патенты / 10231

434400-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB434400A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ -- РљРђРўРРћРќ. -- . ПАТЕННАЯ СПЕЦРРђР¦РРЇ Дата конвенции (РЎРЁРђ): 1 апреля 1934 Рі. ( ): , 1934. 434,400 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 26 марта 1935 Рі. в„– 9358/35. 434,400 ( ): 26, 1935. . 9358/35. Полная спецификация принята: август. 30, 1935. : . 30, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Компания РїРѕ производству ниобиевых сплавов, ЭЛЕКТРОМРЕТАЛЛУРГРЧСКАЯ РљРћРњРџРђРќРРЇ, 30, Восточная СЃРѕСЂРѕРє вторая улица, РќСЊСЋ-Йорк, штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Западная Вирджиния, Соединенные Штаты Америки, (Правопреемники ФРЕДЕРРРљРђ РњРђР РљРђ БЕКЕТА, гражданина Соединенных Штатов Америки, 625, Парк Авеню, РќСЊСЋ-Йорк, штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , - 30, - , , , , , , ( B3ECKET, , 625, , , , ), , :- Рзобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ СЃРїРѕСЃРѕР± получения сплавов РЅРёРѕР±РёСЏ (колумбия) РёР· материалов, содержащих РѕРєСЃРёРґС‹ РЅРёРѕР±РёСЏ. () . Важные ниобиевые СЂСѓРґС‹, например колумбитовые, часто содержат значительные количества тантала, титана Рё РґСЂСѓРіРёС… металлов. Отделение Рё очистка РЅРёРѕР±РёСЏ РѕС‚ его СЂСѓРґ известными химическими методами сложны Рё РґРѕСЂРѕРіРё. Это особенно актуально, РєРѕРіРґР° требуется отделение РЅРёРѕР±РёСЏ РѕС‚ тантала или титана или РѕС‚ того Рё РґСЂСѓРіРѕРіРѕ. , , , , . . , , . Целью изобретения является создание простого Рё эффективного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° производства низкоуглеродистых сплавов РЅРёРѕР±РёСЏ РёР· СЂСѓРґ Рё оксидных соединений РЅРёРѕР±РёСЏ. Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° селективного восстановления СЂСѓРґ Рё оксидных соединений РЅРёРѕР±РёСЏ РІ РїРѕ отношению Рє танталу Рё титану, так что соотношение РЅРёРѕР±РёСЏ Рє танталу Рё титану РІ продукте РёР· сплава существенно выше, чем РІ сырьевом материале. , . Р’ широком смысле изобретение включает восстановление оксидных СЂСѓРґ или соединений РЅРёРѕР±РёСЏ кремнием или кремниевыми сплавами, причем кремний предпочтительно так пропорционален шихте, что РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ селективное восстановление соединений РЅРёРѕР±РёСЏ РїРѕ сравнению СЃ соединениями тантала Рё титана. , , , 45silicon . РњС‹ обнаружили, что для достижения оптимального восстановления Рё извлечения РЅРёРѕР±РёСЏ, соответствующего строго селективному восстановлению соединений РЅРёРѕР±РёСЏ, отдавая предпочтение танталу Рё титаниуину, необходимо [/! /] необходим для такого распределения кремния РІ шихте, чтобы кремния 55 было достаточно для получения сплава, содержащего соотношение РЅРёРѕР±РёСЏ Рє кремнию РѕС‚ примерно 6:1 РґРѕ примерно 12:1. Предпочтительно это соотношение составляет РѕС‚ 7:1 РґРѕ 9:1. , [/! /] 55 6 1 12 1. , 7 1 9 1. Если использовать оптимальную долю кремния 60, можно извлечь РІ металл более 75% РЅРёРѕР±РёСЏ, первоначально присутствующего РІ шихте, Р° также получить сплав, РІ котором соотношения РЅРёРѕР±РёСЏ Рє танталу Рё РЅРёРѕР±РёСЏ Рє титану 65 значительно выше, чем РІ выплавляемой СЂСѓРґРµ или соединении. Если использовать большее количество кремния, чем оптимальное, полученный сплав будет содержать большее количество тантала Рё титана; Р° если использовать меньшие доли кремния, извлечение РЅРёРѕР±РёСЏ будет хуже. 60 , 75% , 65 . , 70 ; , . РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ изобретению целесообразно осуществлять РІ электрической печи. Основные шлаки -7? 5 предпочтительно используются; РЅРѕ СЃ некоторым успехом можно использовать нейтральные или кислые шлаки. . -7? 5 ; . Восстановителем кремния может быть либо металлический кремний, либо кремниевый сплав. . Ферросилиций. Р’ качестве восстановителя можно использовать С…СЂРѕРј-кремний, феррохром-кремний или РЅРёРѕР±РёР№-кремний Рё вообще любой сплав кремния СЃ металлами, желательными или нежелательными РІ конечном продукте. 85 Количество кремния, необходимое для восстановления СЂСѓРґС‹ или соединения РЅРёРѕР±РёСЏ, можно РіСЂСѓР±Рѕ оценить, РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· теоретических требований Рє восстановлению содержащихся РІ РЅРёС… РѕРєСЃРёРґРѕРІ металлов Рё оксидных соединений. Следует учитывать количество кремния, окисляемого кислородом, содержащимся РІ атмосфере печи, Рё, конечно, желаемое количество кремния РІ конечном сплаве. 95 Точные пропорции, которые следует использовать РїСЂРё любом заданном наборе условий, РјРѕРіСѓС‚ быть определены экспериментальным путем. . -, -, -, , , , . 85 . , , . 95 . Железо, или никель, или С…СЂРѕРј, или любой РґСЂСѓРіРѕР№ металл или любая смесь металлов 100 РјРѕРіСѓС‚ быть добавлены Рє продукту восстановления, чтобы получить сплав желаемого состава, либо путем осуществления восстановления РІ присутствии металлической ванны. или путем добавления РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких РёР· указанных металлов РІРѕ время 105 или после восстановления. , , , , , 100 , , , 105 . . 7ZE 434,400 РџР РМЕР в„– 1. 7ZE 434,400 . . 1. Р’ качестве конкретного примера процесса: : заряд, содержащий колумбит - - - 1000 фунтов. - - - 1000 . Кремний металлический (97% ) - 243 Рзвесть - - - - 1625 Кварцит - - - - 25 Феррониобиевый лом - 375 3268 фунт. (97% ) - 243 - - - - 1625 - - - - 25 - - 375 3268 . Колумбит, обнаруженный РїРѕ анализам: : Nb20 34,80 % .O4 5,86 6,90 3,61 FeaO4 18,09 3,04 Соотношение :, : = 38,36 % = 4,39 = 4,14 9:1 9:1 выплавляли РІ электродуговой печи. Nb20 34.80 % .O4 5.86 6.90 3.61 FeaO4 18.09 3.04 : , : = 38.36 % = 4.39 = 4.14 9:1 9:1 . Рспользованный колумбит содержал РїРѕ анализам Nb205 55,66% = 38,96% Ta2Os 5,77 = 4,73 TiO2 5,32 = 3,19 Fe304 23,27 2,10 Соотношение := 8:1, :=12:1 :20 Феррониобиевый лом представлял СЃРѕР±РѕР№ смесь металла Рё шлака, содержащую примерно 13,9% . Nb205 55.66% = 38.96% Ta2Os 5.77 = 4.73 TiO2 5.32 = 3.19 Fe304 23.27 2.10 := 8:1 , :=12:1 :20 - 13.9% . Р’ результате плавки получено 461-1/2 фунта феррониобия РїРѕ анализу: 461-1/2 - : - - - 55,57% - - - 1,76 - - - 32,61 - - - 6,68 - - - 0,15 3Q0. - - 1,82 - -- 0,32 98,91% Соотношение : = 32:1 : = 370:1 35, : = 8,3:1 Р’ результате отделения чистого металла РѕС‚ шлака также было получено 772 фунта довольно тощего лома, содержащего примерно 10,5% . РР· подаваемого РІ шихту РЅРёРѕР±РёСЏ 4076,4% было извлечено РІ чистый сплав Рё лом. - - - 55.57% - - - 1.76 - - - 32.61 - - - 6.68 - - - 0.15 3Q0. - - 1.82 - -- 0.32 98.91% : = 32: 1 : = 370: 1 35, : = 8.3: 1 772 10.5% . 4076.4% . - Р’ шлаке анализировали 5,20% NbmO5, 0,90% Ta2oO Рё -2,46% -TiO2, или соотношение РЅРёРѕР±РёСЏ Рє танталу 5 Рё РЅРёРѕР±РёСЏ Рє титану 2,5. - - - РџР РМЕР в„– 2. - 5.20% NbmO5, 0.90% Ta2oO, -2.46% -TiO2, 5 - 2.5.- - - . 2. Р’ РґСЂСѓРіРѕРј примере использовалась большая доля кремния Рё была получена более низкая селективность восстановления РЅРёРѕР±РёСЏ РїРѕ сравнению СЃ титаном Рё танталом. - - - - . Р’ электродуговой печи выплавляли следующую шихту: - = : Колумбит.. 1234 фунта. .. 1234 . Кремний Мфетал (97% )-527-Лиме 238,0. (97% ) - 527 - 238.0. Кварцевый песок - - - 15 Феррониобиевый лом - 94_ 4250 фунтов. - - - 15 - - 94_ 4250 . Феррониобиевый лом содержал около 54% РЅРёРѕР±РёСЏ. - 54%, . Р’ результате плавки получено 749 фунтов сплава 70 РїРѕ анализу: 749 70 : - - - 54,87% - - - 3,11 - - - 0,75 - - - 11,6,5 75 - - - 0,62 Остальное РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј железо. - - - 54.87% - - - 3.11 - - - 0.75 - - - 11.6.5 75 - - - 0.62 . Соотношение :, :, : 18:1, 73:1, 4,7:1. Р’ результате отделения чистого металла РѕС‚ шлака также было получено 153 фунта металлического лома, содержащего примерно 39% РЅРёРѕР±РёСЏ. РР· подаваемого РІ шихту РЅРёРѕР±РёСЏ 90,2% было извлечено РІ металлопродукцию. : , : , : 18: 1 73: 1 4.7:1 153 39% . 90.2% . Шлак содержал 1,32 % , 0,26 % Ta20s Рё 1,68 % TiO2, или соотношение РЅРёРѕР±РёСЏ Рє танталу 4 Рё РЅРёРѕР±РёСЏ Рє титану менее 1. 1.32 % , 0.26% Ta20s, 1.68% TiO2, 4 1. Следует заметить, что РІ этом примере, РіРґРµ был получен сплав СЃ соотношением РЅРёРѕР±РёСЏ Рє кремнию 4,7, сплав содержит гораздо большие пропорции как тантала, так Рё титана, чем это было РІ примере в„– 1, РіРґРµ сплав СЃ более РЅРёР·РєРёРј содержанием кремния содержание, имеющее соотношение РЅРёРѕР±РёСЏ Рє кремнию 8,3. , 4.7 , . 1 8.3 . РџР РМЕР в„–3. . 3. Ниже приведен пример производства феррониобия. РІ котором РІ качестве восстановителя использовался сплав РЅРёРѕР±РёСЏ Рё кремния. Р’ электродуговой печи выплавляли следующую шихту: Колумбит Партия в„– 1 Колумбит Партия в„– 2 РќРёРѕР±РёР№-кремний Рзвесть - - - Ниже приведены материалы: - .O0 FesO4 TiO5 - 300 фунтов. -. - . : . 1 . 2 - - - - : - .O0 FesO4 TiO5 - 300 . - 600 фунтов. - 600 . - 725 фунтов. - 725 . - 750 фунтов. - 750 . данные анализы КОЛТМБРРўРћР’ партии в„– 1. . 1. 60.36% 6.43 18.84 5.17 КОЛУМРР‘РРў ЛОТ в„– 2. 60.36% 6.43 18.84 5.17 . 2. 24.97% 1.75 33.30 29.84 434,400 -РќРРћР‘РР™-КРЕМНРР™ РђРќРђР›РР—. 24.97% 1.75 33.30 29.84 434,400 -- . - - - - 34,59% - - - - 16,58 - - - - - 13,20 --- 5,14 - - - - 21 час. Р’ результате анализа получено 647,5 фунтов -эррониобиевого сплава РїРѕ следующему анализу: - - - - 34.59% - - - - 16.58 - - - - - 13.20 --- 5.14 - - - - 21h00 647.5 - - : РќРёРѕР±РёР№ - - =50,53% Тантал - - 5,36 Титан - - 0,75 -' Кремний - - - 5,67 Углерод - - - 0,87 Соотношение - -: = Приблизительно 10:1 : = Приблизительно 73:1 := Приблизительно 9,7:1 Это соответствует извлечению РЅРёРѕР±РёСЏ 70,5% РІ чистом сплаве Рё дополнительно 2,9%, полученному РІ небольшом количестве лома, полученного РІ результате РїСЂРѕРіРѕРЅР°. - - =50.53% - - 5.36 - - 0.75 -' - - - 5.67 - - - 0.87 - -: = 10:1 : = 73:1 := 9.7:1 70.5% , 2.9% . РљСЂРѕРјРµ того, было получено 1988 фунтов шлака, который содержал 26,2% РЅРёРѕР±РёСЏ РѕС‚ первоначального содержания РІ сырье. , 1988 26.2% . Шлаки, полученные РЅР° вышеописанной стадии процесса, обычно содержат значительные количества РЅРёРѕР±РёСЏ, тантала Рё титана. РРЅРѕРіРґР° бывает желательно извлечь эти металлы РёР· шлаков, Рё это можно сделать путем плавки шлаков СЃ достаточным количеством кремния для получения РЅРёРѕР±РёР№-кремниевого сплава СЃ высоким содержанием кремния, РІ котором соотношение РЅРёРѕР±РёСЏ Рє кремнию составляет менее примерно 6: 1, Р° затем восстановление второй партии материала, содержащего РѕРєСЃРёРґ РЅРёРѕР±РёСЏ, этим ниобиевым сплавом СЃ высоким содержанием кремния. , , . , - - , 6 1 - . Этот процесс обычно применим для плавки ниобиевых СЂСѓРґ Рё соединений, содержащих широко варьирующиеся соотношения РЅРёРѕР±РёСЏ Рє танталу Рё титану, Рё хотя извлечение РЅРёРѕР±РёСЏ будет РІ некоторой степени зависеть РѕС‚ богатства СЂСѓРґС‹ или соединения ниобием, РѕРЅРѕ будет обнаружили, что максимальное извлечение РЅРёРѕР±РёСЏ, сопровождающееся высокой селективностью восстановления РЅРёРѕР±РёСЏ РїРѕ сравнению СЃ танталом Рё титаном, будет достигнуто, РєРѕРіРґР° кремнийсодержащий восстановитель подбирается так, чтобы получить сплав, содержащий приблизительное соотношение РЅРёРѕР±РёСЏ Рє кремнию примерно РѕС‚ 7 РґРѕ 9. РґРѕ 1. , , , - 7 9 1. Р’СЃРµ пропорции, упомянутые здесь Рё РІ прилагаемой формуле изобретения, являются массовыми пропорциями. . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:19:13
: GB434400A-">
: :

434401-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB434401A
[]
С„- СЂ <- ->: - < - ->: ПАТЕНТНАЯ РћРџРРЎРђРќРР• \1 Дата Конвенции (Венгрия): 28 марта 1934 Рі. \1 (): 28, 1934. Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 28 марта 1935 Рі. в„– 9662/35. ( ): 28, 1935. . 9662/35. Полная спецификация принята: август. 30, 1935. : . 30, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ образовательных моделях РњС‹, ЙОЗСБФ Р”РЛАГОВРРљРЎ Рё ЙОЗСЕФ СзаБо, РѕР±Р° РёР· Сомбатхей, Венгрия, РѕР±Р° венгерского гражданства, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим утверждением: Рзобретение относится Рє образовательным моделям, подходящим для интуитивного метода обучения. Образовательные модели согласно изобретению РјРѕРіСѓС‚ использоваться, РІ частности, для обучения объемной Рё проекционной геометрии, кристаллографии Рё С‚.Рї. Рзобретение направлено РЅР° создание моделей для упомянутой выше цели, четко показывающих внешнюю Рё внутреннюю поверхности, Р° также внутренние линии конструкции, такие как центральные линии, диагональные линии Рё С‚. Рґ., причем указанные модели просты Рё недороги РІ изготовлении Рё РёС… нелегко повредить или деформируется РїСЂРё использовании. , , , , , 6 , : . , . , , -, ., . Модели геометрических тел Рё С‚. Рґ., которые изготавливались РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, получали путем склеивания нескольких РєСѓСЃРєРѕРІ дерева или картона. Однако этот метод изготовления очень медленный, Рё РІ образованных таким образом телах внутренние части РЅРµ РІРёРґРЅС‹. . . , . Рзвестно также изготовление кристаллов Рё РґСЂСѓРіРёС… моделей СЃ использованием металлических проволок, представляющих края, причем эти проволоки спаяны вместе РїРѕ углам. Студенты также сами изготавливали модели, закрепляя деревянные палочки РІ уголках РїСЂРѕР±РєРё или чего-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. , . . Однако такие модели хорошо РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для демонстрации внутренних частей кристалла Рё С‚.Рї. Хрустальные модели также изготавливаются РёР· стекла. Такие модели легко ломаются, Р° РёС… изготовление очень затратно, особенно если внутренние части нужно сделать видимыми. , , . . , . Было также предложено изображать кристаллические формы СЃ помощью цветных шелковых нитей, пропущенных через каркас РёР· проволоки или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, или СЃ помощью проволочной сетки, перфорированного металла или РґСЂСѓРіРёС… листов. Недостатком таких моделей является недостаточная прозрачность, РЅРµ позволяющая точно продемонстрировать внутренние детали. Плоскости кристаллических моделей предлагалось также изготавливать РёР· листов слюды, стекла или желатина. Светопрозрачные материалы . . , . , . . 1/
-] Призы такого рода, однако, не пригодны для изготовления прочных моделей 55 учебных целей, слюда и стекло трудно режутся с необходимой точностью, легко ломаются, а желатин не обладает необходимой механической прочностью. Кроме того, с этими материалами трудно использовать клей. -] 4s , , 55 , , , . 60 . Согласно изобретению внешние поверхности и внутренние плоскости модели изготовлены из листов прозрачного материала, которые можно легко и точно разрезать 65 и склеить друг с другом и которые нелегко сломать. Наиболее подходящим материалом является целлюлозный продукт, используемый в листовой форме, например, хорошо известные листы из ацетилцеллюлозы, аналогичной целлулоиду 70, но негорючие. С таким материалом можно работать очень легко и с большой точностью, а детали, состоящие из такого материала, можно склеивать вместе. Таким образом, оно предлагает 75 больших преимуществ по сравнению со стеклом и доступно во всех цветах по низкой цене. , 65 . , - 70 , -. . , , 75 . Кроме того, согласно изобретению края, центральные линии и другие конструктивные линии выполнены из непрозрачных стержней предпочтительно разных цветов. Таким образом, четко отображается внешняя форма, а также внутренняя конструкция, и можно изготавливать красивые геометрические тела и реалистичные кристаллические модели, в которых четко видны идеальные линии или сечения на различных плоскостях. Подходящим клеем для таких листов целлюлозных изделий является ацетон. , , - . , - - . . Разумеется, изобретение применимо не только к готовым учебным моделям, но также к коробкам для сборки и наборам материалов, которые позволяют создавать или собирать такие модели. 90 , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 95 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:19:15
: GB434401A-">
: :

434402-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB434402A
[]
ПАТЕНТ-СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - Дата конвенции (Швейцария): 27 апреля 1934 Рі. 434, Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 1 апреля 1935 Рі. в„– 10124/35. (): 27, 1934. 434, ( ): 1, 1935. . 10124/35. Полная спецификация принята: август. 30, 1935. : . 30, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ производстве абразивных тел 402 РњС‹, -, РёР· Бриенца. РќР° прилагаемом чертеже показано, как Швейцария, гражданин Швейцарии Рё - пример того, как шлифовальные РєСЂСѓРіРё РІ соответствии СЃ 55 & -: изобретение могло быть сделано. Р’СЃРµ фигуры Рђ.-(}., Гурцеленштрассе 7, Биль, Швейцария- представляют СЃРѕР±РѕР№ разрезы РїРѕ РѕСЃСЏРј земли, акционерного общества, должным образом различных инструментов РІ форме РґРёСЃРєРѕРІ или организованных РїРѕ законам Швейцарии чашек. 402 , -, . , , - 55 & -: . .-(}., 7, , - , , . настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения. Для изготовления инструмента РІ соответствии СЃ изобретением, изображенным РЅР° СЂРёСЃ. 60, Рё каким образом это должно быть выполнено, например, должно быть конкретно описано 50 весовых частей порошка древесного угля Рё установлено РІ Рё следующие 50 весовых частей графита: - 75 весовых частей колкотара. - . 60 , 50 50 :- 75 Для шлифования очень твердых материалов 26 весовых частей алмаза СЃ 65 фунтами, специально предназначенными для изготовления небольшого количества порошкообразного режущего инструмента РёР· фенол-альдегидной смолы, уже было предложено Рё относительно большое количество жидкого фенола, чтобы внедрить алмазные зерна РІ альдегид. смолы тщательно перемешивают РґРѕ получения массы, состоящей преимущественно РёР· синтетической массы, РїСЂРё температуре около 1000 РЎ. РџСЂРё этом смола Рё графит. Благодаря использованию таких РґРёСЃРєРѕРІ смесь превратилась РІ РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅСѓСЋ форму. Было обнаружено, что паста СЃ алмазными зернами целиком вводится РІ форму, Р° РЅРµ изнашивается сама РїРѕ себе, как это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ случае СЃ формой, РІ которую ранее попадали РґСЂСѓРіРёРµ шлифовальные средства, такие как карборунд. тела холодного прессования РёР· фенолда, наждака Рё С‚.Рї. РЎ дисками РёР· альдегидной смолы. Это тело образует такие тела, РїСЂРё этом необходимо, чтобы зерна поддерживали шлифовальную деталь . 76 отлетают, освобождая место для находящегося РїРѕРґ РЅРёРј острого тела фенол-альдегидной смолы Рё кристаллов. Это РЅРµ относится Рє случаям, РєРѕРіРґР° формовочная паста подвергается горячему прессованию. - 26 65 - - - 1000 . . , - , . . . 76 - - . . алмаз. Зерно настолько твердое, что слои, прилегающие Рє телу субсредства, необходимо искать, чтобы РѕРЅРѕ удержалось, Р° последовательно введенная паста соединит поверхность как можно дольше. тесно РІРѕ время этой операции СЃ 80 Теперь было обнаружено, что СЃРІСЏР·Рё тела , так что отдельные части соединяются, используемые РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, РЅРµ СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ удерживать тело РІ прочно объединенное целое. Р’СЃРµ 30 алмазных зерен механически закреплены РЅР° железном РєРѕСЂРїСѓСЃРµ . . . 80 , , . 30. . напряжение, возникающее РїСЂРё шлифовании. Если алмазное зерно выбрано более крупным. Рспытания показали, что Рє вышеуказанной смеси 85 также добавляется некоторое количество карбида кремния, фенол-альдегидной смолы Рё графита, РїСЂРё этом РІ смеси РІ пропорции наблюдается некоторый недостаток адгезионного сродства алмаза, равного 1: 1 для смягчения шлифования алмазных зерен. Это эффект неудобства. . 85 , - , 1:1 . . может быть удален добавлением РѕРєСЃРёРґР° железа. Добавление колкотара РЅРµ вызывает (Fe203) РІ РІРёРґРµ так называемого отверждения фенол-альдегида 90 «Английского красного» или колкотара, обнаруженного РІ смеси СЃРјРѕР», РЅРѕ его также легко получить рынок. Связующая масса, полученная СЃ помощью указанного тела, Рё ее присутствие таким образом представляют СЃРѕР±РѕР№ готовую экстра-смесь, РЅРµ препятствующую обычной твердости. Связывают алмазные зерна РІ процессе перехода смолы. Сопротивление РІ течение очень долгого времени адгезионному сродству между механическим напряжением шлифовальной среды Рё алмазными зернами очень велико. Таким образом, долговечность Рё, следовательно, больше. (Fe203) - - 90 " " . - . . ' 95 - . . также СЌРєРѕРЅРѕРјРёРєР° значительно выросла. Другой формой шлифовального инструмента является шлифовальный инструмент РёР· упомянутых материалов, показанный РЅР° СЂРёСЃ. 2. Там РёР· предварительно полученной смеси можно сразу же изготовить спрессованное тело фенол-альдегидной смолы 100 СЃ РѕСЃРЅРѕРІРѕР№ РёР· фенол-альдегидной смолы, поэтому РѕРЅРѕ имеет цилиндрическую форму. Готовый инструмент имеет то, что эффективный слой может иметь форму обычного РґРёСЃРєР°. . . 2. - 100 - , . . РґРѕ последней десятой доли миллиметра. РќР° СЂРёСЃ. 3 показана третья рабочая форма. . . 3 . РІ некоторых случаях РІСЃРµ может быть закреплено РЅР° . Железный РєРѕСЂРїСѓСЃ a2 здесь имеет форму РґРёСЃРєР°. Металлическая РѕРїРѕСЂР°. РќРѕ это РЅРµ шлифовальная смесь, выстроенная РІ форме 105 совершенно неоэссары. круглого кольца b2 Рё тесно соединенного 434,402 СЃ телом a2, как упоминалось выше, давлением Рё теплом. a2 -. . 105 . b2 434,402 a2, , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:19:16
: GB434402A-">
: :

434403-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB434403A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Германия): 26 апреля 1934 Рі. 43494 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 3 апреля 1935 Рі. в„– 10361/35. (): 26, 1934. 43494 ( ): 3, 1935. . 10361/35. Полная спецификация принята: август. 30, 1935. : . 30, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ коксовых печах или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, .. .., юридическое лицо, организованное РІ соответствии СЃ законодательством Германии, РїРѕ адресу: 3, Реклингхаузен, Вестфалия, Германия, настоящим заявляем Рѕ сущности настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено следующим: заявление:- , .. .., , 3Recklinghausen, , , , :- Рзвестна практика размещения РІ камерах коксовых печей для обработки карьерного угля горизонтальных реторт коксования, обогреваемых излучением. Рзвестна также практика увеличения перепада температуры между отопительным дымоходом Рё стенкой камеры путем установки футеровки РёР· огнеупорного кирпича РІ камере печи. Р’ отличие РѕС‚ этого, согласно настоящему изобретению предполагается, что РЅРёР·РєРѕ- или среднетемпературное коксование каменного угля должно осуществляться РІ существующих коксовых печах РїСЂРё более РЅРёР·РєРёС… температурах нагрева, например 700°С, без использования средств для увеличения перепада температуры. внутри каменной стены между отопительным дымоходом Рё камерой. , , , . . , , 700' ., . Однако для того, чтобы обеспечить достаточно быструю передачу тепла между стенкой камеры Рё угольной шихтой РїСЂРё таких РЅРёР·РєРёС… температурах топочного дымохода, согласно изобретению пространство камеры разделено РїРѕ длине РЅР° множество поперечных радиационных пространств, между которыми Топливная масса меньшей толщины, чем фактическая ширина камеры, обугливается. , , , . Устройство согласно изобретению будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° РґРІР° типичных примера конструкции. . Р РёСЃ. 1 Рё 3 прилагаемых чертежей показаны вертикальные продольные разрезы горизонтальных камер РєРѕРєСЃРѕРІРѕР№ печи, выполненные РїРѕ линии 1-1 РЅР° фиг. 2 Рё 4. . 1 3 1-1 . 2 4. Р РёСЃ. 2 Рё 4 изображают план устройства согласно изобретению РїРѕ линии горизонтального сечения - РЅР° фиг. 1 Рё 3. . 2 4 - . 1 3. Разделение камеры 1 РєРѕРєСЃРѕРІРѕР№ печи согласно изобретению РЅР° множество радиационных пространств РІ первой форме конструкции, как показано РЅР° фиг. 1 . 1
и 2, достигается путем введения через отверстия 7 в крышку 3 печи вертикальных железных элементов 5 Н-образного [Цена 11-] 4s поперечного сечения, расположенных через короткие интервалы по длине камер. Вставленные элементы 5.5 или полые формовочные элементы 5 при желании могут быть вставлены в камеру печи, когда она пуста или заполнена. Если полые элементы 6 вставляются в камеру печи, когда она (30) уже заполнена, происходит значительное сжатие загрузки камеры, и это сжатие улучшает качество карбонизирующего кокса и увеличивает среднюю производительность печи. Однако при использовании высокоактивного угля 65 этот метод введения не будет использоваться, а уголь будет вставлен сверху в пространства после того, как элементы 5 будут вставлены. При ширине камеры 70, например 450 мм, площадь этих помещений составляет около 200 х 450 мм. За счет теплового излучения внутри полых элементов 5 и за счет повышенной передачи тепла железными стенками 75 полых элементов 5 происходит коксование или карбонизация столба угля в пространствах 4, несмотря на тот факт, что в последних поддерживается низкая температура, значительно ускоряется по сравнению с обычным карбонизацией в камерных печах. 2, 7 3 -5 - [ 11-] 4s - . 5.5 5 , , . 6 (30 , . 65 , , , 5 . 70 450 ., 200 450 . 5 75 5, 4, , 80 . В результате получается карбонизированный кокс однородной структуры, т.е. кокс, по существу не имеющий структурных различий внутри себя. 85 Другой способ создания радиационных пространств между отдельными массами угля иллюстрируется рис. 3 и 4. В этом способе вставные элементы, имеющие форму прямоугольных полых реторт, сами заполняются углем и подвешиваются в камере печи, опираясь на стержень 8, таким образом, что пустые пространства между ними образуют радиационные пространства 9. . Таким образом, полые формы 95, показанные на фиг. 1, заменяются небольшими железными ретортами 6, которые предпочтительно расширены вверху и образуют конус, чтобы облегчить опорожнение. При взгляде в плане их длина, измеренная поперек 100, длина камеры печи примерно равна ширине камеры печи, а их ширине, то есть толщина массы угля может быть значительно меньше по сравнению с показанным методом 105. на рис. 1 и 2, а для примера 103 434 403 достаточно, может быть уменьшено до 80 мм. , .. . 85 . 3 4. , , , 8 - 9. 95 . 1 6 . 100 , 105 . 1 2 , ex103 434,403 , 80 . При плохо спекающемся угле или смесях углей предпочтительно, чтобы толщина карбонизирующей шихты в реторте была небольшой. . Полые формовочные формы 5 или реторты 6 не обязательно должны быть вставлены через крышку печи, но их также можно вставлять с одной или обеих сторон печи. Однако ввиду продольной конусности предусмотренной коксовой печи предпочтительно действовать таким образом, чтобы, например, вместо опорного стержня 8 использовалась цепь, на которой подвешенные на ней реторты 6 вводились и вынимается из печи на той же стороне камеры коксования. 5 6 , . , , , , 8 6 . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:19:17
: GB434403A-">
: :

434404-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB434404A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ --. --. 1.
РќРђРЎРўРђР’РљРђ -РњС‹, . , , , Лондон, ..2, британская компания (правопреемники -- , 11/14, , 0.17, ) , немецкая компания), настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: -, . , , , , ..2, ( -- , 11/14, , 0.17, , ), : - Настоящее изобретение относится Рє электрическим лампам накаливания, содержащим множество нитей накаливания, РёР· которых только РѕРґРЅР° находится РІ цепи, РєРѕРіРґР° лампа впервые включается РІ работу, Рё содержащих средства для включения РґСЂСѓРіРёС… нитей РІ цепь тогда Рё только тогда, РєРѕРіРґР° первая нить выходит РёР· строя. , , , , . Р’ лампах этого типа указанные средства обычно содержат пружину, освобождаемую РїСЂРё выходе РёР· строя первой нити. Р’ самом старом методе пружина изначально удерживается натяжением первой нити; этот метод неудовлетворителен, поскольку натяжение, которое можно безопасно приложить Рє нити накаливания, слишком мало. Р’ более позднем методе пружина удерживается предохранителем, соединенным между РґРІСѓРјСЏ точками, которые имеют одинаковый потенциал, РїРѕРєР° первая нить РЅРµ повреждена, РЅРѕ получают разные потенциалы РїСЂРё выходе РёР· строя; этот метод является неудовлетворительным РёР·-Р·Р° сложности, необходимой для обеспечения упомянутых РґРІСѓС… пунктов. . ; . , ; . Целью настоящего изобретения является обеспечение более удовлетворительного решения проблемы, особенно применимого Рє современным газонаполненным лампам Рё, РІ частности, Рє таким, которые имеют спиральные нити накала. , - . РџСЂРё выходе РёР· строя спиральной нити накала почти всегда возникает РґСѓРіР° между оборванными концами Рё распространяется Рє клеммам, так что РёР· источника питания берется ток, намного больший, чем обычно. РџРѕ этой причине РІ цоколях спиральных ламп обычно размещают предохранители или РґСЂСѓРіРёРµ защитные устройства, чтобы каждую лампу можно было защитить собственным предохранителем. РџРѕРґРѕР±РЅРѕРµ искрение может возникнуть РІ лампах СЃ нитями накала, отличными РѕС‚ спиральных; изобретение может быть применено Рє любым лампам накаливания [Цена 11-] 4s 434,404 в„– 10493/35. - , , . - , . - ; [ 11-] 4s 434,404 . 10493/35. тип, РїСЂРё котором любой аномально большой ток возникает СЃ достаточной регулярностью 55 РїСЂРё выходе РёР· строя нити накала. 55 . Согласно изобретению лампа указанного типа содержит последовательно между внешними выводами нить накаливания, которая должна включаться РІ первую очередь, предохранитель Рё СѓРїСЂСѓРіРёР№ элемент, РїСЂРё этом упомянутый СѓРїСЂСѓРіРёР№ элемент удерживается напряжением РІ предохранителе Рё имеет контакт, который , РєРѕРіРґР° указанный элемент освобождается РІ результате плавления предохранителя, РѕРЅ РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ РґСЂСѓРіРёРј контактом, соединенным СЃ РѕРґРЅРёРј концом нити накаливания, подлежащей следующему срабатыванию. , , 60 , , , . Две конструкции согласно изобретению теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг.170 Рё 2 прилагаемых схематических чертежей. 1 70 2 . РќР° каждом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ нити 1 Рё 2 являются скрученными. 1 — нить накала, вступившая РІ работу первой, 2 — нить, которая будет приведена РІ действие РІ случае выхода РёР· строя нити 1. РџСЂРѕРІРѕРґ 3 соединяет РѕРґРёРЅ конец нити 1 СЃ РѕРґРЅРѕР№ внешней клеммой. РџСЂРѕРІРѕРґ РѕС‚ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ конца нити 1 Рє РґСЂСѓРіРѕР№ внешней клемме состоит РёР· 80 РїСЂРѕРІРѕРґР° 4, плавкого РїСЂРѕРІРѕРґР° 7 Рё СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента 5, который, РєРѕРіРґР° предохранитель 7 неповреждён, удерживается так, что контакт 6 осуществляется свободным РѕС‚ контакта 9, соединенного РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 8 СЃ РѕРґРЅРёРј концом 85 нити накала 2. 1 2 -. 1 , 2 75 1 . 3 1 . 1 80 4, 7, 5 , 7 , 6 9 8 85 2. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 РґСЂСѓРіРѕР№ конец второй нити 2 подключен непосредственно Рє выводу 3. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 РѕРЅ подключен. внешняя клемма, Рє которой подключен РїСЂРѕРІРѕРґ 3 90, соединена РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 10 Рё предохранителем 11. 1 2 3. 2 . 3 90 10 11. Р’ такой конструкции нить 2 РїРѕ-прежнему защищена предохранителем даже после того, как нить 1 вышла РёР· строя, Р° нить 2 продолжает работать. 95 РќР° любом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ РїСЂРё выходе РёР· строя нити накала 1 увеличивается ток РѕС‚ источника питания через предохранитель 7. Этот предохранитель перегорает Рё тем самым освобождает элемент 5, так что контакты 6 Рё 9 сцепляются, Рё нить 100 накаливания 2 включается РІ цепь. 2 1 2 . 95 , 1 7. 5, 6 9 , 100 2 . Фактическая конструкция РЅРµ показана РЅР° рисунках, которые являются чисто схематическими; подходящие конструкции сразу же РїСЂРёРґСѓС‚ РІ голову специалистам РІ данной области техники. 105 Табличка, показанная РЅР° рисунках между датой Конвенции (Германия): 10 апреля 1934 РіРѕРґР°. , ; . 105 ' (): 10, 1934. Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 4 апреля 1935 Рі. ( ): 4, 1935. Полная спецификация принята: август. 30, 1935. : . 30, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Элемент 5 Рё РїСЂРѕРІРѕРґР° 7 указывают РЅР° то, что желательно, чтобы камера, содержащая предохранитель, была отделена РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ РєРѕСЂРїСѓСЃР° лампы, что действительно очевидно. 434,404 5 7 - . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ - ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:19:18
: GB434404A-">
: :

434405-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB434405A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (РЎРЁРђ): 9 апреля 1934 Рі. ( ): 9, 1934. 434,405 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 5 апреля 1935 Рі. в„– 10618/35. 434,405 ( ): 5, 1935. . 10618/35. Полная спецификация принята; август 30, 1935, ; . 30, 1935, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. Усовершенствования, касающиеся сновальных машин или относящиеся Рє РЅРёРј. РЇ, ЮДЖРРќ РОБЕРТ ОЛДЕРМАН, гражданин Соединенных Штатов Америки, Р’СѓРґР±СЂРёРґР¶-стрит, Саут-Хедли, РѕРєСЂСѓРі Хэмпшир, штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю Рѕ характере этого изобретение Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , , , , , , , - Настоящее изобретение относится Рє сновальным машинам Рё, РІ частности, Рє РЅРѕРІРѕР№ конструкции навольной балки Рё средствам намотки для нее. . Целью изобретения РІ его общем аспекте является создание средства для намотки всей РѕСЃРЅРѕРІС‹ непосредственно СЃ шпулярника РЅР° высокой скорости Рё таким образом, чтобы можно было вводить арендованные шнуры через определенные промежутки РїРѕ всей РѕСЃРЅРѕРІРµ, благодаря чему лента РІ загруженном РІРёРґРµ могла Р±С‹ передаваться напрямую. РЅР° слэшер Рё отправил его, чтобы обеспечить полный комплект пряжи для ткацкого станка. . До СЃРёС… РїРѕСЂ РїСЂРё сновальном шелке Рё лучших сортах РІРёСЃРєРѕР·С‹ практиковалось сначала наматывание РѕСЃРЅРѕРІС‹ путем отдельной намотки нескольких секций РѕСЃРЅРѕРІС‹, уложенных СЂСЏРґРѕРј РЅР° нефланцевую сновальную катушку или стан относительно большого диаметра, РІРѕ время которой арендованные шнуры вставляются РІ РѕСЃРЅРѕРІСѓ Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через несколько ее секций. После завершения этой операции несколько секций РѕСЃРЅРѕРІС‹ одновременно перекладываются РЅР° секционную балку меньшего диаметра СЃ прямыми торцевыми полками для удержания РѕСЃРЅРѕРІС‹ РІ компактной форме, которая затем передается РЅР° резак для натяжки РЅР° балку ткацкого станка. Настоящее изобретение обеспечивает средства для полного исключения РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· этапов вышеописанной операции распиловки, Р° именно этапа снятия балки СЃ большого стана РЅР° секционную балку, которая передается РЅР° обвязочный станок. РњРѕСЏ улучшенная навольная балка сконструирована так, чтобы соответствовать требованиям Рё значительно улучшенным образом выполнять функции как большой мельницы, так Рё секционной балки, описанных выше. , - . , . , , . . Таким образом, стоимость оборудования, Р° также время, затрачиваемое РЅР° операцию пучения, Р±СѓРґСѓС‚ существенно снижены. РљСЂРѕРјРµ того, конструкция Рё расположение настоящей улучшенной РѕСЃРЅРѕРІС‹ 55 Рё средств ее намотки таковы, что может быть достигнута гораздо более высокая скорость намотки РѕСЃРЅРѕРІС‹, чем РІ случае упомянутой большой мельницы, тем самым еще больше 60 улучшая СЌРєРѕРЅРѕРјРёРєСѓ. операции. Сновальная машина РїРѕ настоящему изобретению одинаково хорошо приспособлена для раскачивания шелковой, РІРёСЃРєРѕР·РЅРѕР№, шерстяной, камвольной, хлопчатобумажной или РґСЂСѓРіРѕР№ пряжи, хотя ее наибольшее преимущество 65 РїРѕ сравнению СЃ предшествующим устройством будет обнаружено РїСЂРё раскачивании шелковой Рё высококачественной искусственной или шерстяной пряжи, РІ которой РѕРЅР° желательно, чтобы арендованные шнуры были вставлены РІ балочную РѕСЃРЅРѕРІСѓ. 70 Для облегчения понимания усовершенствования будет дано краткое объяснение метода излучения, который используется РІ моей машине. Балка РѕСЃРЅРѕРІС‹ выполнена РІ РІРёРґРµ гладкого цилиндра 75 СЃ расходящимся конусообразным концом таких размеров, чтобы удерживать РІСЃРµ количество концов или нитей, необходимых для подачи тканого Р±СЂСѓСЃР°, РїСЂРё этом указанные концы предпочтительно наматываются РЅР° балку РѕСЃРЅРѕРІС‹ РІ отдельных 80 группах. или участки РѕСЃРЅРѕРІС‹, уложенные СЂСЏРґРѕРј РїРѕ РѕСЃРё балки. [ 11- 4s . , 55 , 60 . , , , , 65 . 70 . 75 - , - 80 . Каждую секцию РѕСЃРЅРѕРІС‹, подаваемую шпулярником, отдельно наматывают РЅР° балку РґРѕ такой глубины или толщины, которая приведет Рє тому, что ее периферийная поверхность будет практически заподлицо СЃ увеличенным внешним конусным концом балки Рё, таким образом, будет получена длина РІ метражах, достаточная для нескольких ткацких балок. Р’Рѕ время операции намотки осуществляется небольшое перемещение балки РЅР° листе пряжи 90 для формирования секции СЃ противоположными коническими концами, РїСЂРё этом вогнутый конец первой секции перекрывает конусный конец балки, Р° ее выпуклый конец открывается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет открыта последующая секция. выложил против него 95. РџРѕ мере наматывания каждой секции арендованные шнуры РјРѕРіСѓС‚ быть вставлены между любыми заранее определенными витками Рё оставлены вытянутыми РѕС‚ открытого РєРѕРЅСѓСЃРЅРѕРіРѕ конца РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° соответствующие витки следующей или последующих секций РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ намотаны СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРјРё, РєРѕРіРґР° указанные арендованные шнуры РјРѕРіСѓС‚ быть последовательно вытянуты через РІСЃРµ извилины. секции СЃ одинаковыми интервалами Рё прямолинейно РѕС‚ конца РґРѕ конца балочной РѕСЃРЅРѕРІС‹, "-.Xp434,405. Радиус увеличенного РєРѕРЅСѓСЃРЅРѕРіРѕ конца балки будет определять толщину РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ пряжи, составляющей каждую секцию, Рё, следовательно, метража РІ нем, Р° СѓРіРѕР» наклона поверхности РєРѕРЅСѓСЃР° относительно цилиндрической поверхности балки будет определять распространение РѕСЃРЅРѕРІС‹ балки РІ осевом направлении, как того требует формирование концов РєРѕРЅСѓСЃР°. . 90 , 95 . , "-.Xp434,405 , . Р’ общем, этот СѓРіРѕР» должен быть настолько крутым, насколько это возможно, чтобы предотвратить чрезмерное расширение РѕСЃРЅРѕРІС‹ Рё последующее удлинение РѕСЃРё балки, Рё РІ то же время РЅРµ настолько крутым, чтобы открытые концы каждой секции РїСЂРё намотке могли стоять РІ самоподдерживающемся образовании. РЇ обнаружил, что, начиная СЃ радиуса балочного цилиндра относительно небольшого размера, скажем, девяти РґСЋР№РјРѕРІ, Рё делая радиус увеличенного конца РєРѕРЅСѓСЃР° примерно РІРґРІРѕРµ больше радиуса цилиндра, можно уложить секцию РєРѕРЅСѓСЃР° РЅР° цилиндр. РЅР° глубину, позволяющую получить длину РІ ярдах, РІРѕ РјРЅРѕРіРѕ раз превышающую длину средней РѕСЃРЅРѕРІС‹ ткацкого станка, Рё имея угловатость указанной поверхности РєРѕРЅСѓСЃР° РїРѕСЂСЏРґРєР° РѕС‚ 200 РїРѕ отношению Рє поверхности цилиндра, СЏ РјРѕРіСѓ укладывать РЅР° балку РѕСЃРЅРѕРІС‹ нормальной длины необходимое количество секций для обеспечения полного комплекта концов балки ткацкого станка 380. Более того, если спроектировать РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ Р±СЂСѓСЃ примерно РІ тех пропорциях Рё РІ указанных соотношениях, его можно направлять РїСЂСЏРјРѕ СЃРѕ шпулярника, Р° затем передавать СЃ сновальной машины РЅР° отрезную машину для калибровки пряжи СЃ той же легкостью, что Рё обычный секционный Р±СЂСѓСЃ. . . - , , , 200 380 . , - . РџСЂРё передаче РЅР° режущую машину несколько секций РѕСЃРЅРѕРІС‹ одновременно разматываются СЃ моей балки РѕСЃРЅРѕРІС‹, чтобы обеспечить полную ширину листа пряжи Рё количество концов РѕСЃРЅРѕРІС‹ РЅР° балке ткацкого станка, Рё РІРѕ время этой операции распускания необходимо провести траверс балки РѕСЃРЅРѕРІС‹. Это действие точно соответствует, РЅРѕ РІ обратном направлении, поперечному движению, которое осуществлялось РІРѕ время намотки каждой секции, благодаря чему пряжа может проходить прямолинейно РѕС‚ балки РѕСЃРЅРѕРІС‹ через косилку Рє балке ткацкого станка. - РџРѕРґ «прямолинейным С…РѕРґРѕРјВ» подразумевается, что траектория движения нескольких концов пряжи РѕС‚ отпускающей РѕСЃРЅРѕРІС‹ РґРѕ направляющей балки ткацкого станка РЅРµ изгибается РІР±РѕРє, Р° всегда остается РїРѕ существу РІ той же вертикальной плоскости, что Рё плоскости движение нескольких концов нитей РїРѕ существу параллельно, аналогично тому, как это получалось РїСЂРё использовании прежней секционной балки шелковой системы, которая РІ настоящем СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ была исключена. , , . - " " - - , . РќР° чертежах, показывающих предпочтительный вариант осуществления моего изобретения, фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху машины СЃРѕ стороны 5 конца или передней части балки РѕСЃРЅРѕРІС‹; РЅР° фиг. 2 - аналогичный РІРёРґ сверху СЃРѕ стороны бердоловой каретки; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ передней части машины, если смотреть РЅР° меньший конец балки; 70 Р РёСЃ. 4 — РІРёРґ РЅР° противоположную сторону, частично срезанный, если смотреть РЅР° большой конец балки; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ задней части, также частично РІ разрезе, передней части машины РїРѕ линии 5-5 РЅР° фиг.2; Рё С‚.Рї. 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди кабана, который РїСЂРѕРІРѕРґРёС‚ нити РїРѕ отдельности через язычки. 80 Более конкретно РЅР° чертежах основная рама машины обозначена позицией 1, наверху которой расположены цапфовые подшипники 2 Рё 3, принимающие концы осевого вала 4 балки РѕСЃРЅРѕРІС‹ 85, причем последняя обозначена РІ общем позицией 5. РЅР° СЂРёСЃ. 1. Пучок РѕСЃРЅРѕРІС‹ имеет гладкую сплошную поверхность, РѕРґРЅР° часть которого представляет СЃРѕР±РѕР№ цилиндр 6, который РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце переходит РІ расширяющуюся РЅР° 90 РєРѕРЅСѓСЃРЅСѓСЋ часть 7. , . 1 5 ; . 2 ; . 3 ; 70 '. 4 ; . 5 , , 75 5-5 . 2; . 6 . 80 , 1, 2 3 4 85 , 5 . 1. , 6 90 7. Периферийная поверхность балки может быть изготовлена РёР· деревянных планок, плотно прилегающих РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё опирающихся РЅР° РѕР±РѕРґСЊСЏ стальных тяговых крестовинных рам 8, 9, 10 Рё 11, 95 причем последняя крепится Рє осевому валу 4. РќР° РѕРґРЅРѕРј конце балки РѕСЃРЅРѕРІС‹ закреплено увеличенное тормозное колесо 12, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце, примыкающем Рє увеличенному концу РєРѕРЅСѓСЃР°, находится фланец 13, РЅР° котором РІ позиции 100 снаружи закреплено храповое колесо 1.4, приспособленное для взаимодействия СЃРѕ спусковыми устройствами РЅР° слэшер, РєРѕРіРґР° балка СЃРЅРѕРІР° устанавливается РІ указанный слэшер. Р’РѕРєСЂСѓРі тормозного колеса 12 балки РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ 105 тормозная лента 15, снабженная расцепляющими рычагами 16 Рё 1G61. - 8, 9, 10 11, 95 4. 12 13 100 1.4 . 12 105 15 16 1G61. Понятно, что РєРѕРіРґР° Р±СЂСѓСЃ полностью загружен, его можно снять СЃ машины Рё передать РІ отрезную машину или машину для калибровки РѕСЃРЅРѕРІС‹ РїРѕ мере ее прохождения Рє балке ткацкого станка. Для этого цапфовые подшипники 2 Рё 3 имеют шарнирные крышки Рё РјРѕРіСѓС‚ открываться, позволяя вынуть балку РёР· рамы 115. Р’Рѕ время удаления навоя тормозная лента достаточно ослаблена РЅР° тормозном колесе, чтобы ее можно было отсоединить РѕС‚ него. 110 . 2 3 115 . . Луч РѕСЃРЅРѕРІС‹ вращается РІ направлении стрелки РЅР° 120В° (СЂРёСЃ. 3) СЃ помощью РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ средства положительного действия, которое автоматически регулируется для вращения луча СЃРѕ РІСЃРµ более медленной скоростью РїРѕ мере нарастания РЅР° нем РѕСЃРЅРѕРІС‹. Цель 12.5 этого состоит РІ том, чтобы так отрегулировать скорость вращения балки, чтобы подача пряжи СЃ Р±РѕР±РёРЅС‹ РЅР° балку осуществлялась СЃ одинаковой скоростью или метражом РІ минуту РѕС‚ начала РґРѕ конца операции расправки. Таким образом, натяжение нити практически одинаково РЅР° протяжении всей операции снования. 120 (. 3) . 12.5 130 434,405 . . РР·-Р·Р° увеличения диаметра балки РїРѕ мере ее нарастания необходимо вращать балку СЃРѕ РІСЃРµ более медленной угловой скоростью, чтобы поддерживать РїРѕ существу равномерную скорость сновления пряжи. Как показано РЅР° фиг. 3, это РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ средство может содержать механизм изменения скорости, такой как РїСЂРёРІРѕРґ Р РёРІР·Р°, обозначенный РІ целом позицией 17 Рё соединенный СЃ варочной балкой через РїСЂРёРІРѕРґРЅСѓСЋ цепь 18 Рё шестерни 19, 20. 21 Рё 22. РќР° правой стороне Р’ машине, показанной РЅР° фиг. 1, вал 4 навольной балки соединен через расцепляемую муфту 23 СЃ зубчатой передачей для приведения РІ действие механизма перемещения, причем упомянутая зубчатая передача обозначена цифрами 24, 25, 26, 27, 28- Рё 29, причем последняя шестерня закреплена РЅР° червячном валу 30 механизма перемещения. . . 3 17, 18 19, 20. 21 22, . 1, 4 23 , 24, 25, 26, 27, 28- 29, 30 . Промежуточная шестерня 27 РІ указанной передаче прикреплена Рє валу 31, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через машину Рё действует через зубчатую передачу 32, 33, 34, 35 Рё 36, регулировочные устройства для РїСЂРёРІРѕРґР° Р РёРІР·Р°, посредством чего указанный механизм изменения скорости автоматически изменяется. РІРѕ время вращения варп-луча. Также предусмотрено устройство 37 СЃ ручным управлением для регулировки механизма изменения скорости Рё его СЃР±СЂРѕСЃР° РІ конце операции раскатки для каждой секции. 38 обозначена обычная педаль управления оператора, прикрепленная Рє педали 39 РІ нижней части рамы 1 Рё работающая через обычные соединения для запуска Рё остановки работы балки; нет необходимости РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описывать РёС… соединения, поскольку РѕРЅРё хорошо понятны Рё стандартной конструкции РІ сновальных машинах. РћС‚ поперечного вала 31 через звездочки, цепь 71 Рё шестерню 711 также приводится счетный механизм 72 для регистрации количества оборотов упомянутой РѕСЃРЅРѕРІС‹. 27 31 32, 33, 34, 35 36, . 37 . 38 ' 39 1 , . 31 71 711 72 . Тростниковая каретка для моей улучшенной сновальной машины РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… отношениях аналогична обычно используемым конструкциям, РЅРѕ отличается РѕС‚ РЅРёС…, РїРѕ крайней мере, РІ РѕРґРЅРѕРј важном аспекте, который необходим для успешного растягивания РѕСЃРЅРѕРІС‹, как описано здесь. Обычно РІРѕ время намотки РѕСЃРЅРѕРІС‹ бердообразная каретка слегка перемещается РїРѕ РѕСЃРё луча для осуществления спиральной намотки РѕСЃРЅРѕРІС‹, РЅРѕ РІ настоящей конструкции каретка одновременно перемещается как РІ продольном направлении, так Рё РІ направлении РѕС‚ луча РІРѕ время намотки РѕСЃРЅРѕРІС‹. операция раскачивания, РїСЂРё которой лист пряжи подается или доставляется РЅР° балку СЃ помощью направляющих устройств РЅР° каретке, которые находятся РЅР° !! времена Р±СѓРґСѓС‚ иметь одинаковое относительное расположение РїРѕ отношению Рє поверхности наматываемой РѕСЃРЅРѕРІС‹ РѕС‚ начала РґРѕ конца операции намотки для каждого участка РѕСЃРЅРѕРІС‹. Это необходимо для того, чтобы гарантировать, что нити Р±СѓРґСѓС‚ подводиться Рє балке 70 РїРѕРґ постоянным Рё равномерным натяжением, РЅРµ пересекаясь Рё РЅРµ накатываясь РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР°, Рё что шаг спиральной намотки для витков, воздействующих РЅР° конические концы секций 75, будет также быть однородными Рё создавать секции СЃ каждым витком, плавно Рё даже параллельно РѕСЃРё балки, РїСЂРё этом несколько секций одинакового размера Р±СѓРґСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ внешнюю цилиндрическую поверхность одинакового радиуса РѕС‚ конца РґРѕ конца балки. , . , - !! , . 70 75 -80 . Важным признаком средства направления нити для вышеуказанных целей является наличие средств для удержания каждой нити 85 отдельно РЅР° своем пути РѕС‚ шпулярника РґРѕ точки, РіРґРµ РѕРЅР° укладывается РЅР° балку элементом, обслуживающим балку. Это достигается путем установки проушины между шпулярником Рё бердом блока 90, РїСЂРё этом указанная РґРѕСЃРєР° имеет отдельную направляющую проушины для каждой отдельной пряжи. Таким образом, несколько нитей, как показано РЅР° фиг.5, РЅРµ имеют возможности смешиваться РґРѕ момента, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё соединяются РІ сплющенный лист нити 95 РЅР° элементе обслуживания балки. 85 . 90 , . . 5 95 . РџСЂРё перевязке СЃ РѕСЃРЅРѕРІС‹ РЅР° ткацкий станок чрезвычайно важно, чтобы несколько нитей или концы были отделены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ РѕСЃРЅРѕРІРµ Рё разматывались СЃ поверхности, которая имеет одинаковую окружность для всех нитей, чтобы обеспечить натяжение РІ разматывание должно быть равномерным для всех нитей. Отчасти это связано СЃ трудностью обеспечения этой однородности натяжения нитей, Рє которой прибегали РІ предыдущей практике - Рє операции дополнительного расправления, Рѕ которой говорилось выше. Р’ моей усовершенствованной машине СЏ добился желаемых результатов непосредственно РЅР° балке РѕСЃРЅРѕРІС‹, обеспечив постоянную однородность условий намотки РѕС‚ начала РґРѕ конца операции намотки. 100 . 105 - . 110 . Горизонтально РѕС‚ верхней части рамы 1 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ выступающий назад 115 выступ 40, имеющий опирающиеся РЅР° него горизонтально фиксирующие стержни 41 Рё 42. Червячный вал 30 также установлен СЃ возможностью вращения РІ этой задней удлинительной раме 40. Герконовая каретка выполнена РІ РІРёРґРµ составной рамы салазок 120, РѕРґРёРЅ элемент 43 которой перемещается вдоль балки параллельно РѕСЃРё балки, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ элемент 44 которой скользит РІ первом названном элементе 43 Рё РІ направлении навстречу Рё 125 назад. РёР· луча. Кареточный элемент 43 сцеплен посредством скользящего кронштейна 45 СЃРѕ тягой 41, чтобы направляться РёРј, Р° также снабжен кронштейном 46, имеющим скользящую часть 130, 434, 405 СЃ червячным валом 80. Кронштейн 46 несет червячное колесо 47, которое РїРѕ касательной РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ червяком РЅР° валу 30. 1 115 40 41 :42. 30 40. 120 , 43 44 43 125 . 43 45 41 - 46 130 434,405 80. 46 47 30. Регулируемое зажимное устройство, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРµ РІ действие маховиком 48, служит для фиксации червячного колеса 47 РѕС‚ вращения или для обеспечения его вращения. РџСЂРё фиксации РѕС‚ вращения червячное колесо 47 РІРѕ взаимодействии СЃ червячным валом 30 служит для перемещения ползуна 43 РІ продольном направлении указанных тяг. - РљРѕРіРґР° червячное колесо 47 ослаблено для вращения, РѕРЅР