патенты / 10290

435592-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB435592A
[]
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА-- -- НА- - -- -- - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -1' Дата подачи заявки: февраль. 4, 1935. - 1' : . 4, 1935. Полная спецификация принята: сентябрь. 24, 1935. : . 24, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Опора для пряжи. Я, ФРИЦ ФАЛЛШЕЕР, Гартенштрассе 47, Ройтлинген, (Вюрттумберг), Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены. в следующем заявлении: Чтобы пряжа не соскальзывала с нитеподдержек, таких как бобины и гильзы, используемых при прядении, и в частности на прядильных фабриках по производству искусственного шелка, эти опоры принято снабжать покрытием, состоящим например, из текстильной пыли, волокон и т.п. Этот материал покрытия, хотя и предотвращает соскальзывание нитей, имеет тот недостаток, что нижний слой пряжи настолько прижимается к относительно мягкому покрытию, что во время наматывания легко возникает тянущее действие, в результате чего пряжа, если она имеет мелкую толщину, рвется. или вытягивается, а в некоторых случаях постепенно происходит значительная потеря пряжи. , , 47, , (), , , , : , , , , , , , . , , , , , , . Было предложено покрывать основы пряжи смесью японской эмали и тонкоизмельченного наждака с добавлением, при желании, минеральных красок для получения характерных цветов, а для затвердевания покрытия подвергать обжигу. , , , , . Также было предложено обеспечить основу для пряжи покрытием из резины или подобного материала, в который включен графит, карборунд или тому подобное, чтобы обеспечить нескользящую и упругую поверхность. , - . Согласно настоящему изобретению в качестве материала покрытия для основы пряжи используется тонкоизмельченный минеральный материал, такой как слюда или минеральные краски (охра) или так называемые железные краски, с которыми шеллак или аналогичный быстросохнущий лак, не имеющий для обжига для затвердевания, добавляется в качестве связующего вещества. , , () - , - , . Изобретение обладает рядом преимуществ. Например, поскольку покрытие сравнительно быстро сохнет, оно не только однородное, но и основа вскоре готова к использованию. Кроме того, мелкие зерна измельченного материала, с одной стороны, вполне удовлетворительным образом предотвращают соскальзывание нитей, а с другой стороны. . , - . , , , , . они образуют такое прочное покрытие, что не происходит вдавливания нити и, следовательно, ее отрыва при сматывании с сопутствующей потерей пряжи. Основа пряжи не обязательно должна быть из материала, выдерживающего температуру обжига, а покрытие, кроме того, настолько прочное, что обеспечивает такое значительное усиление жесткости основы, что опору можно не только сделать тонкой и легкой, но и не повредить внешние воздействия. Таким образом, опора не только способна выдерживать удары 65, например, при падении, но и не может произойти сжатие опоры, когда нить прочно намотана на нее. , [ 11-] , 55 , , . , , , . , 65 , . Наконец, еще можно придать опорам определенные цвета с помощью покрытия 70, которое необходимо для облегчения различения различных видов намотанных на них нитей. , 70 , . Предмет настоящего изобретения полностью проиллюстрирован на примере 75 прилагаемого чертежа, где фигуры 1 и 2 представляют собой соответственно вид сбоку и осевое сечение опоры нити, а фигура 3 представляет собой ее частичное поперечное сечение 80. 75 , 1 2 , 3 - 80 . Втулка а держателя нити, которая может иметь любую желаемую форму и конструкцию, в показанном примере конструкции имеет коническую форму и намотана из бумаги или картона. , , 85 . На той части его внешней поверхности, которая должна принимать намотанную пряжу, он снабжен покрытием , которое включает тонкоизмельченный минеральный материал. Тонкость зерен может быть выбрана в соответствии с пряжей в каждом конкретном случае. В качестве материала для этой цели можно рассмотреть слюду или минеральные краски, такие как охра, или так называемые железные краски. 95 В качестве связующего к минеральному материалу примешивается шеллак или аналогичный быстросохнущий лак, не оказывающий неблагоприятного воздействия на минеральный материал. 100 Характер втулки нитедержателя не имеет значения для сущности изобретения, и, в частности, изобретение не ограничивается формой показанной втулки. 105 Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно соответствует № 3601/35. . . , , , - . 95 , , - . 100 , . 105 . 3601/35. <1 435 592 будут выполнены, я заявляю, что то, что я <1 435,592 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:45:13
: GB435592A-">
: :

435593-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB435593A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конференции (Бельгия): февраль. 8, 1934. (): . 8, 1934. Дата подачи заявления (в Великобритании): февраль. 7, 1935. ( ): . 7, 1935. Полная спецификация принята: сентябрь. 24, 1935 : . 24, 1935 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 435,593 № 4022/35. 435,593 . 4022/35. Усовершенствования форм для литья и относящиеся к ним Я, АЛЬФРЕД ШВАРЦ, подданный короля Югославии, дом 24, авеню Монтжуа, Эйкль-Брюссель, Бельгия, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. выполнено, что должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , , 24, , -, , , :- Изобретение относится к формам и, в частности, к металлическим формам для отливки изделий из жидких и полужидких веществ. Изобретение действительно особенно полезно для производства гипсовых, цементных, бетонных и чугунных изделий, хотя оно никоим образом не ограничивается этими целями. - . , , . Форма в соответствии с изобретением содержит эластичную оболочку, естественная форма которой такова, что она имеет тенденцию отделяться от отлитого в нее изделия, когда ее освобождают для извлечения указанного изделия, и закрывается на своих концах элементами. имеющий окружающие его фланцы, которые служат для поддержки установленного внутри него сердечника. Таким образом, концы сердечника легко удерживаются в необходимом положении относительно эластичной оболочки. , . . Для того чтобы изобретение можно было правильно понять и облегчить его реализацию, теперь будет описан пример конструкции в соответствии с ним со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых показана форма конструкции, особенно подходящая для изготовления изделий из ячеистого гипса. , . На рис. 1 показана форма в перспективе (для ясности некоторые части показаны вырванными) до установки на место одной из ее торцевых крышек. 1 , ( ) . На фиг.2 показана часть средств поддержания положения оболочки формы относительно стержня. 2 . Форма, показанная на фиг. 1, содержит металлическую оболочку 2, например, из стали. Во время отливки эта оболочка удерживается в форме полуцилиндра с помощью крышек, таких как 3, которые надеваются на ее концы, и промежуточных элементов 4, которые удерживают ее на соответствующем расстоянии от жесткого полуцилиндрического сердечника 5. Фланцы 3а крышек [Цена 1k-] 3 таким образом зацепляются за пределами концов оболочки 2. 55 На концах стержня 5 предусмотрены пластины 6 для закрытия формы. Эти пластины удерживаются прижатыми к концам сердечника крышками 3, когда винты 7, свободно проходящие 60 через эти крышки и через упомянутые пластины 6, ввинчиваются в сердечник 5. 1 2, , . , - 3 4 - 5. 3a [ 1k-] 3 2. 55 6 5 . 3 7 60 6 5. Эти винты служат одновременно для центрирования пластин 6, крышек 3 и оболочки 2 относительно сердечника 5. 65 Для поддержания оболочки 2 на постоянном расстоянии от сердцевины 5 при заливке штукатурки между этими двумя частями используется устройство, содержащее скобу 9, которая может входить 70 в пазы 8а в элементах 8, жестко соединенных с конверт 2. Хомут 9 опирается на стержень 5 предпочтительно на небольшом расстоянии от верхнего края оболочки 2. Эта скоба входит в зацепление 75 со штифтом 5а, прикрепленным к сердечнику 5, и входит в пазы 8а, поворачиваясь вокруг этого штифта. 6, 3 2 5. 65 2 5 , 9 70 8a 8 2. 9 5 2. 75 5a 5 8a . Верхняя часть 8b (фиг. 2) канавок 8а наклонена относительно плоскости 80, в которой хомут 9 поворачивается вокруг штифта 5а. Это позволяет надлежащим образом затянуть форму, принимая во внимание небольшие допустимые отклонения в расстоянии между сердцевиной и оболочкой. 8b ( 2) 8a 80 9 5a. 85 . Для извлечения изделия из формы достаточно снять стремечко 9, винты 7 и крышки 3. Когда эти различные элементы удаляются, оболочка 2 благодаря своей эластичности быстро отскакивает от отлитого изделия, восстанавливая свою естественную форму. , 9, 7 3. , 2, , , . Вместо использования оболочки, имеющей достаточную эластичность самой по себе, конечно, можно использовать оболочку 95, имеющую жестко прикрепленные к ней пластинчатые пружины, такие как 10. , 95 10 , , . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно осуществляется, 100 100
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:45:14
: GB435593A-">
: :

435594-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB435594A
[]
Я, ПОЛ ХЕККЕР, 15, Акерштрассе, , 1HECKER, 15, , Дюссельдорф, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующих документах: , , , , - низкое заявление: - : - Настоящее изобретение относится к устройству для отжима влажных тканей всех видов, таких как тряпки, одежда, замша и т.п. , , , , . Изобретение отличается от существующих устройств тем, что обеспечивает отжимной элемент, который содержит перфорированную пластину из резины или другого мягкого и растяжимого материала, предпочтительно удерживаемую в рамке, которая прочно или съемно прикреплена к резервуару, содержащему влажные ткани. . Средство удерживания отжимающей пластины может быть сконструировано в соответствии с многочисленными вариантами использования устройства. . Одна форма изобретения проиллюстрирована, в качестве примера, на прилагаемом чертеже, на котором фиг. 1 представляет собой продольный разрез ведра для чистки, воплощающего изобретение, по линии А-В на фиг. 2; Фиг.2 представляет собой частичный вид сверху Фиг.1; и фиг. 3 представляет собой поперечное сечение отжимающего элемента. , , , 1 -, . 2; . 2 . 1; . 3 . Как показано на чертеже, элемент отжима содержит пластину а из резины или другого подходящего мягкого и растяжимого материала с отверстием в центре. Пластина а удерживается рамой, прочно или съемно прикрепленной к резервуару, содержащему влажные ткани и содержащему пластины с и , которые могут состоять из алюминия, чугуна, листового металла и т.п. Обе пластины имеют односторонний фланец е, а резиновая пластина а лежит между пластинами с, и удерживается между ними винтами . Устройство крепится к сосуду винтами или заклепками, проходящими через фланец нижней пластины и стенку сосуда. Обе пластины , имеют отверстие , так что, пока ткань протягивается через устройство, упругая податливость резиновой пластины в точке прохода равна : Отпечатано для Его Величества [Цена 11-] 435,594 № 5008/ 35. , . , -, , . - , , , . . , , : ' [ 11-] 435,594 .5008/35. уверен. Пластине а можно придать жесткость путем установки кольцевых буртиков и . Для удержания сосуда при пропускании ткани через устройство у нижнего края сосуда предусмотрена подставка для ног 1. . . 1 . Описанная конструкция может быть также использована в отношении ванн, бочек и т.п. , , . Устройство действует следующим образом: например, если нужно отжать тряпку, ее сначала тщательно погружают в сосуд, а затем, крепко удерживая один ее угол в руке, вытягивают снизу через отверстие резинки. пластина а, при этом стопа ставится на опору 1. Остальные статьи обрабатываются аналогичным образом. Устройство можно прикрепить к сосудам любым подходящим способом, а отжимающий элемент можно адаптировать к выжимаемому объекту. : , , , , , 1. . , . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:45:15
: GB435594A-">
: :

435595-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB435595A
[]
к %; "-- - ' В/и- %; "-- - ' /- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: февраль. 16,1935. № 5055/35. 435,595 ,,,9 марта 1935 года. № 7410/35. : . 16,1935. . 5055/35. 435,595 ,,, 9, 1935. . 7410/35. Осталась одна полная спецификация: 2 апреля 1935 г. : 2, 1935. (В соответствии со статьей 16 Закона о патентах и промышленных образцах 1907–1935 годов. ) Спецификация принята: сентябрь. 24, 1935. ( 16 , 1907 1935. ) : . 24, 1935. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Нет,. 5055 1935 год нашей эры. ,. 5055 .. 1935. Усовершенствования застежек, особенно подходящих для фиксации и крепления одежды. Я, ОБРИ ФЛЕТЧЕР, 28 лет, Парк Кресент, Лондон, Западный округ 1, британский подданный, настоящим заявляю, что суть настоящего изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к , улучшения креплений. особенно подходит для крепления и поддержки одежды и особенно применим для застежек подтяжек, ремней, лямок, петель и т.п. , , 28, , , . 1, , , : , . , , , , . В таких застежках обычной практикой является соединение концов швейной петли вместе, например, регулируемой эластичной петли подтяжки, с образованием пары шарнирных элементов, к одному из которых прикреплен один конец петли. в то время как свободный конец. петля проходит между двумя элементами и захватывается зубцами на зажимном элементе пары, при этом подъем зажимного элемента освобождает зубцы от зацепления со свободным концом петли, позволяя последнему протянуться через элементы. , , - , . , , , . Этот известный тип крепления, хотя и обеспечивает надежное крепление концов петли, имеет тот недостаток, что он маркирует или повреждает материал, с которым зацепляется зажимной элемент, в результате чего такой материал очень быстро изнашивается, особенно если он эластичен и кроме того, при использовании с подтяжками, особенно с женскими подтяжками, которые свисают с нижнего края корсетов и т.п., застежки имеют тенденцию просвечивать сквозь верхнюю одежду пользователя и нарушать ее линию и внешний вид. ., , , , ' , , . Целью настоящего изобретения является создание застежки, особенно подходящей для фиксации или поддержки одежды, которая имеет простое защелкивающееся действие для захвата или освобождения конца закрепляемого материала. и хотя он так же эффективен в обеспечении адекватного соединения между концами материала, как и обычный шарнирный тип крепления, упомянутый выше, он таков, что не требует наличия зубьев [Цена 11.] для захвата материала, и, кроме того, он менее громоздкий, поэтому , чтобы образовать незаметное крепление между концами застегиваемого материала и, таким образом, исключить возможность просвечивания застежки через верхнюю одежду пользователя. , , . , [ 11.] , , - . Согласно изобретению крепление состоит из плоской втулки, имеющей две противоположные поверхности, выполненные как. бранши, из которых обычная бранша жесткая, а другая имеет форму изогнутого диафрагменного элемента, приспособленного для щелчка при надавливании пальцем по направлению к взаимодействующей бранше или от нее для захвата или освобождения конца куска материала, расположенного между браншами. . À ' , . , , , . Будут предусмотрены средства для сгибания губки диафрагмы по направлению к жесткой губке или от нее, и с этой целью жесткая губка может быть отрезана над губкой диафрагмы, чтобы образовать выемку для пальца, куда можно вставить большой палец, пока удерживается застежка. по бокам. оставшимися пальцами оказать давление вниз на браншу диафрагмы и заставить ее резко раскрыться из закрытого положения, при этом две бранши просто прижимаются друг к другу между пальцами, чтобы закрыть их. Большую рабочую поверхность можно обеспечить под выемкой для пальца за счет выполнения губки диафрагмы с выступом, выступающим из-под упомянутой выемки. , , . , , , . . Челюсти есть. желательно располагать часть из стороны в сторону таким образом, чтобы при отгибании диафрагменной губки от жесткой губки был обеспечен свободный проход для легкого скользящего перемещения конца материала между губками без вероятности его зацепления за боковые части захвата. челюсти. . , . Чтобы обеспечить лучший захват конца материала при закрытых губках и более широкий проход для его свободного перемещения при открытых губках, жесткая губка может быть выполнена слегка выпуклой, при этом выпуклость может быть такой. относительно. по существу соответствуют челюсти фрагмы диаметром 435,595 в закрытом положении. В закрытом положении расстояние между губками будет таким, чтобы соответствовать толщине захватываемого материала, в то же время позволяя диафрагменной губке сгибаться в максимально возможной степени для обеспечения плотного захвата. материала. , , , , , , . dia435,595 . 5permitting , . , . Для прикрепления противоположного конца петли материала, подлежащего закреплению или поддержке, могут быть предусмотрены любые подходящие средства, например, кольцо или петля могут быть прикреплены к боковым сторонам крепления, через которое кольцо или петля может пропустить и пришить на себя. , . , . Частный вариант осуществления изобретения выполнен в металле; хотя может быть использован любой другой подходящий материал, специально, но не исключительно, адаптированный для использования в подтяжке для регулирования ее длины, теперь будет описан в качестве примера. . ; , . Рукав состоит из цельного листа а. тонкая полоска жесткого металла - жесткая челюсть - отрезана вдоль одного продольного края, образуя выемку для пальца, и наложена на пружинистую полосу. челюсть с металлической диафрагмой с выступами -образной металлической петли, расположенной между ними так, что выступ приходит на край, противоположный краю выемки для пальца, и обеспечивает средство прикрепления фиксированного конца петли для подтяжки, к.. крепление. Детали собраны как единое целое с диафрагменной губкой, изогнутой внутрь по отношению к жесткой губке, которая выполнена слегка выпуклой. заклепки вдоль каждой стороны, проходящие через губки и рычаги металлической петли. Диафрагменная челюсть также имеет удлинение, обычно имеющее закругленный контур, выступающее из-под углубления для пальца в жесткой челюсти. . - - , . - , - , .. . , , . . 40 . В процессе работы свободный конец петли подвески пропускается через открытые челюсти и крепко захватывается, сжимая челюсти вместе между пальцами так, чтобы диафрагмальная челюсть прижалась к жесткой челюсти. Чтобы отрегулировать длину петли подтяжки, на диафрагмальную губку оказывается давление большим пальцем, вызывающее резкое раскрытие упомянутой челюсти, а затем свободный конец петли протягивается через зажимы. , 45 . , . 50 , . Более надежный захват конца захватываемого материала может быть обеспечен за счет придания шероховатости внутренней поверхности жесткого выступа 55. 55 . В модификации элемент диафрагмы выполнен с возможностью открывания с помощью пальца, установленного с возможностью скольжения в жестком зажиме, который (под давлением) 60 перемещается внутрь, прижимая изолированный материал к диафрагме и, таким образом, защелкивая ее в открытая позиция. Указанный штифт может быть подпружинен для возврата в исходное положение. обычно это положение выступа наружу 65. , ( ) 60 . - . 65 . Датировано 16 февраля 193.5. 16th , 193.5. ЭДВИН С. АКС, ...., 27, Чансери-лейн, Лондон, .. 2, Агент заявителя. . , ...., 27, , , .. 2, . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 7410, 1935 год. . 7410 .. 1935. Усовершенствования застежек, особенно подходящих для фиксации и поддержки одежды. Я, Обри Флетчер, гражданин Великобритании, 28 лет, Парк-Кресент, Лондон, Западный округ 1, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: , , , 28, , , . 1, :-: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям застежек, особенно подходящих для крепления и поддержки одежды, и особенно применимо к застежкам для подтяжек, ремней, лямок, петель и т.п. - , , , , . При таких застежках обычной практикой является соединение концов швейной петли, например, регулируемой эластичной петли подтяжки, с образованием пары шарнирных элементов, к одному из которых прикрепляется один конец петли, а свободный конец петли проходит между двумя элементами и захватывается зубцами на зажимном элементе пары, подъем зажимного элемента освобождает зубья от зацепления со свободным концом петли, позволяя последнему протянуться через . , , , , . Этот известный тип крепления, хотя и обеспечивает надежную фиксацию концов петли, имеет недостаток, заключающийся в том, что он маркирует или повреждает материал плитки, с которым зацепляется фиксирующий элемент, в результате чего такой материал очень быстро изнашивается, особенно если он эластичен, и, кроме того, при использовании с подтяжками, особенно с женскими подтяжками, которые зависят от нижнего края корсетов и т.п., застежки имеют тенденьев до 100, просвечивают верхнюю одежду пользователя и нарушают линию и внешний вид. этого. Целью настоящего изобретения является создание застежки, особенно подходящей для закрепления или поддержки одежды, которая имеет простое защелкивающееся действие для захвата или освобождения конца закрепляемого материала 435,595 и в то же время является столь же эффективной для обеспечения адекватное соединение между концами материала, поскольку обычный шарнирный тип крепления, упомянутый выше, не требует наличия зубцов для захвата материала и, кроме того, является менее громоздким, чтобы образовывать незаметное крепление между концами материала. материал к. застегиваться и, таким образом, исключает возможность просвечивания застежки через верхнюю одежду пользователя. 90 , - - , 95 , , , ' " , 100 - - . - , - 435,595 , , , , . ' . Согласно изобретению крепление состоит из плоской втулки, имеющей две противоположные поверхности, выполненные в виде губок, из которых одна губка является жесткой, а другая имеет форму изогнутого диафрагменного элемента, приспособленного для защелкивания под действием давления пальца по направлению к взаимодействующей губке или от нее для , захватите или отпустите конец куска материала, находящегося между губками. , , . Будут предусмотрены средства для сгибания губки диафрагмы по направлению к жесткой губке или от нее, и с этой целью жесткая губка может быть срезана над губкой диафрагмы, чтобы образовать выемку для пальца, куда можно вставить большой палец, пока крепление удерживается. оставшимися пальцами по бокам, чтобы оказать давление вниз на браншу диафрагмы и заставить ее раскрыться из закрытого положения, при этом обе бранши просто прижимаются друг к другу между пальцами, чтобы закрыть их. Под выемкой для пальца можно обеспечить большую рабочую поверхность за счет выполнения губки диафрагмы с выступом, выступающим из-под упомянутой выемки. , , , , , , . . Губки предпочтительно разнесены из стороны в сторону так, чтобы при отгибании диафрагменной губки от жесткой губки обеспечивался свободный проход для легкого скользящего перемещения конца материала между губками без вероятности его зацепления за боковые части. челюстей. . Для обеспечения лучшего захвата конца материала при сомкнутых губках и более широкого прохода для его свободного перемещения при открытых губках жесткая губка может быть выполнена слегка выпуклой, причем выпуклость может быть такой, чтобы по существу соответствовать то есть диафрагмальная челюсть в закрытом положении. В закрытом положении расстояние между губками будет таким, чтобы соответствовать толщине захватываемого материала, в то же время позволяя диафрагменной губке сгибаться в максимально возможной степени для обеспечения плотного захвата материала. , , , , . . , . Для прикрепления противоположного конца петли материала, подлежащего закреплению или поддержке, могут быть предусмотрены любые подходящие средства. ' . например, к боковым сторонам застежки может быть прикреплено кольцо или петля, через которое можно пропустить указанный противоположный конец и пришить его к самому себе. , , - . Теперь в качестве примера будет описан конкретный вариант осуществления изобретения, выполненный из металла, хотя может быть использован любой другой подходящий материал, специально, но не исключительно, адаптированный 70 для использования в подвеске для регулирования ее длины. , , 70 - . Гильза состоит из тонкой полосы жесткого металла - жесткой губки, отрезанной 75 вдоль одного продольного края, чтобы образовать выемку для пальца, и наложенной на пружинящую полосу металлической диафрагменной губки с расположенными плечами -образной металлической петли. между ними так, что выступ 80 буквы находится на стороне, противоположной стороне выемки для пальца, и обеспечивает средство прикрепления фиксированного конца петли для подтяжки к застежке. Детали собраны как единое целое 85, при этом губка диафрагмы прикреплена внутрь к жесткой губке, выполненной слегка выпуклой, заклепками вдоль каждой стороны, проходящими через губки и плечи металлической петли. Диафрагменная челюсть также имеет продолжение в целом закругленного контура, выступающее из-под углубления для пальца в жесткой челюсти. - - 75 , , - - loop_ 80 , . 85 , , . 90 - . Во время работы свободный конец петли подвески пропускается через открытые губки и плотно захватывается, сжимая губки вместе между пальцами так, чтобы диафрагменная губка прижалась к жесткой губке. Для регулировки длины петли подтяжки на браншу диафрагмы оказывают давление большим пальцем, вызывая раскрытие этой бранши и освобождение конца петли. затем протягивается через челюсти. 105 Более надежный захват конца захватываемого материала может быть обеспечен за счет придания шероховатости внутренней поверхности жесткой губки. , . , 100 , . . 105 , . В модификации мембранный элемент приспособлен для открытия с помощью пальца, установленного с возможностью скольжения в жестком зажиме, который (под действием давления) перемещается внутрь, прижимая заключенный материал к диафрагме и, таким образом, защелкивая 115 последний в открытое положение. Указанный штифт может быть подпружинен и возвращен в его обычное выступающее наружу положение. , , ( ) , ' 115 . - - , , . В дополнительной модификации челюсть диаметром 120 мм приспособлена для работы, т.е. , , 120 ' , .. защелкивается внутрь или наружу в результате выпрямления или сгибания застежки-молнии в целом. То есть, приложив давление к жесткой губке 125S так, чтобы она согнулась, диафрагма может согнуться. В таком случае никаких выемок для большого пальца и кнопочных устройств не будет! необходимо. оказывать давление непосредственно на диафрагму. Для 130 4g,5 _ цели сжатия или изгиба жесткого элемента таким способом в нем могут быть прорези, шарниры или соединения любым подходящим способом для облегчения работы. , - , . ' 125S - , . , - ! . . 130 4g,5 _ , , , , . Датировано 9 марта 1935 года. 9th , 1935. ЭДВИН С. АКС, ..3ME, 27, Чансери-лейн, Лондон, .. 2, Агент заявителя. . , ..3M.., 27, , , .. 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в застежках, особенно подходящих для фиксации и поддержки одежды. Я, ОБРИМ ФЛЕТЧЕР, британский подданный, 28 лет, Парк-Кресент, Лондон, . 1, делаю —. настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , 28, , , . 1, -. , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованию застежек, используемых для закрепления и поддержки одежды, в которых используется: гибкая прижимная полоска которая есть. приспособлен для защелкивания под давлением пальца в выпуклом или согнутом положении либо в жестком держателе, либо вдали от него, между которым и гибкой полосой находится материал, подлежащий захвату. При таком креплении держатель изогнут, т.е. , . . , . - .. - изогнуты выпукло, чтобы позволить гибкой полосе, которая подпружинена между выступами на сторонах держателя, выпучиваться таким образом. - Целью настоящего изобретения является создание простой, дешевой, прочной и легко управляемой конструкции, которая не только обеспечивает свободное и легкое скользящее движение материала через крепление в открытом состоянии, но и имеет компактную и, как правило, плоскую форму, которая образует незаметное крепление между концами закрепляемого материала таким образом, чтобы , избегайте показа верхней одежды пользователя. - Согласно изобретению крепление упомянутого типа состоит из плоской втулки, имеющей боковые проставки, расположенные на расстоянии друг от друга и жестко соединяющие две противоположные стороны, образующие губки, одна из которых является жесткой, а другая согнута таким образом, что защелкиваться обычным способом путем давления пальца по направлению к жесткой поверхности или от нее для захвата или освобождения конца куска материала, расположенного между поверхностями. Распорки обеспечивают ,. свободный проход для легкого скользящего перемещения конца материала между открытыми губками без вероятности его зацепления по бокам. крепления. -- , .. - , , - . - , - - , -, - - . - - , , .- - . ,. - 50 . - . . Для обеспечения лучшего захвата конца материала при сомкнутых губках и более широкого прохода для его свободного перемещения при раскрытых губках жесткий зажим может быть выполнен слегка выпуклым, при этом выпуклость может быть такой, чтобы соответствовать по существу к диафрагменной бранше 60 в закрытом положении. В закрытом положении расстояние между губками будет таким, чтобы соответствовать толщине захватываемого материала, в то же время позволяя диафрагменной губке сгибаться в максимально возможное положение для обеспечения плотного захвата материала. , , , } 60 . - 65 . Для прикрепления противоположного конца петли материала, подлежащего закреплению или поддержке, могут быть предусмотрены любые подходящие средства (например, кольцо или петля могут быть прикреплены к боковым сторонам застежки, через которую петля или кольцо указанный противоположный конец можно пропустить и пришить сам по себе, но одной из особенностей изобретения является то, что плечи петли могут быть выполнены в виде распорок, что дает преимущества в виде дополнительной компактности и прочности. - 70( , , , - 75 . Конкретные варианты осуществления изобретения выполнены из металла, хотя может быть использован любой другой подходящий материал. - , . Теперь будет описано в качестве примера со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: 85 Фиг. 1 представляет собой вид сверху улучшенного крепления как специального, но не исключительно приспособленного для использования в подтяжке для регулировки ее длины. , , , : 85 1 , . На рисунке 2 показан вид снизу на 90 градусов крепления, показанного на рисунке 1. 2 90 1. Фигура 8 представляет собой увеличенный вид в разрезе по линии - на фигуре 1. 8 - - 1. На фиг.5 показан вид сверху альтернативной формы улучшенного крепления 95, специально приспособленного для скрепления концов ремня вместе. 5 95 . - Рисунок 5 - вид снизу крепления, показанного на рисунке 4. - 5- 4. Фигура 6 представляет собой увеличенный вид в разрезе 100 по линии - на фигуре 5. 6 100 - - 5. Фигура 7 представляет собой вид сверху еще одной формы усовершенствованного крепления, работающего за счет приложения давления к креплению в целом, а Фигура 8 представляет собой вид с торца крепления, показанного на фигуре 7. 7 - , 105 8 7. На чертеже одинаковые ссылочные позиции обозначают одинаковые или подобные детали. - . Обратимся теперь к чертежам и, в частности, к фиг. 1-3, втулка состоит из тонкой полоски жесткого металла 1 - жесткой губки, срезанной по одному продольному краю с образованием углубления для пальца 2 и наложенной на пружинящую полосу металла 3 - губка диафрагмы - с рычагами 4 -образной металлической петли 5, расположенной между губками так, чтобы раздвинуть их из стороны в сторону и так, чтобы выступ приходился на конец, противоположный концу выемки для пальца, и обеспечивал средство прикрепления фиксированный конец петли для подтяжки л к, застежка. Детали собраны как единое целое, при этом губка диафрагмы изогнута внутрь к жесткой губке, которая выполнена слегка выпуклой, как показано на рис. 3 — заклепками по 6 с каждой стороны, проходящими через губки и плечи металлической петли. Зажим диафрагмы также выполнен с продолжением 7 в целом закругленного контура, выступающим из-под выемки для пальца в жестком зажиме. 110 -4 435,595 5 . 1-3, 1- - 2, 3- - 4 - 5 , , . , - . 3- 6 . , 7 . В процессе работы свободный конец петли подвески 1 будет пропущен через открытые губки и плотно зажат путем сжатия губок между пальцами так, чтобы диафрагменная губка прижалась к жесткой губке. Чтобы отрегулировать длину петли подтяжки, на браншу диафрагмы оказывают давление большим пальцем, заставляя указанную браншу раскрыться до положения, показанного пунктирной линией на рис. 3, а затем свободный конец петли протягивают через челюсти. , 1 . , , . 3, . Более надежный захват конца захватываемого материала может быть обеспечен за счет придания шероховатости внутренней поверхности жесткой губки. , , 9f . В модификации крепления, показанной на рис. 4-6, выемка для пальца и удлинитель заменены средствами, позволяющими защелкивать губку диафрагмы 3 с помощью пальца 8, установленного с возможностью скольжения в жесткой губке 1, который под действием давления, к которому прикладывается, перемещается. внутрь, чтобы прижать заключенный материал, например конец ремня , к губке диафрагмы 3 и, таким образом, защелкнуть последнюю в открытое положение, обозначенное пунктирной линией, как показано на рис. 6. Как показано, штифт 8 предпочтительно подпружинен и возвращается в свое обычно выступающее наружу положение после сброса давления. В показанном варианте реализации! Палец-шпилька закреплена на плоской пружине 9, один или оба конца которой закреплены или закреплены сбоку или по бокам крепления, при этом губки разнесены по бокам, в данном случае отдельными распорками 10. Средство удержания фиксированного конца ремня состоит из металлической петли 11, закрепленной поперек и под жесткой губкой 1. . 4-.6, 3 ' 8 1, , , , , 3 , . 6. 8 , . , ! 9 , , , 10. 11 1. В дальнейшей модификации, как показано на фиг. 7 и 8, диафрагменная губка 3 приспособлена для работы, т.е. защелкивается внутрь или наружу, путем выпрямления или изгиба, приложенного к скользящей застежке в целом, при этом жесткая губка 1 имеет для этой цели определенную упругость. Таким образом, оказывая давление! к жесткой губке с тенденцией к ее изгибу, тогда диафрагменная губка 3 может быть согнута наружу, как показано пунктирными линиями на рис. 8. В таком случае не потребуется никаких выемок для большого пальца или кнопочных устройств. надавите непосредственно на браншу диафрагмы. Чтобы таким образом можно было сжимать или сгибать жесткую губку, на ней могут быть прорези, шарниры или соединения любым подходящим способом для облегчения операции. Например, в показанной конструкции губки разделены проставками 12, которые шарнирно соединены на одном конце крепления посредством а. стержень 13, концы которого имеют прорези для обеспечения бокового перемещения шарнирных штифтов 14 на концах стержня при приложении давления. согните твердую челюсть, естественная упругость такой челюсти стремится к этому. восстановите его, как только бранша диафрагмы откроется и давление упадет. , . 7 8, 3 , , .. , , 1 . ! , 3 . 8. , . . , , , . , , , 12 . 13 14 . , . . Закрепленный или фиксированный конец петли закрепляемого материала крепится к стержню 13. 13. Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:45:17
: GB435595A-">
: :

435596-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB435596A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конференции (Германия): февраль. 28, 1934. (): . 28, 1934. - -435 596 435 596 Дата подачи заявления (в Великобритании): февраль. 27, 1935. № 6206/35. - -435,596 435,596 ( ): . 27, 1935. . 6206/35. Полная спецификация принята: 24 сентября 1935 г. : , 24, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования устройства для регулировки начала подачи топливных насосов высокого давления двигателей внутреннего сгорания Мы, , немецкая компания, расположенная по адресу: Милитирштрассе, Штутгарт, Германия, 4, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом. то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: , , , 4, , , , , :- Настоящее изобретение относится к устройствам для регулировки начала подачи топлива ТНВД двигателей внутреннего сгорания. . Объектом изобретения является регулировочное устройство начала подачи топлива ТНВД двигателя внутреннего сгорания, состоящее из регулятора, который автоматически регулирует элементы для изменения начала впрыска в зависимости от давления, которое меняется в зависимости от оборотов двигателя. Известно, что в качестве регулирующей силы регулятора используется давление жидкости в насосе, например насосе смазочного масла или насосе охлаждающей воды, которое изменяется в зависимости от скорости двигателя. Малейшая утечка в трубопроводе для жидкости в этом устройстве очень существенно влияет на регулировку регулятора и может даже привести к скорому выходу из строя не только регулировочного устройства из-за потерь жидкости, но даже к повреждению двигателя. В нашем предшествующем патенте 412136 нами уже было предложено соединить регулятор, оснащенный регулировочным поршнем, с воздухозаборной трубой двигателя внутреннего сгорания. , . , , . , , , . 412136 - . В этом случае небольшие утечки не оказывают заметного влияния на регулировку регулятора и, прежде всего, утечка не может угрожать самому двигателю. Однако регулировочный поршень в регуляторе, если он до некоторой степени плотно прилегает, очень медленно следует за изменениями давления во всасывающем трубопроводе двигателя, главным образом из-за потерь на трение. Поэтому регулировка начала впрыска в соответствии с преобладающей скоростью происходит слишком медленно. , , , . , , , , , . . Значительно более быстрая регулировка начала впрыска по скорости достигается в соответствии с данным изобретением за счет использования зажатой диафрагмы [Цена 11 /-] ? _ а на краю - подвижный элемент регулятора, соединенный с воздухозаборным патрубком 55 двигателя внутреннего сгорания, усиленная центральная часть диафрагмы воздействует на регулировочные элементы для начала впрыска. [ 11 /-] ? _ - 55 , . Пример конструкции изобретения показан на прилагаемых чертежах, на которых: На фиг.1 показан частично в продольном разрезе и частично в вертикальном разрезе ТНВД, предназначенный для четырехцилиндрового 65-цилиндрового двигателя с впрыском, а также разрез всасывающей трубы двигатель. , : 1 - 65 , . На насосе встроен регулятор впрыска, а также регулятор, влияющий на него, вместе с регулятором регулирования подаваемого количества 70. , , 70 . Фигура 2 представляет собой разрез по линии - на фигуре 1 и показывает соединение элемента регулирования количества подачи насоса с подвижным элементом 75 регулятора количества подачи. 2 - . 1, 75 . В корпусе а ТНВД предусмотрены четыре отдельных насоса, расположенных рядом друг с другом, поршни которых приводятся в движение распределительным валом с 80, проходящим поперечно через корпус. , - 80 . Топливо через выпускные отверстия подается к форсункам (не показаны), вставленным в цилиндры двигателя, которые также не показаны. Количество, подаваемое всеми отдельными насосами, можно одновременно и равномерно изменять известным способом путем вращения поршней , которые снабжены наклонной регулирующей кромкой. Это вращение осуществляется на 90° посредством управляющего стержня е, установленного с возможностью перемещения в корпусе насоса и общего для всех насосов. ( ) , . , . 90 , , . Топливо подается во всасывающую камеру в корпусе насоса, общем для всех насосов 95, по трубопроводу . 95 . Ведущий вал с ТНВД имеет на своем конце, принимающем привод и закрепленном в подшипниковом кронштейне, косые канавки типа резьбы, в которые входит одна половина перемещаемой втулки , другая половина втулки входит в зацепление. продольные канавки Тн короткого вала , расположенного соосно валу насоса с, причем этот короткий вал 105 установлен в крышке , закрепленной на - - f7=: 11 (7 - -- \ \' _ :=1_ UC1 — ----- '& 435,596 кронштейн подшипника и привод от двигателя. Втулка вращается вместе с двумя валами и . Раздвоенные концы рычага , закрепленного на шпинделе , установленном в крышке , входят в паз, образованный между двумя буртиками . , , - - , - 105 - - f7=: 11 (7 - -- \ \' _:=1_ UC1 - ----- ' & 435,596 . . . Шпиндель несет на своем выступающем из крышки конце регулировочный рычаг , к свободному концу которого шарнирно прикреплен один конец изогнутого стержня . Другой конец этого стержня шарнирно соединен со стержнем , соединенным с серединой диафрагмы , образующей подвижный элемент регулятора. Сама диафрагма состоит из хромированной козьей кожи или лайки, которую промазывают путем вымачивания в минеральном масле с добавлением растительного масла. Край диафрагмы зажат между кольцевым удлинением на выступающем вверх фланце подшипникового кронштейна и крышкой, навинченной на удлинение . Пружина , опирающаяся с одной стороны на дно колпака, а с другой стороны на центральную зону диафрагмы, усиленную дисками, имеет тенденцию сдавливать центральную зону диафрагмы, а значит, и соединенный с ней стержень, а также стержень вправо и удерживайте рычаг в положении, при котором втулка принимает крайнее левое положение. В таком положении деталей производится самое позднее начало впрыска. , . , . , . - , . , , , , . . К крышке х регулятора подсоединен один конец трубки , другой конец которой открывается в самое узкое место отрезка трубки Вентури 11, вставленного в воздухозаборную трубку 10 двигателя. , - 11 - 10 . Воздушный поток, преобладающий во всасывающей трубе 10 и поднимающийся и опускающийся вместе со скоростью двигателя, вызывает всасывающее действие в устье трубы в трубке Вентури t1, так что в камере регулятора, окруженной - На стенках колпака и на одной стороне диафрагмы создается вакуум, соответствующий силе этого воздушного потока. В зависимости от мгновенной степени этого вакуума атмосферное давление воздуха, действующее по другую сторону диафрагмы, способно более или менее сместить диафрагму и соединенные с ней части против действия пружины?! и таким образом установить начало впрыска раньше. - 10, , t1, - - . ?! . Во всасывающем патрубке за местом, если смотреть по направлению потока воздуха, предусмотрен дроссельный клапан 12, в котором патрубок открывается во всасывающий патрубок 10. Эта дроссельная заслонка может управляться водителем по желанию с помощью тяги 13; За дроссельным клапаном во всасывающем трубопроводе предусмотрена трубка Вентури 14, в самое узкое место, в отверстии которой трубка Вентури открывается трубка -15, другой конец которой соединен с внутренней камерой колпака 16. 12 , , 10. & 13; 14 , -15 , 16. Эта крышка навинчена на кольцевой удлинитель 17, посаженный на удлинитель 18 фланца правой крышки подшипника 70 19 распредвала . Внешний край диафрагмы 20 зажат между кольцевым удлинением и колпачком 16. 17, 18 - 70 19 - . 20 16. Пружина 21, расположенная в крышке 16, стремится подтолкнуть диафрагму 20, 75, соединенную со штоком управления насосом, как показано на рисунке 2, в положение, в котором поршни насоса нагнетают наибольшее количество подачи в трубы . . Положение диафрагмы 80 и, следовательно, управляющего стержня регулируется в соответствии с регулировкой дроссельной заслонки 12, выполняемой водителем, и в соответствии с частотой вращения двигателя. 85 Диафрагма регулятора, регулирующего начало впрыска, настраивается в соответствии с преобладающим во всасывающем патрубке 10 воздушным потоком. 21 16 20, 75 - 2, . 80 12 . 85 10. Когда двигатель работает на высоких оборотах 90 и дроссельная заслонка 12 открыта, воздушный поток самый сильный, так что диафрагма регулятора оттягивается дальше всего влево, противодействуя силе пружины , и начинается раньше всего. 95 впрыска отрегулировано. 90 12 , - , 95 . Для того, чтобы при трогании с места и при подъеме на подъем, где расхода воздуха недостаточно, можно отрегулировать самое раннее начало впрыска, так как в этом случае двигатель работает слишком медленно, а также иметь возможность двигаться с ранним началом впрыска, рычаг 22 закреплен на валу регулятора впрыска и может произвольно раскачиваться 105 водителем в направлении самого раннего начала впрыска посредством тягового шнура 28, предусмотренного на его свободном конце. - - 100 , 22 , 105 28 . Подробно описав и 110 выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, 110
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:45:18
: GB435596A-">
: :

435597-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB435597A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Перепечатано с поправками в соответствии с решением старшего эксперта, исполняющего обязанности Генерального контролера, от двадцать седьмого октября 1937 г. в соответствии с разделом 11 Законов о патентах и промышленных образцах с 1907 по 1932 гг. , -, - , 1937, 11 , 1907 1932. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 17 марта. 1934. № 6907/35. 435, (Выделен из № 435 548). : 17. 1934. . 6907/35. 435,, ( . 435,548). Полная спецификация слева: 13 марта 1935 г., : 13, 1935, , Принято: сентябрь. 17, 1935. , : . 17, 1935. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ : 597 1, ДЖЕЙМС ЙЕЙТ ДжоХунсон, британский подданный, 47 лет, ' , в : 597 1, , , 47, ' , Графство Лондон, джентльмен, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения (о котором мне сообщила из-за границы компания .. из Франкфурта-на-Майне, Германия, акционерное общество, организованное в соответствии с законодательством Германии) следующим образом: Для приготовле