патенты / 1032

244406-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB244406A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ, , [Второе издание. ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ -5 Дата Конвенции (Германия): декабрь. 15, 1924 Рі. Дата подачи заявления 44liVU (РІ Великобритании): 29 РёСЋРЅСЏ 1925 Рі. в„– 16699 25. [ . ] -5 (): . 15, 1924. 44liVU ( ): 29, 1925. . 16,699 25. Полностью принято: сентябрь. 29, 1926. : . 29, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЎРїРѕСЃРѕР± преобразования клея, желатина Рё С‚.Рї. РІ расплавленной форме или форме раствора РІ гранулы или жемчужины. , . Нам, , было предложено приготовить , . - сульфид натрия Рё аналогичные вещества , 35, , РІ РІРёРґРµ кусочков, нанеся Берлин, .. 7, Германия, немецкий расплавленный материал, выпавший РёР· предустановленной компании, настоящим объявляет высоту добычи РІ отдельных каплях РїРѕ данному изобретению Рё каким образом должна быть выполнена движущаяся поверхность, такая как ролик или лента, чтобы особенно выдерживаться РїСЂРё подходящей температуре, РЅРѕ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено, что сульфид натрия имеет различные свойства, согласно следующему утверждению: - склеивать, желатин Рё С‚.Рї. , , . - , 35, , , .. 7, , , , - :- , . Настоящее изобретение касается производства, как известно, Рё особенно РІ области твердых шариков, гранул, капель или маргариновой промышленности, для распределения полутак называемых «жемчужин» РёР· жидких сгустившихся масс РїРѕ охлаждающей поверхности Рё подачи клея, желатина Рё С‚.Рї., вызывающих РёС… затвердевание путем придания РёРј расплавленного состояния, или РёС… растворы, перемещающиеся РїРѕ поверхности Рё находящиеся РІ достаточно концентрированной липкой массе, РІ затвердевшем или кристаллическом состоянии, чтобы затвердевать РїСЂРё охлаждении. Затем измельченную массу отделяют СЃ помощью скребков или скребков. нравиться. Определенное указание, согласно которому растворы субгранулированной формы, однако, РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть такими веществами, как клей, желатин Рё С‚.Рї., отделенные РѕС‚ продукта этим известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, переходят РІ метод охлаждающей жидкости, РїСЂРѕРґСѓРєС‚, наоборот, , - таким образом, что вещества, выбрасываемые РІ РІРёРґРµ аморфной массы, затвердевают РІ ней РІ РІРёРґРµ отдельных шариков. или РІ хлопьях. - , , , , , - " " - - , , . - . . -- , , , , , , -- - - . . Рспользование жидкостного охлаждения. Аппаратура для переноски ванн изобретения, естественно, влечет Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ последующее практическое применение сравнительно простого отделения глобул РѕС‚ охлаждающей жидкости Рё может принимать различные формы РїСЂРё условии, что жидкость является операцией, требующей - Существует взаимодействие между опускающимся специальным аппаратом Рё сопровождающим его устройством, питаемым жидкостью, Рё перемещением Р·Р° счет потери, пусть даже небольшой, охлаждающей жидкости. охлаждающая поверхность РІРЅРёР·Сѓ, указанное охлаждение. РЎ помощью настоящего изобретения можно избежать таких потерь поверхности, предпочтительно завершающих работу, Рё можно получить гранулы заданного контура, чтобы придать добытым РІ С…РѕРґРµ операции размер Рё форму. непрерывный. Такие охлаждающие поверхности согласно изобретению производятся РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… формах, уже известных РІ данной области техники, РёС… изготовление заключается РІ преобразовании жидкостей, таких как ленточные конвейеры, поворотные столы, охлаждающие средства, состоящие РёР· клея, желатина Рё С‚.Рї., барабаны Рё С‚.Рї. - - - -- -- , - , , , . , - . . - , -- . , , , . РІ расплавленной форме или РІ РІРёРґРµ раствора РІ гранулах. Типичный вариант устройства или жемчужин, РІ котором жидкости РІ форме капель для осуществления изобретения падают РЅР° охлаждающую поверхность, грамматически показанную РЅР° чертеже, приспособленную для перемещения РїРѕРґ РЅРёРј. который: точка выброса СЃРѕ скоростью, соответствующей - Капельное устройство , содержащее устройство для выпуска жидкости, СЂСЏРґ капельных сопел Рё С‚.Рї., представляет СЃРѕР±РѕР№ удаляемые гранулы или жемчужины, расположенные вертикально над вращающимся устройством охлаждения. поверхность РїСЂРё достаточном охлаждении барабан Р± установлен РЅР° горизонтальной поверхности Рё затвердел. РѕСЃСЊ. Серия капельных насадок РЈ 50. , - : - , , , - . . 50. 75, 80, [Цена 1 С€.] -_ 1 1 -1k- 1 1 , 1 244,406 может проходить РїРѕ всей ширине барабана, РЅРѕ сопла установлены РЅР° таком расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, чтобы падающие капли РЅРµ могли соприкасаться РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё сливаться. 75, 80, [ 1s.] -_ 1 1 -1k- 1 1 , 1 244,406 , . РљРѕРіРґР° барабан, заправленный охлаждающей средой известным образом, вращается РІ направлении стрелки, капельное устройство будет наносить последовательные параллельные СЂСЏРґС‹ капель РЅР° внешнюю поверхность барабана, которые постепенно Р±СѓРґСѓС‚ затвердевать РїРѕРґ действием влияние охлаждающей поверхности, 'РїСЂРё переноске РЅР° последней. Скребок , отделяющий готовые гранулы или жемчужины, воздействует РЅР° охлаждающую поверхность РЅР° подходящем расстоянии РѕС‚ точки загрузки. - - , , - , , ' . , , . Форму получаемых гранул или жемчужин можно изменять, регулируя расстояние между капельным устройством Рё поверхностью барабана. . Может оказаться выгодным обеспечить прохождение гранул, облегчающих прилипание барабана, через охлаждающую ванну РІ течение более длительного или более короткого периода РёС… прохождения между точками загрузки Рё разгрузки РЅР° барабане. - - - - -- . РњС‹ хотим, чтобы было понятно, что охлаждающая поверхность, упомянутая РІ описании Рё последующих пунктах формулы изобретения , РЅРµ имеет покрытия РёР· такого материала, как парафин. РІРѕСЃРєРё, углеводороды, жирные вещества или РґСЂСѓРіРёРµ твердые или жидкие смазочные материалы, которые РЅРµ смачиваются клеем или раствором желатина, РЅРѕ представляют СЃРѕР±РѕР№ поверхность, например металлическую, совершенно РЅРµ подверженную воздействию капель клея, желатина или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. так что СЂРёСЃРє загрязнения гранул посторонними веществами практически незначителен. Далее РјС‹ РЅРµ предъявляем претензий - -' - - . , , - - - - - , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 04:43:41
: GB244406A-">
: :

244407-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB244407A
[]
РќРћРњСЂ.-Заявка РЅР° патент признана недействительной. .- . РќР° этом принтере показана Спецификация РІ том РІРёРґРµ, РІ каком РѕРЅР° стала открытой для публичного рассмотрения. . - 0. iI1i ' "' X3 1" Гусь РєРё Р° | 1k: Дата съезда - ' (Германия): декабрь. 10, 1924. 244,407 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 4195 РІ установленный СЃСЂРѕРє. в„– 17,2 57/2 Полный РЅРµ принимается. - 0. iI1i ' "' X3 1" | 1k: - ' (): . 10, 1924. 244,407 ( ): 4,195. . 17,2 57/2 . ПОЛНАЯ СПЕОРР¤РРљРђР¦РРЇ.: .: РњС‹, ( German5 законы РїСЂРёСЂРѕРґС‹, особенно Рё РїРѕ Это СЏ допускаю почти легкий, ( ценность для тонкого серебра. , ( German5 , ( . позиции флуоресцируют, чтобы различать одинаковые свинцовые Рё белые одинаковые. - . очень-Рј Рё че-характер: - : Рє РёС… РЅРёРЅРіСѓ флуо-фиолетового цвета было время - такой ] , - . - ] , - . аппарат РёР· объекта РІ соответствии СЃ действующими условиями или [РџСЂРёР±РѕСЂ для испытаний СЃ помощью ультрафиолетовых лучей. - — лучи кварцевой лампы или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. . ], Рі. Тланау, диапазон применения такого аппарата 45 лет, компания, организованная РїРѕРґ РЅРёРј, обширна. РћРЅ может быть использован РІ Германии, настоящим заявляем Рѕ помощи РІ тестировании материалов РІ отрасли этого изобретения Рё РІ том, что, Р° также РІ качестве помощи научным исследованиям, то же самое должно быть выполнено, если быть более точным РІ криминологическом описании. Рё установлено РІ С…РѕРґРµ расследования. 50 следующее утверждение: - Устройство РїРѕ изобретению. Рзвестно, что для некоторых РІРёРґРѕРІ стекла характерна . обеспечение прохождения через него источника ультрафиолетовых лучей РІ совершенно невидимую ультрафиолетовую светонепроницаемую камеру, внутри которой ромашки почти полностью проницаемы через сделанную перегородку. РІ течение 55 СѓСЃ РІ РІРёРґРёРјРѕРј свете. [ - . - - - . . ], , 45 , . , , , , . 50 :- . . - - . - - , . 55 . РџСЂРё равной установке любых желаемых фильтров, Рё эти стеклянные фильтры являются исключительно настенными, предпочтительно использовать шарниры РёР· определенных металлов, например, специальную темную комнату, доступную РёР·. Также известно, что РјРЅРѕРіРёРµ СЃСѓР±-фильтры через регулируемую прорезь демонстрируют Явления разделены, используется темная комната - РІ течение 60 РЅСЃ РІ ультрафиолетовом свете, Рё что прием объекта - флуоресценция может служить для изучения. РџРѕ причине. расположение веществ, которые появляются РЅР° шарнирной перегородке, облучение видимым светом, как, например, может происходить РЅРµ только СЃ невидимым светом Рё цинковыми белилами или различными видами, РЅРѕ также Рё СЃРѕ всем светом РѕС‚ источника 65 бумаги, различных РІРёРґРѕРІ жира или ультрафиолета. Для того, чтобы, РїРѕРјРёРјРѕ бумаги Рё масла, большие поверхности или неподвижные объекты, такие как любые цветные вещества, например, металлы, например, стены, могли подвергаться воздействию лучей органических Рё неорганических веществ, РѕРґРЅР° РёР· боковых стенок камеры, можно идентифицировать СЃ эталонной камерой - это выгодно. РїСЂРё условии, 70 РїСЂРёСЂРѕРґС‹ Рё чистоты, РёС… различие примерно РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ: СЃ источником свечения РІ невидимом ультра- света, СЃ навесной частью, которая-свет. , , , , - , - 60 - , - . . , , , - , - . 65 , - . , , , - , - , - - . , 70 , - :- - , . - . До СЃРёС… РїРѕСЂ; однако аналогичным образом предусмотрены: - прием устройства, которое имеет РІСЃРµ фильтры.: , готовое Рє использованию Рё которое позволяет проводить эксперименты. ; , :- - .: , . ально. - устройство согласно изобретениям, указанным РІ настоящем изобретении, относится Рє которому РЅР° фиг.1 показано: устройство приспособлено для переноски вертикальной секции. -цзинские эксперименты Рё РёС… проведение. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ: 80 пяти определений СЃ помощью аппарата, Рё -.:: . СЃРµ, Рё который так РїСЂРё условии, что СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 3 это план. -.:-. . - ) 1 : : / , . - 2 : 80 , -.:: . , 3 . -.:-. может быть представлен аппарат, подлежащий испытанию. Аппарат состоит РёР· камер , РІ соответствии СЃ индивидуальными требованиями, РІ которых находится кварцевая горелка , служащая РІ качестве источника всего ультрафиолетового света. .обеспечивал 85 воздействие невидимого ультрафиолета СЃ помощью наклонного устройства, для.: причинения.; Рµ1/-. . 244407 зажигание. Камера Р° РІ точках Рё снабжена вентиляционными отверстиями, защищенными РѕС‚ проникновения света. - - , -, -- - - . 85 - , .: .; e1/-. . 244,407 . . Стеклянный фильтр , пропускающий только ультрафиолетовые лучи, или эквивалентный фильтр, изготовленный РёР· металла, расположен РїРѕРґ источником света РІ шарнирно перемещаемой РІРЅРёР· стене , РїРѕРґ которой расположена темная комната . , - , , , . Р’ примере, показанном РЅР° чертеже, темная комната закрыта подвижной шторой, состоящей РёР· РґРІСѓС… частей Рё закрывающей переднюю Рё боковые стороны. - , , . Наличие занавески, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, обеспечивает легкий доступ, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, обеспечивает щель, через которую можно наблюдать тонкие различия флуоресценции без влияния внешнего света. - , . Стенку можно опустить РІ вертикальное положение, чтобы облучать, например, образцы цветов СЃ целью отбеливания, то есть для исследования чистоты цвета, нефильтрованным кварцевым светом, Р° также для того, чтобы подвергайте воздействию лучей РґСЂСѓРіРёРµ вещества, РЅР° которые будет воздействовать кварцевый свет. Задняя часть камеры снабжена откидной частью или створкой , имеющей смотровое стекло 1, которое РІ случае необходимости может быть заменено специальным фильтрующим стеклом, позволяющим излучать невидимый ультрафиолетовый свет РІ горизонтальном направлении наружу. Рё большие поверхности, освещенные РІ темном помещении, если, например, С…РёРјРёРєРё 3P или РґСЂСѓРіРёРµ эксперты сочтут необходимым осмотреть такие предметы, как одежда Рё нижнее белье. РљРѕРіРґР° шарнирная часть или заслонка открыта, РІСЃРµ излучение легко доступно РІ горизонтальном направлении наружу для проведения экспериментов РїРѕ отбеливанию больших поверхностей, например РєРѕРІСЂРѕРІ. , , - , - , . - 1, , - , 3P . ' -, , , , . Р’ темной комнате желательно разместить небольшой столик СЃ отверстием РІ верхней части, Р° РїРѕРґ РЅРёРј наклонное зеркало или сенсибилизированную пластину РЅР° стекле или бумаге. Такими средствами можно проверить предметы РЅР° проницаемость для невидимого ультрафиолетового света, то есть РІ отношении излучения, которое создается конкретным используемым РІ этот момент фильтром , РїСЂРё этом предметы накладываются РЅР° дырка РІ столешнице. РЎ помощью зеркала явления можно наблюдать через щель, тогда как сенсибилизированная пластина используется, если предполагается закрепить постоянную фотографию. - - . - 6bjects - , , - - , - . - , . - Таким СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј можно испытывать светофильтрующие вещества, различные РІРёРґС‹ стекла, желатиновые фильтры разного цвета Рё толщины, Р° также жемчуг Рё С‚.Рї. - , , , , - . -- РџСЂРё облучении отражающих поверхностей, например поверхностей полированных металлов или жидкостей, отраженное изображение горелки Р°5 или источника света действует как возмущающий фактор; Р’ этом случае равномерный свет Рё флуоресцентный эффект недостижимы. -- , , - , a5 ; . Согласно РґСЂСѓРіРѕР№ форме устройства это возражение устраняется применением стеклянного фильтра, поверхность которого матовая, или ребристая, или имеет фигурную форму, РїРѕРґРѕР±РЅСѓСЋ кафедральному стеклу или матовому стеклу, так что своего СЂРѕРґР° образуется диффузный темный ультрафиолетовый луч. , , 70 , , - . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 75 выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 75 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 04:43:44
: GB244407A-">
: :

244408-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB244408A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. -Усовершенствования РІ буксах для железнодорожных вагонов Рё С‚.Рї. Рё связанные СЃ РЅРёРјРё. . - . РњС‹, компания - . Р . ПЕТРНГАУС РёР· Р­РѕРіРµ, недалеко РѕС‚ Аольмарштайна-РЅР°-Р СѓСЂРµ, Германия, фирма, организованная РІ соответствии СЃ законодательством Германии, настоящим заявляет Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом его следует реализовать, как Р’ частности, описано Рё подтверждено следующим заявлением: Настоящее изобретение относится Рє железнодорожным вагонам Рё подобным РёРј РѕСЃСЏРј или буксирам, которые снабжены буфером цапфы или ограждением, жестко установленным РІ РЅРёС…, так что РІ нормальных условиях РѕРЅРѕ лежит РІ тесном отношении Рє журналу, РІ отличие РѕС‚. те РѕСЃРё или журнальные РєРѕСЂРѕР±РєРё, имеющие. подвижно Рё регулируемо или СѓРїСЂСѓРіРѕ установленную нижнюю латунную деталь или ее эквивалент, которая всегда находится РІ фактическом контакте СЃ шейкой. , - . , , - --, , - , , - :- - , , , . . . Уже было предложено закрепить ограждение, как указано выше, включающее -образную рамку, проходящую СЃ каждой стороны Рё РїРѕРґ осевой шейкой РЅР° небольшом расстоянии РѕС‚ нее, Рє верхней части Р±СѓРєСЃС‹. верхние части лонжеронов кожуха, имеющие выполненные РІ РЅРёС… заплечики для поддержки РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ подшипника. , - frameworlГ§, ,, ,. . Р’Рѕ избежание повреждений, которые часто случаются СЃ буксами РїСЂРё сильных ударах или трясках, Р±СѓРєСЃР° или кожух согласно изобретению снабжены ограждением или буфером, расположенным целиком РІ нижней части Р±СѓРєСЃС‹ или кожуха Рё жестко поддерживаемым указанным нижняя часть так, чтобы РІ нормальном положении РѕРЅР° находилась близко Рє нижней стороне журнала; характер защиты или буфера Рё/или средств фиксации для РЅРёС… был надежным, чтобы обеспечить возможность СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ введения журнала РІ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ. или кожуха, даже если упомянутая шейка имеет фланцы, Рё установку буфера РІ нормальное положение после вставки шейки. , / , , , . РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства для регулировки буфера РїРѕ вертикали, РїРѕ существу, как описано ниже. - ' , . Несколько форм изобретения. проиллюстрированы РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах, причем РЅР° каждой фигуре показана РѕРґРЅР° форма РІ частичном продольном сечении Рё РІ поперечном сечении. . - , -. Показаны только те части, которые необходимы для . четкое понимание изобретения. . . Следует понимать, что РІРѕ всех показанных конструкциях буферы, которые должны быть расположены как можно ближе Рє нижней поверхности шейки, РЅРµ должны препятствовать введению шейки, снабженной буртиком, РІ осевой подшипник. , , . Р’ форме, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, буфер , максимально приближенный Рє шейке , съемно поддерживается СЃ помощью РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких болтов СЃ резьбой , которые вставляются через РєРѕСЂРїСѓСЃ Р±СѓРєСЃРѕРІРѕРіРѕ подшипника после вставки РІ РѕСЃСЊ. РєРѕСЂРїСѓСЃ СЃ подшипника шейки Р°, снабженный буртиком Р°; СЏ РІ переднем конце. 1, , , , ; . Р’ РґСЂСѓРіРёС… показанных вариантах отсутствует наружная перфорация РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ Р±СѓРєСЃРёСЂРЅРѕРіРѕ подшипника для установки буфера. . Согласно СЂРёСЃ. 2 буфер b2 устроен так, что его можно регулировать Рё фиксировать РЅР° различной высоте между поперечными ребрами РєРѕСЂРїСѓСЃР° СЃ Р±СѓРєСЃРѕРІРѕРіРѕ подшипника СЃ помощью эксцентрика , который выполнен СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі штифта . 2 b2 , . Р’ форме, показанной РЅР° фиг.3, бас буфера, который жестко соединен СЃ ребрами болтом , снабжен съемными или заменяемыми пластинами или полосами РёР·РЅРѕСЃР° 7c, которые РјРѕРіСѓС‚ быть вставлены РІ направляющие типа «ласточкин хвост» РІ буфере Рё РїСЂРё необходимости разделить вдоль. 3 ' ' laminГ© 7c, - - . . Форма, показанная РЅР° СЂРёСЃ. 4, отличается РѕС‚ формы, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 2, главным образом тем, что высота РєРѕСЂРїСѓСЃР° буфера после вставки шейки Р° РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ подшипника изменяется СЃ помощью РґРІСѓС… эксцентриков , h2, подвесных штифтов . , Рі2. . 4 2 ., , , h2, , g2. Р’ форме, показанной РЅР° фиг.5, буфер , снабженный соответствующими боковыми опорными кромками, вставлен между боковыми выступами 1 Рё РЅР° . РєРѕСЂРїСѓСЃ Р±СѓРєСЃРѕРІРѕРіРѕ подшипника РІ, поднимается СЃ помощью клиньев Рѕ РЅР° необходимое расстояние РѕС‚ шейки Р° после вставки шейки Р° РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ Рё фиксируется РІ крайнем положении винтами или болтами СЂ, Р° также, если того требуют, предохранительными дугами Поверхности буферов, соприкасающиеся СЃ шейками, изготовлены РёР· Р±СЂРѕРЅР·С‹ или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ металла, который РЅРµ повредит полированные шейки РїСЂРё контакте СЃ РЅРёРјРё. 5 , 1 . , , , . Буфер: особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для тех осевых подшипников, РІ которых осуществляется смазка! СЃ помощью масляной центрифуги или масляного черпака, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ движение шейкой, поскольку РІ отличие РѕС‚ обычной нижней смазки РЅРё РѕРґРЅР° РёР· частей, препятствующих использованию буферного устройства, РЅРµ находится РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ РїРѕРґ шейкой. : ! , . Р’ буферных устройствах согласно фиг. 2 Рё 4 СЃ буферами, подвижно установленными высоко РЅР° поперечных ребрах, регулировка высоты может осуществляться, например, СЃ помощью клиновидных промежуточных элементов типа, используемого РІ конструкции согласно фиг. 5 вместо этого. СЃ помощью эксцентрика. 2 4 , , , - 5 . РљСЂРѕРјРµ того, буфер можно было регулировать РїРѕ высоте СЃ помощью винта, червяка или зубчатой передачи, приводимых РІ действие после вставки шейки РІ осевой подшипник, или СЃ помощью рычага ременного крана. Р’ крайнем верхнем положении регулируемые буферы или РёС… подвижные части должны быть соответствующим образом зафиксированы. , , , - . ' . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что РјС‹ заявляем: 1. Р’ Р±СѓРєСЃРµ или кожухе железнодорожного подвижного состава Рё С‚.Рї. ограждение или бутер цапфы, полностью расположенное РІ нижней части Р±СѓРєСЃС‹ или кожуха Рё жестко поддерживаемое указанной нижней частью так, что РІ нормальном положении РѕРЅРѕ лежит вплотную Рє нижняя сторона журнала, характер гарды или буфера. Рё/или средства фиксации для него, позволяющие СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вставлять цапфу РІ муфту, даже если указанная цапфа является фланцевой, Рё устанавливать буфер РІ нормальное положение после вставки цапфы, РїРѕ существу, как описано. , :- 1. , , . / , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 04:43:44
: GB244408A-">
: :

244409-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB244409A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Германия): декабрь. 12, 1924, 244,409 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 16 июля 1925 Рі. в„– 18246/25. (): . 12, 1924, 244,409 ( ): 16, 1925. . 18,246 /25. Полностью принято: 7 января, 192f. : , 7, 192f. 7, 0ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 7, 0COMPLETE . Выключатель цепи освещения кинопроекционного аппарата. . РњС‹, немецкая компания --- , Котенерштрассе, 1-4, Берлин, . 9, Германия, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, чтобы быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , --- , , 1-4, , . 9, , , , :- Рзвестно, что Рє полосе пленки, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие проецирующего устройства, подается свежий РІРѕР·РґСѓС…, который может быть смешан СЃ влагой Рё нагнетается СЃ помощью вентилятора СЃ обеих сторон Рє поверхности пленки, так что пленка охлаждается. Рё 16 опасность возгорания исключена. , 16 . РљСЂРѕРјРµ того, РІ устройствах такого типа известно использование потока охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р° для управления контактом цепи электрической проекционной лампы. Наконец, РІ устройствах рассматриваемого типа предложено включать РІ шунтирующую цепь контакт, управляемый потоком РІРѕР·РґСѓС…Р°, шунтирующую цепь, содержащую магнитную катушку, СЏРєРѕСЂСЊ которой может замыкать цепь РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ лампы РІ качестве контактного рычага; Рё РїСЂРё таком расположении рычаг переключателя РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ цепи лампы может быть переведен РІ положение «включено» Рё «выключено» независимо РѕС‚ этого контактного рычага РІ шунтирующей цепи. . , , ; " " " " . Настоящее изобретение отличается РѕС‚ этих известных устройств тем, что требуется только РѕРґРЅР° цепь, Р° именно цепь лампы, Рё что переключатель цепи лампы блокируется как РІ положении «выключено», так Рё РІ положении «включено». , cir8, " " "" . РћРЅ заблокирован РІ положении «выключено» РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° давление потока охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅРµ РѕСЃРІРѕР±РѕРґРёС‚ его, после чего переключатель можно будет перевести РІ положение замыкания контура. Р’ этом положении РѕРЅ СЃРЅРѕРІР° блокируется давлением воздушного потока, РїРѕРєР° РѕРЅРѕ сохраняется. РљРѕРіРґР° давление РІРѕР·РґСѓС…Р° падает, рычаг переключателя автоматически 4f освобождается, после чего РѕРЅ автоматически +,: возвращается, например, РїРѕРґ давлением пружины[ 1/-] обязательно, РІ положение «выключено», РіРґРµ РѕРЅ остается заблокированным РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° давление поток РІРѕР·РґСѓС…Р° СЃРЅРѕРІР° освобождает его. " " , . . 4f , +,: , [ 1/-] , " " . Рзобретение схематически показано РЅР° прилагаемом чертеже РІ РѕРґРЅРѕР№ конструкции. 50 . РќР° СЂРёСЃ. 1 показан РІРёРґ сверху устройства СЃ выключателем РІ положении «выключено», Р° РЅР° СЂРёСЃ. 55 — его план РІ положении замыкания цепи. . 1 " " 55 . 2 . РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ сзади. Рычаг переключения' 1 установлен РЅР° элементе траверсы 2, который СЃ левой стороны 60 имеет шарнирный штифт 3. Штифты 3, 4 являются шарнирами СЏСЂРјР° 5, несущего контактные ножи 6, 7. Вместо РґРІСѓС… контактных ножей 6, 7 может быть РѕРґРёРЅ контактный РЅРѕР¶ или Рє элементу 5 может быть прикреплено несколько ножей 65. Эти контактные ножи РІ положении замыкания цепи, показанном РЅР° фиг. 2, известным образом РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ контактами цепи лампы. Р СЏРґРѕРј СЃ ручкой 7C Рё для использования РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ ней может быть предусмотрена пластина СЃ маркировкой, например, «включено» Рё «выключено». . 3 ' 1 2 60 3. 3, 4, - 5 6, 7. 6, 7, 65 5. . 2 . 7C 1 , " " " ". Ягель 2 СЃРІРѕРёРј плечом 8 РЅР° стороне, удаленной РѕС‚ контактных лопастей 7,5, РІС…РѕРґРёС‚ РІ пазовую направляющую 9, образованную РґРІСѓРјСЏ стержнями рамы 10 Рё 11. РџРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ последнего расположены стержни 12, 13, жестко соединенные между СЃРѕР±РѕР№ посредством болтов 14, 15, приспособленных для скольжения 80 РІ отверстиях 16, 17 рамы 10, 11, образующих пазовую направляющую. Два стержня 12, 13 дополнительно направляются РІ показанной конструкции СЃ помощью болта 18, который прикреплен Рє стержню 11 рамы, Р° 8,5 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление через отверстие РІ стержне 13. 2 8 7,5 9 10 11. 12, 13, 14, 15 80 16, 17 10, 11 . 12, 13 , , 18 11 8,5 13. Напротив затвора 18 РЅР° стержне 10 рамы установлен штифт 19, который СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие РІ стержне 12 Рё окружен винтовой пружиной Рѕ90, которая СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны упирается РІ стержень 10 рамы, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны - трижды 4e 244 409 против планки 12. Эта пружина 20 заставляет пару стержней 12, 13 нормально лежать РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 1. 18 10 19 12 o90 10 - 4e 244,409 12. 20 12, 13 . 1. Вместо РѕРґРЅРѕР№ пружины 20 может быть предусмотрено несколько таких пружин, Р° вместо пружин сжатия РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены пружины растяжения, расположенные соответствующим образом. 20 . - РќР° штанге 12 дополнительно установлены РґРІР°: стопорные штифты 21, 22, которые ограничивают перемещение пары штанг 12, 13 относительно рамы 10, 11. Эти стопорные штифты 21, 22 предпочтительно имеют форму установочных винтов, чтобы можно было регулировать С…РѕРґ пары стержней. -_Два регулируемых штифта 21, 22 можно зафиксировать РІ желаемом положении СЃ помощью контргаек. - - 12 : 21, 22 12, 13 - 10, 11. 21, 22 . -_The 21, 22 . РќР° каждом РёР· стержней 12, 13 дополнительно установлен стопорный штифт, причем РЅР° стержне 12 обозначен номер 23, Р° РЅР° стержне 13 - 24. Эти РґРІР° штифта СЃРІРѕРёРјРё свободными концами направлены РІ сторону рамы 10, 1-1 Рё РІ соответствии СЃ положением стержней 12, 13 относительно рамы 10, 11 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ соответствующие отверстия 26 РІ ней. 12, 13 , 12 23 13 24. - 10, 1-1 12, 13 10, 11 - 26 . Полость 8 элемента 2 траверсы, которая вращается РІРѕРєСЂСѓРі пальца 25, также снабжена поперечным отверстием, так что, РєРѕРіРґР° элемент 2 СЃ ручкой 1 перемещается РІ положение «выключено» (фиг. 1), палец 24 РЅРµ только РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ - через соответствующие отверстия РІ раме 10, 11, Р° также через отверстие РІ плече 8, РІ то время как РІ положении замкнутой цепи (СЂРёСЃ. 2) штифт 23 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление через соответствующие отверстия РІ раме 10, 11 Рё - через отверстие РІ конечности 8. 8 2 25 2 1 " " (. 1) 24 - ' 10, 11, 8 - (. 2) 23 10, 11 - 8. Рљ хомуту 2 прикреплен верхний конец прочной пружины растяжения 27, нижний конец которой прикреплен Рє распределительному щиту или основанию рамы 10, 11.- Штанга 12 находится РїРѕРґ действием поршня. который перемещается РїРѕРґ давлением потока охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р°. Р’ схематически изображенном устройстве стержень 12 вытянут так, что его свободный конец лежит РЅР° линии стержня 28, прикрепленного Рє поршню 30, движущемуся РІ цилиндре 29. Цилиндр 29 снабжен входным отверстием 31 Рё выпускным отверстием 32 для сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р°. 2 27 - 10, 11.- 12 . - 12 - 28 -30 29. 29 31 : - 32 '. - Поршень 30 РЅР° СЂРёСЃ. 1 находится - РІ крайнем левом положении, РєРѕРіРґР° РЅР° него РЅРµ действует давление РІРѕР·РґСѓС…Р°, как Рё РІ случае, РєРѕРіРґР° насос для подачи потока РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅРµ работает. Как только поток сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° подается Рё течет через трубку 31 РІ цилиндр 29, поршень 30 перемещается вправо Рё РїРѕРґ действием штока 28 толкает биту 1j? справа говорящий СЃ РЅРёРј бар 13. РҐРѕРґ штанг 12, 13 ограничивается стопорными штифтами 21, 22. РџСЂРё этом движении стержней 12, 13 штифт 23 РІС…РѕРґРёС‚ РІ соответствующие отверстия РІ раме 70 10, 11 или конечности 8, РІ то время как штифт 24 выводится РёР· отверстий, СЃ которыми РѕРЅ ранее зацеплялся. - 30 - . 1 - - - , - . - 31 29, -30 : - 28 - 1j? 13. 12, 13 21, 22. 12, 13 23 70 10, 11 8, 24 . Аппарат работает следующим образом: : Согласно СЂРёСЃ. 1 ручка 1 Рё 5 часть хомута 2, РЅР° котором РѕРЅР° держится, находятся РІ положении «выключено». Контактные ножи 6 Рё 7 находятся РІРЅРµ контактов РІ цепи лампы. Полу 8 элемента 2 траверсы находится РІ положении, РІ котором стопорный штифт 80 24 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие РІ колене 8. Поршень 30 РёР·-Р·Р° отсутствия давления РІРѕР·РґСѓС…Р° находится РІ нерабочем положении. Прутья 12, 13 перемещаются влево РїРѕРґ действием пружины 85 20. . 1 1 '5 2 " " . 6 7 . 8 2 80 24 8. 30 . 12, 13 85 20. Попытка перевести рычаг 1 РёР· положения «выключено» РІ положение замыкания цепи, изображенное РЅР° СЂРёСЃ. 2, предотвращается стопорным штифтом 24. Только РЅР° 90В°, РєРѕРіРґР° насос давления РІРѕР·РґСѓС…Р° запущен Рё поршень 30 переведён РІ правое положение, Рё РІ то же время стержни 12, 1i сдвинуты вправо, рычаг переключателя 95 освобождается, С‚.Рµ. движение поршня 30 перемещает пару стержней 12, 13 РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 2, против давления пружины 20. Рычаг переключателя 1 теперь можно перебросить РёР· положения 100, показанного РЅР° фиг. 1, РІ положение, показанное РЅР° фиг. 2, против действия пружины 27. 1 " " . 2, 24. 90 ' 30 , 12, 1i 95 , 30 12, 13 sh6wn . 2 20. 1 100 . 1 . 2, 27. РљРѕРіРґР° отвод 8 траверсы 2 достигает пальца 23, РѕРЅ ударяется Рѕ скошенный конец пальца Рё прежде всего I05 прижимает его стержнями 12, 13 немного влево, преодолевая давление РІРѕР·РґСѓС…Р°, действующее РЅР° поршень 30. . Однако РєРѕРіРґР° элемент 2 СЏСЂРјР° полностью переводится РІ положение 110 замыкания цепи, показанное РЅР° фиг. 2, штифт 23 защелкивается РІ отверстии РІ плече 8 Рё таким образом фиксирует переключатель РІРѕ включенном положении. 8 2 23 - I05 12, 13 , 30. , , 2 110 . 2, 23 8 " '" . Р’ последнем положении переключатель заблокирован РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° поршень 30 остается РІ том же положении 11,5, то есть РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° насос подает охлаждающий РІРѕР·РґСѓС… Рє пленке. Как только насос перестает работать или давление падает, поршень 30 СЃРЅРѕРІР° перемещается влево так, что пара 120 стержней 12, 13 РїРѕРґ действием СЃРґСЂРёРЅР° 20 также перемещается влево. Стопорный штифт 23 выводится РёР· зацепления СЃ отверстием РІ плече 8 так, что траверса 2 РїРѕРґ действием 125 пружины 20 автоматически возвращается РёР· положения замыкания цепи РІ положение «выключено», показанное РЅР° фиг. ' 30 11,5 , . , 30 120 12, 13 20 . 23 8 2 125 20 " " . 1.
При этом возвратном движении - плечо 8 ударяется о скошенный конец - 130 244,409 стопорного штифта 24 и перемещает его сначала немного вправо, при этом стержни 12 и 13 перемещаются вместе с ним, пока отверстие в плече 8 не окажется в положении напротив штифта 24 так, чтобы последний зацепился с отверстием и зафиксировал переключатель в положении «выключено». ' - 8 - 130 244,409 24 , 12 13 , 8 24 1ew " " . Ягель 2 с рычагом 1 нельзя переместить вручную в положение замыкания контура до тех пор, пока указанным образом давление потока охлаждающего воздуха не освободит его путем перемещения штифта 24. 2 1 , , 24. Теперь, подробно описав и выяснив природу упомянутого нами изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 04:43:47
: GB244409A-">
: :

244410-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB244410A
[]
Рљ -:- СЂ -:- !-,' - 1 !-,' - 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Германия): декабрь. 17, 1924, 244.410 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 21 июля 1920 Рі. Нет, 18621/25. (): . 17, 1924, 244.410 ( ): 21, 1920. , 18,621/25. Дополняющий патент Рє в„– 241860 (Дата Конвенции (Германия); октябрь 2010 Рі. 27, 1924 Рі.) Полностью принято» авг. 12, 1926, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . 241,860, ( (); . 27, 1924,) ' . 12, 1926, . Улучшения РІ асинхронных фазовых преобразователях или связанные СЃ РЅРёРјРё. . РњС‹, - ]IRUCrrERTWBRK1 : РёР· Берлина-Сименсштадта, Германия, немецкая компания, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены. РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ усовершенствование или модификацию изобретения, заявленного РІ нашей спецификации в„– 241,860. , - ]IRUCrrERTWBRK1 : , -, , , , : . 241,860. Р’ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ заявке описан фазовый преобразователь СЃ асинхронным поведением, который используется для преобразования однофазного тока или многофазного тока РІ ток любого желаемого числа фаз, Рё РІ котором ротор многофазной конструкции возбуждается отдельно возбуждаемым многофазным током. машина возбудителя. Этот фазопреобразователь предназначен для питания асинхронных двигателей. - , , . . Однако, РєРѕРіРґР° РёС… регулирование осуществляется путем переключения полюсов или каскадного соединения, эти двигатели имеют лишь несколько скоростей. , . Этот недостаток устраняется согласно настоящему изобретению Р·Р° счет обеспечения фазопреобразователя РѕРґРЅРѕР№ или несколькими вторичными обмотками, которые РјРѕРіСѓС‚ включаться для регулирования напряжения РІ широких пределах Рё РѕС‚ которых можно получать напряжения различных величин, например, путем наложения обмоток. РІ разных точках. Вместо асинхронных двигателей тогда применяются двигатели, скорость которых зависит РѕС‚ подаваемого РЅР° РЅРёС… напряжения, то есть для электровозов, например, хорошо известные однофазные коллекторные двигатели. РћРЅРё, конечно, рассчитаны РЅРµ РЅР° частоту 50, Р° РЅР° более РЅРёР·РєСѓСЋ частоту, Рё РёС… скорость регулируется ступенчатым или ступенчатым регулированием РЅР° вторичной обмотке фазопреобразователя. , , . , , . 50, , . [Цена /-]:- -.. [ /-]:- -.. Регулирование скорости можно еще более градуировать, изменяя скорость между «грубыми ступенями» путем изменения напряженности поля преобразователя. Возможность регулирования напряженности поля преобразователя уже указана РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ спецификации. Конструкция будет более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описана ниже. " " . - 5( . . Само РїРѕ себе несущественно, сколько 55 Р» вторичных обмоток СЃ ответвлениями предусмотрено РІ преобразователе. Можно использовать РѕРґРЅСѓ вторичную обмотку, Р° также несколько обмоток СЃ разным положением фазы. РќРѕ РІ любом случае вращающееся поле преобразователя Рѕ60 должно быть как можно полнее сформировано возбудительной машиной, чтобы трехфазная возбудительная машина РІ СЃРІРѕСЋ очередь всегда могла быть подключена РІ преобразователе Рє обмотке, 65, РїСЂРё необходимости Рє отдельной, подача многофазного тока. Эта многофазная обмотка может быть намотана отдельно РІ статоре преобразователя, РІ этом случае ее может быть 70. , 55 . 1 , . o60 , 65 , , . , 70. изготавливается СЃ любым желаемым числом фаз, отличным РѕС‚ такового РІ РґСЂСѓРіРёС… обмотках, или может быть объединено СЃ обмотками, предусмотренными для работы двигателей, РІ некоторых случаях СЃ помощью отдельного фазового преобразования любым известным для этой цели СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. . , , 6ould , . РќР° чертеже РІ качестве примера показана конструкция согласно изобретению, РІ которой для преобразователя была выбрана двухфазная обмотка вторичной части. Однофазные двигатели предпочтительно можно разделить РЅР° несколько РіСЂСѓРїРї, причем чаще всего встречаются РіСЂСѓРїРїС‹ СЃ четным номером. Таким образом, транспортные средства, оснащенные РґРІСѓРјСЏ или четырьмя двигателями, Р±СѓРґСѓС‚ оснащены двухфазной системой, Р° автомобили СЃ тремя двигателями - трехфазной системой. c6nstruction , 80 - . , . , , , , . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 — линейный РїСЂРѕРІРѕРґ, 2 90;1. -- -1- - 1, - - --.., -- --- ': - --244,410 токосъемник, 3 обмотка высокого напряжения, 4 заземление преобразователя 5. Вторичная двухфазная обмотка имеет маркировку 76 Рё 78. Согласно изобретению РѕРЅ имеет точки отвода СЃ регулируемым контактом РЅР° каждой РёР· РґРІСѓС… фаз, которые обозначены цифрами 74 Рё 75 Рё ведут Рє РґРІСѓРј проводникам 72 Рё 73. РћС‚ этих РґРІСѓС… РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ СЃ помощью РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 77 питаются однофазные коллекторные двигатели 86 Рё 87. Каждый РёР· этих двигателей имеет компенсирующую обмотку 88 Рё 89, Р° также обмотку возбуждения 90 Рё 99. Переключатели Рё реверсивные переключатели опущены для упрощения чертежа. Если контакты 74 Рё 75 перемещать РїРѕ обмоткам 76 Рё 78, напряжение РЅР° двигателях 86 Рё 87 будет регулироваться «грубо или ступенчато». , 1 , 2 90 ;1. -- -1- - 1, - - --.., -- --- ': - --244,410 , 3 , 4 5. 76 78. , , 74 75, 72 73. , 77, 86 87. 88 89, .90 99. . 74 75 76 78, - 86 87 " ". Трехфазный возбудитель соединен СЃРІРѕРёРјРё контактными кольцами 28, 29 Рё 30 так же, как Рё РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ спецификации, через вторичную обмотку. 28, 29 30, , 2
обмотки 92 трансформатора 93 и через регулируемые контакты 91 к двухфазной цепи, т. е. прикреплены к обмоткам 76 и 78 и к нулевому проводу 77 и таким образом получают в процессе регулирования напряжение, которое хотя и не постоянный, все равно меняется гораздо меньше, чем у моторов 86 и 87. 92 93, 91, , , 76 78 77, 86 87. На чертеже переход двухфазного тока в трехфазный показан, например, с помощью трансформатора Скотта, вторичная обмотка 92 которого является трехфазной, а первичная обмотка - двухфазной. одна фаза имеет маркировку 94, а другая 4095. , , , , 92 , , 94. 4095. В этом месте также могут быть использованы другие фазовые преобразователи. Так, например, можно использовать вращающийся фазовый преобразователь, аналогичный основному преобразователю 5, но меньшей конструкции. Это имело бы то преимущество, что регулирование стало бы более удобным и осуществлялось бы в цепях с еще меньшей силой тока, чем в показанных трансформаторах. . - 5, , . . С другой стороны, этот тип имеет преимущество стационарного аппарата. . К тем же проводам, подающим практически постоянное напряжение, к которым подведен трансформатор для возбудительной машины, можно дополнительно подключить, например, другие машины, необходимые на локомотиве для вентиляции или для производства сжатого воздуха и для которых не требуется никакой регулировки. Это указывается, например, двухфазными двигателями 96 и 97. , , , . indi6( 96 97. Процесс регулирования происходит таким образом, что требуемое напряжение сначала снимается посредством контактов 74 и 75 преобразователя, а именно 65 таким образом, чтобы снимаемое оттуда напряжение оставалось примерно на уровне ниже половины напряжения, которое оно желательно получить. 74 75 , 65 , . После этого возбуждение преобразователя увеличивается с помощью переключателя 91, 70 способом, описанным в исходном описании, так что напряжение на контактах 74 и 75 несколько увеличивается. 91 70 , 74 75 . Когда полученное таким образом напряжение достигает значения, близкого к значению 7,5, которое будет давать следующий из главных контактов, напряжение сначала снова слегка уменьшается посредством контактов 91. Контакты 74 и 75 перемещаются на один шаг, и в этом положении напряжение 89 можно снова увеличить за счет увеличения возбуждения преобразователя. Таким образом, можно подавать на двигатели 86 и 87 точно градуированное напряжение. Всегда следует стремиться регулировать напряжение 85 не только с помощью контактов на вторичной обмотке преобразователя 5, но и за счет более сильного возбуждения преобразователя, чтобы всегда иметь хороший коэффициент мощности в линии. проволока. 90 Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 7,5 , 91. 74 75 , 89 . 86 87 . , 85 5, , . 90 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 04:43:48
: GB244410A-">
: :

244411-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB244411A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ / , Дата Конвенции (РЎРЁРђ): декабрь. 11, 1924. Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 23 июля 1925 Рі., в„– 18,801/25. / , ( ): . 11, 1924. ( ): 23, 1925, . 18,801/25. Полностью принято: 25 октября 1926 Рі. : 25, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ держателях или опорах для осветительных плафонов, отражателей Рё С‚.Рї. или РІ отношении РЅРёС…. , . РњС‹, , зарегистрированная РїРѕ адресу 99, , Мериден, Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, корпорация РёР· Коннектикута (правопреемники ЛЕЙ КОУЛЗ ДОАН, 99, , Мериден, Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенные Штаты Америки) настоящим заявляют Рѕ сущности настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , 99, , , , , ( , 99, , , , , ), ]0 , :- Настоящее изобретение состоит РёР· осветительного устройства, предназначенного для освещения легковых автомобилей, РѕРјРЅРёР±СѓСЃРѕРІ, [5] автомобильных осветительных установок или аналогичных установок, Рё его цель состоит РІ том, чтобы создать устройство, которое будет РІ первую очередь противостоять тряске Рё напряжению дорожного движения, РЅРѕ РїСЂРё этом будет иметь приятный внешний РІРёРґ Рё простое РІ использовании. обслуживание. , , [5 . Ранее РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ патронами для электрических ламп предлагалось предусмотреть куполообразную РѕРїРѕСЂСѓ абажура, переносимую держателем Рё имеющую выступающие внутрь части, приспособленные для РІС…РѕРґР° РІ прорези, образованные РІ выступах, предусмотренных РЅР° верхнем крае абажура, РєРѕРіРґР° абажур вставлен вовнутрь. РѕРїРѕСЂСѓ Рё частично повернут РІ ней, РїСЂРё этом пружинный палец, удерживаемый указанным держателем, приспособлен для зацепления СЃ верхним краем шторы, тем самым удерживая ее РЅР° месте. pro215 , . Однако, РІ отличие РѕС‚ этого, согласно нашему изобретению РјС‹ предлагаем осветительный блок, содержащий держатель, абажур, вращающийся РІ держателе Рё снабженный разнесенными выступами РЅР° его верхней части, РїСЂРё этом задняя сторона верхней части держателя снабжена СѓРїСЂСѓРіРёРјРё пружинными элементами Рё его внутренняя боковая стенка СЃ разнесенными выступами, РїСЂРё этом выступы шторы приспособлены для РІС…РѕРґР° РІ держатель РІ промежутках между выступами держателя Рё удержания РІ углублениях РІ нем. , , , , . РќР° фиг. 1 представлен вертикальный разрез устройства [Цена 11-], установленного РЅР° крыше автомобиля, СЃ РІРёРґРѕРј РЅР° стеклянную РїРѕСЃСѓРґСѓ; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение только держателя; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ держателя 50, Р° фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху абажура или шара, используемого РІ устройстве. . 1 [ 11-] ; . 2 ; . 3 50 , . 4 . Устройство состоит РёР· держателя или навеса Рё шторы СЃ различными механизмами, позволяющими удерживать штору РІ держателе. РќР° СЂРёСЃ. 1 Рё 3 показан цилиндрический навес или держатель 16, имеющий кольцеобразные стенки 3Р° Рё верхнюю часть 3, снабженные трубчатым отверстием 2 для РІРІРѕРґР° 60 подводящих РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ Рё розеткой 15 для вставки используемых РІ этом зажимов 14. тип обслуживания. Пара СѓРїСЂСѓРіРёС… пружин 4 закреплена внутри верхней части держателя СЃ помощью винтов 65 9 РїРѕ РєСЂСѓРіРѕРІРѕРјСѓ контуру, аналогичному контуру стены, для целей, изложенных ниже. Р’ нижней части кольца, РЅР° его внутренней поверхности, образован СЂСЏРґ сужающихся выступов 11, состоящих РёР· РґРІСѓС… зубьев 12 Рё 13 СЃ сужающейся частью между РЅРёРјРё. Абажур 7 имеет СЂСЏРґ выступов 6 РЅР° шейке 5, причем эти выступы слегка наклонены, как показано. Держатель приспособлен для крепления 75 Рє потолку или стене 1 автомобиля СЃ помощью винтов 10, проходящих через отверстия 10Р° РІ выступе, Р° РєРѕРіРґР° потолок или стена автомобиля наклонены, как это часто бывает, фланец 8 размещен 80, как показано РЅР° фиг. 1, наклонно лежащей РІ плоскости, проходящей через верхний Рё нижний края кольца; это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что горловина кольца Рё плафон располагаются параллельно полу автомобиля или РѕРјРЅРёР±СѓСЃР° 85. Р’ РґСЂСѓРіРёС… случаях фланцы 17 лежат РІ плоскости РїРѕРґ прямым углом Рє вертикальной РѕСЃРё держателя Рё отражателя. 55 . . 1 3 16 3a 3 - 2 60 - , 15 14 . 4 65 9 . , , 11 70 12 13 . 7 6 5, . 75 1 , 10 10a , , 8 80 . 1 - . ; 85 17 . -Метод установки держателя Рё отражателя следующий: 90o 411 1-1 244,411 Держатель закрепляется РІ отверстии РІ потолке автомобиля, Р° фланец 8 или 17, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств, крепится заподлицо СЃ РЅРёРј. собственно потолок СЃ помощью винтов 10, РїСЂРё этом РїСЂРѕРІРѕРґР° были присоединены Рє выводам. Затем выступы отражателя 6 зажимаются между промежутками 18 кольца держателя, РїСЂРё этом верхний край шейки отражателя прижимается Рє пружинам 4 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° нижние поверхности выступов отражателя РЅРµ окажутся выше СѓСЂРѕРІРЅСЏ выступов 11. держателя, РєРѕРіРґР° штора СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ поворачивается. - :- 90o 411 1-1 244,411 8 17 10, . 6 - 18 , 4 11 . РљРѕРіРґР° шейка отражателя поворачивается РІ держателе достаточно сильно, чтобы позволить выступам отражателя переместиться РІ область проушин держателя. первый Р·СѓР± выступов держателя, давление СЃ абажура снимается, Рё пружина прижимает выступы шторы РІРЅРёР· РІ пространство между РґРІСѓРјСЏ зубцами РЅР° выступах держателя, Рё штора, таким образом, фиксируется РІ этом положении. ] 5 . , . Легко заметить, что любая струна или сотрясение, вызванное вибрацией автомобиля, РЅРµ окажет отрицательного воздействия РЅР° держатель или штору, поскольку различные элементы РІ держателе шторы способствуют прочному, РЅРѕ СѓРїСЂСѓРіРѕРјСѓ положению. Регулировка фланцев РЅР° держателе РІ форме, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 1, позволяет выходу шторы всегда быть параллельным полу автомобиля Рё, следовательно, позволяет лучам света отражаться РІ полезных зонах РѕРјРЅРёР±СѓСЃР°. Никакие толчки Рё сотрясения РЅРµ СЃРјРѕРіСѓС‚ вывести выступы 6 отражателя РёР· углубления РІ выступе 11 РЅР° внутренней стороне верхней части держателя, Р° для того, чтобы снять плафон, необходимо лишь нажать вверх выше СѓСЂРѕРІРЅСЏ держателя. выступы Рё поворачивайте его РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° выступы плафона РЅРµ попадут РІ промежутки между выступами держателя, после чего плафон можно будет отсоединить РѕС‚ держателя. ' . . 1, . 6 11 , , , . 5.Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 5. ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 04:43:49
: GB244411A-">
: :

244412-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB244412A
[]
---- СЃ- СЏ ---- - - --- 1 - --- 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения Конвенции (РЎРЁРђ: декабрь 2017 Рі.) 9, 1924. 244,.412 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 25 июля 1925 Рі. в„– 18951/25. ( : . 9, 1924. 244,.412 ( ): 25;1925. . 18,951/25. Завершение принято: февраль. 11, 1926. : . 11, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ, , Автоматический стопорный механизм для говорящих машин. РњС‹, . ., , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 6 , , РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки (правопреемники SQ1iB, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего РїРѕ адресу 401, , , РІ штате РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки) настоящим заявляем Рѕ характере настоящего изобретения Рё то, каким образом это должно быть выполнено, должны быть конкретно описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє механизмам остановки, Р° более конкретно Рє механизму остановки, приспособленному для прекращения работы говорящего устройства. аппарат РїРѕ завершении воспроизведения пластинки. , , . .,, , , 6 , , , , ( SQ1iB, , 401, , , , ) , :, , . Ранее предлагалось создать механизм остановки для говорящих машин, РІ котором, чтобы избежать необходимости установки отключающего устройства РІ соответствии СЃ концом дорожки Р·Р°Р