Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 10237

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
607.71 Кб
Скачать
434521-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB434521A
[]
/ '-. - / '-. - -,--- ,,,) --. ' ПА' -- - ' - -,--- ,,,) --. ' ' -- - ' - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 3 апреля 1935 г. : 3, 1935. 434,521 № 10370/35. 434,521 . 10370/35. Полная спецификация принята: сентябрь. 3, 1935. : . 3, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшенный более сухой войлок для бумагоделательных машин. Мы, Том МИЛНЕС, подданный Великобритании, житель города Лашют-Миллс, провинция Квебек и доминион Канады, и , корпорация Доминион Канады, а также Лашют-Миллс, Квебек, Канада, настоящим излагает природу этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , . , , , ,., , , , ', , ' , ' :- Настоящее изобретение относится к более сухому войлоку для бумагоделательных машин, и его цель состоит в том, чтобы предложить улучшенные средства для соединения концов более сухого войлока для обеспечения прочного и удовлетворительного соединения, которое не выйдет из строя при использовании войлока на современных высокоскоростных машинах Фурдринье. , . Концы фетра Фурдринье обычно перекрываются и соединяются друг с другом путем сшивания или клепки. Это требует значительных затрат времени и труда и позволяет получить соединение, неудовлетворительное во многих отношениях. Желательно, чтобы сушильный войлок представлял собой гладкую и сплошную плоскую поверхность, несущую бумагу, практически без выступов. Только с этой точки зрения настоящий способ крепления концов войлока внахлест является нежелательным, поскольку один из перекрывающихся концов образует нежелательный выступ на несущей бумагу поверхности войлока. При скреплении 3,5-строчным швом совпадающие концы часто отделяются, поскольку шов не выдерживает длительного износа, которому он подвергается, что особенно верно, когда войлок используется на современных высокоскоростных машинах Фурдринье. Когда перекрывающиеся концы фетра скрепляются вместе с помощью заклепок, часто случается, что одна или несколько заклепок отсоединяются и наносят значительный ущерб бумаге и сушильным валкам. . ' , , . . . , . 3,5 ,. , ,. . ' , . В некоторых случаях на каландровых валках остались оторвавшиеся заклепки. Еще одним возражением против сшивания или клепания концов войлока внахлест является то, что эти концы невозможно легко отсоединить, когда необходимо заменить войлок. , . . Согласно настоящему изобретению вышеуказанные трудности устраняются [Цена 1-] за счет обеспечения концов войлока встроенными стыкующимися петлями, через которые пропускают один или несколько удерживающих ключей для фиксации петель в их взаимном соединении. Петли образуются путем складывания 60 и прорези концов войлока так, чтобы согнутые части, т.е. на внутренней стороне войлока, когда два набора петель скреплялись вместе, взаимно прилегая друг к другу. Эта конструкция позволяет скрепить два набора петель вместе, при этом их внешние стороны по существу заподлицо с внешней или бумажной поверхностью войлока. Кроме того, он обеспечивает соединение, которое прослужит 70 лет дольше, чем сам войлок, и которое позволяет легко разделить два конца войлока путем удаления удерживающего ключа, удерживающего петли во взаимном зацеплении. 75 Переходя теперь к более подробному описанию этого изобретения, необходимо обратиться к сопроводительным чертежам, на которых фиг. 1 представляет собой вид в перспективе двух концов войлока для сушки, соединенных вместе в соответствии с данным изобретением, при этом одна из соединяющихся петель войлока отрывается, чтобы обнажить ключ, удерживающий два набора нижних петель в их взаимно соединенных 85 связь. , , [ 1-] ' . , 60 , . 65 ,,, . , 70 , . 75 , . 1 ' ' 80 , ' 85 . На рис. 2 показан вид в перспективе удерживающей шпонки и двух концов войлока, как эти части выглядят до выполнения соединения. 90 Фиг.3 представляет собой поперечное сечение, показывающее «незначительную модификацию, в которой используются две удерживающие клавиши. . 2 , . 90 . 3 ' . Обращаясь более конкретно к фиг. 1 и 2, 5 и 6 обозначают два конца фетра, которые необходимо соединить вместе. . 1 2, 5 6 95 . Конец 5 представляет собой цельные выступающие петли 7, приспособленные для установки между аналогичными петлями 8, выступающими из конца 6. Два набора петель соединяются вместе, как показано на рис. 1, и фиксируются от разделения путем пропускания через них стопорного ключа 9. Этот ключ предпочтительно представляет собой относительно тонкий плоский стержень, продольные края которого закруглены 105 для устранения острых краев, которые могут прорезать петли. Чтобы предотвратить случайное смещение, этот ключ предпочтительно снабжен отверстиями 10, чтобы его можно было пришить к петлям 7 и 8, как указано в пункте 5p 434,521, обозначенном позициями 11 и 12 на рис. 1. Способ, которым петли 7 и выполнены как цельные части войлока, ясно показан на рис. 2. Как здесь показано, каждый конец фетра имеет двухслойную конструкцию, один слой представляет собой сложенный в обратном направлении клапан 14, который прикреплен к внутренней поверхности фетра подходящими линиями строчки, обозначенными позицией 15. После того, как клапаны 14 сложены и пришиты на место, в загнутых краевых частях фетра делаются прорези, как показано в позиции 16, для образования суставов 7 и 8. 5 7 8 6. ,: . 1 ' 9 . . 105 . , . 10 7 8, 5p 434,521 11 12 . 1. 7 . , . 2. , - , 14 . 15. 14 , , 16, 7 8. На рис. 3 мы показали небольшую модификацию, в которой два удерживающих элемента 9 пропускаются через соединительные детали 7 и 8 и закрепляются на месте с помощью швов, обозначенных позициями 18 и 19. Если требуется дополнительная длина ключа, удобнее пропустить два ключа один за другим через петли 7 и 8, чем вставлять один ключ одинаковой толщины. Еще одним преимуществом является то, что один ключ можно использовать в качестве прокладки, чтобы устранить зазор между ранее вставленным ключом и костяшками пальцев. . 3 \ 9 7, 8 - 18. 19. . , , , 7 8. - . , . Особое внимание следует обратить на тот факт, что оба клапана 14 расположены на внутренней стороне войлока. Это позволяет соединить петли 7 и 8 вместе так, что внешние стороны этих петель находятся по существу на одном уровне с внешней или несущей бумагу поверхностью войлока, что позволяет сохранять непрерывную плоскую поверхность, несущую бумагу, по всей длине. из фетра. 14 . 7 8 , ' . Еще одним преимуществом, которое следует отметить, является то, что металлические удерживающие шпонки или шпонки, используемые вместо использованных ранее швов и клепок, не подвергаются износу при контакте с сушильными валками, поскольку они полностью заключены в петли 7 и 8, которые, будучи неотъемлемыми частями войлока прослужит столько же, сколько и сам войлок. 7 8 , . Когда войлок, концы которого соединены в соответствии с настоящим изобретением, необходимо снять для ремонта или замены, это можно быстро и удобно выполнить путем разрезания строчки, удерживающей удерживающую клавишу или клавиши на месте, а затем вытягивания последних. чтобы можно было разделить петли 7 и 8. , , ) , ' , 7 8. Притачивание прибавки или клавиш к петлям 7 и 8. При этом желательно. предотвращение возможности случайного смещения ключа или клавиш не является абсолютно необходимым и может быть опущено. 7 8. . , ,. . Теперь подробно описав и выяснив природу упомянутого нами изобретения и в каких случаях разумно его следует осуществить, мы заявляем, что то, что ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:21:54
: GB434521A-">
: :

434522-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB434522A
[]
( '' ' '<' - ( '' ' '<' - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 434,522 Дата подачи заявления: 4 апреля 1935 г. 434,522 : 4, 1935. № 10468/35. . 10468/35. Полная спецификация принята: сентябрь. 3, 1935. : . 3, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в жидкостных распылителях и в отношении них. Я, ОПРИСТОПИТЕР ДЖЕЙМС РОУЭР, подданный Великобритании, оф. 31, Бенетт Гарденс, Норбери, SW16, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, чтобы быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , , .31, , , ..16, , , - Настоящее изобретение относится к распылителям жидкости, в которых воздух под давлением подается в распылительную головку, установленную на контейнере с жидкостью, причем указанная головка имеет отверстие для воздуха, сообщающееся с контейнером, и трубку, ведущую почти ко дну контейнера, в результате чего воздух подает жидкость вверх по трубке к соплу для жидкости в распылительной головке, при этом воздух также проходит через указанное сопло, вынося жидкость в виде мелкой струи из главного распылительного сопла на конце распылительной головки. , , , . Согласно настоящему изобретению распылительная головка выполнена с изолированной воздушной камерой на стыке с контейнером для предотвращения попадания жидкости внутрь распылительной головки, причем указанная камера имеет отверстия для входа и выхода воздуха и выполнена со съемной крышкой или другая часть для облегчения очистки. , . Вариант осуществления изобретения проиллюстрирован на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 представляет собой вид, главным образом, в вертикальном разрезе; и фиг. 2 представляет собой поперечное сечение жидкостного сопла и его подающей трубки, ведущей из контейнера. , : 1 ; 2 . Как показано на чертежах, распылительная головка содержит полый цилиндрический корпус 1, выполненный за одно целое с колпачком 2, с помощью которого он привинчен к контейнеру 3. Воздух под давлением подается в корпус 1 через полую рукоятку 4. , 1 2 3. 1 4. В головке 1 находится струя жидкости 5, сообщающаяся через трубку 6 с контейнером 3, причем указанная трубка 6 заканчивается у основания контейнера. Жиклер 5 управляется игольчатым клапаном 7, шпиндель которого находится под управлением рычага 8. Часть воздуха от источника, ведущего в ручку 4, проходит через отверстие 9, через воздушную камеру 10 и из отверстия 11 в емкость, вытесняя жидкость по трубке 6 к соплу 5. Основная часть воздуха, однако, проходит вокруг сопла 5 и способствует переносу выбрасываемой жидкости из сопла 5 через главное распылительное сопло или горловину 12 в виде мелкодисперсной струи. Больше или меньше воздуха может выходить через отверстия 13 и 60, регулируя вращающееся кольцо 14, чтобы изменять угол распыления струи. 1 5 6 3, 6 . 5 - 7, 8. 4 9, 10, 11 , 6 5. , , [ 11-] 5 5 12 . 13 60 14, . Воздушная камера 10 снабжена съемной пластиной 15, плотно зажатой на 65 шайбе 16 головкой 17 полого болта 18, входящего в состав подводящей трубки 6. Вышеупомянутое отверстие 11 для воздуха выполнено в съемной пластине 15 и находится на передней стороне устройства диаметрально напротив другого отверстия]0, так что, когда распылительная головка направлена вверх, существует небольшая вероятность попадания жидкости в камере и, таким образом, получая доступ к корпусу 75 1 распылительной головки. 10 15 65 16 17 18 6. 11 15 ]0, , 75 1 . Поскольку во время продолжения использования устройства некоторая часть жидкости может вытечь или выплеснуться через отверстие 11, с возможностью замерзания в одном или обоих отверстиях 9 и 11, доступ к камере 10 можно получить, отвинтив крышку 2. и снимаем трубку 6, контргайку и болт 18. Затем пластину 15 можно снять и тщательно очистить камеру 10. 11, 80 9 11, 10, 2, 6, - 18. 15 10 85 . Крышка 15 может быть заменена дверью или ее эквивалентом, подходящим образом расположенным в стене камеры 10. 15 10. Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно 90
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:21:56
: GB434522A-">
: :

434523-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB434523A
[]
ПАТИр-ЕНТ СПИ- ЭКИФИКАТН.- ?. " - - .- ?. " ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 24 апреля 1935 г. № 12343/35. : 24, 1935. . 12343/35. Полная спецификация принята: сентябрь. 3, 1935. : . 3, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в распылителях жидкости и в отношении них Я, КРИСТОФЬЕР ДЖЕЙМС РОУЭР, британский подданный, 31 год, Бенетт Гарденс, Норбери, Лондон, SW16, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , , 31, , , , ..16, , , ' :- Настоящее изобретение относится к распылителям жидкости, в которых воздух под давлением подается в распылительную головку, установленную на контейнере с жидкостью, причем указанная головка имеет отверстие для воздуха, сообщающееся с контейнером, и трубку, ведущую почти ко дну контейнера. при этом воздух нагнетает жидкость вверх по трубке к жидкостному соплу с клапанным управлением в распылительной головке, а также воздух, проходя через указанное сопло, выносит жидкость в виде тонкого распыления из основного распылительного сопла на конце распылительной головки. , ,, , , , , , . Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы улучшить конструкцию и монтаж внутреннего жидкостного сопла внутри распылительной головки, чтобы воздушный поток обтекал его равномерно и плавно при своем прохождении к основному распылительному соплу распылительной головки. Конструкция сопла также позволяет точно центрировать его внутри распылительной головки в собранном виде. Благодаря улучшению воздушного потока и точному центрированию жидкость, выходящая из внутреннего сопла, тщательно распыляется и образует очень тонкое распыление. Дополнительной целью является создание средств для регулировки не только хода игольчатого клапана во внутреннем сопле, но также для устранения износа клапана и обеспечения герметичного закрытия сопла, когда клапан закрыт. . . , , thorough1ly . , , - . . В соответствии с изобретением корпус жидкостной форсунки установлен внутри распылительной головки посредством части штока, прикрепленной к трубке, проходящей в контейнер, причем указанная часть штока достаточно узка в поперечном направлении, чтобы позволить воздуху проходить мимо каждой ее стороны, и при этом корпус центрируется посредством одного или нескольких выступающих крыльев, зацепляющихся за внутреннюю стенку распылительной головки. Кроме того, предпочтительно формировать корпус сопла с конической (например, конической) хвостовой частью, повторяющей направление [Цена 11-] набегающего воздушного потока, т.е. в сторону поперечного сечения распылительной головки. Также будет видно, что в варианте реализации, описанном более подробно, предусмотрена точная регулировка шпинделя игольчатого клапана внутри 60 сопла. , , , , . , - (.. ) [ 11-] .. . , , 60 . Вариант осуществления изобретения проиллюстрирован на прилагаемых чертежах, где. Фиг.1 - вид преимущественно в вертикальном разрезе 65°; и фиг. 2 представляет собой поперечное сечение жидкостного сопла и его подающей трубки, ведущей из контейнера. , . 1 65 ; 2 ' . Как показано на чертежах, распылительная головка содержит полый цилиндрический корпус 1, выполненный за одно целое с колпачком 2, с помощью которого он привинчен к контейнеру 3. Воздух под давлением подается в корпус 1 через полую рукоятку 4. 75 В головке 1 находится жидкостное сопло 5, сообщающееся через трубку 6 с контейнером 3, причем указанная трубка 6 заканчивается у основания контейнера. Корпус сопла имеет стержневую часть 20 посредством 80, с помощью которой он привинчен к полому болту 18, прикрепленному к трубке (6). Корпус 5 имеет выступающий назад хвост, как показано на фиг. 1, который представляет собой коническое образование, так что встречный поток воздуха, обращенный к нему, имеет плавное прохождение мимо корпуса 5. , , . 1 2 . , 3. 1 4. 75 ' 1 5 6 3, 6 . 20 80 18 (6). 5 ' 1 ' 85 , , 5. Часть стержня 20, как видно из фиг. 2, достаточно узкая в поперечном направлении, чтобы позволить воздуху проходить 90 мимо ее боковых сторон. Пара крыльев 21 расходится от корпуса и зацепляется за внутреннюю стенку головки 1 так, чтобы точно центрировать сопло в головке. 20, 2, 90 . , 21 1 . Управление жиклером 5 осуществляется игольчатым клапаном 95 7, шпиндель которого находится под управлением рычага 8. Часть воздуха от источника, ведущего в ручку 4, проходит через отверстие 9, через воздушную камеру 10 и из 100 отверстия 11 в емкость, вытесняя жидкость по трубке 6 к патрубку 5. Однако основная часть воздуха проходит вокруг сопла 5 и способствует переносу выбрасываемой жидкости из сопла 5 105 через основное распылительное сопло или горловину 12 в виде мелкодисперсной струи. 5 - ' 95 7, 8. 4 9, 10, 100 , 11 , 6 5. , , 5 5 105 , 12 . Через отверстия 13 можно выпустить миллион или меньше воздуха, регулируя вращающееся кольцо 14, чтобы изменять угол распыления струи. Конструкция и монтаж форсунки обеспечивают тонкое распыление, о котором говорилось выше. [ 13 14, 110 4_34,5 '- 434,523 434,523 . : . Воздушная камера 10 снабжена съемной пластиной 15, плотно прикрепленной к шайбе 16 головкой 17 полого болта 18, образующего часть подающей трубки 6. Вышеупомянутое воздушное отверстие 11 закреплено в съемной пластине 15 и находится на передней стороне устройства диаметрально напротив другого отверстия 10, так что, когда распылительная головка направлена под наклоном вверх, вероятность того, что распылительная головка будет направлена вверх, мала. жидкости поступает в камеру и затем получает доступ к корпусу 1 распылительной головки. 10, . 15 16 17 18 6. 11 . 15 - 10, . , 1 . Поскольку во время продолжения использования устройства некоторая часть жидкости может вытечь или выплеснуться через отверстие 11, с возможностью застывания в одном или обоих отверстиях 9 и 11, доступ к камере 10 можно получить, отвинтив крышку 29-. и снимаем трубку 6, контргайку 19 т5 и болт-18. Затем пластину 15 можно снять и тщательно очистить камеру 10. Крышка 15 может быть заменена дверью или ее эквивалентом, соответствующим образом расположенным по всей стене камеры 10. 11, 9 11,, 10, 29-, 6, - 19 t5 -18. 15 10 . 15 10. Шпиндель клапана 7 установлен с возможностью скольжения через корпус 5 соосно ему и выходит из заднего конца 22 головки 1. На внешней стороне он имеет резьбу 23, так что при прохождении через рычаг 8 его можно регулировать по длине с помощью гайки или гаек 24. 7 5 - , 22 1. 23, 8 , 24. Благодаря этому можно обеспечить идеальное закрытие клапана. Рычаг 8 качается вокруг точки 25 шкива, а длина хода клапана может регулироваться винтом 26. . 8 úulerum 25, 26. Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:21:56
: GB434523A-">
: :

434524-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB434524A
[]
-<) 3', если 5 -. В -<) 3 ' 5 -. - - '' СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА: '7 Дата Конвенции (Соединенные Штаты): 8 мая 1934 г. - - ' ' :'7 ( ): 8, 1934. Дата подачи заявления (в Великобритании): 7 мая 1935 г. ( ): 7, 1935. Полная спецификация принята: сентябрь. 3, 1935. : . 3, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 434,524 № 13446/35. 434,524 . 13446/35. Усовершенствования электродов для дуговой сварки и относящиеся к ним Мы, - , британская компания, имеющая зарегистрированный офис в , , , ..2, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, в чем именно способ, которым то же самое должно быть выполнено, должен быть подробно описан и установлен в следующем утверждении: - , - , , , , ..2, , :- Наше изобретение относится к электродам, применяемым при дуговой сварке металлом. . При дуговой сварке металлом дуга поддерживается между свариваемым изделием и стержнем, проволокой или полосой металла, обычно называемым электродом. Во время сварки электрод плавится или испаряется, или и то, и другое, а его металл осаждается и приваривается к изделию, когда электрод подается к изделию для поддержания дуги. , , . , , . Качество металла сварного шва, наплавленного таким способом, в значительной степени зависит от влияния определенных элементов или соединений, связанных с электродом, обычно в виде покрытия. Электроды с таким покрытием обычно называют электродами с флюсовым покрытием. , . . Целью нашего изобретения является создание улучшенного флюсового электрода. . Еще одной целью нашего изобретения является создание электрода, который особенно подходит для плоской или горизонтальной сварки, который имеет очень хорошие характеристики дуги как при постоянном, так и при переменном токе и которым очень легко манипулировать. , . Еще одной целью нашего изобретения является создание флюса для сварочных электродов, который будет адекватно защищать металл сварного шва в процессе сварки и который будет образовывать шлак, характеризующийся способностью покрывать металл сварного шва. . Дополнительные цели нашего изобретения станут очевидными из следующего описания, взятого со ссылкой на прилагаемый чертеж, который иллюстрирует один из вариантов его осуществления. . Электрод, показанный на чертеже, содержит металлический сердечник 1, имеющий флюсовое покрытие 2, по существу следующего состава: полевой шпат - 39 процентов по массе; Ильменит 21 процент по весу; [Цена 1-1] Ферромарганец 9 процентов по весу; Жидкий силикат натрия 31 процент по весу. 1 2 : 39 ; 21 ; [ 1-1] - 9 ; 31 . Существенным компонентом вышеуказанного флюса является ильменит, присутствие которого в 60 значительных процентах во флюсе приводит к образованию шлака, характеризующегося способностью покрывать металл сварного шва. , 60 . Если бы в качестве флюса использовался только полевой шпат, образующийся при этом шлак был бы очень вязким и не мог бы легко течь по сварному шву и покрывать его. При добавлении ильменита к полевому шпату шлак становится жидким и его способность покрывать металл шва увеличивается. Поверхность металла сварного шва 70 также становится гладкой и имеет хороший внешний вид. Используемый ферромарганец используется в качестве раскислителя. Это также увеличивает текучесть металла сварного шва. 65 . . 70 . - . . Разумеется, очевидно, что вместо ферромарганца можно использовать другие раскисляющие материалы, а также что раскислитель можно полностью исключить из флюса. , , -, . Полевой шпат также можно исключить из состава этого флюса без ущерба для его пригодности для большинства сварочных операций. Когда ильменит составляет от -10 до 60% массы флюса, образующийся при этом шлак является кристаллическим и характеризуется способностью покрывать металл шва. По мере увеличения количества ильменита, используемого во флюсе, образующийся при этом шлак становится более текучим и лучше покрывает металл сварного шва. 90 Его поведение с полевым шпатом характерно только для его поведения с аналогичными материалами, такими как асбест, тугоплавкое стекло и тому подобное. Увеличение количества ильменита во флюсе 95 приводит к тому, что образующийся при этом шлак становится менее пористым, тоньше и плотнее прилипает к металлу шва. 80 . -10 60 . . 90 , . 95 , . При изготовлении флюса указанного выше состава мы используем калиевый полевой шпат и ферромарганец с низким содержанием углерода. По одному из способов изготовления флюса используют полевой шпат. , - . , . ильменит и ферромарганец измельчают до тонкого порошка и смешивают с жидким силикатом натрия 105, имеющим удельный вес 40 Баум6, содержание около 8 процентов и соотношение Na2O к SiO2 примерно 1:3,25. Силикат такого состава теряет около десяти процентов 110 ---- 11 111 ',' - -: 1-1) 1 1 - '1 1 '1 - -1 . ' 1 1 434 524 влаги при высыхании. При смешивании материалы флюса образуют гладкую пасту для нанесения на электрод. - 105 40 Baum6, . 8 Na2O SiO2 1 3.25. 110 ---- 11 111 ',' - -: 1-1) 1 1 - '1 1 '1 - -1 . ' 1 1 434,524 . . В электроде, показанном на чертеже, флюс нанесен на сердечник электрода вместе с пропитанным им элементом подложки из волокнистого материала. Этот волокнистый материал может представлять собой хлопчатобумажную ленту, которая сложена в продольном направлении вокруг сердцевины электрода так, что ее края примыкают друг к другу и параллельны ее оси, как описано в Спецификациях нашего изобретения. , . Патент № 408183. Ленту обычно наносят на сердечник электрода так, чтобы между ней и сердечником электрода образовался значительный слой флюса. . 408,183. . Было обнаружено, что в процессе изготовления такого электрода желательно прикрепить ленту к сердцевине электрода посредством винтовой переплетки 3. 3. Эта обвязка изготовлена из плоской полосы, витки которой расположены на значительном расстоянии друг от друга, как показано на рисунке. При использовании плоской полосы внешний диаметр электрода не увеличивается, а связка менее подвержена разрушению или удалению с электрода из-за ее взаимодействия с посторонними предметами. В проиллюстрированном электроде обвязка выполнена из веревки, состоящей из множества нескрученных прядей нити или растительного волокна. Наличие этого связывания на электродах является явным преимуществом, поскольку оно предотвращает деформацию покрытия или отделение от сердечника электрода, когда покрытие становится влажным или насыщенным водой, что может произойти в результате воздействия погодных условий. Цвет привязки может указывать на состав флюса, используемого на электроде. . . . , . . Процентное содержание флюсового материала и целлюлозного материала, нанесенного на электрод, будет варьироваться в зависимости от размера электрода, а также от того, как он будет использоваться. Для стальных электродов размером в четверть дюйма мы в настоящее время используем покрытие, в котором флюсовый материал составляет около тринадцати с половиной процентов от общего веса электрода, а конкретный целлюлозный материал, хлопок, составляет около полутора процентов от общей массы электрода. общий вес электрода. . , , . Электрод, показанный на чертеже, представляет собой стержень небольшой длины, который обычно используется при ручной сварке. Верхний конец электрода очищен от флюса, чтобы приспособить его для использования в электрододержателе, посредством которого к нему подается сварочный ток. Электроды могут быть изготовлены в соответствии с нашим изобретением большой длины для использования в полуавтоматах, с помощью которых электрод подается к заготовке и от нее для зажигания и последующего поддержания сварочной дуги с помощью механизма, который работает в ответ. к характеристике 70 сварочной дуги, такой как ее ток или напряжение. В таких автоматах сварочный ток может подаваться на электрод через надрезы, сделанные во флюсовом покрытии, или другие отверстия 75, предусмотренные путем удаления части угля с электрода. . . - 70 . 75 . При подключении к источнику постоянного тока электрод, имеющий указанное выше флюсовое покрытие, лучше всего работает с обратной полярностью, то есть при подключении к положительной клемме источника питания. Однако наилучшие результаты достигаются при использовании источника питания переменного тока. Электрод следует 85 использовать только для плоской сварки, и он будет обеспечивать сварные швы, которые будут соответствовать требованиям Правил строительства котлов Американского общества инженеров-механиков для сосудов под давлением с обжигом и 90 сосудов под давлением класса 1 при сварке переменным или постоянным током. текущий. Рабочее напряжение электрода от 30 до 40 вольт. Дугообразные характеристики электрода очень хорошие, и электродом очень легко манипулировать. Одним из выдающихся качеств электрода является то, что металл сварного шва не закипает в условиях сильного нагрева. 100 Ядро, по существу, следующего состава: Углерод от 0,13 до 0,18 процентов; Марганец от 40 до 60 процентов; Фосфор,04% максимум; 105 Сера,04% максимум; Кремний.02-5 процентов максимум; Остаток железа, покрытый сварочным флюсом нашего вышеприведенного состава, при сварке 110 листов котла качества топки дает металл сварного шва со следующими качествами: от 65 000 до 70 000 Удлинение- 120 в 2 дюйма-% от 20 до 27 от 28 до 32 Плотность от 7,81 до 7,83 от 7,82 до 7,84 Свободный изгиб-? , , . , , . 85 ' 90 1 , . 30 40 . 95 . . 100 :.13 .18 ; .40 .60 ; .04 ; 105 .04 ; .02-5 ; , , 110 , ' : 115 /in2 70,000 78.000 65,000to 70,o000 - 120 2"-% 20 27 28 32 7.81 7.83 7.82 7.84 -? % от 3,5 до 50 от 35 до 50 125 Шарпи фут-фунты. С 22 по 33 записи нет. % 3.5 50 35 50 125 . . 22 33 . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано в 13Q 434,524, мы заявляем, что то, что мы 13Q 434,524
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:21:58
: GB434524A-">
: :

434525-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB434525A
[]
Быть. = ;; 17 - . = ;; 17 - ', я 'Ай--- ', '--- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 10 мая 1935 г. : 10, 1935. № 13803/35. . 13803/35. 434,525 Полная спецификация принята: сентябрь. 3, 1935. 434,525 : . 3, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в файлах для документов или в отношении них. Я, ЧАРЛЬЗ БЛЕНМСТЕЙН, дом 15, Данистан-Роуд, в графстве Лондон, ..11, британский подданный, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно осуществляться: быть выполнено, чтобы быть конкретно описанной землей, подтвержденной следующим заявлением: , , 15, , , , ..11, , , , :- Настоящее изобретение относится к папке для хранения документов, в которой верхняя часть папки состоит из сжимающей пластины, снабженной двумя отверстиями, расположенными на соответствующем расстоянии друг от друга, через которые проходят концы гибкой полосы, образующие нижнюю часть. Часть файла, на который крепятся документы, после того, как в них пробивают отверстия с помощью перфорационной машины, а концы указанной гибкой полосы затем загибаются над верхней частью пластины компрессора, а затем закрепляются с помощью устройство, прикрепленное к пластине компрессора. Основной целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной пластины компрессора. , , . , , , . , , . . . Еще одной целью настоящего изобретения является создание пресс-пластины, которую можно использовать в качестве направляющей для перфорации документов или бумаг, подлежащих подшивке, с помощью любого заостренного инструмента, чтобы обеспечить необходимые отверстия в документах, которые совпадают с отверстиями в пластине компрессора, что позволяет избежать использования перфоратора. ' , , ' , ' , , punchin_ . В соответствии с данным изобретением нажимная пластина напильника состоит из полоски прямоугольной формы из листового металла, эллулоида, картона или любого другого подходящего материала, которая загибается над двумя совпадающими отверстиями, предусмотренными в ней. , , , , , , . согнутые части, а концы гибкой полосы вставлены через два совпадающих отверстия, а затем под составную часть верхнего сгиба, тем самым скрепляя две части вместе. , . Запирающее средство может состоять из одного или нескольких поперечных выступов, предусмотренных вблизи концов верхнего сгиба компрессорной пластины, или оно может состоять из язычка, вырезанного на соответствующих концах верхнего сгиба, или одного или нескольких язычков. вырез в теле или на боковой стороне указанного верхнего сгиба, или часть верхнего сгиба снабжена удлинением на каждом конце, которое загибается над указанным верхним сгибом пластины сжатия, так что концы S5 нижней гибкой полосы после [Цена 1-] 4 через два отверстия, затем вставляются через одно из поперечных отверстий, язычки или загнутые концы, тем самым фиксируя их на пластине компрессора. . , . , , ' , . , . S5 [ 1-] 4 , , , . Пластина сжатия служит направляющей 60 для прокалывания документов с двумя отверстиями перед их вставкой, чтобы связать нижнюю гибкую полоску, сначала вставляя каждый документ между складками пластины сжатия, а затем прокалывая документ 65 с помощью заостренный инструмент, например карандаш, вставленный в два отверстия в пластине компрессора. Чтобы облегчить вставку документов между согнутыми 70 частями пластины сжатия, одна из складок может быть короче другой, чтобы образовать выступ для приема документа. , . 60 , , 65 , , , , . , 70 , . , . . При желании нижняя складка пластины компрессора 7,5 может быть короче верхней. - 7,5 . Теперь изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: 80 фиг. 1, 2 и 3 представляют собой план трех форм файлов. ' ,- , :--, 80 . 1, 2 3 . Ссылаясь на фиг. 1, пластина 1 компрессора состоит из полоски листового металла, которая согнута таким образом, что 85 верхний сгиб 2 короче нижнего 3 для цели, изложенной здесь. . . 1, 1 ,, 85 2 . 3 , . Верхняя складка 2 компрессорной пластины 1 снабжена множеством 90 поперечных отверстий 4 вблизи каждого конца и двумя совпадающими отверстиями 5 в складках 2 и 3. 2 1 90 4 ' 5 , 2 3. Нижняя полоса 6 может состоять из любого подходящего гибкого материала, концы 95 которого вставляются в отверстия 5, а затем в них. любое из отверстий 4, тем самым просматривая две части файла вместе. 6 95 5 . '' 4, . Преимущество наличия более одного отверстия возле каждого конца состоит в том, что там предусмотрена регулировка положения фиксации, что особенно полезно в тех случаях, когда большое количество документов должно быть «закреплено в одном файле». . , , 100 , , , ' . . Как показано на фиг. 2, верхний сгиб 2 105 пластины 1 компрессора снабжен язычками 7, врезанными в тело пластины 1 компрессора, так что концы нижней гибкой полосы 6 можно вставить под эти язычки 7, тем самым фиксируя их. 110 91 ' -- - ' --' ;' ");-.1------1-:11 1 434,525 их к пластине компрессора 1, как показано на рис. 2. . 2, 2 105 1 7 1, 6 7 110 91 ' -- - ' --' ;' "); - .1------1 -: 11 1 434,525 1 . 2. Ссылаясь на фиг. 3, каждый из концов верхнего сгиба 2 пластины 1 образован удлинителем , который загнут поверх указанного верхнего сгиба 2, так что концы полосы 6 вставлены под эти удлинения как показано на рис.:3. . 3, 2 1 2, 6 .:3. Файл работает следующим образом: : Каждый документ сначала вставляется между складками 2 и 3 прижимающей пластины 1 и двумя отверстиями, пробиваемыми в них заостренным инструментом, вставленным через отверстия 5. Затем он снимается с пластины компрессора 1 и помещается на нижнюю гибкую планку 6. Затем сжимающую пластину 1 помещают на документ, вставляя концы полоски 6 через отверстия 5, а затем через фиксирующие средства, предусмотренные в верхнем сгибе сжимающей пластины, как показано на фиг. 1, 2 или 3, при этом две части скрепляются вместе с прикрепленным к ним документом. 2 3 1 5. 1 6. ; 1 6 5 . . 1, 2 3 , . Легко увидеть, что компрессорная пластина 1 служит двоякой цели; Во-первых, в нем предусмотрена направляющая для перфорации документов с двумя отверстиями, а во-вторых, предусмотрена прижимающая пластина файла со средством фиксации нижней гибкой планки. 1 ; , , . Пластина компрессора была описана со ссылкой на фиг. 1-3, как изготовленные из металла, но следует четко понимать, что можно использовать любой другой подходящий материал, например целлулоид, картон и т.п. . 1 , 3 , , , , . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:21:59
: GB434525A-">
: :

434526-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB434526A
[]
<-1 К'/Т'в <-1 ' /' ПГТ нЭ ,,7 -.11 - -, _ 1 ,,7 -.11 - -, _ 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 18 мая 1935 г. : 18, 1935. № 14612/35. . 14612/35. 434,526 Полная спецификация принята: 3 сентября 1935 г. 434,526 : , 3, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Аппарат для чистки ковров, одежды и других текстильных изделий , . , 6, Стокгольм, Швеция. шведского гражданства, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: / , , . , 6, , . , , :-- Настоящее изобретение относится к устройству для механической чистки ковров, одежды или других текстильных изделий путем взбивания или аналогичного воздействия. Задачей изобретения является создание устройства такого типа, которое было бы простым по конструкции, эффективным по своему действию и простым в эксплуатации. Кроме того, новое устройство сконструировано таким образом, чтобы в максимально возможной степени предотвратить распространение пыли, вытесненной в результате ударного действия, а также подавить шум. , , , . , . , , , , . Изобретение характеризуется, главным образом, тем, что ударное действие осуществляется с помощью одного или нескольких стержней, стержней и т.п., перемещаемых вверх и вниз параллельно себе через отверстие или отверстия, образованные в верхней поверхности рамы или корпус устройства, причем указанная верхняя поверхность служит опорой для очищаемых предметов. , , , , , . На прилагаемом чертеже показано устройство, воплощающее изобретение. На фиг. 1 - поперечное сечение аппарата, на фиг. 2 - продольное сечение по линии - фиг. 1. , . . 1 . 2 - . 1. Изображенный аппарат заключен в коробку 1 удлиненной формы. Коробка закрыта со всех сторон, за исключением ее верхней части 2, которая содержит решетчатую конструкцию или иным образом образована с одним или несколькими проходящими в продольном направлении отверстиями. Верхняя часть 2 наклонена вбок с целью, которая будет описана ниже. Через отверстие в верхней части 2 с возможностью перемещения вверх и вниз, параллельно самому себе, установлен продольно идущий стержень 3, поддерживаемый парой изогнутых под углом рычагов 4, установленных с возможностью вибрации вокруг продольно проходящего вала 5 внутри коробки 1. Ступичные части 6 указанных рычагов 4 имеют выступающие назад и вниз выступы, каждый из которых несет по шейке 7. 1 . 2 . 2 - . , , 2 3 4 5 1. 6 4 7. Штифты 7, соединенные между собой легким стержнем 9, несут каждый антифрикционный ролик 8, и к каждому из указанных штифтов прикреплен один конец спиральной пружины 10 [Цена 11-] рис. 4s М для осуществления рабочего хода, т.е. подъем рук 4 со штангой 3. Для осуществления втягивания рычагов 4, то есть их хода вниз, предусмотрена пара кулачковых дисков 12, закрепленных 60 на проходящем в продольном направлении приводном валу 11. каждый зацепляет отдельный из роликов 8. Вал 11 соединен зубчатой передачей 13 с приводным двигателем 14, предпочтительно расположенным в отдельной камере корпуса. 7 9 8 10 [ 11-] 4s , , 4 3. 4, , 12 60 11 . 8. 11 13 14 . В самом верхнем углу корпуса 1 предусмотрена продольно идущая трубка или трубка 15 для цели 70, изложенной ниже, а в соответствующем нижнем углу коробка снабжена ножкой 16 или ножками, шарнирно соединенными с коробкой посредством журнал или журналы 17, позволяющие поворачивать коробку 75 для изменения наклона ее верхней поверхности 2. В нужном месте коробки может быть предусмотрен запирающий механизм (не показан) для удержания коробки в желаемом наклонном положении. 80 Операция заключается в следующем: предмет, подлежащий чистке, например, ковер, одежда и т.п., помещается на наклонную верхнюю часть 2, на которую воздействует стержень 3, при этом он быстро перемещается вверх и вниз 85 через верхнюю часть с отверстиями. Для осуществления перемещения стержня вал 11 приводится во вращение за счет мощности, передаваемой ему от двигателя 14. Вращение вала 11, которое предполагается на 90° в направлении стрелки на фиг. 1, заставляет кулачковые диски 12 последовательно поднимать ролики 8, тем самым опуская рычаги 4 со стержнем 3, пока {он не займет положение, обозначенное пунктирными линиями 95 на рис. 1, при растяжении пружин 10. 1 15 70 , 16 17 75 2. , , . 80 : , , , 2 3 85 . , 11 14. 11, 90 . 1, 12 8 4 3, { 95 . 1, 10. После прохождения высшей точки кулачков через ролики пружины 10 быстро втягивают шейки 7, отбрасывая тем самым рычаги 4 вверх, вызывая сильный удар стержня 3 по лежащему сверху 2 изделию по всей длине. стержня. , 10 7, 4 , 3 2, . Свободное размещение изделия позволяет ему поддаваться каждый раз, когда по нему ударяют стержнем 105, тем самым позволяя пыли, вытесненной в результате ударного действия, свободно падать через отверстие в верхней части 2 в коробку 1. 105 , , 2 1. В случае изделия вытянутой формы, 110 434 526, такого как наушник, изделие должно быть размещено так, чтобы закрывать отверстия верхней части 2, тем самым обеспечивая защиту от распространения пыли. Кроме того, размещение ковра указанным способом также будет способствовать подавлению или уменьшению шума, возникающего в результате работы устройства. Чтобы еще больше подавить шум, внутреннюю поверхность коробки можно обшить подходящим звукопоглощающим материалом. , 110 434,526 , 2, . , ' . , . Свободное размещение изделия на верхней части корпуса облегчит манипулирование изделием. Наклонное положение верхней части 2 сделает подачу изделия во время операции очень простой и практически автоматической. Это связано с тем, что стержень 3 при движении вверх по наклонной плоскости, по существу под прямым углом к поверхности 2, будет создавать горизонтальную составляющую мощности, действующую в направлении к самой нижней стороне коробки. Этот силовой компонент в сочетании с наклоном верха 2 облегчает подачу изделия вместе с наклоненным верхом или делает ее практически автоматической. Наклон верха можно изменять, поворачивая коробку вокруг оси 17. В случае легких предметов - меньший наклон, а в случае более тяжелых предметов - больший наклон, при этом наклон в любом случае регулируется таким образом, чтобы трение могло только препятствовать скольжению вниз предметов, лежащих сверху, когда аппарат находится в состоянии покоя. . . 2, , , . 3, , 2, . 2 , , 17. - , . В случае особо широких предметов, таких как большие ковры, ширина которых может, например, в несколько раз превышать длину коробки, в ящик можно вставить стержень достаточной длины, чтобы поддерживать ковер по всей его ширине. трубка или патрубок 1,5, как указано позицией 18 на рис. 2. , , , , , , 1.5, 18 . 2. Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:22:01
: GB434526A-">
: :

434527-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB434527A
[]
-_t_ в }=, 7 утра я -_t_ }=, 7 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления:: ноябрь. 28, 1933. № 33317/33:. р. --. ---., 4349527 Полная спецификация слева: декабрь. 28, 1934. :: . 28, 1933. . 33317/33 :. . --. ---., 4349527 : . 28, 1934. Полная спецификация принята: август. 28, 1935. : . 28, 1935. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в телевидении, телекинематографических и подобных системах и устройствах или в отношении них. Мы, ДЖОН ЛОДЖИ БЭРД, британский подданный, и , британская компания, расположенные по адресу: 58, , Лондон, SW1, настоящим заявляем о характере Настоящее изобретение заключается в следующем: Настоящее изобретение предназначено для усовершенствования телевизионных, телекинематографических и подобных систем или относится к ним: в частности, оно относится к телевизионным системам, в которых используется непоследовательное или так называемое «интеркалированное последовательное зональное» сканирование. , , , , , , 58, , , ..1, : , : -, - " " . В спецификации нашего британца В патенте № 253957 мы описали системы зонального сканирования в телевидении, в которых сигналы, соответствующие нескольким зонам, на которые разделено изображение, передаются на приемную станцию по отдельным каналам или, как описано также в спецификациях наших писем. Патенты № 326251 и 881898, последовательно для одного канала. В спецификации №. . 253,957, - , . 326,251 881,898, . . 381,898 описаны методы зонного сканирования, при которых полоски, в которых сканируется зона, вставляются или перемежаются полосками других зон. Кроме того, в описании нашего патента № 321389 описан способ сканирования, при котором последовательные сканы перекрывают свои предшественники на долю ширины одной полосы сканирования. В описании патента № 381898 описано устройство для осуществления способа сканирования, в котором зеркальный барабан служит основным сканирующим устройством в сочетании со вспомогательным устройством, таким как диск с прорезями, для создания «дополнительных движение» сканирующей апертуры. 381,898 - . , . 321,389 . . 381,898 , - , " " . Однако предложенные до сих пор методы интеркалированного обхода зон имеют недостатки. Например, может быть желательно воспроизвести изображение, полученное в результате сканирования, содержащего 180 строк, пройденных в четырех вставочных зонах по 45 строк в каждой, при сканировании из 90 строк, пройденном в двух вставочных зонах по 45 строк в каждой. , . , 180- 45 , 90- 45- . группы из 45 строк требуют одинакового времени для завершения в передатчике и приемнике, но эффективная «скорость [Цена 11-] 4s 4» (т. Е. Периодичность, с которой действие сканирования точно повторяется) 55 в приемнике вдвое больше, чем на передатчике. Это означает, что альтернативные полные изображения, восстановленные на приемном экране, будут идентичны, но последовательные изображения будут отличаться друг от друга в силу того факта, что чередующиеся строки сканирования в передатчике могут вызывать заметно разные электрические сигналы. Специалистам в данной области техники будет понятно, что здесь рассматривается способ 65, упомянутый в описании № 381898. 45- "[ 11-] 4s 4 " (.., ) 55 . 60 , . 65 . 381,898 . Настоящее изобретение предполагает способ вставочного обхода зон, с помощью которого, в простоте конкретного примера, приведенного выше, последовательно воссозданные
Соседние файлы в папке патенты