патенты / 10251

434805-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB434805A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: февраль. 8, 1934. в„– 4194/34. : . 8, 1934. . 4194/34. Полная спецификация слева: февраль. 8, 1935. : . 8, 1935. Полная спецификация принята: сентябрь. 9, 1935. : . 9, 1935. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 4W34 8O5 Усовершенствования, касающиеся подставок для зубных щеток Рё РґСЂСѓРіРёС… изделий, предназначенных для чистки Р·СѓР±РѕРІ. РЇ, ГАРОЛЬД Р­РЈР Р›РРќ, РёР· 193, Кембридж Р РѕСѓРґ, Лондон, Р•.2, британский подданный, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Рзобретение относится, главным образом, Рє подставкам для зубных щеток, Рё его целью является создание подставки, которую можно использовать для СѓРґРѕР±РЅРѕР№ переноски РЅРµ только зубных щеток, РЅРѕ Рё РґСЂСѓРіРёС… предметов, используемых РїСЂРё чистке Р·СѓР±РѕРІ, таких, например, как стакан Рё тюбик СЃ Р·СѓР±РЅРѕР№ пастой, изделия которого опираются РЅР° плоскую горизонтальную поверхность РѕРїРѕСЂС‹. 4W34 8O5 , , 193, , , .2, , : , , , , . РћРїРѕСЂР° согласно настоящему изобретению содержит плоский опорный элемент, имеющий прорезь, предпочтительно расположенную РІ продольном направлении Рё прикрепленную Рє кронштейну или кронштейнам для крепления Рє стене или РґСЂСѓРіРѕР№ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности, РїСЂРё этом конструкция такова, что РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕРј элементе можно переносить тумблер. Рё Р·СѓР±РЅСѓСЋ щетку, подвешенную так, что головка или часть щетки зацепляется Р·Р° верхнюю поверхность РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента 2.5, Р° ручка РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через прорезь РІ указанном элементе. , , , 2.5 . Опорный элемент может быть образован РґРІСѓРјСЏ частями, причем РёС… смежные продольные края расположены РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, образуя продольную прорезь. 30 Р’ РѕРґРЅРѕРј варианте осуществления изобретения опорный элемент образован РґРІСѓРјСЏ параллельными частями, причем смежные края расположены РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, образуя прорезь. Концы указанных РґРІСѓС… частей 35 закреплены РІ канавках кронштейнов, причем указанные концы СѓРґРѕР±РЅРѕ закрепляются РІ канавках СЃ помощью клея Рё резиновой или РґСЂСѓРіРѕР№ прокладки, проходящей РІРѕРєСЂСѓРі торцевых поверхностей Рё краев РґРІСѓС… частей 40. Предпочтительно РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце каждого рычага кронштейна предусмотрены РґРІРµ крепежные проушины; выступы, снабженные отверстиями для винтов, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вверх Рё РІРЅРёР· относительно плоскости РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента. . 30 . 35 , 40 . ; , , . Датировано 8 февраля 1934 РіРѕРґР°. 8th , 1934. РЕДЖРНАЛЬД Р’. БАРКЕР Рё компания, представители заявителя, 56 лет, Ладгейт-Хилл, Лондон, EC4. . & ., ' , 56, , , ..4. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся подставок для зубных щеток Рё РґСЂСѓРіРёС… изделий для чистки Р·СѓР±РѕРІ. РЇ, ГАРОЛЬД ХЕРЛРРќ, проживающий РїРѕ адресу 193, , , .2, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом то же самое должно быть выполнено Рё конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем утверждении: , , 193, , , .2, , , :- Настоящее изобретение относится главным образом Рє подставкам для зубных щеток, Рё его целью является создание подставки, которую можно использовать для СѓРґРѕР±РЅРѕР№ переноски РЅРµ только зубных щеток, РЅРѕ Рё РґСЂСѓРіРёС… предметов, используемых РїСЂРё чистке Р·СѓР±РѕРІ, таких, например, как стакан Рё тюбик Р·СѓР±РЅРѕР№ пасты. , , , . РћРїРѕСЂР° согласно настоящему изобретению содержит плоский опорный элемент, имеющий прорезь, предпочтительно расположенную РІ продольном направлении Рё прикрепленную Рє кронштейну РЅР° каждом ее конце для крепления Рє стене или РґСЂСѓРіРѕР№ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности, причем конструкция такова, что Р·СѓР±РЅСѓСЋ щетку можно подвешивается так, что головка или часть щетки зацепляется Р·Р° верхнюю поверхность РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента, Р° ручка РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через указанную прорезь, Рё РЅР° указанном РѕРїРѕСЂРЅРѕРј элементе может поддерживаться такой предмет, как стакан Рё тюбик СЃ Р·СѓР±РЅРѕР№ пастой. , , arrangeIPpi06 [ , . Опорный элемент может быть образован РґРІСѓРјСЏ частями, причем РёС… смежные края расположены РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, образуя прорезь. . Рзобретение поясняется прилагаемыми чертежами, РЅР° которых: Фиг. 1, 2 Рё 3 - перспективный план Рё РІРёРґС‹ СЃР±РѕРєСѓ соответственно РѕРґРЅРѕР№ формы РѕРїРѕСЂС‹; Р РёСЃ. 4, 5 Рё 6 представляют СЃРѕР±РѕР№ перспективный план Рё РІРёРґС‹ СЃР±РѕРєСѓ соответственно РґСЂСѓРіРѕР№ формы РѕРїРѕСЂС‹, Р° фиг. 7, 8 Рё 9 представляют СЃРѕР±РѕР№ перспективный план Рё РІРёРґС‹ СЃР±РѕРєСѓ соответственно РґСЂСѓРіРѕР№ формы. :. 1, 2 3 ; . 4, 5 6 . 7, 8 9 . 11. 11. 434,806 Одинаковые ссылочные номера обозначают одинаковые или подобные детали РЅР° всех чертежах. 434,806 . Ссылаясь РЅР° фиг. 1, 2 Рё 3, опорный элемент прямоугольной формы образован РґРІСѓРјСЏ параллельными частями 1 Рё 2 СЃ прилегающими краями 3, отстоящими РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° СЃ образованием прорези 4. . 1, 2 3, 1 2 , 3, , 4. Концы РґРІСѓС… частей закреплены РІ пазах плеч кронштейна 5. Предпочтительно РґРІР° крепежных выступа 6 предусмотрены РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце каждого РёР· рычагов кронштейна, РїСЂРё этом выступы снабжены отверстиями для винтов 7, проходящими вверх Рё РІРЅРёР· относительно плоскости РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента. , 5. , 6 , , 7, . Концы указанных РґРІСѓС… частей предпочтительно фрикционно закреплены РІ канавках посредством резиновой или РґСЂСѓРіРѕР№ прокладки 8, РїСЂРё этом указанная набивка имеет форму, соответствующую конфигурации канавок, Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі торцевых поверхностей Рё краев РґРІСѓС… частей. 8, . Р’ модифицированной форме РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента, показанного РЅР° фиг. 4, 5 Рё 6, опорный элемент прямоугольной формы снабжен прорезью 4, проходящей СЃ каждой его стороны РґРѕ прилегающей Рє центру задней РєСЂРѕРјРєРё, причем РґРІРµ прорези делят опорный элемент РЅР° три части, центральную часть 9 Рё РґРІРµ треугольные части. боковые части 11, причем прорези 4 образованы между краями 12, 13 частей 11 Рё 9. . 4, 5 6, 4 , , 9 11, 4 12, 13 11 9. Прорезиненные канавки РІ рычагах 5 кронштейна служат для удержания концов 14 РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента, причем указанные рычаги прикреплены Рє заднему элементу 15 рамы, снабженному прорезиненным пазом для удержания заднего края РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента. 5 14 , 15, . Аналогичная конструкция показана РЅР° СЂРёСЃ. 7, 8 Рё 9, РЅРѕ РІ этой форме прорези 4 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РѕС‚ боковых сторон РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента РґРѕ прилегающего Рє нему переднего края, причем РґРІРµ треугольные части 11 Рё центральная часть 9 закреплены РІ пазах кронштейнов 5 Рё РІ рифленый элемент 16, расположенный РїРѕ центру вдоль переднего края РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента. . 7, 8 9, 4 , 11 9 5 16 . РўСЋР±РёРє СЃ Р·СѓР±РЅРѕР№ пастой или РґСЂСѓРіРёРµ предметы, предназначенные для чистки Р·СѓР±РѕРІ, можно поддерживать РЅР° плоской горизонтальной поверхности РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента, ширина которого обычно составляет около 2 РґСЋР№РјРѕРІ. , 2- . РЁРёСЂРёРЅР° прорези РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕРј элементе предпочтительно составляет около РґСЋР№РјР°. - . Клей можно использовать вместо или РІ дополнение Рє резине или РґСЂСѓРіРѕР№ прокладке для закрепления РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента РІ пазах рычагов кронштейна. . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ 65 , 65
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:28:06
: GB434805A-">
: :

434806-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB434806A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (РЎРЁРђ): 11 апреля 1933 Рі. ( ): 11, 1933. Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 1 марта 1934 Рі. ( ): 1, 1934. 434,806 в„– 6643/34. 434,806 . 6643/34. Полная спецификация принята: сентябрь. : . 2,
1935. 1935. (Р’ данном случае образец был предоставлен РІ соответствии СЃ подразделом 5 раздела 2 Закона Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1932 РіРѕРґРѕРІ. ) ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ( 2, - 5, , 1907 1932. ) Улучшения РІ вулканизации резины или РІ отношении ее РњС‹, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 335, , , , , . Штаты Америки настоящим заявляют Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены РІ следующем заявлении: , , , , 335, , , , , , , , :- Настоящее изобретение направлено РЅР° усовершенствование процесса вулканизации каучука Рё касается, РІ частности, производства Рё использования продуктов РёР· стекла, пригодных для использования РІ качестве ускорителей. . РњС‹ обнаружили, что класс ускорителей, которые обладают особенно сильным ускоряющим эффектом Рё которые относительно стабильны Рё РЅРµ легко разлагаются, может быть получен путем взаимодействия изоциклического насыщенного органического основания, например, такого как циклогексиламин, СЃ некоторыми органическими соединениями, содержащими серу Рё]или азот, который, как известно, РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для использования РІ процессе вулканизации. ] . Согласно настоящему изобретению СЃРїРѕСЃРѕР± производства продукта, который является относительно стабильным, РЅРµ легко разлагается Рё который пригоден для использования РїСЂРё вулканизации каучука, включает взаимодействие изоциклического насыщенного органического основания СЃ меркаптоарилтиазолом или РґРё- или РґРё- или его полисульфидом, или СЃ РґРё- или полисульфидом тиурама, или СЃ дисульфидом арилдитиокарбоновой кислоты. -- - , - , - . Британский патент в„– 286749 описывает производство Рё применение ускорителей вулканизации, полученных взаимодействием меркаптана или меркаптосоединения, содержащего РіСЂСѓРїРїСѓ -, СЃ органическим основанием, отличным РѕС‚ гуанидина. Примерами оснований, приведенных РІ описании, являются гексаметилентетрамин, гуанилмочевина Рё пиперазин. Как указано РІ этом описании, продукты, полученные СЃ такими основами, имеют тенденцию иметь смолистую РїСЂРёСЂРѕРґСѓ, также обнаружено, что РѕРЅРё придают неприятный запах вулканизированному [Цена 1/-] 7r', .. . 286,749 - . , - -. , [ 1/-] 7r', .. запас. РњС‹ теперь обнаружили, что РїСЂРё использовании изоциклических насыщенных органических оснований РІ соответствии СЃ настоящим изобретением полученные продукты имеют тенденцию иметь порошкообразную РїСЂРёСЂРѕРґСѓ Рё РЅРµ придают неприятный запах вулканизированной резине. . , 55 . Конкретными примерами соединений, которые РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ согласно изобретению, являются следующие: 60 Мферкаптобензотиазол, меркаптотолилтиазол, меркаптонафтатиазол, РґРё(бензотиазил)дисульфид Рё полисульфид. - 60 - - , -, --, (-)- . Дисульфид тетраметилтиурама, дисульфид тетраэтилтиурама Рё полисульфид тетраметилтиурама. , . Дисульфид дитиобензойной кислоты Рё дисульфид дитиосалициловой кислоты. . Примерами изоциклических оснований, которые РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ РїРѕ изобретению, являются декагидро-бета-нафтиламин, декагидро-альфа-нафтиламин, борниламин, метилборниламин, этилборниламин, диборниламин, карил-75 амин, циклогексилэтиламин, циклогексилметиламин, 1-метил-4-аминогексагидробензол, циклогексиламин Рё дициклогексиламин. Продукты, полученные реакцией соединений, конкретно указанных выше, являются типичными представителями класса ускорителей вулканизации каучука согласно изобретению. 70 , , , , , , 75 , , , 1--4- , . 80 - . Настоящее изобретение также включает ускорители резины, полученные вышеуказанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, Р° также использование ускорителей путем РёС… применения РІ процессах вулканизации резины, РєРѕРіРґР° каучук, серу (или серосодержащие материалы) нагревают РІ присутствии ускорителя. 90 РџСЂРё желании РІ дополнение Рє ускорителям согласно изобретению Рє резиновой смеси можно добавить РѕРґРЅРѕ или несколько дополнительных веществ, которые модифицируют вулканизацию. например, ускоритель, такой как дифенилгуанидин, или замедлитель. , 85 , ( ) . 90 , . , , . Следующие конкретные описания СЃРїРѕСЃРѕР±Р° осуществления настоящего изобретения даны только РЅР° примере примера 100 W1-05 '--0 / ', 434,806: 100 W1 -05 '- --0 / ', 434,806 : РџР РМЕР . . Р’ кипящем спирте растворяли практически эквимолекулярные пропорции циклогексиламина Рё меркаптобензотиазола. После завершения растворения полученный раствор охлаждали Рё выделившуюся циклогексиламиновую соль меркаптобензотиазола отфильтровывали Рё сушили. Желаемый РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции был получен СЃ высоким выходом Рё представлял СЃРѕР±РѕР№ кристаллическое вещество, плавящееся практически РїСЂРё 151-155°С. Полученный таким образом РїСЂРѕРґСѓРєС‚ вводили обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РІ типичный исходный материал каучуковой резины, включающий: - - - . -, , . 151-155 . : Вылечить РњРёРЅСЃ. Фунтов. Давление пара. . . . 20 20 20 30 30 30 частей светлого креп-каучука 5,,,, РѕРєСЃРёРґР° цинка, 3,,,, серы, 1 части, стеариновой кислоты, 0,20,,,, ускорителя. 20 20 20 30 30 30 5,,,, , 3,,,, , 1 ,, , 0.2O,,,, . Полученную таким образом резиновую смесь вулканизировали Рё отвержденное резиновое изделие испытывали СЃРѕ следующими результатами. . Р’ этих Рё РґСЂСѓРіРёС… испытаниях, результаты которых изложены РІ настоящем описании, использовался насыщенный пар, так что температуру вулканизации можно определить РїРѕ давлению пара, таким образом, 20 Рё 30 фунтов пара соответствуют 258 Рё 274 . соответственно. , , 20 30 258 ., 274 . . ТАБЛРЦА . . Модуль упругости РІ фунтах. /РґСЋР№Рј2 РїСЂРё удлинении 300% 500% 700% 158 197 246 221 236 282 311 431 530 471 518 572 1075 1695 2360 1895 2225 2280 Растяжение РїСЂРё разрыве РІ фунтах. РІ2. . /in2 300% 500% 700% 158 197 246 221 236 282 311 431 530 471 518 572 1075 1695 2360 1895 2225 2280 . in2. 2810 3.590 4000 348.5 3620 3700 Ульт. 2810 3.590 4000 348.5 3620 3700 . Удлиненный. . 875 835 800 810 795 795 РР· данных, представленных РІ таблице , легко очевидно, что РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции циклогексиламина Рё меркаптобензотиазола, типичный пример класса ускорителей согласно изобретению, заметно силен РїРѕ СЃРІРѕРёРј свойствам. ускоряющий эффект, поскольку 0,25% ускорителя РІ пересчете РЅР° содержание каучука дает практически такую же высокую степень отверждения, как Рё 1% большинства коммерческих ускорителей. 875 835 800 810 795 795 , -, , , 0.25% 1% . РџСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции циклогексиламина Рё миркаптобензотиазола, описанный выше, также использовался РІ типиCure . Фунтов. Протекторный материал РёР· резины, откалиброванной РїРѕРґ давлением пара, состоящий РёР· частей копченой листовой резины, 50,,,, технического углерода, 5,,,, РѕРєСЃРёРґР° цинка, 3,, ,, серы, 50 3,,,, стеариновой кислоты, 2,,,, сосновая смола, 1 часть ускорителя. -- . . , 50,,,, , 5,,,, , 3,, ,, , 50 3,,,, , 2,,,, , 1 . Полученную таким образом резиновую смесь вулканизовали Рё отвержденное резиновое изделие 5.5 испытывали СЃ результатами, представленными РІ Таблице . 5.5 . ТАБЛРЦА . . Модуль упругости РІ фунтах. /РґСЋР№Рј2 РїСЂРё удлинении 300% 500% 2710 2820 - 2740 - 2710 Данные, представленные РІ Таблице , показывают, что РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции циклогексиламина Рё меркаптобензотиазола также заметно эффективен РІ резиновых протекторных материалах. . /in2 300% 500% 2710 2820 - 2740 - 2710 --, . Как указано выше, класс ускорителей согласно изобретению может использоваться РІ сочетании СЃ основными ускорителями, содержащими органический азот. Таким образом, РїСЂРё использовании предела прочности РїСЂРё разрыве РІ фунтах/РґСЋР№Рј2 4350 4500 4250 4200 литов. . , /in2 4350 4500 4250 4200 . Удлиненный. . % 445 450 445 430 РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции циклогексиламина Рё меркаптобензотиазола РІ сочетании СЃ дифенилгуанидином, РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции активируется дифенилгуанидином Рё его ускоряющее действие усиливается. % 445 450 445 430 - -- , ( . Аналогичным образом можно использовать Рё РґСЂСѓРіРёРµ основные органические ускорители азота, такие как, например, трифенилгуанидин Рё РґРё-ортотолилгуанидин. , ---, . 434,806 . 434,806 . РџСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции практически эквимолекулярных пропорций дициклогексиламина Рё меркаптобензотиазола получали СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, аналогичным СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ, использованному РїСЂРё получении примера . Полученный таким образом РїСЂРѕРґСѓРєС‚ представлял СЃРѕР±РѕР№ бледно-желтое твердое вещество, плавящееся РїСЂРё 171-172°С. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции дициклогексиламина Рё меркаптобензотиазола, полученный как . Фунтов. Давление пара. . -- . 171-172 . - . . . 30 30 30 Описанное выше было включено РІ резиновую массу, содержащую части светлого креп-каучука, 5,0, РѕРєСЃРёРґР° цинка, 3,,,, серы, 15,1 часть, стеариновой кислоты, 0,5,,, ускорителя. 30 30 30 , 5,, ,, , 3,, ,, , 15 1 ,, , 0.5,,,, . Было обнаружено, что после вулканизации вулканизированное резиновое изделие обладает следующими характеристиками растяжения Рё модуля упругости. 20 ТАБЛРЦА . , . 20 . Модуль упругости РІ фунтах. /РґСЋР№Рј2 РїСЂРё удлинении 300 % 500 % 700 % 234 277 295 515 679 721 2160 2905 3150 Растяжение РїСЂРё разрыве РІ фунтах. /РІ2. . /in2 300% 500% 700% 234 277 295 515 679 721 2160 2905 3150 . /in2. 3910 4060 4250 ТУлт. 3910 4060 4250 . Удлиненный. . 810 770 760 РњРѕРіСѓС‚ быть использованы Рё РґСЂСѓРіРёРµ СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ получения класса ускорителей согласно изобретению, РєСЂРѕРјРµ изложенных выше. Таким образом, реагенты, например циклогексиламин Рё меркаптобензотиазол, можно расплавить вместе РІ отсутствие растворителя. Опять же, РёС… можно подвергнуть реакции РІ присутствии РІРѕРґС‹ РїСЂРё соответствующем перемешивании Рё измельчении, как показано РІ следующем примере . 810 770 760 . , , -, . . РџР РМЕР . . Приблизительно РѕРґРЅСѓ молекулярную долю смеси, состоящей РёР· РїРѕ существу 50% циклогексиламина Рё 50% дициклогексиламина, подвергали взаимодействию СЃ приблизительно РѕРґРЅРѕР№ молекулярной долей меркаптобензотиазола путем добавления вышеуказанных реагентов Рє подходящему количеству РІРѕРґС‹ СЃ образованием пасты Рё тщательного перемешивания Рё измельчение смеси любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, перемешиванием РІ шаровой мельнице. Было обнаружено, что некоторые нагревательные . Фунтов. Давление пара. 50% 50 % - , , , - . . . . 30 30 30 реакция была развита. Однако предпочтительно поддерживать температуру реакции 45 практически РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ РѕС‚ 4G РґРѕ 450°С. 30 30 30 . , , 45 4G 450 . РІРѕ избежание потери амина РІРѕ время реакции. После завершения реакции полученное твердое вещество предпочтительно удаляют РёР· реакционной массы, например, путем фильтрации, Рё сушат. Высушенный кристаллический РїСЂРѕРґСѓРєС‚, полученный, как описано, плавился РїРѕ существу РїСЂРё температуре РѕС‚ 135 РґРѕ 140°С. РџСЂРѕРґСѓРєС‚, полученный, как описано, был включен РІ РёСЃС…РѕРґРЅСѓСЋ массу жевательной резинки 55, содержащую части светлого креп-каучука, 5,, ,, РѕРєСЃРёРґР° цинка, 3,,,, серы, 1 часть стеариновой кислоты, 60 0,5 ускорителя. , . , , 50 , . , 135 140 . 55 , 5,, ,, , 3,, ,, , 1 ,, , 60 0.5,,,, . Затем резиновую смесь вулканизировали Рё отвержденное резиновое изделие обладало характеристиками модуля Рё прочности, приведенными РІ Таблице . 65 ТАБЛРЦА . ' . 65 . Модуль упругости РІ фунтах. /РґСЋР№Рј2 РїСЂРё удлинении 300% 500% 700% 322 365 355 893 909 915 3740 3700 3720 Растяжение РїСЂРё разрыве РІ фунтах/РґСЋР№Рј2. . /in2 300% 500% 700% 322 365 355 893 909 915 3740 3700 3720 ./in2. 4310 4455 4360 Ульт. 4310 4455 4360 . Удлиненный. . 730 745 730 РџР РМЕР- . 730 745 730 - . РџРѕ существу РѕРґРЅРѕР№ молекулярной пропорции РґРё(бензотиазил)дисульфида Рё РїРѕ существу РґРІСѓРј молекулярным пропорциям циклогексиламина позволили вступить РІ реакцию РїСЂРё комнатной температуре. Теплота реакции вызвала повышение температуры примерно РґРѕ 60°С. Нагревание продолжалось РІ течение примерно РѕРґРЅРѕРіРѕ часа РїСЂРё температуре примерно 60°С. Образовавшийся таким образом РїСЂРѕРґСѓРєС‚ (предположительно смесь нескольких соединений) представлял СЃРѕР±РѕР№ твердое, поддающееся измельчению твердое вещество, которое вводили РІ резиновую массу обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, включающим части светлого креп-каучука, 5 частей, РѕРєСЃРёРґР° цинка, 3 части, серы, 1 часть, стеариновой кислоты, 0,5 части, продукта реакции дибензо- тиазилдисульфид Рё циклогексиламин. (-)- , . , 60 . 60 . ( - ) , , , 5,, ,, , 3,, ,, , 1 ,, , 0.5,,,, -- . 434,806 Результаты применения резиновой смеси. 434,806 . вулканизация Рё тестирование дали следующие . . Фунтов. Давление пара. . . 30 30 30 ТАБЛРЦА Р’. 30 30 30 . Модуль упругости РІ фунтах. /in2 РїСЂРё удлинении 300% 500% 700% 309 353 356 814 952 928 3,500 3960 3730 Описанная выше смесь, РІ которой РІ качестве ускорителя использовался РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции РґРё(бензотиазил)дисульфида Рё циклогексиламина, РЅРµ показала реакции». или предвулканизация, как определено пластометром Уильямса, описанным Уильямсом, Промышленная Рё инженерная С…РёРјРёСЏ Р·Р° 1924 РіРѕРґ (том 16, стр. 362 - СЃРј. также Кролл, там же, том 16, стр. 922) РїСЂРё нагревании РІ течение 120 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё 200 . . /in2 300% 500% 700% 309 353 356 814 952 928 3.500 3960 3730 , ()- , " , 1924 (. 16, 362- , , . 16, 922) 120 200 . РџР РМЕР Р’. . РџРѕ существу РѕРґРЅРѕР№ молекулярной пропорции дисульфида тетраметилтиурама Рё РїРѕ существу РґРІСѓРј молекулярным пропорциям циклогексиламина позволили вступить РІ реакцию РїСЂРё комнатной температуре. Накал реакции вызвал Р°. повышение температуры примерно РґРѕ 50°С. После дальнейшего нагревания РїСЂРё 60°С для завершения реакции продукту дают остыть. . . 50 . 60 . , . Полученный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ (предположительно смесь нескольких соединений) содержал желтое твердое вещество, его вводили РІ типичную РѕСЃРЅРѕРІСѓ жевательной резинки Рё, как было обнаружено, РѕРЅ обладал ускоряющими свойствами, типичными для класса ускорителей согласно изобретению. ( ) . РР· приведенных выше данных СЏСЃРЅРѕ РІРёРґРЅРѕ, что класс ускорителей вулканизации согласно изобретению включает: РіСЂСѓРїРїР° соединений, которые обладают особенно сильными ускоряющими свойствами Рё что вулканизированный каучук, РІ котором РѕРЅРё используются, сохраняет СЃРІРѕРё желаемые свойства РїСЂРё продолжающейся вулканизации; то есть - его нелегко вылечить. , . ; - . Образец был предоставлен РІ соответствии СЃ подразделом 5 раздела 2 Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах СЃ 1907 РїРѕ 1932 РіРѕРґ Рё подготовлен следующим образом: ПРОДУКТ Р”РРўРќРОБЕРНЗОЙЛ Р”РСУЛЬФРДН-РђРњРРРќ. 2, - 5 1907 , 1932, : - . . Примешивали дитиобензоилдисульфид Рё циклогексиламин РІ соотношении РѕРґРЅРѕР№ молекулярной доли первого Рє РґРІСѓРј молекулярным долям второго. Происходила сильно экзотермическая реакция СЃ образованием темно-красной полужидкой пасты, которая затвердевала РїСЂРё стоянии. - , . , - . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:28:08
: GB434806A-">
: :

434807-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB434807A
[]
--- Рќ РІ СЂ --- =7, -= : ^=-- f70j 1 - 1 ' -.,4;--.. 11 --: ' _) 1 LE11 '111,1 111_ =7, -= : ^=-- f70j 1 - 1 ' -.,4;--.. 11 --: ' _) 1 LE11 '111,1 111_ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 2 марта 1934 Рі. в„– 6665/34. : 2, 1934. . 6665/34. Полная спецификация слева: 4 марта 1935 Рі. : 4, 1935. Полная спецификация принята: сентябрь. : . 2,
1935. 1935. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 434,807 Усовершенствования РІ электрических штепсельных муфтах или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, . & , , британская компания, [ Рё , РѕР±Р° британские подданные, РІСЃРµ 6 , , Манчестер, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє электрическим штекерным соединениям, РІ которых отверстия РІ крышке или крышке основания или неподвижного элемента, через которые выступающие контакты РЅР° вилке или подвижном элементе РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ дополняющими РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° контактами РЅР° основании или неподвижном элементе Рё закрываются, РєРѕРіРґР° вилка или подвижный элемент извлекаются, СЃ помощью заслонки или заслонок, которые Р·Р° счет взаимодействия РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких выступающих элементов контакты заглушки или подвижного элемента используются для раскрытия или открытия отверстий РІ колпаке или крышке против действия пружины, которая РїСЂРё извлечении заглушки или подвижного элемента возвращает заслонку или заслонки РІ закрытое положение. 434,807 -- , . & , , , [ , , 6 , , , : -- , , , , , , . До СЃРёС… РїРѕСЂ заслонка или заслонки устанавливались или устанавливались СЃ возможностью углового перемещения Рё были адаптированы путем взаимодействия выступающих контактов вилки или подвижного элемента СЃ отверстиями РІ РЅРёС… для частичного поворота для совмещения указанных отверстий СЃ отверстиями РІ крышке или крышке колпака. фиксированный или базовый член. , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции заслонки, которая будет более подходящей, чем вышеупомянутые углово подвижные заслонки, РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° токовый контакт элементов муфты РЅРµ расположен диаметрально Рё/или РЅРµ предусмотрены обычные заземляющие контакты. концентрически членов. / . Согласно этому изобретению заслонка или заслонки установлены СЃ возможностью скольжения Рё приспособлены путем взаимодействия СЃ РѕРґРЅРёРј или несколькими выступающими контактами вилки или подвижного элемента, которые должны перемещаться для раскрытия или открытия отверстий РІ крышке или крышке основания или неподвижный элемент, РїРѕРґ действием пружины или пружин, которые РїСЂРё извлечении заглушки или [ 1 /-] P1ic 4s 6 подвижного элемента возвращают или возвращают заслонку РІ ее нормальное положение, РІ котором РѕРЅРё закрывают или закрывают отверстия РІ колпачок или чехол. , [ 1 /-] P1ic 4s 6 . Р’ РѕРґРЅРѕРј варианте осуществления изобретения 55 РІ муфте, РІ которой токовые контакты Рё заземляющие контакты РґРІСѓС… элементов РЅРµ расположены РЅР° РѕРґРЅРѕРј Рё том же диаметре, заслонка СѓРґРѕР±РЅРѕ имеет Рў-образную форму Рё установлена СЃ возможностью скольжения РЅР° внутренней стороне 60 муфты. колпачок или крышка основания или фиксированного элемента. Затвор может быть установлен РІ направляющей, образованной между внутренней частью колпака или крышки Рё закрепленным РЅР° ней удерживающим РґРёСЃРєРѕРј. РќР° заслонку 65 воздействует пружина, которая обычно удерживает ее РІ таком положении, что ее горизонтальная часть закрывает отверстия для РІС…РѕРґР° токоведущих контактов вилочного элемента. Шток или вертикальная часть 70 заслонки имеет РІ себе отверстие для приема заземляющего контакта вилочного элемента, причем это отверстие обычно РЅРµ совмещено СЃ дополнительным отверстием РІ вышеупомянутом удерживающем РґРёСЃРєРµ. Крышка 75 базового элемента выполнена СЃ прорезью, через которую обеспечивается доступ Рє отверстию РІ штоке или вертикальной части затвора. 55 , - 60 . . 65 - . 70 , . 75 . Чтобы вставить заглушку РІ базовый элемент 80, заземляющий контакт первого элемента РІС…РѕРґРёС‚ РІ отверстие РІ затворе, который затем сдвигается против действия пружины так, что отверстие РІ штоке совмещено СЃ отверстием 85. РІ удерживающем РґРёСЃРєРµ Р·Р° РЅРёРј Рё горизонтальной части заслонки открываются отверстия РІ колпаке или крышке для РІС…РѕРґР° токоведущих контактов вилки, после чего последние 90 РјРѕРіСѓС‚ быть прижаты РґРѕ СѓРїРѕСЂР°. РџСЂРё извлечении заглушки пружина возвращает затвор РІ нормальное положение. 80 , , , 85 - , 90 . . Р’ некоторых случаях заслонка может быть расположена РЅР° передней части колпачка или крышки 95 базового элемента. 95 . Датировано 1 марта 1934 РіРѕРґР°. 1st , 1934. ХТЕЙС, РЎРћРќ, ДЭВРРЎ Р РџРђРўРўРРЎРћРќ, 52 РіРѕРґР°, , Манчестер 3, Агенты для заявителей, , 1W ' 434 807 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ , , & , 52, , 3, , , 1W ' 434,807 Усовершенствования РІ электрических штепсельных муфтах или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, . & , , британская компания, GE0ORGE { Рё , РѕР±Р° британские подданные, РІСЃРµ РёР· ', , Манчестер , настоящим заявляем Рѕ сущности настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: -- , . & , , , GE0ORGE { , , ', , , , , -- Настоящее изобретение относится Рє электрическим штекерным соединениям, РІ которых отверстия РІ крышке или крышке основания или неподвижного элемента РІС…РѕРґСЏС‚ 15 РІ выступающие контакты РЅР° вилке или подвижном элементе, чтобы зацепить РёС… дополняющие РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° элементы. контакты РЅР° основании или неподвижном элементе закрываются, РєРѕРіРґР° вилка или подвижный элемент выдвигается, СЃ помощью заслонки или жалюзи, которые РїСЂРё зацеплении РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких выступающих контактов вилки или подвижного элемента являются или являются приводится РІ действие для раскрытия или открытия отверстий РІ - крышке или - крышке, - РїРѕРґ действием пружины, которая РїСЂРё отводе створок или подвижного элемента возвращает створку или створки РІ закрытое положение. - До СЃРёС… РїРѕСЂ заслонка или заслонки устанавливались или устанавливались СЃ возможностью углового перемещения Рё были приспособлены Р·Р° счет взаимодействия выступающих контактов вилки или подвижного элемента СЃ отверстиями РІ РЅРёС… для частичного поворота для совмещения указанных отверстий СЃ отверстиями РІ крышке или крышка фиксированного или базового элемента. Целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции затвора, которая будет более подходящей, чем вышеупомянутые затворы СЃ угловым перемещением, РІ случаях, РєРѕРіРґР° токовые контакты элементов муфты РЅРµ расположены диаметрально Рё/или имеют нулевые заземления. РЅРµ располагаются концентрически менибров. -- , , 15- , , , - -: - - , - - - . - ' - , . - - ' ' / . Согласно этому изобретению заслонка или заслонки установлены СЃ возможностью скольжения Рё приспособлены для перемещения РІ РѕРґРёРЅ этап Р·Р° РѕРґРЅСѓ операцию посредством РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких выступающих контактов вилки или подвижного элемента, сцепленного СЃ ней. или РёС…; - открывать или открывать отверстия РІ крышке или крышке основания или неподвижного элемента, противодействуя действию пружины или пружин, которые РїСЂРё извлечении заглушки или подвижного элемента возвращают или возвращают створку или затворы - t6 или РёС… нормальное положение, РІ котором РѕРЅРё закрывают или закрывают отверстия РІ вилке или крышке. ' - ' ;- , - -t6 - - - . . РќР° прилагаемых чертежах фиг. 1 Рё 2 представляют СЃРѕР±РѕР№, соответственно, РІРёРґС‹ спереди Рё сзади крышки основания или неподвижного элемента штепсельной муфты, РІ которой токовые Рё заземляющие контакты расположены РЅРµ РЅР° РѕРґРЅРѕРј диаметре, Р° РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, включая РѕРґРёРЅ вариант осуществления изобретение, фиг. 3 Рё 4 — разрезы РїРѕ линиям - Рё - РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё 2 соответственно, Р° фиг. 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди РґРёСЃРєР°, более конкретно упоминаемого РІ дальнейшем, РЅР° котором установлена заслонка 70. . 1 2 , , -- , , . 3 4 - - . 1 2, , . 5 , , 70 . РќР° чертежах 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ крышку, Р° 7, 7 Рё 8 представляют СЃРѕР±РѕР№ соответственно отверстия для РІРІРѕРґР° токовых контактов Рё заземляющего контакта РЅР° подвижном элементе 75 муфты для закрепления дополнительных контактов. РЅР° основании - отверстие 8 имеет удлиненную форму или форму СЃ прорезями, как показано. Р’ крышке предусмотрен РґРёСЃРє 9, закрепленный винтами 10, 80 Рё образованный РЅР° его лицевой стороне СЂСЏРґРѕРј СЃ передней частью крышки направляющими 11, РІ которых СЃ возможностью скольжения установлена заслонка 12 Рў-образной формы. , 6 7, 7 8 , , 75 - - ' , - 8 . 9 10, 80 11 12 -. РќР° затвор 12 воздействует . пружина -14, РѕРґРёРЅ конец которой закреплен РЅР° РґРёСЃРєРµ 85 - 9 РІ месте 15, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец - РІ отверстии 16 затвора. Р’ РґРёСЃРєРµ 9 образованы отверстия 7Р°, 7Р° Рё 8Р°, совмещенные СЃ отверстиями 7, 7 Рё 8 РІ передней части крышки 6. 90 Горизонтальный элемент или стол Рў-образного затвора 12 обычно закрывает отверстия 7, 7 РІ крышке 6 Рё дополнительные отверстия 7Р°, 7Р° РІ РґРёСЃРєРµ 9, Р° отверстие 1i, предусмотренное РІ вертикальном элементе 95 или стебле затвора, обычно РЅРµ совмещен СЃ контактом заземления РЅР° базовом элементе муфты. 12 . -14, 85 - 9 15 - 16 . 9 7a, 7a 8a 7, 7 8 6. 90 - 12 7, 7 6 7a, 7a 9 1i 95 - - . Чтобы вставить вилку РІ базовый элемент, заземляющий контакт РЅР° формовочном элементе 100 РІС…РѕРґРёС‚ РІ отверстие 17 РІ затворе 12, который затем сдвигается, преодолевая действие пружины 14, так что указанное отверстие совмещено СЃ контакт заземления РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕРј элементе Рё горизонтальном элементе или столе заслонки открывает отверстия 7, 7 Рё 7Р°, 7Р° РІ крышке 6 Рё РґРёСЃРєРµ 9 для РІРІРѕРґР° токоведущих контактов РЅР° вилке, после чего последняя можно нажать 110 РґРѕРјРѕР№. РџСЂРё: извлечении заглушки пружина 14 возвращает затвор РІ нормальное положение. , . 100 17 - 12 , 14, 7, 7 7a, 7a 6 9 - - , 110 . : - 14 . - Р’ некоторых вариантах заслонка РїСЂРё желании может быть расположена РЅР° передней части колпака 115 или крышки базового элемента. - , , 115 . РЈРґРѕР±РЅРѕ, что передняя поверхность затвора снабжена канавками или скошена, как показано РЅР° позициях 18, 18, для образования направляющих для РІРІРѕРґР° токовых контактов РЅР° штепсельном элементе РІ отверстия 120 7, 7, РєРѕРіРґР° затвор скользит или 434,807 приводится РІ действие заземляющим контактом РЅР° таком элементе. . 18, 18 120 7, 7 434,807 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё установив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ -, , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:28:08
: GB434807A-">
: :

434808-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB434808A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 2 марта 1934 Рі. в„– 6687/34. : 2, 1934. . 6687/34. Полная спецификация слева: 4 марта 1935 Рі. : 4, 1935. Полная спецификация принята: сентябрь. : . 2,
1935. 1935. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 434,808 Устройство для наполнения подушек, матрасов Рё С‚.Рї. РЇ, ЛОУРЕНС РЈРЛЬЯМ ЧСНР, британский подданный, 22 РіРѕРґР°, Британия Гарденс, Уэстклифф-РѕРЅ-РЎРё, Эссекс, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє устройство для наполнения подушек, матрасов Рё С‚.Рї. РјСЏРіРєРёРј материалом, пружинным наполнителем или С‚.Рї., Рё относится Рє устройству того типа, РІ котором наполнитель помещается РІ сжимающийся коробчатый резервуар, Р° материал выбрасывается РёР· него СЃ помощью плунжера, РІ чехол РЅР° подушку или РІ СЃСѓРјРєСѓ. 434,808 , , , , 22, , --, , : , , , - , . Задачей изобретения является создание устройства, которое будет быстро заполнять крышку Рё Рє тому же требующего РјРёРЅРёРјСѓРј труда, СЃ которым может работать РѕРґРёРЅ оператор. , , . Согласно этому изобретению устройство включает РІ себя металлический коробчатый элемент, открытый СЃ каждого конца Рё состоящий РёР· РґРІСѓС… частей, приспособленных для сжатия или расширения РїРѕ ширине, РїСЂРё этом указанные части приводятся РІ действие системой коленно-рычажных рычагов, так что быстродействующий рычаг движение обеспечено. Плунжер приспособлен для РІС…РѕРґР° РІ РѕРґРёРЅ открытый конец коробчатого элемента Рё перемещается Р·Р° счет вращения барабана, вращение которого перемещает плунжер РІ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ или РёР· нее СЃ помощью тросов. , - , , , - . - , . Р’ предпочтительном варианте осуществления изобретения предусмотрена подходящая подставка или рама машины, наверху которой Рё РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце установлена заправочная камера. РћРЅ состоит РёР· РґРІСѓС… обращенных внутрь частей швеллерного сечения, образующих неглубокую РєРѕСЂРѕР±РєСѓ или отсек, концы которых слегка перекрываются РІ развернутом положении. Верхние части обеих секций шарнирно соединены СЃ остальной частью секции таким образом, чтобы поворачиваться вверх Рё наружу, позволяя разместить РІ РЅРёС… начинку. , , . - , , . . Р’ подшипниках РЅР° раме Рё РЅР° РѕСЃРё, параллельной продольной РѕСЃРё коробчатого элемента Рё РїРѕРґ ней, установлен вал, причем указанный вал приводится РІ действие посредством рычага, прикрепленного Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу указанного вала, этот конец - выступающий РёР· рамы РІ конце, РЅР° котором крепится коробчатый отсек, РїСЂРё этом рычаг слегка находится РІ [Цена 11-] Цена 4СЃ 6Рґ перед торцом отсека, РёР· которого выбрасывается начинка. Около 55 РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце вала установлен буртик, РЅР° котором закреплены РґРІР° диаметрально противоположных коротких радиальных плеча. , - , , , - - , [ 11-] 4s 6d . 55 . Рљ раме машины СЂСЏРґРѕРј СЃ основанием прикреплены РґРІР° РїРѕ существу вертикальных стержня 60, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ СЃ каждой стороны, причем верхний конец каждого стержня прикреплен Рє Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стороне коробчатого отсека. Предусмотрена пара коленно-рычажных рычагов, каждый РёР· которых шарнирно закреплен РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· коротких радиальных рычагов, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце имеет длину 65 СЃРј РїРѕ длине РѕРґРЅРѕРіРѕ вертикального стержня. 60 , ] . , , 65 . Будет СЏСЃРЅРѕ, что РєРѕРіРґР° рычаг перемещается, чтобы придать часть вращения валу, вращательное движение 70 радиальных рычагов через рычаги переключения заставит вертикальные рычаги двигаться внутрь или наружу, тем самым сжимая или расширяя вал. отсек. , 70 , , , , . Предпочтительно, чтобы обеспечить равномерное движение, РЅР° валу предусмотрены РґРІР° набора радиальных рычагов, разнесенных РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё параллельных, Р° стержни Рё рычаги также дублируются, так что движение передается РЅР° каждую сторону РЅР° расстоянии 80В°. точек, обеспечивая тем самым равномерное движение. , 75 , , - , - 80 , . Между парами стержней Рё рычагов РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены подходящие РѕРїРѕСЂС‹. . Плунжер содержит поперечный стержень, закрепленный РЅР° паре разнесенных 85 стержней, перпендикулярно Рє нему - поперечный стержень РІС…РѕРґРёС‚ РІ открытый конец РєРѕСЂРѕР±РєРё, РґСЂСѓРіРѕР№ конец каждого разнесенного РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ стержня имеет бегун РЅР° обращенной наружу стороне. стороны, причем каждая упомянутая направляющая 90 зацепляется СЃ рельсом РЅР° стойке машины. - 85 , - , - - , 90 . Поперек стойки РЅР° подшипниках установлен вал, РЅР° котором установлен барабан, причем указанный барабан поворачивается СЃ помощью ручки или маховика РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце машины 95. РћРґРёРЅ конец троса прикреплен Рє барабану, причем указанный трос РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через шкив, установленный РЅР° внешних концах опорных стержней Рё между РЅРёРјРё, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец троса прикреплен 100 Рє раме СЂСЏРґРѕРј СЃ концом коробчатого элемента РІ РІ который РІС…РѕРґРёС‚ поршень. Рђ. второй трос прикреплен РѕРґРЅРёРј концом Рє барабану Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через шкив РЅР° стойке РЅР° конце, наиболее удаленном РѕС‚ РєРѕСЂРѕР±РєРё (105), затем через шкив РЅР° 1; ---" r_ 1-/1 ', 1 " ::12 "' ,' 434,808 конец РѕРґРЅРѕР№ разнесенной планки (СѓРґРѕР±РЅРѕ РѕРґРЅРѕР№ РёР· полозьев), наконец, прикрепляется РґСЂСѓРіРёРј концом Рє раме. , 95 . , , 100 . . 105 , 1 ; ---" r_ 1-/1 ', 1 " ::12 "' ,' 434,808 - ( ) . Первый трос, наматываемый РЅР° барабан посредством вращения рукоятки, втягивает плунжер РІ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ; РїСЂРё этом РґСЂСѓРіРѕР№ трос разматывается СЃ барабана. РџСЂРё повороте РІ обратную сторону получается реверс Рё выводится второй трос – плунжер РёР· РєРѕСЂРѕР±РєРё. , , ; . , - . Р’ процессе работы РєРѕСЂРѕР±РєР° открывается РЅР° РІСЃСЋ ширину, Рё внутрь РєРѕСЂРѕР±РєРё помещается наполнение, состоящее, например, РёР· СЂСЏРґР° винтовых пружин, окруженных войлочным или подобным материалом, РїСЂРё этом РѕР±Рµ крышки открываются. . Затем крышки закрываются, Рё рычаг перемещается, чтобы закрыть РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, указанный рычаг РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через рычаги, быстро закрывая секции. РќР° крышках предусмотрены средства, позволяющие запирать РёС… РїСЂРё закрытии РєРѕСЂРѕР±РєРё, такие средства содержат рычаг, расположенный РЅР° расстоянии РѕС‚ нижней крышки Рё параллельно ей, причем верхняя крышка находится между указанным рычагом Рё нижней крышкой. , , , , , , , - . , , , , . , , - , 25 . Заполняемую крышку надевают РЅР° внешний конец РєРѕСЂРѕР±РєРё Рё удерживают РЅР° месте, слегка расширяя РєРѕСЂРѕР±РєСѓ. 80 Маховик поворачивается, чтобы втолкнуть поршень РІ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, продолжающееся движение выталкивает начинку РёР· РєРѕСЂРѕР±РєРё РІ крышку, причем указанная крышка наконец выталкивается РёР· РєРѕСЂРѕР±РєРё Рё заполняется. 35 Затем колесо поворачивается РІ противоположном направлении, чтобы втянуть плунжер, Рё рычаг перемещается, чтобы открыть РєРѕСЂРѕР±РєСѓ для последующего наполнения. , . 80 , , , . 35 , . Датировано 2 марта 1934 РіРѕРґР°. 2nd , 1934. .: , автор: БЕН. Рў.], ... ., директор зарегистрированного патентного агента, 146a, , Лондон, EC4, агенты заявителя. .: , . .], ... ., , , 146a, , , ..4, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Аппарат для наполнения подушек, матрасов Рё С‚.Рї. РЇ, . ", британский подданный, 22 РіРѕРґР°, Британия Гарденс, Вестелифт-РѕРЅ-РЎРё, Эссекс, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, РІ чем СЃРїРѕСЃРѕР±, который должен быть выполнен, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан Рё установлен РІ следующем утверждении: Настоящее изобретение относится Рє устройству для наполнения подушек, матрасов Рё С‚.Рї. РјСЏРіРєРёРј материалом, пружинным наполнителем Рё С‚.Рї. Рё имеет особые ссылка РЅР° тип устройства, включающего РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ раму, коробчатое отделение, открытое СЃ РѕР±РѕРёС… концов, причем указанное отделение состоит РёР· РґРІСѓС… перекрывающихся частей -образного поперечного сечения, верхние части которых шарнирно установлены для открывающееся вверх, чтобы обеспечить возможность размещения наполнителя РІ указанном отделении, средства для фиксации указанных шарнирно установленных частей - РІ закрытом положении - ручные средства для соединения РґРІСѓС… секций для РёС… телескопического сжатия или расширения. , , . ", , 22, , --, ,- - , ::- , , , -, - - ,- -- - - - , - -,- - - . плунжер, приспособленный для РІС…РѕРґР° РІ РѕРґРёРЅ конец указанного отделения, Рё средство, функционально соединенное СЃ указанным плунжером для его перемещения РІ указанные отделения или РёР· РЅРёС…. - Настоящее изобретение предлагает устройство вышеописанного типа, РІ котором имеются средства для приведения РІ действие плунжера. вращающегося барабана, соединенного СЃ плунжером тросами, приспособленными для перемещения РїРѕ шкивам таким образом, что РїСЂРё вращении вручную указанного барабана РІ РѕРґРЅРѕРј направлении плунжер втягивается РІ заправочный отсек, РІ то время как РїСЂРё вращении барабана РІ противоположном направлении указанный поршень втягивается, 80, Р° средство для телескопического сжатия или расширения наполнительного отделения содержит вал СЃ ручным управлением, расположенный РїРѕРґ продольной РѕСЃСЊСЋ отделения Рё параллельно ей, Рё 85, РїРѕ меньшей мере, РѕРґРЅСѓ пару противоположных выходящих наружу рычагов, установленных РЅР° указанный вал Рё СЃРІРѕРёРјРё концами соединены посредством рычагов СЃ боковыми сторонами отсека для сжатия или расширения секций, РєРѕРіРґР° указанный вал РЅР° 90В° частично повернут. - - , . -- . - 75 , , . , , 80 , 85 90 . Для того чтобы можно было получить четкое понимание изобретения, теперь будет сделана ссылка РЅР° прилагаемый лист чертежей, РЅР° котором: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди РІ перспективе предпочтительной формы изобретения. , , :-. 1 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сзади РІ перспективе. . 2 . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ СЃ торца РІ поперечном сечении, РЅР° котором показаны средства сжатия Рё расширения отсека. . 3 . Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ сверху, Р° фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ отсека. . 4 ., 105 . 5 . РќР° чертежах представлена подходящая подставка или рама 1 машины, наверху которой установлена позиция 454,808, Р° РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце находится заправочное отделение, которое содержит РґРІРµ обращенные внутрь части 2, 3 канала, образующие неглубокую РєРѕСЂРѕР±РєСѓ или отделение, причем эти части слегка перекрываются РІ развернутом положении. Верхние части 2Р°, 3Р° обеих секций шарнирно соединены СЃ остальной частью секции таким образом, чтобы поворачиваться вверх Рё наружу, позволяя разместить РІ РЅРёС… начинку. , 1 , 454,808 , 2, 3, , . 2a, 3a . Р’ подшипниках 4 РЅР° раме Рё РЅР° РѕСЃРё, параллельной продольной РѕСЃРё коробчатого элемента Рё РїРѕРґ ней, установлен вал 5, причем указанный вал приводится РІ действие посредством рычага 6, прикрепленного Рє его переднему концу, рычаг находясь немного впереди торца отсека 7, РёР· которого выбрасывается начинка. РќР° валу 5 установлен буртик 8, РЅР° котором закреплены РґРІР° взаимодополняющих коротких радиальных рычага 9, 10. 4 , - , 5, 6 , 7, . 5 8 9, 10. Рљ раме машины СЂСЏРґРѕРј СЃ основанием шарнирно прикреплены РґРІРµ РїРѕ существу вертикальные рамы 11, 12, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ СЃ каждой стороны, причем верхний конец каждой рамы шарнирно прикреплен Рє Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стороне соответствующих секций 2, 3. Предусмотрены РґРІРµ тяги 13, 14, каждая РёР· которых шарнирно закреплена РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· коротких радиальных рычагов 9, 10, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце - РЅР° длине РѕРґРЅРѕР№ вертикальной рамы 11, 12. 11, 12 , 2, 3. 13, 14 , 9, 10 11, 12. Будет СЏСЃРЅРѕ, что РєРѕРіРґР° рычаг 6 перемещается, чтобы придать часть вращения валу, вращательное движение радиальных рычагов 9, 1]0 через рычажный механизм заставит вертикальные рамы перемещаться внутрь или наружу, тем самым сужение или расширение отсека 7. Чтобы обеспечить равномерное движение, РЅР° валу предусмотрены РґРІР° набора радиальных рычагов, расположенных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё параллельных, Р° рычаги также дублируются, так что движение распределяется РїРѕ каждой стороне, обеспечивая тем самым равномерное движение. 6 , 9, 1]0 , , , , 7. , , - , , . Плунжер содержит поперечный стержень 15, поддерживаемый парой разнесенных стержней 16, 17, перпендикулярно Рє нему, образующих каретку, причем поперечный стержень 15 РІС…РѕРґРёС‚ РІ открытый конец РєРѕСЂРѕР±РєРё, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец каждого разнесенного РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ стержня имеет полозья 18. , 19 РЅР° обращенной наружу стороне, причем каждая упомянутая направляющая зацепляется Р·Р° рельс 20, 21 РЅР° стойке машины. 15 - 16, 17 , 15 , - 18, 19 , 20, 21 . Поперек стойки РЅР° подшипниках установлен вал 22, несущий барабан 23, причем указанный барабан 23 поворачивается СЃ помощью ручки или маховика 24 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце машины. РћРґРёРЅ конец троса 25 прикреплен Рє барабану, причем указанный трос РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через шкив 26, установленный РЅР° внешних концах каретки Рё между РЅРёРјРё, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец троса прикреплен Рє раме РІ точке 27 СЂСЏРґРѕРј СЃ концом РєРѕСЂРѕР±РєРё. -образный элемент, РІ который РІС…РѕРґРёС‚ плунжер. Второй трос 28 прикреплен РѕРґРЅРёРј концом Рє барабану 23 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через шкив 29 РЅР° подставке РЅР° конце, наиболее дальнем РѕС‚ РєРѕСЂРѕР±РєРё, затем через 70 шкив 30 РЅР° конце РѕРґРЅРѕР№ промежуточной штанги (СѓРґРѕР±РЅРѕ РѕРґРЅРѕР№ РёР· направляющих). наконец, закрепляется РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце рамы РІ позиции 31. 22 23, 23 24 . 25 , 26 , 27 - . 28 23 29 , 70 30 ( ) 31. Первый трос 25, намотанный РЅР° барабан 75 вращением рукоятки, втянет плунжер РІ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ; РїСЂРё этом РґСЂСѓРіРѕР№ трос разматывается СЃ барабана. РџСЂРё повороте РІ обратную сторону получается реверс 80 Рё второй трос 28 выводит плунжер РёР· РєРѕСЂРѕР±РєРё. 25, 75 , ; . , 80 28 . Рљ лицевой стороне перекрывающейся верхней секции 2Р° СЂСЏРґРѕРј СЃРѕ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ продольной стороной повернута стержень 32, Р° вдоль крышки 85 между шарниром Рё шарнирной стороной расположена стойка 33, параллельная Рё слегка отстоящая РѕС‚ нее. поверхность крышки. 2a , 32, 85 33, - . Р—Р° шарнирной стороной, прикрепленной Рє раме 90, находится рычаг 34, РЅР° верхнем конце которого находится ролик 35. , 90 , 34 35. Расположение этих частей таково, что крышки можно запереть, повернув рычаг РїРѕРґ РѕРїРѕСЂРѕР№, причем свободный конец 95 указанного рычага выходит Р·Р° пределы шарнирной стороны РїРѕРґ прямым углом Рє ней Рё опирается РЅР° ролик 35. Этот ролик предотвращает открытие верхней крышки Рё, следовательно, нижней крышки, Р° также позволяет РґРІСѓРј частям сжиматься или расширяться, РїСЂРё этом свободный конец скользит РїРѕ ролику. Две части РјРѕРіСѓС‚ сжиматься РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РґРІРµ крышки РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ полностью наложены РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР°. Может быть предусмотрен СѓРїРѕСЂ для ограничения разблокировки или поворотного движения рычага. , 95 35. 100 , . . . РџСЂРё работе рычага РєРѕСЂРѕР±РєР° открывается РІ максимально возможной степени, Рё внутрь РєРѕСЂРѕР±РєРё помещается наполнитель, включающий, например, блок, состоящий РёР· серии винтовых пружин 110, окруженных войлочной или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ набивкой. крышки открываются. Затем крышки закрываются, Рё рычаг 6 перемещается, сжимая РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, причем указанный рычаг через рычажный механизм 115 быстро сжимает секции. , , , , , 110 , , . , 6 , , 115 . Альтернативные средства РЅР° крышках, позволяющие запирать РёС… РїСЂРё сжатии РєРѕСЂРѕР±РєРё, показаны РЅР° фиг. 5. Такие средства содержат рычаг 36, 120, расположенный РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё параллельно нижней крышке, РїСЂРё этом верхняя крышка находится между указанным рычагом Рё РїРѕРґ крышкой. Однако первое описанное запирающее устройство является предпочтительным, поскольку РѕРЅРѕ РЅРµ препятствует эффективному движению секций Рё положительно предотвращает ненужное выпучивание крышек. , . 5 36, 120 , . , . . Заполняемую крышку надевают РЅР° внешний конец РєРѕСЂРѕР±РєРё Рё удерживают РЅР° месте, слегка расширив отсек. Маховик 24 поворачивается, чтобы втолкнуть поршень РІ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, продолжающееся движение выталкивает начинку РёР· РєРѕСЂРѕР±РєРё РІ крышку, причем указанная крышка, наконец, выталкивается РёР· РєРѕСЂРѕР±РєРё Рё заполняется. , 130 434,808 . 24 , , , . Затем колесо 24 поворачивается РІ противоположном направлении, чтобы втянуть плунжер, Рё рычаг перемещается, чтобы открыть РєРѕСЂРѕР±РєСѓ для последующего наполнения. 24 , . теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:28:10
: GB434808A-">
: :

434809-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB434809A
[]
mПАТЕНТ : : ПАТЕНТ СП-" Дата конвенции (Германия): 3 марта 1933 г. -" (): 3, 1933. Дата подачи заявления (в Великобритании): 2 марта 1934 г. ( ): 2, 1934. Полная спецификация принята: сентябрь. : . 2,
1935. 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 434,809 в„– 6744/34. 434,809 . 6744/34. Усовершенствования подшипников РњС‹, шведская компания РёР· Ульвсунда, Швеция, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении. :- , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє радиально-упорным подшипникам, содержащим шарики, ролики или скользящие блоки, различные элементы которых взаимодействуют РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј для предотвращения относительного осевого перемещения. , , , , , . Этот тип подшипника, как правило, способен выдерживать РЅРµ только радиальные нагрузки, РЅРѕ Рё РґСЂСѓРіРёРµ нагрузки. РІ определенной степени воспринимают осевые нагрузки. РћРЅ может, например, включать РІ себя РґРІР° кольцевых элемента, РѕРґРёРЅ РёР· которых прикреплен Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ шейке, Р° РґСЂСѓРіРѕР№, например, вставлен РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ подшипника, РїСЂРё этом такие элементы, как шарики, ролики, блоки подшипников Рё С‚.Рї., передают нагрузку РЅР° подшипник. находится между этими кольцами. Р’ таких подшипниках средняя плоскость РѕРґРЅРѕРіРѕ кольца может находиться РїРѕРґ наклоном Рє средней плоскости РґСЂСѓРіРѕРіРѕ кольца, Рё РІ таких подшипниках обычно желательно, чтобы, несмотря РЅР° то, что подшиР