Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 10228
.txt 434340-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB434340A
[]
]- - _-1: ]- - _-1: П ПЭ! , : ] Дата проведения конвенции (Швейцария): ноябрь. 24, 1934. ! ,, : ] (): . 24, 1934. Дата подачи заявления (в Великобритании): 19 марта 1935 г. ( ): 19, 1935. Полная спецификация принята: август. 29, 1935. : . 29, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 7- я. /434340 №8555/35. 7- . / 434,340 . 8555/35. Усовершенствования в поршневых каналах цилиндров двухтактных двигателей внутреннего сгорания или в отношении них Мы, , , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Швейцарии, из Винтертбхура, Швейцария, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения. и каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем утверждении: - - , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к двухтактным двигателям внутреннего сгорания, в которых подача воздуха в цилиндр происходит через два набора впускных отверстий, расположенных в той части цилиндра, которая лежит напротив выпускных отверстий, и устроенных таким образом, что два набора впускных отверстий порты последовательно открываются поршнем во время такта расширения. - . Примером типа двигателя, к которому относится изобретение, является двигатель, являющийся предметом британского патента № 359736, но, хотя в конструкции описана и проиллюстрирована в виде примера в описании и чертежах этого патента, наборы отверстий, которые впервые открывается поршнем во время такта расширения, простирается вокруг большей части окружности цилиндра, чем второй набор отверстий для впуска воздуха, причем указанный второй набор отверстий расположен рядом с центральными отверстиями первого набора отверстий для впуска воздуха. , то есть те, которые лежат дальше всего от выхлопных отверстий. . 359,736 , , - , .., . Согласно настоящему изобретению набор отверстий для впуска воздуха, который первым перекрывается поршнем во время такта расширения, простирается вокруг большей части окружности цилиндра, чем второй набор отверстий для впуска воздуха, который состоит из двух групп отверстий. причем указанные группы разнесены по окружности стенки цилиндра и примыкают к тем портам первого набора, которые более примыкают к выпускным отверстиям, так что второй набор отверстий не простирается вокруг той части стенки цилиндра, которая примыкает к выпускным отверстиям. центральные порты первого набора. , , . Предпочтительно две группы отверстий, составляющие второй набор, расположены симметрично относительно плоскости, содержащей продольную ось цилиндра. Каналы, ведущие к некоторым или всем вторым наборам отверстий для впуска воздуха [Цена 11-], могут быть выполнены таким образом, что воздух, поступающий через эти отверстия, направляется к части стенки цилиндра, которая не прерывается отверстиями и примыкает к центральные порты в первом наборе. . [ 11-] 55 . На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой вид в разрезе 60-го двухтактного цилиндра внутреннего сгорания одностороннего действия, воплощающего изобретение, а фиг. 2 представляет собой сечение его верхней половины по линии - на фиг. 1 и 65. что касается его нижней половины по линии - рисунка 1. 1 60 - - , 2 , - 1, 65 - 1. В показанной конструкции цилиндр 1, содержащий поршень 2, снабжен двумя наборами впускных отверстий 70 для воздуха 3 и 4 и набором выпускных отверстий 5. Воздух поступает в первый набор воздухозаборных отверстий 4 через трубопровод 6, снабженный одним или несколькими обратными клапанами 7, в то время как выхлопные газы проходят из 75 выпускных отверстий 5 через выпускной трубопровод 8, при этом воздух поступает во второй набор воздухозаборных отверстий 3 через воздуховод 10. Таким образом, во время такта расширения поршня 2 он начинает 80 открывать первый набор впускных отверстий 4 для воздуха, прежде чем он начнет открывать выпускные отверстия 5, и, когда последние будут открыты примерно наполовину, поршень начинает открывать 85 второй набор отверстий для впуска воздуха 4. комплект отверстий для впуска воздуха 3. 1 2 70 3 4 5. 4 6 - 7 75 5 8, 3 10. , 2 80 4 5 , 85 3. Как будет видно из чертежей, второй набор отверстий 3 для впуска воздуха расположен рядом с портами 4а в первом наборе, которые расположены рядом с выпускными 90 портами 5, а второй набор отверстий 3 состоит из двух групп отверстий. расположены симметрично относительно плоскости — , содержащей продольную ось цилиндра. Первый набор каналов 95 4 проходит вокруг большей части окружности цилиндра, чем второй набор каналов 3. , 3 4a 90 5 3 - . 95 4 3. Таким образом, существует часть 11 цилиндра, примыкающая к центральным отверстиям первого набора 100 4, которая не имеет отверстий, и хотя в показанной конструкции воздух, поступающий через отверстия 3, будет течь радиально в цилиндр, некоторые или все из проходы, ведущие к портам 3, могут быть выполнены 105 таким образом, чтобы воздух, поступающий через эти отверстия - -: 11 100 4 , 3 , 3 105 - -: 434,340 направлена в сторону непрерывной части 11 стенки цилиндра. При таком расположении тенденция потока воздуха через цилиндр от первого набора отверстий 4 непосредственно к выпускным отверстиям 5 будет противодействовать. 434,340 11 . 4 5 . Клапан 7 предотвращает попадание выхлопных газов в систему подачи воздуха! или (), который может быть общим для обоих трубопроводов 6 и 10. Альтернативно воздух может подаваться в трубопроводы 6 и через отдельные трубопроводы при одинаковом или разных давлениях. 7 ! (, 6 10. 6 . Следует понимать, что описанная выше конструкция дана только в качестве примера и что детали могут быть изменены. . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:17:57
: GB434340A-">
: :
434341-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB434341A
[]
т 1фи 1 -фи----ф. --_ 1fi 1 -----. --_ :- л- - - = :- - - - = СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА PATEúNT Дата подачи заявления: 27 марта 1935 г. № 9557/35. : 27, 1935. . 9557/35. Полная спецификация принята: август. 29, 1935. : . 29, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, и я, ФРЕДЕНИК УИЛЬЯМ ЧАЛЛИС, из , , , , .., британский подданный, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, чтобы быть подробно описано и подтверждено следующим заявлением: , , ," , , , .., , :- Настоящее изобретение относится к ти-ти для гольфа, и оно относится к ти-ти, в которых собственно ти представляет собой чашеобразный или другой корпус, имеющий колышек, предназначенный для вбивания в землю. Предусмотрен отрезок шнура или чего-либо подобного, соединенный на одном конце с мишенью, с прикрепленным к другому концу грузом или другим предметом, предназначенным для проверки полета мишени в случае удара по ней клюшкой. , - . , . В конструкции до сих пор шнур или что-то подобное либо подключался непосредственно к тройнику или штифту, либо крепился к пластине, перфорированной для прохождения стержня, или к шайбе, удерживаемой на стержне выступами, предусмотренными на стержне. - сказал Шанк. , . Предпочтительно устройство имеет такую форму, чтобы включать в себя две площадки-ти, и в этом случае одна может использоваться для крепления устройства к земле, в то время как другая действует как опора-ти для поддержки мяча. , , , . Согласно настоящему изобретению шнур на своем конце снабжен зажимом, выполненным из металла, предназначенным для зацепления и захвата штока тройника, причем указанный зажим имеет такую форму, чтобы обеспечить возможность быстрого снятия и замены тройника. Шнур может иметь любую желаемую длину и иметь на другом конце зажим, аналогичный только что упомянутому, который предназначен для фиксации второго тройника. , , , , . , . Мне известно, что было предложено использовать держатель для тройника в виде куска резины, кожи или другого материала, в котором пробиваются отверстия, одно из которых служит для соединения конца шнура, имеющего на своем конце свободный конец - груз, другое отверстие служит для приема стержня тройника, который удерживается за счет сжатия. , , , . Для лучшего понимания изобретения приведены ссылки на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой план тройника, воплощающего изобретение. , , :. 1 . На рис. 2 показан план в большем масштабе, чем на рис. 1, показывающий форму зажима для [цены 11-] 4 шиллингов объявления 434 341, относящегося к ти для гольфа, соединяющего ти со шнуром. . 2 . 1 [ 11-] 4s 434,341 . Фиг.3 представляет собой увеличенный вид в разрезе, показывающий более четко соединение корпусов со шнуром. . 3 - . Ссылаясь на прилагаемые чертежи, обозначают тройники известной формы и . длину шнура, каждый конец которого снабжен зажимом , формы, более четко показанной на фиг. 2, и какой зажим в данном случае, состоит, например, из полоски 65 из тонкого стального листа, которая свернута в спираль, как показано, и имеет на одном конце одно ушко для присоединения шнура. Назначение зажима состоит в том, чтобы захватить шток тройника таким образом 70, чтобы, хотя случайное смещение тройника не могло быть легко осуществлено, при желании шток упомянутого тройника можно было легко зацепить или отсоединить от упомянутого зажима. 75d обозначает груз в виде металлического диска, расположенного посередине тройников а и имеющего диаметрально расположенную перфорацию, через которую пропущен шнур, причем указанный шнур завязан в точке е на 80 с каждой стороны указанного диска так, что он перемещается в продольном направлении. Пуповина предотвращается, как более четко показано на рис. 3. , 'обозначают диски из кости или любого другого материала, также имеющие. диаметральные перфорации для прохождения шнура, узлы на указанном шнуре, удерживающие диски в положении, по одному с каждой стороны металлического диска . , . , , . 2, , 65 , , . 70 , . 75 , 80 , 3. , ' . 85 , , . Плоские поверхности любого или всех дисков можно использовать в рекламных целях. 90 При желании можно использовать только груз или, если желательно, можно использовать груз и один диск или более трех дисков. . 90 , . Опять же, если желательно, только один конец шнура может быть снабжен зажимом, и шнур может заканчиваться после прохождения груза или груза и диска или дисков или другого тела или тел, в зависимости от обстоятельств. , , 95 , . Вместо дисковой формы 100 гирь и/или другие тела могут иметь сферическую или любую другую форму. , 100 / . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно осуществляется, 105 105
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:17:58
: GB434341A-">
: :
434342-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB434342A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 2 апреля 1935 г. : 2, 1935. 434,342 № 10163/35. 434,342 . 10163/35. ) ' Полная спецификация принята: август. 29, 1935. ) ' : . 29, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования устройств стабилизации для автомобилей Мы, , ранее известная как (1927) , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу Дрюс Лейн, Уорд Энд, Бирмингем, 8, и WLILIA11 . ТОМАС, британский субъект, из компании ' , Дрюс-Лейн, Уорд-Энд, Бирмингем, С., настоящим заявляю о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены следующим: заявление:- - , , (1927) , , , , , 8, WLILIA11 , , ' , , , , . , :- Настоящее изобретение относится к устройствам стабилизации для автомобилей, в которых предусмотрен поперечный торсионный элемент для более или менее выравнивания вертикальных перемещений противоположных концов оси колеса относительно рамы транспортного средства, и при этом движение торсионного элемента демпфируется или замедляется амортизирующими устройствами. - , , . Целью настоящего изобретения является создание устройства предотвращения перекатывания указанного типа улучшенной конструкции. - . Согласно изобретению предложено устройство предотвращения качения, содержащее поперечный торсионный элемент, поддерживаемый сторонами рамы транспортного средства, и несущие рычаги или элементы, соединенные с концами оси колеса, чтобы более или менее уравновешивать вертикальные движения противоположных колес. концы указанной оси относительно рамы транспортного средства; в том числе в сочетании с амортизирующими или демпфирующими устройствами, которые служат для соединения упомянутых рычагов или элементов с поперечным торсионным элементом с целью замедления движения последнего. - , ; . На фиг.1 прилагаемых чертежей представлен вид сверху устройства предотвращения перекатывания, сконструированного в соответствии с изобретением. 1 . На фиг.2 показано вертикальное сечение этой конструкции по линии х. На чертежах показано, что опорой на противоположные лонжероны 1 рамы транспортного средства и возможностью вращения внутри подшипников, образованных кронштейнами 2, прикрепленными к указанным лонжеронам, является поперечный вал или стержень 3, образующий торсионный элемент, который поддерживается каждым концом упомянутого поперечного торсионного элемента или стержня так, чтобы лежать внутри рамы, представляет собой выступающий назад [Принадлежность 11-] рычаг 4. Задний конец каждого из этих рычагов 4 соединен посредством шарового шарнира 5 с верхним концом тяги 6, прикрепленной к соответствующему концу задней оси 7 автомобиля. Нижняя часть каждого из этих соединительных звеньев 6 раздвоена, как показано на рисунке 9, так, чтобы надевать или охватывать ось колеса, причем концы раздвоенной части имеют проушины, которые входят в зацепление с цапфами на оси. , так что звенья 6 могут свободно качаться вокруг своих нижних концов в направлении оси оси. Внутренние концы рычагов 4 соединены с концами поперечного торсионного вала 70 или стержня 3 через амортизирующие или демпфирующие устройства 9 любой подходящей конструкции, причем по одному элементу каждого амортизирующего или амортизирующего устройства закреплено на концевой части торсион и взаимодействующий элемент 75 амортизатора закреплены на внутреннем конце соответствующего рычага, так что вращательное движение торсиона 3 внутри кронштейнов 2 таким образом демпфируется или замедляется. 2 , -., , 1 2 3, , , , [ 11-] 4. 4 5 6 7 . 6 , 9, , , , , 6 . 4 70 3 9 , 75 - , 3 2 . 80 Благодаря тому, что ось 7 соединена с торсионом 3 рычагами 4 и тягами 6, как описано, вертикальные перемещения концов указанной оси относительно рамы транспортного средства по существу одинаковы, 85 тем самым предотвращая скатывание рамы и кузова автомобиля, расположение амортизаторов между рычагами 4 и поперечным торсионом или валом 3, демпфирующими или замедляющими поворот 90 последних, за счет движения оси колеса, и придающими более комфортную езду. Рычаги 4 одновременно служат реактивными тягами, предотвращающими поворот оси вокруг своей оси. 95 При желании поперечный торсионный элемент 3 может быть выдвинут за пределы сторон 1 рамы, а рычаги и амортизаторы могут быть установлены снаружи рамы. Может быть предусмотрена любая подходящая форма амортизатора или демпфирующего устройства. 80 7 3 4 6, , , , , 85 , 4 3 90 , , . 4, , . 95 , 3 1 , . 100 . Теперь подробно описав и выяснив сущность упомянутого нами изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что , 105 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:18:00
: GB434342A-">
: :
434343-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB434343A
[]
П А Т Е НСП Е С?.. ?.. , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , Дата подачи заявления: 27 апреля 1935 г. № 12619/35. : 27, 1935. . 12619/35. Полная спецификация принята: август. 29, 1935. : . 29, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Средства и метод нанесения отличительной маркировки на бумажные тубусы, используемые в текстильной промышленности. Мы, САМУИДЖЕЛ СТЕЛЛ и ДЖОН РАМСДЕН СТЕЛЛ, оба из фирмы . из Холм Миллс, Кейли, графство Йорк (оба имеют британское гражданство). ), настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , . , ( ), , :- При работе с пучками пряжи конической, цилиндрической и других форм или нитями из волокнистых веществ в процессе их подготовки, обработки, ткачества и вязания для получения тканей встречаются трудности с различием между одним классом, видом или характером пряжи и другой - из-за очень незначительных изменений, вызывающих такие разные результаты, что один класс пряжи становится совершенно непригодным для той цели, для которой используется другой класс пряжи, как это хорошо известно. По этой причине желательно создать какой-либо индикаторный признак, который будет сразу же заметен операторам, работающим с связками, чтобы предотвратить смешивание одного класса с другим. , , , , , , , . . При производстве пучков пряжи упомянутого характера важно, чтобы бумажные трубки или конусы, на которые они наматываются в бухты, имели выступающие от их периферийных поверхностей выступы или выступы, которые предотвращают скручивание витков пряжи. от соскальзывания или выхода за концы указанных опорных трубок, как это хорошо известно. И хотя мы уже производили обычные бумажные трубочки с гладкой поверхностью для наматывания на них витков пряжи, демонстрируя при этом варианты цветных полосок или отметок, которые указывали бы и отличали класс размещенной на них пряжи от других классов пряжи, намотанной на другие формы или варианты полосатой пряжи. Мы обнаружили большие трудности с нанесением аналогичной полосатой маркировки на бумажные тубусы, имеющие выступы или выступы, выступающие от их периферии. , , , , , . , , . Цель нашего настоящего изобретения состоит в том, чтобы преодолеть эти трудности, следуя такому методу нанесения полосок бумаги разного цвета, при котором указанные полоски [Цена 11-] таким образом заставляют окружать выступы и все прилегающие и окружающие части периферии трубок. к которому указанные полоски будут плотно и прочно прилегать, не оставляя незакрепленных краев или незакрепленных частей, которые могут вызвать спутывание нитей. Эту цель 60 мы достигаем путем обработки тисненой бумаги, нанесения на нее различных полос цветной бумаги и повторного тиснения исходной бумаги вместе с добавленными полосами до того, как паста или клейкое вещество высохнут до желаемой стадии, на которой действие тиснения сохранится. их вновь принятые формы в застывшем и застывшем состоянии. [ 11-] ' . 60 , , - . Чтобы более полно объяснить наше упомянутое изобретение, мы приложили к этому листу чертежей, ссылка на которые сделана в следующем описании: 70 , :- Фиг.1 представляет собой вид сбоку бумажной трубки, имеющей на своей внешней поверхности выступы 75 или выпуклости требуемого символа, и с тремя добавленными полосками бумаги разного цвета, обозначенными спирально опоясывающими линиями, описанными ниже. 80 На фиг. 2 схематически показано, как изготавливается бумажная трубка с цветными полосками на ее внешней поверхности. . 1 75 , . 80 . 2 . Фиг.3 представляет собой план, показывающий, как 85 цветных полосок наносятся на предварительно тисненую бумагу, из которой вырезаются круглые секции для образования более прочной трубки, как поясняется ниже. . 3 85 . При реализации нашего изобретения 90 в соответствии с одним из вариантов мы берем рулон бумаги , на котором уже имеется тиснение, и в пределах соответствующего края одного его края приклеиваем или фиксируем (любым подходящим клеящим 95 веществом) желаемое количество полосок бумаги разных цветов , ' и b2, сколько может потребоваться. На чертежах показаны три из упомянутых полосок, но их может быть больше или меньше, в зависимости от обстоятельств, которые требуют создания большего или меньшего количества маркировок на трубках, в зависимости от требований различных типов пряжи. , 90 , ( 95 ) , ' b2 . , . При наложении полос б, би, б- на рельефный лист а проводим 105 удлиненные концы (идущие от 41. 1 4А 4. 7 A_ 434,343 соответствующих рулонов бумаги) между парой валиков для тиснения шириной, примерно равной общей ширине полос цветной бумаги. И перед тем, как указанные полосы пройдут между валками для тиснения, мы наносим на них пасту или клейкое связующее вещество, чтобы, когда выступы и углубления только валиков для тиснения зацеплялись с указанными полосками, они тем самым так перетаскивались и тянулись между валками, что таким образом обрабатывают и распределяют по нему, чтобы полностью покрыть все выступающие выступы на тисненом листе, при этом каждая из упомянутых цветных полос одновременно подвергается повторному тиснению для завершения ее полного и тесного контакта с ней по желанию. , , - 105 ( 41. 1 4A 4. 7 A_ 434,343 ) . , - . После того, как объединенная часть корпуса а и полосы , ', ' изготовлены таким образом, мы разрезаем их на полукруглые листы с, как показано на рис. 2, так, чтобы каждый из указанных листов с имел внутри подходящего края по одному из его краев и с одной стороны — цветные полоски , ', b2. , ', ' - , . 2, , , , ', b2. Этот полукруглый лист с затем раскатывают или наматывают известным способом вокруг конического формовочного валика соответствующих размеров для придания формы трубке , и это раскатывание осуществляют, когда задняя или обратная поверхность тисненой бумаги а находится внутри или при контакте с поверхностью роликов . Таким образом, полоски , , b2 сначала будут перевернуты, чтобы покрыть внешнюю поверхность детали а', но будут покрыты последующим наматыванием бумаги на валик и тем самым сделают части а' бесполезными, что указывает на означает. Однако наматывание тисненой бумаги продолжается до тех пор, пока не будет намотана вся трубка , чтобы исключить последующие полоски . ', -" и ) тисненой бумаги, эта последняя часть поля будет приведена в положение с указанными индикаторными полосками на внешней поверхности трубки , как показано на фиг. 1. сформирует чистовую кромку соединения на готовой трубе . - , ' . , , b2 ' ' . , . ', -" ) , . 1. . Когда требуется трубка большей твердости или прочности, чем та, что получается из одного полукруглого листа тисненой бумаги, мы размещаем индикаторные или цветные полоски , '', b2 так, чтобы они закреплялись на более широкой полосе тисненой бумаги и поверх нее. и вдоль его центральной части. Эти полоски цветной бумаги , ', b2 затем наклеиваются на них и перетисняются, как показано на рис. 3. - , '', b2 , . , ', b2 - , . 3. Комбинированную полосу с ретиснеными цветными полосами затем разрезали на круглые секции, показанные кружком 7; на рис. 3. - - 7; . 3. Каждый из этих отдельных круглых участков затем разрезается от его центральной части в точке до 65 внешнего края . Каждую из этих окружностей затем скручивают или свертывают в спираль, образуя соответствующую трубку. и указанная намотка осуществляется вдоль свободного края '.-, с полосками , , b2 на его внешней стороне, 70 так, что внутренняя поверхность наматываемого круглого элемента наматывается внутрьll, а полосы , ', l2 находятся снаружи, но поскольку полный круглый элемент будет образовывать две катушки в каждой трубке, вторая катушка указанного элемента будет покрывать внешнюю поверхность первого элемента, а также полоски на нем, но будет вывести свои полоски на наружную поверхность готовой трубки / как 80, показано на рис. 1. 65 . . '.--, , , b2 , 70 , , ', l2 , - , , / 80 . 1. Теперь подробно описав и выяснив природу упомянутого нами изобретения и каким образом оно должно быть осуществлено, - мы заявляем, что то, что мы 85 , , - 85
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:18:00
: GB434343A-">
: :
434344-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB434344A
[]
Я, ФРАНЦ БЕРНГАРД ЛЕН1ТНН, из , LEn1tNN, Немецкая национальность, торговая фирма .. , 108/116, Дрезден, Германия, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и посредством следующее , . . , 108/116, , , , заявление:- :- Настоящее изобретение относится к полому валику с водяным охлаждением для тонкого измельчения или тонкого измельчения какао-, шоколадной или аналогичной массы, имеющему внутреннее устройство подачи охлаждающей воды для равномерного распределения охлаждающей воды по длине валка, а также гидрозатвора и перемешивания. означает. - - -, - , , . Средства гидрозатвора и смешивания неподвижны внутри валика и в сочетании с центральной подачей охлаждающей воды обеспечивают высокую эффективность полых валков, используемых для тонкого измельчения или растирания какао-, шоколадной или аналогичной массы. особенно в современных мельницах с высокой окружной скоростью, причем этот результат обусловлен регулярностью охлаждения и быстрым теплообменом между валком и охлаждающей водой. , , -, - , , . В соответствии с настоящим изобретением устройство подачи охлаждающей воды выполнено с возможностью функционировать также в качестве запруживающего и перемешивающего средства и включает в себя трубы подачи охлаждающей воды, расположенные на пути центробежного водяного кольца внутри ролика и соединенные с общим входным отверстием. . Трубы подачи охлаждающей воды проходят предпочтительно продольно ролика, и концы каждой такой трубы соединены с основной общей впускной трубой, примыкающей к торцевым стенкам ролика. . Трубы подачи охлаждающей воды могут быть прямыми или могут быть изогнуты зигзагообразно и снабжены разнесенными перфорациями для выпуска через них охлаждающей воды струями. , - , . Изобретение поясняется в качестве примера прилагаемыми чертежами, на которых на фиг. 1 показан фрагментарный продольный разрез высокоскоростного полого катка с водяным охлаждением, снабженного патрубками подачи охлаждающей воды, служащими одновременно подпорными и перемешивающими стержнями. На фиг. 2 - поперечный разрез ролика. Фиг.3 представляет собой детальный вид, показывающий часть охлаждающей [Рис. получено 434 344 трубы подачи воды. Фиг.4 представляет собой подробный вид, показывающий модифицированную конструкцию трубы подачи охлаждающей воды. , , . 1 - . . 2 . . 3 [. 434,344 . . 4 . Как показано, корпус 1 ролика снабжен на каждом конце торцевой стенкой 2, которую 60 можно вдавливать в корпус 1 и которая является единой с цапфой 3 (показана только одна цапфа). Показанная цапфа 3 является полой, и через нее в осевом направлении проходит основная труба 4 подачи охлаждающей воды 65, поддерживаемая снаружи ролика кронштейном 5. Внутренний конец трубы 4 закрыт и опирается в выемку торцевой стенки ролика 2, удаленную от полой цапфы 70 3. К трубе 4 внутри ролика подключены три патрубка 6 подачи охлаждающей воды, проходящие параллельно оси ролика и равноугловые разнесенные вокруг нее и расположенные рядом с внутренней поверхностью 75 обечайки 1 так, что они расположены на пути центробежного водяного кольца, установленного внутри ролика, причем каждая труба 6 соединена с трубой 4 на каждом конце, примыкающем к соответствующей концевой 80 стенке 2. Трубы 6, помимо своей функции труб подачи охлаждающей воды, служат также запорными и смесительными стержнями и снабжены для этой цели смесительными лопастями 7, которые наклонены поочередно в противоположные стороны. , 1 2 60 1 3 ( ). 3 65 4 5. 4 2 70 3. 4 6 - 75 1 , 6 4 80 2. 6, , 7 . Трубы 6 перфорированы, как показано позицией 8 на фиг. 3, для выпуска охлаждающей воды струями, при этом перфорации 8 поочередно наклонены в разных направлениях, как показано. 90 В модификации, показанной на фиг. 4, каждая труба 6 изогнута зигзагом в плоскости, касательной к водяному кольцу внутри ролика. 6 8 . 3 , 8 . 90 . 4 6 - . Благодаря улучшенной конструкции охлаждающая вода 95 выбрасывается струями через перфорационные отверстия 8 во вращающееся водяное кольцо и тщательно смешивается с водой, составляющей указанное кольцо. 100 Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно 95 8 . 100
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:18:02
: GB434344A-">
: :
434345-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB434345A
[]
В.. СФО- .. - П Т Н. хС. ; ПАТЕНТ = Дата конвенции (Германия): 5 марта 1935 г. . . ; = (): 5, 1935. Дата подачи заявления (в Великобритании): 16 мая 1935 г. ( ): 16, 1935. Полная спецификация принята: август. 29, 1935. : . 29, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в области женских трусиков. Я, ЭРНСТ КЛАУИБЕР, гражданин Германии, проживаю по адресу: Вильгельмштрассе, 21/3, Мюнхен, Германия, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено, чтобы быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: ' , , , 21/3, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к нижнему белью для женской одежды и имеет своей целью создание комбинации пояса или пояса, трусиков и подтяжек для чулок. ' , , . Уже предлагалось предусмотреть раздвоенное нижнее белье с укрепляющими элементами, прикрепленными к ногам, и прикрепить подтяжки для чулок к указанным усилениям внутри штанин. , . Согласно изобретению нижнее белье содержит прочный пояс, служащий поясом, плотно охватывающим талию пользователя и объединенный с парой трусиков, причем к указанному поясу прикреплены подтяжки для чулок, расположенные внутри штанин трусиков. , , , . Один вариант осуществления изобретения проиллюстрирован на прилагаемом чертеже в качестве примера. . Фигура 1 представляет собой вид в перспективе, показывающий внешний вид предмета одежды согласно изобретению; и Фигура 2 иллюстрирует расположение подтяжек. 1 , ; 2 . Трусики , которые предпочтительно изготовлены из легкого материала, например батиста, шелка или искусственного шелка, снабжены поясом , образующим талию, из прочного материала, который при желании может быть усилен изнутри полосой подходящего кроя. в из подкладочного материала. К поясу с внутренней стороны одежды пришиты язычки г из моющегося материала, к которым разъемным образом, как известные застежки е, прикреплены несмываемые резиновые части е подтяжек, так что эти язычки легко снимается при стирке одежды. , , , , , , , . , , , - , . Одежда может быть застегнута сбоку, например. с помощью кнопок . .. . Женские пояса или пояса, такие как , как известно, действуют как заменители корсета, формируя талию пользователя, и, прикрепляясь к чулкам подтяжками, они тянутся вниз, а также уменьшают бедра, тем самым придавая обладательница выглядит стройной. ' , , , , , . Изделие особенно подходит для ношения под легкими летними платьями, так как оно почти незаметно даже под самым легким платьем. , . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:18:03
: GB434345A-">
: :
434346-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB434346A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 5. 5. Дата подачи заявления: 20 мая 1935 г. № 14643/35. : 20, 1935. . 14643/35. Полная спецификация принята: август. 29, 1935. : . 29, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 434,346 Сушилка для катушек с текстильными материалами , ЖОЗЕФ АННИК, подданный короля Бельгии, раздел 15 №. 434,346 , , , 15 . 104, Рене (Бельгия), настоящим заявляем, что сущность настоящего изобретения и способ его реализации должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: 104, (), - Целью настоящего изобретения является воздушная сушилка или устройство для сушки катушек текстильных материалов, содержащее стационарную цилиндрическую сушильную камеру и вентилятор или вентилятор, установленный с возможностью вращения на оси указанной камеры и проходящий по существу по всей длине цепной машины. , . Вал вентилятора свободно проходит через два шарнира, расположенных в двух концевых частях цилиндра. Этот вал приводится в движение снаружи устройства посредством любой подходящей движущей силы, тогда как упомянутые шарниры обычно неподвижны и могут вращаться только вручную для загрузки и разгрузки сушилки. . / , , . В сушилке каждая ось поддерживает лицевую панель, параллельную ей. концевые части цилиндра. Эти две пластины удерживаются на определенном расстоянии от соответствующей концевой части, а вращающийся вентилятор заключен между ними. , . . . Эти пластины имеют центральные отверстия по кругу диаметром, по меньшей мере равным диаметру вентилятора, причем концевые части неподвижного цилиндра сами по себе расположены вокруг пластины, несущей шарниры с створками или лопастями, через которые всасывается наружный воздух вентилятором. вентилятор проходит через центральные отверстия пластин, при этом указанный воздух радиально отталкивается к цилиндрической стенке неподвижного цилиндра и возвращается обратно между пластинами и концевыми частями цилиндра к центральным отверстиям пластин. Таким образом, обеспечивается циркуляция воздуха по замкнутому контуру, при этом в середине цилиндрической стенки предусмотрена регулируемая заслонка или лопасть, позволяющая удалять указанный воздух сразу после его насыщения. , , , . , . Катушки расположены на трубчатом сердечнике и имеют резьбу, обеспечивающую определенный люфт или зазор на жестких стержнях, концы которых опираются на две пластины. , . Таким образом, вентилятор окружен по кругу одним или несколькими концентрическими рядами стержней, снабженных катушками, и воздух, циркулирующий через вентилятор, вынужден проходить через указанные ряды катушек для удаления влаги. , [ 11-1 4s &Â . Сушильная камера предпочтительно снабжена внутри подходящим нагревательным устройством. . Цель изобретения поясняется в качестве примера на прилагаемом схематическом чертеже, на котором: : инжир. 1 представляет собой вертикальный осевой разрез 65 сушилки, а на фиг. 2 - вертикальный разрез по линии - фиг. 1 считается, что вентилятор слегка вращается. . 1 - 65 . 2 - . 1 . Сушилка содержит горизонтальный цилиндрический неподвижный барабан 7, поддерживаемый любой подходящей фундаментной рамой (не показана). 7, . Цилиндрическая стенка барабана посередине снабжена регулируемой заслонкой или лопастью 12 для отвода насыщенного воздуха и дверцей 13 для ввода и вывода катушек с текстильной пряжей. 12 13 . А-подшипник или шарнир 6 установлен в центре каждой концевой части 7' барабана 80, и эти шарниры несут внутри барабана и на определенном расстоянии от концевых частей 7' две круглые пластины 4, действующие как опоры для катушки 1. - 6, 7' 80 7', 4 1. Эти катушки, расположенные на полых сердечниках 85 2, навинчены для обеспечения определенного зазора или люфта на жесткие трубки 3 диаметром, например, равным 25 мм, в то время как внутренний диаметр сердечников равен 40 мм. Трубки 90 3, нагруженные таким образом катушками, поддерживаются пластинами 4, которые с этой целью снабжены отверстиями для зацепления концов трубок. 85 2 , , 3 25 ., 40 . 90 3 4 . Трубки расположены несколькими концентрическими кругами (рис. 2) с образованием одинакового количества кожухов, концентричных оси барабана 7. (. 2) 7. Две пластины снабжены в центре круглым отверстием 5, так что фактически эти пластины сводятся к круглым кольцам. 5 100 , . Пластины соединены с шарнирами посредством рычагов или кронштейнов 14. Пластины соединены вместе посредством 105 трубок 3, а шарниры 6 расположены так, чтобы иметь возможность поворачиваться в концевых частях 7 вручную. 14, 105 3 6 7 . Шарниры также могут быть выполнены неподвижными, а рычаги 14 могут быть соединены с кольцом, установленным с возможностью вращения на упомянутых шарнирах, причем вращение осуществляется вручную через дверцу 13, которая открывается для загрузки или разгрузки сушилки. 14 con1 4.34,346 , 13 . Вал 8, расположенный вдоль оси барабана и проходящий через него, снаружи барабана снабжен ведущим шкивом 1-5, привод которого может осуществляться с помощью любого подходящего двигателя. 8, , 1-5, . Между шарнирами 6 вал 3 несет поперечные рукоятки 9 с тремя, четырьмя или более плечами, соединенными лопастями 10, проходящими практически на все расстояние между шарнирами 6. Диаметр полученного таким образом вентилятора практически равен диаметру центральных отверстий в пластинах 4. 6, 3 9 , 10 . 6. 4. Вращение крыльчатки вентилятора приводит к всасыванию наружного воздуха через створки 11, предусмотренные в концевых частях 7' вокруг шарниров 6. 11 7', 6. Этот воздух, проходящий через отверстия 5, равномерно отталкивается через золотники 1, а затем отклоняется и возвращается обратно, как показано стрелками на рис. 1, в пространствах между концевыми частями 7' и пластинами 4, а затем через отверстия 5, замыкая таким образом контур циркуляции. 5 1 . 1, 7' 4 .5, . Заслонки 11 отрегулированы таким образом, чтобы впускать количество свежего воздуха, эквивалентное количеству насыщенного воздуха, выходящего через или лопасть 12, чтобы предотвратить любое чрезмерное давление внутри аппарата. 11 ( 12 . Предпочтительно в сушилке предусмотрены известные нагревательные устройства, такие как фланцевые трубки 17, принимающие горячую воду, горячий воздух или пар, но воздух, поступающий через заслонку 11, может быть нагрет перед подачей в сушилку. , , -17 , - , 11 . сушильная камера не обязательно должна быть круглого сечения, но может быть и квадратной, прямоугольной. овальной или другой формы. , , ,. . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:18:05
: GB434346A-">
: :
434347-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB434347A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 24 мая 1935 г. : 24, 1935. № 15114/35. . 15114/35. 434,347 лет, Полная спецификация принята: 29 августа 1935 г. 434,347 ., : 29, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в механизмах разменной коробки для ткацких станков для ткачества Я, ЭРНЕСТ ХЛИУОРТИ, из 99, Парк Драйв, Алкинкоутс-Роуд, Колн в графстве Ланкастер, подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю о характере этого изобретение и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , 99, , , , , :- Настоящее изобретение относится к механизмам смены коробок для ткацких станков и имеет целью создать новую конструкцию, которая является более простой, чем до сих пор, а также упрощает работу дизайнера тканей и ткача. . Механизм смены коробки для ткацких станков для ткачества в соответствии с моим изобретением предусмотрен на рычагах управления коробкой, селекторные рычаги приспособлены для поворота поперек рычагов управления коробкой и снабжены штифтами для взаимодействия с картами выкройки, расположенными на барабане выкройки, или с тумблерами, соединенными с рычаги передачи жаккардового или добби-движения, причем угловые положения селекторных рычагов контролируются любыми подходящими средствами, например, вспомогательными рычагами, на которые воздействуют кулачки, предусмотренные на том валу движения, который несет эксцентрики челночной коробки. , , , . Тумблеры предпочтительно имеют форму тумблерных рычагов, причем каждый из жаккардовых рычагов передачи движения или рычагов типа "добби" соединен с рядом тумбовых рычагов, а каждый из тумблерных рычагов соединен с рядом жаккардовых рычагов передачи движения или "добби" в способ, который позволяет каждому из тумблерных рычагов перемещаться независимо любым из жаккардовых рычагов или рычагов передачи движения, соединенных с ним. , . Чтобы мое изобретение можно было полностью понять и с большей легкостью реализовать на практике, я включил сюда чертежи, иллюстрирующие пример его конструкции, где на фиг. 1 показан вид сбоку механизма разменной коробки для ткацких станков. , , 1 . Фигура 2 представляет собой его вид сверху. 2 . На фиг.3 показан вид с торца, за исключением некоторых частей. 3 . Рисунок 4 представляет собой вид с торца в разрезе, взятом в строке 4-4 рисунка 1, [Цена 1/-] Укол 4. Рисунок 5 представляет собой фрагментарный вид сбоку, показывающий преобразование, необходимое, когда желательно использовать шаблонный бочонок вместо жаккарда. или тумблерные рычаги, управляемые Добби. 60 Ссылаясь на чертежи, в показанной на них конструкции, примененной в качестве примера к движению смены четырех коробок, 1 и 2 представляют собой два рычага управления, которые вызывают вращение составных эксцентриков 3, 4 челночной коробки хорошо известным способом, когда застопоренное шаблонное отверстие или тумблерный рычаг находятся в активном положении, при этом эксцентриковая планка 5 соединена, как обычно, с рычагом коробки. 70 Рычаг 1 имеет выступ 6, рисунки 2 и 3, с которым шарнирно соединен рычаг селектора 7, 8 в точке 9. Рычаг 2 имеет выступ 10, с которым шарнирно соединен рычаг селектора 11, 12 в точке 13. Шарниры 9, 75 и 13 расположены под прямым углом к шарниру 14, на котором свободно поворачиваются рычаги 1 и 2. 4 4-4 1, [ 1/-] 4 5 . 60 , , , 1 & 2 3, 4 , 5 . 70 1 6, 2 & 3 7, 8 9. 2 10 11, 12 13. 9 75 13 14 1 2 . Рычаги 1 и 2 снабжены выступами и 16 соответственно, которые имеют упорные поверхности 17 и 18 соответственно для 80 упоров 19 и 20 на рычагах 7, 8 и 11, 12, в которые они упираются, определяя таким образом крайние угловые положения указанных рычагов. . Аналогичные, соответственно обращенные друг к другу опорные поверхности на выступах 15 и 16 взаимодействуют 85 с упорами 19 и 20 для определения самых внутренних угловых положений упомянутых рычагов, каждый из которых, следовательно, имеет два положения. Рычаг 7, 8 снабжен пальцем 21, а рычаг 11, 12 - пальцем 22 на 90 градусов. 1 2 16 17 18 80 19 & 20 7, 8 11, 12 , . , 15 16 85 19 20 , . 7, 8 21 11, 12 90 22. Качающийся рычаг 23 свободно установлен на шарнире 14 и несет на шарнире 59 поворотный рычаг 24, имеющий шпильку 25, на которой с возможностью качания установлены поворотные рычаги 26, 27, 28 и 95 29. Качающийся рычаг 23 совершает колебания любым подходящим способом и в необходимое время, а штифт 25 скользит по неподвижной горизонтальной направляющей поверхности 58, рисунки 1 и 2. Стационарный упор 100 60 предусмотрен для определения верхнего положения каждого из рычагов 26, 27, 28 и 29 при поднятии. 23 14 59 24 25 26, 27, 28 95 29 . 23 25 58, 1 2. 100 60 26, 27, 28 29 . Рычаги 26, 27, 28 и 29 соединены тросами 30 с балками 31, 32, 33, 105 и 34, разъемно подвешенными на обычных рычагах 35, 36, 37 и 38, предназначенных для передачи движения из жаккарда или добби. Соединение каждого провода 10 с одним из рычагов 26-29 осуществляется посредством 110 1 - 1.. 26, 27, 28 29 30 31, 32, 33 105 34 35, 36, 37 38 . 10 26 29 110 1 - 1.. 434,347 удлиненной проушины 39, соединенной с поперечным штифтом 40, предусмотренным на рычаге, что позволяет рычагу подниматься, в то время как трос остается неподвижным. 434,347 39 40 , . Рычаг 26 соединен с одним концом балки 32 одним проводом 30 и с одним концом балки 34 другим проводом 30. Рычаг 27 соединен с одним концом балки 31 другим проводом 30 и с одним концом балки '3 другим проводом 30. Рычаг 28 соединен с другим концом балки 31 другим проводом 30, а с другим концом балки 32 - другим проводом 30. Рычаг 29 соединен с другим концом балки 34 другим проводом 30, а с другим концом балки 3:3 еще одним проводом 30. Таким образом, каждый из рычагов 26-29 соединен с балками двух рычагов 35-38, а каждая балка соединена с двумя рычагами 26-29. 26 32 30 34 30. 27 31 30 '3 30. 28 31 30 32 30. 29 34 30 3:3 30. 26 29 35 38 26 29. Вес каждого из рычагов 7, 8 и 11, 12 или соответствующим образом расположенной пружины заставляет рычаги нормально принимать внутренние угловые положения, показанные на чертежах. Рычаг 7, 8 пер
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB434340A
[]
]- - _-1: ]- - _-1: П ПЭ! , : ] Дата проведения конвенции (Швейцария): ноябрь. 24, 1934. ! ,, : ] (): . 24, 1934. Дата подачи заявления (в Великобритании): 19 марта 1935 г. ( ): 19, 1935. Полная спецификация принята: август. 29, 1935. : . 29, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 7- я. /434340 №8555/35. 7- . / 434,340 . 8555/35. Усовершенствования в поршневых каналах цилиндров двухтактных двигателей внутреннего сгорания или в отношении них Мы, , , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Швейцарии, из Винтертбхура, Швейцария, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения. и каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем утверждении: - - , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к двухтактным двигателям внутреннего сгорания, в которых подача воздуха в цилиндр происходит через два набора впускных отверстий, расположенных в той части цилиндра, которая лежит напротив выпускных отверстий, и устроенных таким образом, что два набора впускных отверстий порты последовательно открываются поршнем во время такта расширения. - . Примером типа двигателя, к которому относится изобретение, является двигатель, являющийся предметом британского патента № 359736, но, хотя в конструкции описана и проиллюстрирована в виде примера в описании и чертежах этого патента, наборы отверстий, которые впервые открывается поршнем во время такта расширения, простирается вокруг большей части окружности цилиндра, чем второй набор отверстий для впуска воздуха, причем указанный второй набор отверстий расположен рядом с центральными отверстиями первого набора отверстий для впуска воздуха. , то есть те, которые лежат дальше всего от выхлопных отверстий. . 359,736 , , - , .., . Согласно настоящему изобретению набор отверстий для впуска воздуха, который первым перекрывается поршнем во время такта расширения, простирается вокруг большей части окружности цилиндра, чем второй набор отверстий для впуска воздуха, который состоит из двух групп отверстий. причем указанные группы разнесены по окружности стенки цилиндра и примыкают к тем портам первого набора, которые более примыкают к выпускным отверстиям, так что второй набор отверстий не простирается вокруг той части стенки цилиндра, которая примыкает к выпускным отверстиям. центральные порты первого набора. , , . Предпочтительно две группы отверстий, составляющие второй набор, расположены симметрично относительно плоскости, содержащей продольную ось цилиндра. Каналы, ведущие к некоторым или всем вторым наборам отверстий для впуска воздуха [Цена 11-], могут быть выполнены таким образом, что воздух, поступающий через эти отверстия, направляется к части стенки цилиндра, которая не прерывается отверстиями и примыкает к центральные порты в первом наборе. . [ 11-] 55 . На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой вид в разрезе 60-го двухтактного цилиндра внутреннего сгорания одностороннего действия, воплощающего изобретение, а фиг. 2 представляет собой сечение его верхней половины по линии - на фиг. 1 и 65. что касается его нижней половины по линии - рисунка 1. 1 60 - - , 2 , - 1, 65 - 1. В показанной конструкции цилиндр 1, содержащий поршень 2, снабжен двумя наборами впускных отверстий 70 для воздуха 3 и 4 и набором выпускных отверстий 5. Воздух поступает в первый набор воздухозаборных отверстий 4 через трубопровод 6, снабженный одним или несколькими обратными клапанами 7, в то время как выхлопные газы проходят из 75 выпускных отверстий 5 через выпускной трубопровод 8, при этом воздух поступает во второй набор воздухозаборных отверстий 3 через воздуховод 10. Таким образом, во время такта расширения поршня 2 он начинает 80 открывать первый набор впускных отверстий 4 для воздуха, прежде чем он начнет открывать выпускные отверстия 5, и, когда последние будут открыты примерно наполовину, поршень начинает открывать 85 второй набор отверстий для впуска воздуха 4. комплект отверстий для впуска воздуха 3. 1 2 70 3 4 5. 4 6 - 7 75 5 8, 3 10. , 2 80 4 5 , 85 3. Как будет видно из чертежей, второй набор отверстий 3 для впуска воздуха расположен рядом с портами 4а в первом наборе, которые расположены рядом с выпускными 90 портами 5, а второй набор отверстий 3 состоит из двух групп отверстий. расположены симметрично относительно плоскости — , содержащей продольную ось цилиндра. Первый набор каналов 95 4 проходит вокруг большей части окружности цилиндра, чем второй набор каналов 3. , 3 4a 90 5 3 - . 95 4 3. Таким образом, существует часть 11 цилиндра, примыкающая к центральным отверстиям первого набора 100 4, которая не имеет отверстий, и хотя в показанной конструкции воздух, поступающий через отверстия 3, будет течь радиально в цилиндр, некоторые или все из проходы, ведущие к портам 3, могут быть выполнены 105 таким образом, чтобы воздух, поступающий через эти отверстия - -: 11 100 4 , 3 , 3 105 - -: 434,340 направлена в сторону непрерывной части 11 стенки цилиндра. При таком расположении тенденция потока воздуха через цилиндр от первого набора отверстий 4 непосредственно к выпускным отверстиям 5 будет противодействовать. 434,340 11 . 4 5 . Клапан 7 предотвращает попадание выхлопных газов в систему подачи воздуха! или (), который может быть общим для обоих трубопроводов 6 и 10. Альтернативно воздух может подаваться в трубопроводы 6 и через отдельные трубопроводы при одинаковом или разных давлениях. 7 ! (, 6 10. 6 . Следует понимать, что описанная выше конструкция дана только в качестве примера и что детали могут быть изменены. . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:17:57
: GB434340A-">
: :
434341-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB434341A
[]
т 1фи 1 -фи----ф. --_ 1fi 1 -----. --_ :- л- - - = :- - - - = СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА PATEúNT Дата подачи заявления: 27 марта 1935 г. № 9557/35. : 27, 1935. . 9557/35. Полная спецификация принята: август. 29, 1935. : . 29, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, и я, ФРЕДЕНИК УИЛЬЯМ ЧАЛЛИС, из , , , , .., британский подданный, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, чтобы быть подробно описано и подтверждено следующим заявлением: , , ," , , , .., , :- Настоящее изобретение относится к ти-ти для гольфа, и оно относится к ти-ти, в которых собственно ти представляет собой чашеобразный или другой корпус, имеющий колышек, предназначенный для вбивания в землю. Предусмотрен отрезок шнура или чего-либо подобного, соединенный на одном конце с мишенью, с прикрепленным к другому концу грузом или другим предметом, предназначенным для проверки полета мишени в случае удара по ней клюшкой. , - . , . В конструкции до сих пор шнур или что-то подобное либо подключался непосредственно к тройнику или штифту, либо крепился к пластине, перфорированной для прохождения стержня, или к шайбе, удерживаемой на стержне выступами, предусмотренными на стержне. - сказал Шанк. , . Предпочтительно устройство имеет такую форму, чтобы включать в себя две площадки-ти, и в этом случае одна может использоваться для крепления устройства к земле, в то время как другая действует как опора-ти для поддержки мяча. , , , . Согласно настоящему изобретению шнур на своем конце снабжен зажимом, выполненным из металла, предназначенным для зацепления и захвата штока тройника, причем указанный зажим имеет такую форму, чтобы обеспечить возможность быстрого снятия и замены тройника. Шнур может иметь любую желаемую длину и иметь на другом конце зажим, аналогичный только что упомянутому, который предназначен для фиксации второго тройника. , , , , . , . Мне известно, что было предложено использовать держатель для тройника в виде куска резины, кожи или другого материала, в котором пробиваются отверстия, одно из которых служит для соединения конца шнура, имеющего на своем конце свободный конец - груз, другое отверстие служит для приема стержня тройника, который удерживается за счет сжатия. , , , . Для лучшего понимания изобретения приведены ссылки на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой план тройника, воплощающего изобретение. , , :. 1 . На рис. 2 показан план в большем масштабе, чем на рис. 1, показывающий форму зажима для [цены 11-] 4 шиллингов объявления 434 341, относящегося к ти для гольфа, соединяющего ти со шнуром. . 2 . 1 [ 11-] 4s 434,341 . Фиг.3 представляет собой увеличенный вид в разрезе, показывающий более четко соединение корпусов со шнуром. . 3 - . Ссылаясь на прилагаемые чертежи, обозначают тройники известной формы и . длину шнура, каждый конец которого снабжен зажимом , формы, более четко показанной на фиг. 2, и какой зажим в данном случае, состоит, например, из полоски 65 из тонкого стального листа, которая свернута в спираль, как показано, и имеет на одном конце одно ушко для присоединения шнура. Назначение зажима состоит в том, чтобы захватить шток тройника таким образом 70, чтобы, хотя случайное смещение тройника не могло быть легко осуществлено, при желании шток упомянутого тройника можно было легко зацепить или отсоединить от упомянутого зажима. 75d обозначает груз в виде металлического диска, расположенного посередине тройников а и имеющего диаметрально расположенную перфорацию, через которую пропущен шнур, причем указанный шнур завязан в точке е на 80 с каждой стороны указанного диска так, что он перемещается в продольном направлении. Пуповина предотвращается, как более четко показано на рис. 3. , 'обозначают диски из кости или любого другого материала, также имеющие. диаметральные перфорации для прохождения шнура, узлы на указанном шнуре, удерживающие диски в положении, по одному с каждой стороны металлического диска . , . , , . 2, , 65 , , . 70 , . 75 , 80 , 3. , ' . 85 , , . Плоские поверхности любого или всех дисков можно использовать в рекламных целях. 90 При желании можно использовать только груз или, если желательно, можно использовать груз и один диск или более трех дисков. . 90 , . Опять же, если желательно, только один конец шнура может быть снабжен зажимом, и шнур может заканчиваться после прохождения груза или груза и диска или дисков или другого тела или тел, в зависимости от обстоятельств. , , 95 , . Вместо дисковой формы 100 гирь и/или другие тела могут иметь сферическую или любую другую форму. , 100 / . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно осуществляется, 105 105
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:17:58
: GB434341A-">
: :
434342-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB434342A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 2 апреля 1935 г. : 2, 1935. 434,342 № 10163/35. 434,342 . 10163/35. ) ' Полная спецификация принята: август. 29, 1935. ) ' : . 29, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования устройств стабилизации для автомобилей Мы, , ранее известная как (1927) , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу Дрюс Лейн, Уорд Энд, Бирмингем, 8, и WLILIA11 . ТОМАС, британский субъект, из компании ' , Дрюс-Лейн, Уорд-Энд, Бирмингем, С., настоящим заявляю о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены следующим: заявление:- - , , (1927) , , , , , 8, WLILIA11 , , ' , , , , . , :- Настоящее изобретение относится к устройствам стабилизации для автомобилей, в которых предусмотрен поперечный торсионный элемент для более или менее выравнивания вертикальных перемещений противоположных концов оси колеса относительно рамы транспортного средства, и при этом движение торсионного элемента демпфируется или замедляется амортизирующими устройствами. - , , . Целью настоящего изобретения является создание устройства предотвращения перекатывания указанного типа улучшенной конструкции. - . Согласно изобретению предложено устройство предотвращения качения, содержащее поперечный торсионный элемент, поддерживаемый сторонами рамы транспортного средства, и несущие рычаги или элементы, соединенные с концами оси колеса, чтобы более или менее уравновешивать вертикальные движения противоположных колес. концы указанной оси относительно рамы транспортного средства; в том числе в сочетании с амортизирующими или демпфирующими устройствами, которые служат для соединения упомянутых рычагов или элементов с поперечным торсионным элементом с целью замедления движения последнего. - , ; . На фиг.1 прилагаемых чертежей представлен вид сверху устройства предотвращения перекатывания, сконструированного в соответствии с изобретением. 1 . На фиг.2 показано вертикальное сечение этой конструкции по линии х. На чертежах показано, что опорой на противоположные лонжероны 1 рамы транспортного средства и возможностью вращения внутри подшипников, образованных кронштейнами 2, прикрепленными к указанным лонжеронам, является поперечный вал или стержень 3, образующий торсионный элемент, который поддерживается каждым концом упомянутого поперечного торсионного элемента или стержня так, чтобы лежать внутри рамы, представляет собой выступающий назад [Принадлежность 11-] рычаг 4. Задний конец каждого из этих рычагов 4 соединен посредством шарового шарнира 5 с верхним концом тяги 6, прикрепленной к соответствующему концу задней оси 7 автомобиля. Нижняя часть каждого из этих соединительных звеньев 6 раздвоена, как показано на рисунке 9, так, чтобы надевать или охватывать ось колеса, причем концы раздвоенной части имеют проушины, которые входят в зацепление с цапфами на оси. , так что звенья 6 могут свободно качаться вокруг своих нижних концов в направлении оси оси. Внутренние концы рычагов 4 соединены с концами поперечного торсионного вала 70 или стержня 3 через амортизирующие или демпфирующие устройства 9 любой подходящей конструкции, причем по одному элементу каждого амортизирующего или амортизирующего устройства закреплено на концевой части торсион и взаимодействующий элемент 75 амортизатора закреплены на внутреннем конце соответствующего рычага, так что вращательное движение торсиона 3 внутри кронштейнов 2 таким образом демпфируется или замедляется. 2 , -., , 1 2 3, , , , [ 11-] 4. 4 5 6 7 . 6 , 9, , , , , 6 . 4 70 3 9 , 75 - , 3 2 . 80 Благодаря тому, что ось 7 соединена с торсионом 3 рычагами 4 и тягами 6, как описано, вертикальные перемещения концов указанной оси относительно рамы транспортного средства по существу одинаковы, 85 тем самым предотвращая скатывание рамы и кузова автомобиля, расположение амортизаторов между рычагами 4 и поперечным торсионом или валом 3, демпфирующими или замедляющими поворот 90 последних, за счет движения оси колеса, и придающими более комфортную езду. Рычаги 4 одновременно служат реактивными тягами, предотвращающими поворот оси вокруг своей оси. 95 При желании поперечный торсионный элемент 3 может быть выдвинут за пределы сторон 1 рамы, а рычаги и амортизаторы могут быть установлены снаружи рамы. Может быть предусмотрена любая подходящая форма амортизатора или демпфирующего устройства. 80 7 3 4 6, , , , , 85 , 4 3 90 , , . 4, , . 95 , 3 1 , . 100 . Теперь подробно описав и выяснив сущность упомянутого нами изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что , 105 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:18:00
: GB434342A-">
: :
434343-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB434343A
[]
П А Т Е НСП Е С?.. ?.. , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , Дата подачи заявления: 27 апреля 1935 г. № 12619/35. : 27, 1935. . 12619/35. Полная спецификация принята: август. 29, 1935. : . 29, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Средства и метод нанесения отличительной маркировки на бумажные тубусы, используемые в текстильной промышленности. Мы, САМУИДЖЕЛ СТЕЛЛ и ДЖОН РАМСДЕН СТЕЛЛ, оба из фирмы . из Холм Миллс, Кейли, графство Йорк (оба имеют британское гражданство). ), настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , . , ( ), , :- При работе с пучками пряжи конической, цилиндрической и других форм или нитями из волокнистых веществ в процессе их подготовки, обработки, ткачества и вязания для получения тканей встречаются трудности с различием между одним классом, видом или характером пряжи и другой - из-за очень незначительных изменений, вызывающих такие разные результаты, что один класс пряжи становится совершенно непригодным для той цели, для которой используется другой класс пряжи, как это хорошо известно. По этой причине желательно создать какой-либо индикаторный признак, который будет сразу же заметен операторам, работающим с связками, чтобы предотвратить смешивание одного класса с другим. , , , , , , , . . При производстве пучков пряжи упомянутого характера важно, чтобы бумажные трубки или конусы, на которые они наматываются в бухты, имели выступающие от их периферийных поверхностей выступы или выступы, которые предотвращают скручивание витков пряжи. от соскальзывания или выхода за концы указанных опорных трубок, как это хорошо известно. И хотя мы уже производили обычные бумажные трубочки с гладкой поверхностью для наматывания на них витков пряжи, демонстрируя при этом варианты цветных полосок или отметок, которые указывали бы и отличали класс размещенной на них пряжи от других классов пряжи, намотанной на другие формы или варианты полосатой пряжи. Мы обнаружили большие трудности с нанесением аналогичной полосатой маркировки на бумажные тубусы, имеющие выступы или выступы, выступающие от их периферии. , , , , , . , , . Цель нашего настоящего изобретения состоит в том, чтобы преодолеть эти трудности, следуя такому методу нанесения полосок бумаги разного цвета, при котором указанные полоски [Цена 11-] таким образом заставляют окружать выступы и все прилегающие и окружающие части периферии трубок. к которому указанные полоски будут плотно и прочно прилегать, не оставляя незакрепленных краев или незакрепленных частей, которые могут вызвать спутывание нитей. Эту цель 60 мы достигаем путем обработки тисненой бумаги, нанесения на нее различных полос цветной бумаги и повторного тиснения исходной бумаги вместе с добавленными полосами до того, как паста или клейкое вещество высохнут до желаемой стадии, на которой действие тиснения сохранится. их вновь принятые формы в застывшем и застывшем состоянии. [ 11-] ' . 60 , , - . Чтобы более полно объяснить наше упомянутое изобретение, мы приложили к этому листу чертежей, ссылка на которые сделана в следующем описании: 70 , :- Фиг.1 представляет собой вид сбоку бумажной трубки, имеющей на своей внешней поверхности выступы 75 или выпуклости требуемого символа, и с тремя добавленными полосками бумаги разного цвета, обозначенными спирально опоясывающими линиями, описанными ниже. 80 На фиг. 2 схематически показано, как изготавливается бумажная трубка с цветными полосками на ее внешней поверхности. . 1 75 , . 80 . 2 . Фиг.3 представляет собой план, показывающий, как 85 цветных полосок наносятся на предварительно тисненую бумагу, из которой вырезаются круглые секции для образования более прочной трубки, как поясняется ниже. . 3 85 . При реализации нашего изобретения 90 в соответствии с одним из вариантов мы берем рулон бумаги , на котором уже имеется тиснение, и в пределах соответствующего края одного его края приклеиваем или фиксируем (любым подходящим клеящим 95 веществом) желаемое количество полосок бумаги разных цветов , ' и b2, сколько может потребоваться. На чертежах показаны три из упомянутых полосок, но их может быть больше или меньше, в зависимости от обстоятельств, которые требуют создания большего или меньшего количества маркировок на трубках, в зависимости от требований различных типов пряжи. , 90 , ( 95 ) , ' b2 . , . При наложении полос б, би, б- на рельефный лист а проводим 105 удлиненные концы (идущие от 41. 1 4А 4. 7 A_ 434,343 соответствующих рулонов бумаги) между парой валиков для тиснения шириной, примерно равной общей ширине полос цветной бумаги. И перед тем, как указанные полосы пройдут между валками для тиснения, мы наносим на них пасту или клейкое связующее вещество, чтобы, когда выступы и углубления только валиков для тиснения зацеплялись с указанными полосками, они тем самым так перетаскивались и тянулись между валками, что таким образом обрабатывают и распределяют по нему, чтобы полностью покрыть все выступающие выступы на тисненом листе, при этом каждая из упомянутых цветных полос одновременно подвергается повторному тиснению для завершения ее полного и тесного контакта с ней по желанию. , , - 105 ( 41. 1 4A 4. 7 A_ 434,343 ) . , - . После того, как объединенная часть корпуса а и полосы , ', ' изготовлены таким образом, мы разрезаем их на полукруглые листы с, как показано на рис. 2, так, чтобы каждый из указанных листов с имел внутри подходящего края по одному из его краев и с одной стороны — цветные полоски , ', b2. , ', ' - , . 2, , , , ', b2. Этот полукруглый лист с затем раскатывают или наматывают известным способом вокруг конического формовочного валика соответствующих размеров для придания формы трубке , и это раскатывание осуществляют, когда задняя или обратная поверхность тисненой бумаги а находится внутри или при контакте с поверхностью роликов . Таким образом, полоски , , b2 сначала будут перевернуты, чтобы покрыть внешнюю поверхность детали а', но будут покрыты последующим наматыванием бумаги на валик и тем самым сделают части а' бесполезными, что указывает на означает. Однако наматывание тисненой бумаги продолжается до тех пор, пока не будет намотана вся трубка , чтобы исключить последующие полоски . ', -" и ) тисненой бумаги, эта последняя часть поля будет приведена в положение с указанными индикаторными полосками на внешней поверхности трубки , как показано на фиг. 1. сформирует чистовую кромку соединения на готовой трубе . - , ' . , , b2 ' ' . , . ', -" ) , . 1. . Когда требуется трубка большей твердости или прочности, чем та, что получается из одного полукруглого листа тисненой бумаги, мы размещаем индикаторные или цветные полоски , '', b2 так, чтобы они закреплялись на более широкой полосе тисненой бумаги и поверх нее. и вдоль его центральной части. Эти полоски цветной бумаги , ', b2 затем наклеиваются на них и перетисняются, как показано на рис. 3. - , '', b2 , . , ', b2 - , . 3. Комбинированную полосу с ретиснеными цветными полосами затем разрезали на круглые секции, показанные кружком 7; на рис. 3. - - 7; . 3. Каждый из этих отдельных круглых участков затем разрезается от его центральной части в точке до 65 внешнего края . Каждую из этих окружностей затем скручивают или свертывают в спираль, образуя соответствующую трубку. и указанная намотка осуществляется вдоль свободного края '.-, с полосками , , b2 на его внешней стороне, 70 так, что внутренняя поверхность наматываемого круглого элемента наматывается внутрьll, а полосы , ', l2 находятся снаружи, но поскольку полный круглый элемент будет образовывать две катушки в каждой трубке, вторая катушка указанного элемента будет покрывать внешнюю поверхность первого элемента, а также полоски на нем, но будет вывести свои полоски на наружную поверхность готовой трубки / как 80, показано на рис. 1. 65 . . '.--, , , b2 , 70 , , ', l2 , - , , / 80 . 1. Теперь подробно описав и выяснив природу упомянутого нами изобретения и каким образом оно должно быть осуществлено, - мы заявляем, что то, что мы 85 , , - 85
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:18:00
: GB434343A-">
: :
434344-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB434344A
[]
Я, ФРАНЦ БЕРНГАРД ЛЕН1ТНН, из , LEn1tNN, Немецкая национальность, торговая фирма .. , 108/116, Дрезден, Германия, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и посредством следующее , . . , 108/116, , , , заявление:- :- Настоящее изобретение относится к полому валику с водяным охлаждением для тонкого измельчения или тонкого измельчения какао-, шоколадной или аналогичной массы, имеющему внутреннее устройство подачи охлаждающей воды для равномерного распределения охлаждающей воды по длине валка, а также гидрозатвора и перемешивания. означает. - - -, - , , . Средства гидрозатвора и смешивания неподвижны внутри валика и в сочетании с центральной подачей охлаждающей воды обеспечивают высокую эффективность полых валков, используемых для тонкого измельчения или растирания какао-, шоколадной или аналогичной массы. особенно в современных мельницах с высокой окружной скоростью, причем этот результат обусловлен регулярностью охлаждения и быстрым теплообменом между валком и охлаждающей водой. , , -, - , , . В соответствии с настоящим изобретением устройство подачи охлаждающей воды выполнено с возможностью функционировать также в качестве запруживающего и перемешивающего средства и включает в себя трубы подачи охлаждающей воды, расположенные на пути центробежного водяного кольца внутри ролика и соединенные с общим входным отверстием. . Трубы подачи охлаждающей воды проходят предпочтительно продольно ролика, и концы каждой такой трубы соединены с основной общей впускной трубой, примыкающей к торцевым стенкам ролика. . Трубы подачи охлаждающей воды могут быть прямыми или могут быть изогнуты зигзагообразно и снабжены разнесенными перфорациями для выпуска через них охлаждающей воды струями. , - , . Изобретение поясняется в качестве примера прилагаемыми чертежами, на которых на фиг. 1 показан фрагментарный продольный разрез высокоскоростного полого катка с водяным охлаждением, снабженного патрубками подачи охлаждающей воды, служащими одновременно подпорными и перемешивающими стержнями. На фиг. 2 - поперечный разрез ролика. Фиг.3 представляет собой детальный вид, показывающий часть охлаждающей [Рис. получено 434 344 трубы подачи воды. Фиг.4 представляет собой подробный вид, показывающий модифицированную конструкцию трубы подачи охлаждающей воды. , , . 1 - . . 2 . . 3 [. 434,344 . . 4 . Как показано, корпус 1 ролика снабжен на каждом конце торцевой стенкой 2, которую 60 можно вдавливать в корпус 1 и которая является единой с цапфой 3 (показана только одна цапфа). Показанная цапфа 3 является полой, и через нее в осевом направлении проходит основная труба 4 подачи охлаждающей воды 65, поддерживаемая снаружи ролика кронштейном 5. Внутренний конец трубы 4 закрыт и опирается в выемку торцевой стенки ролика 2, удаленную от полой цапфы 70 3. К трубе 4 внутри ролика подключены три патрубка 6 подачи охлаждающей воды, проходящие параллельно оси ролика и равноугловые разнесенные вокруг нее и расположенные рядом с внутренней поверхностью 75 обечайки 1 так, что они расположены на пути центробежного водяного кольца, установленного внутри ролика, причем каждая труба 6 соединена с трубой 4 на каждом конце, примыкающем к соответствующей концевой 80 стенке 2. Трубы 6, помимо своей функции труб подачи охлаждающей воды, служат также запорными и смесительными стержнями и снабжены для этой цели смесительными лопастями 7, которые наклонены поочередно в противоположные стороны. , 1 2 60 1 3 ( ). 3 65 4 5. 4 2 70 3. 4 6 - 75 1 , 6 4 80 2. 6, , 7 . Трубы 6 перфорированы, как показано позицией 8 на фиг. 3, для выпуска охлаждающей воды струями, при этом перфорации 8 поочередно наклонены в разных направлениях, как показано. 90 В модификации, показанной на фиг. 4, каждая труба 6 изогнута зигзагом в плоскости, касательной к водяному кольцу внутри ролика. 6 8 . 3 , 8 . 90 . 4 6 - . Благодаря улучшенной конструкции охлаждающая вода 95 выбрасывается струями через перфорационные отверстия 8 во вращающееся водяное кольцо и тщательно смешивается с водой, составляющей указанное кольцо. 100 Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно 95 8 . 100
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:18:02
: GB434344A-">
: :
434345-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB434345A
[]
В.. СФО- .. - П Т Н. хС. ; ПАТЕНТ = Дата конвенции (Германия): 5 марта 1935 г. . . ; = (): 5, 1935. Дата подачи заявления (в Великобритании): 16 мая 1935 г. ( ): 16, 1935. Полная спецификация принята: август. 29, 1935. : . 29, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в области женских трусиков. Я, ЭРНСТ КЛАУИБЕР, гражданин Германии, проживаю по адресу: Вильгельмштрассе, 21/3, Мюнхен, Германия, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено, чтобы быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: ' , , , 21/3, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к нижнему белью для женской одежды и имеет своей целью создание комбинации пояса или пояса, трусиков и подтяжек для чулок. ' , , . Уже предлагалось предусмотреть раздвоенное нижнее белье с укрепляющими элементами, прикрепленными к ногам, и прикрепить подтяжки для чулок к указанным усилениям внутри штанин. , . Согласно изобретению нижнее белье содержит прочный пояс, служащий поясом, плотно охватывающим талию пользователя и объединенный с парой трусиков, причем к указанному поясу прикреплены подтяжки для чулок, расположенные внутри штанин трусиков. , , , . Один вариант осуществления изобретения проиллюстрирован на прилагаемом чертеже в качестве примера. . Фигура 1 представляет собой вид в перспективе, показывающий внешний вид предмета одежды согласно изобретению; и Фигура 2 иллюстрирует расположение подтяжек. 1 , ; 2 . Трусики , которые предпочтительно изготовлены из легкого материала, например батиста, шелка или искусственного шелка, снабжены поясом , образующим талию, из прочного материала, который при желании может быть усилен изнутри полосой подходящего кроя. в из подкладочного материала. К поясу с внутренней стороны одежды пришиты язычки г из моющегося материала, к которым разъемным образом, как известные застежки е, прикреплены несмываемые резиновые части е подтяжек, так что эти язычки легко снимается при стирке одежды. , , , , , , , . , , , - , . Одежда может быть застегнута сбоку, например. с помощью кнопок . .. . Женские пояса или пояса, такие как , как известно, действуют как заменители корсета, формируя талию пользователя, и, прикрепляясь к чулкам подтяжками, они тянутся вниз, а также уменьшают бедра, тем самым придавая обладательница выглядит стройной. ' , , , , , . Изделие особенно подходит для ношения под легкими летними платьями, так как оно почти незаметно даже под самым легким платьем. , . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:18:03
: GB434345A-">
: :
434346-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB434346A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 5. 5. Дата подачи заявления: 20 мая 1935 г. № 14643/35. : 20, 1935. . 14643/35. Полная спецификация принята: август. 29, 1935. : . 29, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 434,346 Сушилка для катушек с текстильными материалами , ЖОЗЕФ АННИК, подданный короля Бельгии, раздел 15 №. 434,346 , , , 15 . 104, Рене (Бельгия), настоящим заявляем, что сущность настоящего изобретения и способ его реализации должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: 104, (), - Целью настоящего изобретения является воздушная сушилка или устройство для сушки катушек текстильных материалов, содержащее стационарную цилиндрическую сушильную камеру и вентилятор или вентилятор, установленный с возможностью вращения на оси указанной камеры и проходящий по существу по всей длине цепной машины. , . Вал вентилятора свободно проходит через два шарнира, расположенных в двух концевых частях цилиндра. Этот вал приводится в движение снаружи устройства посредством любой подходящей движущей силы, тогда как упомянутые шарниры обычно неподвижны и могут вращаться только вручную для загрузки и разгрузки сушилки. . / , , . В сушилке каждая ось поддерживает лицевую панель, параллельную ей. концевые части цилиндра. Эти две пластины удерживаются на определенном расстоянии от соответствующей концевой части, а вращающийся вентилятор заключен между ними. , . . . Эти пластины имеют центральные отверстия по кругу диаметром, по меньшей мере равным диаметру вентилятора, причем концевые части неподвижного цилиндра сами по себе расположены вокруг пластины, несущей шарниры с створками или лопастями, через которые всасывается наружный воздух вентилятором. вентилятор проходит через центральные отверстия пластин, при этом указанный воздух радиально отталкивается к цилиндрической стенке неподвижного цилиндра и возвращается обратно между пластинами и концевыми частями цилиндра к центральным отверстиям пластин. Таким образом, обеспечивается циркуляция воздуха по замкнутому контуру, при этом в середине цилиндрической стенки предусмотрена регулируемая заслонка или лопасть, позволяющая удалять указанный воздух сразу после его насыщения. , , , . , . Катушки расположены на трубчатом сердечнике и имеют резьбу, обеспечивающую определенный люфт или зазор на жестких стержнях, концы которых опираются на две пластины. , . Таким образом, вентилятор окружен по кругу одним или несколькими концентрическими рядами стержней, снабженных катушками, и воздух, циркулирующий через вентилятор, вынужден проходить через указанные ряды катушек для удаления влаги. , [ 11-1 4s &Â . Сушильная камера предпочтительно снабжена внутри подходящим нагревательным устройством. . Цель изобретения поясняется в качестве примера на прилагаемом схематическом чертеже, на котором: : инжир. 1 представляет собой вертикальный осевой разрез 65 сушилки, а на фиг. 2 - вертикальный разрез по линии - фиг. 1 считается, что вентилятор слегка вращается. . 1 - 65 . 2 - . 1 . Сушилка содержит горизонтальный цилиндрический неподвижный барабан 7, поддерживаемый любой подходящей фундаментной рамой (не показана). 7, . Цилиндрическая стенка барабана посередине снабжена регулируемой заслонкой или лопастью 12 для отвода насыщенного воздуха и дверцей 13 для ввода и вывода катушек с текстильной пряжей. 12 13 . А-подшипник или шарнир 6 установлен в центре каждой концевой части 7' барабана 80, и эти шарниры несут внутри барабана и на определенном расстоянии от концевых частей 7' две круглые пластины 4, действующие как опоры для катушки 1. - 6, 7' 80 7', 4 1. Эти катушки, расположенные на полых сердечниках 85 2, навинчены для обеспечения определенного зазора или люфта на жесткие трубки 3 диаметром, например, равным 25 мм, в то время как внутренний диаметр сердечников равен 40 мм. Трубки 90 3, нагруженные таким образом катушками, поддерживаются пластинами 4, которые с этой целью снабжены отверстиями для зацепления концов трубок. 85 2 , , 3 25 ., 40 . 90 3 4 . Трубки расположены несколькими концентрическими кругами (рис. 2) с образованием одинакового количества кожухов, концентричных оси барабана 7. (. 2) 7. Две пластины снабжены в центре круглым отверстием 5, так что фактически эти пластины сводятся к круглым кольцам. 5 100 , . Пластины соединены с шарнирами посредством рычагов или кронштейнов 14. Пластины соединены вместе посредством 105 трубок 3, а шарниры 6 расположены так, чтобы иметь возможность поворачиваться в концевых частях 7 вручную. 14, 105 3 6 7 . Шарниры также могут быть выполнены неподвижными, а рычаги 14 могут быть соединены с кольцом, установленным с возможностью вращения на упомянутых шарнирах, причем вращение осуществляется вручную через дверцу 13, которая открывается для загрузки или разгрузки сушилки. 14 con1 4.34,346 , 13 . Вал 8, расположенный вдоль оси барабана и проходящий через него, снаружи барабана снабжен ведущим шкивом 1-5, привод которого может осуществляться с помощью любого подходящего двигателя. 8, , 1-5, . Между шарнирами 6 вал 3 несет поперечные рукоятки 9 с тремя, четырьмя или более плечами, соединенными лопастями 10, проходящими практически на все расстояние между шарнирами 6. Диаметр полученного таким образом вентилятора практически равен диаметру центральных отверстий в пластинах 4. 6, 3 9 , 10 . 6. 4. Вращение крыльчатки вентилятора приводит к всасыванию наружного воздуха через створки 11, предусмотренные в концевых частях 7' вокруг шарниров 6. 11 7', 6. Этот воздух, проходящий через отверстия 5, равномерно отталкивается через золотники 1, а затем отклоняется и возвращается обратно, как показано стрелками на рис. 1, в пространствах между концевыми частями 7' и пластинами 4, а затем через отверстия 5, замыкая таким образом контур циркуляции. 5 1 . 1, 7' 4 .5, . Заслонки 11 отрегулированы таким образом, чтобы впускать количество свежего воздуха, эквивалентное количеству насыщенного воздуха, выходящего через или лопасть 12, чтобы предотвратить любое чрезмерное давление внутри аппарата. 11 ( 12 . Предпочтительно в сушилке предусмотрены известные нагревательные устройства, такие как фланцевые трубки 17, принимающие горячую воду, горячий воздух или пар, но воздух, поступающий через заслонку 11, может быть нагрет перед подачей в сушилку. , , -17 , - , 11 . сушильная камера не обязательно должна быть круглого сечения, но может быть и квадратной, прямоугольной. овальной или другой формы. , , ,. . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:18:05
: GB434346A-">
: :
434347-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB434347A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 24 мая 1935 г. : 24, 1935. № 15114/35. . 15114/35. 434,347 лет, Полная спецификация принята: 29 августа 1935 г. 434,347 ., : 29, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в механизмах разменной коробки для ткацких станков для ткачества Я, ЭРНЕСТ ХЛИУОРТИ, из 99, Парк Драйв, Алкинкоутс-Роуд, Колн в графстве Ланкастер, подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю о характере этого изобретение и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , 99, , , , , :- Настоящее изобретение относится к механизмам смены коробок для ткацких станков и имеет целью создать новую конструкцию, которая является более простой, чем до сих пор, а также упрощает работу дизайнера тканей и ткача. . Механизм смены коробки для ткацких станков для ткачества в соответствии с моим изобретением предусмотрен на рычагах управления коробкой, селекторные рычаги приспособлены для поворота поперек рычагов управления коробкой и снабжены штифтами для взаимодействия с картами выкройки, расположенными на барабане выкройки, или с тумблерами, соединенными с рычаги передачи жаккардового или добби-движения, причем угловые положения селекторных рычагов контролируются любыми подходящими средствами, например, вспомогательными рычагами, на которые воздействуют кулачки, предусмотренные на том валу движения, который несет эксцентрики челночной коробки. , , , . Тумблеры предпочтительно имеют форму тумблерных рычагов, причем каждый из жаккардовых рычагов передачи движения или рычагов типа "добби" соединен с рядом тумбовых рычагов, а каждый из тумблерных рычагов соединен с рядом жаккардовых рычагов передачи движения или "добби" в способ, который позволяет каждому из тумблерных рычагов перемещаться независимо любым из жаккардовых рычагов или рычагов передачи движения, соединенных с ним. , . Чтобы мое изобретение можно было полностью понять и с большей легкостью реализовать на практике, я включил сюда чертежи, иллюстрирующие пример его конструкции, где на фиг. 1 показан вид сбоку механизма разменной коробки для ткацких станков. , , 1 . Фигура 2 представляет собой его вид сверху. 2 . На фиг.3 показан вид с торца, за исключением некоторых частей. 3 . Рисунок 4 представляет собой вид с торца в разрезе, взятом в строке 4-4 рисунка 1, [Цена 1/-] Укол 4. Рисунок 5 представляет собой фрагментарный вид сбоку, показывающий преобразование, необходимое, когда желательно использовать шаблонный бочонок вместо жаккарда. или тумблерные рычаги, управляемые Добби. 60 Ссылаясь на чертежи, в показанной на них конструкции, примененной в качестве примера к движению смены четырех коробок, 1 и 2 представляют собой два рычага управления, которые вызывают вращение составных эксцентриков 3, 4 челночной коробки хорошо известным способом, когда застопоренное шаблонное отверстие или тумблерный рычаг находятся в активном положении, при этом эксцентриковая планка 5 соединена, как обычно, с рычагом коробки. 70 Рычаг 1 имеет выступ 6, рисунки 2 и 3, с которым шарнирно соединен рычаг селектора 7, 8 в точке 9. Рычаг 2 имеет выступ 10, с которым шарнирно соединен рычаг селектора 11, 12 в точке 13. Шарниры 9, 75 и 13 расположены под прямым углом к шарниру 14, на котором свободно поворачиваются рычаги 1 и 2. 4 4-4 1, [ 1/-] 4 5 . 60 , , , 1 & 2 3, 4 , 5 . 70 1 6, 2 & 3 7, 8 9. 2 10 11, 12 13. 9 75 13 14 1 2 . Рычаги 1 и 2 снабжены выступами и 16 соответственно, которые имеют упорные поверхности 17 и 18 соответственно для 80 упоров 19 и 20 на рычагах 7, 8 и 11, 12, в которые они упираются, определяя таким образом крайние угловые положения указанных рычагов. . Аналогичные, соответственно обращенные друг к другу опорные поверхности на выступах 15 и 16 взаимодействуют 85 с упорами 19 и 20 для определения самых внутренних угловых положений упомянутых рычагов, каждый из которых, следовательно, имеет два положения. Рычаг 7, 8 снабжен пальцем 21, а рычаг 11, 12 - пальцем 22 на 90 градусов. 1 2 16 17 18 80 19 & 20 7, 8 11, 12 , . , 15 16 85 19 20 , . 7, 8 21 11, 12 90 22. Качающийся рычаг 23 свободно установлен на шарнире 14 и несет на шарнире 59 поворотный рычаг 24, имеющий шпильку 25, на которой с возможностью качания установлены поворотные рычаги 26, 27, 28 и 95 29. Качающийся рычаг 23 совершает колебания любым подходящим способом и в необходимое время, а штифт 25 скользит по неподвижной горизонтальной направляющей поверхности 58, рисунки 1 и 2. Стационарный упор 100 60 предусмотрен для определения верхнего положения каждого из рычагов 26, 27, 28 и 29 при поднятии. 23 14 59 24 25 26, 27, 28 95 29 . 23 25 58, 1 2. 100 60 26, 27, 28 29 . Рычаги 26, 27, 28 и 29 соединены тросами 30 с балками 31, 32, 33, 105 и 34, разъемно подвешенными на обычных рычагах 35, 36, 37 и 38, предназначенных для передачи движения из жаккарда или добби. Соединение каждого провода 10 с одним из рычагов 26-29 осуществляется посредством 110 1 - 1.. 26, 27, 28 29 30 31, 32, 33 105 34 35, 36, 37 38 . 10 26 29 110 1 - 1.. 434,347 удлиненной проушины 39, соединенной с поперечным штифтом 40, предусмотренным на рычаге, что позволяет рычагу подниматься, в то время как трос остается неподвижным. 434,347 39 40 , . Рычаг 26 соединен с одним концом балки 32 одним проводом 30 и с одним концом балки 34 другим проводом 30. Рычаг 27 соединен с одним концом балки 31 другим проводом 30 и с одним концом балки '3 другим проводом 30. Рычаг 28 соединен с другим концом балки 31 другим проводом 30, а с другим концом балки 32 - другим проводом 30. Рычаг 29 соединен с другим концом балки 34 другим проводом 30, а с другим концом балки 3:3 еще одним проводом 30. Таким образом, каждый из рычагов 26-29 соединен с балками двух рычагов 35-38, а каждая балка соединена с двумя рычагами 26-29. 26 32 30 34 30. 27 31 30 '3 30. 28 31 30 32 30. 29 34 30 3:3 30. 26 29 35 38 26 29. Вес каждого из рычагов 7, 8 и 11, 12 или соответствующим образом расположенной пружины заставляет рычаги нормально принимать внутренние угловые положения, показанные на чертежах. Рычаг 7, 8 пер
Соседние файлы в папке патенты