патенты / 10283

435450-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB435450A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: февраль. 21, 1934. : . 21, 1934. в„– 5662/34. . 5662/34. Полная спецификация слева: февраль. 20, 1935. : . 20, 1935. ' Полная спецификация принята; Сентябрь 23, 1935. ' ; . 23, 1935. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, связанные СЃ электролизом РІРѕРґС‹ , АЛЬБЕРТ ЭДГАР НОУЛЗ, британский подданный, Бенарба, Далвич РљРѕРјРјРѕРЅ, Лондон, ЮВ. 21, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Рзобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ Рё устройству для концентрирования тяжелой РІРѕРґС‹ РїСЂРё электролизе РІРѕРґС‹. , , , , , , .. 21, : . Было сделано открытие, что обычная РІРѕРґР° содержит ничтожную долю «тяжелой» РІРѕРґС‹ Рё что РІ электролизерах, которые какое-то время использовались для разложения РІРѕРґС‹ электролизом, эта доля значительно увеличилась. Эта пропорция достигает максимума, РєРѕРіРґР° количество «тяжелой» РІРѕРґС‹, выходящей РІ РІРёРґРµ пара СЃ газами, Рё следы соответствующего «тяжелого» РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, образующегося РїСЂРё электролизе «тяжелой воды», равняются количеству «тяжелой РІРѕРґС‹, выходящей СЃ газами». РІ клетки СЃ питательной РІРѕРґРѕР№. "" . " " "" " " . Р’ пресной питательной РІРѕРґРµ РІ нормальных условиях эта доля оказывается РЅРµ более чем РІ пять раз больше, чем РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ РІРѕРґРµ. - . Было предложено проводить электролиз, начиная СЃ очень слабого электролита Рё разлагая его без добавления РІРѕРґС‹ РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° электролит РЅРµ станет очень концентрированным. . Такой метод концентрирования неэкономичен, поскольку РІ течение большей части времени электролиз требует чрезмерного напряжения. , , . Поскольку основная часть потерь «тяжелой» РІРѕРґС‹ РІ нормально работающей ячейке осуществляется РІ РІРёРґРµ пара СЃ выходящими газами кислорода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, Рё лишь небольшая часть потерь «тяжелой» РІРѕРґС‹ РІ РІРёРґРµ «тяжелого» РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° конденсируется путем охлаждения. , газы РёР· каждой ячейки или ячеек перед промывкой Рё используют этот конденсат РІ качестве подачи РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ ячейку или серию ячеек. Р’ этом случае РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ дальнейшая концентрация. Количество конденсата пропорционально количеству разложившейся РІРѕРґС‹ можно регулировать, контролируя рабочую температуру ячеек Рё температуру конденсатора. Таким образом, электролит может поддерживаться РїСЂРё постоянной концентрации [Цена Рё, следовательно, РїСЂРё максимальной эффективности, Р° концентрация «тяжелой» РІРѕРґС‹ 55 РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, РЅРµ мешая нормальной работе элемента или элементов. "" " " " , , , . . . . [ " " 55 . РЇ СЃРЅРѕРІР° использую конденсат РёР· второй ячейки или серии ячеек РІ качестве подачи РІ третью ячейку или серию ячеек. РЇ повторяю это (60 операций столько раз, сколько необходимо для получения концентрированного «тяжелого» РІРѕРґРЅРѕРіРѕ конденсата. . (60 " " . Например, эксперимент Рё расчеты показывают, что Р·Р° каждую операцию можно концентрировать «тяжелую» РІРѕРґСѓ пять раз. Если Р±С‹ исходная РІРѕРґР° содержала РѕРґРЅСѓ часть РёР· пяти тысяч, первый конденсат РјРѕРі Р±С‹ содержать РѕРґРЅСѓ тысячную часть, следующий - РѕРґРЅСѓ часть РёР· 70 РґРІСѓС…СЃРѕС‚, следующий - РѕРґРЅСѓ часть РёР· СЃРѕСЂРѕРєР°, Р° третий - РѕРґРЅСѓ РёР· РІРѕСЃСЊРјРё. РќР° практике такие цифры получить невозможно, поскольку СЃ увеличением концентрации увеличивается Рё количество «тяжелой» РІРѕРґС‹, разлагающейся РїСЂРё электролизе 75 , давая большую долю «тяжелого водорода» РІ выходящем газе. Поэтому будет легче стремиться Рє меньшей концентрации РЅР° операцию Рё увеличить количество операций. "" . 70 . " " 75 , , " . 80 . РЇ для удобства описал метод работы как «операции», РЅРѕ следует понимать, что нет необходимости обрабатывать ячейку или серию ячеек СЃ перерывами. РўРµ же результаты можно получить, непрерывно работая СЃ постоянной подачей РІ подходящем аппарате. " " . . . РџСЂРё реализации этого метода СЏ предлагаю использовать любой тип ячейки, РЅРѕ предпочитаю использовать ту, которая стала ассоциироваться СЃ РјРѕРёРј именем. Ячейка должна иметь: - (1) средства контроля температуры (2) достаточную емкость для осаждения распыленного электролита (3) конденсаторы для охлаждения газов 95 Рё СЃР±РѕСЂР° конденсата перед промывкой (4) шайбы - для промывки газов входящий канал. РЇ предпочитаю. иметь конденсаторы для каждой ячейки, РЅРѕ РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть Рё для РіСЂСѓРїРїС‹ ячеек. РЇ предпочитаю 100, чтобы шайбы были указаны для РіСЂСѓРїРї или серий ячеек, РЅРѕ РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть для каждой ячейки. 90 . :-(1) (2) (3) 95 (4) - . . , , . 100 , . Конденсат каждой концентрации поступает РІ резервуар-хранилище 105 для подачи следующей концентрации. Для проведения ,-. РЎРњРћРўР РРўР• ПОСЛЕДНРР• 435,450 - - '435,450 Мытье Рё кормление СЏ предпочитаю устройства, описанные РІ спецификациях РјРѕРёС… патентов 219,381, 261,164, 320,388 Рё 335,987. 105 . ,-. 435,450 - - ' 435,450 219,381, 261,164, 320,388 335,987. Это было обнаружено. «Тяжелый» РІРѕРґРѕСЂРѕРґ соединяется СЃ РІРѕРґРѕР№, образуя «тяжелую» РІРѕРґСѓ Рё эквивалентное количество «легкого» РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, поэтому, чтобы восстановить часть или весь «тяжелый» РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, который выделяется вместе СЃ «легким» РІРѕРґРѕСЂРѕРґРѕРј РїСЂРё электролизе, Промытые водородные газы РјРѕРіСѓС‚ быть дополнительно приведены РІ тесный контакт СЃ питательной РІРѕРґРѕР№ РІ аппарате любой подходящей формы. Существует РјРЅРѕРіРѕ подходящих форм, используемых РЅР° обычных газовых предприятиях, таких как коксовые башни Рё механические скрубберы. . "" " " "" , " " " " , . -- . РќР° более РїРѕР·РґРЅРёС… операциях, РєРѕРіРґР° выходящая газообразная смесь РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° содержит значительную долю «тяжелого» РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, газовую смесь можно сжижать, Р° газы отделять для использования путем фракционной перегонки обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , 20 " " , . Выделенный «тяжелый» РІРѕРґРѕСЂРѕРґ высокого качества 25 можно сжечь РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ, Р° полученные продукты конденсировать, получая почти чистую «тяжелую» РІРѕРґСѓ. "" 25 , " " . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, концентрированная «тяжелая» РІРѕРґР° может быть разложена электролизом СЃ образованием «тяжелого» РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° Рё кислорода. , "" 30 " " . Датировано 20 февраля 1934 РіРѕРґР°. 20th , 1934. БАРКЕР, БПРЕТТЕЛЛ Рё ДиУНКАН, дипломированные патентные поверенные, 77 лет, Колмор Р РѕСѓ, Бирмингем, 3. , & , , & 77, , , 3. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, связанные СЃ электролизом РІРѕРґС‹ , АЛЬБЕРТ ЭДГЕЙ НОУЛЗ, британский подданный, Бенарба, Далвич РљРѕРјРјРѕРЅ, РРѕРЅРґРѕРЅ, ЮВ. 21, настоящим объявляем сущность этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , , , , , .. 21, , :- Рзобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ Рё аппарату для концентрирования тяжелой РІРѕРґС‹ РїСЂРё электролизе РІРѕРґС‹. . Было сделано открытие, что обычная РІРѕРґР° содержит ничтожную долю «тяжелой» РІРѕРґС‹ Рё что РІ электролитических ячейках, которые РІ течение некоторого времени использовались для разложения РІРѕРґС‹ электролизом, доля тяжелой РІРѕРґС‹, присутствующей РІ электролите, значительно увеличилась. Эта пропорция продолжает увеличиваться РїРѕ мере проведения электролиза, РЅРѕ количество тяжелой РІРѕРґС‹, выходящей РІ РІРёРґРµ пара СЃ газами, Рё следы соответствующего тяжелого РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, образующегося РїСЂРё электролизе части тяжелой РІРѕРґС‹, также увеличиваются РїРѕ мере того, как концентрация тяжелой РІРѕРґС‹ РІ клетка увеличивается. Соответственно доля тяжелой РІРѕРґС‹ РІ ячейке достигает максимального значения, РєРѕРіРґР° количество выходящей РёР· ячейки РІ РІРёРґРµ пара Рё тяжелого РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° равно количеству тяжелой РІРѕРґС‹, содержащейся РІ поступающей питательной РІРѕРґРµ. "" -' . , - . - - - . Р’ случае пресной питательной РІРѕРґС‹ РїСЂРё нормальных условиях эта доля тяжелой РІРѕРґС‹ РІ электролите РЅРµ превышает пятикратного количества РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ РІРѕРґРµ. , . Было предложено проводить электролиз, начиная СЃ очень слабого электролита Рё разлагая его без добавления РІРѕРґС‹ РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° электролит РЅРµ станет очень концентрированным. . Такой метод концентрирования неэкономичен, поскольку РІ течение большей части времени электролиз требует чрезмерного напряжения. 75 , , . Поскольку основная часть потерь «тяжелой» РІРѕРґС‹ РІ нормально работающей ячейке РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ СЃ водяным паром, присутствующим РІ выходящих газах кислорода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, Рё лишь небольшая часть РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ Р·Р° счет разложения «тяжелой» РІРѕРґС‹ РІ «Тяжелый» РІРѕРґРѕСЂРѕРґ 85 Рё кислород СЏ конденсирую парами, охлаждая газы РёР· каждой ячейки или СЂСЏРґР° ячеек перед промывкой, Рё использую этот конденсат как подпитку РґСЂСѓРіРѕР№ ячейки или СЂСЏРґР° ячеек. Р’ этом случае РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ дальнейшее концентрирование 90. Количество конденсата пропорционально количеству разложившейся РІРѕРґС‹ можно регулировать, контролируя рабочую температуру ячеек Рё температуру конденсатора. Установлено, что РїСЂРё повышении рабочей температуры выше нормальной количество конденсата значительно увеличивается. Таким образом, электролит может поддерживаться РїСЂРё постоянной концентрации Рё, следовательно, РїСЂРё максимальной эффективности I00, Р° концентрация «тяжелой» РІРѕРґС‹ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ без нарушения нормальной работы элемента или элементов. "" , "" " " 85 , . 90 . . 95 . I00 " " . РЇ СЃРЅРѕРІР° использую конденсат РёР· второй ячейки или СЂСЏРґР° ячеек РІ качестве подачи РІ третью ячейку или серию ячеек. РЇ повторяю эту операцию столько раз, сколько необходимо для получения концентрированного «тяжелого» РІРѕРґРЅРѕРіРѕ конденсата. 110 Например, эксперимент Рё расчеты показывают, что Р·Р° каждую операцию можно концентрировать «тяжелую» РІРѕРґСѓ пять раз. Если тогда исходная РІРѕРґР° содержала РѕРґРЅСѓ часть РёР· пяти тысяч 115, то первый конденсат РјРѕРі Р±С‹ содержать РѕРґРЅСѓ часть РёР· РѕРґРЅРѕР№ тысячи, следующую - РѕРґРЅСѓ часть РёР· РґРІСѓС…, следующую - РѕРґРЅСѓ часть РёР· СЃРѕСЂРѕРєР°, Р° следующую - РѕРґРЅСѓ РёР· РІРѕСЃСЊРјРё. РќР° практике такие цифры получить невозможно, поскольку СЃ увеличением концентрации увеличивается Рё количество «тяжелой» РІРѕРґС‹, разлагающейся РїСЂРё электролизе, давая большую долю «тяжелого» РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РІ выходящем газе. Поэтому будет проще стремиться Рє меньшей концентрации РЅР° операцию Рё увеличивать количество операций. 105 . "" . 110 " " . , 115 435,450 , . "" , "" . , . РЇ для удобства описал метод работы как «операции», РЅРѕ следует понимать, что нет необходимости обрабатывать ячейку или серию ячеек СЃ перерывами. РўРµ же результаты можно получить, непрерывно работая СЃ постоянной подачей РІ подходящем аппарате. " " . . РџСЂРё реализации этого метода СЏ предлагаю использовать любой тип ячейки, РЅРѕ предпочитаю использовать ту, которая стала ассоциироваться СЃ РјРѕРёРј именем. Ячейка должна иметь: - (1) средства контроля температуры (2) достаточную емкость для отложения брызг электролита (3) конденсаторы для охлаждения газов Рё СЃР±РѕСЂР° конденсата перед промывкой (4) шайбы для промывки газов поступающими кормить. РЇ предпочитаю иметь конденсаторы для каждой ячейки, РЅРѕ РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть Рё для РіСЂСѓРїРїС‹ ячеек. РЇ предпочитаю располагать шайбы РЅР° группах или сериях ячеек, РЅРѕ РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть Рё РЅР° каждой ячейке. , . :-(1) (2) (3) (4) . , . , . Конденсат каждой концентрации поступает РІ резервуар для хранения следующей концентрации. Для мытья Рё кормления СЏ предпочитаю устройства, описанные РІ РјРѕРёС… патентах 219381, 261164, 820388 Рё 335987. , . 219,381, 261,164, 820,388 335,987. Было обнаружено, что «тяжелый» РІРѕРґРѕСЂРѕРґ соединяется СЃ РІРѕРґРѕР№, образуя «тяжелую» РІРѕРґСѓ Рё эквивалентное количество «легкого» РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, поэтому, чтобы восстановить часть или весь «тяжелый» РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, который выделяется СЃ «легким» РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РїСЂРё электролизе, промытые водородные газы РјРѕРіСѓС‚ быть дополнительно приведены РІ тесный контакт СЃ питательной РІРѕРґРѕР№ РІ любом подходящем устройстве. Существует РјРЅРѕРіРѕ подходящих форм, используемых РЅР° обычных газовых предприятиях, таких как коксовые башни Рё механические скрубберы. "" "" "" , , "" " " , , ' . -- . РќР° более РїРѕР·РґРЅРёС… операциях, РєРѕРіРґР° выходящая газообразная смесь РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° содержит значительную долю «тяжелого» РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, газовую смесь можно сжижать, Р° газы отделять для использования путем фракционной перегонки обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , " " , . Выделенный «тяжелый» РІРѕРґРѕСЂРѕРґ высокого качества 60 можно сжечь РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ, Р° продукты конденсировать, образуя почти чистую «тяжелую» РІРѕРґСѓ. "" 60 , , " . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, концентрированная «тяжелая» РІРѕРґР° может быть разложена электролизом СЃ образованием «тяжелого» РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° Рё кислорода. , , "" 65 "" . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ осуществляется СЃ 70 , 70
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:42:08
: GB435450A-">
: :

435451-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB435451A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: февраль. 21, 1934. в„– 5747/34. : . 21, 1934. . 5747/34. 435,451 _ | Полная спецификация слева: февраль. РЇ, 1935 РіРѕРґ. 435,451 _ | : . , 1935. Полная спецификация принята: сентябрь. 23, 1935. : . 23, 1935. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ защитных устройствах для прессов Рё подобных станков или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, ЮДЖЕН РЎРДНЕЙ ДЮМОНТ, британский субъект, Рё , британская компания, РѕР±Р° принадлежат , , Тоттенхэм, Лондон, .17, настоящим настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям ограждений для прессов Рё подобных станков, Р° более конкретно Рє типу ограждения, которое приводится РІ действие автоматически РѕС‚ некоторой движущейся части машины Рё приспособлено для перемещения РїРѕ горизонтальным направляющим. перед инструментом перед движением инструмента РїСЂРё каждой операции Рё приспособлен для того, чтобы убирать СЃ пути инструмента СЂСѓРєРё или СЂСѓРєРё оператора. , , , , , , , , , .17, : ' . Раньше такие ограждения перемещались только поперек передней части прессового отверстия, Рё было обнаружено, что оператор РІСЃРµ еще может просунуть СЂСѓРєСѓ поверх Рё/или РїРѕ бокам таких ограждений, что может привести Рє несчастным случаям. . / . Также известны несчастные случаи СЃ такими ограждениями, РєРѕРіРґР° ограждение ударяло СЂСѓРєСѓ оператора РїРѕ внутренней стороне локтя Рё вызывало рывок предплечья оператора РїРѕРґ опускающейся матрицей пресса. Целью настоящего изобретения является создание защиты, которая будет предотвращать такие явления, как упомянуто выше, Рё, как правило, будет более эффективной. ' ' . . Р’ соответствии СЃ этим изобретением РјС‹ предлагаем горизонтальный скользящий защитный элемент или элементы, которые приспособлены для перемещения как РІ поперечном, так Рё РІ окружном направлении РІРѕРєСЂСѓРі инструмента немного перед каждой операцией. . Р’ предпочтительном варианте осуществления нашего изобретения РјС‹ предлагаем РґРІР° защитных элемента, РѕРґРёРЅ РёР· которых приспособлен для перемещения поперек передней части пресса путем установки РЅР° подходящем направляющем стержне для перемещения РїРѕ РїСЂСЏРјРѕР№ линии, РІ то время как РґСЂСѓРіРѕР№ удерживается первым. упомянутый защитный кожух расположен между РЅРёРј Рё инструментом Рё поворачивается РЅР° своем заднем вертикальном крае, РІ то время как его передний свободный край приспособлен для направления направляющего элемента, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ поперечно через переднюю часть прессового отверстия Рё затем следует РїРѕ изогнутой траектории, частично охватывающей инструмент. , 45 . Передняя вертикальная РєСЂРѕРјРєР° РѕР±РѕРёС… защитных элементов может быть сделана РіРёР±РєРѕР№, поскольку РѕРЅР° состоит РёР· винтовой пружины, покрытой резиной или РґСЂСѓРіРёРј РјСЏРіРєРёРј материалом. Р’ процессе работы, если оператор станка РЅРµ сможет вытащить СЂСѓРєРё РёР·-РїРѕРґ пресс-инструмента, РєРѕРіРґР° инструмент 60 приближается Рє концу своего С…РѕРґР°, переднее поперечное подвижное ограждение оттолкнет РёС… РІ сторону, Рё если РїРѕ какой-либо причине оператор РїРѕ причине неправильный вылет или перегибание через ограждение РїРѕРґ острым углом 65 градусов РІСЃРµ равно может подвергнуть его СЂСѓРєРё или СЂСѓРєРё опасности, внутреннее ограждение РІРѕ время своего РєСЂСѓРіРѕРІРѕРіРѕ движения РІРѕРєСЂСѓРі инструмента вытолкнет РёС… Р·Р° опасную линию. 55 . , 60 65 . Вышеупомянутые подвижные защитные элементы 70 РјРѕРіСѓС‚ использоваться РІ сочетании СЃ любым желаемым расположением фиксированных защитных элементов, расположенных РЅР° каждой стороне инструмента. РџСЂРё желании РјС‹ можем опустить переднее поперечное подвижное ограждение Рё полагаться только РЅР° комбинированный поперечный Рё окружной подвижный элемент. 70 . , , 75 . Датировано 21 февраля 1934 РіРѕРґР°. 21st , 1934. Р­. РЎ. Дюмон. . . . , .. , АЛФРТЕД Р­. РР›РФЕ, директора, Р“.Р”. РЎРКНЕН, секретарь. , . . , . , , . . , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ защитных устройствах для прессов Рё подобных станков или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, ЮДЖРРќ РЎРДНЕЙ ДЮМОНТ, британская компания , британская компания, РѕР±Рµ компании 8G , Рё , , [Цена 1/-] , . , , , , 8G , , , [ 1/-] ,. . . 1
. - 1 --, ;' 43o5,451 , 1N.17, настоящим объявляем РїСЂРёСЂРѕРґСѓ этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: . - 1 --, ;' 43o5,451 , 1N.17, , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию ограждений для прессов Рё подобных станков, Р° более конкретно Рє типу ограждения, которое приводится РІ действие автоматически РѕС‚ некоторой движущейся части машины Рё выполнено СЃ возможностью перемещения РїРѕ горизонтальным направляющим перед инструментом перед его перемещением. РІ. каждой операции Рё приспособлен для отталкивания СЃ пути инструмента СЂСѓРє или СЂСѓРє оператора. . ' . Раньше такие ограждения перемещались только поперек передней части прессового отверстия, Рё было обнаружено, что оператор РІСЃРµ еще может просунуть СЂСѓРєСѓ через верхнюю Рё/или боковые части таких ограждений, что может привести Рє несчастным случаям. . / . Также известны несчастные случаи СЃ такими ограждениями, РєРѕРіРґР° ограждение ударяло СЂСѓРєСѓ оператора РїРѕ внутренней стороне локтя Рё вызывало рывок предплечья оператора РїРѕРґ опускающейся матрицей пресса. Целью настоящего изобретения является создание защиты, которая будет предотвращать такие явления, как упомянуто выше, Рё, как правило, будет более эффективной. ' ' - . . Согласно этому изобретению горизонтальное скользящее ограждение для пресса или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ станка, приспособленное для работы РґРѕ или одновременно СЃ перемещением инструмента путем соединения СЃ движущейся частью машины, отличается тем, что защитный элемент или элементы заставляют перемещаться РІ поперечном направлении РїРѕ передней части инструмента, Р° затем совершать поворотное движение, наконец, останавливаясь РІ положении РїРѕРґ прямым углом Рє тому, РІ котором упомянутый защитный элемент или элементы начали РїСЂРё зацеплении СЃ направляющей или направляющей. , ' . 4.15 Р’ предпочтительном варианте осуществления нашего изобретения РјС‹ предлагаем РґРІР° защитных элемента, РѕРґРёРЅ РёР· которых приспособлен для перемещения поперек передней части пресса путем установки РЅР° подходящем направляющем стержне для перемещения РїРѕ РїСЂСЏРјРѕР№ линии, РІ то время как РґСЂСѓРіРѕР№ удерживается первым упомянутым элементом. Защитный кожух расположен между РЅРёРј Рё инструментом Рё поворачивается РЅР° своем заднем вертикальном крае, РІ то время как его передний свободный край приспособлен для направления направляющего элемента, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ поперечно через переднюю часть прессового отверстия Рё затем следует РїРѕ изогнутой траектории, частично охватывающей инструмент. - Рзобретение проиллюстрировано РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди нашего усовершенствованного ограждения, показывающего пунктирными Рё пунктирными линиями часть пресса, РЅР° котором РѕРЅРѕ установлено, фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху. Защитное устройство показывает сплошными линиями открытое положение, Р° пунктирными Рё пунктирными линиями - закрытое положение, Р° РЅР° фиг.3 показан фрагментарный перспективный РІРёРґ соответствующих движущихся элементов защитного ограждения. 4.15 - - _mounted - . - 1 - - , 2 , 3 . РќР° чертежах цифра 70 1 обозначает вертикально перемещающийся инструмент пресса, Р° цифра 2 обозначает неподвижную половину инструмента. Защитный элемент 3 приспособлен для перемещения РІ поперечном направлении через переднюю часть пресса РїРѕ направляющему элементу 4 посредством 75 обычного рычажного механизма 5. Второй защитный элемент 6 шарнирно установлен РЅР° стержне 7, закрепленном РЅР° кронштейне или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРј устройстве 8 РЅР° защитном элементе 3. Передний свободный край ограждения 6 снабжен роликом 9, движущимся РІ гусеничном элементе 10, который РёР·РѕРіРЅСѓС‚ Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ прямым углом РІ точке 11, так что переднее ограждение следует РїРѕ РїСЂСЏРјРѕР№ траектории через переднюю часть пресса. 85 внутреннее ограждение 6 будет вынуждено переместиться РІ положение РїРѕРґ прямым углом Рє тому, РёР· которого РѕРЅРѕ началось. РќР° ракетке 8 предусмотрен направляющий элемент 12, который приспособлен опираться РЅР° Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ направляющую 11 Рё образовывать дополнительную РѕРїРѕСЂСѓ 90 для передней защиты 6. Гусеничные элементы 4 Рё 10 предпочтительно выполнены СЃ возможностью регулируемого крепления Рє раме пресса или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ станка, например, СЃ помощью стержней Рё телескопических 95 втулок 13, имеющих крепежные шпильки 14, так что РёС… относительное положение можно регулировать РІ соответствии СЃ потребностями. различные марки Рё типы инструментов. , 70 1 2 . 3 - 4 75 5. 6 7 8 3. 6 80 9 10, 11, , 6 85 . 12 8 11 90 6. 4 10 95 13 14 . Передняя вертикальная РєСЂРѕРјРєР° РѕР±РѕРёС… защитных элементов может быть сделана РіРёР±РєРѕР№, поскольку РѕРЅР° состоит РёР· винтовой пружины, покрытой резиной или РґСЂСѓРіРёРј РјСЏРіРєРёРј материалом. Если РІРѕ время работы оператор станка РЅРµ сможет вытащить СЂСѓРєРё РёР·-РїРѕРґ пресс-инструмента, РєРѕРіРґР° инструмент 105 приближается Рє концу своего С…РѕРґР°, переднее поперечное подвижное ограждение оттолкнет РёС… РІ сторону, Рё если РїРѕ какой-либо причине оператор РїРѕ причине неправильный вылет или протягивание над или РІРѕРєСЂСѓРі ограждения РїРѕРґ острым углом 110 РІСЃРµ равно может подвергнуть его СЂСѓРєРё или СЂСѓРєРё опасности, передняя РєСЂРѕРјРєР° внутреннего ограждения РІРѕ время его поворотного движения РІРѕРєСЂСѓРі инструмента вытолкнет РёС… Р·Р° опасную линию . 115 Вышеупомянутые подвижные защитные элементы РјРѕРіСѓС‚ использоваться РІ сочетании СЃ любым желаемым расположением неподвижных защитных элементов, расположенных РЅР° каждой стороне инструмента. РџСЂРё желании РјС‹ можем исключить переднее поперечное подвижное ограждение 120 Рё полагаться только РЅР° комбинированный поперечный Рё окружной подвижный элемент. 100 . , 105 110 , . 115 . , 120 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность упомянутого нами изобретения Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ - - 12.5 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:42:09
: GB435451A-">
: :

435452-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB435452A
[]
- Р’ 9, - 9, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: февраль. 22, 1934. в„– 5813/34. 435,452 ., февраль. 28, 1934. в„– 6431/34. : . 22, 1934. . 5813/34. 435,452 .,, . 28, 1934. . 6431/34. Осталась РѕРґРЅР° полная спецификация: февраль. 22, 1935. : . 22, 1935. (Р’ соответствии СЃРѕ статьей 16 Закона Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1932 РіРі.). ( 16 , 1907 1932). Спецификация принята; Сентябрь 23, 1935. ; . 23, 1935. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 5813, 1934 РіРѕРґ. . 5813 .. 1934. Улучшения РІ туннельных печах , БЕРНАРД ЖОЗЕП РњРћР РђР­, подданный короля Великобритании, Паркфилд-хаус, Принсес-СЂРѕСѓРґ, Хартсхилл, , , , , , , Сток-апон-Трент, графство Стаффорд, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє туннельным печам Рё имеет своей целью построить печь, которая может работать более экономично, чем те, которые существуют РІ настоящее время. РІ использовании. --, , : . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание туннельной печи улучшенной формы, особенно предназначенной для использования РїСЂРё производстве подглазурных изделий, РїСЂРё которых необходимо затвердевать декор перед глазурованием. - . Процесс затвердевания керамических украшений необходим перед нанесением глазури, РЅРѕ требует более РЅРёР·РєРѕР№ температуры, чем первоначальный обжиг или обжиг РґРѕ блеска. , . Применяя настоящее изобретение для производства подглазурных изделий, СЏ предлагаю туннельную печь, РІ которой между РґРІСѓРјСЏ высокотемпературными туннелями предусмотрен низкотемпературный туннель для закалки. - , . РўСЂРё туннеля предпочтительно расположены СЂСЏРґРѕРј СЃ промежуточными перегородками, Р° центральный или низкотемпературный туннель может нагреваться только Р·Р° счет тепла, получаемого РѕС‚ внешних или высокотемпературных туннелей. , . Для создания Рё поддержания необходимой температуры может быть использован любой источник тепла, Р° РїСЂРё необходимости РІ центральном туннеле может быть обеспечено вспомогательное тепло, причем такое вспомогательное тепло может подаваться СЃ помощью элементов электрического сопротивления. РџСЂРё желании для общих работ 40 центральный туннель можно обжечь РїСЂРё той же температуре, что Рё РґРІР° внешних туннеля. Движение РіСЂСѓР·РѕРІРёРєРѕРІ через центральный туннель РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ направлении, обратном направлению движения РіСЂСѓР·РѕРІРёРєРѕРІ РІ РґРІСѓС… внешних туннелях, так что въезжающие РіСЂСѓР·РѕРІРёРєРё СЃ РѕР±РѕРёС… концов РјРѕРіСѓС‚ забирать тепло РѕС‚ выезжающих РіСЂСѓР·РѕРІРёРєРѕРІ РІ соседнем туннеле или туннелях. , - , . , , 40 . 45 . Каждый туннель предпочтительно снабжен рельсами, РїРѕ которым передвигаются РіСЂСѓР·РѕРІРёРєРё, перевозящие керамику. 50 . Датировано 19 февраля 1984 РіРѕРґР°. 19th , 1984. , & ., дипломированные патентные поверенные, , 75, , 2, Рё , 88/90, , , ..2. , & ., , , 75, , 2, , 88/90, , , ..2. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 6431, 1934 РіРѕРґ. . 6431 .. 1934. Улучшения РІ туннельных печах , БЕРНАРД ДЖОЗЕФ РњРЈР , подданный короля Великобритании, Паркфилд-хаус, Принсес-СЂРѕСѓРґ, Лартшилл, , , , , , , Сток-апон-Трент, графство Стаффорд, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє туннельным печам Рё имеет своей целью создание туннельной печи СЃ повышенной эффективностью. --, , : , . Р’ моей предыдущей предварительной спецификации в„– 5813134 РЇ описал туннельную печь, РІ которой низкотемпературный туннель, предназначенный главным образом для закалки, предусмотрен между РґРІСѓРјСЏ высокотемпературными туннелями, РїСЂРё этом туннели расположены СЂСЏРґРѕРј СЃ промежуточными перегородками. . 5813134 - , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением СЏ предлагаю множество туннелей, расположенных 70В° СЂСЏРґРѕРј РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, причем расположение таково, что товары РІ соседних туннелях перемещаются РІ противоположных направлениях, так что поступающие товары РІ некоторой степени предварительно нагреваются Р·Р° счет тепла, отдаваемого выходящими товарами. РІ 75 соседний тоннель. 70 , , 75 . Туннели предпочтительно имеют относительно небольшую площадь поперечного сечения Рё строятся СЂСЏРґРѕРј, предпочтительно СЃ РѕРґРЅРѕР№ промежуточной стеной, Рё РІСЃРµ 80 туннелей РјРѕРіСѓС‚ быть оборудованы газовыми или топливными или электрическими нагревательными установками, или РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены только отопительные 435 452 единицы. РІ альтернативных туннелях, или РІ некоторых туннелях может быть обеспечено больше тепла, чем РІ РґСЂСѓРіРёС…. , 80 , 435,452 , . Таких туннелей может быть РґРІР°, три или любое количество, расположенных СЂСЏРґРѕРј. , . Датировано 27 февраля 1934 РіРѕРґР°. 27th , 1934. ., & ., дипломированные патентные поверенные, , 75, , 20, Рё , 88/90, , , ..2. ., & ., , , 75, , 20, , 88/90, , , ..2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ туннельных РїРµС‡Р°С , БЕРНАРД ЖОЗЕПи РњСѓСЂ, подданный короля Великобритании, РёР· Паркфилд-Хауса, принцы. Дорога, Хартшилл, , , , , . , , Сток-апон-Трент, графство Стаффорд, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: --, , , :- Настоящее изобретение относится Рє туннельным печам, причем такие печи используются главным образом тогда, РєРѕРіРґР° желательно нагреть изделия путем постепенного повышения РёС… РґРѕ заранее определенной температуры Рё последующего охлаждения СЃРѕ сравнительно медленной скоростью. , - . - Рзобретение особенно применимо для изготовления гончарных изделий, хотя следует понимать, что его применение этим РЅРµ ограничивается. Туннельные печи, использовавшиеся РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РІ производстве керамики, обычно представляли СЃРѕР±РѕР№ РѕРґРЅСѓ нагревательную камеру или туннель, через который изделия продвигаются РІ заданном направлении. Такие печи, особенно там, РіРґРµ желательно использовать РёС… РЅР° этапах производства керамики, известны как . Обжиг «бисквита» или «блеска» Рё получение высокой производительности обожженных изделий имели значительную длительность РёР·-Р·Р° сравнительно высокой температуры, РґРѕ которой необходимо нагревать изделия, РІ результате чего значительная часть Необходимо использовать печь СЃ охлаждающей камерой, РІ которой изделия РјРѕРіСѓС‚ охлаждаться СЃ достаточно медленной скоростью, соответствующей отсутствию растрескивания или образования трещин. «Печи большой длины нежелательны как СЃ точки зрения занимаемой площади, так Рё СЃ точки зрения первоначальных Рё эксплуатационных затрат, РЅРѕ РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ разработано удовлетворительного метода уменьшения длины печей, подходящих для обжига «бисквита» или «глянца». - РІ соответствии СЃ поддержанием производительности печи. - , . , . , . "" "" , , - do0 " . "' , , - "" " " - . РџСЂРё производстве эмалированной Рё декорированной РїРѕСЃСѓРґС‹ применялись печи, состоящие РёР· пары туннелей, расположенных СЂСЏРґРѕРј Рё обжигаемых РїСЂРё температуре, значительно более РЅРёР·РєРѕР№, чем та, которая необходима для обжига «бисквита» или «глянца», Рё РІ таких печах изделия - Продвигались РІ противоположных направлениях через РґРІР° туннеля так, что поступающие изделия РЅР° каждом конце печи сначала нагревались РґРѕ определенной степени Р·Р° счет тепла, полученного РѕС‚ соседних сравнительно горячих выходящих изделий. Такие печи использовались лишь РІ очень ограниченной степени, главным образом РёР·-Р·Р° того, что поступающие товары 65 получали тепло только СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, то есть стороны, прилегающей Рє выходящим товарам, РІ результате чего первоначальный нагрев товаров был очень неравномерным. так что некоторые отдельные товары нагреваются РІ 70 раз сильнее, чем РґСЂСѓРіРёРµ. , " " " " , - 60 . 65 , .. , 70 . РЎ целью преодоления этой последней трудности уже предпринимались попытки транспортировать керамические изделия четырьмя наложенными РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° слоями через печь или печь, состоящую РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ туннеля, Рё перемещать соседние слои изделий РІ противоположных направлениях так, чтобы поступающие изделия РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце печи нагреваются как сверху, так Рё СЃРЅРёР·Сѓ РѕС‚ соседних горячих выходящих товаров. Однако РЅР° практике такое устройство РЅРµ удалось РёР·-Р·Р° технических трудностей СЃ поддержанием товаров, Р° также РёР·-Р·Р° структурных дефектов, присущих такому устройству. 85 Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы предложить усовершенствованную форму печи, которая СЃРІРѕР±РѕРґРЅР° РѕС‚ вышеупомянутых недостатков вышеупомянутых печей, РІ то время как дополнительная цель моего изобретения состоит РІ том, чтобы предложить усовершенствованную форму туннельной печи, приспособленную для обжига керамических изделий РїСЂРё различные температуры, необходимые для РёС… производства. .- , , , . 85 , 90 . Р’ соответствии СЃ РѕРґРЅРѕР№ частью моего изобретения 95 СЏ предлагаю печь, содержащую три или более туннелей, расположенных СЂСЏРґРѕРј, Рё средства для поддержки Рё продвижения товаров РІ противоположных направлениях через пары соседних туннелей, так что 100 товаров, поступающих РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ или более туннелей, РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце печи первоначально нагревается СЃ обеих сторон Р·Р° счет тепла, присутствующего РІ соседних выходящих изделиях Рё РёС… поддерживающих средствах. 1no Рспользуемое здесь выражение «бок Рѕ Р±РѕРєВ» следует понимать как охватывающее любую РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєСѓ, РІ которой туннели расположены СЂСЏРґРѕРј РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ существу РІ РѕРґРЅРѕРј направлении 110, Р±СѓРґСЊ то РЅР° РѕРґРЅРѕРј или разных СѓСЂРѕРІРЅСЏС…, хотя следует отметить, что это РќР° практике предпочтительнее располагать РёС… РІСЃРµ РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ 435 452. , 95 , 100 . 1no " " , 110 , 435,452 . Более конкретно, СЏ предлагаю печь, содержащую три или более туннелей, расположенных СЂСЏРґРѕРј Рё близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, причем внешние туннели приспособлены для поддержания температуры выше, чем температура внутреннего туннеля или туннелей, средства для поддержки Рё продвижения товаров через РґРІР° внешних туннеля РІ РѕРґРЅРѕРј направлении Рё РІ направлении, противоположном ему, через самый внутренний туннель или туннели, так что товары РЅР° РІС…РѕРґРµ РІ самый внутренний туннель или туннели нагреваются СЃ обеих сторон Р·Р° счет тепла, присутствующего РІ товарах Рё РёС… поддерживающих средствах, выходящих РёР· внешние туннели. , , , . Р’ качестве альтернативы СЏ предлагаю печь, содержащую три или более туннелей, расположенных СЂСЏРґРѕРј Рё близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, РїСЂРё этом внутренний туннель или туннели приспособлены для поддержания температуры выше, чем температура внешних туннелей, средства для поддержки Рё продвижения товаров через РґРІР° внешних туннеля РІ РѕРґРЅРѕРј направлении Рё РІ направлении, противоположном ему, через внутренний туннель или туннели, так что поступающие товары РЅР° РІС…РѕРґРµ РІРѕ внутренний туннель или туннели нагреваются СЃ обеих сторон Р·Р° счет тепла, присутствующего РІ соседних товарах, выходящих РёР· внешние туннели. , , , , , . Например, можно использовать четыре туннеля, Рё товары можно продвигать через РґРІР° внутренних туннеля РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же направлении Рё РІ направлении, противоположном направлению движения товаров РІ РґРІСѓС… внешних туннелях. , . Однако РЅР° практике СЏ предпочитаю использовать три туннеля, поскольку печь, состоящая РёР· трех туннелей, особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для одновременного проведения «бисквитного» Рё «глянцевого» обжига, поскольку «бисквитный» обжиг должен проводиться РїСЂРё температуре выше, чем требуется для «бисквитного» обжига. «глянцевый» обжиг Рё должен продолжаться РІ течение времени, значительно более длительного, чем это необходимо для «глянцевого» обжига керамических изделий, Р° РїСЂРё использовании печи, состоящей РёР· трех туннелей, внешние туннели РјРѕРіСѓС‚ поддерживаться РїСЂРё температуре, подходящей для обжига «бисквита», Р° РІ середине РІ туннеле можно поддерживать более РЅРёР·РєСѓСЋ температуру, подходящую для обжига блеска, Рё товары РјРѕРіСѓС‚ продвигаться через РґРІР° внешних туннеля РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же направлении Рё РІ направлении, противоположном ему, через средний туннель, чтобы поступающие товары РЅР° РІС…РѕРґРµ РІ средний туннель Туннель получает тепло СЃ обеих сторон РѕС‚ соседних выходящих товаров, так что РѕРЅРё сначала нагреваются перед РІС…РѕРґРѕРј РІ средний туннель, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє существенному сокращению потерь тепла. , , , " " " " " " " " " " "" , " , . Однако РїСЂРё производстве керамики может быть СѓРґРѕР±РЅРѕ завершить процесс обжига «глянца» РІ РґРІР° этапа, требуя РґРІСѓС… нагреваний изделий, Рё РїСЂРё таких обстоятельствах РІ РґРІСѓС… внешних туннелях можно поддерживать температуру, подходящую для «глянца». обжиг Рё средний туннель РїСЂРё температуре, подходящей для обжига бисквита. , , , " " " " . Описанная выше ранее предпринятая форма печи, РІ которой изделия 75 продвигаются через нее наложенными РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° слоями, применима только для нагрева изделий, которые должны быть обожжены РїСЂРё одинаковой температуре, Рё РЅРµ может использоваться РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° изделия 80 должны подвергаться обжигу. обжигать одновременно РїСЂРё разных температурах, как, например, РІ случае, РєРѕРіРґР° желательно одновременно осуществлять обжиг «бисквита» Рё «глянца» РІ РѕРґРЅРѕР№ Рё той же печи, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ целью настоящего изобретения является создание экономичного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° одновременного обжига». глянец» Рё «бисквитный обжиг гончарных изделий. - 75 80 , , , " " " " 85 " " " . Р’ соответствии СЃ еще РѕРґРЅРѕР№ особенностью моего изобретения 90 СЏ предлагаю СЃРїРѕСЃРѕР± одновременного обжига глиняных изделий «глянцевым» Рё «бисквитным» образом, который включает РІ себя продвижение изделий внутрь Рё через множество соседних удлиненных нагревательных конструкций, поддерживая максимальную температуру РѕРґРЅР° или несколько конструкций РЅР° цифре, подходящей для «бисквитного» обжига, поддержание максимальной температуры РґСЂСѓРіРёС… конструкций РЅР° цифре 100, подходящей для «глянцевого» обжига, нагрев некоторых товаров РґРѕ температуры «бисквитного» обжига Рё РґСЂСѓРіРёС… товаров РґРѕ В« температура обжига Рё одновременное перемещение входящих Рё исходящих товаров РёР· 105 соседних нагревательных конструкций РІ противоположных направлениях, так что поступающие товары первоначально нагреваются Р·Р° счет тепла, полученного РѕС‚ соседних исходящих товаров. 90 " " " " 95 , " " , 100 " " , " " " , 105 , . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью моего изобретения является 110 создание печи, подходящей для одновременного обжига «блеска» Рё «бисквита», Рё СЃ этой целью, РІ соответствии СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ особенностью этого изобретения, СЏ предлагаю печь, приспособленную для выполнения 115 обжига обжиг «глянца» Рё «бисквита» одновременно, включающий три или более туннелей, причем РѕРґРёРЅ или более РёР· упомянутых туннелей нагреваются РґРѕ температуры, подходящей для обжига «бисквита», Р° остальные туннели 120 нагреваются РґРѕ температуры, подходящей для обжига «глянца», Рё средства для поддержки Рё продвижения керамических изделий одновременно РІ противоположных направлениях через пары соседних туннелей так, чтобы 125 поступающие изделия РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких туннелей находились РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце печи, первоначально нагреваясь СЃ обеих сторон Р·Р° счет тепла, присутствующего РІ соседних выходящих туннелях. товары Рё средства РёС… обеспечения. 130 4443;4,42 Чтобы РјРѕРµ изобретение было понятнее Рё легче было реализовано РЅР° практике, СЏ прилагаю Рє настоящему документу РґРІР° листа чертежей, иллюстрирующих его, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РІ разрезе РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм туннельной печи, сконструированной РІ соответствии СЃ данным изобретением; приспособлен для одновременного ведения «бисквитного» Рё «глянцевого» обжига. 110 " " "" , , , 115 " " " " , " " , 120 " " , 125 - . 130 4443;4,42 , , : 1 " " " " . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 представлен увеличенный РІРёРґ части печи, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 2 1. РќР° СЂРёСЃ. 3 показано поперечное сечение той же конструкции. 3 . Р’ проиллюстрированной конструкции печь содержит три нагревательные камеры или туннели 10, 11 Рё 12, каждая РёР· которых имеет вытянутую форму РІ поперечном сечении Рё расположена СЂСЏРґРѕРј Рё РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ. Туннели разделены перегородками 13 небольшой толщины, так что туннели плотно примыкают РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, Рё перегородки РјРѕРіСѓС‚ легко проводить через себя тепло. - - Внешние боковые стенки 14 печи, которые образуют также внешние стенки внешних туннелей 10 Рё 11, снабжены камерой сгорания 15, РїРѕ существу, треугольной формы РІ поперечном сечении, Рё РІ нее подается смесь продуктов сгорания. или РґСЂСѓРіРѕРµ - газ Рё РІРѕР·РґСѓС… посредством подводящих каналов 16, проходящих РїРѕ диагонали через стенки 14 печи обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 10, 11 12, . 13 . - - 14 10 11, - 15 , - 16 14 . РќР° перегородках 13 установлены электрические резистивные нагреватели, показанные обычно позицией 17 Рё расположенные СЃ каждой РёС… стороны, Рё эти нагреватели обычно содержат несколько, например, четыре витка резистивной проволоки 18, закрепленных РЅР° разнесенных опорах 19, переносимых РѕС‚ перегородок так, что РїСЂРѕРІРѕРґР° РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ продольно печи. - Камеры сгорания 1.5 Рё электрические нагреватели сопротивления РІРѕ внешних туннелях 10 Рё 11 приспособлены вместе для нагрева этих туннелей РґРѕ высокой температуры, подходящей для обжига «бисквита», РІ то время как центральный туннель 12 нагревается исключительно СЃ помощью нагревателей сопротивления Рё проводимость Рё излучение тепла через перегородки 13 поддерживаются РїСЂРё более РЅРёР·РєРѕР№ температуре, подходящей для обжига глянца. 13 - 17 - , 18 19 ' . - 1.5 10 11 " " , 12 13, '" . - Резистивные нагреватели расположены РЅР° относительно РЅРёР·РєРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ внутри туннелей, так что тепло подается преимущественно РІ РёС… нижние части Рё достигается более равномерное распределение тепла РѕС‚ верха РґРѕ РЅРёР·Р° печей, чем РІ случае СЃ духовками. существующие печи, РІ которых тепло подается исключительно Р·Р° счет сгорания газа РІ камерах сгорания. - - . - РљСЂРѕРјРµ того, следует отметить, что верхняя часть центрального туннеля 12 нагревается главным образом Р·Р° счет проводимости Рё излучения РёР· внешних туннелей через перегородки 13 Рё Р·Р° счет размещения резистивных нагревателей РЅР° относительно РЅРёР·РєРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ внутри центрального туннеля, вместе СЃ тепло, полученное РёР· внешних туннелей, поддерживает РІ центральном туннеле равномерную температуру, достаточную для «блестящего» обжига. - , 12 13 , " " . Чтобы керамические изделия могли непрерывно перемещаться 75 через печь, каждый РёР· туннелей снабжен рельсами для поддержки тележек 21 для перевозки изделий, Рё РѕРЅРё устроены так, чтобы двигаться РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же направлении через РґРІР° 80 внешних туннеля 10. Рё 11 Рё РІ направлении, противоположном РёРј, через центральный туннель 12; направление движения через РґРІР° внешних туннеля Рё через центральный туннель указано 85 стрелками, показанными РЅР° рисунках 1 Рё 2. 75 , 21, , 80 10 11 12; 85 1 2. РџСЂРё такой РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРµ поступающие товары РЅР° РІС…РѕРґРµ 22 РІ центральный туннель получают тепло СЃ обеих сторон РѕС‚ нагретых товаров Рё РёС… тележек, выходящих 90 РёР· соседних выходов 23 РґРІСѓС… внешних туннелей, так что эти поступающие товары первоначально нагреваются Рё достигается значительная СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ затрат РЅР° топливо РїРѕ сравнению СЃ существующими печами, состоящими РёР· 95 тонн РІ РѕРґРЅРѕРј туннеле. , 22 90 23 95 . РљСЂРѕРјРµ того, Р·Р° счет нагрева поступающих товаров СЃ обеих сторон отдельные товары нагреваются РІ равной степени, так что РІСЃРµ товары получают РїРѕ существу одинаковое количество тепла РІ 100 единиц РІРѕ время прохождения через центральный туннель Рё обжигаются РІ одинаковой степени РІ отличие РѕС‚ вышеупомянутого. конструкция печи, состоящей РёР· пары туннелей, расположенных СЃР±РѕРєСѓ Рё СЃР±РѕРєСѓ. -10.5 РќР° выходе 24 центрального туннеля выходящие РёР· него товары передают СЃРІРѕРµ тепло одновременно соседним поступающим товарам РёР· РґРІСѓС… внешних туннелей, Рё можно заметить, что эти поступающие 110 товары получают тепло только СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рё так, что первоначально РёС… нагрев РЅРµ абсолютно равномерный. Однако РЅР° практике это РЅРµ имеет значения, так как товары РІРѕ внешних туннелях 115 нагреваются РґРѕ более высокой температуры Рё РІ течение значительно большего времени, чем товары РІ центральном туннеле, РїСЂРё этом неравномерность начального нагрева Рсправляется еще Рё тем, что внешние стороны РіСЂСѓР·РѕРІ РІРѕ внешних туннелях получают несколько большую долю тепла, чем внутренние стороны этих товаров, РёР·-Р·Р° близости РёС… внешних сторон Рє камерам сгорания. . - Р—Р° счет передачи тепла, присутствующего РІ выходящих+ товарах РїСЂРё выходе РёР· соответствующих туннелей, Рє соседним входящим товарам, более РїРѕР·РґРЅРёРµ этапы охлаждения 130 435 452 выходящих товаров осуществляются гораздо быстрее, чем РІ существующих печах. состоящая РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ туннеля, так что РїСЂРё заданной производительности длина печи 1, Р° также первоначальные затраты Рё затраты РЅР° техническое обслуживание РјРѕРіСѓС‚ быть значительно уменьшены РїРѕ сравнению СЃ одиночными туннельными печами. , , 100 , - . -10.5 24 - 110 - . , , , 115 , - - 120 - - - 123 . - , + - , 130 435,452 , 1 . Чтобы еще больше увеличить передачу тепла между поступающими Рё исходящими изделиями РЅР° каждом конце печи Р•, внешние стены 14 Рё крыша 25c печи вытянуты РЅР° каждом конце или Р·Р° пределы перегородок 13, чтобы обеспечить - Установите РЅР° каждом конце печи экран емкостью 26 Р», который служит для уменьшения излучения тепла РѕС‚ выезжающих грузовых автомобилей Рё товаров СЃ соответствующим увеличением количества передаваемого тепла. Чтобы поддерживать расширенную часть крыши 25 печи, прилегающие концы перегородок снабжены выступами 27 РІ РІРёРґРµ клетчатой кирпичной кладки, которая позволяет легко передавать тепло между соседними тележками или, альтернативно, кирпичную кладку можно заменить столбами. 14 25 - 13 - 26 1 . 25 , 27 , , . Хотя СЏ описал вышеприведенную форму печи применительно Рє одновременному обжигу «глянца» Рё «бисквита», следует понимать, что каждый РёР· туннелей может использоваться для РѕРґРЅРёС… Рё тех же производственных процессов, например, РІСЃРµ РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ использоваться одновременно для «глянцевого» или «бисквитного» обжига, Рё РїСЂРё таких обстоятельствах каждый РёР· туннелей может обжигаться РїСЂРё одинаковой температуре. Альтернативно, если желательно провести «блестящий» обжиг РІ РґРІР° этапа, включающий РґРІР° отдельных нагревания изделий, РІ центральном туннеле можно поддерживать температуру, подходящую для обжига печенья, Рё выше, чем РІРѕ внешних туннелях, которые поддерживаются РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ температура, подходящая для «матового» обжига, Рё РІ таком случае количество резистивных нагревателей, предусмотренных РІ центральном туннеле, может быть увеличено РґРѕ шести, чтобы обеспечить дополнительную подачу тепла. " " " " , , , " " " " . , " " , " " , , . РљСЂРѕРјРµ того, вместо того, чтобы оборудовать печь тремя туннелями, РѕРЅР° может иметь любое большее количество туннелей, например, четыре или пять, Рё РІ таком случае РґРІР° или три средних туннеля РјРѕРіСѓС‚ полностью нагреваться СЃ помощью электрических сопротивлений. , . РџСЂРё желании печь можно полностью нагревать СЃ помощью электрических сопротивлений или, альтернативно, ее можно полностью нагревать Р·Р° счет сжигания газа или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ топлива, хотя СЏ предпочитаю использовать РЅР° практике описанный выше метод нагрева. , , , . Оснастив печь электрическими нагревателями сопротивления, подачу тока РІ нее можно контролировать СЃ помощью любого обычного средства управления, так что можно легко производить небольшие изменения температуры РІ туннелях, РєРѕРіРґР° это необходимо, РІ то время как РёС… температуру можно локально повышать РІ заданных точках. как это оказывается необходимым РЅР° практике. 70 РљСЂРѕРјРµ того, камеры сгорания Рё электрические нагреватели сопротивления РґРІСѓС… внешних туннелей РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, Рё такие резисторы РјРѕРіСѓС‚ быть установлены СЃ обеих сторон внешнего туннеля, СЂСЏРґРѕРј СЃ РІС…РѕРґРѕРј РІ него, чтобы обеспечить Р·РѕРЅСѓ предварительного нагрева. для первоначального нагрева товара РґРѕ сравнительно РЅРёР·РєРѕР№ температуры. , . 70 , ) 75 ) , , - . РџСЂРё расположении туннелей СЂСЏРґРѕРј 80 потери радиации РёР· среднего туннеля сравнительно невелики, так что достигается существенная СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ затрат РЅР° топливо РїРѕ сравнению СЃ существующими печами, содержащими одиночный или РґРІРѕР№РЅРѕР№ туннель. 85 Р’ описанной конструкции туннели показаны расположенными РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ, РЅРѕ РїСЂРё желании РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РЅР° разных СѓСЂРѕРІРЅСЏС…, хотя СЏ предпочитаю - РїРѕ структурным причинам - располагать РёС… РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ, как показано. 80 . 85 , , - , 90 . РљРѕРіРґР° РІ туннелях поддерживается разная температура, туннели СЃ более РЅРёР·РєРѕР№ температурой получают определенную долю тепла РѕС‚ 95 туннелей СЃ более высокой температурой, Р° РІ некоторых случаях, РєРѕРіРґР° туннели СЃ более РЅРёР·РєРѕР№ температурой обогреваются лишь РІ небольшой степени, подача тепла может быть полностью получена РёР· туннелей СЃ более высокими температурами. 100. , 95 , . 100. Например, если желательно использовать печь для процессов «закалки» керамических украшений перед нанесением глазури, что требует температуры ниже той, которая необходима для «бисквитного» или «блестящего» обжига, электрический Сопротивления центрального туннеля 12 можно исключить, Рё этот туннель можно использовать для «закалки», причем тепло подается РІ него Р·Р° счет проводимости Рё 110 излучения через перегородки 13 РёР· РґРІСѓС… внешних туннелей, которые РјРѕРіСѓС‚ поддерживаться РЅР° подходящей температуре. для «глянцевого» или «бисквитного» обжига. , " " , 105 " " " " , 12 " ", 110 13 , " " " " . Хотя СЏ описал вышеприведенную печь 115 как применимую для использования РІ производстве гончарных изделий, следует понимать, что ее применение РЅРµ ограничивается этим, Рё ее можно использовать для нагрева РґСЂСѓРіРёС… изделий, например, для отжига стекла или для сушка металлических изделий после покраски или лакирования. 115 , , , 120 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ осуществляется, , 125
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:42:11
: GB435452A-">
: :

435453-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB435453A
[]
4. / - - 4. / - - ПАТЕН - РЎРџ Р¤ Р¦ Рћ - - - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЇ, ДЖЕЙМС РЈРЛЬЯМ БАРРОУ, британский подданный, 8 лет, Маркет-Грин, Баттл, Сассекс, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующее положение: - , , , 8, , , , , : - Данное изобретение относится Рє конвертам. . РњРЅРѕРіРёРµ коммерческие Рё РґСЂСѓРіРёРµ деловые учреждения обычно прилагают Рє СЃРІРѕРёРј письмам или РґСЂСѓРіРѕР№ корреспонденции конверт, предназначенный для ответа. Стоимость конвертов является заметной статьей РІ счетах Р·Р° канцелярские товары любого предприятия или лица, имеющего большой объем корреспонденции, Рё эта стоимость значительно увеличивается, если конверты для ответа отправляются СЃ каждым сообщением. РљСЂРѕРјРµ того, бухгалтеры, адвокаты, банкиры, архитекторы, страховые компании Рё РґСЂСѓРіРёРµ часто отправляют СЃРІРѕРёРј клиентам документы, для которых требуются конверты необычных форм Рё размеров, РЅРѕ без ответного конверта для возврата документов, Рё часто случается, что клиент РЅРµ может получить подходящий конверт РІ своем населенном пункте. , . . , , , , , , . Чтобы преодолеть эту трудность, было предложено создать конверты, которые приспособлены для передачи сообщения РѕС‚ начального адресора t6. адресату, Р° также для возврата ответа первоначальному адресату. Эти конверты относятся Рє тому типу, который состоит РёР· РґРІСѓС… конвертов. закрывающие клапаны, Р° именно обычный клапан, который используется адресатом, Рё вспомогательный клапан для РёСЃРїР