патенты / 10203

433830-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB433830A
[]
-:V1 _..' - .......:-.-- - -'} -:V1 _..' - .......:-.-- - -'} - - - . МФК А ТИО - - - . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 7 апреля 1934 г. (): 7, 1934. Дата подачи заявления (в Великобритании): сентябрь. 12, 1934, 433,830 № 26221/34. ( ): . 12, 1934, 433,830 . 26221/34. Полная спецификация принята: август. 21, 1935. : . 21, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшенное производство толстых тканых материалов Мы, . МАРТИН ГАТТНЕР , немецкая компания, Копениккерштрассе, 18/20, Берлин, С.О. , . ... , 18/20, .. 36, Германия, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: 36, , , :- Уже известно, что для изготовления толстых тканых материалов из двух или более тканых слоев несколько слоев скрепляют вместе с помощью специальных соединительных нитей или, например, одновременно используют нити основы в качестве соединительных нитей. - . Согласно изобретению изготавливают так называемую толстую тканую ткань, содержащую многослойный поддерживающий слой, состоящий из двух или более слоев ткани или слоев, каждый из которых имеет свои собственные нити основы и утка, чтобы быть целостным сам по себе, и является переплетены с покрывающим слоем, содержащим нити основы и утка, все нити основы которых переплетены с многослойным опорным слоем, при этом предусмотрены между опорным слоем и покрывающим слоем и/или между отдельными слоями многослойного поддерживающего слоя, слой амортизирующего материала. Эти амортизирующие выборки улучшают способность к пропитке. - , - , , , / , . --. Несколько слоев или слоев ткани многослойного поддерживающего слоя предпочтительно полностью или частично скрепляются вместе посредством соединения кромок. Нити покровного слоя образуют независимое переплетение, причем преимущественно таким образом, что с опорным слоем переплетаются только нити основы. Нити основы могут быть вставлены таким образом, что каждые две нити основы образуют в некотором смысле повторение. что они отбрасываются совершенно противоположно: одна нить поднимается, а другая опускается, и наоборот. Несколько раппортов настолько смещены относительно друг друга, что на поверхности покровного слоя наблюдается четкое полотняное переплетение. - . , , , . . , . . Прилагаемые чертежи показывают пример конструкции предмета изобретения. На чертежах: На рисунке 1 показан разрез готового полотна по направлению основы: . : 1 : На фиг.2 показано сечение ткани в направлении основы, без одного раппорта 55; На рис. 3 пропущенный повтор показан отдельно; На рисунках 4 и 5 показаны схемы переплетения с изображением раппортов основы 60; На рисунке 6 показано сечение по линии - на рисунке 1. 2 , 55 ; 3 ; 4 5 60 ; 6 - 1. Слои или слои А, В многослойного несущего слоя образованы из основ 65, 8 и 9 и 10 и 11 соответственно, переплетенных с обычными шлифованными уточными нитями, которые не показаны на чертежах. Слои А и В полностью или частично сплетены вместе с помощью переплетных крючков 70 5 и 5а, которые являются дополнительными к упомянутым грунтовым уткам. Следует понимать, что слои А и В «полностью» сплетены вместе с помощью спиц 5, 5а, когда спицы 75 связывают слои А и В вместе при каждом подъеме и опускании, и «частично» сплетены вместе, когда крючки для переплета не связывают слои и вместе при каждом подъеме и спуске, а действуют частично как обычные уточные нити 80. На рис. 6 показаны слои и , полностью сплетенные между собой крючками. Покровный слой С состоит из уточных нитей 7, которые просто переплетаются с нитями основы 85 1, 2, 3 и 4, причем каждая нить основы проходит через поддерживающий слой, состоящий из лаверов А и Б, и закрепляется в каждой четвертой кирке 7. покровного слоя С. 90 Между опорным слоем, состоящим из слоев или слоев А, В, и покровным слоем С расположен слой, состоящий из амортизирующих вставок 6. , 65 8 9 10 11 , . 70 5 5a, . "" 5, 5a 75 , " " , 80 . 6 , . 7, 85 1, 2, 3 4, 7 . 90 , 6. Каждые два из этих амортизирующих медиаторов связаны нитями основы 1-4 на 95 дюймов. 95 1-4. Рисунок переплетения, рисунок 4, получен путем представления повторов нитей основы в столбцах , , , и , столбцы , и представляют повторы 100, содержащие нити основы 1 и 2, а столбцы и представляют повторы. включающие нити основы 3 и 4. Каждый из , , и т. д. обозначает период, содержащий уток поверхностного слоя 7 и соответствующий амортизирующий элемент 6. Рассматривая столбцы а, е и е, можно увидеть, что нить основы 1 (вертикально заштриховано 433 830 квадратов)] проходит над амортизирующими кирками , , под амортизирующими кирками , , над амортизирующими кирками , и так далее. , а нить основы 2 (горизонтально заштрихованные квадраты ) лежит под амортизирующими спицами , над , 1V и под . и т. д. Перекрещенные квадраты обозначают точки переплетения раппорта в уточных нитях 7 покровного слоя С. , 4, , , , , , 100 1 2, 3 4. , , . 7 6. , , , 1 ( 433,830 )] , , , , , , 2 ( ) , , 1V . . 7 . Следовательно, уточные нити 7 периодов , , и т. д. связываются раппортами, содержащими нити основы 1 и 2. 7 , , . 1 2. Столбцы и имеют соответствующую форму: горизонтально заштрихованные квадраты указывают, что нить основы 3 находится на поверхности, и вертикально заштрихованные квадраты указывают, что нить основы 4 находится на поверхности, перечеркнутый квадрат показывает точки переплетения, в которых находятся уточные нити 7. связаны раппортами, состоящими из основных нитей 3 и 4, т.е. уточных нитей 7 периодов , , и т. д. , 3 4 , 7 3 4, .. 7 , , . Каждые две нити основы 1, 2 или 3, 4 могут быть включены в один столбик схемы переплетения, поскольку при переплетении каждые две нити основы объединяются в одно бердовидное полотно и места переплетения основы всегда лежат над местами, в которых другая деформация проходит под ним. Таким образом, одна основа настолько принудительно прижимается к другой, что обе они действуют в покровном слое С как одна нить. 1, 2 3, 4 , . . На фиг.5 места переплетения в покровном слое С сделаны специально заметными, чтобы тем самым подчеркнуть характер полотняного переплетения этого слоя. 5 . Амортизирующие нити 6 могут быть предусмотрены между отдельными слоями А, В, а не между слоями В, С, или они могут быть предусмотрены между всеми слоями А, В, С. Они не переплетаются друг с другом иначе, как путем простого переплетения. по нитям основы 1-4. 6 , , , , . 1-4. Аналогично, уточные нити 7 покрывающего слоя удерживаются просто этими нитями основы и не переплетаются с нитями слоев А, В ткани-основы иначе, как посредством этих нитей основы. 7 - , , . Толстая ткань, изготовленная согласно изобретению, состоит как бы из очень плотного и прочного поддерживающего слоя и покровного слоя, который может быть очень рыхлым. Благодаря расположению амортизирующих прокладок между этими частями ткани могут быть предусмотрены средства, которые влияют на свойства всей ткани с точки зрения прочности, мягкости и т.п. , . , , . Благодаря такой конструкции ткань особенно пригодна для пропитки самыми разнообразными пропитками. Можно отключить пропиточный агент таким образом, чтобы он в большей или меньшей степени поглощался несколькими частями ткани, отличающимися по структуре. . . Кроме того, ткань можно легко стирать, красить и т.п., поскольку, в частности, 70, например, амортизирующие прокладки легко впитывают обрабатывающий агент, который может легко проходить через покровный слой С. Это также является преимуществом для придания жесткости. ткани с помощью крахмала 75 или тому подобного. Разница в строении двух сторон ткани позволяет использовать ее, например, в качестве парусины, в качестве материала для верхней одежды и нижнего белья, для стирки вещей и т.п., выбор более плотной или более свободной стороны. Выбор ткани в качестве внешнего слоя определяется назначением ткани. - 8.5 Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , , , 70 , , . 75 . -, , , 80 , . - 8.5 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:06:38
: GB433830A-">
: :

433831-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB433831A
[]
СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПАТЕН ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конференции (Германия): сентябрь. 21, 1933. (): . 21, 1933. 433,831 Дата подачи заявления (в Великобритании): сентябрь. 18, 1934. № 26781/34. 433,831 ( ): . 18, 1934. . 26781/34. (Дополнительный патент к № 401330: датирован февр. 9, 1932. ) Полная спецификация принята: август. 21, 1935. ( . 401,330: . 9, 1932. ) : . 21, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения или: : Мы, ХЕЛЬИНРИЦИИ ТУССЕН, гражданка Германии, 23 года, Вальдманштрассе, Берлин-Ланквиц, Германия, и БоцЭуЭми ЭЙЗЕНХЕЙУТТЕ, & ., ... T1., из Бохума, Германия, немецкая компания, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , 23, , , , , & ., ... T1., , , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованию или модификации изобретения, описанного и заявленного в описании предшествующего патента № 401330, который относится к регулируемым стойкам ямы, состоящим из внутренних и внешних телескопических стоек, приспособленных для закрепления в выдвинутом положении с помощью клиньев. взаимодействие между двумя участниками. . 401,330, . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной стойки карьера такого типа простой конструкции, обеспечивающей повышенную безопасность в действии и обслуживании. . В соответствии с настоящим изобретением между основным клином, который остается неподвижным после регулировки стойки, и внутренней опорой, способной перемещаться, вставлен дополнительный клин, приспособленный для перемещения на ограниченное расстояние с помощью внутренней опоры. , , , - , . Клин, который перемещается согласно основному патенту, согласно настоящему изобретению разделен на две части, из которых основной клин, который можно назвать регулировочным, фиксирующим и освобождающим клином, остается неподвижным, когда опора поддается, и только дополнительный клин, удобно совмещенный с деревянной тормозной или компрессионной колодкой, перемещается вместе с внутренней стойкой на ограниченное расстояние. , , , , , , , , , . Основной клин не имеет тормозных поверхностей, что увеличивает его сцепление, поэтому его можно легко ослабить и снять. . Дополнительный клин со стойкой ямы, выдвинутой на любую желаемую длину, можно изначально отрегулировать так, чтобы он мог скользить на ограниченное расстояние. В ходе этого процесса опорные части стойки, а также другие вспомогательные устройства по очереди выполняют свои задачи и делают возможной адаптацию, [Цена 11-] Цена 4s , относящуюся к стойкам ямы, в очень широких пределах, сопротивления соответствовать условиям, существующим на шахте 6о. , , . , , , [ 11-] 4s , 6o . Для более ясного понимания изобретения теперь будут описаны две его конкретные конструкции со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой продольный разрез стойки карьера согласно изобретению; Рис. 2 представляет собой еще одну форму конструкции частей, работающих совместно; 65 На рис. 3 показано поперечное сечение по линии на рис. 1, а на рис. 4 показано поперечное сечение по линии на рис. 1. :. 1 ; . 2 ; 65 . 3 . 1 . 4 . 1. Судя по этим чертежам, стойка 70 состоит из двух частей телескопической стойки 1 и 2. Внешняя стойка 1 выполнена в виде металлического швеллерообразного чехла, имеющего на верхнем конце конический карман 9. Во внешней стойке 1 скользит коническая внутренняя 7; стойка 2, предпочтительно металлическая, швеллерная, коробчатая или аналогичного сечения. Части стойки 1 и 2 фиксируются в соответствии с желаемой длиной с помощью металлического основного клина 3, который имеет поперечную прорезь 10 и пазы 11 и который также служит для освобождения частей стойки и, таким образом, может быть назван сервисным. , регулировка, фиксация и освобождение клина. Между этим основным клином 3 и 85 внутренней стойкой 2 расположен дополнительный клин 4, который посредством выступов 6 и 7 удерживает деревянный прижимной брусок 5, прилегающий к внутренней стойке 2. 90 На дополнительном клине 4 расположены боковые выступы 8, которые при скольжении указанного клина упираются в верхнюю кромку конического кармана внешней стойки 1, чем предотвращается дальнейшее перемещение указанного 95 клина 4. 70 1 2. 1 , -, 9 . 1 7; 2 , . 1 2 3 10 11, , , . 3 85 2 4 , 6 7, 5 2. 90 4 8 , , 1, 95 4 . Угол наклона дополнительного клина 4 варьируется в зависимости от. в сложившихся обстоятельствах и в конструкции, показанной на рис. 2, больше, чем в 100 раз в форме, показанной на рис. 1. 4 . , , . 2, 100 . 1. Если внешняя стойка 2 скользит во внешней стойке 1 вследствие давления шахты, дополнительный клин 4 сначала уносится вместе с сжимающим блоком 5 внутренней стойкой, ) 438,881 до тех пор, пока выступы 8 указанный клин 4 упирается в верхнюю кромку кармана 9 внешней стойки 1. Тогда внутренняя опора 2 вставляется одна. 2 1 , 4 105 5 , ) 438,881 8 4 9 1. 2 . Таким образом, основной клин 3 служит теперь только для регулировки, фиксации и освобождения клиновой передачи, а поскольку он полностью выполнен из металла, нет поверхности, которая могла бы искусственно увеличить сцепление, и становится легко освободить и вытащить стойку. 3 , , , . Основной клин 3 используется для регулировки дополнительного клина 4 в соответствии с давлением, которое должна выдерживать стойка, при этом указанный дополнительный клин 4 регулируется, когда стойка выдвигается на желаемую длину, чтобы скользить на заданное расстояние. Таким образом, позволяя основному клину 3 выступать дальше, обеспечивается достаточное пространство в кармане для более низкой регулировки дополнительного клина 4 и, следовательно, более короткого пути скольжения, аналогичным образом дополнительный клин 4 может быть установлен на более длинный ход, расположив его выше, причем пространство, которое остается в кармане из-за того, что клин 4 находится выше, заполняется путем вставки основного клина 3 дальше в карман. Благодаря тому, что основной клин 3 дополняет дополнительный клин 4 в качестве регулировочного клина в каждом дополнительном положении в пределах неизменного пространства в кармане, возможность регулировки пути скольжения дополнительного клина и тем самым регулирование в широких пределах давления, воспринимаемого самой опорой, становится возможным. 3 ' 4 , 4 , , . 3 4 ., , 4 , 4 3 . 3 4 , , , , . Выступы 8 дополнительного клина 4 загнуты за кромку основного клина 3 и входят в пазы 11 основного клина 3, что предотвращает потерю деталей. Кроме того, это служит для ограничения исходного положения дополнительного клина 4, что имеет значение для правильной регулировки клиновой передачи и, следовательно, для правильного действия стойки. Ограничение движения вверх предотвращает слишком сильное вытягивание дополнительного клина при установке стойки. 8 4 3 11 3, . 4, . . Прорезь 10 в основном клине служит главным образом для извлечения вытяжной планки, которая может быть уложена на верхнюю кромку кармана и с помощью которой клин под действием рычага вытягивается из клинового кармана с целью - извлечения реквизит. 10 - . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:06:40
: GB433831A-">
: :

433832-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB433832A
[]
ПАТЕНТ СПЕЦИФИКАЦИЯ7 я SPECIFICATION7 СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: октябрь. 9, 1934. : . 9, 1934. \ № 28915/34. \ . 28915/34. 433, 32 доллара. Полная спецификация принята: 21 августа 1935 г. 433,$32 : 21, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Процесс и оборудование для производства плоских пакетов Мы, . & . , акционерное общество, зарегистрированное в соответствии с французским законодательством с ограниченной ответственностью, и ШАРЛЬ ФРЕЙС, гражданин Франции, оба из 42, улица Жак Kab1e, Страсбург (D6pt. Нижний Рейн), Франция, настоящим заявляют о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , . & . , , , , 42, Kab1e, (D6pt. -), , , :- Изобретение относится к способу производства плоских пакетов из непрерывно движущегося бумажного полотна, которое формуют в трубку и затем разделяют на секции, после чего один конец секций переворачивают с образованием нижнего клапана. , , . Трубчатые секции должны быть отделены друг от друга таким образом, чтобы одна сторона немного выступала над другой, иначе простого загибания одного конца трубки будет недостаточно для обеспечения идеального закрытия дна. , - . Поэтому, как правило, для отделения секций трубы от полотна применяют метод вырезания, который заключается в одновременном отрыве верхней и нижней частей трубки по двум фестончатым линиям с помощью ударника, который перемещается. поперечно через Интернет. Однако удар вызывает неприятный шум; в то время как при транспортировке отсеченных участков трубы перерывы часто вызываются застреванием или смятием прибывающих мешков. Более того, забастовщики очень опасны для машиностроительных предприятий. - , . -, , ; , - , . . Чтобы избежать трудностей при разделении кусков тубы ударником, уже предлагалось изготавливать в непрерывном бумажном полотне, из которого изготавливаются пакеты, либо до, либо после формирования тубы, линии перфорации, определяющие закрытие. клапаны, которые впоследствии образуют концы мешка. Окончательное отделение передних секций трубки затем осуществляется за счет тягового усилия, приложенного к ним с помощью подходящих средств, например роликов, имеющих более высокую окружную скорость, чем скорость движения трубки. Однако разделение происходит задолго до того, как секции трубки соединяются с устройством формирования концов мешка, так что эти секции вынуждены перемещаться [Цена 1-] Цена 6а на определенное расстояние как отдельные части, которые в некоторых случаях подвергаются к дальнейшим операциям и во всех случаях подвергаются тем же рискам запутывания, заклинивания и смятия, что и секции 60, разделенные ударом. , , , . , . , - , [ 1-] 6a , 60 . В способе согласно изобретению всех этих рисков можно избежать за счет того, что разрыв или отсоединение передних секций трубы осуществляется с помощью устройства для складывания дна 65, которое содержит вращающееся захватное устройство и взаимодействующий с ним вращающийся складной нож. , 65 - - . Поэтому нет необходимости разделять полотно на секции 70 перед формированием дна, что не только обеспечивает большую непрерывность рабочего процесса, но в то же время значительно упрощает и стандартизирует приводные устройства 75 и, кроме того, предотвращает или сводит к минимуму остановки и перерывы в работе и, таким образом, приводит к увеличению производительности машины. 70 , , 75 , , . На чертежах схематически показаны различные варианты реализации изобретения, а именно: 80 , .: Рис. 1-3 - устройство, в котором перфорация осуществляется после формирования трубки; На рис. 1 показана трубка. на 8.5 различных стадиях операции отделения, а на рис. 3 показан язычок, который присоединяется к оправке для формирования трубки, причем этот язычок действует как опора для трубки во время разделения. 90 Рис. 4-6 показан вид сбоку и план расположения, при котором перфорация осуществляется до формирования трубки. . 1-3 ; . 1 . 8.5 - . 3 - , . 90 . 4-6 . Согласно рис. 1-3, формирование 95 трубки происходит в позиции 1 обычным способом; его протягивают через оправку 2, имеющую форму тонкого язычка, посредством протягивания пары роликов 2'. которые размещены в двух боковых выемках оправки. 100 За этими волочильными роликами оправка 3 выдолблена наподобие гребенки, и в этом месте расположены два ролика 4, один выше и один ниже оправки, причем эти ролики снабжены перфорационным устройством 5, острия которого проходят в зубья. в расческе, не касаясь друг друга. Перфорационным устройствам может быть придана любая желаемая форма. Предпочтительно, чтобы они составляли 110 кджр. ' -433,8:32 проведите прямую линию для одной стороны трубки и изогнутую линию для другой. . 1-3 95 1 ; 2 2'. . 100 3 , 4 5, . . 110 . ' -433,8:32 . Подготовленная таким образом трубка выходит из оправки и с помощью дополнительной пары волочильных роликов 6, имеющих ту же окружную скорость, что и 2', подается к фальцевальному устройству 7, которое содержит вращающееся захватное устройство и взаимодействующий с ним вращающийся фальцевальный нож. Поскольку окружная скорость последней больше, чем скорость движения поступающей уже перфорированной трубы, передняя из уже перфорированных секций трубы может быть без труда отделена в местах перфорации. 6 2' 7 - . , . Благодаря тому, что отделение секции трубы происходит только после того, как секция уже захвачена устройством для складывания, можно обойтись без специального транспортирующего устройства, которое ранее было необходимо для отделенных секций трубы. Пара 6 волочильных роликов находится в таком положении, что находится позади первой перфорированной позиции уже перфорированной трубы. Кроме того, их расстояние от складывающего устройства 7 можно варьировать в широких пределах, чтобы учесть различную длину мешка. , , - , . 6 . 7 . Закрытие дна мешка может быть осуществлено обычным способом с помощью складывающего устройства. . В примере реализации, показанном на фиг. 4-6, перфорация полотна 1 осуществляется до формирования трубки. . 4-6 1 . Благодаря этому, во-первых, происходит дальнейшее упрощение машины, так как требуется только один перфорирующий ролик, а также плоская оправка, на которой в противном случае были перфорированы обе стороны трубы и которая из-за трения ведущих роликов подвергается значительному износу, от него можно отказаться. Формообразующую пластину, образующую трубку, также можно сделать регулируемой по ширине известным способом. , , , , . . Как можно видеть, бумажное полотно после разматывания известным способом обеспечивается наклеивающим колесом 11 с продольным покрытием пасты, при этом валок 12 воспринимает противодавление. Этот валик может быть либо покрыт резиной, либо иметь прорезь, соответствующую перфорационному устройству. Напротив него установлен вал 13, на котором установлено перфорационное устройство 14, вращение которого соответствует длине развернутого мешка и работает с одним оборотом на мешок. Форма и размер перфорационного устройства выполняются в соответствии с требованиями оклейки днища, а также формой желаемой створки открывания. Перфорационное устройство может быть удобно составлено в соответствии с требованиями из прямых и изогнутых элементов, например типографского полиграфического материала. Этими элементами могут быть кусочки обычной ленточной пилы. Средства для удерживания этих элементов также могут иметь переменную длину и толщину и быть сменными. 70 Затем трубке придают форму известным способом вокруг формовочной пластины, которая может быть жесткой или регулируемой по ширине и протягивается с помощью волочильного устройства 6. , 11 , 12 -. , . 13 , 14, . , . , , , . . . 70 , 6. Это вытягивающее устройство 75 установлено с возможностью регулировки в продольном направлении, чтобы между вытяжным устройством 6 и складывающим устройством 7 не было более одной линии перфораций 9. Привод этого вытяжного устройства 80 осуществляется посредством промежуточного колеса 16 через вал 15 складывающего устройства, на котором закреплено колесо 17 переключения скоростей. Указанное складывающее устройство содержит вращающееся захватное устройство 85 и взаимодействующий с ним вращающийся нож, при этом захватное устройство образовано прорезью или канавкой, в которую входит упомянутый нож. 75 , 9 6 7. 80 16 15 , 17 . 85 , . В данный момент складная лопасть 90, 18 может известным образом захватить выступающий конец трубки, которая должна образовать дно, и за счет своей большей скорости по отношению к тянущему устройству 6 окончательно отделить трубку 95 вдоль линия перфорации 9. Для разгрузки складного ножа перед ним может быть расположен галтель 10, который, нажимая на нижний складной ролик, захватывает обязательно выступающий нижний конец и 100 придает этой части трубки положительным образом ускорение, необходимое для отделения. В этом случае складывание происходит без участия складного лезвия в операции разделения, и поэтому лезвие 105 не подвергается дополнительному напряжению. 90 18 6 95 9. 10 , 100 . 105 -. Дальнейшая обработка мешка осуществляется известным способом. - . Подробно описав и 110 выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, 110
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:06:41
: GB433832A-">
: :

433833-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB433833A
[]
(, 1)К. (, 1). 1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ' Дата проведения конвенции (США): ноябрь. ( ): . 3,
1933. 1933. 433,833 433,833 Дата подачи заявления (в Великобритании): октябрь. 25, 1934. № 30581/34. ( ): . 25, 1934. . 30581/34. [ ' Полная спецификация принята: август. 21, 1935. [ ' : . 21, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Процесс приготовления изотонического раствора коллоидной серы для инъекций и полученный таким образом терапевтический агент Мы, . , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, от 26-32 лет. , Скиллман Авеню, Лонг-Айленд-Сити, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , . , , , 26-32, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к новому терапевтическому средству и способу его получения. Более конкретно, оно относится к новому и новому терапевтическому агенту, который можно вводить внутривенно, внутримышечно и внутриягодично. . , , . Сера в ее различных аллотропных формах уже много лет используется при лечении заболеваний. Наружно его использовали для лечения или контроля различных кожных заболеваний путем нанесения на подходящей основе в виде лосьонов, мазей, мазей, порошков и т. д. Внутренне, в качестве слабительного и других средств, сера применялась в форме пилюль, таблеток, капсул и т.п. или в жидкой форме с маслами, патокой и т.п. Его использование для лечебных ванн также довольно хорошо известно. , , . , , , , , , , . , , , , , , , , . ' . До появления настоящего изобретения использование серы для инъекций было весьма ограниченным. В масляной среде, такой как оливковое масло, хлопковое масло, парафиновое масло и т.п., его использовали для внутримышечных и внутриягодичных инъекций. Однако такие инъекции сопровождаются различными серьезными недостатками, поскольку нерастворимые формы серы, взвешенные в этих маслах, часто вызывают сильную боль и дискомфорт, иногда приводящие к образованию узелков и другим местным раздражениям. . , , , , . , , ' . Известно также получение опалесцирующего коллоидного раствора серы для инъекций путем разложения смеси сульфида натрия и сульфита натрия кислотой в присутствии защитного коллоида, при этом во время использования раствор изотонируется физиологическим раствором. , , , , , . Задачей настоящего изобретения является получение автоизотонизированного раствора коллоидной серы для инъекций, а именно раствора, который изотонируется одновременно с его приготовлением, или, другими словами, который автоматически изотонируется. , , , , , 55 . Согласно настоящему изобретению способ приготовления автоизотонизированного раствора коллоидной серы для инъекций включает взаимодействие водных растворов сульфида и сернистой кислоты в присутствии диспергатора и в правильных пропорциях для обеспечения автоизотонизации. , 60 . Изобретение также включает взаимодействие 65 водных растворов сульфида натрия и сернистой кислоты в присутствии диспергирующей среды и в правильных пропорциях для обеспечения автоизотонизации и доведения полученного раствора до значения не менее 7,6. 65 7.6. Благодаря этому изобретению инъекции серы становятся полностью безопасными и не сопровождаются никакой болью или местным раздражением, которые до сих пор наблюдались при использовании серы-75, суспендированной в масле. Это стало возможным благодаря использованию очень. мелкодисперсная коллоидная сера в изотоническом водном растворе. Этот раствор коллоидной серы, будучи изотоническим, имеет такое же осмотическое давление, как и нормальная кровь, поэтому легко смешивается с ним и, следовательно, может вводиться внутривенно без нежелательной реакции. Благодаря огромной площади поверхности мелких 85 частиц коллоидной серы и легкой смешиваемости раствора с кровотоком достигается необычная проникающая способность, гарантирующая большую и более надежную терапевтическую активность в 90 меньших дозах, чем при использовании коллоидной серы. большее количество неколлоидной и неизотонической суспензии или раствора. , 75 . . . , , 80 , , . 85 , , 90 - . Для внутримышечных и внутриягодичных инъекций новый раствор также оказался особенно эффективным, причем такие инъекции не сопровождались болью и местным раздражением. 95 , . Раствор с большим успехом применялся в клинической практике во многих упорных случаях невритов, артритов, ревматизма, угревой сыпи и других дерматологических заболеваний. 100 , , , . Его нетоксичность была продемонстрирована в лабораторных экспериментах на крысах-альбиносах. От 150 до 200 раз 105 человеческих доз вводили без 1- -- -- -- , 433 838 случаев, приводящих к смерти. Двойная средняя доза для человека (один кубический кубик), применяемая в клинических условиях в течение длительного периода времени, не вызвала каких-либо неблагоприятных симптомов. - . 150 200 105 1- -- -- -- ,, 433,838 . .., , . Предпочтительный способ приготовления этого нового изотонического раствора коллоидной серы изложен в следующей процедуре, хотя следует четко понимать, что изобретение не ограничивается этим. , . 23.5 грамм сульфида натрия, с.п., растворяют в 50 у.е. бидистиллированной деаэрированной воды. Раствор 10 г декстрина в 400 мл. Затем к раствору сульфида натрия добавляют дважды перегнанную деаэрированную воду и добавляют воду в количестве, достаточном для получения 1000 куб.см. 23.5 , .., 50 .. , . 10 400 .. , 1,000 .. смеси. Дектрин можно заменить любым другим подходящим диспергирующим агентом. Полученный раствор затем перемешивают и фильтруют. Затем к вышеуказанному раствору небольшими порциями добавляют раствор серной кислоты до тех пор, пока не будет достигнута критическая точка осаждения. При достижении этой точки раствора составляет примерно 7,6, так что раствор становится слабощелочным. Правильный р11, а именно 7,6, получается только добавлением сернистой кислоты, поэтому нет необходимости корректировать добавлением какой-либо другой кислоты или щелочи. В таких условиях стабилизируется коллоидность раствора и предотвращается осаждение серы. Также необходимо, чтобы раствор был слегка щелочным, чтобы избежать протеолитической реакции и сделать раствор более приемлемым для кровотока без раздражения. Раствор, имеющий значение ниже 7,0, будет кислым и приведет к осаждению серы, разрушению коллоидности раствора и будет раздражать при попадании в кровоток. . . . . , 7.6, . p11, 7.6, , , . . . 7.0 , . После тщательной регулировки значения добавляют достаточное количество бидистиллированной деаэрированной воды, чтобы получить раствор с желаемой концентрацией серы. Готовый раствор затем фильтруют через фильтр с пористостью около 100 микрон, что позволяет раствору проходить через него, не влияя на коллоидные свойства серы. Предварительно промытые и стерилизованные ампулы по 1 мл. размера или больше, затем быстро заполняются раствором, а заполненные ампулы запечатываются и стерилизуются в автоклаве, таким образом увеличивая и сохраняя коллоидность серы. , , . 100 , . 1 .. , , , . При анализе каждого .. готового раствора содержит 10 мг. мелкодисперсной серы, включая сульфиды, сульфиты. и тиосульфаты считаются средней дозой для человека. Под ультрамикроскопом раствор демонстрирует активное и продолжительное броуновское движение. .. 10 . , , . . . Используя точную пропорцию ингредиентов и тщательно соблюдая описанную выше процедуру, можно получить стабильный изотонический раствор. Раствор становится изотоническим за счет образования некоторых количеств солей, образующихся в результате реакции между растворами сульфида натрия и сернистой кислоты. , . 75 ( . Сущность изобретения заключается в получении мелкодисперсной коллоидной серы в стабильном прозрачном автоизотонизированном растворе, легко смешивающемся с кровотоком. Выражение «автоизотонизированный» означает, что раствор изотонируется одновременно с его приготовлением, или, другими словами, раствор автоматически изотонируется. , . "" 85 , , , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 18:06:43
: GB433833A-">
: :

433834-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB433834A
[]
1 -, = ',\---=. ай 1 -, = ',\---=. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конвенции (США): декабрь. 8, 1933. ( ): . 8, 1933. 433,834 Дата подачи заявления (в Великобритании): ноябрь. Я, 1934 год. № 31429/34. 433,834 ( ): . , 1934. . 31429/34. Полная спецификация принята: август. 21, 1935. : . 21, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования водотрубных паровых котлов Мы, & , британская компания, , , , EC4, (правопреемники . , RD3, , , Америка, ПЕРРИ РОГАН КЭССИДИ, Адамс-Роуд, Шорт-Хиллз, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, МАРТИН Х1АРДГРОВ, 719, Хайленд-Авеню, Вестфилд, Нью-Джерси, Соединенные Штаты - , & , , , , , ..4, ( . , ..3, , , , , , , , , H1ARDGROVE, 719, ,, , Америка, и ДЭВИД СКРЕНК ДЖЕЙКОБРС, дом 93, Харрисон Авеню, Монклер, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, все граждане Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно будет осуществляться. выполнено, что должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , 93, , , , , ), , :- Настоящее изобретение относится к конструкции и эксплуатации водотрубных паровых котлов, которые благодаря своей компактности, небольшим требованиям к высоте и относительно небольшой паропроизводительности особенно применимы на промышленных предприятиях и морских установках. парового котла описанного типа, который дополнительно характеризуется существенным снижением требований к высоте, относительно низкой стоимостью конструкции и способностью работать на высоких мощностях с низкими потерями тяги, хорошим КПД и высокими температурами перегрева. . Дополнительной задачей является создание конструкции и устройства печи в паровом котле описанного типа, которая приспособлена для сжигания топлива с высокой эффективностью и, в частности, жидкого топлива, такого как пылевидный уголь, нефть или газ, во взвешенном состоянии. Дополнительной задачей является создание двухбарабанного парового котла описанного типа, имеющего очень компактное и термически эффективное расположение поверхности нагрева жидкости относительно топки котла и потока греющих газов из печи. , , - , - , , , . , , , . . Еще одной целью является создание конструкции парового котла с двумя барабанами, которая адаптирована для стандартизации в ряде типоразмеров или классов различной мощности с небольшими изменениями или без них в [Цене 11-] Цена 4s, потерях тяги и выходящих газах. температура во всей серии. Дополнительной задачей 55 является усовершенствованная конструкция и расположение перегревателя в котле описанного типа, в котором шлакование труб перегревателя сведено к минимуму, высокие температуры пара достигаются при минимальной площади поверхности перегревателя, температуры труб перегревателя поддерживаются в безопасных пределах и достигнута относительно плоская кривая перегрева. Еще одной конкретной задачей является создание недорогой печи с жидкостным охлаждением 65, форма которой обеспечивает эффективное использование ее объема для сжигания топлива и конструкция которой позволяет упростить опорную конструкцию котла, облегчить удаление остатков топлива, будь то в 70 форме. сухой золы или расплавленного шлака и ускорить циркуляцию жидкости через стенки охлаждающих трубок. [ 11-] 4s . 55 , 60 , , . 65 , , , 70 . Он известен в водотрубных котлах морского типа, в которых используются один верхний и пара нижних барабанов, а также ряды труб, соединяющих верхний и нижний барабаны, образующие перегородку, образованную путем расположения внутреннего ряда труб в каждом поясе близко друг к другу. , такая перегородка 80, доходящая до задней стенки топочной камеры, позволяет разместить пароперегреватель среди труб трубного ряда и обеспечить поперечно расположенные перегородки в трубном ряду, в результате чего печные газы 85 текут вверх и назад и входят в комплект труб сзади и затем текут сзади вперед по множеству последовательно соединенных газовых каналов вокруг пароперегревателя. 90 Паровой котел по настоящему изобретению содержит один ряд по существу вертикальных парогенерирующих труб с конвекционным нагревом, проходящих в продольном направлении котла и соединяющих верхний пароводяной барабан и нижний водяной барабан, топочную камеру, примыкающую сбоку к пространству, содержащему ряд труб. , перегородка, имеющая ряд соединенных с ней труб с лучистым нагревом, отделяющих топочную камеру от пространства, содержащего блок парогенерирующих труб, и заканчивающуюся на ее заднем конце, недалеко от задней стенки корпуса котла, для обеспечения сообщения между ними 105 в их задней части. только на концах, ряд излучающих нагреваемых вертикальных труб 433,834, образующих внешнюю боковую стенку топочной камеры, и перегородку или перегородки, расположенные поперек парогенерирующей группы, благодаря чему обеспечивается: по существу горизонтальный поток греющих газов в продольном направлении через указанную печную камеру. и обратно через указанное трубное пространство через множество последовательно соединенных газовых каналов, проходящих поперек указанного блока труб. , 80 , , 85 . 90 95 , , 105 , 433,834 , : . Другие признаки новизны, которые характеризуют наше изобретение, подробно указаны в формуле изобретения, прилагаемой к данному описанию и являющейся его частью. . Для лучшего понимания изобретения, его эксплуатационных преимуществ и конкретных целей, достигаемых его использованием, следует обратиться к сопроводительным чертежам и описательным материалам, в которых мы проиллюстрировали и описали предпочтительные варианты осуществления нашего изобретения. , , . На рисунках: : Фиг.1 представляет собой вид в разрезе по линии 1-1 на фиг.2 и иллюстрирует один вариант осуществления нашего изобретения; Инжир. . 1 ' 1-1 . 2 ; . 2
— разрез в плане, взятый по линии 2-2 на рис. 1; Рис. 3 и 4 - увеличенные виды перегородок трубчатого ряда, показанных на фиг. 2; Фиг.5 - вертикальный разрез, взятый по линии 5-5 фиг. '2; фиг. 6 - вертикальный разрез по линии 6-6 фиг. 5; Фиг.6а представляет собой увеличенный вид части пода печи; Рис. 7 и 8 представляют собой виды соединения коллектора сверху и снизу соответственно; на фиг. 9 - увеличенная деталь перегородки по линии 9-9' на фиг. 1; фиг. 10 - вертикальный разрез по линии 10-10 фиг. 9; фиг. фиг. 11' - вертикальный разрез, взятый по линии 11-11 фиг. 2; фиг. фиг. 12 - вертикальный разрез по линии 12-12 фиг. 2; фиг. фиг. 13 - вертикальный разрез по линии 13-13 фиг. 12; фиг. Фиг. 14 представляет собой вид в разрезе модифицированной конструкции котла, взятый по линии 14-14 на рис. 16; фиг. 15 представляет собой вертикальный разрез по линии 15-' 15 на рис.: 2-2 . 1; . 3 4 . . 2; . 5 5-5 . '2; . 6 6-6 . 5; . 6a ; . 7 8 ; . 9 9-9' . 1; . 10 10-10 . 9; . 11 ' 11-11 . 2; . 12 12-12 . 2; . 13 13-13 . 12; . 14 14-14 . 16;- . 15 15-- ' 15 : 14; и фиг. 16 представляет собой разрез в плане по линии 16-16 на фиг. 14. 14; . 16 16-16 . 14. В паровом котле, воплощающем наше изобретение, показанном на фиг. На чертежах с 1 по 13 позицией 20 обозначен верхний горизонтально расположенный продольно проходящий пароводяной барабан, имеющий погружное соединение для подачи питательной воды и выпускные отверстия 22 для пара, примыкающие к одному концу. Барабан 20 соединен с аналогично устроенным водяным барабаном 23 из Айовера вертикально наклоненной группой изогнутых трубок 24, проходящих между барабанами и соединенных с ними - по существу по всей их длине. Барабан 23 поддерживается на разнесенных в продольном направлении опорах 25 и закреплен спереди для относительно свободного продольного расширения и сжатия назад. Барабаны 20 и 23 и трубный блок 24 составляют основную парогенерирующую секцию котла, вес этих частей почти полностью поддерживается опорами 25. Барабаны 70 и 23 и трубный блок 24 расположены в корпусе, имеющем вертикальные огнеупорные переднюю и заднюю стенки 26 и 27 соответственно, а также боковую стенку 28 на внешней стороне трубного блока относительно печи. - . 1 13 , 20 . 22 . 20 23 24 ' - . - 23 25- . 20 23 24 , 25. 70 23 24 26 27 , 28 . 75 Противоположная боковая стенка 29 расположена на значительном расстоянии вбок от внутренней стороны блока труб и сконструирована, как описано ниже. Таким образом, стенки 26, 27, 28 и 29 образуют корпус 80 котла, по существу, прямоугольный в горизонтальном сечении, как показано на фиг. 2. 75 29 . 26, 27, 28 29 80 , . 2. Пространство между внутренней стороной блока труб 24 и стенками 26, 27 и 29 используется для топки котла или камеры сгорания 30 и выполнено с возможностью сообщения на своем заднем конце с задним концом пространства 21, занимаемого трубой. банк 24. Внутренняя боковая стенка 33 топочной камеры заканчивается недалеко от задней стенки 90 27 и преимущественно образована рядом расположенных в продольном направлении вертикальных труб 24а. имеющие верхний и нижний концы, соединенные с барабанами 20 и 23 соответственно и образующие самый внутренний ряд трубного ряда 24. Трубки 24а. предпочтительно имеют больший диаметр, чем трубы 24 в остальных рядах, и расположены на большем расстоянии в поперечном направлении от блока 100 трубок, чем поперечное расстояние между остальными рядами в блоке труб. Трубки 24а, как подробно показано на фиг. 9 и 10, имеют вертикальные ряды расположенных в шахматном порядке металлических шпилек 31, идущих вдоль противоположных сторон и выступающих в межтрубные пространства. Чтобы предотвратить расхождение трубок 24а. шпильки 31 на соседних трубках преимущественно связаны вместе в точках, расположенных вдоль трубок. 24 26, 27 29 30 21 24. 33 90 27, 24a. 20 23 , 24. 24a. 24 100 . 24a, . 9 10, 31 . 24a. 31 . В каждых 110 из этих точек шпильки соседних трубок приварены сварным швом к вертикальной пластине 32, расположенной между рядами шпилек. 110 32 . Использование пластин 32 облегчает изготовление и сборку шпилек 115 трубок. Межтрубные пространства, содержащие шпильки 83l, закрыты подходящим огнеупорным материалом 33а, анолированным в первоначально пластичном состоянии и оставленным для отверждения. 32 115 . ,' 83l 33a . Сформированная таким образом стенка 33 простирается только на часть длины блока труб, оставляя пространство между его задним концом и задней стенкой 27, через которое сообщаются топочная камера и трубное пространство. 33 : 27 . Трубки 24а. получают тепло с одной стороны за счет 125 излучения от печи химхср, а с противоположной стороны за счет конвекции из трубного пространства. 24a. 125 . Внешняя боковая стенка 29 топочной камеры 30 имеет внутреннюю часть, образованную 130, 433,834 по существу таким же образом, как и внутренняя стенка 33, с помощью ряда вертикально расположенных радиационно нагретых шипованных трубок 34, равномерно расположенных по всей длине топочной камеры, и огнеупорного материала. 35, закрывающих межтрубные пространства и поддерживаемых шпильками трубок, как на рис. 9 и 10. Нижние концы трубок 34 соединены по существу с горизонтальным коллектором 36, проходящим в продольном направлении топочной камеры немного выше уровня оси бурового раствора. 29 30 130 433,834 33 34 35 , . 9 10. 34 36 . барабан 23 и опирается на продольно расположенные опоры 39. Верхние части трубок 34 аналогично изогнуты и наклонены к трубному блоку 24 и соединены с барабаном 20 выше уровня трубок 24а и на уровне или ниже нормального уровня воды в барабане. Таким образом, трубы 34 образуют внешнюю боковую стенку и крышу топочной камеры 30. Один или несколько слоев 37 изоляционного материала расположены между внешней стороной трубок 34 и внешним металлическим кожухом 38. 23 39. 34 24 20 24a . 34 30. 37 34 38. Пол топочной камеры образован рядом горизонтально наклоненных водяных труб 40 с лучистым нагревом, соединяющих барабан 23 с коллектором 36. Трубы 40, 24а и 34 расположены по существу одинаково на большей части длины топочной камеры, а трубы 40 закрыты, а пространства между ними закрыты термостойкими блоками 41, плоские верхние поверхности которых образуют гладкий пол, идущий от от передней стенки 26 до зольника 42 в заднем конце топочной камеры. Блоки 41 предпочтительно крепятся к трубкам 40 с помощью зажимов 41а, перемыкающих соседние трубки и соединенных с блоками 41, как показано на фиг.6а. Пол печи поддерживается в поперечно расположенных промежуточных точках посредством -образных балок 43, идущих в продольном направлении. 40 23 36. 40, 24a 34 40 41, 26 42 . 41 40 , 41a 41, . 6a. - - 43 . Камера сгорания 30 с ее сторонами, образованными, таким образом, трубками 24а, 34, позволяет использовать печь небольшого размера и сжигать топливо при относительно высокой скорости тепловыделения на единицу объема печи. Средства сжигания топлива, обычно указанные на фиг. 1, состоят из комбинированной топливной горелки 45, приспособленной для сжигания одного или нескольких жидких видов топлива, таких как пылевидный уголь, нефть или газ. одновременно или независимо. Топливная горелка расположена симметрично в передней стенке 26 для выпуска потока топлива горизонтально через топочную камеру к ее задней стенке 27. 30 24a, 34 . . 1 45, , , . . 26 - 27. Поток топлива, направленный к задней стенке топочной камеры, может вызвать быстрое разрушение этой стенки при высоких скоростях работы или при сжигании топлива с низким содержанием золы, а в настоящей конструкции внутренняя поверхность задней стенки предпочтительно защищен рядом поперечно расположенных вертикальных охлаждающих трубок 50, расположенных, как показано на фиг. 1, 2 и 5. Нижние концы труб 50 соединены с горизонтально 70 наклонным коллектором 51, ось которого находится на одной линии с осями напольных труб 40, а конец коллектора примыкает к барабану 23, соединенному с ним ниппелем 52. Верхние части 75 трубок 50 изогнуты по существу параллельно трубкам 34 и соединены по окружности с пароводяным барабаном 20. Нижние концы некоторых трубок задней стенки 50 изогнуты 80 в противоположные стороны на противоположных сторонах очистных отверстий 53 и смотровых или копьевых отверстий 54. Аналогичные отверстия также выполнены в передней стенке 26 огнеупора. , 50 . 1, 2 5. 50 70 51 40 23 52. 75 50 34 20. 50 80 - 53 54. 26. Трубы 50 и коллектор 51 немного отстоят на 85 от задней стенки, чтобы обеспечить возможность их перемещения назад при расширении барабанов котла и/или коллектора 36. 50 51 85 36. Чтобы облегчить закрытие угла печи между стенками 27 и 90 29, рядом с коллектором 51 предусмотрена дополнительная труба 40а дна. Верхние поверхности коллектора 51 и трубы 40а защищены слоем огнеупора 55. В процессе работы трубы днища 95 имеют тенденцию расширяться в осевом направлении и перемеща