Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 10213
.txt 434035-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB434035A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ИМПОВАНТОВ, КАСАЮЩИХСЯ ПРОЦЕССА КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ гидратированных силикатов щелочных металлов. Мы, ЭДВИН КОТВЛЕС, гражданин Соединенных Штатов Америки, фермы Ротерсборроуз, Принитон, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, и АЛИДЖМИР: КОМПАНИЯ, корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, по адресу 7Q16, Евклид авеню, Кливленд, Олли, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно то же самое должно быть выполнено, конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: Настоящее изобретение относится к способам кондиционирования гидратированных кристаллических материалов того типа, в которых регулирование кристаллической структуры происходит после кристаллизации, а именно некоторых силикатов оксидов щелочных металлов. ' , , , , , , , : , , , 7Q16, , , , , , , : , . Материалы такого типа, такие как, например, метасиликат соды, до сих пор подвергались кристаллизации, а затем хранились или выдерживались в бункерах, чтобы позволить кристаллической структуре адаптироваться, после чего материал измельчался и затем упаковывался. . , , , , , - . Однако в случае некоторых материалов такого типа было обнаружено, что измельченный материал иногда слеживается или затвердевает, образуя большую массу или комки в упаковках. , , , . Целью настоящего изобретения является создание способа, с помощью которого кристаллизованные материалы можно обрабатывать или кондиционировать таким образом, чтобы можно было точно контролировать конечные свойства материала, чтобы предотвратить слеживание или агломерацию материала после его измельчения и упаковки; также разработать способ получения этого продукта, в соответствии с которым можно экономично получать кристаллические соединения с относительно низким содержанием воды; также разработать способ такого типа, в котором содержание влаги в кристаллическом материале может быть уменьшено в то время, когда материал подвергается кондиционированию для ускорения окончательного изменения его кристаллической структуры; также разработать способ такого типа, с помощью которого время, необходимое для кондиционирования кристаллических соединений, существенно сокращается, а также снижается стоимость производства соединений; а также совершенствовать процессы такого рода и в других отношениях, указанных ниже. , ; ; ; ; . Безводные силикаты оксидов щелочных металлов трудно растворить в воде без использования специального аппарата, поэтому производители продуктов такого типа обычно растворяют безводные продукты в воде и позволяют растворам кристаллизоваться или иным образом растворяться. - целесообразно производить их в виде гидратированных продуктов, достаточно легко растворимых в воде. , , - - , . Настоящее изобретение касается обработки гидратированных кристаллизующихся материалов после их кристаллизации. Эти материалы после того, как они кристаллизовались, до сих пор обычно выдерживались в кучах или бункерах, чтобы позволить кристаллической структуре достичь равновесия или отрегулироваться. Например, метасиликат натрия требует девяти молекулярных частей воды для насыщенной кристаллической структуры, но материал кристаллизуется при содержании влаги всего лишь около 45 процентов. Когда в кристаллизующемся растворе присутствует количество влаги, составляющее менее девяти молекулярных частей, было обнаружено, что требуется некоторое время, прежде чем в материале будет достигнуто равновесие, в котором все части материала имеют приблизительно равное содержание воды и в котором кристаллический рост или структура завершается. Обычно полагают, что при кристаллизации массы такие частицы, которые закристаллизовались с меньшей долей воды, заберут воду у других частиц, закристаллизовавшихся с большей долей воды. . , , . , , 45 . , , , , - . , , - . Материал не измельчают до тех пор, пока не будет достигнуто однородное состояние, по той причине, что если бы регулирование кристаллической структуры было завершено после измельчения, весь или большая часть измельченного материала агломерировалась бы или слеживалась. Поэтому должно пройти значительное время, прежде чем материал будет готов к измельчению. , , . , , . Согласно изобретению предложен способ кондиционирования гидратированных силикатов щелочных металлов после кристаллизации и в процессе регулирования кристаллической структуры, включающий обработку их кристаллов, свободных от прилипшего маточного раствора и после их измельчения или измельчения, путем охлаждения материала. либо с перемешиванием, либо без него во время регулирования его кристаллической структуры для предотвращения агломерации. Свежекристаллизованные силикаты, свободные от маточного раствора, можно сначала состарить, чтобы обеспечить корректировку кристаллической структуры, а затем измельчить, после чего материал подвергают указанному охлаждению либо с перемешиванием, либо без него. При желании можно уменьшить содержание влаги, чтобы из материалов, содержащих влагу, необходимую для кристаллизации, как в соответствии с нашим процессом, часть этой влаги могла быть удалена перед упаковкой. , , . , , . , , , , . При осуществлении изобретения, если материал сразу после его кристаллизации находится в виде больших пластин или кусков, его разбивают или дробят на комки или куски среднего размера, чтобы с ним было легко обращаться. Свежекристаллизованный материал затем выдерживают и охлаждают любым подходящим способом, например, подвергая его воздействию потока охлаждающего газа, такого как воздух, который удаляет тепло, которое образовалось в материале во время кристаллизации и которое генерируется во время корректировка кристаллической структуры. Поддерживая низкую температуру измельченного материала, ускоряется процесс изменения кристаллической структуры. Чтобы еще больше ускорить регулирование кристаллической структуры, материал можно перемешивать любым подходящим или желаемым способом, подвергая его воздействию потоков охлаждающего газа или воздуха. Например, материал можно поместить во вращающийся контейнер или барабан и перевернуть в нем, пропуская через барабан потоки холодного воздуха. , , . , , , , . , . , . , , , . Материал гораздо быстрее стареет или кондиционируется при такой обработке, что, вероятно, связано с более быстрым и эффективным отводом тепла от кусков материала, чем это было бы возможно, если бы материал хранился в бункере или куче. как это обычно делалось до сих пор, и фактическое переворачивание или сотрясение комков также ускоряет окончательную корректировку кристаллической структуры. Кроме того, существует высмеиваемая тенденция измельченного материала, находящегося в кучах, слеживаться или агломерироваться, так что требуется значительная рабочая сила, чтобы снова разбить кучу или штабель измельченного материала. При обработке по нашему методу такое слеживание или агломерация полностью предотвращается. Мы обнаружили, что около пяти часов обработки материала в кондиционере или вращающемся барабане такого типа часто бывает достаточно, и после этого материал предпочтительно хранить в бункерах для хранения. не менее суток, по истечении которых материал готов к измельчению. При переворачивании кусков материала любые острые края или точки отламываются или притупляются, и это, вероятно, является причиной того, что при хранении этого измельченного материала в бункерах комки не имеют тенденции к агломерации или слипанию друг с другом. чтобы с материалом всегда можно было легко обращаться после хранения в течение этого периода. , - , , . , , , . , , , - , , . , , , , . Этот период хранения существенно меньше, чем тот, который был необходим ранее, и в этом случае часто оказывалось необходимым выдерживание по меньшей мере сорока восьми часов перед измельчением материала. , - , . Измельчение может осуществляться, как и прежде, и само по себе не является частью настоящего изобретения. Однако в соответствии с нашим процессом мы дополнительно обрабатываем измельченный материал с целью его дальнейшего кондиционирования перед упаковкой, в то время как до сих пор материал после измельчения обычно сразу же упаковывался. , , , . , , , . Обработка измельченного материала может быть чем-то схожа с обработкой измельченного материала, в том смысле, что измельченный материал подвергается воздействию воздушных потоков, которые можно кондиционировать для получения желаемых результатов, и предпочтительно, чтобы во время обработки материал перемешивался. поток воздуха для облегчения доступа воздуха к приземляемым частицам материала. Если измельченный материал имеет необходимое содержание воды, используемый воздух может быть холодным воздухом с целью отвода тепла от материала, образующегося в результате измельчения, а также из-за того, что после операции измельчения снова происходит определенная корректировка кристаллической структуры. который выделяет определенное количество тепла в материале в течение определенного периода времени после измельчения. Если материал упаковывают сразу после измельчения, это тепло может привести к слеживанию материала или его затвердеванию в относительно большую массу или комки. Потоки воздуха приводят к охлаждению материала, благодаря чему кристаллическая структура быстро корректируется и материал можно помещать в упаковки или контейнеры без опасности слеживания. , , , . , , , , . , , . Измельченный материал предпочтительно обрабатывают во вращающемся барабане, подобном барабанам, используемым для сушки сахара и подобных материалов, и предпочтительно барабан сконструирован и работает так, что материал проходит через него от приемного конца к разгрузочному концу за период около пяти часов. Барабан медленно вращается, так что частицы материала снова подвергаются перекатыванию или переворачиванию, что в данном случае оказывает очень важное влияние на конечные свойства материала, предотвращая образование чеканки в контейнерах во время транспортировки или хранения. , , . . Это связано с тем, что материал при опрокидывании или перекатывании его в барабане имеет острые кромки материала, стачивающиеся или отламываемые при абразивном контакте с соседними частицами материала. Кристаллический материал такого типа, имеющий острые края или точки, имеет гораздо большую склонность к агломерации или образованию лепешек или комков, чем материал, в котором частицы имеют более или менее округлую или гладкую поверхность. . . Как уже говорилось, при определенных условиях желательно, чтобы конечный продукт содержал меньше влаги, чем это необходимо для быстрой и равномерной кристаллизации продукта. В таких случаях материал после операции измельчения сначала подвергается воздействию потоков воздуха, кондиционированных с целью удаления влаги. Предпочтительно, чтобы такие потоки воздуха были нагреты, а воздух также должен иметь низкую влажность или содержание влаги. Когда материал находится в тонкоизмельченной форме и перемешивается, влага может быть удалена из него с максимальной пользой, поскольку тогда материал представляет большую поверхность для контакта с потоками осушающего воздуха, что приводит к равномерному высыханию материала. так что дальнейшая корректировка кристаллической структуры существенно снижается по сравнению с тем, что было бы в случае, если бы более крупные куски материала подвергались воздействию высушивающей среды, что снова потребовало бы времени для выравнивания содержания влаги внутри материала. Таким образом, на этом этапе моего процесса измельченный материал можно быстро подготовить. , , . , , , . , . , , , , . , , . Удаление влаги из материала может осуществляться во время кондиционирования материала. . Барабан для кондиционирования предпочтительно имеет подходящие средства для подачи материала к верхней части барабана во время его вращения, а затем сбрасывания материала через барабан при прохождении через него потоков воздуха. После желаемого кондиционирования материала потоки охлаждающего воздуха при необходимости могут быть пропущены через аппарат или материал может пройти через другой аппарат, в котором он может быть быстро охлажден. После этого материал готов к упаковке и не имеет тенденции к слеживанию или агломерации в упаковках при воздействии обычных атмосферных условий. Таким образом, материал будет сыпучим и легко пригодным для использования конечным потребителем. , . , , , , . . , , . Описанный процесс имеет то преимущество, что материал, за исключением времени хранения перед измельчением, может непрерывно проходить через этот процесс. Благодаря этому процессу время, необходимое от кристаллизации материала до его упаковки, значительно сокращается, и, кроме того, материал находится под точным контролем, так что можно легко получить любое желаемое содержание влаги и чтобы гранулированный материал находился под точным контролем. структура материала такова, что тенденция к слеживанию или образованию комков полностью исключена, если, конечно, материал не должен подвергаться воздействию температур, приближающихся к температуре его плавления. . , , , , , , , . Обработка материала во вращающемся кондиционере после дробления и после измельчения имеет то преимущество, что большая масса материала в кондиционере обеспечивает достаточное время, чтобы обеспечить достаточную обработку материала во время его прохождения через кондиционер. . Кроме того, галтовка материала ускоряет окончательную корректировку кристаллической структуры, так что за счет галтовки материала достигается экономия времени. Третье преимущество галтовки состоит в том, что она ломает или стирает любые острые края частиц измельченного или измельченного материала, так что склонность частиц или комков к слеживанию существенно снижается. , , . , . Кроме того, если необходимо удалить влагу из материала, это можно сделать путем простого нагревания или иной обработки воздуха, поступающего во вращающиеся кондиционеры. , , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:11:16
: GB434035A-">
: :
434036-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB434036A
[]
-.1 я -.1 :-'Джу -Дж :-' - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 3 мая 1934 г. № 13425/34. : 3, 1934. . 13425/34. Полная спецификация принята: август. 26, 1935. : . 26, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 434,036 Усовершенствования в методах телефонной рекламы и устройствах для них. Мы, 1SAII. , 1245, , , , , и , , Ливан, Пенсильвания, США. Америки, оба граждане Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: 434,036 , 1SAII. , 1245, , , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к телефонным системам. . В телефонных системах после того, как вызывающий абонент сообщил вызываемому абоненту, с которым он желает соединиться, в цепь вызываемого абонента подается вызывной ток, который звонит в его звонок, чтобы уведомить его о том, что ему звонят. Когда вызываемый абонент отвечает, снимая трубку, цепь вызывного сигнала разъединяется, и цепь разговора между вызывающим и вызываемым абонентом завершается. В некоторых телефонных системах часть тока вызова индуктивно подается обратно в линию вызывающего абонента, чтобы уведомить его с помощью звукового сигнала вызова о передаче сигналов вызова вызываемому абоненту. В американской телефонной практике звонок в телефонной центральной станции подает ток звонка в течение двух секунд, затем следует период молчания в четыре секунды, затем период звонка в две секунды и так далее. Между моментом начала звонка вызываемого абонента и моментом, когда он снимает трубку, чтобы ответить на звонок, обычно проходит значительный интервал времени. , , . , . ' - . , , , , . . Таким образом, вызывающий абонент, ожидая ответа вызываемого абонента, обычно слышит, если станции в его регионе подают сигнал вызова, несколько двухсекундных периодов звонка, разделенных несколькими четырехсекундными периодами молчания. , , , , , . Цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить возможность использования периодов молчания в течение интервала, пока вызывающий абонент ожидает ответа вызываемого абонента, для использования в полной мере. , . Согласно изобретению телефонная система такого типа, содержащая аппарат вызывающего абонента, аппарат вызываемого абонента, схему, соединяющую два аппарата, средство для передачи сигнала вызова вызываемому абоненту и средство для передачи сигналов вызова вызывающему абоненту снабжено средством автоматической передачи сигнала с носителя, несущего записанный сигнал, вызывающему абоненту в течение периода, когда сигнал вызова передается вызываемому абоненту, и средством, посредством которого 65 осуществляется передача сигнала вызова вызывающему абоненту. запись сигнала вызывающему абоненту прерывается во время действия указанных сигналов вызова. , [ 11-1 4s 6 ' , ' , 55 , 65 . Записанный сигнал, который может состоять из речи или музыки, например рекламное или другое сообщение, может быть записан на пленку или другой подходящий носитель, воспроизведен через подходящий датчик и усилитель и под контролем вызываемого абонента наложен на вызывающая абонентская линия 75. Предусмотрен соответствующий механизм для размыкания цепи усилителя для вызывающего абонента, когда вызываемый абонент поднимает свою трубку. , , - 75 ' . . Телефонная система в соответствии с изобретением 80 схематически и в качестве примера изображена на прилагаемом чертеже, на котором изображена упрощенная схема, показывающая линию вызывающего абонента и линию вызываемого абонента, вызывной автомат 85, отключающее реле, устройство для питания записанное сообщение и устройство его управления. 80 , ' ' , 85 , , , . Обращаясь к чертежу, при подключении вызывающего абонента 90 к линии вызываемого абонента и к вызываемому абоненту подается вызывной ток, замыкается цепь через звонки вызываемого абонента 10, конденсатор 11, якорь 95 12 реле отключения 13, контакт 14, обмотка постоянного тока 15 реле 13, обмотка реле ДУ 16, обмотка реле переменного тока 17, коммутатор и щетки прерывателя 18, аккумуляторная батарея 100 21 на массу, через массу к прерывателю 22 и выключателю 23. Батарея 21 подает напряжение 48 В в цепь для питания реле постоянного тока и другого связанного с ним устройства (не показано). Вызывная машина 105 24 подает переменный ток напряжением 105 вольт I4 1. , 90 , ' 10, 11, 95 12 13, 14, 15 13, 16, 17, 18, 100 21 , 22, 23. 21 48 ( ). 105 24 105 I4 1. - имибб -- иммооа 434036 к прерывателю 20, который снабжен проводящим сегментом 19 и изолирующим сегментом 25. Проводящий сегмент 19 соединен с коммутатором прерывателя 18. В течение некоторого времени, пока сегмент 19 прерывателя 20 находится под щеткой 26, переменный ток напряжением 10,5 В накладывается на постоянный ток напряжением 48 В и проходит через описанную выше цепь. Переменный ток напряжением 10,5 В приводит в действие звонки ( вызываемого абонента. В течение части времени, пока изолированный сегмент 25 находится под щеткой 26 прерывателя 20, ток звонка на звонки вызываемого абонента не подается. Размеры проводящего сегмента по отношению к изолирующему сегменту таковы, что подается ток звонка в течение двух секунд, за которым следует четырехсекундный период молчания. - -- 434,036 20, 19 25. 19 18. 19 20 26, 10.5 48 . 10.5 ( . 25 26 20, ' . , . Для того, чтобы вызывающий абонент мог знать, что его номер вызывают, часть энергии звонка подается в цепь, включающую конденсатор 27, обмотку 28 повторной катушки 29 на землю, а остальная часть цепи проходит через конденсатор. 11, колокола 10 и другие элементы схемы, как описано выше. Энергия звонка индуктивно передается через обмотки повторной катушки 29 в приемник вызывающего абонента. В период звонка и до ответа вызываемого абонента реле отключения 13 обесточивается - это связано с тем, что сопротивление звонков вызываемого абонента и конденсатора 11 слишком велико для включения реле - При звонке вызываемого абонента абонент отвечает, снимая трубку с трубки, аппарат в его телефоне приводится в действие подъемом трубки, чтобы вывести конденсатор 11 и звонки 10 из цепи и заменить в ней микрофон и трубку для разговора. , 27 28 29 , 11, 10, . 29 . , 13 -- ' 11 - , 11 10 . Разговорная цепь вызываемого абонента имеет относительно низкое сопротивление, поэтому на отключающее реле 13 подается напряжение и размыкается цепь вызывного сигнала за счет опускания якоря 12 для разъединения контакта 14. При этом якорь 23 отключающего реле подтягивается вверх для подключения цепи разговора вызываемого абонента к повторной катушке 29 для замыкания цепи разговора. 13 12 14. 23 29 . Описанная выше система представляет собой стационарную телефонную систему, за исключением добавления реле 16 постоянного тока и реле 17 переменного тока. Согласно данному изобретению они предназначены для управления усилителем воспроизводящего оборудования. Согласно этому изобретению, пленка 30, на которой записано высказывание/сообщение; развлекательная программа или любая другая информация, которую необходимо передать вызывающему абоненту, заставляют непрерывно циркулировать по конечным катушкам 31 и 32. ( 16 17. , - , . , 30 / ; ,- , 31 32. Источник света 33, питаемый от батареи 34, проецирует луч света через ту часть пленки, на которой записано сообщение 70, на светочувствительный катод фотоэлектрического элемента 35. Выходной сигнал фотоэлектрического элемента подается на усилитель6, который также может содержать средства подачи поляризующего и смещающего потенциалов на фотоэлектрический элемент. Схема выходной стороны усилителя следующая: 33, 34, 70 , - 35. - :6 .. . : через конденсатор 37, вывод 38, обмотки 28 и 48 повторной катушки 29, 80, вывод 39, якорь 40 реле постоянного тока 16, контакт 41, вывод 42. контакт 43, якорь 44 реле переменного тока 17 и конденсатор 4.5. Аппарат устроен так, что в течение 85 периодов молчания между периодами звонка. 37, 38, 28 48 29, 80 39, 40 16, 41, 42. 43, 44 17, 4.5. 85 ,. пока трубка вызываемого абонента остается включенной, звук, записанный на пленке 30, прерывает световой луч между источником 33 света и фотоэлектрическим 90 элементом 35, чтобы попеременно подавать питание на фотоэлектрический элемент 35 в соответствии с оттенками звука, который было фотографически зафиксировано на пленке. Изменения света создают электрические изменения, которые 95 усиливаются в усилителе 36 и накладываются на обмотки повторяющейся катушки 29. ) В течение двух секунд звонка реле переменного тока 17, которое является маргинальным реле, срабатывает, притягивая контакт 100 43 и размыкая выходную цепь усилителя, так что ни один записанный звук не слышен вызывающим абонентом в течение двух секунд. вторые периоды звонка. ' , 30 33 - 90 35 - 35 , . 95 36 29. ) 17, , 100 43 . Реле ) 16 имеет характеристики 105, аналогичные характеристикам отключающего реле 13, и до тех пор, пока трубка вызываемого абонента не будет поднята, оно не срабатывает из-за высокого сопротивления вызывной цепи. Однако, как только приемник 1t0 вызываемого абонента поднимается, на реле подается питание из-за пониженного импеданса линии, и его якорь 40 опускается вниз, чтобы освободить контакт 41 и разомкнуть выходную цепь усилителя 36. Когда 115 цепь разговора между вызывающим и вызываемым абонентом завершена, как показано на рисунке, цепь усилителя размыкается и на отключающее реле 13 подается питание. 120 Представленная система представляет собой стандартную систему, к которой были добавлены устройство воспроизведения согласно данному изобретению и реле 16 и 17. Записанный звук передается вызывающему абоненту только после завершения его разговора и вызова вызываемого абонента. Более того, в течение двух секунд. периоды звонка, записанный звук отключен, что 130 А, -, _ _ _ _.,- 434,036 вызывающий абонент может услышать сигнал вызова, чтобы убедиться, что его номер звонят. ) 16 105 13 , , . ' 1t0 , , . 40 41 36. 115 , , 13 , 120 , , 16 17. . , . , , 130 , -, _ _ _ _.,- 434,036 . Предусмотрено также прекращение подачи записанного звука, когда вызываемый абонент отвечает, тем самым предотвращая любую возможность того, что записанный звук будет мешать разговору между двумя абонентами. , . Настоящее изобретение применимо к ручным телефонным системам, к пошаговым машинным телефонным системам и к коммутационным системам панельного типа. Описанная схема применима ко всем трем перечисленным системам. , . . Выходная цепь усилителя 36 может иметь такой высокий импеданс, что ее подключение к катушкам 28 и 48 повторной катушки 29 не будет существенно влиять на характеристики телефонной системы, так что ее добавление не будет мешать существующим телефонные системы. Аналогично, реле 16 и 17 могут иметь настолько низкий импеданс и сопротивление, что их последовательное расположение с другим устройством не будет мешать эффективной работе такого другого устройства. 36 28 48 29 , . , 16 17 . Одиночный усилитель и связанное с ним устройство воспроизведения могут быть связаны с одной телефонной станцией, при этом нет необходимости обеспечивать отдельную систему воспроизведения для каждого абонента. , . Усилитель 36 может поддерживаться на основном блоке телефонной станции, и записанный звук может непрерывно поступать на усилитель. Усилитель может подавать звук одному или большому числу вызываемых абонентов одновременно, при этом каждая абонентская цепь снабжается отдельными реле 16 и 17, на которых сигнал вызова должен передаваться обратно вызывающему абоненту. 36 . , 16 17 . Записанный звук может представлять собой рекламное сообщение, рекламирующее какой-либо коммерческий продукт. и может быть рекламным сообщением телефонной компании; это могут быть инструкции или подтверждения от телефонной компании, музыка или любое другое сообщение, которое необходимо передать. , . ; , . Хотя звук, подлежащий передаче обратно вызывающему абоненту, описан как записанный на фотопленку, которая используется в говорящих картинках, следует понимать, что он может быть записан на восковой пластинке или любым другим подходящим способом. , , 55 . Хотя один вариант осуществления изобретения был описан с целью пояснения, следует понимать, что 60 изобретение не ограничивается точной описанной конструкцией, но специалисты в данной области техники могут внести множество модификаций, не отступая от духа6 настоящего изобретения. изобретение. 65 Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , 60 , spirit6 . 65 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:11:18
: GB434036A-">
: :
434037-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB434037A
[]
_- - -- Е1, _- - -- E1, - --;! - --;! ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Франция): 13 мая 1933 г. (): 13, 1933. Дата подачи заявления (в Великобритании): 9 мая 1934 г. ( ): 9, 1934. 434,037 № 14059/34. 434,037 . 14059/34. Полная спецификация принята: август. 26, 1935. : . 26, 1935. 1
01 - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 01 - ' Улучшения и стремление к @ Мы, СЮЗАН ЖЕРАМАЙМ РАБАТА, урожденная ГРИЛЛОН, дом 7, улица В6сейл, Париж, Сена, Франция, = , дом 31, улица де ла Дюш6, Шербур, Манш, Франция, ЖАН КЛЕМАН, дом 36, бульвар Вольтер, Париж, Сена, Франция, все граждане Французской Республики, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: - @ , , , 7, V6sale, , , , = , 31, Duch6, , , , , 36, , , , , , , :- Известно, что в клеточных оболочках фруктов и особенно яблок свободный пектин не существует, а более или менее конденсирован, нерастворим в воде и называется пектозой. , . Гидролиз пектозы может происходить при нагревании, в результате чего образуется гидратопектин, растворимый в воде. . Это коллоидное вещество используют для приготовления желе. . Уже известно получение гидротопектина гидролизом при температуре в пределах 60°С. 60 . и 110°С, причем кислота присутствует в таком количестве, что после экстракции про. 110 ., , . Таким образом, смеси находится в пределах от 3 до 1,30. , 3 1.30. Также известно, что значение пектиновых препаратов или растворов регулируют в диапазоне от 3,4 до 7, но не включая, с последующим отделением пектина от раствора и его сушкой. 3.4 7, . Однако пектин представляет собой очень сложное коллоидное вещество, которое легко изменяется и превращается в продукты, не обладающие желирующими свойствами пектина. Таким образом, когда пектинсодержащие вещества нагревают выше примерно 100°С, происходит разложение гидратопектина на растворимые продукты пропорционально образованию указанного гидратопектина. Кроме того, в среде, имеющей значение рН менее 4, происходит гидролиз пектина, который, таким образом, разлагается на бесполезные продукты. , . , 100 ., . , 4 . Кроме того, следует отметить, что в такой среде также происходит гидролиз целлюлозы и полученные продукты осаждаются в спирте вместе с пектинами, так что конечный продукт будет содержать примеси. В среде, имеющей [Цена 1/-] Цена 4 6 и значение выше 5, происходит омыление пектина, который, таким образом, разлагается на бесполезные продукты. 55 Согласно изобретению пектинсодержащие вещества гидролизуются путем обработки при низкой температуре (ниже 100°С) в среде, имеющей значение рН от 4 до 5, чтобы предотвратить любое разложение пектина. . [ 1/-] 4 6 5 . 55 , ( 100 .) 4 5, 60 . Благодаря указанному способу пектин, образующийся при гидролизе, не будет разлагаться и не произойдет гидролиз целлюлозы, так что конечный продукт будет содержать только чистый пектин без ненужных веществ. 65 , . Известно также отделение пектина из пектинового раствора путем осаждения спиртом. Однако осадок содержит не только пектин, но и неактивные вещества, такие как арабаны и галактаны. Указанные вещества будут удалены при использовании спиртовой среды, содержащей около 70% спирта 75 по изобретению, поскольку в такой среде пектин будет осаждаться, а арабаны и галактаны, наоборот, не будут осаждаться. Таким образом, конечный продукт не будет содержать указанных 80 примесей. . . 70% 75 , , , . 80 . В качестве примера производство гидратопектина может осуществляться следующим образом: : В качестве сырья используют яблочные выжимки, то есть ломтики яблок, очищенные от сахара и высушенные, или любой другой продукт, например ломтики свеклы, богатые пектозой. , 85 , . Природа используемых яблочных выжимок 90 небезразлична. Эти продукты должны соответствовать очень строгим условиям в отношении содержания воды, которое не должно превышать 10%, а также содержания сахара, которое должно быть ниже 2%. 90 . 10%, , 95 2%. Слишком часто бывает, что выжимки резко высушиваются при температуре выше 100 С. 100 . и что пектоза разлагается во время этой сушки. Полученные продукты дают гидратопектин весьма неудовлетворительного качества из-за его низкой вязкости и низкой желеобразующей способности. . - . Это происходит вследствие частичного гидролиза гидратопектина под действием тепла. , _]- 2434,037 , . Следует использовать только белые выжимки, причем этот цвет в определенной мере указывает на то, что используемая температура сушки не была высокой. , . Отобранные выжимки затем подвергают гидролизу. . Чтобы получить гидротопектин в наилучшем коллоидном состоянии, гидролиз следует проводить как можно быстрее (около одного часа) при минимально возможной температуре (максимум 100°С) в среде, имеющей точно определенную кислотность (5р включает между 4 и& 5). - , ( ) (100 . ) (5p 4 & 5). Большое значение имеет природа кислоты или кислой соли, выбранной для получения этой кислотности. Предпочтительно можно использовать винную или лимонную кислоты или кислый фосфат. Соки, образующиеся в результате гидролиза, отделяются от ломтиков подходящим способом: давлением, выщелачиванием или любым другим процессом, вызывающим быстрое истощение при низкой температуре. Полученные соки прозрачные. Соки концентрируют при самой низкой температуре (около 50°С) до достижения консистенции, зависящей от характера выполняемых операций. - Предпочтительно концентрацию прекращают, когда соки содержат около 6% гидратопектина. Природа выбранной кислоты или кислой соли имеет большое значение при концентрировании из-за ее накопления в экстракте. В любом случае кислотность всегда должна быть такой, чтобы никогда не был ниже 3. Полученный экстракт богат гидратопектином, содержит соли, различные сахара и особенно неактивные арабаны и галактаны, солюбилизированные за счет гидролиза клеточных мембран одновременно с гидратопектином. . , . : , . . ( 50 .) . - , 6% . , . , 3. , , , , . Отделение последних от гидратопектина производят в холодном состоянии путем добавления к пектиновому соку такого количества спирта, которое рассчитано так, чтобы осадить только гидратопектин. Например, на один объем концентрированного раствора понадобится 2 объема 95%-ного этилового спирта. Для растворения арабанов и 5i-галактанов необходимо использовать спирт с содержанием спирта около 70%. , . 2 95% . 70% 5i . Полученный продукт соответствующим образом осушают. Его коллоидная природа предотвращает легкое высыхание, поскольку вода прочно удерживается водопоглощающими группами коллоида. Следовательно, чтобы разрушить это равновесие, необходимо использовать другой метод, а не использование тепла, которое разрушило бы идеальное коллоидное состояние экстрагированного продукта. Самый практичный метод состоит в том, чтобы погрузить гель гидротопектина, пока он еще влажный, в жидкость, которая легко впитывает воду; абсолютный этиловый спирт представляет собой растворитель, подходящий для осуществления этой окончательной сушки; но можно использовать и другие продукты. 70 Затем гель гидротопектина нагревают при низкой температуре (около 80°С) для удаления растворителя. . , - . 60 . 65 , ; ; . 70 (.80 .) . Продукт измельчают любым подходящим способом. Он неопределенно стабилен на воздухе и дает с водой бесцветный коллоидный раствор чрезвычайной вязкости, даже при использовании в небольших пропорциях. . 75 , . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 8u ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:11:19
: GB434037A-">
: :
434038-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB434038A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . . . Дата проведения конференции (Германия): октябрь. 9, 1933. (): . 9, 1933. 434,038 Дата подачи заявления (в Великобритании): 10 мая 1934 г. № 14080/34. 434,038 ( ): 10, 1934. . 14080/34. Полная спецификация принята: август. 26, 1935. : . 26, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в корпусах клапанов или в отношении них Мы, ЙОХАНН СЕППЕЛЬФРИКЕ, ВИЛЛИ СЕПРЕЛЬФРИККЕ, АЛОИС СЕППЕЛЬФРИКСЕ, ХТЕЙНРИХ СЕППЕЛЬФРИККЕ и ОТТО СЕППЕЛЬФРИКЕ и ОТТО ЗЕППЕЛЬФРИКЕ, все немецкие субъекты, торгуем как . ЗЕППЕЛЬФРИККЕ, дом 25, Шаферштрассе, Гельзенкирхен, Германия, настоящим заявляют о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , , , ., , . , 25, , , , , :- Настоящее изобретение относится к металлическим корпусам для смесителей-наконечников и т.п., имеющих камеру клапана, впускную ветвь, проходящую по существу перпендикулярно относительно камеры клапана, и выпускной излив, проходящий по существу под прямым углом к впускной ветви. , , . Ранее предлагалось изготавливать корпуса указанного типа путем горячего прессования корпуса с коаксиальными входной и выпускной ветвями, формируя входной и выходной каналы соосно с помощью штампов и окончательно изгибая выходную ветвь к желаемый угол. - - , , , - . В отличие от этого предшествующего предложения настоящее изобретение предлагает способ изготовления металлических корпусов для смесителей с нагрудником и т.п., который заключается в том, что сначала изготавливают методом горячего прессования заготовку корпуса, твердая выпускная ветвь которого устанавливается на уровне меньший угол по отношению к твердой впускной ветви, чем конечный угол, затем просверливают впускной и выпускной каналы, причем последний наклоняется к оси клапанной камеры, и, наконец, изгибают выпускную ветвь в желаемом направлении. , - , , , -, , . При изготовлении оболочек. Согласно изобретению верхняя наружная стенка той ветви, канал которой сообщается с верхней стороной седла клапана, и нижняя внешняя стенка той ветви, канал которой сообщается с нижней стороной седла клапана, имеют форму заготовка расположена по существу параллельно соответствующим каналам, которые необходимо просверлить в указанных ветвях. . - , - , - . Корпус, выполненный в соответствии с настоящим изобретением, показан в качестве примера на прилагаемом чертеже, на котором показан корпус в продольном [Цена 11-] Цена 4R 6d сечении до окончательной операции гибки, окончательная форма указана цифрой 55. ломаные линии. , [ 11-] 4R 6d , , 55 . В показанном варианте осуществления корпус, изготовленный методом горячего прессования, содержит в своей центральной части вертикальную клапанную камеру а, с которой впускная ветвь 60 а' и выпускная ветвь / сообщаются через седло клапана . , - , 60 ' / . Как можно видеть, нижняя внешняя стенка впускного патрубка а' проходит параллельно соответствующему каналу а2, который сообщается с нижней стороной седла клапана. Аналогично, верхняя внешняя стенка выпускного патрубка проходит параллельно выпускному каналу /', который начинается на верхней стороне седла клапана 70. Также можно увидеть, что выпускная ветвь в ее первоначальной форме и выпускной канал (показан сплошными линиями) расположены под углом к входному каналу, причем этот угол меньше, чем в готовом корпусе 75 (обозначен пунктирными линиями). линии) после того, как выпускная ветвь будет согнута до окончательной формы. Благодаря тому факту, что выпускная ветвь изначально наклонена к впускной, угол изгиба 80 уменьшается, и, следовательно, готовый корпус будет подвергаться меньшим внутренним напряжениям, чем это было бы в случае, если бы выпускная ветвь изначально была соосна с впускной ветвью. впускной патрубок. Небольшой наклон 85 впускного канала позволяет выдвинуть его под седло клапана . так что дополнительные каналы или отверстия не требуются. ' - a2 . , - /' 70 . - ( ) , 75 ( ) . , 80 - . 85 - . . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 90 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:11:20
: GB434038A-">
: :
434039-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB434039A
[]
À---:.:. À---:.:. ( { ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ( { Я, НОЭЛ РЭЙ СТАЙТС, из , , , , гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Целью этого изобретения является создание вакуумного ковра. подметальная машина класса, использующая вентилятор и работающая за счет прохода очистителя по ковру или поверхности, улучшенным способом в отношении деталей конструкции, благодаря чему я могу производить такое изделие по низкой цене и которое работает эффективно. , , , , , , , : , . Для описания моего изобретения я буду обращаться к деталям, образующим всю конструкцию. , . Корпус состоит из четырех частей: одна из основных частей имеет Т-образную форму и представляет собой платформу с зависимыми стенками по всему периметру, в то время как плоская или верхняя часть имеет -образное отверстие, а на заднем крае платформы находится углубление почти поперек. , , , , . На плоской части этого основного корпуса расположен второй, или верхний, корпус, имеющий отвисающие боковые стенки и круглую форму с выступающим открытым отверстием на одной части. Второй корпус прикреплен к верхней плоской стороне основного корпуса, причем его открытый выступающий конец, плоский на его краю, расположен рядом с утопленной частью основного корпуса. . , , , . К нижней стороне основного корпуса и поперек его части рычагов прикреплено желобообразное устройство, образующее третью часть, имеющее продолговатую прорезь или отверстие вдоль него для размещения вращающейся щетки. но не доходит до концов, причем такое отверстие расположено ближе к одной боковой стенке, чем к другой, и на каждом конце продолговатого отверстия расположено еще одно отверстие, в котором расположены колеса для привода щетки. , . , , , . Стенки второго корпуса находятся над днищем. и такие стенки прикреплены к основному корпусу любым желаемым способом. . , . 51) Желоб также имеет один край в виде угла для приема одного края щита, образующего четвертую часть кожуха, который проходит вниз [ 1/] на 434 039 вардов чуть ниже, в нижней части кистей и позади такой же. 55 К нижней стороне плоской части основного корпуса прикреплен каркас, несущий вал ведущих колес и шестерню, соединяющую его с валом, на котором установлен вентилятор, расположенный в верхнем корпусе 60. 51) , [ 1/] 434,039 . 55 60 . Эта рамная конструкция состоит из круглой части полого колодца, открытой сверху и имеющей корытообразные рычаги на противоположных сторонах со средствами для крепления к нижней плоской части основного корпуса, причем подшипники выполнены в стенке круглой части и на концах. Из рычагов для приема вала, несущего колеса устройства, круглая часть также имеет утопленное удлинение с одной стороны, открытое вверху и простирающееся до нижней части колодца, где оно открыто внизу. 75 В этой части скважины вал оснащен муфтой свободного хода и червячным колесом в сочетании, причем это колесо входит в зацепление с червячным валом, имеющим верхнюю часть большего диаметра, которая имеет прорези и расположена вертикально 80 в удлинении и выступает в верхнем корпусе и установлена в шариковые или другие подшипники, так что вертикальный вал может вращаться только в одном направлении. 85 Шарикоподшипники расположены в трубке, выступающей над удлинителем и проходящей через отверстие основного корпуса в верхний корпус. , , , . 75 , , 80 , , . 85 . Верхняя и нижняя части колодца герметизированы, а верхняя часть трубки герметизирована шайбой и крышкой, так что масло может удерживаться внутри части колодца и удлинителя в качестве масляной ванны для приработки шестерни. 95 Вертикальный вал в той части, которая выступает в верхний корпус, несет вентилятор, который выполнен из цельного куска металла и имеет звездообразную форму в центральной части, имеющую выступы, выступающие с одной стороны каждого рычага и над концом, и эти удлинения, которые образуют лопасти сложены под прямым углом к звездообразным плечам, образуя веер, а около центра вырезается часть, образующая 105 язычок. , , . 95 , , 105 . Дата подачи заявления: май. 18, 1934. № 15051/34. : . 18, 1934. . 15051/34. :, Полная спецификация слева: май. 17, 1935. :, : . 17, 1935. Полная спецификация принята: август. 26, 1935. : . 26, 1935. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованная конструкция вакуумной подметальной машины 434 039. В сочетании с этим вентилятором я использую диск с вырезанными частями по краю, количество которых соответствует количеству лопастей, а части между отрезанными частями согнуты под прямым углом. 434,039 , - , , . Я также использую раструб в форме конуса или его эквивалента с тангенциальными прорезями по его краю, соответствующим лезвию, и имеющим выступающую трубку внутри меньшего диаметра, чем вершина конуса, и я формирую отверстие под вершиной конуса. и трубка, и а. спиральная пружина окружает эту трубку, причем один конец расположен в отверстии, а другой лежит поперек верхней части трубки и удерживается выступом в вентиляторе. , , , . . При сборке конусообразного устройства прижимают пружину, при этом один конец располагается в отверстии конуса, а другой лежит поперек. , . Пружину натягивают, конус помещают на вентилятор так, чтобы тангенциальные пазы зацеплялись за лопасти, а конец пружины зацеплялся за выступ вентилятора, затем диск располагался рядом с вентилятором, и его края загибались между лопасти вентилятора на конусе, чтобы удерживать все вместе с натянутой пружиной. , , , . Затем конус и вентилятор переворачиваются и помещаются на вертикальный вал, при этом прорезь на конце вала зацепляется частью пружины, лежащей поперек. , . Круглая щетка установлена на зубчатых подшипниках, и каждый из них, по одному на каждом конце щетки, состоит из корпуса с двумя шпинделями, каждый из которых несет зубчатое колесо, зацепляющееся друг с другом, причем шпиндели выступают на противоположных сторонах корпуса, один шпиндель соединен с щеточной массой, а другой несет колесо. , , , , , . Эти кожухи поворачиваются с выступом от одного угла к боковым стенкам части рычагов кожуха, так что колеса вращаются по земле и дополнительно управляются пружинами, соединяющими их с основным кожухом. , ' . Над корпусом каждого щеточного колеса расположен трехсторонний или более кулачок, каждый из которых прикреплен к валу, шарнирно соединенному с подшипниками в боковых стенках основного корпуса и имеющим кнопку поворота или эквивалентный выступ, выступающий за пределы корпуса, либо два кулачка могут переноситься на одном валу, проходящем поперек корпуса. , , . Эти кулачки воздействуют на корпуса шестерен щеток против действия пружины, и при работе кулачков щетка, ее шестерни и корпуса поднимаются или опускаются в зависимости от высоты щетки от пола или подметаемой поверхности. и компенсировать износ щеток. , , , . Щеточная бабка и кожухи шестерен 65 расположены. так, чтобы колеса для привода щетки выступали ниже концевых отверстий в нижней части желоба основного корпуса, а волоски щетки выступали из продолговатого желоба. 70 Чтобы кисть можно было легко снять, я формирую . отверстие в одном конце штока щетки, и в одно отверстие я помещаю неподвижный подшипник, а в другое - пружину и плунжер. с плунжером в форме 75 для зацепления с валом зубчатого колеса, который имеет соответствующую формуv. так, чтобы они вращались вместе, и пружина плунжера будет удерживать щетку в зацеплении, а чтобы снять ее, нажав на 8' щетку в одном направлении, она сожмет пружину и переместит плунжер с одного вала шестерни, когда щетка можно отодвинуть, а вытащив щетку, ее можно легко снять. 85 Выходное отверстие корпуса зажима снабжено нижней пластиной, образующей прямоугольное отверстие с краем по всему периметру. ' 65 . . 70 , . , . .- 75 . , 8' , , , . 85 ' . Приводные колеса на зубчатом валу 9() расположены снаружи корпуса. , 9() . Внутри верхнего кожуха и со стороны его выходной части с одной стороны расположена изогнутая полоса, положение которой можно изменять таким образом, чтобы образовывать регулируемую дроссельную и выпускную стенку 95 на выпускной части верхнего кожуха. , 95 . В действии ведущие колеса управляют своим веслом, приводя в движение вентилятор. а
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB434035A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ИМПОВАНТОВ, КАСАЮЩИХСЯ ПРОЦЕССА КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ гидратированных силикатов щелочных металлов. Мы, ЭДВИН КОТВЛЕС, гражданин Соединенных Штатов Америки, фермы Ротерсборроуз, Принитон, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, и АЛИДЖМИР: КОМПАНИЯ, корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, по адресу 7Q16, Евклид авеню, Кливленд, Олли, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно то же самое должно быть выполнено, конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: Настоящее изобретение относится к способам кондиционирования гидратированных кристаллических материалов того типа, в которых регулирование кристаллической структуры происходит после кристаллизации, а именно некоторых силикатов оксидов щелочных металлов. ' , , , , , , , : , , , 7Q16, , , , , , , : , . Материалы такого типа, такие как, например, метасиликат соды, до сих пор подвергались кристаллизации, а затем хранились или выдерживались в бункерах, чтобы позволить кристаллической структуре адаптироваться, после чего материал измельчался и затем упаковывался. . , , , , , - . Однако в случае некоторых материалов такого типа было обнаружено, что измельченный материал иногда слеживается или затвердевает, образуя большую массу или комки в упаковках. , , , . Целью настоящего изобретения является создание способа, с помощью которого кристаллизованные материалы можно обрабатывать или кондиционировать таким образом, чтобы можно было точно контролировать конечные свойства материала, чтобы предотвратить слеживание или агломерацию материала после его измельчения и упаковки; также разработать способ получения этого продукта, в соответствии с которым можно экономично получать кристаллические соединения с относительно низким содержанием воды; также разработать способ такого типа, в котором содержание влаги в кристаллическом материале может быть уменьшено в то время, когда материал подвергается кондиционированию для ускорения окончательного изменения его кристаллической структуры; также разработать способ такого типа, с помощью которого время, необходимое для кондиционирования кристаллических соединений, существенно сокращается, а также снижается стоимость производства соединений; а также совершенствовать процессы такого рода и в других отношениях, указанных ниже. , ; ; ; ; . Безводные силикаты оксидов щелочных металлов трудно растворить в воде без использования специального аппарата, поэтому производители продуктов такого типа обычно растворяют безводные продукты в воде и позволяют растворам кристаллизоваться или иным образом растворяться. - целесообразно производить их в виде гидратированных продуктов, достаточно легко растворимых в воде. , , - - , . Настоящее изобретение касается обработки гидратированных кристаллизующихся материалов после их кристаллизации. Эти материалы после того, как они кристаллизовались, до сих пор обычно выдерживались в кучах или бункерах, чтобы позволить кристаллической структуре достичь равновесия или отрегулироваться. Например, метасиликат натрия требует девяти молекулярных частей воды для насыщенной кристаллической структуры, но материал кристаллизуется при содержании влаги всего лишь около 45 процентов. Когда в кристаллизующемся растворе присутствует количество влаги, составляющее менее девяти молекулярных частей, было обнаружено, что требуется некоторое время, прежде чем в материале будет достигнуто равновесие, в котором все части материала имеют приблизительно равное содержание воды и в котором кристаллический рост или структура завершается. Обычно полагают, что при кристаллизации массы такие частицы, которые закристаллизовались с меньшей долей воды, заберут воду у других частиц, закристаллизовавшихся с большей долей воды. . , , . , , 45 . , , , , - . , , - . Материал не измельчают до тех пор, пока не будет достигнуто однородное состояние, по той причине, что если бы регулирование кристаллической структуры было завершено после измельчения, весь или большая часть измельченного материала агломерировалась бы или слеживалась. Поэтому должно пройти значительное время, прежде чем материал будет готов к измельчению. , , . , , . Согласно изобретению предложен способ кондиционирования гидратированных силикатов щелочных металлов после кристаллизации и в процессе регулирования кристаллической структуры, включающий обработку их кристаллов, свободных от прилипшего маточного раствора и после их измельчения или измельчения, путем охлаждения материала. либо с перемешиванием, либо без него во время регулирования его кристаллической структуры для предотвращения агломерации. Свежекристаллизованные силикаты, свободные от маточного раствора, можно сначала состарить, чтобы обеспечить корректировку кристаллической структуры, а затем измельчить, после чего материал подвергают указанному охлаждению либо с перемешиванием, либо без него. При желании можно уменьшить содержание влаги, чтобы из материалов, содержащих влагу, необходимую для кристаллизации, как в соответствии с нашим процессом, часть этой влаги могла быть удалена перед упаковкой. , , . , , . , , , , . При осуществлении изобретения, если материал сразу после его кристаллизации находится в виде больших пластин или кусков, его разбивают или дробят на комки или куски среднего размера, чтобы с ним было легко обращаться. Свежекристаллизованный материал затем выдерживают и охлаждают любым подходящим способом, например, подвергая его воздействию потока охлаждающего газа, такого как воздух, который удаляет тепло, которое образовалось в материале во время кристаллизации и которое генерируется во время корректировка кристаллической структуры. Поддерживая низкую температуру измельченного материала, ускоряется процесс изменения кристаллической структуры. Чтобы еще больше ускорить регулирование кристаллической структуры, материал можно перемешивать любым подходящим или желаемым способом, подвергая его воздействию потоков охлаждающего газа или воздуха. Например, материал можно поместить во вращающийся контейнер или барабан и перевернуть в нем, пропуская через барабан потоки холодного воздуха. , , . , , , , . , . , . , , , . Материал гораздо быстрее стареет или кондиционируется при такой обработке, что, вероятно, связано с более быстрым и эффективным отводом тепла от кусков материала, чем это было бы возможно, если бы материал хранился в бункере или куче. как это обычно делалось до сих пор, и фактическое переворачивание или сотрясение комков также ускоряет окончательную корректировку кристаллической структуры. Кроме того, существует высмеиваемая тенденция измельченного материала, находящегося в кучах, слеживаться или агломерироваться, так что требуется значительная рабочая сила, чтобы снова разбить кучу или штабель измельченного материала. При обработке по нашему методу такое слеживание или агломерация полностью предотвращается. Мы обнаружили, что около пяти часов обработки материала в кондиционере или вращающемся барабане такого типа часто бывает достаточно, и после этого материал предпочтительно хранить в бункерах для хранения. не менее суток, по истечении которых материал готов к измельчению. При переворачивании кусков материала любые острые края или точки отламываются или притупляются, и это, вероятно, является причиной того, что при хранении этого измельченного материала в бункерах комки не имеют тенденции к агломерации или слипанию друг с другом. чтобы с материалом всегда можно было легко обращаться после хранения в течение этого периода. , - , , . , , , . , , , - , , . , , , , . Этот период хранения существенно меньше, чем тот, который был необходим ранее, и в этом случае часто оказывалось необходимым выдерживание по меньшей мере сорока восьми часов перед измельчением материала. , - , . Измельчение может осуществляться, как и прежде, и само по себе не является частью настоящего изобретения. Однако в соответствии с нашим процессом мы дополнительно обрабатываем измельченный материал с целью его дальнейшего кондиционирования перед упаковкой, в то время как до сих пор материал после измельчения обычно сразу же упаковывался. , , , . , , , . Обработка измельченного материала может быть чем-то схожа с обработкой измельченного материала, в том смысле, что измельченный материал подвергается воздействию воздушных потоков, которые можно кондиционировать для получения желаемых результатов, и предпочтительно, чтобы во время обработки материал перемешивался. поток воздуха для облегчения доступа воздуха к приземляемым частицам материала. Если измельченный материал имеет необходимое содержание воды, используемый воздух может быть холодным воздухом с целью отвода тепла от материала, образующегося в результате измельчения, а также из-за того, что после операции измельчения снова происходит определенная корректировка кристаллической структуры. который выделяет определенное количество тепла в материале в течение определенного периода времени после измельчения. Если материал упаковывают сразу после измельчения, это тепло может привести к слеживанию материала или его затвердеванию в относительно большую массу или комки. Потоки воздуха приводят к охлаждению материала, благодаря чему кристаллическая структура быстро корректируется и материал можно помещать в упаковки или контейнеры без опасности слеживания. , , , . , , , , . , , . Измельченный материал предпочтительно обрабатывают во вращающемся барабане, подобном барабанам, используемым для сушки сахара и подобных материалов, и предпочтительно барабан сконструирован и работает так, что материал проходит через него от приемного конца к разгрузочному концу за период около пяти часов. Барабан медленно вращается, так что частицы материала снова подвергаются перекатыванию или переворачиванию, что в данном случае оказывает очень важное влияние на конечные свойства материала, предотвращая образование чеканки в контейнерах во время транспортировки или хранения. , , . . Это связано с тем, что материал при опрокидывании или перекатывании его в барабане имеет острые кромки материала, стачивающиеся или отламываемые при абразивном контакте с соседними частицами материала. Кристаллический материал такого типа, имеющий острые края или точки, имеет гораздо большую склонность к агломерации или образованию лепешек или комков, чем материал, в котором частицы имеют более или менее округлую или гладкую поверхность. . . Как уже говорилось, при определенных условиях желательно, чтобы конечный продукт содержал меньше влаги, чем это необходимо для быстрой и равномерной кристаллизации продукта. В таких случаях материал после операции измельчения сначала подвергается воздействию потоков воздуха, кондиционированных с целью удаления влаги. Предпочтительно, чтобы такие потоки воздуха были нагреты, а воздух также должен иметь низкую влажность или содержание влаги. Когда материал находится в тонкоизмельченной форме и перемешивается, влага может быть удалена из него с максимальной пользой, поскольку тогда материал представляет большую поверхность для контакта с потоками осушающего воздуха, что приводит к равномерному высыханию материала. так что дальнейшая корректировка кристаллической структуры существенно снижается по сравнению с тем, что было бы в случае, если бы более крупные куски материала подвергались воздействию высушивающей среды, что снова потребовало бы времени для выравнивания содержания влаги внутри материала. Таким образом, на этом этапе моего процесса измельченный материал можно быстро подготовить. , , . , , , . , . , , , , . , , . Удаление влаги из материала может осуществляться во время кондиционирования материала. . Барабан для кондиционирования предпочтительно имеет подходящие средства для подачи материала к верхней части барабана во время его вращения, а затем сбрасывания материала через барабан при прохождении через него потоков воздуха. После желаемого кондиционирования материала потоки охлаждающего воздуха при необходимости могут быть пропущены через аппарат или материал может пройти через другой аппарат, в котором он может быть быстро охлажден. После этого материал готов к упаковке и не имеет тенденции к слеживанию или агломерации в упаковках при воздействии обычных атмосферных условий. Таким образом, материал будет сыпучим и легко пригодным для использования конечным потребителем. , . , , , , . . , , . Описанный процесс имеет то преимущество, что материал, за исключением времени хранения перед измельчением, может непрерывно проходить через этот процесс. Благодаря этому процессу время, необходимое от кристаллизации материала до его упаковки, значительно сокращается, и, кроме того, материал находится под точным контролем, так что можно легко получить любое желаемое содержание влаги и чтобы гранулированный материал находился под точным контролем. структура материала такова, что тенденция к слеживанию или образованию комков полностью исключена, если, конечно, материал не должен подвергаться воздействию температур, приближающихся к температуре его плавления. . , , , , , , , . Обработка материала во вращающемся кондиционере после дробления и после измельчения имеет то преимущество, что большая масса материала в кондиционере обеспечивает достаточное время, чтобы обеспечить достаточную обработку материала во время его прохождения через кондиционер. . Кроме того, галтовка материала ускоряет окончательную корректировку кристаллической структуры, так что за счет галтовки материала достигается экономия времени. Третье преимущество галтовки состоит в том, что она ломает или стирает любые острые края частиц измельченного или измельченного материала, так что склонность частиц или комков к слеживанию существенно снижается. , , . , . Кроме того, если необходимо удалить влагу из материала, это можно сделать путем простого нагревания или иной обработки воздуха, поступающего во вращающиеся кондиционеры. , , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:11:16
: GB434035A-">
: :
434036-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB434036A
[]
-.1 я -.1 :-'Джу -Дж :-' - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 3 мая 1934 г. № 13425/34. : 3, 1934. . 13425/34. Полная спецификация принята: август. 26, 1935. : . 26, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 434,036 Усовершенствования в методах телефонной рекламы и устройствах для них. Мы, 1SAII. , 1245, , , , , и , , Ливан, Пенсильвания, США. Америки, оба граждане Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: 434,036 , 1SAII. , 1245, , , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к телефонным системам. . В телефонных системах после того, как вызывающий абонент сообщил вызываемому абоненту, с которым он желает соединиться, в цепь вызываемого абонента подается вызывной ток, который звонит в его звонок, чтобы уведомить его о том, что ему звонят. Когда вызываемый абонент отвечает, снимая трубку, цепь вызывного сигнала разъединяется, и цепь разговора между вызывающим и вызываемым абонентом завершается. В некоторых телефонных системах часть тока вызова индуктивно подается обратно в линию вызывающего абонента, чтобы уведомить его с помощью звукового сигнала вызова о передаче сигналов вызова вызываемому абоненту. В американской телефонной практике звонок в телефонной центральной станции подает ток звонка в течение двух секунд, затем следует период молчания в четыре секунды, затем период звонка в две секунды и так далее. Между моментом начала звонка вызываемого абонента и моментом, когда он снимает трубку, чтобы ответить на звонок, обычно проходит значительный интервал времени. , , . , . ' - . , , , , . . Таким образом, вызывающий абонент, ожидая ответа вызываемого абонента, обычно слышит, если станции в его регионе подают сигнал вызова, несколько двухсекундных периодов звонка, разделенных несколькими четырехсекундными периодами молчания. , , , , , . Цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить возможность использования периодов молчания в течение интервала, пока вызывающий абонент ожидает ответа вызываемого абонента, для использования в полной мере. , . Согласно изобретению телефонная система такого типа, содержащая аппарат вызывающего абонента, аппарат вызываемого абонента, схему, соединяющую два аппарата, средство для передачи сигнала вызова вызываемому абоненту и средство для передачи сигналов вызова вызывающему абоненту снабжено средством автоматической передачи сигнала с носителя, несущего записанный сигнал, вызывающему абоненту в течение периода, когда сигнал вызова передается вызываемому абоненту, и средством, посредством которого 65 осуществляется передача сигнала вызова вызывающему абоненту. запись сигнала вызывающему абоненту прерывается во время действия указанных сигналов вызова. , [ 11-1 4s 6 ' , ' , 55 , 65 . Записанный сигнал, который может состоять из речи или музыки, например рекламное или другое сообщение, может быть записан на пленку или другой подходящий носитель, воспроизведен через подходящий датчик и усилитель и под контролем вызываемого абонента наложен на вызывающая абонентская линия 75. Предусмотрен соответствующий механизм для размыкания цепи усилителя для вызывающего абонента, когда вызываемый абонент поднимает свою трубку. , , - 75 ' . . Телефонная система в соответствии с изобретением 80 схематически и в качестве примера изображена на прилагаемом чертеже, на котором изображена упрощенная схема, показывающая линию вызывающего абонента и линию вызываемого абонента, вызывной автомат 85, отключающее реле, устройство для питания записанное сообщение и устройство его управления. 80 , ' ' , 85 , , , . Обращаясь к чертежу, при подключении вызывающего абонента 90 к линии вызываемого абонента и к вызываемому абоненту подается вызывной ток, замыкается цепь через звонки вызываемого абонента 10, конденсатор 11, якорь 95 12 реле отключения 13, контакт 14, обмотка постоянного тока 15 реле 13, обмотка реле ДУ 16, обмотка реле переменного тока 17, коммутатор и щетки прерывателя 18, аккумуляторная батарея 100 21 на массу, через массу к прерывателю 22 и выключателю 23. Батарея 21 подает напряжение 48 В в цепь для питания реле постоянного тока и другого связанного с ним устройства (не показано). Вызывная машина 105 24 подает переменный ток напряжением 105 вольт I4 1. , 90 , ' 10, 11, 95 12 13, 14, 15 13, 16, 17, 18, 100 21 , 22, 23. 21 48 ( ). 105 24 105 I4 1. - имибб -- иммооа 434036 к прерывателю 20, который снабжен проводящим сегментом 19 и изолирующим сегментом 25. Проводящий сегмент 19 соединен с коммутатором прерывателя 18. В течение некоторого времени, пока сегмент 19 прерывателя 20 находится под щеткой 26, переменный ток напряжением 10,5 В накладывается на постоянный ток напряжением 48 В и проходит через описанную выше цепь. Переменный ток напряжением 10,5 В приводит в действие звонки ( вызываемого абонента. В течение части времени, пока изолированный сегмент 25 находится под щеткой 26 прерывателя 20, ток звонка на звонки вызываемого абонента не подается. Размеры проводящего сегмента по отношению к изолирующему сегменту таковы, что подается ток звонка в течение двух секунд, за которым следует четырехсекундный период молчания. - -- 434,036 20, 19 25. 19 18. 19 20 26, 10.5 48 . 10.5 ( . 25 26 20, ' . , . Для того, чтобы вызывающий абонент мог знать, что его номер вызывают, часть энергии звонка подается в цепь, включающую конденсатор 27, обмотку 28 повторной катушки 29 на землю, а остальная часть цепи проходит через конденсатор. 11, колокола 10 и другие элементы схемы, как описано выше. Энергия звонка индуктивно передается через обмотки повторной катушки 29 в приемник вызывающего абонента. В период звонка и до ответа вызываемого абонента реле отключения 13 обесточивается - это связано с тем, что сопротивление звонков вызываемого абонента и конденсатора 11 слишком велико для включения реле - При звонке вызываемого абонента абонент отвечает, снимая трубку с трубки, аппарат в его телефоне приводится в действие подъемом трубки, чтобы вывести конденсатор 11 и звонки 10 из цепи и заменить в ней микрофон и трубку для разговора. , 27 28 29 , 11, 10, . 29 . , 13 -- ' 11 - , 11 10 . Разговорная цепь вызываемого абонента имеет относительно низкое сопротивление, поэтому на отключающее реле 13 подается напряжение и размыкается цепь вызывного сигнала за счет опускания якоря 12 для разъединения контакта 14. При этом якорь 23 отключающего реле подтягивается вверх для подключения цепи разговора вызываемого абонента к повторной катушке 29 для замыкания цепи разговора. 13 12 14. 23 29 . Описанная выше система представляет собой стационарную телефонную систему, за исключением добавления реле 16 постоянного тока и реле 17 переменного тока. Согласно данному изобретению они предназначены для управления усилителем воспроизводящего оборудования. Согласно этому изобретению, пленка 30, на которой записано высказывание/сообщение; развлекательная программа или любая другая информация, которую необходимо передать вызывающему абоненту, заставляют непрерывно циркулировать по конечным катушкам 31 и 32. ( 16 17. , - , . , 30 / ; ,- , 31 32. Источник света 33, питаемый от батареи 34, проецирует луч света через ту часть пленки, на которой записано сообщение 70, на светочувствительный катод фотоэлектрического элемента 35. Выходной сигнал фотоэлектрического элемента подается на усилитель6, который также может содержать средства подачи поляризующего и смещающего потенциалов на фотоэлектрический элемент. Схема выходной стороны усилителя следующая: 33, 34, 70 , - 35. - :6 .. . : через конденсатор 37, вывод 38, обмотки 28 и 48 повторной катушки 29, 80, вывод 39, якорь 40 реле постоянного тока 16, контакт 41, вывод 42. контакт 43, якорь 44 реле переменного тока 17 и конденсатор 4.5. Аппарат устроен так, что в течение 85 периодов молчания между периодами звонка. 37, 38, 28 48 29, 80 39, 40 16, 41, 42. 43, 44 17, 4.5. 85 ,. пока трубка вызываемого абонента остается включенной, звук, записанный на пленке 30, прерывает световой луч между источником 33 света и фотоэлектрическим 90 элементом 35, чтобы попеременно подавать питание на фотоэлектрический элемент 35 в соответствии с оттенками звука, который было фотографически зафиксировано на пленке. Изменения света создают электрические изменения, которые 95 усиливаются в усилителе 36 и накладываются на обмотки повторяющейся катушки 29. ) В течение двух секунд звонка реле переменного тока 17, которое является маргинальным реле, срабатывает, притягивая контакт 100 43 и размыкая выходную цепь усилителя, так что ни один записанный звук не слышен вызывающим абонентом в течение двух секунд. вторые периоды звонка. ' , 30 33 - 90 35 - 35 , . 95 36 29. ) 17, , 100 43 . Реле ) 16 имеет характеристики 105, аналогичные характеристикам отключающего реле 13, и до тех пор, пока трубка вызываемого абонента не будет поднята, оно не срабатывает из-за высокого сопротивления вызывной цепи. Однако, как только приемник 1t0 вызываемого абонента поднимается, на реле подается питание из-за пониженного импеданса линии, и его якорь 40 опускается вниз, чтобы освободить контакт 41 и разомкнуть выходную цепь усилителя 36. Когда 115 цепь разговора между вызывающим и вызываемым абонентом завершена, как показано на рисунке, цепь усилителя размыкается и на отключающее реле 13 подается питание. 120 Представленная система представляет собой стандартную систему, к которой были добавлены устройство воспроизведения согласно данному изобретению и реле 16 и 17. Записанный звук передается вызывающему абоненту только после завершения его разговора и вызова вызываемого абонента. Более того, в течение двух секунд. периоды звонка, записанный звук отключен, что 130 А, -, _ _ _ _.,- 434,036 вызывающий абонент может услышать сигнал вызова, чтобы убедиться, что его номер звонят. ) 16 105 13 , , . ' 1t0 , , . 40 41 36. 115 , , 13 , 120 , , 16 17. . , . , , 130 , -, _ _ _ _.,- 434,036 . Предусмотрено также прекращение подачи записанного звука, когда вызываемый абонент отвечает, тем самым предотвращая любую возможность того, что записанный звук будет мешать разговору между двумя абонентами. , . Настоящее изобретение применимо к ручным телефонным системам, к пошаговым машинным телефонным системам и к коммутационным системам панельного типа. Описанная схема применима ко всем трем перечисленным системам. , . . Выходная цепь усилителя 36 может иметь такой высокий импеданс, что ее подключение к катушкам 28 и 48 повторной катушки 29 не будет существенно влиять на характеристики телефонной системы, так что ее добавление не будет мешать существующим телефонные системы. Аналогично, реле 16 и 17 могут иметь настолько низкий импеданс и сопротивление, что их последовательное расположение с другим устройством не будет мешать эффективной работе такого другого устройства. 36 28 48 29 , . , 16 17 . Одиночный усилитель и связанное с ним устройство воспроизведения могут быть связаны с одной телефонной станцией, при этом нет необходимости обеспечивать отдельную систему воспроизведения для каждого абонента. , . Усилитель 36 может поддерживаться на основном блоке телефонной станции, и записанный звук может непрерывно поступать на усилитель. Усилитель может подавать звук одному или большому числу вызываемых абонентов одновременно, при этом каждая абонентская цепь снабжается отдельными реле 16 и 17, на которых сигнал вызова должен передаваться обратно вызывающему абоненту. 36 . , 16 17 . Записанный звук может представлять собой рекламное сообщение, рекламирующее какой-либо коммерческий продукт. и может быть рекламным сообщением телефонной компании; это могут быть инструкции или подтверждения от телефонной компании, музыка или любое другое сообщение, которое необходимо передать. , . ; , . Хотя звук, подлежащий передаче обратно вызывающему абоненту, описан как записанный на фотопленку, которая используется в говорящих картинках, следует понимать, что он может быть записан на восковой пластинке или любым другим подходящим способом. , , 55 . Хотя один вариант осуществления изобретения был описан с целью пояснения, следует понимать, что 60 изобретение не ограничивается точной описанной конструкцией, но специалисты в данной области техники могут внести множество модификаций, не отступая от духа6 настоящего изобретения. изобретение. 65 Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , 60 , spirit6 . 65 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:11:18
: GB434036A-">
: :
434037-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB434037A
[]
_- - -- Е1, _- - -- E1, - --;! - --;! ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Франция): 13 мая 1933 г. (): 13, 1933. Дата подачи заявления (в Великобритании): 9 мая 1934 г. ( ): 9, 1934. 434,037 № 14059/34. 434,037 . 14059/34. Полная спецификация принята: август. 26, 1935. : . 26, 1935. 1
01 - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 01 - ' Улучшения и стремление к @ Мы, СЮЗАН ЖЕРАМАЙМ РАБАТА, урожденная ГРИЛЛОН, дом 7, улица В6сейл, Париж, Сена, Франция, = , дом 31, улица де ла Дюш6, Шербур, Манш, Франция, ЖАН КЛЕМАН, дом 36, бульвар Вольтер, Париж, Сена, Франция, все граждане Французской Республики, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: - @ , , , 7, V6sale, , , , = , 31, Duch6, , , , , 36, , , , , , , :- Известно, что в клеточных оболочках фруктов и особенно яблок свободный пектин не существует, а более или менее конденсирован, нерастворим в воде и называется пектозой. , . Гидролиз пектозы может происходить при нагревании, в результате чего образуется гидратопектин, растворимый в воде. . Это коллоидное вещество используют для приготовления желе. . Уже известно получение гидротопектина гидролизом при температуре в пределах 60°С. 60 . и 110°С, причем кислота присутствует в таком количестве, что после экстракции про. 110 ., , . Таким образом, смеси находится в пределах от 3 до 1,30. , 3 1.30. Также известно, что значение пектиновых препаратов или растворов регулируют в диапазоне от 3,4 до 7, но не включая, с последующим отделением пектина от раствора и его сушкой. 3.4 7, . Однако пектин представляет собой очень сложное коллоидное вещество, которое легко изменяется и превращается в продукты, не обладающие желирующими свойствами пектина. Таким образом, когда пектинсодержащие вещества нагревают выше примерно 100°С, происходит разложение гидратопектина на растворимые продукты пропорционально образованию указанного гидратопектина. Кроме того, в среде, имеющей значение рН менее 4, происходит гидролиз пектина, который, таким образом, разлагается на бесполезные продукты. , . , 100 ., . , 4 . Кроме того, следует отметить, что в такой среде также происходит гидролиз целлюлозы и полученные продукты осаждаются в спирте вместе с пектинами, так что конечный продукт будет содержать примеси. В среде, имеющей [Цена 1/-] Цена 4 6 и значение выше 5, происходит омыление пектина, который, таким образом, разлагается на бесполезные продукты. 55 Согласно изобретению пектинсодержащие вещества гидролизуются путем обработки при низкой температуре (ниже 100°С) в среде, имеющей значение рН от 4 до 5, чтобы предотвратить любое разложение пектина. . [ 1/-] 4 6 5 . 55 , ( 100 .) 4 5, 60 . Благодаря указанному способу пектин, образующийся при гидролизе, не будет разлагаться и не произойдет гидролиз целлюлозы, так что конечный продукт будет содержать только чистый пектин без ненужных веществ. 65 , . Известно также отделение пектина из пектинового раствора путем осаждения спиртом. Однако осадок содержит не только пектин, но и неактивные вещества, такие как арабаны и галактаны. Указанные вещества будут удалены при использовании спиртовой среды, содержащей около 70% спирта 75 по изобретению, поскольку в такой среде пектин будет осаждаться, а арабаны и галактаны, наоборот, не будут осаждаться. Таким образом, конечный продукт не будет содержать указанных 80 примесей. . . 70% 75 , , , . 80 . В качестве примера производство гидратопектина может осуществляться следующим образом: : В качестве сырья используют яблочные выжимки, то есть ломтики яблок, очищенные от сахара и высушенные, или любой другой продукт, например ломтики свеклы, богатые пектозой. , 85 , . Природа используемых яблочных выжимок 90 небезразлична. Эти продукты должны соответствовать очень строгим условиям в отношении содержания воды, которое не должно превышать 10%, а также содержания сахара, которое должно быть ниже 2%. 90 . 10%, , 95 2%. Слишком часто бывает, что выжимки резко высушиваются при температуре выше 100 С. 100 . и что пектоза разлагается во время этой сушки. Полученные продукты дают гидратопектин весьма неудовлетворительного качества из-за его низкой вязкости и низкой желеобразующей способности. . - . Это происходит вследствие частичного гидролиза гидратопектина под действием тепла. , _]- 2434,037 , . Следует использовать только белые выжимки, причем этот цвет в определенной мере указывает на то, что используемая температура сушки не была высокой. , . Отобранные выжимки затем подвергают гидролизу. . Чтобы получить гидротопектин в наилучшем коллоидном состоянии, гидролиз следует проводить как можно быстрее (около одного часа) при минимально возможной температуре (максимум 100°С) в среде, имеющей точно определенную кислотность (5р включает между 4 и& 5). - , ( ) (100 . ) (5p 4 & 5). Большое значение имеет природа кислоты или кислой соли, выбранной для получения этой кислотности. Предпочтительно можно использовать винную или лимонную кислоты или кислый фосфат. Соки, образующиеся в результате гидролиза, отделяются от ломтиков подходящим способом: давлением, выщелачиванием или любым другим процессом, вызывающим быстрое истощение при низкой температуре. Полученные соки прозрачные. Соки концентрируют при самой низкой температуре (около 50°С) до достижения консистенции, зависящей от характера выполняемых операций. - Предпочтительно концентрацию прекращают, когда соки содержат около 6% гидратопектина. Природа выбранной кислоты или кислой соли имеет большое значение при концентрировании из-за ее накопления в экстракте. В любом случае кислотность всегда должна быть такой, чтобы никогда не был ниже 3. Полученный экстракт богат гидратопектином, содержит соли, различные сахара и особенно неактивные арабаны и галактаны, солюбилизированные за счет гидролиза клеточных мембран одновременно с гидратопектином. . , . : , . . ( 50 .) . - , 6% . , . , 3. , , , , . Отделение последних от гидратопектина производят в холодном состоянии путем добавления к пектиновому соку такого количества спирта, которое рассчитано так, чтобы осадить только гидратопектин. Например, на один объем концентрированного раствора понадобится 2 объема 95%-ного этилового спирта. Для растворения арабанов и 5i-галактанов необходимо использовать спирт с содержанием спирта около 70%. , . 2 95% . 70% 5i . Полученный продукт соответствующим образом осушают. Его коллоидная природа предотвращает легкое высыхание, поскольку вода прочно удерживается водопоглощающими группами коллоида. Следовательно, чтобы разрушить это равновесие, необходимо использовать другой метод, а не использование тепла, которое разрушило бы идеальное коллоидное состояние экстрагированного продукта. Самый практичный метод состоит в том, чтобы погрузить гель гидротопектина, пока он еще влажный, в жидкость, которая легко впитывает воду; абсолютный этиловый спирт представляет собой растворитель, подходящий для осуществления этой окончательной сушки; но можно использовать и другие продукты. 70 Затем гель гидротопектина нагревают при низкой температуре (около 80°С) для удаления растворителя. . , - . 60 . 65 , ; ; . 70 (.80 .) . Продукт измельчают любым подходящим способом. Он неопределенно стабилен на воздухе и дает с водой бесцветный коллоидный раствор чрезвычайной вязкости, даже при использовании в небольших пропорциях. . 75 , . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 8u ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:11:19
: GB434037A-">
: :
434038-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB434038A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . . . Дата проведения конференции (Германия): октябрь. 9, 1933. (): . 9, 1933. 434,038 Дата подачи заявления (в Великобритании): 10 мая 1934 г. № 14080/34. 434,038 ( ): 10, 1934. . 14080/34. Полная спецификация принята: август. 26, 1935. : . 26, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в корпусах клапанов или в отношении них Мы, ЙОХАНН СЕППЕЛЬФРИКЕ, ВИЛЛИ СЕПРЕЛЬФРИККЕ, АЛОИС СЕППЕЛЬФРИКСЕ, ХТЕЙНРИХ СЕППЕЛЬФРИККЕ и ОТТО СЕППЕЛЬФРИКЕ и ОТТО ЗЕППЕЛЬФРИКЕ, все немецкие субъекты, торгуем как . ЗЕППЕЛЬФРИККЕ, дом 25, Шаферштрассе, Гельзенкирхен, Германия, настоящим заявляют о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , , , ., , . , 25, , , , , :- Настоящее изобретение относится к металлическим корпусам для смесителей-наконечников и т.п., имеющих камеру клапана, впускную ветвь, проходящую по существу перпендикулярно относительно камеры клапана, и выпускной излив, проходящий по существу под прямым углом к впускной ветви. , , . Ранее предлагалось изготавливать корпуса указанного типа путем горячего прессования корпуса с коаксиальными входной и выпускной ветвями, формируя входной и выходной каналы соосно с помощью штампов и окончательно изгибая выходную ветвь к желаемый угол. - - , , , - . В отличие от этого предшествующего предложения настоящее изобретение предлагает способ изготовления металлических корпусов для смесителей с нагрудником и т.п., который заключается в том, что сначала изготавливают методом горячего прессования заготовку корпуса, твердая выпускная ветвь которого устанавливается на уровне меньший угол по отношению к твердой впускной ветви, чем конечный угол, затем просверливают впускной и выпускной каналы, причем последний наклоняется к оси клапанной камеры, и, наконец, изгибают выпускную ветвь в желаемом направлении. , - , , , -, , . При изготовлении оболочек. Согласно изобретению верхняя наружная стенка той ветви, канал которой сообщается с верхней стороной седла клапана, и нижняя внешняя стенка той ветви, канал которой сообщается с нижней стороной седла клапана, имеют форму заготовка расположена по существу параллельно соответствующим каналам, которые необходимо просверлить в указанных ветвях. . - , - , - . Корпус, выполненный в соответствии с настоящим изобретением, показан в качестве примера на прилагаемом чертеже, на котором показан корпус в продольном [Цена 11-] Цена 4R 6d сечении до окончательной операции гибки, окончательная форма указана цифрой 55. ломаные линии. , [ 11-] 4R 6d , , 55 . В показанном варианте осуществления корпус, изготовленный методом горячего прессования, содержит в своей центральной части вертикальную клапанную камеру а, с которой впускная ветвь 60 а' и выпускная ветвь / сообщаются через седло клапана . , - , 60 ' / . Как можно видеть, нижняя внешняя стенка впускного патрубка а' проходит параллельно соответствующему каналу а2, который сообщается с нижней стороной седла клапана. Аналогично, верхняя внешняя стенка выпускного патрубка проходит параллельно выпускному каналу /', который начинается на верхней стороне седла клапана 70. Также можно увидеть, что выпускная ветвь в ее первоначальной форме и выпускной канал (показан сплошными линиями) расположены под углом к входному каналу, причем этот угол меньше, чем в готовом корпусе 75 (обозначен пунктирными линиями). линии) после того, как выпускная ветвь будет согнута до окончательной формы. Благодаря тому факту, что выпускная ветвь изначально наклонена к впускной, угол изгиба 80 уменьшается, и, следовательно, готовый корпус будет подвергаться меньшим внутренним напряжениям, чем это было бы в случае, если бы выпускная ветвь изначально была соосна с впускной ветвью. впускной патрубок. Небольшой наклон 85 впускного канала позволяет выдвинуть его под седло клапана . так что дополнительные каналы или отверстия не требуются. ' - a2 . , - /' 70 . - ( ) , 75 ( ) . , 80 - . 85 - . . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 90 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:11:20
: GB434038A-">
: :
434039-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB434039A
[]
À---:.:. À---:.:. ( { ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ( { Я, НОЭЛ РЭЙ СТАЙТС, из , , , , гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Целью этого изобретения является создание вакуумного ковра. подметальная машина класса, использующая вентилятор и работающая за счет прохода очистителя по ковру или поверхности, улучшенным способом в отношении деталей конструкции, благодаря чему я могу производить такое изделие по низкой цене и которое работает эффективно. , , , , , , , : , . Для описания моего изобретения я буду обращаться к деталям, образующим всю конструкцию. , . Корпус состоит из четырех частей: одна из основных частей имеет Т-образную форму и представляет собой платформу с зависимыми стенками по всему периметру, в то время как плоская или верхняя часть имеет -образное отверстие, а на заднем крае платформы находится углубление почти поперек. , , , , . На плоской части этого основного корпуса расположен второй, или верхний, корпус, имеющий отвисающие боковые стенки и круглую форму с выступающим открытым отверстием на одной части. Второй корпус прикреплен к верхней плоской стороне основного корпуса, причем его открытый выступающий конец, плоский на его краю, расположен рядом с утопленной частью основного корпуса. . , , , . К нижней стороне основного корпуса и поперек его части рычагов прикреплено желобообразное устройство, образующее третью часть, имеющее продолговатую прорезь или отверстие вдоль него для размещения вращающейся щетки. но не доходит до концов, причем такое отверстие расположено ближе к одной боковой стенке, чем к другой, и на каждом конце продолговатого отверстия расположено еще одно отверстие, в котором расположены колеса для привода щетки. , . , , , . Стенки второго корпуса находятся над днищем. и такие стенки прикреплены к основному корпусу любым желаемым способом. . , . 51) Желоб также имеет один край в виде угла для приема одного края щита, образующего четвертую часть кожуха, который проходит вниз [ 1/] на 434 039 вардов чуть ниже, в нижней части кистей и позади такой же. 55 К нижней стороне плоской части основного корпуса прикреплен каркас, несущий вал ведущих колес и шестерню, соединяющую его с валом, на котором установлен вентилятор, расположенный в верхнем корпусе 60. 51) , [ 1/] 434,039 . 55 60 . Эта рамная конструкция состоит из круглой части полого колодца, открытой сверху и имеющей корытообразные рычаги на противоположных сторонах со средствами для крепления к нижней плоской части основного корпуса, причем подшипники выполнены в стенке круглой части и на концах. Из рычагов для приема вала, несущего колеса устройства, круглая часть также имеет утопленное удлинение с одной стороны, открытое вверху и простирающееся до нижней части колодца, где оно открыто внизу. 75 В этой части скважины вал оснащен муфтой свободного хода и червячным колесом в сочетании, причем это колесо входит в зацепление с червячным валом, имеющим верхнюю часть большего диаметра, которая имеет прорези и расположена вертикально 80 в удлинении и выступает в верхнем корпусе и установлена в шариковые или другие подшипники, так что вертикальный вал может вращаться только в одном направлении. 85 Шарикоподшипники расположены в трубке, выступающей над удлинителем и проходящей через отверстие основного корпуса в верхний корпус. , , , . 75 , , 80 , , . 85 . Верхняя и нижняя части колодца герметизированы, а верхняя часть трубки герметизирована шайбой и крышкой, так что масло может удерживаться внутри части колодца и удлинителя в качестве масляной ванны для приработки шестерни. 95 Вертикальный вал в той части, которая выступает в верхний корпус, несет вентилятор, который выполнен из цельного куска металла и имеет звездообразную форму в центральной части, имеющую выступы, выступающие с одной стороны каждого рычага и над концом, и эти удлинения, которые образуют лопасти сложены под прямым углом к звездообразным плечам, образуя веер, а около центра вырезается часть, образующая 105 язычок. , , . 95 , , 105 . Дата подачи заявления: май. 18, 1934. № 15051/34. : . 18, 1934. . 15051/34. :, Полная спецификация слева: май. 17, 1935. :, : . 17, 1935. Полная спецификация принята: август. 26, 1935. : . 26, 1935. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованная конструкция вакуумной подметальной машины 434 039. В сочетании с этим вентилятором я использую диск с вырезанными частями по краю, количество которых соответствует количеству лопастей, а части между отрезанными частями согнуты под прямым углом. 434,039 , - , , . Я также использую раструб в форме конуса или его эквивалента с тангенциальными прорезями по его краю, соответствующим лезвию, и имеющим выступающую трубку внутри меньшего диаметра, чем вершина конуса, и я формирую отверстие под вершиной конуса. и трубка, и а. спиральная пружина окружает эту трубку, причем один конец расположен в отверстии, а другой лежит поперек верхней части трубки и удерживается выступом в вентиляторе. , , , . . При сборке конусообразного устройства прижимают пружину, при этом один конец располагается в отверстии конуса, а другой лежит поперек. , . Пружину натягивают, конус помещают на вентилятор так, чтобы тангенциальные пазы зацеплялись за лопасти, а конец пружины зацеплялся за выступ вентилятора, затем диск располагался рядом с вентилятором, и его края загибались между лопасти вентилятора на конусе, чтобы удерживать все вместе с натянутой пружиной. , , , . Затем конус и вентилятор переворачиваются и помещаются на вертикальный вал, при этом прорезь на конце вала зацепляется частью пружины, лежащей поперек. , . Круглая щетка установлена на зубчатых подшипниках, и каждый из них, по одному на каждом конце щетки, состоит из корпуса с двумя шпинделями, каждый из которых несет зубчатое колесо, зацепляющееся друг с другом, причем шпиндели выступают на противоположных сторонах корпуса, один шпиндель соединен с щеточной массой, а другой несет колесо. , , , , , . Эти кожухи поворачиваются с выступом от одного угла к боковым стенкам части рычагов кожуха, так что колеса вращаются по земле и дополнительно управляются пружинами, соединяющими их с основным кожухом. , ' . Над корпусом каждого щеточного колеса расположен трехсторонний или более кулачок, каждый из которых прикреплен к валу, шарнирно соединенному с подшипниками в боковых стенках основного корпуса и имеющим кнопку поворота или эквивалентный выступ, выступающий за пределы корпуса, либо два кулачка могут переноситься на одном валу, проходящем поперек корпуса. , , . Эти кулачки воздействуют на корпуса шестерен щеток против действия пружины, и при работе кулачков щетка, ее шестерни и корпуса поднимаются или опускаются в зависимости от высоты щетки от пола или подметаемой поверхности. и компенсировать износ щеток. , , , . Щеточная бабка и кожухи шестерен 65 расположены. так, чтобы колеса для привода щетки выступали ниже концевых отверстий в нижней части желоба основного корпуса, а волоски щетки выступали из продолговатого желоба. 70 Чтобы кисть можно было легко снять, я формирую . отверстие в одном конце штока щетки, и в одно отверстие я помещаю неподвижный подшипник, а в другое - пружину и плунжер. с плунжером в форме 75 для зацепления с валом зубчатого колеса, который имеет соответствующую формуv. так, чтобы они вращались вместе, и пружина плунжера будет удерживать щетку в зацеплении, а чтобы снять ее, нажав на 8' щетку в одном направлении, она сожмет пружину и переместит плунжер с одного вала шестерни, когда щетка можно отодвинуть, а вытащив щетку, ее можно легко снять. 85 Выходное отверстие корпуса зажима снабжено нижней пластиной, образующей прямоугольное отверстие с краем по всему периметру. ' 65 . . 70 , . , . .- 75 . , 8' , , , . 85 ' . Приводные колеса на зубчатом валу 9() расположены снаружи корпуса. , 9() . Внутри верхнего кожуха и со стороны его выходной части с одной стороны расположена изогнутая полоса, положение которой можно изменять таким образом, чтобы образовывать регулируемую дроссельную и выпускную стенку 95 на выпускной части верхнего кожуха. , 95 . В действии ведущие колеса управляют своим веслом, приводя в движение вентилятор. а
Соседние файлы в папке патенты