы жестко закрепить затвор на месте. . 270,511, _ - , , , . Материал закрывающего элемента подходящим образом выбирают в зависимости от конкретного применения контейнера. Однако важно, чтобы материал укупорочного средства имел достаточную прочность и жесткость, чтобы выдерживать давление, необходимое для сжатия стенки контейнера в промежутках зубчатой области. То есть крышка всегда должна состоять из материала, который [Цена 11-] менее сжимаем, чем контейнер. . , , . , [ 11-] . На прилагаемом чертеже показаны некоторые варианты осуществления изобретения: 55 : Фигура 1 представляет собой фрагментарный вид в разрезе корпуса или коробки фонаря, воплощающего настоящее усовершенствование. 1 - . Фигура 2 представляет собой модификацию элемента затвора 60. 2 60 . Фигура 3 представляет собой вид в перспективе, частично в разрезе, дополнительной модификации запирающего элемента. 3 , , . Рис. 4 и 5 представляют собой виды 65 в перспективе, иллюстрирующие изобретение применительно к картонной коробке, подходящей для хранения, например, флакона духов или чего-либо подобного. . 4 5 65 , . Фиг.6 представляет собой вид в разрезе дополнительной модификации изобретения, примененной под номером 70 к контейнеру для бутылок. . 6 70 . Фиг.7 представляет собой вид в перспективе формы укупорочного средства, подходящего для применения в контейнерах и снабженного отверстием или окном. 75 Фиг.8 представляет собой вид сбоку дальнейшей модификации изобретения с частичным вырывом и в разрезе. . 7 . 75 . 8 , . Фиг.9 представляет собой увеличенный вид закрывающего элемента и части стенки 80 контейнера. . 9 80 . Фиг.10 представляет собой разрез дальнейшей модификации изобретения. . 10 . Фиг.11 представляет собой разрез, иллюстрирующий дополнительную модификацию изобретения. 85 Фиг.12 представляет собой вид в разрезе, иллюстрирующий применение изобретения для изготовления боеприпасов. . 11 . 85 . 12 - . Фиг.13 представляет собой вид в перспективе, иллюстрирующий применение изобретения для закрытия катушек для фотопленок, лент и т.п. . 13 90 , . Фиг.14 представляет собой продольный разрез, иллюстрирующий применение изобретения в электродетонаторах. 95 Фиг.15 представляет собой вид в частичном разрезе, иллюстрирующий небольшую модификацию закрывающего элемента, а фиг.16 иллюстрирует применение изобретения к граммофонным пластинкам типа 100-цилиндрового типа. . 14 . 95 . 15 - , . 16 100 . Обращаясь к чертежу подробно и, в частности, к фиг. 1, изобретение показано применительно к фонарику последней модели 1 435,695 картонной коробки. . 1, 1 435,695 . Согласно этому варианту осуществления изобретения конструкция коробки позволяет использовать ее в качестве фонарика путем простого включения электрической лампы и не требует обычного металлического футляра. Изобретение представляет дополнительное преимущество, заключающееся в том, что отсутствует обычный наполнитель из смолы или подобного вещества для удержания содержимого элементов батареи на месте. , - . . Картонная коробка 10 для батарей, изготовленная из картона или подобного материала, содержит один или несколько электрических элементов 11. В конец коробки или контейнера 10, где расположены электроды ячеек 11, вставлен закрывающий элемент 12, предпочтительно изготовленный из изолирующего материала, который менее сжимаем, чем материал контейнера. Запирающий элемент 12 имеет форму, соответствующую форме контейнера 10, и, как понятно, может быть овальной, круглой, прямоугольной или другой формы. 10 11. 10 11 , 12 , , . 12 10, , , , . Однако закрывающий элемент имеет значительную толщину, то есть он значительно толще материала, образующего контейнер 10, и снабжен на своем относительно широком боковом крае множеством выступающих вбок зубцов и т.п. Запирающий элемент 12 в первую очередь имеет такой размер, чтобы первоначально сравнительно плотно прилегать к контейнеру 10, а после вставки в него на часть контейнера 10, перекрывающую широкую зубчатую кромку 13 элемента 12, оказывается давление, вызывающее зубцы и т.п. вгрызаются в материал стенки контейнера 10 и заставляют последний проникать в промежутки между зубцами элемента 12. , , , , 10 . 12 10, 10 13 12 10 12. Когда давление сбрасывается, стенка 10 контейнера, выполненная из картона или подобного сжимаемого материала, остается в тесном контакте с зубчатой поверхностью элемента 12, и, таким образом, эти две части жестко и надежно соединяются. , 10, , 12, . Согласно фиг. 1 запорный элемент 12 снабжен центральным отверстием 14, которое имеет форму усеченного конуса и такого размера на его относительно небольшом внешнем конце, чтобы входить в резьбу цоколя лампы 15 накаливания, которая последняя Таким образом, его можно ввинтить в отверстие 14 и вращательным движением продвигать в нем до тех пор, пока он не достигнет нужного положения. . 1 12 14 -- 15 14 . С одной стороны закрывающий элемент 12 снабжен выступающим частичным фланцем 16 большей высоты, чем колба лампы 15, и в случае падения фонарика или его установки в перевернутом положении лампа 15 защищена от травм. Один из обычных пружинных электродов 17 электрического элемента 11, как обычно, расположен для зацепления с центральным электродом лампы 1-5, когда последний правильно расположен, в то время как другой электрод 18 свободно 70 зацепляется с помощью переключающего элемента 19. установлен в суживающемся наружу отверстии, предусмотренном в крышке 12. Внутренний конец 21 переключателя 19 перемещается с возможностью перемещения в зацепление с боковым электродом или металлическим корпусом лампы 15 и, зацепляясь с электродом 18, замыкает цепь с лампой 15, заставляя лампу загораться. Свободное крепление переключающего элемента 19 позволяет его либо повернуть, либо сдвинуть вбок 80 в положение для зацепления с цоколем лампы и тем самым замыкания цепи лампы. , 12 16 15 . , 15 . 17 11 , , 1-5, 18 19 70 12. 21 19 15 , 18, 15 . 19 80 . На фиг. 2 показана модификация изобретения, в которой закрывающий элемент 85 12а снабжен зубчатым боковым краем 13а, образованным выступающей частью 22 в форме фланца. . 2, 85 12a 13a - 22. Зубчатый край закрывающего элемента входит в контейнер 10а, а последний 90 снабжен боковой шпилькой 23, имеющей головку 24 на внешнем конце. Корпус или хвостовик 23 шпильки изначально имеет такую длину, чтобы войти в выемку, предусмотренную в участке 95 с зубчатым краем запирающего элемента 12a, а края выемки 25 подрезаны, как указано позицией 26. В случае приложения внешнего давления к стенке контейнера 10а с целью заставить зубчатый край 100 закрывающего элемента 12а врезаться в материал контейнера 10а, хвостовик 23 шпильки высаживается в выемке. 2.5, и таким образом формируется головка, обозначенная позицией 27, которая, зацепляясь под подрезанными краями 26 выемки, прочно фиксирует закрывающий элемент 12а в контейнере 10а. 10a 90 23 24 . 23 95 12a 25 26. 10a 100 12a 10a, 23 2.5 27 , 26 12a 10a. Фиг.3 иллюстрирует модификацию закрывающего элемента, в которой его края образованы фланцами 30 с зубцами 31 на них, которые приспособлены для врезания в стенки контейнера, в связи с которым используется закрывающий элемент. Помимо увеличения площади 115 боковых кромок закрывающего элемента. фланцы 30 также повышают его прочность. Закрывающий элемент снабжен коническими или коническими отверстиями 32 для приема гнезд, соответствующих ячейкам, и 120 на его поверхности могут быть соответствующие обозначения напряжения, рекламные объявления, текст и т.п. Полоска материала 33, например бумаги, может быть наложена на отверстия в закрывающем элементе 125, чтобы закрыть указанные отверстия до тех пор, пока батарея не будет использована. Концы полоски 33 могут выходить за края крышки и закрепляться любым подходящим способом на ее нижней стороне. 130 435,695 Конические отверстия 32 служат для центрирования и удержания элементов батареи (не показаны) на месте, тем самым позволяя отказаться от использования смолы и подобных наполнителей, которые обычно заливают верхние части элементов, чтобы закрыть аккумуляторный ящик и сформировать единица. . 3 30 31 . 115 . 30 . 32 120 , , . 33, , 125 . 33 . 130 435,695 32 ( ) . Чтобы облегчить введение закрывающего элемента в открытый конец контейнера, поверхности относительно широких краев пластины наклонены или наклонены таким образом, что указанный закрывающий элемент с одной стороны меньше, чем с другой, и, таким образом, может свободно перемещаться. вставлен в контейнер. Разница в размерах передней или входной части закрывающего элемента и его задней части ясно показана в конструкции, показанной на фиг. 2, и этот принцип, как будет понятно, может быть применен ко всем формам изобретения. . . 2 , , . Рис. 4 и 5 иллюстрируют дополнительную модификацию изобретения, в которой контейнер или коробка 34 имеет по существу форму коробки и открыта с двух сторон, как указано позициями 35 и 36. Закрывающий элемент 37 имеет угловатую форму и имеет такую форму, чтобы входить в открытые стороны контейнера 34, при этом края 38 запирающего элемента имеют зубцы, которые, когда запирающий элемент вставляется между стенками контейнера 34, приспособлен для взаимодействия с материалом указанного контейнера, благодаря чему при приложении давления к контейнеру зубы впиваются в его материал и тем самым прочно фиксируют укупорочный элемент на месте. За счет фиксации закрывающего элемента на месте содержимое контейнера закрывается и герметизируется. . 4 5 34 , 35 36. 37 34, 38 , 34, . . После удаления закрывающего элемента его можно расположить в положении, показанном на фиг.5, в котором он будет стоять вертикально, образуя опору или подставку для рекламного объявления, календаря и т.п. , . 5 , . Фиг.6 иллюстрирует дополнительную модификацию, в которой изобретение применяется к контейнеру для бутылок и подобных изделий. . 6 . В этом случае контейнер 44 имеет трубчатую форму и закрыт на одном конце элемента, боковые зубцы 46 которого впиваются в материал стенки 44 контейнера под действием внешнего давления, как описано выше. Вид спереди закрывающего элемента 45 обеспечивает сохранение формы этого конца контейнера 44, и, как будет понятно, последний может иметь подходящую форму, соответствующую форме изделия 47, которое должно быть заключено в него. 44 46 44 , . pro5rt 45 44 , , 47 . Желательно, однако, чтобы противоположный конец контейнера 44 плотно прилегал к нижней части 48 изделия, а с целью повышения надежности крепления изделия он был снабжен по его периферии у основания зубцами. , , 44 48 , , . Таким образом, - при приложении давления к части контейнера 44, перекрывающей зубы на дне изделия 47, последнее надежно удерживается на месте за счет 70 зубов на части 48, вгрызающихся в материал стенок контейнера, нижняя часть изделия затем образует затвор для указанного противоположного конца контейнера. 75 Кроме того, средняя часть или любая другая часть изделия 47 может быть снабжена зубцами 49, которые за счет приложения давления к прилегающей части контейнера будут дополнительно способствовать 80 удержанию изделия на месте. , - 44 47, 70 48 , . 75 , 47 49 , , 80 . Согласно этому варианту осуществления изобретения часть контейнера 44, перекрывающая этикетку 50 на изделии 47, предпочтительно обрезается, чтобы образовалось окно 85, 51, через которое такая этикетка видна. , 44 50 47 85 51 . Как предложено в модификации, показанной на фиг.7, закрывающий элемент 40 может быть перфорирован в центре, как указано позицией 41, и перфорация любой желаемой формы может быть заполнена панелью из подходящего материала, или отверстие можно оставить свободным, тем самым обеспечивая окно. 7 40 41 90 . Край закрывающего элемента, показанного на фиг.7, снабжен зубцами 95 различных форм, и, как указано на средней части вертикального края, зубцы могут быть расположены параллельными рядами или, как указано на нижней части указанного элемента. Зубцы могут проходить 100 полностью через край закрывающего элемента. Зубцы в верхней части этой фигуры образованы косыми рядами выступов. 7 95 , , , , 100 . . На фиг. 7 также показано наличие 105 шнурообразного элемента 42, подходящим образом прикрепленного к закрывающему элементу 40 путем пропускания конца шнура через отверстие в нем. Шнур предпочтительно снабжен на своем свободном конце шишкообразной частью 110, 43, которую можно удобно захватывать с целью извлечения закрывающего элемента из контейнера. . 7 105 - 42 40 . - 110 43 . На фиг. 8 показана дополнительная модификация, в которой изделие 52 снабжено съемной крышкой 53, навинченной на резьбу или иным образом закрепленной на открытом конце изделия, которое, как показано на этой фигуре, имеет форму банки. Колпачок 53 снабжен периферийными зубцами 54, а основание 120 или нижняя часть 55 изделия 52 несколько увеличена и снабжена дополнительными зубцами. Эти части 53, 55 образуют затворы для концов контейнера. 125 После помещения банки в контейнер стенки последнего подвергаются давлению, и зубцы крышки 53 и дна банки вгрызаются в материал 130 4o35,695 стенки контейнера, который входит между пространства между зубами, тем самым надежно удерживая банку как снизу, так и сверху посредством -образной крышки 53. В этом варианте осуществления изобретения название изделия или производителя или любая другая желаемая надпись может быть выбита на банке, как указано позицией 58, и при приложении давления к внешней стороне прилегающей части контейнера последняя прочно соединяется с банкой, и последняя тем самым более надежно удерживается на месте. . 8 52 115 53 , , . 53 54 120 55 52 . 53, 55 . 125 53 130 4o35,695 ,, 53. , , 58, . Фигура 9 представляет собой увеличенный подробный вид в разрезе, сделанный, например, через смежные части запорного элемента и контейнера, показанного на фигуре 1. Следует отметить, что зубцы 13 закрывающего элемента 12 вгрызаются в материал контейнера 10, который смещается из-за приложения давления в направлении стрелки, обозначенной номером 59, и попадает в промежутки между зубцами 13 закрывающий элемент 12. 9 , , 1. 13 12 10 59 13 12. Фигура 10 иллюстрирует дополнительную модификацию изобретения, примененную к фонарику типа фонарика. В этом случае оболочка или контейнер 60 может быть изготовлен из любого сжимаемого материала, такого как бумага, картон, целлулоид или металл, и . Зубчатый закрывающий элемент 61, аналогичный по конструкции закрывающему элементу 12 на фиг. 1, имеющий достаточную прочность -35 и жесткость, чтобы выдерживать приложение давления, и менее сжимаемый, чем контейнер, фиксируется на открытом конце контейнера за счет зубьев. крышки вгрызаться в ее материал. В этом случае лампа накаливания 62 ввинчивается в отверстие 63, образованное в центре закрывающего элемента 61, а переключающий элемент 64 расположен в указанном закрывающем элементе и приспособлен для скольжения или поворота для взаимодействия с боковым электродом лампы 62. Внешний электрод нижнего элемента 65 взаимодействует с пружинным контактом 66, соединенным изолированным проводником S0 67 с пружинным контактом 68, который входит в зацепление с переключающим элементом 64. 10 . 60 -30 , , , . 61 12 1 -35 . 62 63 61 64 62. 65 66 - S0 67 68 64. Центральный электрод лампы 62 входит в зацепление с центральным электродом соседнего электрического элемента 65, и при правильном манипулировании переключающим элементом 64 замыкание указанной лампы замыкается. 62 65, 64 . Если контейнер 60 выполнен из металла, с ним могут быть соединены как внешний электрод нижнего элемента, так и пружинный контакт 68. 60 68 . - Форма изобретения, показанная на фиг. 11, является модификацией формы, показанной на фиг. 6. Здесь бутылка или другое изделие-47 расположено внутри контейнера 44, а закрывающий элемент 45 и нижняя часть изделия снабжены боковыми зубцами 46, которые впиваются в стенку контейнера, как описано со ссылкой на фиг. 6. Однако в этой конкретной конструкции перед закрытием 70 контейнера 44 полоса 70 хрупкого материала помещается напротив одной стороны бутылки над закрывающим элементом 4.5 и вниз по внешней стороне контейнера на другой стороне бутылки. 75 Шпильки 71 пропускаются через полоску и контейнер 44 в углубления 72, образованные в крышке 45 и бутылке 47. При сжатии контейнера закрепить на зубцах крышки и 8) бутылки эти шпильки высаживаются в указанных выемках. Полоса 70 служит для указания того, была ли открыта бутылка. - . 11 . 6. -47 44 45 46 . 6. , ,70 44 70 4.5 . 75 71 44 72 45 47. 8) . 70 . На фигуре 12 показано применение изобретения к патрону, в котором головка или пуля 73 из нержавеющей стали, образующая затвор гильзы или контейнера 75, снабжена в периферийной части зубцами 74, предпочтительно винтовой формы. Эти зубцы находятся на конце пули или головки, вставленной в гильзу или оболочку. 7.5. Внутренняя часть открытого конца корпуса, обозначенного номером 76, также имеет соответствующие волнистости, и когда головка 73 вставлена на место и материал 9i корпуса сжимается, головка 73 надежно удерживается на месте и не может быть смещена зубцы 74 вгрызаются в материал корпуса или оболочки. За счет винтовой или винтовой 100 формы зубьев 74 одинаково действуют на приведение головки во вращение при ее прохождении через ствол огнестрельного оружия и (манящий полет. Тот же принцип может быть применен к другим снарядам, имеющим гильзу 105 и головку, выполненную таким же образом. 12 73, 75, 74 -. 7.5. 76 73 9i 73 74 . - 100 74 ( . 105 . Фигура 13 иллюстрирует применение изобретения к контейнерам для катушек, например, используемым для фотопленок, лент для пишущих машинок и т.п., и, как будет понятно, те же принципы могут быть применены к контейнерам для электрических катушек и подобных изделий. Согласно этой модификации фланцы 77 на концах катушки имеют зубья, и когда 115 катушка вставляется в контейнер и к нему прикладывается давление, зубья впиваются в материал контейнера и образуют канавку, обозначенную номером 78. Помимо формирования надежного соединения 120 между контейнером и находящимся в нем предметом, он также обеспечивает герметичное уплотнение, предотвращающее проникновение света, воздуха или влаги. Концы катушки образуют затворы для контейнера, который на рисунке 125 показан оторванным от катушки. 13 , , 110 . 77 115 , 78 . 120 , , , . , 125 , . Фигура 14 иллюстрирует применение изобретения к электродетонатору. Раньше концы контейнера таких 130-4 435 695 капсюлей-детонаторов герметизировались смолой и подобными материалами, но в соответствии с настоящим изобретением контейнер капсюля закрыт с одного конца крышкой 79, снабженной заглушкой. отверстие, оканчивающееся коническим концом и принимающее проводники для воспламенения шихты. Противоположный конец контейнера закрыт крышкой 81, причем оба элемента 79 и 81 снабжены внешними зубцами, которые при приложении давления к контейнеру вгрызаются в его материал и образуют жесткое соединение и герметичное уплотнение. или. 14 . 130 -4 435,695 - , 79 . 81, 79 81 , , , . f5 На фиг. 15 показан закрывающий элемент 82, по конструкции аналогичный показанному на фиг. 10, снабженный оконечностью 83 и, при желании, имеющим коническое отверстие 84, позволяющее выливать содержимое контейнера, когда закрывающий элемент используется для закрытия. конец банки, бутылки, трубки и т.п. находится в контейнере, а также жестко соединен с контейнером зубцами на крышке, которые вгрызаются в материал контейнера, как описано ранее. f5 15 82, 10 83 84 , , . Отверстие 84 может иметь фланец 85 для крепления выпускного элемента или т.п., который может быть закрыт полосой, как, например, в конструкции, показанной на Фигуре 11. Конец 83 альтернативно может иметь форму, обозначенную на схеме как . 84 85 , , , 11. 83 . Зубчатый край закрывающего элемента 82 может иметь полосу металлической фольги, пробки или подобного материала 86, расположенную вокруг части зубчатого края так, что при его расположении и приложении давления к контейнеру фольга или пробка закрываются. внедрены в неровную поверхность зубов, которые вгрызаются в материал контейнера и тем самым образуют герметичное уплотнение. 82 , 86 , , , . Перемещение крышки может быть ограничено посредством подходящего выступа, предусмотренного внутри контейнера. . На фиг.16 изобретение применено к граммофонной пластинке цилиндрического типа. В таких записях рабочая поверхность, то есть внешняя поверхность, является важной частью, защищаемой контейнером. Обычно такие записи хранятся в картонных или подобных цилиндрах, закрытых с одного конца только для того, чтобы их можно было легко извлечь. Для защиты рабочей поверхности от пыли и т.п. желательно предусмотреть закрытие между этой рабочей поверхностью и внутренней стенкой контейнера. Согласно изобретению такое закрытие обеспечивается за счет формирования боковых зубцов 88 по периферии пластинки на ее концах, которые вгрызаются в материал картона или бумажного картона контейнера (не показан) при приложении давления. На торцевой поверхности пластинки также могут быть предусмотрены зубцы 89, которые приспособлены для врезания в кольцевую концевую пластину, расположенную на контейнере. 16 . , , , . . . 88 , ( ) . 89 . Известны укупорочные средства для контейнеров, в которых крышка, имеющая фланцы, зацепляющиеся снаружи над горлышком контейнера, удерживается на последнем с помощью зубцов на внутренней стенке фланцев крышки или на внешней стенке контейнера, зацепляющихся с внешней стенкой контейнера. контейнера или внутренней стенки 75 фланцев крышки соответственно. 75 . В другом укупорочном средстве для картриджа уплотнение достигается путем нажатия на стенку контейнера наружу для зацепления зубцов с крышкой. Также было предложено 80 снабдить основание патрона зубцами, которые запрессованы в трубчатую часть для их скрепления между собой, а другие части снарядов и детонаторов скреплены между собой аналогичным образом. В другом затворе 85 для контейнера фланцы крышки покрыты сжимаемым материалом, приспособленным для взаимодействия с лопастями на внешней стенке контейнера и образующими уплотнение; и в еще одном таком укупорочном средстве 90 зубцов на внутренней стенке фланцев крышки приспособлены для врезания во внешнюю стенку контейнера. Также было предложено сконструировать грелку в виде резиновой трубки и двух закрывающих элементов с канавками, вставленных в открытые концы трубки и удерживаемых в ней путем закрепления трубки на их рифленой поверхности. . 80 , . 85 - ; , 90 . 95 . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно 100
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:47:32
: GB435695A-">
: :
435696-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB435696A
[]
_ ----- Я- Л Я- _ ----- - - - -- 1e --- (PlikTV1RT( Дата подачи заявления: 26 марта 1934 г. № 4577/34. - -- 1e --- (PlikTV1RT( : 26, 1934. . 4577/34. - 0 0 Полная спецификация принята: сентябрь. 26, 1935. - 0 0 : . 26, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 435,696 Усовершенствования проекционных экранов Я, ФРЕДЕРИК БЕЙЛИ, подданный короля Великобритании, дом 36, Адольфус-роуд, Финсбери-парк, Лондон, .4, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. выполнено, что должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: 435,696 , , , 36, , , , .4, , :- Настоящее изобретение относится к экранам, которые используются для проецирования на них изображений, таким как экраны кинематографистов, в частности к экранам, используемым для проецирования изображений, сопровождаемых звуковыми эффектами, при этом экран относится к такому типу, на который изображение проецируется с передней части экрана. экран, то есть с той же стороны экрана, с которой просматривается проецируемое изображение. , , , . Целью изобретения является создание улучшенного экрана, с помощью которого можно получить повышенную четкость проецируемого изображения, который обеспечивает повышенное отражение света, тем самым позволяя создавать более яркое изображение, и который позволяет избежать или уменьшить искажения, которые обычно возникают при проецировании изображения. Изображение просматривается под острым углом к экрану, а не прямо перед ним. , , . Уже известны проекционные экраны, состоящие из шариков или шариков стекла, прикрепленных к подложке или основе из бумаги, холста или чего-либо подобного с помощью связующего материала, которым может быть японский лак. , , , , . В соответствии с настоящим изобретением основа или основной материал такого экрана состоит из листового хлорированного каучука или текстильной ткани, передняя поверхность которой, то есть поверхность, на которую проецируется изображение, покрыта подходящим клеем или пигментом. к которому маленькие стеклянные шарики прилипают путем прокатывания, распыления, падения или растекания их по поверхности клея или пигмента, пока поверхность еще влажная. В случае экрана, имеющего в качестве основы текстильную ткань, ткань обрабатывается огнезащитным раствором или покрывается противопожарным составом из асбестовой пасты для придания ему огнестойкости, а в случае основания из листового хлоркаучука это может быть покрыт асбестовой пастой или нет, по желанию. 55 Текстильная ткань, образующая один основной материал, может быть изготовлена из тканого материала, такого как лен, хлопок, муслин или сетка, которая предпочтительно соткана так, чтобы она имела перфорированную или открытую природу, чтобы позволить большому объему звука проходить через нее, в то время как листовой хлоркаучук предпочтительно перфорируется на станке для аналогичной цели. , , , , , , . , , . 55 , , 60 , . Шарики могут быть разных размеров и могут быть из белого или прозрачного стекла 65 или они могут быть окрашены в разные цвета, если экран будет использоваться для проецирования цветных изображений, так что общий эффект всей проекционной поверхности таков: 70 белой или серебряной поверхности при освещении белым светом во время проецирования бесцветных изображений, но при проецировании цветных изображений цвета бусинок усиливают проецируемые цвета. Понятно, что, поскольку бусинки имеют очень малый размер по отношению к общей площади экрана, тот факт, что бусинки определенного цвета могут быть освещены светом другого цвета, не будет очевиден в общем эффекте. Вместо того, чтобы быть разных цветов, бусины могут быть одного цвета, чтобы компенсировать или противодействовать любому конкретному цвету, который чрезмерно выделяется в источнике света, используемом для проецирования, так что эффект света отражается. с экрана имеет чисто белый цвет. 65 70 - , . - 80 . , 85 , . В одном способе изготовления сита согласно изобретению сито 90 изготавливается из основы или основного материала, например тканого материала. как лен, хлопок, муслин или сетка, вплетая в переплетение эквивалент перфорации, так что материал имеет ажурную или перфорированную природу и, таким образом, позволяет проходить через него большому объему звука, когда экран используется для проецирования изображения. сопровождается звуком. Этот фундаментный материал сначала подвергают огнезащитной обработке раствором вольфрамата натрия и/или сульфата аммиака и медной соли, а огнезащитный раствор можно наносить, подвешивая материал и опрыскивая его огнезащитным раствором, или материал 105 можно полностью погрузить в 435,696 ванну. огнезащитного раствора до тех пор, пока не произойдет полное насыщение материала, а затем пропитанный материал подвешивают на воздухе и дают ему высохнуть. В дополнение к обработке этим огнезащитным раствором или вместо нее материал можно защитить от огня путем покрытия его составом, состоящим из асбестовой породы, измельченной в порошок и связанной водорастворимой смолой, причем этот состав наносится распылением или валик к материалу основания.-: 90 , . , , , , 95 . 105 435,696 , . , , , , , , - compoi6sition .-: Передняя поверхность, то есть та, на которую должно проецироваться изображение, покрывается клеевой композицией или пигментом, содержащим оксид титана, лит-опон, оксид цинка или порошок алюминия-ур, или пигмент может состоять из - вязкие, - хорошо текучие масляные эмали белого, - мелованного белого, бледно-кремового, серебряного или золотого цвета или смеси этих двух цветов более высоких цветов2, или из высококачественного льняного масла и ископаемой камеди, или эмали из синтетических смол. ; которые обеспечивают более быстрое высыхание, большую гибкость и более сильную адгезию. Клеи или пигменты наносятся распылением/раскатыванием, каландрированием или кистью либо на ткань в куске, либо на непрерывной длине, и, пока клей или пигменты еще влажные, на обработанную поверхность наносят стеклянную головку: , - - , , -, , - '- , - ,-- , , , ' = - colours2 - , ; ,- . - /- ;, - - : лицевой стороной так, чтобы они приклеились к ней - путем распыления или накатывания их на клейкую поверхность, или падения их на материал из бункера, или путем растекания их на место; Эта последняя операция заключается в размещении бисерин на одном конце обработанной ткани, а затем подъеме части ткани с помощью валика под и позади бисерин и перемещении этого валика вперед так, чтобы бисерины начали двигаться. прокатать по поверхности ткани - и приклеить к ней. - - - - ; ' - - - - - . В другом способе изготовления экрана согласно изобретению основной материал состоит из листового хлорированного каучука, который перфорируется с помощью оборудования так, чтобы равномерно распределить по всей его площади ряд небольших отверстий, позволяющих звуку проходить через экран. экран; поверхность защитного покрытия имеет белую или серебристую отделку. - - - - - ; . Этот материал может быть дополнительно защищен от огня путем нанесения на его тыльную поверхность, то есть поверхность, на которую не проецируется изображение, слоя асбестовой композиции, аналогичной указанной выше 6, нанесенной на основной материал из тканого материала. ткань. Если листовой хлоркаучук после такой обработки применяется, его лицевая сторона покрывается пигментным или клеевым слоем. аналогичного типа, упомянутого выше, и небольшие стеклянные шарики наносятся аналогичным образом и прикрепляются к этому пигментному или клейкому покрытию с образованием проекционной поверхности любым из способов, описанных выше в случае экрана, изготовленного из обоих В вышеуказанных методах используемые стеклянные бусины могут быть прозрачными или могут быть цветными в тех случаях, когда цветные изображения будут проецироваться на экран, так что цветные бусины 75 усиливают цвета проецируемых изображений, или они могут быть окрашены для противодействия любым заметный цвет источника света, который используется для проецирования, как описано выше. , - - , - - t6 . , , -. - ab6ve , ' 75 , , . 80 Способами изготовления согласно изобретению получают экран, который более эффективно отражает свет, чем экраны, используемые в настоящее время, в то время как проекционная поверхность из стеклянных 85 шариков позволяет получить повышенную четкость проецируемого изображения и может противодействовать любой чрезмерно заметный цвет в источнике освещения, одновременно уменьшая искажения, видимые 90, когда проецируемое изображение рассматривается под острым углом к поверхности экрана. Кроме того, экран и проекционная поверхность не подвержены влиянию никотина, паров серы или других отложений, а поверхность 95 не требует ремонта и требует просто очистки после длительного использования. 80 , 85 , 90 . , 95 . Теперь, подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я 100 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:47:34
: GB435696A-">
: :
435697-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB435697A
[]
. . _, 4, р ,а . . _, 4, , /' - см /' - ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, исполняющего обязанности Генерального контролера, от девятнадцатого ноября 1937 г. в соответствии с разделом 21 Законов о патентах и промышленных образцах с 1907 по 1932 гг. -, -, , 1937, 21, , 1907 1932. (Поправки показаны стертым курсивом и на чертежах) ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОШИБКИ, СПЕЦИФИКАЦИЯ ( ) , № 435,697%. . 435,697%. 435, 697 Мы, ,, законы существования, заявляем, o10 сформированы, констатируем это: 435, 697 , , , , , o10 , : - Страница 1, строка 56, вместо «контакт» читать «постоянная» Страница 2, строки 24 и 2.5, вместо «» 7ead «» Страница 2, строки 28 и 29, вместо «=( )2" читается ' = (( 11c Страница 2, строка 43, для "сплавов "сплавов" Страница 2, строка 68, для "внимательно" "четко" Страница 2, строка 92, для " «предохранители» «предохранитель» читать читать читать ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 7 февраля 1938 года. - 1, 56, " " " " 2, 24 2.5, " " 7ead " " 2, 28 29, "=()2" ' = (( 11c 2, 43, " "" ' 2, 68, "" "" 2, 92, " " "" , 7th, 1938. провод с( кратный )кмн настоящей обычной лампы, включающий в себя накачивающий элемент в виде одиночной спирали. ( . При горении тела накаливания легко возникают дуги, особенно между концами, где сгорает указанное тело, и они могут даже распространяться до такой степени, что дуга распространяется между питающими проводами или полюсными проводами внутри лампы. В таком случае сила тока этой дуги, образующейся между питающими проводами или полюсными проводами, будет иметь такую величину, что обычные предохранители на распределительном щите перегорают. , , . [ - . Чтобы избежать этого недостатка, уже предлагалось предусмотреть предохранитель в самой лампе, причем предпочтительно вставлять его в часть подводящего провода, предусмотренного в цоколе лампы. Однако оказалось, что известная конструкция имеет серьезные недостатки, поскольку при перегорании предохранителя все равно может возникать дуга либо между обоими подводящими проводами, либо между питающим проводом и цоколем лампы, который обычно состоит из латуни. , - . , - . В частности, это явление [ 1i-] : %., %;: ' 101 55 60 iui1t vi11A - . 65 Если сравнить между собой лампу согласно изобретению и известную лампу, имеющую в одном питающем проводе только один предохранитель, тогда как другой провод имеет обычную толщину в несколько сотен микрон и состоит, например, из меди, В отношении образования дуги был обнаружен следующий результат: в лампе согласно изобретению оба предохранителя перегорают одновременно или почти одновременно. Дуга , если таковая имеется, образующаяся между двумя концами обеих проволок, может существовать лишь очень короткое время, так как материал хотя бы одной из проволок, который служит противополюсом для дуги 80°, сразу же плавится. к лучшему контакту колпачка. [ 1i-] : %., %;: ' 101 55 60 iui1t vi11A - . 65 , ' , 70 , , ' : 75 . , , , , - 80 , . В известных лампах, наоборот, при срабатывании предохранителя другой толстый провод остается неповрежденным и представляет собой хороший противополюс для дуги, которая, следовательно, сохраняется в течение длительного времени. 85 - . Изобретение имеет особую значимость. ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, исполняющего обязанности генерального контролера, от девятнадцатого ноября 1937 г. в соответствии со статьей 21 Законов о патентах и промышленных образцах с 1907 по 1932 гг. -, - -, , 1937, - 21, , 1907 1932. (Поправки показаны стертым курсивом и на чертежах) ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ( ) Дата проведения конференции (Германия): октябрь. 14, 1933. 435:. (): . 14, 1933. 435:. Дата подачи заявления (в Великобритании): февраль. 24, 1934. № 6095/34. ( ): . 24, 1934. . 6095/34. Принято: сентябрь. 24, 1935. : . 24, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (ИЗМЕНЕННАЯ) () Усовершенствования в электрических лампах накаливания Мы, .. ' --, компания с ограниченной ответственностью, организованная и учрежденная в соответствии с законодательством Королевства Нидерландов, со штаб-квартирой и офисом в Эммасингеле, Эйндховен, провинция Северный Брабант, Королевство Нидерландов, настоящим заявляем о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к газонаполненной электрической лампе накаливания и, в частности, к газовой лампе накаливания. к ---неадекоцентной лампе, состоящей из раскаленного тела, образованного проволокой, намотанной два или более раз, то есть многократная спираль, такая как спиральная катушка. " , . . ' --, , , , , -, , , : --- -' , .. " . " Известно, что в таких лампах риск пробоя выше, чем в обычных лампах, содержащих элемент накаливания в виде одиночной спирали. -20 . При горении раскаленного тела легко возникают дуги, особенно между концами, где сгорает указанное тело, и могут даже продолжаться до такой степени, что дуга распространяется между питающими проводами или полюсными проводами внутри лампы. В таком случае сила тока этой дуги, образующейся между питающими проводами или полюсными проводами, будет иметь такую величину, что обычные предохранители на распределительном щите перегорают. , , . - - . Чтобы избежать этого недостатка, уже предлагалось предусмотреть предохранитель в самой лампе, причем предпочтительно вставлять его в часть подводящего провода, предусмотренного в цоколе лампы. - Однако оказалось, что известная конструкция имеет серьезные недостатки, так как после 40-кратного перегорания предохранителя все же может возникать дуга - либо между обоими подводящими проводами, либо между питающим проводом и цоколем лампы, который обычно состоит из латуни. , - . - , 40- - - . В частности, это явление [Цена 11-] ,: ( возникает при высоких напряжениях и постоянном токе 45 В, как будет подробно объяснено Рофоронко на чертеже. [ 11-] ,: ( 45 ., . Благодаря конструкции лампы накаливания согласно изобретению эти недостатки значительно уменьшаются. 50 В лампе согласно изобретению каждый из вводных проводов содержит предохранитель, который выполнен из оголенного провода и конец которого прикреплен к соответствующему контакту цоколя или рядом с ним, короткозамыкающему контакту 55 (С ) ответной части предохранителя; риал меньше 300,106. Термин «голый» означает, что предохранитель не закрыт непосредственно и не полностью встроен в изоляционный материал. Весь каждый 60 вводной провод от колпачкового контакта до зажима преимущественно состоит из проволочного предохранителя. Такая проволока показала себя наиболее выгодной с точки зрения изготовления. 65 Если лампа согласно изобретению и известная лампа имеют только один предохранитель, предусмотренный в одном проводе питания, тогда как в другом проводе он имеется. обычная толщина в несколько сотен микрон и состоит, например, из меди, 70, сравниваются друг с другом и в отношении образования дуги получают следующий результат: в лампе согласно изобретению оба предохранителя перегорают одновременно или почти одновременно. . . 50 - , - , 55 - () ; 300.106. " " . 60 - . . 65 , . , 70 , , : 75 . Дуга, если таковая имеется, образующаяся между двумя концами обеих проволок, может существовать лишь очень короткое время, так как материал хотя бы одной из проволок, который служит противополюсом для дуги 80°, сразу же плавится. к контакту крышки. , , , , - 80 , . В известных лампах, наоборот, при срабатывании предохранителя другой толстый провод остается неповрежденным и представляет собой хороший противополюс для дуги, которая, следовательно, сохраняется в течение длительного времени. 85 - . Изобретение имеет особое значение697,435,697 для ламп, в которых внешние контакты предусмотрены в нижней части цоколя, эти цоколи известны как байонетные или лебединые цоколи. import697 435,697 , . Мы обнаружили, что условия, которым должен удовлетворять материал предохранителей для рассматриваемой цели, следующие: 1. При плавлении проволоки количество образующегося пара должно быть как можно меньшим, т. е. давление пара при температуре плавления материала предохранителя должно быть как можно меньшим. Пар может способствовать возникновению дуги между питающим проводом и металлическим колпачком. :1. , .. . . 2.
Время плавления выреза должно быть как можно меньшим, чтобы, например, в случае возникновения дуги между частями питающих проводов эти части расплавились как можно скорее. - , , , . Согласно формуле Мейера (« », . , 1906, стр. 36), время плавления равно: -'=() , где выражается в секундах, диаметр провода в см и ток короткого замыкания I1 в амперах. (" ," . , 1906, 36), :-'=() , - I1 . Согласно изобретению константа С (константа короткого замыкания используемого материала) составляет менее g5 300×106. ( ) g5 300 106. Константа (коэффициент С), приведенная для этой конкретной цели согласно изобретению, справедлива для начальной температуры плавления 150°С (комнатная температура). Таким образом, получается, что не все материалы приспособлены для этой цели. ( ) 150 . ( ). . Например, для меди С = + 676,106. , , = + 676.106. Напротив, никель и никелевые сплавы в высшей степени приспособлены для осуществления изобретения. Эти материалы, такие как константан, никель-хром, материал, известный под зарегистрированной торговой маркой «Монель-металл», конель-металл и т.п., удовлетворяют не только обоим первым упомянутым условиям, но и третьему условию, а именно. материал должен быть устойчив к коррозии. - . , , " " , . . Это условие очень важно, если учесть, что в рассматриваемом случае очень тонкие провода, например, 150 микрон с предельным током 2,5 ампера. , , 150 2.5 . Речь идет о продуктах, которые практически должны храниться на складе в течение длительного времени и, следовательно, не должны подвергаться коррозии. , . Наконец, следует отметить, что лампа согласно изобретению полностью защищена от любого риска пробоя и, следовательно, также от пробоев между питающим проводом и цоколем, если цоколь покрыт изнутри изолирующим материалом, например, изолирующим лаком. , , , . Изобретение станет более понятным при рассмотрении прилагаемого чертежа, на котором показаны, например, два его варианта осуществления. , , 70 , . На рис. 1 изображена лампа с завинчивающимся цоколем (так называемый цоколь Эдисона), а на рис. 2 — лампа с лебединым цоколем. 75 В колбе 1 расположен корпус накаливания 21 (рис. 1), имеющий форму двойной спирали. Колпачок 3 приклеен к колбе в точке 8 и состоит из обычной латунной резьбы. Питающие проводники обозначены цифрами 4 и 5, зажим — цифрой 6. Детали и состоят из предохранителя. В так называемом цоколе Эдисона в нижней части цоколя предусмотрен только один контакт 15. Когда, например, провод 5 перегорает в точке Р, то одновременно или почти одновременно перегорает провод 4. В этом случае может возникнуть дуга между свободными концами проводов 5 и 4, свисающими под углом 90° к нижней части цоколя (рис. 1). Однако, поскольку провода 4 и 5 непосредственно плавятся до точек А и С, возникновение дуги маловероятно, а если и возникнет, то может существовать только в течение очень короткого времени. Образования дуги 95° между проволокой 4 (например, точкой ) и колпачком можно избежать, нанеся на колпачок покрытие. 3 внутри с изолирующим лаковым слоем 7. . 1 (- ), . 2 -. 75 21 (. 1) 1. 3 8 . 4 5, 6. . - 15 . , , 5 4 . 5 4 90 (. 1). , , 4 5 , , . 95 4 ( , ) . 3 7. На рис. 2 лебединый колпачок 9 приклеен к 100 колбе 10 у 14. Части - и - подводящих проводов 11 и 12 выполнены в качестве предохранителей. Проволоки могут легко приближаться друг к другу таким образом, что при плавлении обеих проволок 105 образуется дуга , например, на расстоянии . В этом случае, однако, каждый провод сразу перегорает по всей своей длине. На расстоянии 1Т-Х практически не происходит образования дуги. 110 Следует понимать, что в этих формах конструкции изобретения исключается любая опасность образования дуги. . 2 9 100 10 14. -- - - 11 12 . 105 , , . , , . 1T-. 110 . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:47:35
: GB435697A-">
: :
435698-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB435695A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: декабрь. 22, 1933. № 36179/33. : . 22, 1933. . 36179/33. 435,695 ---5.р (Дополнительный патент к № 270511: от 8 мая 1926 г. ) "-',32. - Полная спецификация принята: сентябрь. 23, 1935. 435,695 ---5. ( . 270,511: 8, 1926. ) "-',32. - : . 23, 1935. УВЕДОМЛЕНИЕ О ИЗМЕНЕНИИ СПЕЦИФИКАЦИИ № 435,695 . 435,695 Решение помощника контролера, действовавшего от имени генерального контролера, от двадцать второго февраля 1936 г. позволило внести поправки в заявку, чтобы преобразовать ее из заявки на дополнительный патент к патенту № 270 511 в заявку. Заявка на получение основного патента. , -, - , 1936, . 270,511 . Поэтому заголовок Спецификации был изменен путем удаления следующего пункта: -» (Дополнительный патент к № 270,511: :-" ( .270,511: от 8 мая 1926 г.) ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 10 января 1936 г. 8, 1926) , 10oth 1ciarhl, 1936. в. . 1
И УФ ИЛт, все. lúl. . -- Uú ,.10 тип, который подходит не только для сухих батарей и подобных устройств, но и для других контейнеров, таких как коробки, футляры, картонные коробки. , . lúl. . -- Uú ,.10 , , . Изобретение заключается в усовершенствовании или модификации затвора для контейнеров, изложенного в моем предшествующем описании № 270,511, при этом указанный затвор применяется к контейнерам, отличным от сухих батарей и подобных устройств, и при этом затвор изготовлен из менее сжимаемого материала. материал, чем контейнер, и имеет зубчатую или подобную поверхность на той части укупорочного средства, которая примыкает к стенке контейнера, причем зубы при приложении давления к контейнеру вгрызаются в материал контейнера, который расстраивается и входит в полости или промежутки зубчатой области, чтобы надежно закрепить затвор на месте. . 270,511, , , , . Материал закрывающего элемента подходящим образом выбирают в зависимости от конкретного применения контейнера. Однако важно, чтобы материал укупорочного средства имел достаточную прочность и жесткость, чтобы выдерживать давление, необходимое для сжатия стенки контейнера в промежутках зубчатой области. То есть затвор всегда должен состоять из материала, который имеет меньшую цену [Цена 11-] ц. )JcUtl1t 0 затвор, подходящий для применения в контейнерах и снабженный отверстием или окном. 75 Фиг.8 представляет собой вид сбоку дальнейшей модификации изобретения с частичным вырывом и в разрезе. . , , . , [ 11-] '. )JcUtl1t 0 . 75 . 8 , . Фиг.9 представляет собой увеличенный вид закрывающего элемента и части стенки 80 контейнера. . 9 80 . Фиг.10 представляет собой разрез дальнейшей модификации изобретения. . 10 . Фиг.11 представляет собой разрез, иллюстрирующий дополнительную модификацию изобретения. 85 Фиг.12 представляет собой вид в разрезе, иллюстрирующий применение изобретения для изготовления боеприпасов. . 11 . 85 . 12 - . Фиг.13 представляет собой вид в перспективе, иллюстрирующий применение изобретения для закрытия катушек для фотопленок, лент и т.п. . 13 90 , . Фиг.14 представляет собой продольный разрез, иллюстрирующий применение изобретения в электродетонаторах. 9S. Фиг. 15 представляет собой вид в частичном разрезе, иллюстрирующий небольшую модификацию закрывающего элемента, а фиг. 16 иллюстрирует применение изобретения к граммофонным пластинкам типа 100 цилиндров. . 14 . 9S . 15 - , . 16 100 . Обращаясь к чертежу подробно и, более конкретно, к фиг. 1, изобретение показано применительно к последнему фонарику. . 1, -.. = - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ = - Дата подачи заявления: декабрь. 22, 1933. № 36179/33. : . 22, 1933. . 36179/33. (Дополнительный патент к № 270511: от 8 мая 1926 г. ) Полная спецификация принята: сентябрь. 23, 1935. ( . 270,511: 8, 1926. ) : . 23, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 435,695 Усовершенствования коробок, футляров, картонных коробок и других контейнеров и укупорочных средств для них и относящиеся к ним Я, МАРТИН СИМСИНОВИЧ, подданный короля Румынии, проживающий по адресу авеню Карно, 27, Париж, Франция, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, в чем его суть. То же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем заявлении: 435,695 , , , , , 27, , , , , : - Настоящее изобретение относится к усовершенствованию или модификации изобретения, изложенного в моей предыдущей спецификации № . 270,511. 270,511. В этом предшествующем описании описано затвор для сухих батарей и подобных устройств, который состоит из пластины, имеющей зубцы на ее периферии, посредством чего указанная пластина может быть выполнена так, чтобы она входила в зацепление со стенками аккумуляторного ящика и образовывала его затвор. . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного затвора такого типа, который пригоден не только для сухих батарей и подобных устройств, но также и для других контейнеров, таких как коробки, футляры, картонные коробки. , , . Изобретение заключается в усовершенствовании или модификации затвора для контейнеров, изложенного в моем предшествующем описании № 270,511, в котором указанное затвор применяется к контейнерам, отличным от сухих батарей и подобных устройств, и при этом затвор выполнен из менее сжимаемый материал, чем контейнер, и имеет зубчатую или подобную поверхность на той части укупорочного средства, которая примыкает к стенке контейнера, зубцы которой при приложении давления к контейнеру вгрызаются в материал контейнера, который расстраивается и входит в полости или промежутки зубчатой области, чтобы жестко закрепить затвор на месте. . 270,511, _ - , , , . Материал закрывающего элемента подходящим образом выбирают в зависимости от конкретного применения контейнера. Однако важно, чтобы материал укупорочного средства имел достаточную прочность и жесткость, чтобы выдерживать давление, необходимое для сжатия стенки контейнера в промежутках зубчатой области. То есть крышка всегда должна состоять из материала, который [Цена 11-] менее сжимаем, чем контейнер. . , , . , [ 11-] . На прилагаемом чертеже показаны некоторые варианты осуществления изобретения: 55 : Фигура 1 представляет собой фрагментарный вид в разрезе корпуса или коробки фонаря, воплощающего настоящее усовершенствование. 1 - . Фигура 2 представляет собой модификацию элемента затвора 60. 2 60 . Фигура 3 представляет собой вид в перспективе, частично в разрезе, дополнительной модификации запирающего элемента. 3 , , . Рис. 4 и 5 представляют собой виды 65 в перспективе, иллюстрирующие изобретение применительно к картонной коробке, подходящей для хранения, например, флакона духов или чего-либо подобного. . 4 5 65 , . Фиг.6 представляет собой вид в разрезе дополнительной модификации изобретения, примененной под номером 70 к контейнеру для бутылок. . 6 70 . Фиг.7 представляет собой вид в перспективе формы укупорочного средства, подходящего для применения в контейнерах и снабженного отверстием или окном. 75 Фиг.8 представляет собой вид сбоку дальнейшей модификации изобретения с частичным вырывом и в разрезе. . 7 . 75 . 8 , . Фиг.9 представляет собой увеличенный вид закрывающего элемента и части стенки 80 контейнера. . 9 80 . Фиг.10 представляет собой разрез дальнейшей модификации изобретения. . 10 . Фиг.11 представляет собой разрез, иллюстрирующий дополнительную модификацию изобретения. 85 Фиг.12 представляет собой вид в разрезе, иллюстрирующий применение изобретения для изготовления боеприпасов. . 11 . 85 . 12 - . Фиг.13 представляет собой вид в перспективе, иллюстрирующий применение изобретения для закрытия катушек для фотопленок, лент и т.п. . 13 90 , . Фиг.14 представляет собой продольный разрез, иллюстрирующий применение изобретения в электродетонаторах. 95 Фиг.15 представляет собой вид в частичном разрезе, иллюстрирующий небольшую модификацию закрывающего элемента, а фиг.16 иллюстрирует применение изобретения к граммофонным пластинкам типа 100-цилиндрового типа. . 14 . 95 . 15 - , . 16 100 . Обращаясь к чертежу подробно и, в частности, к фиг. 1, изобретение показано применительно к фонарику последней модели 1 435,695 картонной коробки. . 1, 1 435,695 . Согласно этому варианту осуществления изобретения конструкция коробки позволяет использовать ее в качестве фонарика путем простого включения электрической лампы и не требует обычного металлического футляра. Изобретение представляет дополнительное преимущество, заключающееся в том, что отсутствует обычный наполнитель из смолы или подобного вещества для удержания содержимого элементов батареи на месте. , - . . Картонная коробка 10 для батарей, изготовленная из картона или подобного материала, содержит один или несколько электрических элементов 11. В конец коробки или контейнера 10, где расположены электроды ячеек 11, вставлен закрывающий элемент 12, предпочтительно изготовленный из изолирующего материала, который менее сжимаем, чем материал контейнера. Запирающий элемент 12 имеет форму, соответствующую форме контейнера 10, и, как понятно, может быть овальной, круглой, прямоугольной или другой формы. 10 11. 10 11 , 12 , , . 12 10, , , , . Однако закрывающий элемент имеет значительную толщину, то есть он значительно толще материала, образующего контейнер 10, и снабжен на своем относительно широком боковом крае множеством выступающих вбок зубцов и т.п. Запирающий элемент 12 в первую очередь имеет такой размер, чтобы первоначально сравнительно плотно прилегать к контейнеру 10, а после вставки в него на часть контейнера 10, перекрывающую широкую зубчатую кромку 13 элемента 12, оказывается давление, вызывающее зубцы и т.п. вгрызаются в материал стенки контейнера 10 и заставляют последний проникать в промежутки между зубцами элемента 12. , , , , 10 . 12 10, 10 13 12 10 12. Когда давление сбрасывается, стенка 10 контейнера, выполненная из картона или подобного сжимаемого материала, остается в тесном контакте с зубчатой поверхностью элемента 12, и, таким образом, эти две части жестко и надежно соединяются. , 10, , 12, . Согласно фиг. 1 запорный элемент 12 снабжен центральным отверстием 14, которое имеет форму усеченного конуса и такого размера на его относительно небольшом внешнем конце, чтобы входить в резьбу цоколя лампы 15 накаливания, которая последняя Таким образом, его можно ввинтить в отверстие 14 и вращательным движением продвигать в нем до тех пор, пока он не достигнет нужного положения. . 1 12 14 -- 15 14 . С одной стороны закрывающий элемент 12 снабжен выступающим частичным фланцем 16 большей высоты, чем колба лампы 15, и в случае падения фонарика или его установки в перевернутом положении лампа 15 защищена от травм. Один из обычных пружинных электродов 17 электрического элемента 11, как обычно, расположен для зацепления с центральным электродом лампы 1-5, когда последний правильно расположен, в то время как другой электрод 18 свободно 70 зацепляется с помощью переключающего элемента 19. установлен в суживающемся наружу отверстии, предусмотренном в крышке 12. Внутренний конец 21 переключателя 19 перемещается с возможностью перемещения в зацепление с боковым электродом или металлическим корпусом лампы 15 и, зацепляясь с электродом 18, замыкает цепь с лампой 15, заставляя лампу загораться. Свободное крепление переключающего элемента 19 позволяет его либо повернуть, либо сдвинуть вбок 80 в положение для зацепления с цоколем лампы и тем самым замыкания цепи лампы. , 12 16 15 . , 15 . 17 11 , , 1-5, 18 19 70 12. 21 19 15 , 18, 15 . 19 80 . На фиг. 2 показана модификация изобретения, в которой закрывающий элемент 85 12а снабжен зубчатым боковым краем 13а, образованным выступающей частью 22 в форме фланца. . 2, 85 12a 13a - 22. Зубчатый край закрывающего элемента входит в контейнер 10а, а последний 90 снабжен боковой шпилькой 23, имеющей головку 24 на внешнем конце. Корпус или хвостовик 23 шпильки изначально имеет такую длину, чтобы войти в выемку, предусмотренную в участке 95 с зубчатым краем запирающего элемента 12a, а края выемки 25 подрезаны, как указано позицией 26. В случае приложения внешнего давления к стенке контейнера 10а с целью заставить зубчатый край 100 закрывающего элемента 12а врезаться в материал контейнера 10а, хвостовик 23 шпильки высаживается в выемке. 2.5, и таким образом формируется головка, обозначенная позицией 27, которая, зацепляясь под подрезанными краями 26 выемки, прочно фиксирует закрывающий элемент 12а в контейнере 10а. 10a 90 23 24 . 23 95 12a 25 26. 10a 100 12a 10a, 23 2.5 27 , 26 12a 10a. Фиг.3 иллюстрирует модификацию закрывающего элемента, в которой его края образованы фланцами 30 с зубцами 31 на них, которые приспособлены для врезания в стенки контейнера, в связи с которым используется закрывающий элемент. Помимо увеличения площади 115 боковых кромок закрывающего элемента. фланцы 30 также повышают его прочность. Закрывающий элемент снабжен коническими или коническими отверстиями 32 для приема гнезд, соответствующих ячейкам, и 120 на его поверхности могут быть соответствующие обозначения напряжения, рекламные объявления, текст и т.п. Полоска материала 33, например бумаги, может быть наложена на отверстия в закрывающем элементе 125, чтобы закрыть указанные отверстия до тех пор, пока батарея не будет использована. Концы полоски 33 могут выходить за края крышки и закрепляться любым подходящим способом на ее нижней стороне. 130 435,695 Конические отверстия 32 служат для центрирования и удержания элементов батареи (не показаны) на месте, тем самым позволяя отказаться от использования смолы и подобных наполнителей, которые обычно заливают верхние части элементов, чтобы закрыть аккумуляторный ящик и сформировать единица. . 3 30 31 . 115 . 30 . 32 120 , , . 33, , 125 . 33 . 130 435,695 32 ( ) . Чтобы облегчить введение закрывающего элемента в открытый конец контейнера, поверхности относительно широких краев пластины наклонены или наклонены таким образом, что указанный закрывающий элемент с одной стороны меньше, чем с другой, и, таким образом, может свободно перемещаться. вставлен в контейнер. Разница в размерах передней или входной части закрывающего элемента и его задней части ясно показана в конструкции, показанной на фиг. 2, и этот принцип, как будет понятно, может быть применен ко всем формам изобретения. . . 2 , , . Рис. 4 и 5 иллюстрируют дополнительную модификацию изобретения, в которой контейнер или коробка 34 имеет по существу форму коробки и открыта с двух сторон, как указано позициями 35 и 36. Закрывающий элемент 37 имеет угловатую форму и имеет такую форму, чтобы входить в открытые стороны контейнера 34, при этом края 38 запирающего элемента имеют зубцы, которые, когда запирающий элемент вставляется между стенками контейнера 34, приспособлен для взаимодействия с материалом указанного контейнера, благодаря чему при приложении давления к контейнеру зубы впиваются в его материал и тем самым прочно фиксируют укупорочный элемент на месте. За счет фиксации закрывающего элемента на месте содержимое контейнера закрывается и герметизируется. . 4 5 34 , 35 36. 37 34, 38 , 34, . . После удаления закрывающего элемента его можно расположить в положении, показанном на фиг.5, в котором он будет стоять вертикально, образуя опору или подставку для рекламного объявления, календаря и т.п. , . 5 , . Фиг.6 иллюстрирует дополнительную модификацию, в которой изобретение применяется к контейнеру для бутылок и подобных изделий. . 6 . В этом случае контейнер 44 имеет трубчатую форму и закрыт на одном конце элемента, боковые зубцы 46 которого впиваются в материал стенки 44 контейнера под действием внешнего давления, как описано выше. Вид спереди закрывающего элемента 45 обеспечивает сохранение формы этого конца контейнера 44, и, как будет понятно, последний может иметь подходящую форму, соответствующую форме изделия 47, которое должно быть заключено в него. 44 46 44 , . pro5rt 45 44 , , 47 . Желательно, однако, чтобы противоположный конец контейнера 44 плотно прилегал к нижней части 48 изделия, а с целью повышения надежности крепления изделия он был снабжен по его периферии у основания зубцами. , , 44 48 , , . Таким образом, - при приложении давления к части контейнера 44, перекрывающей зубы на дне изделия 47, последнее надежно удерживается на месте за счет 70 зубов на части 48, вгрызающихся в материал стенок контейнера, нижняя часть изделия затем образует затвор для указанного противоположного конца контейнера. 75 Кроме того, средняя часть или любая другая часть изделия 47 может быть снабжена зубцами 49, которые за счет приложения давления к прилегающей части контейнера будут дополнительно способствовать 80 удержанию изделия на месте. , - 44 47, 70 48 , . 75 , 47 49 , , 80 . Согласно этому варианту осуществления изобретения часть контейнера 44, перекрывающая этикетку 50 на изделии 47, предпочтительно обрезается, чтобы образовалось окно 85, 51, через которое такая этикетка видна. , 44 50 47 85 51 . Как предложено в модификации, показанной на фиг.7, закрывающий элемент 40 может быть перфорирован в центре, как указано позицией 41, и перфорация любой желаемой формы может быть заполнена панелью из подходящего материала, или отверстие можно оставить свободным, тем самым обеспечивая окно. 7 40 41 90 . Край закрывающего элемента, показанного на фиг.7, снабжен зубцами 95 различных форм, и, как указано на средней части вертикального края, зубцы могут быть расположены параллельными рядами или, как указано на нижней части указанного элемента. Зубцы могут проходить 100 полностью через край закрывающего элемента. Зубцы в верхней части этой фигуры образованы косыми рядами выступов. 7 95 , , , , 100 . . На фиг. 7 также показано наличие 105 шнурообразного элемента 42, подходящим образом прикрепленного к закрывающему элементу 40 путем пропускания конца шнура через отверстие в нем. Шнур предпочтительно снабжен на своем свободном конце шишкообразной частью 110, 43, которую можно удобно захватывать с целью извлечения закрывающего элемента из контейнера. . 7 105 - 42 40 . - 110 43 . На фиг. 8 показана дополнительная модификация, в которой изделие 52 снабжено съемной крышкой 53, навинченной на резьбу или иным образом закрепленной на открытом конце изделия, которое, как показано на этой фигуре, имеет форму банки. Колпачок 53 снабжен периферийными зубцами 54, а основание 120 или нижняя часть 55 изделия 52 несколько увеличена и снабжена дополнительными зубцами. Эти части 53, 55 образуют затворы для концов контейнера. 125 После помещения банки в контейнер стенки последнего подвергаются давлению, и зубцы крышки 53 и дна банки вгрызаются в материал 130 4o35,695 стенки контейнера, который входит между пространства между зубами, тем самым надежно удерживая банку как снизу, так и сверху посредством -образной крышки 53. В этом варианте осуществления изобретения название изделия или производителя или любая другая желаемая надпись может быть выбита на банке, как указано позицией 58, и при приложении давления к внешней стороне прилегающей части контейнера последняя прочно соединяется с банкой, и последняя тем самым более надежно удерживается на месте. . 8 52 115 53 , , . 53 54 120 55 52 . 53, 55 . 125 53 130 4o35,695 ,, 53. , , 58, . Фигура 9 представляет собой увеличенный подробный вид в разрезе, сделанный, например, через смежные части запорного элемента и контейнера, показанного на фигуре 1. Следует отметить, что зубцы 13 закрывающего элемента 12 вгрызаются в материал контейнера 10, который смещается из-за приложения давления в направлении стрелки, обозначенной номером 59, и попадает в промежутки между зубцами 13 закрывающий элемент 12. 9 , , 1. 13 12 10 59 13 12. Фигура 10 иллюстрирует дополнительную модификацию изобретения, примененную к фонарику типа фонарика. В этом случае оболочка или контейнер 60 может быть изготовлен из любого сжимаемого материала, такого как бумага, картон, целлулоид или металл, и . Зубчатый закрывающий элемент 61, аналогичный по конструкции закрывающему элементу 12 на фиг. 1, имеющий достаточную прочность -35 и жесткость, чтобы выдерживать приложение давления, и менее сжимаемый, чем контейнер, фиксируется на открытом конце контейнера за счет зубьев. крышки вгрызаться в ее материал. В этом случае лампа накаливания 62 ввинчивается в отверстие 63, образованное в центре закрывающего элемента 61, а переключающий элемент 64 расположен в указанном закрывающем элементе и приспособлен для скольжения или поворота для взаимодействия с боковым электродом лампы 62. Внешний электрод нижнего элемента 65 взаимодействует с пружинным контактом 66, соединенным изолированным проводником S0 67 с пружинным контактом 68, который входит в зацепление с переключающим элементом 64. 10 . 60 -30 , , , . 61 12 1 -35 . 62 63 61 64 62. 65 66 - S0 67 68 64. Центральный электрод лампы 62 входит в зацепление с центральным электродом соседнего электрического элемента 65, и при правильном манипулировании переключающим элементом 64 замыкание указанной лампы замыкается. 62 65, 64 . Если контейнер 60 выполнен из металла, с ним могут быть соединены как внешний электрод нижнего элемента, так и пружинный контакт 68. 60 68 . - Форма изобретения, показанная на фиг. 11, является модификацией формы, показанной на фиг. 6. Здесь бутылка или другое изделие-47 расположено внутри контейнера 44, а закрывающий элемент 45 и нижняя часть изделия снабжены боковыми зубцами 46, которые впиваются в стенку контейнера, как описано со ссылкой на фиг. 6. Однако в этой конкретной конструкции перед закрытием 70 контейнера 44 полоса 70 хрупкого материала помещается напротив одной стороны бутылки над закрывающим элементом 4.5 и вниз по внешней стороне контейнера на другой стороне бутылки. 75 Шпильки 71 пропускаются через полоску и контейнер 44 в углубления 72, образованные в крышке 45 и бутылке 47. При сжатии контейнера закрепить на зубцах крышки и 8) бутылки эти шпильки высаживаются в указанных выемках. Полоса 70 служит для указания того, была ли открыта бутылка. - . 11 . 6. -47 44 45 46 . 6. , ,70 44 70 4.5 . 75 71 44 72 45 47. 8) . 70 . На фигуре 12 показано применение изобретения к патрону, в котором головка или пуля 73 из нержавеющей стали, образующая затвор гильзы или контейнера 75, снабжена в периферийной части зубцами 74, предпочтительно винтовой формы. Эти зубцы находятся на конце пули или головки, вставленной в гильзу или оболочку. 7.5. Внутренняя часть открытого конца корпуса, обозначенного номером 76, также имеет соответствующие волнистости, и когда головка 73 вставлена на место и материал 9i корпуса сжимается, головка 73 надежно удерживается на месте и не может быть смещена зубцы 74 вгрызаются в материал корпуса или оболочки. За счет винтовой или винтовой 100 формы зубьев 74 одинаково действуют на приведение головки во вращение при ее прохождении через ствол огнестрельного оружия и (манящий полет. Тот же принцип может быть применен к другим снарядам, имеющим гильзу 105 и головку, выполненную таким же образом. 12 73, 75, 74 -. 7.5. 76 73 9i 73 74 . - 100 74 ( . 105 . Фигура 13 иллюстрирует применение изобретения к контейнерам для катушек, например, используемым для фотопленок, лент для пишущих машинок и т.п., и, как будет понятно, те же принципы могут быть применены к контейнерам для электрических катушек и подобных изделий. Согласно этой модификации фланцы 77 на концах катушки имеют зубья, и когда 115 катушка вставляется в контейнер и к нему прикладывается давление, зубья впиваются в материал контейнера и образуют канавку, обозначенную номером 78. Помимо формирования надежного соединения 120 между контейнером и находящимся в нем предметом, он также обеспечивает герметичное уплотнение, предотвращающее проникновение света, воздуха или влаги. Концы катушки образуют затворы для контейнера, который на рисунке 125 показан оторванным от катушки. 13 , , 110 . 77 115 , 78 . 120 , , , . , 125 , . Фигура 14 иллюстрирует применение изобретения к электродетонатору. Раньше концы контейнера таких 130-4 435 695 капсюлей-детонаторов герметизировались смолой и подобными материалами, но в соответствии с настоящим изобретением контейнер капсюля закрыт с одного конца крышкой 79, снабженной заглушкой. отверстие, оканчивающееся коническим концом и принимающее проводники для воспламенения шихты. Противоположный конец контейнера закрыт крышкой 81, причем оба элемента 79 и 81 снабжены внешними зубцами, которые при приложении давления к контейнеру вгрызаются в его материал и образуют жесткое соединение и герметичное уплотнение. или. 14 . 130 -4 435,695 - , 79 . 81, 79 81 , , , . f5 На фиг. 15 показан закрывающий элемент 82, по конструкции аналогичный показанному на фиг. 10, снабженный оконечностью 83 и, при желании, имеющим коническое отверстие 84, позволяющее выливать содержимое контейнера, когда закрывающий элемент используется для закрытия. конец банки, бутылки, трубки и т.п. находится в контейнере, а также жестко соединен с контейнером зубцами на крышке, которые вгрызаются в материал контейнера, как описано ранее. f5 15 82, 10 83 84 , , . Отверстие 84 может иметь фланец 85 для крепления выпускного элемента или т.п., который может быть закрыт полосой, как, например, в конструкции, показанной на Фигуре 11. Конец 83 альтернативно может иметь форму, обозначенную на схеме как . 84 85 , , , 11. 83 . Зубчатый край закрывающего элемента 82 может иметь полосу металлической фольги, пробки или подобного материала 86, расположенную вокруг части зубчатого края так, что при его расположении и приложении давления к контейнеру фольга или пробка закрываются. внедрены в неровную поверхность зубов, которые вгрызаются в материал контейнера и тем самым образуют герметичное уплотнение. 82 , 86 , , , . Перемещение крышки может быть ограничено посредством подходящего выступа, предусмотренного внутри контейнера. . На фиг.16 изобретение применено к граммофонной пластинке цилиндрического типа. В таких записях рабочая поверхность, то есть внешняя поверхность, является важной частью, защищаемой контейнером. Обычно такие записи хранятся в картонных или подобных цилиндрах, закрытых с одного конца только для того, чтобы их можно было легко извлечь. Для защиты рабочей поверхности от пыли и т.п. желательно предусмотреть закрытие между этой рабочей поверхностью и внутренней стенкой контейнера. Согласно изобретению такое закрытие обеспечивается за счет формирования боковых зубцов 88 по периферии пластинки на ее концах, которые вгрызаются в материал картона или бумажного картона контейнера (не показан) при приложении давления. На торцевой поверхности пластинки также могут быть предусмотрены зубцы 89, которые приспособлены для врезания в кольцевую концевую пластину, расположенную на контейнере. 16 . , , , . . . 88 , ( ) . 89 . Известны укупорочные средства для контейнеров, в которых крышка, имеющая фланцы, зацепляющиеся снаружи над горлышком контейнера, удерживается на последнем с помощью зубцов на внутренней стенке фланцев крышки или на внешней стенке контейнера, зацепляющихся с внешней стенкой контейнера. контейнера или внутренней стенки 75 фланцев крышки соответственно. 75 . В другом укупорочном средстве для картриджа уплотнение достигается путем нажатия на стенку контейнера наружу для зацепления зубцов с крышкой. Также было предложено 80 снабдить основание патрона зубцами, которые запрессованы в трубчатую часть для их скрепления между собой, а другие части снарядов и детонаторов скреплены между собой аналогичным образом. В другом затворе 85 для контейнера фланцы крышки покрыты сжимаемым материалом, приспособленным для взаимодействия с лопастями на внешней стенке контейнера и образующими уплотнение; и в еще одном таком укупорочном средстве 90 зубцов на внутренней стенке фланцев крышки приспособлены для врезания во внешнюю стенку контейнера. Также было предложено сконструировать грелку в виде резиновой трубки и двух закрывающих элементов с канавками, вставленных в открытые концы трубки и удерживаемых в ней путем закрепления трубки на их рифленой поверхности. . 80 , . 85 - ; , 90 . 95 . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно 100
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:47:32
: GB435695A-">
: :
435696-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB435696A
[]
_ ----- Я- Л Я- _ ----- - - - -- 1e --- (PlikTV1RT( Дата подачи заявления: 26 марта 1934 г. № 4577/34. - -- 1e --- (PlikTV1RT( : 26, 1934. . 4577/34. - 0 0 Полная спецификация принята: сентябрь. 26, 1935. - 0 0 : . 26, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 435,696 Усовершенствования проекционных экранов Я, ФРЕДЕРИК БЕЙЛИ, подданный короля Великобритании, дом 36, Адольфус-роуд, Финсбери-парк, Лондон, .4, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. выполнено, что должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: 435,696 , , , 36, , , , .4, , :- Настоящее изобретение относится к экранам, которые используются для проецирования на них изображений, таким как экраны кинематографистов, в частности к экранам, используемым для проецирования изображений, сопровождаемых звуковыми эффектами, при этом экран относится к такому типу, на который изображение проецируется с передней части экрана. экран, то есть с той же стороны экрана, с которой просматривается проецируемое изображение. , , , . Целью изобретения является создание улучшенного экрана, с помощью которого можно получить повышенную четкость проецируемого изображения, который обеспечивает повышенное отражение света, тем самым позволяя создавать более яркое изображение, и который позволяет избежать или уменьшить искажения, которые обычно возникают при проецировании изображения. Изображение просматривается под острым углом к экрану, а не прямо перед ним. , , . Уже известны проекционные экраны, состоящие из шариков или шариков стекла, прикрепленных к подложке или основе из бумаги, холста или чего-либо подобного с помощью связующего материала, которым может быть японский лак. , , , , . В соответствии с настоящим изобретением основа или основной материал такого экрана состоит из листового хлорированного каучука или текстильной ткани, передняя поверхность которой, то есть поверхность, на которую проецируется изображение, покрыта подходящим клеем или пигментом. к которому маленькие стеклянные шарики прилипают путем прокатывания, распыления, падения или растекания их по поверхности клея или пигмента, пока поверхность еще влажная. В случае экрана, имеющего в качестве основы текстильную ткань, ткань обрабатывается огнезащитным раствором или покрывается противопожарным составом из асбестовой пасты для придания ему огнестойкости, а в случае основания из листового хлоркаучука это может быть покрыт асбестовой пастой или нет, по желанию. 55 Текстильная ткань, образующая один основной материал, может быть изготовлена из тканого материала, такого как лен, хлопок, муслин или сетка, которая предпочтительно соткана так, чтобы она имела перфорированную или открытую природу, чтобы позволить большому объему звука проходить через нее, в то время как листовой хлоркаучук предпочтительно перфорируется на станке для аналогичной цели. , , , , , , . , , . 55 , , 60 , . Шарики могут быть разных размеров и могут быть из белого или прозрачного стекла 65 или они могут быть окрашены в разные цвета, если экран будет использоваться для проецирования цветных изображений, так что общий эффект всей проекционной поверхности таков: 70 белой или серебряной поверхности при освещении белым светом во время проецирования бесцветных изображений, но при проецировании цветных изображений цвета бусинок усиливают проецируемые цвета. Понятно, что, поскольку бусинки имеют очень малый размер по отношению к общей площади экрана, тот факт, что бусинки определенного цвета могут быть освещены светом другого цвета, не будет очевиден в общем эффекте. Вместо того, чтобы быть разных цветов, бусины могут быть одного цвета, чтобы компенсировать или противодействовать любому конкретному цвету, который чрезмерно выделяется в источнике света, используемом для проецирования, так что эффект света отражается. с экрана имеет чисто белый цвет. 65 70 - , . - 80 . , 85 , . В одном способе изготовления сита согласно изобретению сито 90 изготавливается из основы или основного материала, например тканого материала. как лен, хлопок, муслин или сетка, вплетая в переплетение эквивалент перфорации, так что материал имеет ажурную или перфорированную природу и, таким образом, позволяет проходить через него большому объему звука, когда экран используется для проецирования изображения. сопровождается звуком. Этот фундаментный материал сначала подвергают огнезащитной обработке раствором вольфрамата натрия и/или сульфата аммиака и медной соли, а огнезащитный раствор можно наносить, подвешивая материал и опрыскивая его огнезащитным раствором, или материал 105 можно полностью погрузить в 435,696 ванну. огнезащитного раствора до тех пор, пока не произойдет полное насыщение материала, а затем пропитанный материал подвешивают на воздухе и дают ему высохнуть. В дополнение к обработке этим огнезащитным раствором или вместо нее материал можно защитить от огня путем покрытия его составом, состоящим из асбестовой породы, измельченной в порошок и связанной водорастворимой смолой, причем этот состав наносится распылением или валик к материалу основания.-: 90 , . , , , , 95 . 105 435,696 , . , , , , , , - compoi6sition .-: Передняя поверхность, то есть та, на которую должно проецироваться изображение, покрывается клеевой композицией или пигментом, содержащим оксид титана, лит-опон, оксид цинка или порошок алюминия-ур, или пигмент может состоять из - вязкие, - хорошо текучие масляные эмали белого, - мелованного белого, бледно-кремового, серебряного или золотого цвета или смеси этих двух цветов более высоких цветов2, или из высококачественного льняного масла и ископаемой камеди, или эмали из синтетических смол. ; которые обеспечивают более быстрое высыхание, большую гибкость и более сильную адгезию. Клеи или пигменты наносятся распылением/раскатыванием, каландрированием или кистью либо на ткань в куске, либо на непрерывной длине, и, пока клей или пигменты еще влажные, на обработанную поверхность наносят стеклянную головку: , - - , , -, , - '- , - ,-- , , , ' = - colours2 - , ; ,- . - /- ;, - - : лицевой стороной так, чтобы они приклеились к ней - путем распыления или накатывания их на клейкую поверхность, или падения их на материал из бункера, или путем растекания их на место; Эта последняя операция заключается в размещении бисерин на одном конце обработанной ткани, а затем подъеме части ткани с помощью валика под и позади бисерин и перемещении этого валика вперед так, чтобы бисерины начали двигаться. прокатать по поверхности ткани - и приклеить к ней. - - - - ; ' - - - - - . В другом способе изготовления экрана согласно изобретению основной материал состоит из листового хлорированного каучука, который перфорируется с помощью оборудования так, чтобы равномерно распределить по всей его площади ряд небольших отверстий, позволяющих звуку проходить через экран. экран; поверхность защитного покрытия имеет белую или серебристую отделку. - - - - - ; . Этот материал может быть дополнительно защищен от огня путем нанесения на его тыльную поверхность, то есть поверхность, на которую не проецируется изображение, слоя асбестовой композиции, аналогичной указанной выше 6, нанесенной на основной материал из тканого материала. ткань. Если листовой хлоркаучук после такой обработки применяется, его лицевая сторона покрывается пигментным или клеевым слоем. аналогичного типа, упомянутого выше, и небольшие стеклянные шарики наносятся аналогичным образом и прикрепляются к этому пигментному или клейкому покрытию с образованием проекционной поверхности любым из способов, описанных выше в случае экрана, изготовленного из обоих В вышеуказанных методах используемые стеклянные бусины могут быть прозрачными или могут быть цветными в тех случаях, когда цветные изображения будут проецироваться на экран, так что цветные бусины 75 усиливают цвета проецируемых изображений, или они могут быть окрашены для противодействия любым заметный цвет источника света, который используется для проецирования, как описано выше. , - - , - - t6 . , , -. - ab6ve , ' 75 , , . 80 Способами изготовления согласно изобретению получают экран, который более эффективно отражает свет, чем экраны, используемые в настоящее время, в то время как проекционная поверхность из стеклянных 85 шариков позволяет получить повышенную четкость проецируемого изображения и может противодействовать любой чрезмерно заметный цвет в источнике освещения, одновременно уменьшая искажения, видимые 90, когда проецируемое изображение рассматривается под острым углом к поверхности экрана. Кроме того, экран и проекционная поверхность не подвержены влиянию никотина, паров серы или других отложений, а поверхность 95 не требует ремонта и требует просто очистки после длительного использования. 80 , 85 , 90 . , 95 . Теперь, подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я 100 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:47:34
: GB435696A-">
: :
435697-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB435697A
[]
. . _, 4, р ,а . . _, 4, , /' - см /' - ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, исполняющего обязанности Генерального контролера, от девятнадцатого ноября 1937 г. в соответствии с разделом 21 Законов о патентах и промышленных образцах с 1907 по 1932 гг. -, -, , 1937, 21, , 1907 1932. (Поправки показаны стертым курсивом и на чертежах) ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОШИБКИ, СПЕЦИФИКАЦИЯ ( ) , № 435,697%. . 435,697%. 435, 697 Мы, ,, законы существования, заявляем, o10 сформированы, констатируем это: 435, 697 , , , , , o10 , : - Страница 1, строка 56, вместо «контакт» читать «постоянная» Страница 2, строки 24 и 2.5, вместо «» 7ead «» Страница 2, строки 28 и 29, вместо «=( )2" читается ' = (( 11c Страница 2, строка 43, для "сплавов "сплавов" Страница 2, строка 68, для "внимательно" "четко" Страница 2, строка 92, для " «предохранители» «предохранитель» читать читать читать ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 7 февраля 1938 года. - 1, 56, " " " " 2, 24 2.5, " " 7ead " " 2, 28 29, "=()2" ' = (( 11c 2, 43, " "" ' 2, 68, "" "" 2, 92, " " "" , 7th, 1938. провод с( кратный )кмн настоящей обычной лампы, включающий в себя накачивающий элемент в виде одиночной спирали. ( . При горении тела накаливания легко возникают дуги, особенно между концами, где сгорает указанное тело, и они могут даже распространяться до такой степени, что дуга распространяется между питающими проводами или полюсными проводами внутри лампы. В таком случае сила тока этой дуги, образующейся между питающими проводами или полюсными проводами, будет иметь такую величину, что обычные предохранители на распределительном щите перегорают. , , . [ - . Чтобы избежать этого недостатка, уже предлагалось предусмотреть предохранитель в самой лампе, причем предпочтительно вставлять его в часть подводящего провода, предусмотренного в цоколе лампы. Однако оказалось, что известная конструкция имеет серьезные недостатки, поскольку при перегорании предохранителя все равно может возникать дуга либо между обоими подводящими проводами, либо между питающим проводом и цоколем лампы, который обычно состоит из латуни. , - . , - . В частности, это явление [ 1i-] : %., %;: ' 101 55 60 iui1t vi11A - . 65 Если сравнить между собой лампу согласно изобретению и известную лампу, имеющую в одном питающем проводе только один предохранитель, тогда как другой провод имеет обычную толщину в несколько сотен микрон и состоит, например, из меди, В отношении образования дуги был обнаружен следующий результат: в лампе согласно изобретению оба предохранителя перегорают одновременно или почти одновременно. Дуга , если таковая имеется, образующаяся между двумя концами обеих проволок, может существовать лишь очень короткое время, так как материал хотя бы одной из проволок, который служит противополюсом для дуги 80°, сразу же плавится. к лучшему контакту колпачка. [ 1i-] : %., %;: ' 101 55 60 iui1t vi11A - . 65 , ' , 70 , , ' : 75 . , , , , - 80 , . В известных лампах, наоборот, при срабатывании предохранителя другой толстый провод остается неповрежденным и представляет собой хороший противополюс для дуги, которая, следовательно, сохраняется в течение длительного времени. 85 - . Изобретение имеет особую значимость. ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, исполняющего обязанности генерального контролера, от девятнадцатого ноября 1937 г. в соответствии со статьей 21 Законов о патентах и промышленных образцах с 1907 по 1932 гг. -, - -, , 1937, - 21, , 1907 1932. (Поправки показаны стертым курсивом и на чертежах) ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ( ) Дата проведения конференции (Германия): октябрь. 14, 1933. 435:. (): . 14, 1933. 435:. Дата подачи заявления (в Великобритании): февраль. 24, 1934. № 6095/34. ( ): . 24, 1934. . 6095/34. Принято: сентябрь. 24, 1935. : . 24, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (ИЗМЕНЕННАЯ) () Усовершенствования в электрических лампах накаливания Мы, .. ' --, компания с ограниченной ответственностью, организованная и учрежденная в соответствии с законодательством Королевства Нидерландов, со штаб-квартирой и офисом в Эммасингеле, Эйндховен, провинция Северный Брабант, Королевство Нидерландов, настоящим заявляем о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к газонаполненной электрической лампе накаливания и, в частности, к газовой лампе накаливания. к ---неадекоцентной лампе, состоящей из раскаленного тела, образованного проволокой, намотанной два или более раз, то есть многократная спираль, такая как спиральная катушка. " , . . ' --, , , , , -, , , : --- -' , .. " . " Известно, что в таких лампах риск пробоя выше, чем в обычных лампах, содержащих элемент накаливания в виде одиночной спирали. -20 . При горении раскаленного тела легко возникают дуги, особенно между концами, где сгорает указанное тело, и могут даже продолжаться до такой степени, что дуга распространяется между питающими проводами или полюсными проводами внутри лампы. В таком случае сила тока этой дуги, образующейся между питающими проводами или полюсными проводами, будет иметь такую величину, что обычные предохранители на распределительном щите перегорают. , , . - - . Чтобы избежать этого недостатка, уже предлагалось предусмотреть предохранитель в самой лампе, причем предпочтительно вставлять его в часть подводящего провода, предусмотренного в цоколе лампы. - Однако оказалось, что известная конструкция имеет серьезные недостатки, так как после 40-кратного перегорания предохранителя все же может возникать дуга - либо между обоими подводящими проводами, либо между питающим проводом и цоколем лампы, который обычно состоит из латуни. , - . - , 40- - - . В частности, это явление [Цена 11-] ,: ( возникает при высоких напряжениях и постоянном токе 45 В, как будет подробно объяснено Рофоронко на чертеже. [ 11-] ,: ( 45 ., . Благодаря конструкции лампы накаливания согласно изобретению эти недостатки значительно уменьшаются. 50 В лампе согласно изобретению каждый из вводных проводов содержит предохранитель, который выполнен из оголенного провода и конец которого прикреплен к соответствующему контакту цоколя или рядом с ним, короткозамыкающему контакту 55 (С ) ответной части предохранителя; риал меньше 300,106. Термин «голый» означает, что предохранитель не закрыт непосредственно и не полностью встроен в изоляционный материал. Весь каждый 60 вводной провод от колпачкового контакта до зажима преимущественно состоит из проволочного предохранителя. Такая проволока показала себя наиболее выгодной с точки зрения изготовления. 65 Если лампа согласно изобретению и известная лампа имеют только один предохранитель, предусмотренный в одном проводе питания, тогда как в другом проводе он имеется. обычная толщина в несколько сотен микрон и состоит, например, из меди, 70, сравниваются друг с другом и в отношении образования дуги получают следующий результат: в лампе согласно изобретению оба предохранителя перегорают одновременно или почти одновременно. . . 50 - , - , 55 - () ; 300.106. " " . 60 - . . 65 , . , 70 , , : 75 . Дуга, если таковая имеется, образующаяся между двумя концами обеих проволок, может существовать лишь очень короткое время, так как материал хотя бы одной из проволок, который служит противополюсом для дуги 80°, сразу же плавится. к контакту крышки. , , , , - 80 , . В известных лампах, наоборот, при срабатывании предохранителя другой толстый провод остается неповрежденным и представляет собой хороший противополюс для дуги, которая, следовательно, сохраняется в течение длительного времени. 85 - . Изобретение имеет особое значение697,435,697 для ламп, в которых внешние контакты предусмотрены в нижней части цоколя, эти цоколи известны как байонетные или лебединые цоколи. import697 435,697 , . Мы обнаружили, что условия, которым должен удовлетворять материал предохранителей для рассматриваемой цели, следующие: 1. При плавлении проволоки количество образующегося пара должно быть как можно меньшим, т. е. давление пара при температуре плавления материала предохранителя должно быть как можно меньшим. Пар может способствовать возникновению дуги между питающим проводом и металлическим колпачком. :1. , .. . . 2.
Время плавления выреза должно быть как можно меньшим, чтобы, например, в случае возникновения дуги между частями питающих проводов эти части расплавились как можно скорее. - , , , . Согласно формуле Мейера (« », . , 1906, стр. 36), время плавления равно: -'=() , где выражается в секундах, диаметр провода в см и ток короткого замыкания I1 в амперах. (" ," . , 1906, 36), :-'=() , - I1 . Согласно изобретению константа С (константа короткого замыкания используемого материала) составляет менее g5 300×106. ( ) g5 300 106. Константа (коэффициент С), приведенная для этой конкретной цели согласно изобретению, справедлива для начальной температуры плавления 150°С (комнатная температура). Таким образом, получается, что не все материалы приспособлены для этой цели. ( ) 150 . ( ). . Например, для меди С = + 676,106. , , = + 676.106. Напротив, никель и никелевые сплавы в высшей степени приспособлены для осуществления изобретения. Эти материалы, такие как константан, никель-хром, материал, известный под зарегистрированной торговой маркой «Монель-металл», конель-металл и т.п., удовлетворяют не только обоим первым упомянутым условиям, но и третьему условию, а именно. материал должен быть устойчив к коррозии. - . , , " " , . . Это условие очень важно, если учесть, что в рассматриваемом случае очень тонкие провода, например, 150 микрон с предельным током 2,5 ампера. , , 150 2.5 . Речь идет о продуктах, которые практически должны храниться на складе в течение длительного времени и, следовательно, не должны подвергаться коррозии. , . Наконец, следует отметить, что лампа согласно изобретению полностью защищена от любого риска пробоя и, следовательно, также от пробоев между питающим проводом и цоколем, если цоколь покрыт изнутри изолирующим материалом, например, изолирующим лаком. , , , . Изобретение станет более понятным при рассмотрении прилагаемого чертежа, на котором показаны, например, два его варианта осуществления. , , 70 , . На рис. 1 изображена лампа с завинчивающимся цоколем (так называемый цоколь Эдисона), а на рис. 2 — лампа с лебединым цоколем. 75 В колбе 1 расположен корпус накаливания 21 (рис. 1), имеющий форму двойной спирали. Колпачок 3 приклеен к колбе в точке 8 и состоит из обычной латунной резьбы. Питающие проводники обозначены цифрами 4 и 5, зажим — цифрой 6. Детали и состоят из предохранителя. В так называемом цоколе Эдисона в нижней части цоколя предусмотрен только один контакт 15. Когда, например, провод 5 перегорает в точке Р, то одновременно или почти одновременно перегорает провод 4. В этом случае может возникнуть дуга между свободными концами проводов 5 и 4, свисающими под углом 90° к нижней части цоколя (рис. 1). Однако, поскольку провода 4 и 5 непосредственно плавятся до точек А и С, возникновение дуги маловероятно, а если и возникнет, то может существовать только в течение очень короткого времени. Образования дуги 95° между проволокой 4 (например, точкой ) и колпачком можно избежать, нанеся на колпачок покрытие. 3 внутри с изолирующим лаковым слоем 7. . 1 (- ), . 2 -. 75 21 (. 1) 1. 3 8 . 4 5, 6. . - 15 . , , 5 4 . 5 4 90 (. 1). , , 4 5 , , . 95 4 ( , ) . 3 7. На рис. 2 лебединый колпачок 9 приклеен к 100 колбе 10 у 14. Части - и - подводящих проводов 11 и 12 выполнены в качестве предохранителей. Проволоки могут легко приближаться друг к другу таким образом, что при плавлении обеих проволок 105 образуется дуга , например, на расстоянии . В этом случае, однако, каждый провод сразу перегорает по всей своей длине. На расстоянии 1Т-Х практически не происходит образования дуги. 110 Следует понимать, что в этих формах конструкции изобретения исключается любая опасность образования дуги. . 2 9 100 10 14. -- - - 11 12 . 105 , , . , , . 1T-. 110 . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:47:35
: GB435697A-">
: :
435698-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
Соседние файлы в папке патенты