патенты / 10273

435248-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB435248A
[]
1 _ _ _ = 1 _ _ _ = ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Германия): 7 мая 1934 Рі. (): 7, 1934. 435,248 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 7 мая 1935 Рі. в„– 13484/35. 435,248 ( ): 7, 1935. . 13484/35. ' ] Полная спецификация принята: сентябрь. 17, 1935. ' ] : . 17, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования форсунок для струйной подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° для устройств подачи листов. РЇ, ГЕОРГ РЁРџРРЎРЎ, 78, Зшохершештрассе, Лейпциг, .31, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно применяться. быть выполнено, что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , 78, , , .31, , , , :- Рзобретение относится Рє усовершенствованному устройству дутьевых сопел для листоподающих устройств Рё заключается РІ том, что РєРѕСЂРїСѓСЃ сопла крепится посредством СѓРїСЂСѓРіРѕ податливого соединения РЅР° его РѕРїРѕСЂРµ, например, СЃ помощью РіРёР±РєРѕР№ шланговой муфты РЅР° патрубке подачи РІРѕР·РґСѓС…Р°. выступая РІ качестве поддержки. Р’ аспирационных сепараторах, служащих для отсасывания листа РёР· кучи, известны как СѓРїСЂСѓРіРѕРµ расположение РєРѕСЂРїСѓСЃР° насадки РЅР° его РѕРїРѕСЂРµ, так Рё его пневматическое соединение СЃ неподвижным всасывающим трубопроводом посредством РіРёР±РєРѕР№ шланговой муфты, Рё такое расположение применяется РїСЂРё всасывающие сепараторы СЃ целью компенсации РїСЂРё размещении всасывающего сепаратора РЅР° свае изменяющейся высоты сваи относительно постоянного С…РѕРґР° всасывания, Р° также для обеспечения возможности перемещения всасывающего сепаратора относительно неподвижного всасывающего трубопровода путем его механизм управления. , , . , , , , , . Эти соображения РЅРµ применимы РІ случае сепараторов струи Рё взрывных устройств для разрыхления швабры, Рё, следовательно, нет необходимости устанавливать РєРѕСЂРїСѓСЃР° струйных сопел СѓРїСЂСѓРіРѕ податливо РЅР° РёС… опорах. Что касается некоторых устройств подачи листов, РІ частности таких, РІ которых имеется зубец. , . , . отделение листа РѕС‚ стопки осуществляется РЅР° задней РєСЂРѕРјРєРµ, СѓРїСЂСѓРіРѕ-податливое крепление РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ сопел целесообразно Рё выгодно, РЅРѕ РїРѕ РґСЂСѓРіРёРј причинам. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ такими устройствами подачи листов необходимо РїСЂРё изменении размера листов регулировать разделительное устройство Рё струйные сопла. РџСЂРё выполнении таких регулировок РєРѕСЂРїСѓСЃ струйной насадки может быть легко поврежден, Р° также РѕРЅ может случайно сместиться РёР· установленного положения. Задачей изобретения является устранение этого СЂРёСЃРєР° Р·Р° счет эластичного расположения струйных сопел, благодаря которому РЅРµ только предотвращается повреждение РІ случае удара Рѕ струйные устройства, РЅРѕ Рё правильная регулировка 55 форсунок автоматически осуществляется СЃРЅРѕРІР° после причины стука были устранены, Рё стук исчез. , , . , . , . , , 55 , . РќР° прилагаемом чертеже 60 показан РєРѕСЂРїСѓСЃ сопла согласно изобретению РІ качестве примера конструкции. 60 . Р РёСЃ. 1 Рё 2 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ Рё спереди соответственно. . 1 2 , . 3 иллюстрирует расположение сопла 65 относительно сваи. . 3 65 . РќР° трубке 1 закреплены СЃ помощью патрубков 2 расходящиеся отрезки трубки 3, РЅР° загнутых вперед концах которых соединены каждый СЃ помощью 70 неподвижной шланговой муфты 4, трубчатые соединительные элементы 5 коробчатого РєРѕСЂРїСѓСЃР° 6 насадки, имеет РІ своей передней стенке струйные отверстия, расположенные РІ три наклонных СЂСЏРґР°, проходящих РїРѕ высоте передней стенки. 75 Согласно фиг. 3, РєРѕСЂРїСѓСЃ сопла расположен таким образом примерно РЅР° высоте верхней поверхности сваи, близко Рє Р±РѕРєРѕРІРѕР№ поверхности сваи, образованной краями листа, что мелкие воздушные струи 80, выходящие РёР· отверстий РєРѕСЂРїСѓСЃР° сопла, частично направлены против РєСЂРѕРјРѕРє листов верхних слоев листов, Р° частично РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ верхней поверхности стопки РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° листы прочно сцепляются между СЃРѕР±РѕР№. Прижимное действие 85 этих струй пучка струй РІ начале взрывного действия невелико, так что РѕРЅРѕ РЅРµ препятствует разрыхлению РєСЂРѕРјРѕРє верхних слоев листа РїСЂРё проникновении 90 струй, выходящих РёР· нижней половины сопловые отверстия между верхними листовыми слоями сваи. 1 2 3 70 4, 5 - 6 . 75 . 3, 80 . 85 90 . Гибкая муфта 4 шланга позволяет регулировать расстояние РєРѕСЂРїСѓСЃР° насадки РѕС‚ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ поверхности сваи 95 Рё защищает РєРѕСЂРїСѓСЃ насадки РѕС‚ повреждений РІ результате ударов Рё С‚.Рї., более конкретно, муфта шланга позволяет РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ насадки поддаваться РїСЂРё контакте СЃ последней слоев листов РІ 100 перед свайными опорами. 4 95 , 100 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ 105 , 105
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:37:44
: GB435248A-">
: :

435249-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB435249A
[]
_ -!. _ -!. : ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ : Дата проведения конференции (Германия): февраль. 7, J933. 435,249 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): февраль. 7, 1934. в„– 19156/35. (): . 7, J933. 435,249 ( ): . 7, 1934. . 19156/35. (Выделено РёР· заявки в„– 4102/34. ) Полная спецификация принята: сентябрь. 9, 1935. ( . 4102/34. ) : . 9, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ производстве водорастворимых основных азокрасителей или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , акционерное общество, организованное РІ соответствии СЃ законодательством Германии, РїРѕ адресу: Кантштрассе 163, Берлин-Шарлоттенбург, 6 Рё Родлебен, Росслау, Анхальт, Германия, настоящим заявляем. Сущность этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем утверждении 1.0: , , , 163, -, 6 , , , , 1.0 :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям или относится Рє производству водорастворимых основных азокрасителей. . Уже предлагалось связывать диазокомпоненты, содержащие РІ молекуле четвертичную аммониевую РіСЂСѓРїРїСѓ, СЃ ацетоуксусными арилидами. - . Р’ настоящее время обнаружено, что особенно ценные водорастворимые основные азокрасители РјРѕРіСѓС‚ быть получены, если диазокомпоненты, которые РЅРµ содержат способствующих растворению РІ РІРѕРґРµ радикалов кислотного характера, таких как сульфоновые или карбоксильные РіСЂСѓРїРїС‹, РЅРѕ которые РјРѕРіСѓС‚ содержать четвертичную аммониевую РіСЂСѓРїРїСѓ, соединяются СЃ бета- арилиды кетокарбоновых кислот, которые содержат РІ арилидном остатке четвертичную аммониевую РіСЂСѓРїРїСѓ. , , - . Подходящими диазокомпонентами для целей изобретения являются, среди прочего: соли триметил-(-Рј или Рї-аминофенил-)аммония Рё производные РјР»'- или Рї'-аминобензоила, полученные РёР· РЅРёС… или Рѕ- , РјРЅ- или Рї-аминобензилпиридиния. : -(-, - -) '- '- -, - - - . Также диазотируемые аминоазокрасители СЃ четвертичными аммониевыми группами, как, например, соли триметил-(Рї'-аминобензол-азофенил-)аммония или продукты сочетания диазотированных ароматических аминоаммониевых соединений СЃ мнтолуидином, альфа-нафтбиламином или СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё так называемыми «Средние компоненты. " , , -('-- -) , - " . " Особая техническая ценность основных азокрасителей, синтезированных РІ соответствии СЃ описанными выше принципами, РїРѕ сравнению СЃ аналогичными известными красителями (СЃСЂ., например, , ( .. Шульц-Юлиус, Таблицы красителей 1914 Рі. -, 1914 . 126,240) состоит, РІРѕ-первых, РІ том, что новые продукты светостойки. 126,240) , -. РљСЂРѕРјРµ того, РѕРЅРё СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ фиксировать основные красители кислотного характера РЅР° целлюлозных волокнах, так что РѕРЅРё быстро стираются. Такое окрашивание, быстро стирающееся, может быть достигнуто либо путем сначала приготовления РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ красителя 55 обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, Р° затем его переокрашивания РІ той же или свежей ванне, содержащей РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ краситель, либо путем предварительного окрашивания волокон основным красителем РІ качестве грунтовки Рё затем перекрашивание кислотным красителем. Второй вариант 60 принимается РІРѕ внимание, если РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ краситель также является вещественным, чтобы равномерно поглощаться целлюлозными волокнами. Р’ РѕР±РѕРёС… случаях цвета особенно быстро стираются, если РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ краситель 65 содержит РїРѕ крайней мере РґРІРµ четвертичные аммониевые РіСЂСѓРїРїС‹. Если РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ краситель используется РІ качестве предварительного красителя, РѕРЅ также может действовать как протрава для неосновных кислотных красителей, хотя, как показывает опыт, такие 70 цветов РЅРµ особенно быстро стираются. Однако таким образом неосновные кислотные красители можно использовать для крашения целлюлозных волокон. [ 11-1 45s : . - 55 - - . 60 , , . 65 . , - , 70 . , - . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, цвета СЃ исключительной стойкостью получаются, если после окрашивания красителями, полученными РІ соответствии СЃ изобретением, целлюлозные волокна обрабатывают дубильными веществами, особенно пигментами РёР· пирогаллолорного эллагена - класса дубильных веществ, или наоборот, волокна сначала обрабатывают. пропитывают дубильным раствором, Р° затем обрабатывают раствором красителя. Дальнейшее повышение стойкости полученных таким образом красок, РІ частности светоустойчивости Рё устойчивости Рє стирке, достигается, если краски впоследствии обрабатываются растворами солей металлов, способных образовывать комплексные соединения, такие как, например, алюминий, железо, С…СЂРѕРј, никель, медь Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. Комбинации указанных основных красителей СЃ кислотными протравливающими красителями представляют также техническую ценность, поскольку эти сочетания можно очень эффективно сделать легкими Рё устойчивыми Рє стирке РїСЂРё последующей обработке солями металлов. , - , - . -- - , , , , , , . , 95 - . Для лучшего понимания изобретения следующие примеры 100 приведены только РІ качестве иллюстрации: 100 : РџР РМЕР 1. 1. части ацетоуксусного эфира нагревают РґРѕ кипения СЃ 600 частями ксилола РІ ёмкости, снабженной перемешивающим устройством Рё наложенной колонной, действующей как обратный конденсатор. Затем постепенно приливают раствор 136 частей Рї-аминодиметиланилина РІ 100 частях ксилола Рё продолжают кипение, регулируя заливку так, чтобы образующийся СЃРїРёСЂС‚ равномерно выходил РёР· верхнего конца колонны. РљРѕРіРґР° после завершения добавления раствора амина Рё продолжения кипячения пары спирта больше РЅРµ образуются, реакцию заканчивают. Образец прозрачной реакционной жидкости РїСЂРё охлаждении затвердевает РґРѕ кристаллической пасты Рї-диметиламиноацетоуксусного анилида. Дают массе остыть РґРѕ 95°С, РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ движение мешалку Рё медленно вливают 150 частей диметилсульфата РїСЂРё температуре 90—100°С. Сразу же начинает выделяться РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции, образование которого завершается дальнейшим перемешиванием РІ течение 3 часов РїСЂРё 95°С. Теперь добавляют 1000 частей РІРѕРґС‹, после чего РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции быстро переходит РІ раствор, водный слой отделяется РѕС‚ слоя ксилола Рё первый нейтрализуется СЃРѕРґРѕР№. 600 . 136 -- 100 . , . - . 15 95 150 90-100 . , 20 3 95'. 1000 , 25 . Триметил-Рї-ацетоацетиламинофенилметосульфат аммония формулы: -- -- : : .. ()3. .CH3 теперь можно получать РІ РІРёРґРµ РІСЏР·РєРѕР№ прозрачной гигроскопичной массы путем выпаривания РІ вакууме. Однако для получения азокрасителя достаточно определить РІ РІРѕРґРЅРѕРј растворе количество СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРіРѕ Рє связыванию вещества обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј путем титрования стандартным раствором Рї-нитробензол-диазония. : .. ()3. .CH3 . , , -- . - Путем связывания 2 молекул только что описанного соединения СЃ 1 РјРѕР». тетразотированного бензидина РІ щелочном СЃ СЃРѕРґРѕР№ растворе РІ обычных условиях получают легко растворимый РІ РІРѕРґРµ Рё легко высаливающийся краситель, окрашивающий волокна целлюлозы РІ желтый цвет Рё исключительно пригодный для закрепления РЅР° колтоне основных красителей кислой РїСЂРёСЂРѕРґС‹ или дубителей. , вискозный шелк Рё С‚.Рї., устойчивые Рє стирке. - 2 1 . , -, , . РўРђРљ 13XA1xPLE 2. 13XA1xPLE 2. 136 части-СЂРј-амино-диметиланилина растворяют РІ -9,50 частях РїРёСЂРёРґРёРЅР°. Р’ раствор, охлажденный примерно РґРѕ 50°С, постепенно РїСЂРё перемешивании Рё охлаждении приливают раствор 204 частей Рї-нитробензоилхлорида РІ 220 частях ацетона, причем Рє концу заливки начинает выделяться РїСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации. РІ РІРёРґРµ бархатного ламино. Массу медленно нагревают РґРѕ 40—45°С, выдерживают некоторое время РїСЂРё этой температуре, подщелачивают 20%-ным раствором СЃРѕРґС‹ Рё оставляют РЅР° ночь РЅР° холод. Выпавшие кристаллы отфильтровывают, промывают 95%-ным спиртом, затем РІРѕРґРѕР№ Рё сушат. Дополнительные количества продукта конденсации можно получить РёР· маточного раствора путем многократного разбавления РІРѕРґРѕР№. 136 --- -9,50 . 50 204 - 220- - , , - . 40-45 - 20% , . 95% . . Общий выход Рї'-нитробензоилмаминодиметиланилина составляет около 86-87% РѕС‚ теоретического. 28.5 части нитробензоильного соединения суспендируют РІ 3650 частях толуола Рё смесь нагревают РґРѕ 95°С РїСЂРё перемешивании, РІ результате чего почти РІСЃРµ растворяется. Далее постепенно приливают 150 частей диметилсульфата РїСЂРё температуре 90-100°С РїСЂРё непрерывном перемешивании, причем перемешивание продолжают РїСЂРё той же температуре РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РІ охлажденном образце реакционной смеси РЅРµ перестанет проявляться красный осадок неизмененного сырья. '--- 86-87% . 28.5 3650 95 . 150 90-100 . Это занимает 3-5 часов. Затем массу охлаждают РґРѕ комнатной температуры Рё добавляют концентрированную аммиачную РІРѕРґСѓ РґРѕ достижения постоянно щелочной реакции СЃ целью разложения избытка диметилсульфата. Р’ этой СЃРІСЏР·Рё добавляется около 3500 Частей горячей РІРѕРґС‹. Массу перемешивают РІ теплом РІРёРґРµ РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РІСЃРµ растворится, Рё водный слой отделяют РѕС‚ толуольного слоя, РїСЂРё необходимости водный слой фильтруют горячим, Р° фильтрат охлаждают. РџРѕРґ этим подразумевается большая часть метилсульфата триметил(Рї'-нитробензоил-7РЅ-аминоплиенил-)аммония формулы 02N->-.-)-( 3. Так. выделяется РІ РІРёРґРµ бесцветных кристаллов, которые заливают небольшим количеством холодной РІРѕРґС‹ Рё высушивают. Еще небольшое количество соединения можно отделить РѕС‚ маточного раствора высаливанием. Общий выход составляет около 8,5% РѕС‚ теоретического. Восстановление нитросоединения РґРѕ соответствующего аминосоединения РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј путем постепенного введения кипящей смеси РІРѕРґС‹, 435,249, 435,249 железной стружки Рё небольшого количества СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты. 3-5 . - , . 3500 . : , . ('- - -7n--) 02N->-.-) -( 3. . - . - . 8.5% . 105 , 435,249 435,249 ,- . Для этой цели используют примерно такое же или несколько большее количество чугуна, как Рё восстанавливаемого нитросоединения. , . После завершения восстановления, протекающего гладко, массу кипятят еще полчаса, подщелачивают СЃРѕРґРѕР№, фильтруют РІ горячем РІРёРґРµ РѕС‚ железа Рё фильтрат делают нейтральным РїРѕ лакмусу. , , . РџСЂРё необходимости раствор можно выпарить РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° объем РЅРµ составит около 7 литров РЅР° РєРі. используемого нитросоединения добавляют 250 граммов соли РЅР° литр раствора Рё хорошо охлаждают, предпочтительно РґРѕ 0,5. После завершения кристаллизации кристаллы фильтруют Рё сушат РїСЂРё температуре около 90°С. Выход метосульфата триметил-(РїР»-аминобензоил-Рј-аминофенил-)аммония близок Рє теоретическому. 7 . , 250 , 0.5 . , 90 . -(-----) . Если диазораствор, приготовленный РёР· него обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ помощью соляной кислоты Рё нитрита натрия РїСЂРё температуре около 5 РЎ, соединить СЃ триметил-Рї-ацетоацетиламинофенил-аммоний-метосульфатом (пример 1) РІ растворе слабокислом СЃ СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислотой или щелочном СЃ СЃРѕРґРѕР№ получают РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ краситель, который окрашивает целлюлозные волокна РІ желтый цвет Рё пригоден для закрепления основных красителей кислотного характера или дубителей РЅР° хлопково-РІРёСЃРєРѕР·РЅРѕРј шелке Рё С‚.Рї., устойчивых Рє стирке. 5 . -- - - ( 1) , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 85 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:37:45
: GB435249A-">
: :

435250-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 55%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB435250A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: декабрь. 18, 1933. в„– 35635/33. : . 18, 1933. . 35635/33. ... РЇРЅ. 16, 1935. в„– 1426/35. ... . 16, 1935. . 1426/35. Осталась РѕРґРЅР° полная спецификация: январь. 17, 1935. : . 17, 1935. (Р’ соответствии СЃ разделом 16 Закона Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907 РіРѕРґР°. Спецификация принята: сентябрь 2007 Рі.). 18, 1935. ( 16 , 1907 : . 18, 1935. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 35635, 1933 РіРѕРґ. . 35635 .. 1933. Улучшения РІ отношении нас, . & , компании, зарегистрированной РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Р­-Джебберн-РѕРЅ-Тайн, графство Дарем, 5HA- , британский субъект, Уэверли, Тайнмут, РІ Графство Нортумберленд Рё РОБЕРТ РЈРЛЬЯМ УАЙЛД, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу РћРєРІСѓРґ-авеню, 33, Харлоу-Грин, Лоу-Фелл, графство Дарем, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє жидкоизолированному переменному току. электрические выключатели, РІ которых используется устройство контроля РґСѓРіРё, содержащее РєРѕСЂРїСѓСЃ, через который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ подвижный контакт РІРѕ время размыкания выключателя Рё РІ котором РґСѓРіР° создает относительно высокое давление, так что сжатая изолирующая жидкость, пар Рё/или Газ внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° представляет СЃРѕР±РѕР№ деионизирующую жидкость или струю, которая вытесняет ионизированные дуговые газы через боковые вентиляционные отверстия или выпускные отверстия РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ РІ жидкость РІ резервуаре. , . & , , -, , 5HA- , , , , , , , 33, , , , , : - , / . РљРѕРіРґР° автоматический выключатель такого типа размыкается РїРѕРґ нагрузкой, между контактами образуется РґСѓРіР°, которая сохраняется РІ течение так называемого «периода искрения» РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ отключится переменный ток. - " .. напряжение РЅР° контактах падает РґРѕ значения, недостаточного для поддержания РґСѓРіРё. . Затем наступает период отсутствия РґСѓРіРё или «период нулевого тока», после которого РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ нарастание переменного тока. напряжение РЅР° контактах имеет тенденцию восстанавливать РґСѓРіСѓ. Повышение давления внутри оболочки РІРѕ время горения РґСѓРіРё зависит РѕС‚ относительных размеров боковых вентиляционных отверстий Рё оболочки, Р° также РѕС‚ величины тока РґСѓРіРё, РЅРѕ, как правило, эти размеры выбираются так, что РІРѕ время РґСѓРіРё давление быстро возрастает, несмотря РЅР° тот факт, что некоторая часть деионизирующей жидкости, которая обычно включает изолирующую жидкость, ее пары Рё газ, Р° также любые газы, образующиеся РІ результате диссоциации этой жидкости РїРѕРґ действием РґСѓРіРё, выходит через вентиляционные отверстия. Р’ период нулевого тока высокое давление Рё турбулентность внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє тому, что поток деионизирующей жидкости проносится [РџСЂРёСЃ 11-] Рє электрическим выключателям СЃР±РѕРєСѓ РѕС‚ остаточных ионизированных дуговых газов, так что эти газы деионизируются Рё вытесняются через Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ часть. попадает РІ жидкость РІ баке. Успешная работа автоматического выключателя зависит РѕС‚ осуществления, РїРѕ крайней мере, РІ течение первых нескольких циклов достаточно быстрой деионизации Рё рассеивания остаточных дуговых газов между контактами, то есть достаточно быстрого увеличения диэлектрической прочности пространства между контактами. - для предотвращения повторного возникновения РґСѓРіРё РїСЂРё повышении напряжения между контактами после периода нулевого тока. - " " .. . , , , , , . [ 11-] - - . - - 60 - - . 65 Р’ усовершенствованном выключателе РІ соответствии СЃ данным изобретением поток РґСѓРіРё отклоняется магнитным путем РІ направлении или РІ горловины боковых вентиляционных отверстий или выпускных отверстий РІ устройстве контроля РґСѓРіРё, чтобы РїРѕ существу 70 герметизировать эти вентиляционные отверстия РІРѕ время периода РґСѓРіРё, то есть уменьшить или предотвратить утечку сжатой деионизирующей жидкости РІ этот период. 65 - 70 , . РљРѕРіРґР° поток РґСѓРіРё отклоняется РІ 75 горловины вентиляционных отверстий, газовый пузырек, вызванный улетучиванием Рё/или диссоциацией изолирующей жидкости, находящейся РІ контакте СЃ РґСѓРіРѕР№ или вблизи нее, расширяется РІ камеру - РёР· области 80 вентиляционного отверстия. горловины или отверстия Рё стремится предотвратить движение сжатой деионизирующей жидкости Рє вентиляционным отверстиям. Таким образом, РІРѕ время РґСѓРіРѕРІРѕРіРѕ разряда вентиляционные отверстия практически «герметизируются», Рё давление внутри устройства возрастает очень быстро. Р’ период отсутствия тока, РєРѕРіРґР° РґСѓРіР° гаснет, сжатая деионизирующая жидкость РїРѕРґ очень высоким давлением вытесняется Рє боковым 90 вентиляционным отверстиям Рё через РЅРёС…, так что РѕРЅР° смешивается СЃ остаточными ионизированными дуговыми газами (которые, поскольку поток РґСѓРіРё был отклонен РІ сторону горла вентиляционных отверстий расположены РІ наиболее выгодном положении) Рё вызывает очень быструю деионизацию этих газов. РљСЂРѕРјРµ того, эффект охлаждения, поскольку газы быстро расширяются РїСЂРё прохождении через вентиляционные отверстия РІ резервуар, увеличивает диэлектрическую прочность зазора между 100 разделяющими контактами. 75 , , - 80 . " " 85 . , , , , 90 (, , ) 95 . 100 . Магнитное отклонение РґСѓРіРё 2 <,-' 435,250 Рє 1932 Рі. ) 435,2,50 Поток РІ горловины вентиляционных отверстий предпочтительно создается путем создания несбалансированного магнитного поля РІРѕРєСЂСѓРі потока РґСѓРіРё либо Р·Р° счет соответствующего расположения РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ, ведущих Рє контактам, либо СЃ помощью магнитного материала, расположенного вблизи вентиляционного отверстия. горла или комбинацией этих средств. 2 <,-' 435,250 1932. ) 435,2.50 . Рзобретение особенно применимо Рє выключателю типа, описанного РІ описании патента Великобритании в„– - . 366,998 РІ котором СЂСЏРґ или стопка изолирующих перегородок или РґРёСЃРєРѕРІ снабжены совмещенными отверстиями, образующими оболочку, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ подвижный контакт, причем РґРІРµ или более пластин снабжены радиальными проходами РѕС‚ центрального отверстия Рє периферия, которые действуют как боковые вентиляционные отверстия или выходы. 366,998 - , - . Было обнаружено, что РІ таком выключателе улучшается работа, если РґСѓРіР° отклоняется РІ область, РіРґРµ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ удар более интенсивен. Для получения такого РїСЂРѕРіРёР±Р° его. Было предложено выдвинуть РѕРґРёРЅ палец фиксированного контакта РІ направлении боковых вентиляционных отверстий Рё предусмотреть РЅР° этом удлинении башмак РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа, который электромагнитно воздействует РЅР° РґСѓРіСѓ, отклоняя ее РІ сторону горловины вентиляционного отверстия, ближайшего Рє неподвижному контакту. Поскольку, однако, отклонение РґСѓРіРё РІ окрестности вентиляционных отверстий, более удаленных РѕС‚ неподвижного контакта, очень незначительно, то это известное устройство РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє улучшению работы автоматического выключателя благодаря благоприятному расположению РїРѕ крайней мере, часть потока РґСѓРіРё РЅРµ влияет РЅР° существенное закрытие всех вентиляционных отверстий Рё, как следствие, РЅР° очень большое увеличение давления, которое РІ конструкции РїРѕ настоящему изобретению доступно РІ течение периода нулевого тока. - - . . . , , , ., - , - , , . Теперь РІ качестве примера Р±СѓРґСѓС‚ описаны РґРІРµ удобные конструкции устройства управления РґСѓРіРѕР№ автоматического выключателя согласно данному изобретению вместе СЃ несколькими РёС… модификациями. . Р’ первой описываемой конструкции поток РґСѓРіРё отклоняется РІ боковые отверстия РєРѕСЂРїСѓСЃР° РїРѕРґ действием магнитного поля, создаваемого током, протекающим через РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё, ведущие Рє контакту. - . Р’ этой конструкции устройство контроля РґСѓРіРё содержит конструкцию, имеющую РїРѕ существу круглую верхнюю пластину или отливку РїРѕРґ которой поддерживается, как будет описано более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ, СЂСЏРґ наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° перегородок или РґРёСЃРєРѕРІ РёР· изоляционного материала, такого как вулканизированное волокно, - Рё имеющие совмещенные центральные отверстия или отверстия. , , , , - . Отражательные пластины расположены попарно, причем верхняя пластина пары имеет форму полного кольца, Р° нижняя пластина пары имеет радиальную прорезь РѕС‚ центрального отверстия Рє периферии пластины. Пластины собраны СЃ прорезями РІ чередующихся пластинах, расположенных вертикально, Рё будет очевидно, что эти 70 прорезей представляют СЃРѕР±РѕР№ СЂСЏРґ боковых вентиляционных отверстий или выходов РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР°, образованных совмещенными центральными отверстиями РІ пластинах. Эти отверстия предпочтительно расширены РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне РѕСЃРё конструкции, так что РєРѕСЂРїСѓСЃ 75 является асимметричным относительно этой РѕСЃРё, причем радиальные прорези формируются РІ чередующихся пластинах, так что вентиляционные отверстия находятся РІ той части стены РєРѕСЂРїСѓСЃР°, которая находится ближе всего Рє РѕСЃРё конструкции. Внутренние углы каждой прорези соответствующим образом закруглены, чтобы образовать быстро сужающееся вентиляционное «горло», РІ то время как, РїСЂРё желании, прорезь может сужаться наружу так, что РѕРЅР° расширяется Рє периферии РґРёСЃРєР°. Отверстия РІ РґРІСѓС… пластинах пары предпочтительно делают немного разными РїРѕ размеру, чтобы образовывать чередующиеся выступы Рё полости, окружающие поток РґСѓРіРё, которые способствуют быстрому испарению изолирующей жидкости РІРѕ время РґСѓРіРѕРІРѕРіРѕ разряда, РїСЂРё этом полости действуют также как изолирующие. ламиноэ между пластинами. , . 70 . 75 , . " ", , , 8.5 . 90 , . Толщина перегородок может варьироваться РїРѕ желанию, РЅРѕ каждое вентиляционное отверстие должно быть достаточно маленьким, чтобы гарантировать, что любая часть РґСѓРіРё, стремящаяся пройти через вентиляционное отверстие РІРѕ время РґСѓРіРѕРІРѕРіРѕ периода, фактически закоротит себя через вентиляционное отверстие. . 100 Конструкция поддерживается РІ масле или РґСЂСѓРіРѕР№ изолирующей жидкости РІ баке выключателя путем прикрепления верхней стороны верхней пластины непосредственно Рє изолированной клемме или втулке для фиксированного контакта 105, причем сам неподвижный контакт 105 монтируется РЅР° нижней стороне верхней части. тарелка. Подвижный контакт. состоит РёР· стержня или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие любым подходящим приводным механизмом, так что РїСЂРё включении автоматического выключателя стержень перемещается вверх через РєРѕСЂРїСѓСЃ, образованный РІ перегородках, РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° его верхний конец РЅРµ войдет РІ фиксированный контакт. Подвижный контакт Рё неподвижный контакт предпочтительно расположены РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ РѕСЃСЊСЋ конструкции, так что РІРѕ время размыкания выключателя РґСѓРіР° имеет тенденцию образовываться РЅР° стороне РєРѕСЂРїСѓСЃР° СЂСЏРґРѕРј СЃ вентиляционными отверстиями. , , , - . 100 , 105 . . - . 115 , -, . Перегородки прикреплены РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ 10 Рё Рє верхней пластине четырьмя или более симметрично расположенными болтами РёР· проводящего материала, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через отверстия вблизи периферии верхней пластины Рё перегородок, причем РґРІР° РёР· этих болтов 125 электрически изолированы сверху. пластину, как более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано ниже. Нижние концы болтов РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через кольцевую зажимную пластину РёР· проводящего материала, которая покрыта изоляционным материалом, чтобы предотвратить образование РґСѓРіРё между этой пластиной Рё подвижным контактом, РєРѕРіРґР° контакт покидает нижний конец РєРѕСЂРїСѓСЃР°. . Р’ изоляционном материале, окружающем зажимную пластину, имеется отверстие, через которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ подвижный контакт Рё которое находится РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ отверстиями РІ перегородках, РЅРѕ это отверстие достаточно велико только для того, чтобы подвижный контакт РјРѕРі СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ проходить через него. 10 , 125 . insulat435,250 . , . Чтобы РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё, ведущие Рє контактам, могли создавать магнитное поле, стремящееся отклонить РґСѓРіСѓ РІ горловины боковых вентиляционных отверстий, неподвижный контакт изолируется РѕС‚ верхней пластины конструкции РґРІСѓРјСЏ крепежными болтами, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через части перегородки РЅР° каждой стороне боковых вентиляционных отверстий электрически соединены СЃРІРѕРёРјРё верхними концами СЃ верхней пластиной, Р° СЃРІРѕРёРјРё нижними концами - СЃ зажимной пластиной, Р° верхние концы РґСЂСѓРіРёС… крепежных болтов, диаметрально противоположных, изолированы РѕС‚ верхней пластины Рё электрически соединены СЃ неподвижным контактом, Р° РёС… нижние концы электрически соединены СЃ прижимной пластиной. , , , , . Таким образом, РєРѕРіРґР° автоматический выключатель включен, ток течет РѕС‚ РІРІРѕРґРЅРѕР№ клеммы через верхнюю пластину РІРЅРёР· РїРѕ РґРІСѓРј прикрепленным Рє ней крепежным болтам Рє зажимной пластине РЅР° нижнем конце конструкции, Р° затем РІРѕРєСЂСѓРі этой пластины Рё вверх через РґСЂСѓРіСѓСЋ. РґРІР° болта Рє неподвижному контакту. Таким образом формируется практически полная токовая петля, которая создает магнитное поле, которое, как будет очевидно РёР· рассмотрения направления тока, протекающего РІРѕРєСЂСѓРі элементов петли Рё через поток РґСѓРіРё, будет отклонять поток РґСѓРіРё РІ горловины РґСѓРіРё. вентиляционные отверстия так, чтобы РІРѕ время РґСѓРіРѕРІРѕРіРѕ разряда эти вентиляционные отверстия были РїРѕ существу герметизированы СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным выше. - , - . , , . Р’ модифицированной конструкции фиксированный контакт электрически соединен СЃ нижней стороной верхней пластины Рё снабжен дугогасительным контактом, который изолирован РѕС‚ этой пластины, РЅРѕ соединен СЃ РґРІСѓРјСЏ крепежными болтами практически таким же образом, как Рё фиксированный контакт. РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ, описанном выше. Это имеет то преимущество, что токовая петля закорачивается РїСЂРё замыкании выключателя B5, Рё, таким образом, потери энергии РІ выключателе уменьшаются, РІ то время как, как только подвижный контакт покидает неподвижный контакт, создается магнитное поле. Рё способен отклонять поток РґСѓРіРё, РєРѕРіРґР° РѕРЅ образуется между подвижным Рё дугогасительным контактами. , . - - B5 - , , . Еще РѕРґРЅРёРј преимуществом этой конструкции является то, что, поскольку петля должна проводить ток только РІ течение очень короткого времени, токонесущая способность крепежных болтов становится относительно неважным фактором РІ РёС… конструкции, Рё для РЅРёС… можно использовать любой подходящий металл РїСЂРё условии, что что РѕРЅ обеспечит желаемую механическую прочность Рё жесткость Рё выдержит 70 мгновений Рё без чрезмерного нагревания сильные токи, возникающие, например, РїСЂРё размыкании автоматического выключателя РїСЂРё коротком замыкании. , , - 70 , , - . РџСЂРё желании РІ любом РёР· вышеперечисленных 75 устройств крепежные болты РјРѕРіСѓС‚ быть полностью изолированы, Р° соединения для создания желаемой токовой петли РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены СЃ помощью полосок РёР· меди или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ проводящего металла, установленных предпочтительно РІ пазах РЅР° внешней поверхности. структуры. Таким образом, РґРІРµ ленты, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ СЃ каждой стороны периферийных отверстий вентиляционных отверстий, РјРѕРіСѓС‚ соединять верхнюю пластину СЃ медным кольцом, расположенным РІРѕРєСЂСѓРі конструкции 85 вблизи ее нижней части, РІ то время как РґРІРµ дополнительные ленты соединяют точки кольца, диаметрально противоположные точкам, Рє которым РґРІРµ первые ленты соединены СЃ фиксированным или дугогасительным контактом, РІ зависимости РѕС‚ случая 90. , 75 , , , . , , 85 , , 90 . Р’Рѕ второй конструкции дугогасительного устройства общая конструкция устройства аналогична описанной выше, РЅРѕ вместо отклоняющего магнитного поля, создаваемого током, протекающим РїРѕ проводникам, ведущим Рє контактам выключателя, эти контакты непосредственно соединены СЃ входящим Рё/или выходным терминалами обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, Р° пластины РёР· магнитного материала расположены между перегородками или встроены РІ РЅРёС… вблизи боковых вентиляционных отверстий. Уменьшенное магнитное сопротивление пластины 105 имеет тенденцию вызывать концентрацию части магнитного поля, создаваемого РґСѓРіРѕР№ Рё РІРѕРєСЂСѓРі нее, Рё поскольку эта концентрация РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ вблизи отверстий, РґСѓРіР° втягивается РІ горловины отверстий 110. 95 - , / 100 . 105 , 110 . Р’ РѕРґРЅРѕР№ СѓРґРѕР±РЅРѕР№ конструкции каждая невентилируемая перегородка РёР· серии пластин РІ описанной выше конструкции заменена РіСЂСѓРїРїРѕР№ РёР· трех РґРёСЃРєРѕРІ или пластин 115, центральная РёР· которых снабжена отверстием для железной пластины РІ форме РїРѕРґРєРѕРІС‹, РїРѕ существу той же толщины, что Рё РґРёСЃРє. Отверстие РІ центральном РґРёСЃРєРµ расположено так, что ветви 120 пластины РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ направлении центрального отверстия РІ дисках, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждой стороне плоскости, перпендикулярной дискам Рё содержащей РѕСЃРё вентиляционных отверстий РІ вентилируемых перегородках. Два внешних РґРёСЃРєР° каждой РіСЂСѓРїРїС‹ 125 служат для удержания пластинки РЅР° месте Рё защиты ее РѕС‚ РґСѓРіРё. РџСЂРё таком расположении крепежные болты полностью изолированы, Р° неподвижный контакт напрямую соединен СЃ верхней пластиной. 130 435,250 Вместо РіСЂСѓРїРїС‹ РёР· трех РґРёСЃРєРѕРІ, окружающих каждую пластину, как описано выше, каждая пластина может быть встроена путем формования РІ перегородку, выполненную РёР· подходящего формуемого изоляционного материала, Рё РІ этом случае серия пластин может состоять РёР· чередующихся вентилируемых пластин РёР· вулканизированного волокна. Рё формованные пластины, РІ каждую РёР· которых встроена пластинка. 115 -- . 120 , . 125 . . 130 435,250 - , . Р’ еще РѕРґРЅРѕР№ конструкции ламинит может быть опущен, Р° крепежные болты, расположенные РЅР° каждой стороне боковых вентиляционных отверстий, РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены РёР· магнитного материала, Р° остальные болты - РёР· немагнитного материала. - . РџСЂРё желании вентиляционные отверстия РјРѕРіСѓС‚ быть расположены так, как описано РІ описании британского патента в„– 421552 РЅР° РёРјСЏ РґРІСѓС… настоящих заявителей Рё РґСЂСѓРіРёС…. , . 421,552 . Следует понимать, что РїСЂРё желании 2t) РѕРґРЅРѕ устройство контроля РґСѓРіРё может быть расположено так, чтобы несбалансированное магнитное поле для отклонения потока РґСѓРіРё РІ горловины вентиляционных отверстий создавалось Р·Р° счет СЃРѕРІРѕРєСѓРїРЅРѕРіРѕ воздействия образованной токовой петли 25. проводниками, ведущими Рє контактам, Рё магнитной пластиной, расположенной вблизи РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких вентиляционных отверстий. ' , , 2t) 25 . Следует понимать, что приведенное выше описание приведено только РІ качестве примера Рё что модификации РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны РІ пределах объема изобретения. 80 . Датировано 18 декабря 1933 РіРѕРґР°. 18th , 1933. РљРЛБЕРНРРСТРОД, представители заявителей. & , . ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 1426, 1935 РіРѕРґ. . 1426 .. 1935. Усовершенствования электрических автоматических выключателей или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, . . & , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Хебберн-РѕРЅ-Тайн, графство Дарлам, Бирс, 1 час ночи. , британский субъект, РёР· Уэверли, Тайнмут, РІ графстве Нортумберленд, Рё Роберр РЈРЛЛРАМРУАЙЛД, британский подданный, РёР· РґРѕРјР° 33, РћРєРІСѓРґ-авеню, Харлоу-Грин, Лоу-Фелл, РІ графстве Дарем, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: - Настоящее изобретение относится Рє электрическим выключателям переменного тока СЃ жидкостной изоляцией, РІ которых используется устройство контроля РґСѓРіРё, содержащее РєРѕСЂРїСѓСЃ, через который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ подвижный контакт Рё РІ котором . относительно высокое давление создается РґСѓРіРѕР№, так что сжатая изолирующая жидкость, пар Рё/или газ внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° представляет СЃРѕР±РѕР№ деионизирующую жидкость или дутьевую волну, которая вытесняет ионизированные дуговые газы через вентиляционные или выпускные отверстия РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, расположенные СЃР±РѕРєСѓ РїРѕ отношению Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ. РґСѓРіРѕРІРѕР№ путь. - , . . & , , -, , 1AM. , , , , , , , 33, , , , , :- - . , / . РљРѕРіРґР° автоматический выключатель такого типа размыкается РїРѕРґ нагрузкой, между контактами или эквивалентными элементами образуется РёСЃРєСЂР°, которая продолжается РІ течение так называемого «периода РґСѓРіРѕРІРѕРіРѕ разряда» РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ отключится переменный ток. напряжение РЅР° контактах падает РґРѕ значения, недостаточного для поддержания РґСѓРіРё. Затем наступает период отсутствия РґСѓРіРё или «период нулевого тока», после которого РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ нарастание переменного тока. - , - " " .. . - " -" .. напряжение РЅР° контактах имеет тенденцию восстанавливать РґСѓРіСѓ. Повышение давления внутри оболочки РІРѕ время горения РґСѓРіРё зависит РѕС‚ относительных размеров боковых вентиляционных отверстий Рё оболочки, Р° также РѕС‚ величины тока РґСѓРіРё, РЅРѕ, как правило, эти размеры выбираются так 75, что РІРѕ время РґСѓРіРё давление быстро возрастает. несмотря РЅР° то, что некоторая часть деионизирующей жидкости, которая обычно включает изолирующую жидкость, ее пары Рё газ, Р° также любые газы, образующиеся РІ результате диссоциации этой жидкости РїРѕРґ действием РґСѓРіРё, выходит через вентиляционные отверстия. Р’ период нулевого тока высокое давление Рё турбулентность внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° заставляют струю деионизирующей жидкости проноситься РІР±РѕРє 85 через остаточные ионизированные газы, так что эти газы деионизируются Рё вытесняются через боковые вентиляционные отверстия. Успешная работа автоматического выключателя зависит РѕС‚ осуществления, РїРѕ крайней мере, РІ течение первых нескольких циклов достаточно быстрой деионизации Рё рассеивания остаточных газов между контактами, то есть достаточно быстрого увеличения диэлектрической прочности пространства между контактами. контакты - для предотвращения восстановления РґСѓРіРё РїСЂРё повышении напряжения между контактами после периода нулевого тока. . , , 75 , , , . 85 . - 90 - 95 - . Р’ усовершенствованном выключателе согласно настоящему изобретению подвижный контакт 100 РІ закрытом положении РїРѕ существу закрывает некоторые или РІСЃРµ боковые вентиляционные отверстия РІ устройстве контроля РґСѓРіРё, Рё предусмотрены средства для магнитного отклонения потока РґСѓРіРё РІ направлении или РІ горловины вентиляционных отверстий. 10M так, чтобы вентиляционные отверстия, открывающиеся РїСЂРё извлечении подвижного контакта (предпочтительно РІ дополнение Рє любым вентиляционным отверстиям, которые обычно РЅРµ закрываются этим контактом), были РїРѕ существу «герметизированы» РІРѕ время РґСѓРіРѕРІРѕРіРѕ разряда, Р° остаточные 110 ионизированные дуговые газы находились непосредственно РЅР° пути СЃР±СЂРѕСЃ сжатой деионизирующей жидкости РІ период нулевого тока. - 100 10M ( ) "" , 110 . 435,250 РљРѕРіРґР° поток РґСѓРіРё отклоняется РІ открытые отверстия вентиляционных отверстий, образуются пузырьки газа, вызванные улетучиванием Рё! или диссоциация изолирующей жидкости, находящейся РІ контакте СЃ РґСѓРіРѕР№ или вблизи нее, расширяется РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ РёР· области вентиляционных отверстий, тем самым вызывая сжатие деионизирующей жидкости Рё развитие высокого давления внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°. 435,250 , ! , , . РљСЂРѕРјРµ того, поскольку источник давления, С‚.Рµ. тепло РґСѓРіРё, находится непосредственно РЅР° пути сжатой жидкости Рє вентиляционным отверстиям, через которые РѕРЅР° может высвобождаться, движение этой жидкости Рє вентиляционным отверстиям имеет тенденцию предотвращаться. Таким образом, РІРѕ время РґСѓРіРѕРІРѕРіРѕ разряда эти вентиляционные отверстия практически «герметизированы», Р° остальные закрываются подвижным контактом. Таким образом, давление внутри устройства возрастает очень быстро. Р’ период нулевого тока, РєРѕРіРґР° РґСѓРіР° прекращается, сжатая деионизирующая жидкость РїРѕРґ высоким давлением вытесняется Рє вентиляционным отверстиям, которые РЅРµ закрываются подвижным контактом, так что эта жидкость смешивается СЃ остаточными ионизированными дуговыми газами (которые, поскольку Поток РґСѓРіРё отклоняется Рє горловинам вентиляционных отверстий, расположенных РІ наиболее выгодном положении) Рё вызывает очень быструю деионизацию этих газов. РљСЂРѕРјРµ того, эффект охлаждения (РёР·-Р·Р° быстрого расширения газов РїСЂРё прохождении через вентиляционные отверстия) увеличивает диэлектрическую прочность зазора между разделительными контактами. .. - , . " " . . , , , , (, , ) . ( ) . Р’ соответствии СЃ механизмами, описанными РІ спецификации одновременно рассматриваемой заявки. в„– 35635 РѕС‚ 1933 РіРѕРґР° РЅР° РёРјСЏ настоящих заявителей, магнитное отклонение потока РґСѓРіРё РІ горловины вентиляционных отверстий предпочтительно осуществляется путем создания несбалансированного магнитного поля РІРѕРєСЂСѓРі потока РґСѓРіРё либо путем соответствующего расположения РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ, ведущих Рє контактам. или СЃ помощью магнитного материала, расположенного вблизи вентиляционных отверстий, или СЃ помощью комбинации этих средств. . 35635 1933 . Предпочтительно отверстия боковых вентиляционных отверстий лежат РЅР° линии, параллельной РѕСЃРё подвижного контакта, причем сами вентиляционные отверстия расположены либо радиально, либо смещены относительно этой РѕСЃРё. , - . Рзобретение особенно применимо Рє выключателю типа, описанного РІ спецификации Британской - Патент в„– 366998, РІ котором СЂСЏРґ или стопка изолирующих перегородок или РґРёСЃРєРѕРІ снабжены совмещенными отверстиями, образующими оболочку, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ подвижный контакт, РїСЂРё этом РґРІРµ или более пластин снабжены радиальными проходами РѕС‚ центрального отверстия. Рє периферии, которые действуют как боковые вентиляционные отверстия или выходы. . 366,998 , . РљРѕРіРґР° устройство контроля РґСѓРіРё состоит РёР· СЂСЏРґР° или стопки изолирующих перегородок или РґРёСЃРєРѕРІ, снабженных совмещенными отверстиями, образующими РєРѕСЂРїСѓСЃ 70, через который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ подвижный контакт, пластины предпочтительно удерживаются вместе посредством металлического каркаса. РџСЂРё желании механическая конструкция устройства может быть такой, чтобы обеспечить возможность прохождения 75 пути РѕС‚ неподвижного контакта через опорный металлический каркас Рё через РґСѓРіСѓ Рє подвижному контакту после того, как подвижный контакт РїРѕРєРёРЅСѓР» устройство контроля РґСѓРіРё РІРѕ время размыкающего движения 80. автоматический выключатель прерывается изоляцией, РїРѕ крайней мере, РІ РґРІСѓС… последовательных точках, причем РѕРґРЅР° или каждая РёР· таких точек расположена РІ таком положении, чтобы свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ СЂРёСЃРє повреждения изоляции РІ ней РѕС‚ образования РґСѓРіРё 85, как описано РІ технических характеристиках Патент в„– 421552 РЅР° РёРјСЏ РґРІСѓС… настоящих заявителей. 70 , . 75 80 -, , 85 . 421,552 . Теперь РІ качестве примера Р±СѓРґСѓС‚ описаны РґРІРµ удобные конструкции устройства управления РґСѓРіРѕР№ автоматического выключателя согласно данному изобретению вместе СЃ несколькими РёС… модификациями. 90 . Р’ первой описываемой конструкции поток РґСѓРіРё отклоняется РІ отверстия вентиляционных отверстий РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ РїРѕРґ действием магнитного поля, создаваемого током, протекающим через РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё, ведущие Рє контактам. 95 . Р’ этой конструкции устройство контроля РґСѓРіРё содержит конструкцию, имеющую РїРѕ существу круглую верхнюю пластину или отливку, РїРѕРґ которой поддерживается, как будет описано более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ, СЂСЏРґ наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° перегородок или РґРёСЃРєРѕРІ РёР· изоляционного материала, такого как вулканизированное волокно, имеющего совмещенные центральные отверстия или отверстия. Отражательные пластины расположены попарно, причем верхняя пластина пары имеет форму полного кольцевого пространства, Р° нижняя пластина 110 имеет радиальную прорезь РѕС‚ центрального отверстия Рє периферии пластины. , , , , . 110 . Пластины собраны РІ стопку СЃ прорезями РІ чередующихся пластинах, расположенных вертикально, так что эти прорези образуют СЂСЏРґ боковых вентиляционных отверстий РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР°, образованных совмещенными центральными отверстиями РІ пластинах. Центральные отверстия предпочтительно расширены СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны РѕС‚ РѕСЃРё конструкции, чтобы РєРѕСЂРїСѓСЃ был асимметричен относительно этой РѕСЃРё, Р° радиальные щели РІ вентилируемых пластинах выполнены так, чтобы вентиляционные отверстия находились РІ части стенки ограждения. которая находится ближе всего Рє РѕСЃРё конструкции. 125 внутренних углов каждой прорези соответствующим образом закруглены, чтобы образовать быстро сужающееся вентиляционное «горло», РІ то время как, РїСЂРё желании, сама прорезь может сужаться так, что РѕРЅР° расширяется Рє периферии РґРёСЃРєР°. 130 435 250 центральных отверстий РІ РґРІСѓС… пластинах пары сделаны немного разными РїРѕ размеру, чтобы образовывать чередующиеся выступы Рё полости, окружающие поток РґСѓРіРё, которые способствуют быстрому испарению изолирующей жидкости РІРѕ время РґСѓРіРѕРІРѕРіРѕ разряда. 115 . , . 125 " ", , , . 130 435,250 . Образовавшиеся таким образом масляные карманы РІ части стенки РєРѕСЂРїСѓСЃР°, противоположной вентиляционным отверстиям, также обеспечивают поддержание достаточного количества жидкости вблизи РґСѓРіРё. . Толщина перегородок может варьироваться РїРѕ желанию, РЅРѕ каждое вентиляционное отверстие должно быть достаточно маленьким, чтобы гарантировать, что любая часть РґСѓРіРё, стремящаяся пройти через вентиляционное отверстие РІРѕ время РґСѓРіРѕРІРѕРіРѕ периода, фактически приведет Рє короткому замыканию через вентиляционное отверстие. , , , . Конструкция поддерживается РІ масле или РґСЂСѓРіРѕР№ изолирующей жидкости РІ баке выключателя путем прикрепления верхней стороны верхней пластины Рє изолированной клемме или втулке для фиксированного контакта, РїСЂРё этом сам неподвижный контакт монтируется РЅР° нижней стороне пластины. Контакт состоит РёР· стержня, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие любым подходящим приводным механизмом, так что РїСЂРё включении выключателя стержень перемещается вверх через кожух, образованный центральными отверстиями РІ перегородках, РїРѕРєР° его верхний конец РЅРµ войдет РІ контакт СЃ неподвижным контактом. Подвижный контакт Рё неподвижный контакт расположены РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ РѕСЃСЊСЋ конструкции, так что РІРѕ время размыкания выключателя РґСѓРіР° имеет тенденцию образовываться РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стороне РєРѕСЂРїСѓСЃР° СЂСЏРґРѕРј СЃ отверстиями вентиляционных отверстий. Диаметр стержня, образующего подвижный контакт, таков, чтобы РІ закрытом положении поверхность стержня находилась как можно ближе Рє горловинам вентиляционных отверстий, насколько это практически возможно, без загрязнения стержнем краев перегородок РІРѕ время его открытия или закрытия. движение. , , - g0 . , -, . , , . Таким образом, РєРѕРіРґР° подвижный контакт замыкается, РѕРЅ РїРѕ существу служит для закрытия вентиляционных отверстий. , . Перегородки крепятся вместе Рё Рє верхней пластине четырьмя или более симметрично расположенными болтами РёР· проводящего материала, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через отверстия так близко Рє периферии верхней пластины Рё перегородок, причем РґРІР° РёР· этих болтов электрически изолированы РѕС‚ верхних пластин. как более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано ниже. , . Нижние концы четырех болтов — 55; имеют резьбу Рё ввинчиваются РІ резьбовые отверстия кольцевой зажимной пластины РёР· проводящего материала, покрытой изоляционным материалом. 55; . Чтобы РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё, ведущие Рє контактам, могли создавать магнитное поле, стремящееся отклонить РґСѓРіСѓ РІ отверстия вентиляционных отверстий, неподвижный контакт изолируется РѕС‚ верхней пластины, РґРІР° крепежных болта РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через отверстия перегородок. СЃ каждой стороны вентиляционные отверстия электрически соединены СЃРІРѕРёРјРё верхними концами СЃ верхней пластиной Рё СЃРІРѕРёРјРё нижними концами СЃ зажимной пластиной, Р° РґСЂСѓРіРёРµ крепежные болты, диаметрально противоположные, имеют СЃРІРѕРё нижние концы электрически соединены СЃ зажимной пластиной, Р° РёС… верхние - СЃ зажимной пластиной. концы изолированы РѕС‚ верхней пластины Рё электрически соединены СЃ неподвижным контактом. , por65: , , 70 . Таким образом, РєРѕРіРґР° автоматический выключатель замкнут 75, ток течет РѕС‚ РІРІРѕРґРЅРѕР№ клеммы через верхнюю пластину Рё РІРЅРёР· РїРѕ РґРІСѓРј соединенным СЃ ней крепежным болтам Рє зажимной пластине, Р° затем РІРѕРєСЂСѓРі этой пластины Рё вверх через РґСЂСѓРіРёРµ крепежные болты 80 Рє неподвижному контакту. . Таким образом формируется практически полная токовая петля, которая создает магнитное поле, которое будет отклонять поток РґСѓРіРё РІ горловины вентиляционных отверстий так, что РІ течение периода горения РґСѓРіРё эти вентиляционные отверстия РїРѕ существу герметизируются, как описано выше. - 75 - 80 . 85 . Следует понимать, что, поскольку вентиляционные отверстия открываются РїСЂРё извлечении подвижного контакта 90 РІРѕ время размыкания цепи выключателя, РѕРЅРё закрываются Р·Р° счет отклонения потока РґСѓРіРё РІ РЅРёС…, РІ результате чего очень мало сжатой жидкости, пара или газ может выходить РІРѕ время 95 периода РґСѓРіРѕРІРѕРіРѕ разряда, Рё создается высокое давление, которое действует РІ течение периода нулевого тока, создавая большую степень турбулентности РІ камере Рё вытесняя дуговые газы Рё деионизирующую жидкость 100 через такие вентиляционные отверстия, которые РјРѕРіСѓС‚ быть открыты. 90 , , , 95 100 . Р’ модифицированной конструкции фиксированный контакт электрически соединен СЃ верхней пластиной, Рё предусмотрен отдельный дугогасительный контакт, который изолирован РѕС‚ верхней пластины 105 Рё соединен СЃ некоторыми крепежными болтами РїРѕ существу тем же СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, что Рё фиксированный контакт РІ модифицированной конструкции. расположение, описанное выше. Это имеет то преимущество, что токовая петля 110 закорочена, РєРѕРіРґР° автоматический выключатель включен, Рё, таким образом, потери энергии РІ автоматическом выключателе уменьшаются, РІ то время как, как только подвижный контакт покидает неподвижный контакт, магнитное поле производится 115 Рё способен отклонять струю РґСѓРіРё, как только РѕРЅР° образуется. 105 . 110 - - - , , , 115 , . Еще РѕРґРЅРёРј преимуществом этого устройства является то, что, поскольку контур должен проводить ток только РІ течение очень короткого времени, токовая нагрузка крепежных болтов становится относительно неважным фактором РІ РёС… конструкции, Рё для РЅРёС… можно использовать любой подходящий металл РїСЂРё условии, что что РѕРЅ обеспечит желаемую механическую прочность Рё жесткость Рё РЅР° мгновение выдержит сильные токи, возникающие, например, РїСЂРё размыкании автоматического выключателя РїСЂРё коротком замыкании. , , 120 125 , , . РџСЂРё желании РІ любой РёР· вышеприведенных 130 435,25o схем крепления крепежные болты РјРѕРіСѓС‚ быть полностью изолированы, Р° соединения для создания желаемой токовой петли РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены СЃ помощью полосок РёР· меди или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ проводящего материала, закрепленных РЅР° внешней поверхности состав. Таким образом, РґРІРµ ленты, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ СЃ каждой стороны периферийных отверстий вентиляционных отверстий, РјРѕРіСѓС‚ соединять верхнюю пластину СЃ медным кольцом, расположенным РІРѕРєСЂСѓРі конструкции вблизи ее нижней части, РІ то время как РґРІРµ дополнительные ленты соединяют точки кольца, диаметрально противоположные точкам, РІ которых нижние концы РґРІСѓС… первых лент соединяются СЃ фиксированным или дугогасительным контактом, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств. , 130 435,25o , . , , , . РџРѕРєР° РЅР° стройках. Как описано выше, токовая петля для создания отклоняющего РґСѓРіСѓ магнитного поля получается Р·Р° счет подходящего расположения токопроводящих РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ РЅР° конструкции устройства контроля РґСѓРіРё или формирования ее части, следует понимать, что, если желательно или СѓРґРѕР±РЅРѕ, это магнитное поле может быть получено путем подходящего расположения основных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ, ведущих Рє верхней пластине устройства контроля РґСѓРіРё, Рё! или подвижный контакт. Так, например, РІ случае автоматического выключателя СЃ двойным разрывом, имеющего РґРІР° неподвижных контакта, установленных СЂСЏРґРѕРј РІ РѕРґРЅРѕРј баке Рё взаимодействующих СЃ подвижными контактами, расположенными РЅР° проводящем перемычке, устройства контроля РґСѓРіРё расположены СЃ вентиляционными отверстиями. РѕР±РѕРёС… устройств РІ плоскости, содержащей РѕСЃРё подвижных РєР