Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 10233
.txt 434440-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB434440A
[]
ПТН С- Ц МФК- АО -Н - - - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 2 марта 1933 г. (): 2, 1933. Дата подачи заявления (в Великобритании): 2 марта 1934 г. ( ): 2, 1934. Полная спецификация принята: сентябрь. : . 2,
1935. 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ «Усовершенствования методов», я, ЛЕОНХАРД ХЕРИБЕРТ, из Шилештрассе 9, Франкфурт-на-Майне, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которое должно быть подробно описано и подтверждается следующим заявлением: , , , 9, --, , , , :- Каркас или основа кордных шин до сих пор создавался либо на круглом сердечнике, либо на плоском барабане, барабане с буртиками (система Баннера), либо на сердечнике подходящей формы. , (' ) . В случае использования круглого сердечника наращивание обычно осуществлялось таким образом, что слои корда монтировались на сердечник в виде бесконечной ленты по одному или в два слоя и при определенной степени натяжения. Края сформированной таким образом бесконечной ленты затем 20. сглаживались вокруг сердечника в направлении к бортам шины либо вручную с помощью соответствующих лопатообразных инструментов из твердой древесины, твердой резины, кости и т.п., либо их скатывали вниз. механически, с помощью плоских роликов. , - , , . 20. - , , , , . В случае использования полностью плоского барабана или барабана с выступами слои корда наматывались на вращающийся барабан. , . После этого каркас или фундамент извлекали из барабана и придавали ему требуемую форму перед установкой нагревательной трубы. , . Когда шина была обработана и полностью сформирована до этой стадии, в шину вставляли гибкую нагревательную трубку; это вызвало нежелательную нагрузку на трубку из-за резкого изгиба и вытягивания. , , ; , . Эти способы наращивания шин имеют тот недостаток, что расстояния между нитями и натяжение слоев корда в процессе обработки становятся неодинаковыми и тем самым снижают несущую способность каркаса или фундамента. , . Чтобы устранить вышеуказанные недостатки, я предлагаю в соответствии с настоящим изобретением способ изготовления пневматических шин, в частности для легковых автомобилей, в котором бесконечную ленту сначала формируют из множества слоев кордной ленты, после чего указанную бесконечную ленту растягивают радиально. захвачен за два края с помощью захватывающих средств, действующих одновременно и расположенных по кругу, и представляет собой средство для натягивания шин с помощью упомянутых захватывающих средств на закругленный сердечник для получения окончательной формы, при этом все 55 этих этапов выполняются за один непрерывный и непрерывная работа. , , , , , , , , 55 . Таким образом, механические и ручные этапы работы, которые до сих пор были отдельными, объединяются в одной операции 60 в машине таким образом, что ненадежный ручной труд сводится к минимуму. Преимущество этого чисто механического способа наращивания шнуров по сравнению с предыдущими способами и устройствами состоит в том, что слои не наматываются, как раньше, на сердечник с незакрепленными краями и, следовательно, текстура шнура не искажается. или перемещены. Кроме того, шину можно наращивать непосредственно на нагревательной трубке, так что последнюю не нужно впоследствии вставлять в шину. Таким образом, срок службы нагревательной трубки продлевается, поскольку она не подвергается резкому изгибу и растяжению при вставке в фасонную шину. , , 60 , . , 65 , , , , . , 70 , . , 75 . В машине согласно изобретению для осуществления нового способа два барабана одинакового размера расположены по обе стороны от сердечника, которые могут одновременно составлять нагревательную трубку. Указанные барабаны расположены с возможностью перемещения в осевом направлении, и слои корда наматываются на них, как в хорошо известном способе плоской ленты 85. Затем два барабана отводятся вбок, например, с помощью гидравлических средств, и бесконечная кордная лента затем захватывается одновременно за два ее края щипцами, расположенными по окружности внутри барабанов в разнесенных точках, при этом каждая из указанных пар щипцов переносится и приводится в действие рычажная система. Лента корда захватывается щипцами на заданную ширину, затем разглаживается на 95° и формируется за один ход равномерно и радиально вокруг круглого сердечника между двумя барабанами, причем это осуществляется с определенным натяжением и с помощью направляющих кривых. взаимодействующие с системами 100 рычагов. , 80 , , , . - 85 . , , , , . 95 , - 100 . Устройство для осуществления способа показано, например, на прилагаемом чертеже, на котором фиг. На рисунках 1 и 2 показано устройство в разрезе 105 частей, но на рис. 2 показан номер 434,440 № 6786/34. - , , , . 1 2 105 , . 2 434,440 . 6786/34. 434,440 барабаны в убранном положении. 434,440 . Фиг.3 представляет собой подробный вид, показывающий захватные клещи. . 3 . Слои корда для изготовления бесконечной кордовой ленты 1 наматываются на два барабана 2, 2, расположенных по обе стороны от круглого сердечника 5. Барабаны 2, 2, которые поддерживаются зубчатыми колесами 3а, 3а, затем выводятся из сердечника 5 в положение, показанное на фиг. 2, так что краевые части , бесконечной кордовой ленты 1 попадают в линия с клещами 6, равномерно расположенными по внутренней периферии барабанов 2, 2 и равномерно захватываемыми этими клещами на равных расстояниях. Каждая пара щипцов переносится и управляется специальной системой рычагов 3. 1 2, 2, 5. 2, 2, 3a, 3a, 5 . 2, , , 1 6 2, 2, . 3. Открытое положение, которое занимают клещи 6, когда барабаны выдвинуты, достигается за счет выдвижения 7 клещей, опирающихся на внутреннюю стенку барабана, против действия пружины сжатия 7а. Рычажная система 3 направляется посредством ролика 4а, движущегося по направляющей 4, который обеспечивает поворот клещей 6 в соответствующие рабочие положения. 6 7 , 7a. 3 4a, 4, 6 . На рис. 1 показано, как щипцы 6 переводятся в нижнее положение и как заготовка захватывается за ее краевые края и натягивается вокруг сердечника 5, сконструированного таким образом, чтобы образовывать нагревательную трубку. . 1 6 , 5, . Свободные концы соответствующих губок всех клещей 6 соединены между собой захватными кольцами 8 и 9 соответственно, предпочтительно из резины, которые надежно удерживают заготовку 1 под натяжением между клещами. Благодаря своей эластичности эти кольца прекрасно приспосабливаются к растяжению материала, происходящему на краевой части изделия, когда последнее натягивается на сердечник 5. Таким образом, шнуровая лента захватывается по всей ее окружности, и ее текстура никоим образом не смещается или иным образом не искажается при захвате щипцами 6. 6 8 9, , , 1 . , 5. , , , 6. На одном плече клещей 6 шарнирно установлена собачка 10, которая упирается в кольцо 11, закрепленное на валу, как показано в рабочем положении, показанном на фиг. 6, 10 , 11, , . 1. Для раскрытия клещей и освобождения заготовки 1, уложенной вокруг стержня 5, барабан второй раз извлекают из стержня. 1. 1 5, . Рычажные системы 8 с соответствующими клещами 6 и соответствующими направляющими 4 расположены на равных расстояниях друг от друга вокруг вала машины. Таким образом, работа захватывается и обрабатывается одновременно и равномерно на каждом рабочем месте по всей окружности сердцевины, так что в текстуре слоев корда не может возникнуть никакого неравномерного натяжения. 8 6 4, . , 65 . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:20:08
: GB434440A-">
: :
434441-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB434441A
[]
я '. В-у '. - ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Перепечатано с поправками в соответствии с решением старшего эксперта, действующего от имени Генерального контролера, от пятнадцатого июня 1936 г. в соответствии с разделом Законов о патентах и промышленных образцах 1907–1932 гг. , -, , 1936, , 1907 1932. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 3 марта 1934 г. № 6820/34. : 3, 1934. . 6820/34. ., 18 июня 1934 г. № 17988/34. .,, 18, 1934. . 17988/34. 434,441 2, Осталась одна полная спецификация: 4 марта 1935 г. 434,441 2, : 4, 1935. (В соответствии со статьей 16 Закона о патентах и промышленных образцах 1907–1932 годов. ) Спецификация принята: сентябрь. ( 16 , 1907 1932. ) : . 2,
1935. 1935. ПРИТОВИДЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 6820, 1934 год. . 6820 .. 1934. Улучшения, связанные с собачьими бегами и подобными предметами Мы, ЭНТОНИ КЛАРИК МАКВИРТ, британский подданный, и ФРАНСИС АРТЬЮР ЭЛЛИС, британский подданный. оба из Уорф-стрит, Кардифф, в графстве (Гламорган), настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение включает в себя усовершенствования, связанные с собачьими бегами и подобными устройствами, относится к безгусеничному типу и имеет своей целью бросить приманку с саней или повозки гончим в заданной точке трассы. , , ,. , . , , (, : . Настоящее изобретение характеризуется средствами автоматического выбрасывания приманки из саней или повозки в заданную точку трассы. . При осуществлении настоящего изобретения на практике на санях или каретке, в которой находится приманка, устанавливается рама, которая поворачивается на одном конце к подходящему кронштейну, причем указанная рама имеет направленное вниз удлинение, к которому прикреплен один конец пружины или пружин растяжения. или соединены, причем другой конец или концы указанной пружины или пружин прикреплены к подходящей фиксированной точке. Противоположный конец указанной поворотной рамы снабжен вертикальной частью, которая образует часть опоры для приманки. , , , . . Поворотная рама обычно удерживается в нижнем положении с помощью поворотной защелки, нижний конец которой шарнирно прикреплен к неподвижной части саней или кареты, причем указанная защелка приспособлена для зацепления с частью поворотной рамы и удержания ее в своем положении. опущенное положение против действия пружины или пружин растяжения. , , . К защелке соединена пружина растяжения, которая стремится отодвинуть защелку от поворотной рамы, чтобы освободить раму, чтобы ее можно было поднять под действием пружины или пружин растяжения [Цена! 1-] Цена , связанная с этим. [! 1-] . Поворотная защелка соединена с ним на одном конце троса Боудена, а на другом конце этого троса находится расцепляющая защелка, которая может состоять из кулачка, который приводится в действие рычагом, соединенным с тросом Боудена, так что указанный рычаг можно установить в положение 50, чтобы удерживать поворотный фиксатор в зацеплении с поворотной рамой, тем самым удерживая раму в опущенном положении. , , 50 , . Сани или карета снабжены кронштейном, который также приспособлен для удержания приманки в нужном положении. Приманка может состоять, например, из кожи, которая имитирует зайца и расположена на двух упомянутых выше кронштейнах. 55 . . В подходящем положении вокруг трассы 60 находится кронштейн и т.п. или другое подходящее устройство, предназначенное для зацепления расцепителя и его освобождения. зацепиться за поворотную раму и тем самым бросить приманку с саней или кареты 65 на ход к собакам. 60 , . 65 . В процессе работы сани или карета соединяются с обычным гибким тросом с помощью гибкого соединения, причем боуденовский трос крепится к указанному гибкому соединению 70 с помощью подходящих найтовов. в то время как на конце троса Боудена, к которому прикреплена защелка, находится кронштейн, который, в свою очередь, прикреплен к гибкому тросу. Приманку монтируют на санях или карете 75, поворотная рама находится в опущенном положении. Приманка перемещается по маршруту до тех пор, пока не будет достигнута заранее заданная позиция, когда защелка захватывается кронштейном или чем-то подобным на курсе, который 80 освобождает защелку, зацепившуюся с поворотной рамкой, при этом указанная рамка рывком оттягивается назад под действием приманки. пружина или пружины, соединенные с ней, выбрасывают приманку на тропу к собакам. 85 Поворотная рама, несущая приманку 434, 441, может быть освобождена различными другими способами, например, при прохождении мимо приманки селеновой ячейки, приводящей в действие соленоид для освобождения улова. Электрический элемент, перевозимый санями или каретой, можно было приспособить для управления соленоидом, освобождающим защелку, которую можно было включить в цепь с помощью переключателя, управляемого кронштейном, установленным на направляющей. , 70 . . , 75 . , 80 , , . 85 434,441 . , . . Еще одним устройством для управления уловом будет струя воды, которая будет выбрасываться поперек трассы и будет приспособлена для включения лопасти, движение которой будет освобождать защелку, удерживающую поворотную раму, и выбрасывать приманку 15 на дорожку. 15 . Датировано 2 марта 1984 года. 2nd , 1984. ФОМА{5}Н. С. БАРЛОУ, дипломированный патентный поверенный, 16f, Беннеттс Хилл, Бирмингем 2, агент по работе с заявителями. {5} . , , 16f, , 2, . СПЕЦИФИКАЦИЯ --. 17988 год, 1934 год нашей эры. -- . 17988 .. 1934. Усовершенствования, связанные с собачьими бегами и подобными предметами Мы, АНТИО:-И КЛАРИ М:, британский подданный, и ФРЭНСИС АРТУР ЭЛЛИС, британский подданный, оба проживают на Уорф-стрит, Кардифф, в графстве Джиаморган, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение включает в себя усовершенствования, связанные с устройствами для бега борзых и подобными устройствами, и относится к такому типу устройства, в котором приманка при необходимости сбрасывается с саней или кареты на дорожку, цель настоящего изобретения Целью является создание устройства, которое будет более надежно работать в заданное время, чем те, которые используются в настоящее время. , :- :, , , , , , ., : , . Настоящее изобретение характеризуется контактным элементом или элементами, расположенными на тросе, к которому прикреплены сани или каретка, на которой расположена приманка. которые приспособлены или приспособлены для соединения в заданном положении фиксированных контактных элементов для замыкания цепи соленоида для приведения в действие фиксатора, который освобождает устройство для заброса приманки на поле. . ' . При осуществлении настоящего изобретения на практике сани или карета, на которых установлена приманка, соединяются с бесконечным тросом посредством гибкого соединения. , , . На бесконечном кабеле, примыкающем к вышеупомянутому гибкому соединению, расположены две металлические плетеные части, которые действуют как контактные элементы, как описано ниже. . В том месте на трассе, куда необходимо забросить приманку, предусмотрены два шкива, над которыми проходит указанный бесконечный трос, которые расположены на таком расстоянии друг от друга, что каждая из двух металлических плетеных частей бесконечного троса соприкасается с двумя шкивы одновременно, чтобы замкнуть электрическую цепь. , . Вышеупомянутые шкивы снабжены щеточными контактами и т.п., так что указанные шкивы образуют часть электрической цепи. (60 . Приманка, которая имеет форму кожуха, имитирующего зайца, расположена на рамке, часть которой поворачивается, как описано в нашей заявке на патент № 6820 от 1934 года, но вместо использования описанных в ней механических средств. для освобождения поворотной рамы для заброса приманки используется электрическое устройство 70. , , . 6820 .. 1934, ' 70 . Защелка, которая обычно удерживает поворотную раму в опущенном положении с установленной на ней приманкой, освобождается соленоидом следующим образом. 75 Соленоид, к которому подключен катетер, обычно удерживается в контакте с поворотной рамой с помощью пружины. , - . 75 { . Предпочтительно предусмотрен понижающий трансформатор 80, который устанавливается в любом подходящем месте на трассе, при этом основная часть подключается к первичной обмотке указанного трансформатора. Вторичная обмотка указанного трансформатора, которая дает выходное напряжение, скажем, 85 В, подключена к двум вышеупомянутым шкивам. Две металлические плетеные части бесконечного троса соединены с соленоидом, установленным на санях или карете, так что при повороте на 90° две металлические плетеные части зацепляются с двумя шкивами, и цепь может быть замкнута для подачи питания на соленоид, который отводит защелку в отпустите поворотную рамку и бросьте приманку на эккурсию. 95 В первичной цепи трансформатора расположен переключатель, предназначенный для управления работой расцепляющего механизма. 80 , . 85 . , 90 . 95 . В модификации этого изобретения 100 вместо использования шкивов, которые образуют часть цепи подачи питания на соленоид для освобождения фиксатора, может быть использовано множество шарнирных рычагов, которые приспособлены для зацепления плетеных металлических частей на бесконечном тросе 105. , 100 , 105 . Эти рычаги снабжены на своих концах башмаками или чем-то подобным, которые приспособлены для зацепления с бесконечным тросом. Указанные рычаги предпочтительно согнуты и обычно 110 удерживаются вне контакта с тросом с помощью пружины, которая приспособлена 434, 441 стягивать внутренние концы указанных рычагов вместе и тем самым выводить концы, несущие обувь или что-либо подобное, из контакта с тросом. бесконечный кабель. . 110 434,441 . Два внутренних конца указанных поворотных рычагов предпочтительно согнуты так, чтобы располагаться сравнительно близко друг к другу, а между указанными концами расположен элемент клиновидной формы, который приводится в действие соленоидом так, чтобы, когда необходимо, принудить обувь, переносимую указанными поворотными рычагами, При контакте с бесконечным тросом на соленоид подается напряжение, заставляющее клиновидный элемент находиться между внутренними концами поворотных рычагов, что приводит к перемещению указанных рычагов вокруг своих шарниров и контакту башмаков с бесконечным тросом. , , . В этом случае соленоид для отвода защелки для освобождения приманки работает аналогично описанному выше, при этом выводы вторичной обмотки трансформатора подключаются к башмакам поворотных рычагов, а не к шкивам. При таком расположении башмаки могут быть приведены в контакт 25 с бесконечным тросом непосредственно перед операцией освобождения приманки, в то время как как только приманка будет отпущена, башмаки могут быть выведены из контакта с бесконечным тросом. 30 Датировано 16 июня 1934 года. 20 , . 25 , . 30 16th , 1934. НОРМАН С. БАРЛОУ, дипломированный патентный поверенный, 16 лет, Беннеттс Хилл, Бирмингем 2, агент по работе с заявителями. . , , 16, , 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, связанные с собачьими бегами и подобными устройствами , ЭНТОНИ КЛАРК И.К.КВИРТЕР, британский подданный, и ФиРАНСИС АРТУР ЭЛЛИС, британский подданный, оба проживают на Уорф-стрит, Кардифф, в графстве Гламорган, настоящим заявляют о природе этого изобретения. и каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем утверждении: , ., , , , , , , , :- Настоящее изобретение включает в себя усовершенствования, связанные с собачьими бегами и подобными устройствами, и относится к безрельсовому типу. Задача настоящего изобретения состоит в том, чтобы бросить приманку с саней или повозки гончим в заданной точке трассы. . . До этого изобретения предлагалось монтировать приманку с возможностью отсоединения на ее тележке и т.п. и предусмотреть средства, с помощью которых она автоматически отсоединяется в конце гонки и позволяет упасть на трассу. . Настоящее изобретение относится к снастям безгусеничного типа и характеризуется средствами автоматического заброса, т.е. выброса приманки из саней или кареты в заданную точку хода. , .. . Для того чтобы настоящее изобретение можно было ясно понять и легко реализовать на практике, мы приложили три листа чертежей, на которых: Фигура 1 представляет собой вид в перспективе устройства согласно настоящему изобретению, установленного на санях. , , : 1. . На фиг.2 представлен вид в перспективе механизма спуска поворотной рамы для заброса приманки. 2. . На рисунке 3 представлена схема электрической схемы срабатывания разблокировки поворотной рамы для заброса приманки, а на рисунке 4 представлена схема еще одной электрической схемы электрического расцепителя. 3. . , 4. . При практическом применении настоящего изобретения, как показано на сопроводительных рисунках на рисунках 1 и 2, на санях или карете 4, несущей приманку 5, показанную пунктирной линией, установлена рама 6, которая поворачивается на одном конце в подходящее положение на 80 градусов. кронштейн 7, причем указанная рама 6 имеет направленный вниз удлинитель 7а, через который проходит стержень 8, к которому соединен один конец пружин растяжения 9, а другие концы указанных пружин 9 85 прикреплены к подходящей неподвижной точке 10. 75 1 2, 4 5 6 80 7, 6 7a 8 9 , 9 85 10. Противоположный конец указанной поворотной рамы 6 снабжен вертикальной частью 11, которая образует часть опоры для приманки. 90 Поворотная рама 6 обычно удерживается внизу в положении, показанном на рисунке 1, с помощью поворотной защелки 12, нижний конец которой шарнирно прикреплен к пластине 13. Указанный фиксатор 12 приспособлен для зацепления 95 со штангой 14 поворотной рамы (6) и удержания ее в опущенном положении против действия пружин растяжения 9. 6 11 . 90 6 1 12, 13. 12 95 14 (6 9. К защелке 12 подключена пружина 15 растяжения 100, которая стремится оттянуть защелку от поворотной рамы 6, чтобы освободить раму так, чтобы ее можно было поднять под действием пружин 9 растяжения, соединенных с ней. 105 Поворотный фиксатор 12 соединен с ним одним концом боуденовского троса 16, а на другом конце указанного троса находится фиксатор, который может состоять из кулачковой прорези 17, образованной в трубчатой части 110 18, которая зацепляется рычагом 19. установлен во вращающемся элементе 20, который соединен с тросом 16 Боудена, так что указанный рычаг 19 можно установить, как показано на рисунке 2 434,441, для удержания поворотного фиксатора 12 в соединении со стержнем 14 поворотной рамы 6, тем самым удерживая, шпангоут 6 в опущенном положении. 12 100 15 6 9 . 105 12 16, 17 110 18 19 20 16, 19 434,441 2 12 14 6, , 6 . Платформа 21, установленная на санях или карете 4, на которой закреплено устройство, снабжена кронштейном 22, который приспособлен также для удержания приманки 5 на месте. Приманка 5 может состоять, скажем, из кожи, которая имитирует зайца и надевается на две части 11 и 22, упомянутые выше. 21 4 22 5 . 5 11 22 . В подходящем месте вокруг гольф-поля находится кронштейн или что-то подобное, или другое подходящее приспособление, предназначенное для зацепления рычага 19 для освобождения защелки 12, удерживающей поворотную раму 6, и тем самым выбрасывания приманки 5 из саней или кареты 4. на курс к собакам. , 19 12 6 5 4 . В процессе работы сани или карета соединяются с обычным бесконечным гибким тросом с помощью гибкого соединения хорошо известным способом, при этом замок 16 B3owden крепится к указанному гибкому соединению подходящими ремнями, в то время как фиксатор, как показано на рисунке 2, крепится к бесконечный гибкий трос, к которому крепятся сани или карета с помощью кронштейна 23, который, в свою очередь, крепится к гибкому бесконечному тросу. Приманка 5 устанавливается на сани или карету 4, при этом поворотная рама 6 находится в опущенном положении. , B3owden 16being ( , 2 ,, 23 . .5 4, 6 . Приманка.5 проходит курс до . заданное положение достигается, когда рычаг 19 зацепляется за кронштейн или тому подобное на ходу, что освобождает защелку 12, зацепляющую поворотную раму 6, при этом указанная рама рывком оттягивается назад под действием соединенных с ней пружин 9, метая приманка 5 на дорожку для собак. .5 . 19 , 12 6, 9 , 5 . На рисунке 3 показана модификация устройства управления защелкой 12, в которой на соленоид подается электрический ток. 12 3 . Сани или каретка 4, на которых установлена приманка 5, соединена с обычным бесконечным тросом 2,5 гибким соединением известным способом. 4, 5 , 2.5 . На бесконечном кабеле 2.5 рядом с вышеупомянутым гибким соединением расположены две металлические плетеные части 26, 27, которые действуют как контактные элементы, как описано ниже. 2.5 26, 27 . В том месте курса, где необходимо забросить приманку, предусмотрены два шкива 28, 29, над которыми проходит указанный бесконечный трос 2,5, и которые расположены на таком расстоянии друг от друга, что две металлические плетеные части 26, 27 на бесконечном тросе контактируют с двумя шкивами 28, 29 соответственно одновременно, замыкая электрическую цепь. , 28, 29 2.5 26, 27 28, 29 . Вышеупомянутые шкивы 28, 29 снабжены щеточными контактами и т.п., так что указанные шкивы образуют часть электрической цепи. 28. 29 . Защелка 12 (рис. 1), которая обычно удерживает поворотную раму 6 в опущенном положении с установленной на ней маслом приманкой 5, освобождается соленоидом 30 следующим образом. 12 1 6 5 , 30 . Соленоид 30 будет установлен на платформе 21 с помощью фиксатора. 12, чтобы нормально удерживать поворотную раму 6 в 75 ее нижнем положении, при этом пружина 31 в нормальном положении удерживает защелку 1 в зацеплении со стержнем 14 поворотной рамы 6. 30 21 . 12 6 75 , 31 1 14 6. Предпочтительно предусмотрен понижающий трансформатор 32, который устанавливается в любом подходящем месте на трассе, при этом сеть 33 подключается к первичной обмотке указанного трансформатора. Вторичная обмотка указанного трансформатора, которая дает выходное напряжение, скажем, 85 вольт, подключена к двум вышеупомянутым шкивам 28. 29. Две металлические плетеные части 26, 27 на бесконечной клемме 253 соединены с соленоидом 30, который установлен на платформе 21 саней или кареты 90, так что когда две плетеные части 26, 27 сети входят в зацепление с двумя шкивами. 28, 29, цепь может быть замкнута для подачи питания на соленоид 30, который втягивает защелку 12, освобождая поворотную рамку 95 6 и бросая приманку на курс. 32 - , 33 . ' 85 28. 29. 26, 27 (. 253 30 90 21. - 26, 27 28, 29 30 12 95 6 . Переключатель 34 расположен в первичной цепи трансформатора и предназначен для управления работой расцепляющего механизма. 100 В модификации этого изобретения, как показано на фиг.4, вместо использования пенопластовых шкивов. В качестве части цепи подачи питания на соленоид 30 для освобождения защелки 12 можно использовать пару поворотных шарниров 35, 105, 36, которые приспособлены для зацепления плетеных металлических частей 37, 38 на бесконечном тросе 39. 34 , . 100 4, . 30 12, 35, 105 36 - 37, 38 39. Эти рычаги снабжены на своих концах башмаками и т.п. 40, 41, которые 110 приспособлены для зацепления с бесконечным тросом 39. 40, 41, 110 39. Указанные рычаги 35, 36, поворачивающиеся в точках 50, 51, предпочтительно изогнуты в точках 42, 43 и обычно удерживаются вне контакта с тросом 39 с помощью пружины 44, которая 11.5 приспособлена для притягивания внутренних концов указанных рычагов 835, 36. вместе и тем самым сдвинуть концы 40. 41 переноски. обувь и т.п. не соприкасаются с бесконечным тросом 39. 120 Два внутренних конца 45, 46 указанных поворотных рычагов 35, 36 предпочтительно изогнуты, чтобы располагаться сравнительно близко друг к другу, а между указанными концами расположен элемент 47, 125 клиновидной формы, который приводится в действие соленоидом 49 так, что при его Если требуется заставить обувь или что-либо подобное, переносимые поворотными рычагами 35, 36, войти в контакт с бесконечным тросом 39, чтобы войти в контакт с плетеными 130 434,441 металлическими частями 37, 38, то на соленоид 49 подается напряжение, заставляющее клиновидный элемент 47 находиться между внутренние концы 45, 46 поворотных рычагов 35, 36, что приводит в движение указанные рычаги. перемещают свои шарниры 50, 51 и башмаки 40, 41 до контакта с бесконечным тросом 39. 35, 36 50, 51, 42, 43 39 44 11.5 835, 36 40. 41 . 39. 120 45, 46, 35, 36 47 125 49 35, 36 39, 130 434,441 37, 38, 49 47 45, 46 35, 36 . 50, 51 40, 41 39. В этом случае соленоид для отвода защелки для освобождения приманки работает аналогично тому, как описано выше со ссылкой на фиг.3, при этом выводы вторичной обмотки трансформатора подключаются к башмакам 40, 41 поворотных рычагов 35. , 36 вместо шкивов 28, 29. При таком расположении башмаки могут быть приведены в контакт с бесконечным тросом 39 непосредственно перед операцией освобождения приманки, в то время как как только приманка будет отпущена, башмаки могут быть выведены из контакта с бесконечным тросом. 3, 40, 41 35, 36 28, 29. 39 , . Поворотная рама, на которой находится приманка, может быть освобождена различными другими способами, например, при прохождении мимо приманки селеновой ячейки, управляющей цепью, управляющей соленоидом для освобождения улова. Электрический элемент, перевозимый санями или каретой, можно было адаптировать для управления соленоидом, освобождающим защелку, которую можно было включить в цепь с помощью переключателя, управляемого кронштейном, установленным на рельсах. Еще одним устройством для управления уловом может быть струя воды, которая будет выбрасываться поперек курса и приспособлена для включения лопасти, движение которой освобождает защелку, удерживающую поворотную раму, и выбрасывает приманку на поле. . , . , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:20:08
: GB434441A-">
: :
434442-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB434442A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи документов; 5 марта 1934 года. № 6878/34. ; 5, 1934. . 6878/34. 434,442 Полная спецификация слева: 5 марта 1935 г. 434,442 : 5, 1935. 1
4Принята полная спецификация; Сентябрь 4Complete ; . 2,
1935. 1935. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в электрических вилках и розетках или разъемах. Мы, , компания, организованная в соответствии с законодательством Великобритании, , Вест Бромвич, графство Стаффорд, АРТНУР ЭЛИЗЕР МИЛЛАРД и АРТМЮР ГАРРИ СТЕЙВЕНС, Подданные Короля Великобритании и оба адреса Компании настоящим заявляют, что сущность этого изобретения заключается в следующем. Это изобретение относится к вилочным соединениям или разъемам такого типа, включающим проводящие штыри на одной части, взаимодействующие с проводящими розетками - с другой стороны, и изобретение особенно применимо к таким муфтам или разъемам, которые предназначены для влажных условий или где утечка тока или искрение могут быть опасными, например, в шахтах, гаражах и т.п. Объект Целью настоящего изобретения является создание вилки и розетки или соединителя, в котором поверхностная утечка или потери уменьшены или устранены, и согласно этому изобретению проводящая розетка и проводящий штифт снабжены изоляционным кожухом или экраном, приспособленным для телескопическое зацепление или зацепление. В соединителе или муфте, включающей два или более проводящих штыря, включаемых в соответствующие гнезда, каждый штырь и каждая розетка могут быть снабжены кожухом или экраном из изоляционного материала, и если на муфте или соединителе предусмотрен заземляющий штырь Для гнезда такого штыря может быть предусмотрен кожух или экран. , , , , , , , , , ' , - , , , , , - , , - , . Кожухи или экраны могут иметь по существу цилиндрическую полую форму, а гнезда могут быть отформованы или плотно прилегать к экранам или кожухам для них, и каждый проводящий штифт может быть расположен в центре кожуха или экрана с внутренним диаметром, немного большим, чем этот. внешнего диаметра кожуха или экрана гнезда. [ , . В одной конструкции, применительно к муфте для электрических кабелей, такая муфта может содержать две половины или втулки, изготовленные из чугуна, каждая из которых имеет на одном конце сальник для вставки соединяемого конца кабеля [ 1l-], и одна втулка имеет на противоположном конце удлинение, приспособленное для телескопической установки внутри открытого конца второй части. - , , [ 1l-] , . 55 Такая вторая часть может иметь внешнюю резьбу рядом с таким открытым концом, и части могут быть соединены друг с другом с помощью накидной гайки, входящей в зацепление с выступающим воротником на внешней стороне первой части, при этом гайка удерживается между этим воротником и головками два или более винта, вставленные в стенку втулки на расстоянии от воротника. 65 В одной части установлены три токопроводящих штифта, а в другой части предусмотрено соответствующее количество токопроводящих гнезд для взаимодействия со штифтами, когда части муфты 70 связаны. 55 60 , . 65 70 . Каждый штырь содержит разъемный стержень для взаимодействия с гнездом и клеммную часть, в которой зажимается конец проводящего провода с помощью 75 потайных винтов или тому подобного, и каждый штырь установлен в цилиндрическом трубчатом экране, выполненном из изоляционного материала. , 75 . По существу в центре длины экрана предусмотрена внутренняя перегородка, имеющая отверстия для пропускания разделенной части штифта, но образующая упор для взаимодействия с выступом в месте соединения разделенной части и концевого конца штифта. приколоть. , . Когда штифт вставлен в кожух, проведя разрезную часть через отверстие во внутренней перегородке, установочные винты для зажима троса 90 на конце штифта вставляются через радиальные отверстия в боковой части кожуха, выступающие концы винтов, препятствующие выходу штифта из кожуха. , 90 , . Штифты и кожухи устанавливаются 95 на желаемом расстоянии друг от друга путем зажима внешнего кольца по существу на уровне. центр длины каждого щита между парой зажимных пластин, соединенных вместе с помощью заклепок, причем расположение 100 заключается в том, что пластины имеют отверстия в положениях, соответствующих --- 1212 -51J, 434,442 желаемым положениям штифтов , и одна из пластин продета через каждый конец кожуха, чтобы зацепиться по одной с каждой стороны внешнего кольца, и когда пластины 5 склеены вместе, штифты и их кожухи соединяются вместе в желаемом соотношении. 95 . , 100 --- 1212 -51J, 434,442 , 5are . Зажимные пластины могут быть разнесены с помощью прокладок так, чтобы кольца на кожухах не были плотно зажаты между пластинами, и при монтаже допускалось легкое покачивание каждого штифта, чтобы штифты могли легко входить в гнезда и это не требуется для обеспечения предельной точности расположения штифтов. ' . Для муфты может быть предусмотрен заземляющий штырь, который может быть закреплен на одной или каждой пластине сваркой, клепкой или любым другим подходящим способом, причем штырь может быть снабжен или не иметь . кожух из изоляционного материала. , . . Конструкция и монтаж гнезд аналогичны описанным выше, причем каждое гнездо имеет контактную часть, в которой конец токопроводящего провода зажимается потайными винтами, и имеет гнездовую часть, предназначенную для взаимодействия с разрезной частью токопроводящего штыря. , . Каждое гнездо вставлено в трубчатый кожух, выполненный из изоляционного материала и имеющий внешний воротник, расположенный по существу в центре его длины, как описано выше, причем кожухи зажимаются между парой пластин, по существу, как описано со ссылкой на кожухи для булавки: - - , : - На одной стороне внешнего воротника каждый кожух имеет по существу цилиндрическую форму и приспособлен для размещения концевого конца муфты, в то время как на другой стороне воротника кожух слегка сужается и имеет несколько меньший диаметр. раструб выполнен с внутренним буртиком путем обеспечения на одном конце части большого диаметра для размещения концевого конца раструба, а остальная часть отверстия через кожух имеет меньший диаметр для размещения собственно части раструба, заплечик между такой частью гнезда и концевым концом, входящим в зацепление с внутренним заплечиком в кожухе. - - , - - - - - - - , - . Гнездо удерживается в кожухе с помощью потайных винтов, как и в случае кожухов для штифтов. . На этом последнем конце кожух может быть снабжен выступающим краем или кромкой, закрывающей всю толщину материала на конце токопроводящего гнезда. . В этой конструкции гнезда и штифты монтируются внутри частей корпуса муфты с помощью зажимных винтов, зацепляющихся за выступы, выступающие внутри частей корпуса, и эти винты могут проходить через трубчатые заклепки, используемые для соединения зажимных пластин друг с другом. - - . Чтобы предотвратить вращение штифтов, гнезд и их бандажей в пластинах, каждый кожух 70 может быть снабжен внешним ребром или выступом, входящим в продолжение или расширение отверстия в одной из зажимных пластин, и указанное ребро или выступ может выступать из внешний буртик вдоль 75 половины кожуха, приспособленной для размещения концевой части штыря или гнезда. , 70 75 . тем самым обеспечивая участок увеличенной толщины, через который могут быть образованы радиальные отверстия для потайных винтов 80 для зажима проводников. 80 . Если в муфте предусмотрен заземляющий штифт, . соответствующая розетка может быть предусмотрена в другой части, и эта розетка может быть снабжена экраном или кожухом 85 из изолирующего материала. , . 85 . Этот кожух может простираться только над частью гнезда, а не над его концевым концом, и может быть снабжен внешним воротником, зажатым между 90 ламповыми пластинами для гнезд. 90 . В описанной выше конструкции, когда две части соединения соединены, каждый проводящий штифт проходит через отверстие в конце кожуха 95 для своего гнезда, и штифт входит в гнездовую часть, в то время как кожух для гнезда телескопические гнезда над штифтом и внутри кожуха штифта. , , 95 . , . Таким образом, длина пути утечки на 100 поверхности штырей и гнезд значительно увеличивается, а опасность нежелательной поверхностной утечки снижается или устраняется. 100 . Это особенно выгодно 105 там, где любая утечка тока из муфты может быть опасной, как, например, в случае с муфтами, используемыми в шахтах. 105 , . - Защитные кожухи могут быть изготовлены из синтетической смолы или другого подходящего изоляционного материала. 110 материал и может быть отлит за одну операцию до желаемой формы. - . 110 . -Изобретение может быть применено к штепсельным муфтам или разъемам, отличным от формы, конкретно описанной выше, и может быть применено к штепсельным разъемам, имеющим любое желаемое количество взаимодействующих штырей и гнезд с заземляющим штырем и гнездом или без него, как описано выше. 120 Датировано 16 февраля 1934 года. - 115 . 120 16th , 1934. , & ., дипломированные патентные поверенные, - , 75, , 2, и , 88/90, , , ..2. , & ., , - , 75, , 2, , , 88/90, , , ..2. 434,442 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 434,442 Усовершенствования в электрических штепсельных муфтах и разъемах или в отношении них. Мы, , компания, организованная в соответствии с законодательством Великобритании, , Вест Бромвич, графство Стаффорд, АРТУР ЭЛИЗЕР МИЛЛАРД и , Подданные Короля Великобритании и оба адреса Компании настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , , , , , , , ' , :- Настоящее изобретение относится к штепсельным муфтам или разъемам такого типа, включающим проводящие штыри на одной части, взаимодействующие с проводящими гнездами на другой части, причем каждая из указанных штырей и розеток имеет окружающую втулку или кожух из изолирующего материала, приспособленный для телескопического сцепления друг с другом. другое по зацеплению штырей с гнездами. , , . Изобретение особенно применимо к таким соединениям или разъемам, которые предназначены для условий повышенной влажности или где утечка тока или искрение могут быть опасными, например, в шахтах, гаражах и т.п. , , , , . В соответствии с данным изобретением мы предлагаем вилку и розетку или соединитель упомянутого типа, в котором каждый из кожухов или экранов снабжен на своей внешней стороне расширением, расположенным свободно между парой зажимных элементов, скрепленных вместе для удержания кожухов или экранов и штыри или гнезда расположены на желаемом расстоянии друг от друга, но таким образом, чтобы обеспечить ограниченное перемещение кожухов или экранов и штифтов или гнезд, переносимых ими, относительно указанных зажимных элементов. , , , - . Чтобы наше изобретение было понятнее и легче было реализовано на практике, мы добавили к нему один лист чертежей, иллюстрирующих его, на которых: Фигура 1 представляет собой вид в разрезе части муфты, сконструированной в соответствии с данным изобретением. , , : 1 , . На рис. 2 представлен аналогичный вид без разреза соединительного штыря и гнезда. 2 . Фигура 3 представляет собой вид в перспективе, иллюстрирующий способ крепления соединительных розеток. 3 . Рисунок 4 представляет собой перспективный вид детали, показанной на рисунке 3, в разобранном виде. 4 3. На прилагаемых чертежах изобретение показано применительно к муфте для зажима кабелей. Эта муфта состоит из двух половин или втулок одинаковой формы и изготовлена из чугуна, причем каждая втулка имеет на одном конце внутреннюю полую бобышку с винтовой резьбой, как показано. 7, и одна втулка 8, имеющая на противоположном конце цилиндрическую юбку или удлинение 9, приспособленное для этого. вставить телескопически в открытый конец 65 10 другой втулки 11. - , , 60 - 7, 8 9 . 65 10 11. Втулка 11 имеет внешнюю резьбу вокруг конца 10, и обе втулки соединены друг с другом посредством накидной гайки 12, входящей в зацепление с выступающим воротником 13 на втулке 8 и приспособленной для навинчивания на резьбу вокруг устья втулки. рукав 11. 11 10, 12 13 8, ' - 11. Гайку 12 можно снять, чтобы можно было разделить две втулки, но ее нельзя полностью снять с детали 8, поскольку выступающие головки резьбовых шпилек 14 образуют упоры для гайки, которая, таким образом, располагается на детали 8 между буртиком 13 и головки шпилек 14. 80 Внутри втулки 8 установлены три проводящих штифта 15, а во втулке 11 предусмотрено соответствующее количество проводящих гнезд 16 для взаимодействия со штифтами, когда части муфты соединены, как показано на рисунке 1. 12 8 14 8 13 14. 80 8 15 11 16 , 1. Каждый штифт содержит разъемный хвостовик для упругого зацепления внутри гнезда и концевую часть 1.7 увеличенного диаметра на 90°, снабженную осевым отверстием, в которое входит конец . проводящий провод 18 зажимается посредством потайного винта 6, вставленного в отверстие с резьбой, образованное радиально в концевой части 95 и пересекающее аксиальное отверстие. 1.7 90 . 18 6 - , 95 . Каждый штырь установлен в цилиндрическом трубчатом щите или кожухе 19, выполненном из изоляционного материала. этот экран имеет на одном конце внутреннее отверстие, в которое может плотно входить концевая часть 17, а на другом конце имеет отверстие большего диаметра, образующее кольцевое пространство вокруг хвостовика штифта. 19 . 100 17 . По существу в центре 105 длины экрана находится внутренняя перегородка 20 с отверстиями, позволяющими стержню штифта проходить через нее, образуя упор для взаимодействия с буртиком в месте соединения стержня и 110 увеличенной концевой частью 17. . 105 20 - 110 17. Когда штифт вставлен в кожух. В положении, показанном на рисунке 1, установочный винт 16 вставляется через радиальное отверстие в боковой части кожуха и 115 в отверстие на концевой части штифта, а конец установочного винта выступает в отверстие в кожухе, чтобы удерживайте 4 434,442 штифт на месте. - . 1, 16 115 4 434,442 . Каждый кожух снабжен внешним воротником 21, а штифты расположены на желаемом расстоянии друг от друга с помощью пары зажимных пластин 22, имеющих отверстия для прохождения концов кожуха, но приспособленных для удержания последнего в положении с воротником 21. расположен между пластинами, как показано на рисунках 2 и 3. 21 22 21 2 3. Пластины 22 скреплены вместе с помощью трубчатых заклепок 23, образованных центральными частями увеличенного диаметра, образующими промежуточные или промежуточные элементы, чтобы предотвратить плотное зажатие буртиков на бандажах между пластинами, так что бандажи допускают легкое покачивающееся движение. относительно пластин, чтобы облегчить зацепление между штырями и гнездами и избежать необходимости предельной точности определения расстояния. 22 23 , , . Заземляющий штырь 24, конструкция которого аналогична описанной со ссылкой на штырь 1.5, прикреплен к одной из пластин 22 посредством поперечного штыря 25, а к этому штырю прикреплен заземляющий проводник, но нет необходимости предусматривать заземляющий штырь 24. изоляционный кожух, такой как предусмотрен для штырей 15. 24 1.5 22 25 - , 15. Втулка 8 имеет внутренний буртик или буртик, и пластины 22 прижимаются к этому буртику с помощью шпилек 26, вставленных через трубчатые заклепки 23 и входящих в отверстия с внутренней резьбой в выступах 27 на внутренней стороне втулки. 8 . 22 26 23 - 27 . Гнезда 16 сконструированы аналогично конструкции, описанной со ссылкой на штифты 1.5, причем каждое гнездо имеет концевую часть 17 и установочный винт 6, но гнездо выполнено с разделенной трубчатой частью для взаимодействия с разъемным хвостовиком штифта. 15. 16 1.5, 17 6 15. Каждое гнездо вставлено в трубчатый кожух 28, выполненный из изоляционного материала, и установлено между парой крепежных пластин 22, как описано со ссылкой на кожух 19, но трубчатая часть гнезда по существу плотно прилегает внутри кожуха, и этот последний приспособлен для телескопического размещения в пространстве между хвостовиком одного из штифтов 15 и трубчатым концом 6 кожуха вокруг этого штифта. Патрубок расположен напротив внутреннего выступа, образованного внутри кожуха 28, и этот последний проходит над концом муфты, как показано на фиг. 1, при этом диаметр отверстия в конце кожуха по существу равен диаметру внутренней части кожуха. гнезда и внешний диаметр хвостовика токопроводящего штыря. 28 22 19, - 15 6f . 28 1, . Чтобы предотвратить вращение штифта и гнезда, а также их соответствующих кожухов в пластинах 22, каждый кожух снабжен внешним ребром или выступом 29, который входит в продолжение или расширение соответствующего отверстия в одной из зажимных пластин 22, как будет видно из рисунка. Рисунок 4 и кроме того, ребро обеспечивает увеличенную толщину местами на стенке бандажа для расположения отверстия под потайные винты 6. 22, 29 22 4 , 6. Для заземляющего штыря 24 и а предусмотрена розетка 31. Кожух или экран 32 75 предусмотрен вокруг штифта этого кожуха. 31 24 . 32 75 . однако он проходит только над гнездовой частью и располагается между зажимными пластинами 22 посредством увеличенного буртика 33. 8s - Пластины 22 для гнезд крепятся во втулке 11 винтами 26, как показано на рисунке 2, и этой втулкой 11. снабжен внешним крепежным фланцем 34, с помощью которого втулка 85 может быть прикреплена к корпусу или другой конструкции 38. , 22 33. 8s - 22 11 26 2 11 34 85 38. Проводящий кабель для подключения к штырям 15 проходит через полую бобышку 7 детали и зажимается в положении 90 с помощью сальниковой гайки 3,5, разрезной шайбы 36 и резиновой или кожаной уплотнительной шайбы 37, а кабель к гнезда проходят через соответствующий сальник, предусмотренный на выступающем конце втулки 11, но 95, не показанный на прилагаемых чертежах. 15 7 90 3.5 36 37, 11 95 . С конструкцией, описанной выше. . Когда две части муфты соединены, каждый токопроводящий штифт проходит через отверстие в конце кожуха 100 для своего гнезда, и штифт входит в зацепление с частью гнезда, в то время как кожух гнезда выдвигается над штифтом и внутри него. кожух для булавки. , 100 , - . Таким образом, длина пути утечки на 105 поверхности штырей и гнезд значительно увеличивается и опасность нежелательной поверхностной утечки снижается или устраняется. , 105 . Это особенно выгодно там, где любая утечка тока из муфты может быть опасной, как в случае муфт, используемых в шахтах. 110 , . Защитные кожухи могут быть изготовлены из синтетической смолы или другого подходящего изоляционного материала и могут быть отлиты за одну операцию до желаемой формы. . Изобретение может быть применено к плунжерным соединениям или разъемам, отличным от формы, конкретно описанной выше, и может быть применено к штепсельным разъемам, имеющим любое желаемое количество взаимозацепляющихся штырей и гнезд с заземляющим штырем и гнездом или без него, как описано выше. 125 Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 120 . 125 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:20:11
: GB434442A-">
: :
434443-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB434443A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявле
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB434440A
[]
ПТН С- Ц МФК- АО -Н - - - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 2 марта 1933 г. (): 2, 1933. Дата подачи заявления (в Великобритании): 2 марта 1934 г. ( ): 2, 1934. Полная спецификация принята: сентябрь. : . 2,
1935. 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ «Усовершенствования методов», я, ЛЕОНХАРД ХЕРИБЕРТ, из Шилештрассе 9, Франкфурт-на-Майне, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которое должно быть подробно описано и подтверждается следующим заявлением: , , , 9, --, , , , :- Каркас или основа кордных шин до сих пор создавался либо на круглом сердечнике, либо на плоском барабане, барабане с буртиками (система Баннера), либо на сердечнике подходящей формы. , (' ) . В случае использования круглого сердечника наращивание обычно осуществлялось таким образом, что слои корда монтировались на сердечник в виде бесконечной ленты по одному или в два слоя и при определенной степени натяжения. Края сформированной таким образом бесконечной ленты затем 20. сглаживались вокруг сердечника в направлении к бортам шины либо вручную с помощью соответствующих лопатообразных инструментов из твердой древесины, твердой резины, кости и т.п., либо их скатывали вниз. механически, с помощью плоских роликов. , - , , . 20. - , , , , . В случае использования полностью плоского барабана или барабана с выступами слои корда наматывались на вращающийся барабан. , . После этого каркас или фундамент извлекали из барабана и придавали ему требуемую форму перед установкой нагревательной трубы. , . Когда шина была обработана и полностью сформирована до этой стадии, в шину вставляли гибкую нагревательную трубку; это вызвало нежелательную нагрузку на трубку из-за резкого изгиба и вытягивания. , , ; , . Эти способы наращивания шин имеют тот недостаток, что расстояния между нитями и натяжение слоев корда в процессе обработки становятся неодинаковыми и тем самым снижают несущую способность каркаса или фундамента. , . Чтобы устранить вышеуказанные недостатки, я предлагаю в соответствии с настоящим изобретением способ изготовления пневматических шин, в частности для легковых автомобилей, в котором бесконечную ленту сначала формируют из множества слоев кордной ленты, после чего указанную бесконечную ленту растягивают радиально. захвачен за два края с помощью захватывающих средств, действующих одновременно и расположенных по кругу, и представляет собой средство для натягивания шин с помощью упомянутых захватывающих средств на закругленный сердечник для получения окончательной формы, при этом все 55 этих этапов выполняются за один непрерывный и непрерывная работа. , , , , , , , , 55 . Таким образом, механические и ручные этапы работы, которые до сих пор были отдельными, объединяются в одной операции 60 в машине таким образом, что ненадежный ручной труд сводится к минимуму. Преимущество этого чисто механического способа наращивания шнуров по сравнению с предыдущими способами и устройствами состоит в том, что слои не наматываются, как раньше, на сердечник с незакрепленными краями и, следовательно, текстура шнура не искажается. или перемещены. Кроме того, шину можно наращивать непосредственно на нагревательной трубке, так что последнюю не нужно впоследствии вставлять в шину. Таким образом, срок службы нагревательной трубки продлевается, поскольку она не подвергается резкому изгибу и растяжению при вставке в фасонную шину. , , 60 , . , 65 , , , , . , 70 , . , 75 . В машине согласно изобретению для осуществления нового способа два барабана одинакового размера расположены по обе стороны от сердечника, которые могут одновременно составлять нагревательную трубку. Указанные барабаны расположены с возможностью перемещения в осевом направлении, и слои корда наматываются на них, как в хорошо известном способе плоской ленты 85. Затем два барабана отводятся вбок, например, с помощью гидравлических средств, и бесконечная кордная лента затем захватывается одновременно за два ее края щипцами, расположенными по окружности внутри барабанов в разнесенных точках, при этом каждая из указанных пар щипцов переносится и приводится в действие рычажная система. Лента корда захватывается щипцами на заданную ширину, затем разглаживается на 95° и формируется за один ход равномерно и радиально вокруг круглого сердечника между двумя барабанами, причем это осуществляется с определенным натяжением и с помощью направляющих кривых. взаимодействующие с системами 100 рычагов. , 80 , , , . - 85 . , , , , . 95 , - 100 . Устройство для осуществления способа показано, например, на прилагаемом чертеже, на котором фиг. На рисунках 1 и 2 показано устройство в разрезе 105 частей, но на рис. 2 показан номер 434,440 № 6786/34. - , , , . 1 2 105 , . 2 434,440 . 6786/34. 434,440 барабаны в убранном положении. 434,440 . Фиг.3 представляет собой подробный вид, показывающий захватные клещи. . 3 . Слои корда для изготовления бесконечной кордовой ленты 1 наматываются на два барабана 2, 2, расположенных по обе стороны от круглого сердечника 5. Барабаны 2, 2, которые поддерживаются зубчатыми колесами 3а, 3а, затем выводятся из сердечника 5 в положение, показанное на фиг. 2, так что краевые части , бесконечной кордовой ленты 1 попадают в линия с клещами 6, равномерно расположенными по внутренней периферии барабанов 2, 2 и равномерно захватываемыми этими клещами на равных расстояниях. Каждая пара щипцов переносится и управляется специальной системой рычагов 3. 1 2, 2, 5. 2, 2, 3a, 3a, 5 . 2, , , 1 6 2, 2, . 3. Открытое положение, которое занимают клещи 6, когда барабаны выдвинуты, достигается за счет выдвижения 7 клещей, опирающихся на внутреннюю стенку барабана, против действия пружины сжатия 7а. Рычажная система 3 направляется посредством ролика 4а, движущегося по направляющей 4, который обеспечивает поворот клещей 6 в соответствующие рабочие положения. 6 7 , 7a. 3 4a, 4, 6 . На рис. 1 показано, как щипцы 6 переводятся в нижнее положение и как заготовка захватывается за ее краевые края и натягивается вокруг сердечника 5, сконструированного таким образом, чтобы образовывать нагревательную трубку. . 1 6 , 5, . Свободные концы соответствующих губок всех клещей 6 соединены между собой захватными кольцами 8 и 9 соответственно, предпочтительно из резины, которые надежно удерживают заготовку 1 под натяжением между клещами. Благодаря своей эластичности эти кольца прекрасно приспосабливаются к растяжению материала, происходящему на краевой части изделия, когда последнее натягивается на сердечник 5. Таким образом, шнуровая лента захватывается по всей ее окружности, и ее текстура никоим образом не смещается или иным образом не искажается при захвате щипцами 6. 6 8 9, , , 1 . , 5. , , , 6. На одном плече клещей 6 шарнирно установлена собачка 10, которая упирается в кольцо 11, закрепленное на валу, как показано в рабочем положении, показанном на фиг. 6, 10 , 11, , . 1. Для раскрытия клещей и освобождения заготовки 1, уложенной вокруг стержня 5, барабан второй раз извлекают из стержня. 1. 1 5, . Рычажные системы 8 с соответствующими клещами 6 и соответствующими направляющими 4 расположены на равных расстояниях друг от друга вокруг вала машины. Таким образом, работа захватывается и обрабатывается одновременно и равномерно на каждом рабочем месте по всей окружности сердцевины, так что в текстуре слоев корда не может возникнуть никакого неравномерного натяжения. 8 6 4, . , 65 . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:20:08
: GB434440A-">
: :
434441-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB434441A
[]
я '. В-у '. - ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Перепечатано с поправками в соответствии с решением старшего эксперта, действующего от имени Генерального контролера, от пятнадцатого июня 1936 г. в соответствии с разделом Законов о патентах и промышленных образцах 1907–1932 гг. , -, , 1936, , 1907 1932. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 3 марта 1934 г. № 6820/34. : 3, 1934. . 6820/34. ., 18 июня 1934 г. № 17988/34. .,, 18, 1934. . 17988/34. 434,441 2, Осталась одна полная спецификация: 4 марта 1935 г. 434,441 2, : 4, 1935. (В соответствии со статьей 16 Закона о патентах и промышленных образцах 1907–1932 годов. ) Спецификация принята: сентябрь. ( 16 , 1907 1932. ) : . 2,
1935. 1935. ПРИТОВИДЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 6820, 1934 год. . 6820 .. 1934. Улучшения, связанные с собачьими бегами и подобными предметами Мы, ЭНТОНИ КЛАРИК МАКВИРТ, британский подданный, и ФРАНСИС АРТЬЮР ЭЛЛИС, британский подданный. оба из Уорф-стрит, Кардифф, в графстве (Гламорган), настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение включает в себя усовершенствования, связанные с собачьими бегами и подобными устройствами, относится к безгусеничному типу и имеет своей целью бросить приманку с саней или повозки гончим в заданной точке трассы. , , ,. , . , , (, : . Настоящее изобретение характеризуется средствами автоматического выбрасывания приманки из саней или повозки в заданную точку трассы. . При осуществлении настоящего изобретения на практике на санях или каретке, в которой находится приманка, устанавливается рама, которая поворачивается на одном конце к подходящему кронштейну, причем указанная рама имеет направленное вниз удлинение, к которому прикреплен один конец пружины или пружин растяжения. или соединены, причем другой конец или концы указанной пружины или пружин прикреплены к подходящей фиксированной точке. Противоположный конец указанной поворотной рамы снабжен вертикальной частью, которая образует часть опоры для приманки. , , , . . Поворотная рама обычно удерживается в нижнем положении с помощью поворотной защелки, нижний конец которой шарнирно прикреплен к неподвижной части саней или кареты, причем указанная защелка приспособлена для зацепления с частью поворотной рамы и удержания ее в своем положении. опущенное положение против действия пружины или пружин растяжения. , , . К защелке соединена пружина растяжения, которая стремится отодвинуть защелку от поворотной рамы, чтобы освободить раму, чтобы ее можно было поднять под действием пружины или пружин растяжения [Цена! 1-] Цена , связанная с этим. [! 1-] . Поворотная защелка соединена с ним на одном конце троса Боудена, а на другом конце этого троса находится расцепляющая защелка, которая может состоять из кулачка, который приводится в действие рычагом, соединенным с тросом Боудена, так что указанный рычаг можно установить в положение 50, чтобы удерживать поворотный фиксатор в зацеплении с поворотной рамой, тем самым удерживая раму в опущенном положении. , , 50 , . Сани или карета снабжены кронштейном, который также приспособлен для удержания приманки в нужном положении. Приманка может состоять, например, из кожи, которая имитирует зайца и расположена на двух упомянутых выше кронштейнах. 55 . . В подходящем положении вокруг трассы 60 находится кронштейн и т.п. или другое подходящее устройство, предназначенное для зацепления расцепителя и его освобождения. зацепиться за поворотную раму и тем самым бросить приманку с саней или кареты 65 на ход к собакам. 60 , . 65 . В процессе работы сани или карета соединяются с обычным гибким тросом с помощью гибкого соединения, причем боуденовский трос крепится к указанному гибкому соединению 70 с помощью подходящих найтовов. в то время как на конце троса Боудена, к которому прикреплена защелка, находится кронштейн, который, в свою очередь, прикреплен к гибкому тросу. Приманку монтируют на санях или карете 75, поворотная рама находится в опущенном положении. Приманка перемещается по маршруту до тех пор, пока не будет достигнута заранее заданная позиция, когда защелка захватывается кронштейном или чем-то подобным на курсе, который 80 освобождает защелку, зацепившуюся с поворотной рамкой, при этом указанная рамка рывком оттягивается назад под действием приманки. пружина или пружины, соединенные с ней, выбрасывают приманку на тропу к собакам. 85 Поворотная рама, несущая приманку 434, 441, может быть освобождена различными другими способами, например, при прохождении мимо приманки селеновой ячейки, приводящей в действие соленоид для освобождения улова. Электрический элемент, перевозимый санями или каретой, можно было приспособить для управления соленоидом, освобождающим защелку, которую можно было включить в цепь с помощью переключателя, управляемого кронштейном, установленным на направляющей. , 70 . . , 75 . , 80 , , . 85 434,441 . , . . Еще одним устройством для управления уловом будет струя воды, которая будет выбрасываться поперек трассы и будет приспособлена для включения лопасти, движение которой будет освобождать защелку, удерживающую поворотную раму, и выбрасывать приманку 15 на дорожку. 15 . Датировано 2 марта 1984 года. 2nd , 1984. ФОМА{5}Н. С. БАРЛОУ, дипломированный патентный поверенный, 16f, Беннеттс Хилл, Бирмингем 2, агент по работе с заявителями. {5} . , , 16f, , 2, . СПЕЦИФИКАЦИЯ --. 17988 год, 1934 год нашей эры. -- . 17988 .. 1934. Усовершенствования, связанные с собачьими бегами и подобными предметами Мы, АНТИО:-И КЛАРИ М:, британский подданный, и ФРЭНСИС АРТУР ЭЛЛИС, британский подданный, оба проживают на Уорф-стрит, Кардифф, в графстве Джиаморган, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение включает в себя усовершенствования, связанные с устройствами для бега борзых и подобными устройствами, и относится к такому типу устройства, в котором приманка при необходимости сбрасывается с саней или кареты на дорожку, цель настоящего изобретения Целью является создание устройства, которое будет более надежно работать в заданное время, чем те, которые используются в настоящее время. , :- :, , , , , , ., : , . Настоящее изобретение характеризуется контактным элементом или элементами, расположенными на тросе, к которому прикреплены сани или каретка, на которой расположена приманка. которые приспособлены или приспособлены для соединения в заданном положении фиксированных контактных элементов для замыкания цепи соленоида для приведения в действие фиксатора, который освобождает устройство для заброса приманки на поле. . ' . При осуществлении настоящего изобретения на практике сани или карета, на которых установлена приманка, соединяются с бесконечным тросом посредством гибкого соединения. , , . На бесконечном кабеле, примыкающем к вышеупомянутому гибкому соединению, расположены две металлические плетеные части, которые действуют как контактные элементы, как описано ниже. . В том месте на трассе, куда необходимо забросить приманку, предусмотрены два шкива, над которыми проходит указанный бесконечный трос, которые расположены на таком расстоянии друг от друга, что каждая из двух металлических плетеных частей бесконечного троса соприкасается с двумя шкивы одновременно, чтобы замкнуть электрическую цепь. , . Вышеупомянутые шкивы снабжены щеточными контактами и т.п., так что указанные шкивы образуют часть электрической цепи. (60 . Приманка, которая имеет форму кожуха, имитирующего зайца, расположена на рамке, часть которой поворачивается, как описано в нашей заявке на патент № 6820 от 1934 года, но вместо использования описанных в ней механических средств. для освобождения поворотной рамы для заброса приманки используется электрическое устройство 70. , , . 6820 .. 1934, ' 70 . Защелка, которая обычно удерживает поворотную раму в опущенном положении с установленной на ней приманкой, освобождается соленоидом следующим образом. 75 Соленоид, к которому подключен катетер, обычно удерживается в контакте с поворотной рамой с помощью пружины. , - . 75 { . Предпочтительно предусмотрен понижающий трансформатор 80, который устанавливается в любом подходящем месте на трассе, при этом основная часть подключается к первичной обмотке указанного трансформатора. Вторичная обмотка указанного трансформатора, которая дает выходное напряжение, скажем, 85 В, подключена к двум вышеупомянутым шкивам. Две металлические плетеные части бесконечного троса соединены с соленоидом, установленным на санях или карете, так что при повороте на 90° две металлические плетеные части зацепляются с двумя шкивами, и цепь может быть замкнута для подачи питания на соленоид, который отводит защелку в отпустите поворотную рамку и бросьте приманку на эккурсию. 95 В первичной цепи трансформатора расположен переключатель, предназначенный для управления работой расцепляющего механизма. 80 , . 85 . , 90 . 95 . В модификации этого изобретения 100 вместо использования шкивов, которые образуют часть цепи подачи питания на соленоид для освобождения фиксатора, может быть использовано множество шарнирных рычагов, которые приспособлены для зацепления плетеных металлических частей на бесконечном тросе 105. , 100 , 105 . Эти рычаги снабжены на своих концах башмаками или чем-то подобным, которые приспособлены для зацепления с бесконечным тросом. Указанные рычаги предпочтительно согнуты и обычно 110 удерживаются вне контакта с тросом с помощью пружины, которая приспособлена 434, 441 стягивать внутренние концы указанных рычагов вместе и тем самым выводить концы, несущие обувь или что-либо подобное, из контакта с тросом. бесконечный кабель. . 110 434,441 . Два внутренних конца указанных поворотных рычагов предпочтительно согнуты так, чтобы располагаться сравнительно близко друг к другу, а между указанными концами расположен элемент клиновидной формы, который приводится в действие соленоидом так, чтобы, когда необходимо, принудить обувь, переносимую указанными поворотными рычагами, При контакте с бесконечным тросом на соленоид подается напряжение, заставляющее клиновидный элемент находиться между внутренними концами поворотных рычагов, что приводит к перемещению указанных рычагов вокруг своих шарниров и контакту башмаков с бесконечным тросом. , , . В этом случае соленоид для отвода защелки для освобождения приманки работает аналогично описанному выше, при этом выводы вторичной обмотки трансформатора подключаются к башмакам поворотных рычагов, а не к шкивам. При таком расположении башмаки могут быть приведены в контакт 25 с бесконечным тросом непосредственно перед операцией освобождения приманки, в то время как как только приманка будет отпущена, башмаки могут быть выведены из контакта с бесконечным тросом. 30 Датировано 16 июня 1934 года. 20 , . 25 , . 30 16th , 1934. НОРМАН С. БАРЛОУ, дипломированный патентный поверенный, 16 лет, Беннеттс Хилл, Бирмингем 2, агент по работе с заявителями. . , , 16, , 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, связанные с собачьими бегами и подобными устройствами , ЭНТОНИ КЛАРК И.К.КВИРТЕР, британский подданный, и ФиРАНСИС АРТУР ЭЛЛИС, британский подданный, оба проживают на Уорф-стрит, Кардифф, в графстве Гламорган, настоящим заявляют о природе этого изобретения. и каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем утверждении: , ., , , , , , , , :- Настоящее изобретение включает в себя усовершенствования, связанные с собачьими бегами и подобными устройствами, и относится к безрельсовому типу. Задача настоящего изобретения состоит в том, чтобы бросить приманку с саней или повозки гончим в заданной точке трассы. . . До этого изобретения предлагалось монтировать приманку с возможностью отсоединения на ее тележке и т.п. и предусмотреть средства, с помощью которых она автоматически отсоединяется в конце гонки и позволяет упасть на трассу. . Настоящее изобретение относится к снастям безгусеничного типа и характеризуется средствами автоматического заброса, т.е. выброса приманки из саней или кареты в заданную точку хода. , .. . Для того чтобы настоящее изобретение можно было ясно понять и легко реализовать на практике, мы приложили три листа чертежей, на которых: Фигура 1 представляет собой вид в перспективе устройства согласно настоящему изобретению, установленного на санях. , , : 1. . На фиг.2 представлен вид в перспективе механизма спуска поворотной рамы для заброса приманки. 2. . На рисунке 3 представлена схема электрической схемы срабатывания разблокировки поворотной рамы для заброса приманки, а на рисунке 4 представлена схема еще одной электрической схемы электрического расцепителя. 3. . , 4. . При практическом применении настоящего изобретения, как показано на сопроводительных рисунках на рисунках 1 и 2, на санях или карете 4, несущей приманку 5, показанную пунктирной линией, установлена рама 6, которая поворачивается на одном конце в подходящее положение на 80 градусов. кронштейн 7, причем указанная рама 6 имеет направленный вниз удлинитель 7а, через который проходит стержень 8, к которому соединен один конец пружин растяжения 9, а другие концы указанных пружин 9 85 прикреплены к подходящей неподвижной точке 10. 75 1 2, 4 5 6 80 7, 6 7a 8 9 , 9 85 10. Противоположный конец указанной поворотной рамы 6 снабжен вертикальной частью 11, которая образует часть опоры для приманки. 90 Поворотная рама 6 обычно удерживается внизу в положении, показанном на рисунке 1, с помощью поворотной защелки 12, нижний конец которой шарнирно прикреплен к пластине 13. Указанный фиксатор 12 приспособлен для зацепления 95 со штангой 14 поворотной рамы (6) и удержания ее в опущенном положении против действия пружин растяжения 9. 6 11 . 90 6 1 12, 13. 12 95 14 (6 9. К защелке 12 подключена пружина 15 растяжения 100, которая стремится оттянуть защелку от поворотной рамы 6, чтобы освободить раму так, чтобы ее можно было поднять под действием пружин 9 растяжения, соединенных с ней. 105 Поворотный фиксатор 12 соединен с ним одним концом боуденовского троса 16, а на другом конце указанного троса находится фиксатор, который может состоять из кулачковой прорези 17, образованной в трубчатой части 110 18, которая зацепляется рычагом 19. установлен во вращающемся элементе 20, который соединен с тросом 16 Боудена, так что указанный рычаг 19 можно установить, как показано на рисунке 2 434,441, для удержания поворотного фиксатора 12 в соединении со стержнем 14 поворотной рамы 6, тем самым удерживая, шпангоут 6 в опущенном положении. 12 100 15 6 9 . 105 12 16, 17 110 18 19 20 16, 19 434,441 2 12 14 6, , 6 . Платформа 21, установленная на санях или карете 4, на которой закреплено устройство, снабжена кронштейном 22, который приспособлен также для удержания приманки 5 на месте. Приманка 5 может состоять, скажем, из кожи, которая имитирует зайца и надевается на две части 11 и 22, упомянутые выше. 21 4 22 5 . 5 11 22 . В подходящем месте вокруг гольф-поля находится кронштейн или что-то подобное, или другое подходящее приспособление, предназначенное для зацепления рычага 19 для освобождения защелки 12, удерживающей поворотную раму 6, и тем самым выбрасывания приманки 5 из саней или кареты 4. на курс к собакам. , 19 12 6 5 4 . В процессе работы сани или карета соединяются с обычным бесконечным гибким тросом с помощью гибкого соединения хорошо известным способом, при этом замок 16 B3owden крепится к указанному гибкому соединению подходящими ремнями, в то время как фиксатор, как показано на рисунке 2, крепится к бесконечный гибкий трос, к которому крепятся сани или карета с помощью кронштейна 23, который, в свою очередь, крепится к гибкому бесконечному тросу. Приманка 5 устанавливается на сани или карету 4, при этом поворотная рама 6 находится в опущенном положении. , B3owden 16being ( , 2 ,, 23 . .5 4, 6 . Приманка.5 проходит курс до . заданное положение достигается, когда рычаг 19 зацепляется за кронштейн или тому подобное на ходу, что освобождает защелку 12, зацепляющую поворотную раму 6, при этом указанная рама рывком оттягивается назад под действием соединенных с ней пружин 9, метая приманка 5 на дорожку для собак. .5 . 19 , 12 6, 9 , 5 . На рисунке 3 показана модификация устройства управления защелкой 12, в которой на соленоид подается электрический ток. 12 3 . Сани или каретка 4, на которых установлена приманка 5, соединена с обычным бесконечным тросом 2,5 гибким соединением известным способом. 4, 5 , 2.5 . На бесконечном кабеле 2.5 рядом с вышеупомянутым гибким соединением расположены две металлические плетеные части 26, 27, которые действуют как контактные элементы, как описано ниже. 2.5 26, 27 . В том месте курса, где необходимо забросить приманку, предусмотрены два шкива 28, 29, над которыми проходит указанный бесконечный трос 2,5, и которые расположены на таком расстоянии друг от друга, что две металлические плетеные части 26, 27 на бесконечном тросе контактируют с двумя шкивами 28, 29 соответственно одновременно, замыкая электрическую цепь. , 28, 29 2.5 26, 27 28, 29 . Вышеупомянутые шкивы 28, 29 снабжены щеточными контактами и т.п., так что указанные шкивы образуют часть электрической цепи. 28. 29 . Защелка 12 (рис. 1), которая обычно удерживает поворотную раму 6 в опущенном положении с установленной на ней маслом приманкой 5, освобождается соленоидом 30 следующим образом. 12 1 6 5 , 30 . Соленоид 30 будет установлен на платформе 21 с помощью фиксатора. 12, чтобы нормально удерживать поворотную раму 6 в 75 ее нижнем положении, при этом пружина 31 в нормальном положении удерживает защелку 1 в зацеплении со стержнем 14 поворотной рамы 6. 30 21 . 12 6 75 , 31 1 14 6. Предпочтительно предусмотрен понижающий трансформатор 32, который устанавливается в любом подходящем месте на трассе, при этом сеть 33 подключается к первичной обмотке указанного трансформатора. Вторичная обмотка указанного трансформатора, которая дает выходное напряжение, скажем, 85 вольт, подключена к двум вышеупомянутым шкивам 28. 29. Две металлические плетеные части 26, 27 на бесконечной клемме 253 соединены с соленоидом 30, который установлен на платформе 21 саней или кареты 90, так что когда две плетеные части 26, 27 сети входят в зацепление с двумя шкивами. 28, 29, цепь может быть замкнута для подачи питания на соленоид 30, который втягивает защелку 12, освобождая поворотную рамку 95 6 и бросая приманку на курс. 32 - , 33 . ' 85 28. 29. 26, 27 (. 253 30 90 21. - 26, 27 28, 29 30 12 95 6 . Переключатель 34 расположен в первичной цепи трансформатора и предназначен для управления работой расцепляющего механизма. 100 В модификации этого изобретения, как показано на фиг.4, вместо использования пенопластовых шкивов. В качестве части цепи подачи питания на соленоид 30 для освобождения защелки 12 можно использовать пару поворотных шарниров 35, 105, 36, которые приспособлены для зацепления плетеных металлических частей 37, 38 на бесконечном тросе 39. 34 , . 100 4, . 30 12, 35, 105 36 - 37, 38 39. Эти рычаги снабжены на своих концах башмаками и т.п. 40, 41, которые 110 приспособлены для зацепления с бесконечным тросом 39. 40, 41, 110 39. Указанные рычаги 35, 36, поворачивающиеся в точках 50, 51, предпочтительно изогнуты в точках 42, 43 и обычно удерживаются вне контакта с тросом 39 с помощью пружины 44, которая 11.5 приспособлена для притягивания внутренних концов указанных рычагов 835, 36. вместе и тем самым сдвинуть концы 40. 41 переноски. обувь и т.п. не соприкасаются с бесконечным тросом 39. 120 Два внутренних конца 45, 46 указанных поворотных рычагов 35, 36 предпочтительно изогнуты, чтобы располагаться сравнительно близко друг к другу, а между указанными концами расположен элемент 47, 125 клиновидной формы, который приводится в действие соленоидом 49 так, что при его Если требуется заставить обувь или что-либо подобное, переносимые поворотными рычагами 35, 36, войти в контакт с бесконечным тросом 39, чтобы войти в контакт с плетеными 130 434,441 металлическими частями 37, 38, то на соленоид 49 подается напряжение, заставляющее клиновидный элемент 47 находиться между внутренние концы 45, 46 поворотных рычагов 35, 36, что приводит в движение указанные рычаги. перемещают свои шарниры 50, 51 и башмаки 40, 41 до контакта с бесконечным тросом 39. 35, 36 50, 51, 42, 43 39 44 11.5 835, 36 40. 41 . 39. 120 45, 46, 35, 36 47 125 49 35, 36 39, 130 434,441 37, 38, 49 47 45, 46 35, 36 . 50, 51 40, 41 39. В этом случае соленоид для отвода защелки для освобождения приманки работает аналогично тому, как описано выше со ссылкой на фиг.3, при этом выводы вторичной обмотки трансформатора подключаются к башмакам 40, 41 поворотных рычагов 35. , 36 вместо шкивов 28, 29. При таком расположении башмаки могут быть приведены в контакт с бесконечным тросом 39 непосредственно перед операцией освобождения приманки, в то время как как только приманка будет отпущена, башмаки могут быть выведены из контакта с бесконечным тросом. 3, 40, 41 35, 36 28, 29. 39 , . Поворотная рама, на которой находится приманка, может быть освобождена различными другими способами, например, при прохождении мимо приманки селеновой ячейки, управляющей цепью, управляющей соленоидом для освобождения улова. Электрический элемент, перевозимый санями или каретой, можно было адаптировать для управления соленоидом, освобождающим защелку, которую можно было включить в цепь с помощью переключателя, управляемого кронштейном, установленным на рельсах. Еще одним устройством для управления уловом может быть струя воды, которая будет выбрасываться поперек курса и приспособлена для включения лопасти, движение которой освобождает защелку, удерживающую поворотную раму, и выбрасывает приманку на поле. . , . , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:20:08
: GB434441A-">
: :
434442-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB434442A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи документов; 5 марта 1934 года. № 6878/34. ; 5, 1934. . 6878/34. 434,442 Полная спецификация слева: 5 марта 1935 г. 434,442 : 5, 1935. 1
4Принята полная спецификация; Сентябрь 4Complete ; . 2,
1935. 1935. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в электрических вилках и розетках или разъемах. Мы, , компания, организованная в соответствии с законодательством Великобритании, , Вест Бромвич, графство Стаффорд, АРТНУР ЭЛИЗЕР МИЛЛАРД и АРТМЮР ГАРРИ СТЕЙВЕНС, Подданные Короля Великобритании и оба адреса Компании настоящим заявляют, что сущность этого изобретения заключается в следующем. Это изобретение относится к вилочным соединениям или разъемам такого типа, включающим проводящие штыри на одной части, взаимодействующие с проводящими розетками - с другой стороны, и изобретение особенно применимо к таким муфтам или разъемам, которые предназначены для влажных условий или где утечка тока или искрение могут быть опасными, например, в шахтах, гаражах и т.п. Объект Целью настоящего изобретения является создание вилки и розетки или соединителя, в котором поверхностная утечка или потери уменьшены или устранены, и согласно этому изобретению проводящая розетка и проводящий штифт снабжены изоляционным кожухом или экраном, приспособленным для телескопическое зацепление или зацепление. В соединителе или муфте, включающей два или более проводящих штыря, включаемых в соответствующие гнезда, каждый штырь и каждая розетка могут быть снабжены кожухом или экраном из изоляционного материала, и если на муфте или соединителе предусмотрен заземляющий штырь Для гнезда такого штыря может быть предусмотрен кожух или экран. , , , , , , , , , ' , - , , , , , - , , - , . Кожухи или экраны могут иметь по существу цилиндрическую полую форму, а гнезда могут быть отформованы или плотно прилегать к экранам или кожухам для них, и каждый проводящий штифт может быть расположен в центре кожуха или экрана с внутренним диаметром, немного большим, чем этот. внешнего диаметра кожуха или экрана гнезда. [ , . В одной конструкции, применительно к муфте для электрических кабелей, такая муфта может содержать две половины или втулки, изготовленные из чугуна, каждая из которых имеет на одном конце сальник для вставки соединяемого конца кабеля [ 1l-], и одна втулка имеет на противоположном конце удлинение, приспособленное для телескопической установки внутри открытого конца второй части. - , , [ 1l-] , . 55 Такая вторая часть может иметь внешнюю резьбу рядом с таким открытым концом, и части могут быть соединены друг с другом с помощью накидной гайки, входящей в зацепление с выступающим воротником на внешней стороне первой части, при этом гайка удерживается между этим воротником и головками два или более винта, вставленные в стенку втулки на расстоянии от воротника. 65 В одной части установлены три токопроводящих штифта, а в другой части предусмотрено соответствующее количество токопроводящих гнезд для взаимодействия со штифтами, когда части муфты 70 связаны. 55 60 , . 65 70 . Каждый штырь содержит разъемный стержень для взаимодействия с гнездом и клеммную часть, в которой зажимается конец проводящего провода с помощью 75 потайных винтов или тому подобного, и каждый штырь установлен в цилиндрическом трубчатом экране, выполненном из изоляционного материала. , 75 . По существу в центре длины экрана предусмотрена внутренняя перегородка, имеющая отверстия для пропускания разделенной части штифта, но образующая упор для взаимодействия с выступом в месте соединения разделенной части и концевого конца штифта. приколоть. , . Когда штифт вставлен в кожух, проведя разрезную часть через отверстие во внутренней перегородке, установочные винты для зажима троса 90 на конце штифта вставляются через радиальные отверстия в боковой части кожуха, выступающие концы винтов, препятствующие выходу штифта из кожуха. , 90 , . Штифты и кожухи устанавливаются 95 на желаемом расстоянии друг от друга путем зажима внешнего кольца по существу на уровне. центр длины каждого щита между парой зажимных пластин, соединенных вместе с помощью заклепок, причем расположение 100 заключается в том, что пластины имеют отверстия в положениях, соответствующих --- 1212 -51J, 434,442 желаемым положениям штифтов , и одна из пластин продета через каждый конец кожуха, чтобы зацепиться по одной с каждой стороны внешнего кольца, и когда пластины 5 склеены вместе, штифты и их кожухи соединяются вместе в желаемом соотношении. 95 . , 100 --- 1212 -51J, 434,442 , 5are . Зажимные пластины могут быть разнесены с помощью прокладок так, чтобы кольца на кожухах не были плотно зажаты между пластинами, и при монтаже допускалось легкое покачивание каждого штифта, чтобы штифты могли легко входить в гнезда и это не требуется для обеспечения предельной точности расположения штифтов. ' . Для муфты может быть предусмотрен заземляющий штырь, который может быть закреплен на одной или каждой пластине сваркой, клепкой или любым другим подходящим способом, причем штырь может быть снабжен или не иметь . кожух из изоляционного материала. , . . Конструкция и монтаж гнезд аналогичны описанным выше, причем каждое гнездо имеет контактную часть, в которой конец токопроводящего провода зажимается потайными винтами, и имеет гнездовую часть, предназначенную для взаимодействия с разрезной частью токопроводящего штыря. , . Каждое гнездо вставлено в трубчатый кожух, выполненный из изоляционного материала и имеющий внешний воротник, расположенный по существу в центре его длины, как описано выше, причем кожухи зажимаются между парой пластин, по существу, как описано со ссылкой на кожухи для булавки: - - , : - На одной стороне внешнего воротника каждый кожух имеет по существу цилиндрическую форму и приспособлен для размещения концевого конца муфты, в то время как на другой стороне воротника кожух слегка сужается и имеет несколько меньший диаметр. раструб выполнен с внутренним буртиком путем обеспечения на одном конце части большого диаметра для размещения концевого конца раструба, а остальная часть отверстия через кожух имеет меньший диаметр для размещения собственно части раструба, заплечик между такой частью гнезда и концевым концом, входящим в зацепление с внутренним заплечиком в кожухе. - - , - - - - - - - , - . Гнездо удерживается в кожухе с помощью потайных винтов, как и в случае кожухов для штифтов. . На этом последнем конце кожух может быть снабжен выступающим краем или кромкой, закрывающей всю толщину материала на конце токопроводящего гнезда. . В этой конструкции гнезда и штифты монтируются внутри частей корпуса муфты с помощью зажимных винтов, зацепляющихся за выступы, выступающие внутри частей корпуса, и эти винты могут проходить через трубчатые заклепки, используемые для соединения зажимных пластин друг с другом. - - . Чтобы предотвратить вращение штифтов, гнезд и их бандажей в пластинах, каждый кожух 70 может быть снабжен внешним ребром или выступом, входящим в продолжение или расширение отверстия в одной из зажимных пластин, и указанное ребро или выступ может выступать из внешний буртик вдоль 75 половины кожуха, приспособленной для размещения концевой части штыря или гнезда. , 70 75 . тем самым обеспечивая участок увеличенной толщины, через который могут быть образованы радиальные отверстия для потайных винтов 80 для зажима проводников. 80 . Если в муфте предусмотрен заземляющий штифт, . соответствующая розетка может быть предусмотрена в другой части, и эта розетка может быть снабжена экраном или кожухом 85 из изолирующего материала. , . 85 . Этот кожух может простираться только над частью гнезда, а не над его концевым концом, и может быть снабжен внешним воротником, зажатым между 90 ламповыми пластинами для гнезд. 90 . В описанной выше конструкции, когда две части соединения соединены, каждый проводящий штифт проходит через отверстие в конце кожуха 95 для своего гнезда, и штифт входит в гнездовую часть, в то время как кожух для гнезда телескопические гнезда над штифтом и внутри кожуха штифта. , , 95 . , . Таким образом, длина пути утечки на 100 поверхности штырей и гнезд значительно увеличивается, а опасность нежелательной поверхностной утечки снижается или устраняется. 100 . Это особенно выгодно 105 там, где любая утечка тока из муфты может быть опасной, как, например, в случае с муфтами, используемыми в шахтах. 105 , . - Защитные кожухи могут быть изготовлены из синтетической смолы или другого подходящего изоляционного материала. 110 материал и может быть отлит за одну операцию до желаемой формы. - . 110 . -Изобретение может быть применено к штепсельным муфтам или разъемам, отличным от формы, конкретно описанной выше, и может быть применено к штепсельным разъемам, имеющим любое желаемое количество взаимодействующих штырей и гнезд с заземляющим штырем и гнездом или без него, как описано выше. 120 Датировано 16 февраля 1934 года. - 115 . 120 16th , 1934. , & ., дипломированные патентные поверенные, - , 75, , 2, и , 88/90, , , ..2. , & ., , - , 75, , 2, , , 88/90, , , ..2. 434,442 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 434,442 Усовершенствования в электрических штепсельных муфтах и разъемах или в отношении них. Мы, , компания, организованная в соответствии с законодательством Великобритании, , Вест Бромвич, графство Стаффорд, АРТУР ЭЛИЗЕР МИЛЛАРД и , Подданные Короля Великобритании и оба адреса Компании настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , , , , , , , ' , :- Настоящее изобретение относится к штепсельным муфтам или разъемам такого типа, включающим проводящие штыри на одной части, взаимодействующие с проводящими гнездами на другой части, причем каждая из указанных штырей и розеток имеет окружающую втулку или кожух из изолирующего материала, приспособленный для телескопического сцепления друг с другом. другое по зацеплению штырей с гнездами. , , . Изобретение особенно применимо к таким соединениям или разъемам, которые предназначены для условий повышенной влажности или где утечка тока или искрение могут быть опасными, например, в шахтах, гаражах и т.п. , , , , . В соответствии с данным изобретением мы предлагаем вилку и розетку или соединитель упомянутого типа, в котором каждый из кожухов или экранов снабжен на своей внешней стороне расширением, расположенным свободно между парой зажимных элементов, скрепленных вместе для удержания кожухов или экранов и штыри или гнезда расположены на желаемом расстоянии друг от друга, но таким образом, чтобы обеспечить ограниченное перемещение кожухов или экранов и штифтов или гнезд, переносимых ими, относительно указанных зажимных элементов. , , , - . Чтобы наше изобретение было понятнее и легче было реализовано на практике, мы добавили к нему один лист чертежей, иллюстрирующих его, на которых: Фигура 1 представляет собой вид в разрезе части муфты, сконструированной в соответствии с данным изобретением. , , : 1 , . На рис. 2 представлен аналогичный вид без разреза соединительного штыря и гнезда. 2 . Фигура 3 представляет собой вид в перспективе, иллюстрирующий способ крепления соединительных розеток. 3 . Рисунок 4 представляет собой перспективный вид детали, показанной на рисунке 3, в разобранном виде. 4 3. На прилагаемых чертежах изобретение показано применительно к муфте для зажима кабелей. Эта муфта состоит из двух половин или втулок одинаковой формы и изготовлена из чугуна, причем каждая втулка имеет на одном конце внутреннюю полую бобышку с винтовой резьбой, как показано. 7, и одна втулка 8, имеющая на противоположном конце цилиндрическую юбку или удлинение 9, приспособленное для этого. вставить телескопически в открытый конец 65 10 другой втулки 11. - , , 60 - 7, 8 9 . 65 10 11. Втулка 11 имеет внешнюю резьбу вокруг конца 10, и обе втулки соединены друг с другом посредством накидной гайки 12, входящей в зацепление с выступающим воротником 13 на втулке 8 и приспособленной для навинчивания на резьбу вокруг устья втулки. рукав 11. 11 10, 12 13 8, ' - 11. Гайку 12 можно снять, чтобы можно было разделить две втулки, но ее нельзя полностью снять с детали 8, поскольку выступающие головки резьбовых шпилек 14 образуют упоры для гайки, которая, таким образом, располагается на детали 8 между буртиком 13 и головки шпилек 14. 80 Внутри втулки 8 установлены три проводящих штифта 15, а во втулке 11 предусмотрено соответствующее количество проводящих гнезд 16 для взаимодействия со штифтами, когда части муфты соединены, как показано на рисунке 1. 12 8 14 8 13 14. 80 8 15 11 16 , 1. Каждый штифт содержит разъемный хвостовик для упругого зацепления внутри гнезда и концевую часть 1.7 увеличенного диаметра на 90°, снабженную осевым отверстием, в которое входит конец . проводящий провод 18 зажимается посредством потайного винта 6, вставленного в отверстие с резьбой, образованное радиально в концевой части 95 и пересекающее аксиальное отверстие. 1.7 90 . 18 6 - , 95 . Каждый штырь установлен в цилиндрическом трубчатом щите или кожухе 19, выполненном из изоляционного материала. этот экран имеет на одном конце внутреннее отверстие, в которое может плотно входить концевая часть 17, а на другом конце имеет отверстие большего диаметра, образующее кольцевое пространство вокруг хвостовика штифта. 19 . 100 17 . По существу в центре 105 длины экрана находится внутренняя перегородка 20 с отверстиями, позволяющими стержню штифта проходить через нее, образуя упор для взаимодействия с буртиком в месте соединения стержня и 110 увеличенной концевой частью 17. . 105 20 - 110 17. Когда штифт вставлен в кожух. В положении, показанном на рисунке 1, установочный винт 16 вставляется через радиальное отверстие в боковой части кожуха и 115 в отверстие на концевой части штифта, а конец установочного винта выступает в отверстие в кожухе, чтобы удерживайте 4 434,442 штифт на месте. - . 1, 16 115 4 434,442 . Каждый кожух снабжен внешним воротником 21, а штифты расположены на желаемом расстоянии друг от друга с помощью пары зажимных пластин 22, имеющих отверстия для прохождения концов кожуха, но приспособленных для удержания последнего в положении с воротником 21. расположен между пластинами, как показано на рисунках 2 и 3. 21 22 21 2 3. Пластины 22 скреплены вместе с помощью трубчатых заклепок 23, образованных центральными частями увеличенного диаметра, образующими промежуточные или промежуточные элементы, чтобы предотвратить плотное зажатие буртиков на бандажах между пластинами, так что бандажи допускают легкое покачивающееся движение. относительно пластин, чтобы облегчить зацепление между штырями и гнездами и избежать необходимости предельной точности определения расстояния. 22 23 , , . Заземляющий штырь 24, конструкция которого аналогична описанной со ссылкой на штырь 1.5, прикреплен к одной из пластин 22 посредством поперечного штыря 25, а к этому штырю прикреплен заземляющий проводник, но нет необходимости предусматривать заземляющий штырь 24. изоляционный кожух, такой как предусмотрен для штырей 15. 24 1.5 22 25 - , 15. Втулка 8 имеет внутренний буртик или буртик, и пластины 22 прижимаются к этому буртику с помощью шпилек 26, вставленных через трубчатые заклепки 23 и входящих в отверстия с внутренней резьбой в выступах 27 на внутренней стороне втулки. 8 . 22 26 23 - 27 . Гнезда 16 сконструированы аналогично конструкции, описанной со ссылкой на штифты 1.5, причем каждое гнездо имеет концевую часть 17 и установочный винт 6, но гнездо выполнено с разделенной трубчатой частью для взаимодействия с разъемным хвостовиком штифта. 15. 16 1.5, 17 6 15. Каждое гнездо вставлено в трубчатый кожух 28, выполненный из изоляционного материала, и установлено между парой крепежных пластин 22, как описано со ссылкой на кожух 19, но трубчатая часть гнезда по существу плотно прилегает внутри кожуха, и этот последний приспособлен для телескопического размещения в пространстве между хвостовиком одного из штифтов 15 и трубчатым концом 6 кожуха вокруг этого штифта. Патрубок расположен напротив внутреннего выступа, образованного внутри кожуха 28, и этот последний проходит над концом муфты, как показано на фиг. 1, при этом диаметр отверстия в конце кожуха по существу равен диаметру внутренней части кожуха. гнезда и внешний диаметр хвостовика токопроводящего штыря. 28 22 19, - 15 6f . 28 1, . Чтобы предотвратить вращение штифта и гнезда, а также их соответствующих кожухов в пластинах 22, каждый кожух снабжен внешним ребром или выступом 29, который входит в продолжение или расширение соответствующего отверстия в одной из зажимных пластин 22, как будет видно из рисунка. Рисунок 4 и кроме того, ребро обеспечивает увеличенную толщину местами на стенке бандажа для расположения отверстия под потайные винты 6. 22, 29 22 4 , 6. Для заземляющего штыря 24 и а предусмотрена розетка 31. Кожух или экран 32 75 предусмотрен вокруг штифта этого кожуха. 31 24 . 32 75 . однако он проходит только над гнездовой частью и располагается между зажимными пластинами 22 посредством увеличенного буртика 33. 8s - Пластины 22 для гнезд крепятся во втулке 11 винтами 26, как показано на рисунке 2, и этой втулкой 11. снабжен внешним крепежным фланцем 34, с помощью которого втулка 85 может быть прикреплена к корпусу или другой конструкции 38. , 22 33. 8s - 22 11 26 2 11 34 85 38. Проводящий кабель для подключения к штырям 15 проходит через полую бобышку 7 детали и зажимается в положении 90 с помощью сальниковой гайки 3,5, разрезной шайбы 36 и резиновой или кожаной уплотнительной шайбы 37, а кабель к гнезда проходят через соответствующий сальник, предусмотренный на выступающем конце втулки 11, но 95, не показанный на прилагаемых чертежах. 15 7 90 3.5 36 37, 11 95 . С конструкцией, описанной выше. . Когда две части муфты соединены, каждый токопроводящий штифт проходит через отверстие в конце кожуха 100 для своего гнезда, и штифт входит в зацепление с частью гнезда, в то время как кожух гнезда выдвигается над штифтом и внутри него. кожух для булавки. , 100 , - . Таким образом, длина пути утечки на 105 поверхности штырей и гнезд значительно увеличивается и опасность нежелательной поверхностной утечки снижается или устраняется. , 105 . Это особенно выгодно там, где любая утечка тока из муфты может быть опасной, как в случае муфт, используемых в шахтах. 110 , . Защитные кожухи могут быть изготовлены из синтетической смолы или другого подходящего изоляционного материала и могут быть отлиты за одну операцию до желаемой формы. . Изобретение может быть применено к плунжерным соединениям или разъемам, отличным от формы, конкретно описанной выше, и может быть применено к штепсельным разъемам, имеющим любое желаемое количество взаимозацепляющихся штырей и гнезд с заземляющим штырем и гнездом или без него, как описано выше. 125 Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 120 . 125 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:20:11
: GB434442A-">
: :
434443-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB434443A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявле
Соседние файлы в папке патенты