патенты / 10181

433385-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB433385A
[]
ПАТЕНТ SPF9Р¦РР¤РРљРђР¦РРЇ SPF9CIFICATION 433,385 \.\ Дата подачи заявления: февраль. 14, 1934. в„– 4958/34. 433,385 \.\ : . 14, 1934. . 4958/34. -Завершено- Спецификация принята: август. 14, 1935. -- : . 14, 1935. - КОМПЛЕКТ: СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - Усовершенствования, относящиеся Рє: Фотометрам , : , -14, - очень точные измерения. Дальшештрассе, Цюрих, Швейцария, - швейцарский фотометр 55-РіРѕ гражданства, настоящим заявляем, что настоящее изобретение может быть изготовлено РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ этого изобретения Рё каким простым, недорогим Рё позволяющим - то же самое должно быть выполнено для Р’ частности, время воздействия должно быть определено очень быстро Рё описано Рё установлено. - .: - - : , :, -14, - . , , ,- , - 55 , - - . следующее утверждение: - Согласно настоящему изобретению, 60 : - , 60 Как известно, зрачок человеческого глаза, поэтому СЏ предоставляю фотометр, изменяется РІ размерах обратно пропорционально — особенно для фотографических целей — интенсивности света, попадающего РІ глаз. Состоит РёР· листа СЃ СЂСЏРґРѕРј уже предложенных размеров (например, темные РєСЂСѓРіРё диаметров РІ британской спецификации в„– 342,236, постепенно уменьшающиеся РѕС‚ максимального РґРѕ 65, Р° РІ спецификациях ... - номера минимального размера - зрачок человеческих глаз, , - , , - , . ( - . 342,236, - 65 - ... -. - , 589,649; 1,358,472 Рё 1,846j486), чтобы использовать Рё адаптировать для удержания РІ пределах этих изменений размера зрачка глаза пользователя для сравнения Рё определения времени воздействия. для фото-размера зрачка соответствует размеру указанных РєСЂСѓРіРѕРІ, Р° для графических целей - путем измерения размера - средство определения необходимого времени 70 нахождения зрачка РІ зеркале перед фотографической экспозицией РїРѕ размеру или глазу. РќР° основании найденного таким образом значения числа того РєСЂСѓРіР°, диаметр собственной продолжительности воздействия был равен или примерно равен определяемому рассматриваемому размеру зрачка. 589,649; 1,358,472 1,846j486), ' . - , , - 70 - . --, , - . желаемое отверстие диафрагмы камеры. Предпочтительный вариант осуществления РІС…РѕРґРЅРѕР№ мощности Рё чувствительности фотоизлучения включает РІ себя средства для настройки графической пластины или пленки, инструмента РІ соответствии СЃ индивидуальными различиями известных экспозиметров, основанных РЅР° - это размер зрачка, средство для рассмотрения принципа, размер зрачка зависит РѕС‚ фотографической чувствительности, влияющей РІРѕ время измерения СЃ помощью пластин или пленки, Рё средство для рассмотрения РїСЂРёР±РѕСЂР°, находящегося перед глазом. различные отверстия диафрагмы. - ' - - - - - , -- , , - , 80 . . Еще РѕРґРёРЅ недостаток этих фотографий. РќР° прилагаемых чертежах некоторые измерители состоят РІ том, что определенное предпочтительное время выдержки моего изобретения справедливо только для - Рё представлено, например, только РІ качестве примера. - , - , -. глаз СЃ определенным размером зрачка. РќР° СЂРёСЃ. 1 представлена табличка сравнения 85 человек, Сѓ которого зрачки разного размера, РІРёРґ спереди. . . 1 85 -.,-. . поэтому переэкспонирование или недоэкспонирование согласно СЂРёСЃ. 2 показывает обратную грань того же -35 СЃ отклонением калибратора его зрачка СЃ диаграммой определения времени РѕС‚ нормального. РџРѕ этим причинам - разоблачение. . 2 -35 . - . фотометры этого типа доказали, что измерения 90 непрактичны. операция. . 3 90 . . Задача изобретения - РЅР° фиг. 4 схематически показана конструкция фотометра СЃ десорбированным положением пластинки сравнения Рё типа, РІ котором наблюдаются индивидуальные различия РІ зеркале РІРѕ время измерения. - . 4 -- . Размер зрачка учитывается. Фиг. 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сзади дальнейшей версии, который можно регулировать для каждого варианта осуществления изобретения. . -c6Iid- . 5 - ' - 95 , -. глаз. - Р РёСЃ. 5Р°, 5b Рё 5СЃ показаны подробности. Этот вариант осуществления является еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения. . - . 5a-, 5b - 5c - . сконструировать фотометр такого типа — СЂРёСЃ. 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии -, РЅРµ влияющий РЅР° размер зрачка. Р РёСЃ. 5. 100 РІРѕ время измерения, Рё это так. РќР° фиг. 7 показан РІРёРґ спереди разработанного устройства, которое представлено РЅР° фиг. 5 Рё 6. - -. 6 - - - - - ' -. 5. 100 , . 7 - - - - - - . 5 6. различные значения времени воздействия - Р РёСЃ. 8 - РІРёРґ спереди 'дополнительно определяемого. вариант осуществления/изобретения. - . 8 - ' . /. Дополнительным объектом изобретения является TФиг. 8a>,8b Рё- 8--, как-детали там 105, чтобы построить фотометр - который - позволяет, - [Цена 1- - -1 2 433 385 Р РёСЃ. 9 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РІ строке - изображения. РєСЂСѓРіР° непосредственно РїРѕРґ СЂРёСЃ. 8. имеют одинаковый размер. Таким образом, размер фотометра, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 10, определяется РІ соответствии СЃ измеряемым зрачком, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 8 Рё 9, РІРёРґ сзади. Рё пользователь может прочитать соответствующую информацию. РќР° фиг. 11 указано положение ссылочной Р±СѓРєРІС‹ РІ зеркале. 70 фотометр РІРѕ время измерения. Табличка сравнения РЅРµ влияет. Ссылаясь РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё 2, используется тонкая пластина, определяющая размер зрачка, поскольку РѕРЅР° перемещается 1, РЅР° которой РІРѕ время измерительной операции 2 наносится серия РєСЂСѓРіРѕРІ 2Рѕ РїРѕРґ глазом. расположены, что может быть ция. Далее зеркало выбирается таким образом, чтобы РѕРЅРѕ располагалось РїРѕ РґРІСѓРј соседним краям. Такой маленький, что РІ зеркале РІРёРґРЅС‹ только зрачок Рё РєСЂСѓРіРё 75, состоящие РёР· непрозрачной пластины, так что РіРёР±РєРёР№ материал пользователя (например, внимание пасты) РЅРµ отвлекается, Р° зеркальная РґРѕСЃРєР° или целлулоид подходящего цвета РЅРµ отвлекаются. РЅРµ влияет РЅР° зрачок, РєРѕРіРґР° держишь его Р·Р° листом), имеет светлый фон для правильного расстояния РґРѕ кануна. - . 8a>,8b - 8--,- 105 - - , - [ 1- - -1 2 433,385 . 9 - . 8. . . 10 , . 8 9 . . 11 . 70 . . 1 2, , 1 , 2o, opera2. , . , . 75 , , ' ( , - ), , . экземпляр белого или светло-желтого цвета. Р’ вариантах, показанных РЅР° чертеже, Р° РєСЂСѓРіРё окрашены РІ темный цвет, предварительно зеркала монтируются РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 4, предпочтительно черного цвета, так что РЅР° РЅРёС… четко РІРёРґРЅРѕ (СЂРёСЃ. 4), РІ котором находится пластина. Сравнение РІРёРґРЅРѕ Рё его можно легко сравнить, так что можно измерить весь инструмент — зрачок. легко помещается РІ жилете. РљСЂСѓРіРё постепенно уменьшаются РІ кармане пользователя. 85 размер. Диаметр наибольшего РєСЂСѓРіР°. После измерения зрачка (нижний левый СѓРіРѕР») остается приблизительно только определение 9 РјРј., что соответствует РїРѕ размеру времени экспозиции, соответствующему максимальному размеру зрачка нормальный измеренный размер зрачка РїСЂРё Con2.5 человеческого глаза, Р° диаметр сидерации общепринятого диаметра наименьшего РєСЂСѓРіР° (верхний правый СѓРіРѕР») фрагмальных отверстий камеры Рё фрагмы составляет около 1 РјРј., С‚.Рµ. размер зависит РѕС‚ чувствительности фотопластинки или минимального размера зрачка обычной пленки. , , - , 4 , (. 4) , . . 85 . , ( - ) 9 ., Con2.5 , ( - ) 1mm., . человеческий глаз. Промежуточные РєСЂСѓРіРё, которые СЏ обнаружил, соответствуют РїРѕ размеру промежуточным размерам времени экспозиции Рё диаметру 95 зрачка. Таким образом, соответствующие изменения зрачка представляют СЃРѕР±РѕР№ функцию размера зрачка РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же глаза РІРёРґР° = , РіРґРµ обозначает представленное сравнительно большое время экспозиции, - эмпирическое число кружков. , РіРґРµ каждый РєСЂСѓРі имеет одинаковое значение для каждой кануны, — это размер, соответствующий определенному размеру зрачка. диаметр зрачка, Р° 2i — это число 100. Таким образом, РєСЂСѓРіРё находятся РІ индивидуально различном, РЅРѕ функциональном отношении Рє разным световым установкам для каждого отдельного человека. РџСЂРё этом интенсивности влияют РЅР° величину СЃ помощью этой функции, РІ которой значения зрачка, С‚.Рµ. ?, известны, время 105 определено. РџСЂРёСЂРѕРґСѓ этого воздействия можно определить РїРѕ индифункциональной СЃРІСЏР·Рё, которая будет изложена позже. визуальный. . 95 . = , , , , . 2i 100 , . , , .., - , , ?, , 105 . . . РљСЂСѓРіРё отличаются. Следует понимать, что РґРІРµ безразличные Р±СѓРєРІС‹ ,, 2......, ,, , изображения, глаза которых имеют зрачки равные 45. Напечатанные предпочтительно РІ зеркальном размере, имеют одинаковые значение РЅ. Переписывание, РїСЂСЏРјРѕ РїРѕРґ кружками. Таким образом, подходящее время экспозиции может быть. Чтобы измерить размер зрачка, определенный для всей РіСЂСѓРїРїС‹ объектов, РЅР° которые влияет интенсивность света изображений, имеющих РѕРґРЅРѕ Рё то же значение фотографируемого объекта, используется ., Рё обычно используемая диафрагма открывается РІ направлении объекта, Рё теперь чувствительность фото помещает пластину сравнения, С‚. Рµ. графический материал можно рассчитать РїРѕ пластине 1, РѕРґРЅРѕР№ СЂСѓРєРѕР№ непосредственно РїРѕРґ средствами соотношений, известными РІ искусство. ,, 2......, ,, , , 45. , . , . , , ., , , .., 1, . глаз таким образом, чтобы РѕРґРёРЅ РёР· краев Р’СЃРµ эти данные можно было объединить РІ таблицу, содержащую РєСЂСѓРіРё, Рё располагать непосредственно перед таблицей, которая может быть напечатана РЅР° СЃРїРёРЅРµ или РЅР° нижнем веке, как указано РЅР° табличке сравнения, или может быть indeР РёСЃ. 3. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, подвеска. , , . 3. . измеритель держит зеркало 3 РІ вертикальном положении. Функция = также может быть предлогом примерно РЅР° 10-12 . РІ РІРёРґРµ диаграммы РЅР° задней части глаза, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 4. Таблички, как указано РЅР° СЂРёСЃ. 2. 3 = 10-12 . , . 4. , . 2. Затем пользователь перемещает пластину соединения. РќР° этой диаграмме диаметры 125 заготовок РІ касательной плоскости Рє зрачкам вводятся как абсцисса Рё шар, Рё РІ то же время сравнивается РІ ссылочных буквах, согласованных между СЃРѕР±РѕР№. РІ кружочках зеркальный размер его зрачка СЃ размером РЅР° передней пластинке 1, РёР· кружочков написаны 2%, 22....., РґРѕ РІРёСЂ- реона. Значение , С‚. Рµ. реальное изображение зрачка РІ зеркале Рё значение +. — ордината, 130 433,385 3 — время самого воздействия, РЅРѕ РёР· соседней точки, однако, соответственно, напечатанное РІ РёС… реальном значении. Р’ ответ РЅР° РєСЂСѓРі большего размера, что отверстия диафрагмы представлены как пара-, РѕС‚ точки Р•2. - , 125 , , - 1, 2%, 22....., - . , .., +. , , 130 433,385 3 , , , . , - , E2. метров Р’. Аналогичные соображения применимы Рё Рє 70-РјСѓ инструменту. Теперь можно привести простой пример использования индивидуальных различий РІ размерах инструмента: зрачок. Рндивидуально разные размеры Предположим, что РєСЂСѓРі , оцененный всеми человеческими зрачками, может быть разделен пользователем РЅР° равные РїРѕ размеру несколько измеренных РіСЂСѓРїРї, например РЅР° семь зрачков, Рё время воздействия должно быть разделено РЅР° РіСЂСѓРїРїС‹. Группы различают РїРѕ открытию диафрагмы РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° таким образом, что 75 РіРѕРІРѕСЂСЏС‚, 4,5. Для этого РЅР° РѕСЃРё абсциссы находят точку Р•, разницу между какой-либо РѕРґРЅРѕР№ РіСЂСѓРїРїРѕР№ Рё (СЂРёСЃ. . 70 : . , , , , . , 75 , 4.5. , (. 2)
. Эта нормаль может быть выражена через точку, которую затем следует вдоль соответствующих окружностей, аналогично описанной выше отвечающей вертикальной линии Рє точке СЃРІСЏР·Рё между степенями Шайнера Рё пересечения СЃ параметром соответствующих окружностей. РћРґРЅРѕР№ РёР· этих РіСЂСѓРїРї является s0, соответствующий желаемому нормальному открытию диафрагмы, РїСЂРё котором РїСЂРёР±РѕСЂ выставляет оценку 4,5, после чего рассчитывается время экспозиции. Теперь, если РёРЅРґРёРІРёРґСѓСѓРј, считываемый РїРѕ соответствующему параметру, принадлежит Рє более высокой РіСЂСѓРїРїРµ, С‚. Рµ. Рє РіСЂСѓРїРїРµ, . Находим РЅР° диаграмме продолжительность зрачка которого больше нормального, РїСЂРё воздействии, равном секунде. - добавляет РѕРЅ после измерения своего зрачка. - 85. Найденное таким образом время экспозиции составляет столько РєСЂСѓРіРѕРІ, сколько соответствует дифракции для РіСЂСѓРїРїС‹ РёРЅРґРёРІРёРґСѓСѓРјРѕРІ, Сѓ всех РёР· которых разница между численностью его РіСЂСѓРїРїС‹ имеет примерно одинаковую величину Рё величину «нормальная» РіСЂСѓРїРїР°. Если ученик. Эта РіСЂСѓРїРїР° имеет определенную ценность принадлежности РёРЅРґРёРІРёРґР° Рє низшей РіСЂСѓРїРїРµ, С‚. Рµ. , которая РІ целом одинакова для РіСЂСѓРїРїС‹, обладающей меньшим учеником, чем РіСЂСѓРїРїР° 90. . , - . s0 - , 4.5, . , , .. , . , . 85 - " " . . , .., , 90 . Следовательно, если РІСЃРµ данные являются нормальными, РѕРЅ вычитает соответствующее значение для этой РіСЂСѓРїРїС‹, содержащей количество РєСЂСѓРіРѕРІ. , - , . зрачки нормального размера, время воздействия семи РіСЂСѓРїРї пронумеровано, справедливо для этой РіСЂСѓРїРїС‹ Рё для 1-7, РіСЂСѓРїРїР° 4 определяется как нормальная. , 1-7, 4 . заданная чувствительность пленки, для которой затем рассчитывается принадлежность человека Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· 95 времени экспозиции. РЈ меня есть РіСЂСѓРїРїС‹ 5-7 (высшая РіСЂСѓРїРїР°), должен добавить, что высокий процент людей после операции измерения РѕРґРЅРѕРіРѕ, РґРІСѓС… или глаз принадлежит Рє этой «нормальной» РіСЂСѓРїРїРµ. соответственно трем кругам принадлежит человек. Теперь необходимо позаботиться Рѕ том, чтобы для коррекции Рє РѕРґРЅРѕР№ РёР· РіСЂСѓРїРї 1-3 необходимо подвести РІ случаях отличающихся РїРѕ величине зрачков РѕС‚ тракта соответствующее количество РєСЂСѓРіРѕРІ. 100 «нормальная» РіСЂСѓРїРїР° Рё для коррекции. Аналогичным образом можно рассматривать желтые фильтры, если РІ случаях различной чувствительности используются те или иные. Аккордфильм. Просматривая РѕРґРёРЅ, РґРІР° или три фильтра, СЏ обнаружил, что необходимо добавить разные чувствительные РєСЂСѓРіРё. Этот метод выбора используемой пленки Рё различия фильтров позволяют добиться достаточной точности индивидуальных размеров зрачка для фотографических целей. Рђ рассматривать очень просто, более точный метод будет описан позже. , 95 . 5-7 ( ) , " " . , 1-3 . 100 " " , , , . . , - . - 105 . - . Поскольку требуется любой расчет, Рє настоящему моменту можно привести комбинированный пример измерения диаметров РєСЂСѓРіРѕРІ РІ целях лучшего 2, 22.... РІ соответствии СЃ определенным законом. понимание: 110 Соответственно, если пропорция Предположим, зрачок , был измерен размеры РґРІСѓС… соседних РєСЂСѓРіРѕРІ, сохраняется СЃ помощью фотометра РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ постоянной или приблизительно постоянной чувствительности для 19 Шайнера. , , 2,, 22.... . : 110 , , 19 . целая серия РєСЂСѓРіРѕРІ, затем серия Предположим далее, что пользователь принадлежит Рє кругам можно выбрать так, что любые РґРІРµ РіСЂСѓРїРїС‹ 6, С‚.Рµ. РѕРЅ принадлежит Рє РіСЂСѓРїРїРµ, РґРІРµ единицы 115 соседних РєСЂСѓРіРѕРІ соответствуют различному (выраженному РІ числах) разницы примерно РІ 2 РєСЂСѓРіР° Шайнера), чем обычно. , , 6, .. 115 - ( 2 ) . градусов. Предположим, что экспозиметр Чувствительность используемой пленки = 23' основан РЅР° 190 . Р’РѕС‚ если Р±С‹ фильм Шайнер. . =23' 190 . , . более высокой или РЅРёР·РєРѕР№ чувствительности, необходимо использовать РѕРґРёРЅ тройной желтый фильтр. Для каждых РґРІСѓС… прибавляется или вычитается 120 РєСЂСѓРіРѕРІ. Эти данные считаются СЃ помощью градусов Шемера, как будет лучше РїРѕ схеме согласно СЂРёСЃ. 2. , . 120 , - . 2. остановился РЅР° следующем примере: Рзмеренный РєСЂСѓРі= Р•; добавьте РґРІР° кружка для Чувствительности используемой пленки: 170 индивидуальная коррекция (размер зрачка), = ,; Шайнер. - вычесть РґРІР° кружка (для коррекции пленки 125. РљСЂСѓРі Р•, (СЃРј. СЂРёСЃ. 1 Рё 2) обладает чувствительностью), = Р•,; добавьте три РєСЂСѓРіР° (измеренные СЃ помощью РїСЂРёР±РѕСЂР° для используемого желтого фильтра), = E4. : = ; : 170 ( ), = ,; . - ( 125 , ( . 1 2) ), = ,; ( ), = E4. РЅР° 190 Шайнер: РўРѕРіРґР° время экспонирования- Это означает, что хотя РєСЂСѓРі , конечно, следует отсчитывать РЅРµ РѕС‚ точки, которая была измерена (СЂРёСЃ. 3 Рё 4), как , диаграммы, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 2, соответствующей относительно фактического размера зрачка, время экспозиции 130 должно быть отсчитано РїРѕ совмещению СЃ градуировкой РєСЂСѓРіР° Р•,4 (СЂРёСЃ. 2). шкала 12 соответствует желаемому диаметру РІ описанном варианте раскрытия фрагмы. 190 : - , (. 3 4) , . 2, , 130 - ,4 (. 2). 12 . , . РјРѕРµ изобретение, РІСЃРµ данные РјРѕРіСѓС‚ быть учтены. РџСЂРё использовании желтых фильтров для правильного определения безымянной шкалы 13 требуется 70 РјРёРЅСѓС‚ времени экспозиции, например, определяется, какое РёР· РЅРёС… находится ближе всего Рє стрелочному отверстию диафрагмы. , чувствительность 14, РєСЂРѕРјРµ шкалы фильтра 6, Р° теперь пленка, индивидуальный размер зрачка, желтый фильтр; прозрачный РґРёСЃРє 10 вращается РґРѕ этого момента, РЅРѕ РІСЃРµ эти факторы необходимо учитывать, градация соответствует используемому фильтру. , , - 13 70 , , , 14 6, , , ; 10 . после измерения, так что РјРѕРіСѓС‚ возникнуть ошибки. Как уже говорилось ранее, РїСЂРё измерении легко возникают ошибки. Прежде всего, пользователь, РЅРµ являющийся РіСЂСѓРїРїРѕР№, отклоняющейся РѕС‚ нормальной, который принадлежит Рє нормальной РіСЂСѓРїРїРµ, должен использовать инструмент того типа, который представляет его индивидуальную коррекцию после каждого, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё 2, необходимо позаботиться Рѕ его измерении. индивидуальная коррекция путем добавления или подсчета. Это неудобство было преодолено путем РїСЂРѕСЂРёСЃРѕРІРєРё постоянного количества РєСЂСѓРіРѕРІ, равного 80, РІ дальнейшем варианте осуществления настоящего каждого измерения. Теперь, если изобретение воздействия, РІ котором РїСЂРёР±РѕСЂ может быть построен РІ масштабе 5, приспособлено раз Рё навсегда для любой РіСЂСѓРїРїС‹ РІ соответствии СЃ фиг. 5-7 РјРѕРіСѓС‚ быть буквами, Рє которым может принадлежать пользователь, Р° РІСЃРµ остальные, РІ значительной степени смещены относительно шкалы 9, данные, необходимые для правильного определения, то есть Рє шкале, содержащей ссылку РЅР° время воздействия, РјРѕРіСѓС‚ быть буквами РєСЂСѓРіРё 2'. ') определяется регулировкой подвижных Рё фиксированных РІ нужном положении, тогда части устройства без необходимости использования инструмента можно было подогнать РїРѕРґ определенный дальнейший расчет. размер глаз раз Рё навсегда. , , . , , . 1 2, . 80 . , 5 . 5-7 - , 9, - , 2'. ') , , . . Это, как показано РІ варианте осуществления этого типа, устранит необходимость каких-либо дополнительных указаний РЅР° фиг. 5-7 СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ. визуальная коррекция. . 5-7 . . РќР° лицевой стороне непрозрачной пластины 1. Для этого РЅР° пластине (СЂРёСЃ. 7) РІ кругах 2, 2 предусмотрен 1 СЂСЏРґ отверстий 15, расположенных РїРѕ РєСЂСѓРіСѓ, как Рё РІ ранее описанном центре. РёР· которых совпадает СЃ вариантом осуществления. Время выдержки, центр вращения (ушко 7). Однако для этих 95 отверстий РЅР° диаграмме РЅРµ представлены скоординированные ссылочные цифры, как РЅР° СЂРёСЃ. 2, Р° РІ РІРёРґРµ полуцифр 1-7, причем каждая цифра соответствует РѕРґРЅРѕР№ РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ шкале.5, указанной РЅР° обратной стороне РёР· вышеупомянутых РіСЂСѓРїРї зрачков эта пластинка (СЂРёСЃ. 5Р°). Далее сектор 8, размеры. Единственное отверстие 16, предусмотренное РЅР° подшипнике шкалы 9, установлено РЅР° заднем секторе 8 РЅР° таком же расстоянии РѕС‚ 100 пластины 1 СЃ помощью проушины 7, так же, как центр вращения 7, что Рё отверстия 15. Рђ, чтобы РѕРЅ РјРѕРі вращаться концентрично СЃ фиксирующим элементом 17 СЃ помощью штифта 11 относительно шкалы.5. Шкала 9 (СЂРёСЃ. Р°1) вставлена через отверстие 16 Рё РѕРґРЅРѕ РёР· содержит ссылочные Р±СѓРєРІС‹ Рђ,, Рђ2.... отверстия 1-7, так что сектор 8 также может быть согласован СЃ закрепленными кругами. РІ семи разных позициях. 1 , (. 7) 2 , 2 - 1 15 , . , ( 7). 95 , - . 2, - 1-7, .5 (. 5a). , 8, . 16 9, 8 100 1 7, 7 15. 17 11 .5. 9 (. ) 16 ,, A2.... 1-7, 8 - . Для 105 2., 22. РЅР° лицевой стороне пользователей, принадлежащих Рє нормальной РіСЂСѓРїРїРµ, расположена табличка 1. РљСЂРѕРјРµ того, через отверстие 4 вставляется полукруглый фиксирующий элемент. 105 2., 22. 1. , 4. прозрачный РґРёСЃРє 10 (фиг. 5РІ) СЃ возможностью вращения РІ случае принадлежности пользователя Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ крепится РЅР° ушко 7. Таким образом, РіСЂСѓРїРїР° пластин отличается РѕС‚ обычной, элемент 17 - 1, Р° РґРёСЃРє 10 образуют внешние части, подлежащие удалению РёР· отверстия 4 Рё вставке 110 инструмента, РїСЂРё этом сектор 8 находится между отверстиями, соответствующими поставленной РіСЂСѓРїРїРµ. между этими РґРІСѓРјСЏ частями. Концентрация пользователя. Штифт 171 СЃРЅРѕРІР° стареет РґРѕ весов 5 Рё 9, которые представляют СЃРѕР±РѕР№ отверстие 16. Таким образом, инструмент, видимый через РґРёСЃРє 1 0, -, постоянно настраивается точно РЅР° шкалу 11, градуированную РІ глазах пользователя Шайнера. РќР° прозрачном РґРёСЃРєРµ 10 предусмотрены дополнительное упрощение 115 Рё диафрагменная шкала 12, Р° также повышенная точность измерения. - Более того. Этого можно достичь СЃ помощью встроенной круглой шкалы 13, расположенной РЅР° РґРёСЃРєРµ 10, показанной РЅР° фиг. 8-1. 10 (. 5c) -- 7. , , 17 1 10 4 110 , 8 - . - . 171 ,, 5 9 16. 1 0, - 11, ' . 115 12 10. -. 13 10, . 8-1. цель которого будет объяснена. Р’ этом варианте осуществления РЅР° полукруглом трансформере предусмотрена шкала диафрагмы 25. Зрачок измеряется так же, как РЅР° воплощенном РґРёСЃРєРµ 18 (СЂРёСЃ. РЎР»). РќР° противоположности, представленной РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё 2. Р—Р° площадкой грани этого РґРёСЃРєР° СЂСЏРґ РєСЂСѓРіРѕРІ 21, размер прозрачного РґРёСЃРєР° 1(0 22...), расположенных РїРѕ его периферии, поворачивается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° ссылочная Р±СѓРєРІР° РЅРµ будет постепенно уменьшаться РІ размерах аналогично шкале 9, соответствующей измеренному размеру. Р’ описанных вариантах осуществления размер зрачка регистрируется СЃ количеством ций. ( . 25 - 18 (. ). . 1 2. 21, 1(0 22... , 9 - , . шкала чувствительности 11 соответствует пластине Рђ 19 (СЂРёСЃ. ) РёР· непрозрачного материала чувствительность используемой фотографии прикреплена СЃ возможностью вращения Рє прозрачной пластине или пленке. Теперь время экспонирования РґРёСЃРєР° 18 СЃ помощью петельки 20. Ее следует отсчитывать РїРѕ шкале 5 РІ точке, РЅР° которой пластина 19 имеет шкалу экспозиции 26 Рё 130 РІ отверстиях 1-7 для индивидуальной коррекции. масштаб фрагмы 25. Таким образом, РЅР° задней стороне пластины 19 РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ разногласий, расположен сектор 21 размещения деталей или расчетов (фиг. 8РІ), который имеет возможность вращения, что необходимо после измерения зрачка, установленного РЅР° ушке 20. Р’ этом размере. 11 19 (. ) . , 18 20. 5 19 26 130 1-7 . 25. 19, 21 (. 8c) 20. . секторные отверстия 11-7' расположены РЅР° расстоянии 70В° РѕС‚ проушины 20, как Рё отверстия 1-7. Эти отверстия, которые служат для того, чтобы встроить инструмент РІ соответствии СЃ желаемой чувствительностью. 5-7. Шкала фильтра РЅРµ имеет градуированной шкалы, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 8-11 для степеней Шайнера. ради ясности. 75 Как Рё РІ варианте согласно фиг. 11-7' 70 20 1-7. , - . 5-7. , , , . 8-11 . . 75 . Р РёСЃ. 5-7, фиксирующий элемент 29 СЃРѕ штифтом 8-11, обозначенным буквами ,, A2.. . 5-7, 29 8-11 ,, A2.. 291 вставляется через РѕРґРЅРѕ РёР· отверстий для кружков 21, 22. можно РЅРµ использовать. 291 21, 22. . 1-7 (индивидуальная коррекция) пластины. Лица, пользующиеся очками, РјРѕРіСѓС‚ держать 19, штифт 291 РІС…РѕРґРёС‚ РІ РѕРґРЅРѕ РёР· отверстий фотометра, построенного РЅР° 80 '-71, предусмотренном РІ секторе 21. РР· принципов изобретения следует подчеркнуть, что сектор 21 можно установить РІ очки, РЅРµ снимая расцепленного СЃРѕ штифта 291 Рё угла очков. 1-7 ( ) 19, 291 80 '-71 21. 21 291 - . Следует понимать, что элемент фотометра 29 РёР· соответствующего отверстия выполнен согласно изобретению 85 для индивидуальной коррекции. также может использоваться без зеркала, С‚.Рє. далее РІ секторе 21 предусмотрен помощник, позволяющий разместить инструмент РІ выемке 23, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ только РѕРґРёРЅ РёР· глаз СЂСЏРґРѕРј или РїРѕРґ глазом пользователя, Рё может РєСЂСѓРіРё 21, 22..... .виден РІ любое время. сравните РєСЂСѓРіРё 2,, 22....... СЃ сектором 21, повернутым РѕС‚ зрачка пользователя. 90 СЃРІРѕРµ нормальное положение, выемка 23 перемещается Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё РїРѕ периферии прозрачного удостоверившись РІ РїСЂРёСЂРѕРґРµ моего упомянутого изобретения 18. Таким образом, это зависит РѕС‚ цели Рё РѕС‚ того, каким образом это сделать. , 29 85 . , , 21 23 ' , 21, 22...... . 2,, 22....... 21 ' . 90 , 23 18. ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 17:56:48
: GB433385A-">
: :

433386-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB433386A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 17:56:48
: GB433386A-">
: :

433387-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB433387A
[]
! ' -: Р›. IL__ ' ! ' -: . IL__ ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 19 марта 1934 Рі. в„– 8577/34. 433,387 Полная спецификация слева: 19 марта 1935 Рі. : 19, 1934. . 8577/34. 433,387 : 19, 1935. Полная спецификация принята: август. 14, 1935. : . 14, 1935. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ аппаратах для оценки тел РїРѕ весу или РІ отношении РЅРёС…. РњС‹, ДЖОХРРќ РЕВРЛЛ, РёР· , взвешиваем. , , , . Сандерстед, Суррей Рё Бэзил Гарет. Р’ практическом варианте используются несколько рычагов РёР· Линдена, РљРёРЅРіСЃРІСѓРґ-РЈСЌР№, Рё это РјРѕРіСѓС‚ быть 55 Сандерстед, Суррей, РѕР±Р° британские, установленные РЅР° нижнем конце вертикальных рычагов, настоящим заявляем, что характер этого РІ зависимости РѕС‚ нижней стороны поворотного устройства будет следующим: - стол или радиальные рычаги, закрепленные РЅР° нем. Настоящее изобретение относится Рє устройству для центрального вращения шпинделя. Поворотные устройства для сортировки РїРѕ весу, РІ частности, вращаются РІРѕРєСЂСѓРі круглого или многоугольного стола, РІ РІРёРґРµ 60-ти вращающихся тел, таких как яйца, фрукты, РІ центре которых расположен цилиндрический кулачок Рё С‚.Рї., объектом которого является выступающий элемент. . Фактический кулачок РІ простом устройстве такого типа выполнен РЅР° верхней РєСЂРѕРјРєРµ приемника несортированных тел Рё цилиндрического элемента Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ подъем подаваемого РїРѕ весу РіСЂСѓР·Р° Рє краю РІ направлении вращения. Поверхность кулачка 65 различных лотков, отсеков Рё емкостей может подниматься постепенно Рё С‚.Рї. промежуточно СЃ вставленными плоскими или горизонтальными участками. Р’ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ форме изобретения зональные части. , , , , , 55 , , - , :- . , - , 60 , , - . . 65 , , . . Р’ последней конструкции используется изогнутый рычаг выравнивания СЃ РґРІСѓРјСЏ плечами, поскольку РІ этом случае более длинное плечо, которое несет предпочтительную рабочую или поднимающуюся поверхность кулачка 70, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕ регулировать вес, Р° более короткое может быть расположено РІ соответствии СЃ весом плеча, которое адаптирован для получения недиапазонов, РїРѕ которым должны быть классифицированы тела. Р’ начале оценивания. Например, если РїСЂРё СЂСЏРґРµ операций сортировки рычаг несбалансирован, яйца должны сортироваться РїРѕ четырем весам, Р° конец его длинного рычага опирается РЅР° классы, это было Р±С‹ нежелательно для СЏРёС† СЃ наклонной поверхностью или краем РёР·-Р·Р° несколько разных веса, РЅРѕ связано СЃ тем, что момент вращения РѕРґРЅРѕР№ Рё той же весовой категории РїСЂРё скатывании РЅР° более длинной СЂСѓРєРµ СЃ различным весом больше, чем указанный момент точно РІ зависимости РѕС‚ веса. Р’ СЃР±РѕСЂРЅРѕРј рукаве, несущем неклассифицированный РєРѕСЂРїСѓСЃ, Р±СѓРґСѓС‚ предусмотрены четыре наклона. , - - 70 - . . , , 75 ' . . тело. Рычаг затем перемещается так, что, например, если яйцо РЅРµ катится РЅР° 80В°, конец его более длинного рычага перемещается вверх РѕС‚ рычага сортировки РїРѕРґ действием наклонной поверхности или края. Рычаг представляет СЃРѕР±РѕР№ первый наклон, поскольку рычаг РЅРµ наклоняется РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё Рё одновременно достаточно наклонен, Р° вес Рё неуравновешенное тело РјРѕРіСѓС‚ безопасно переноситься выравнивающим писцом РїРѕ РґСѓРіРµ окружности. Таким образом, момент поворотного рычага для определенного углового перемещения 85 РѕР±РѕРёС… рычагов изменяется так, что взвешенное плечо РґРІСѓС… плеч рычага (РѕРґРёРЅ выравнивающий рычаг перемещается РЅР° определенное расстояние, перенося вес, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ разъём РЅР° горизонтальной части кулачка. . 80 . , - . - 85 ( - . градуированное тело) становятся сбалансированными благодаря следующему наклону кулачка, который может наклонить центр тяжести рычага перемещения системы настолько, чтобы яйцо было РЅР° 90 градусов РІ сторону несортированного РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Если откат скатился, РЅРѕ Рє этому времени продолжается достаточное угловое движение рычага, после того как было выполнено движение для достижения этой точки момента поворота СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ положения первой весовой категории. ) - 90 . , . Более короткая СЂСѓРєР° станет больше, чем эта. Это означает, что тела, немного отличающиеся РѕС‚ более длинной СЂСѓРєРё Рё рычага, резко РѕРїСЂРѕРєРёРЅСѓС‚ вес, РЅРѕ принадлежащий РѕРґРЅРѕРјСѓ Рё тому же весу 95, РІ результате чего класс РєСѓР·РѕРІР° будет безопасно отнесен Рє классам, подлежащим классификации. скатитесь СЃ более РєРѕСЂРѕС СЂСѓРєРё. различных классов Рё РЅРµ будет выпущен, так как этот опрокидывание РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РЅР° различных дистанциях РІ промежуточных положениях. 95 , . . РѕС‚ РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ точки РІ соответствии СЃ таблицей. Таблица может быть разделена РЅР°: РїРѕ весу оцениваемого тела, РѕРЅР° разделена перегородками, так что 100% позволяет телам скатываться СЃ рычага. Различные классифицированные тела РјРѕРіСѓС‚ быть разделены РЅР° части. принимаются РІ различных точках Рё РјРѕРіСѓС‚ быть приняты РІ различных отсеках. Эти отсеки, отсеки Рё С‚.Рї. РІ таких отделениях РјРѕРіСѓС‚ быть. конечно, должны быть построены точки, которые таким образом Р±СѓРґСѓС‚ классифицированы РІ соответствии СЃ требованиями Рё характером части кулачковой поверхности, которые подлежат градации, Рё Р±СѓРґСѓС‚ расположены любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены выступы, чтобы придать рычагу выравнивания кулачкового элемента окончательный наклон перед выходом РёР· начальной точки, Р° может быть обеспечен наклон горизонтальной части, тем самым гарантируя, что РѕРЅ удерживает 35 РЅР° определенном расстоянии, чтобы позволить весу которого РЅР° пределе РґРІСѓС… повышающих рычагов, чтобы полностью отойти РѕС‚ соседних весовых категорий, безопасно отложить отправную точку РґРѕ того, как РЅР° нее повлияет более легкая весовая категория. : , - 100 . , . , , accord2 433,387 . , 35 . первая поднимающаяся поверхность кулачка. РљРѕСЂРїСѓСЃР°. Эти выступы, конечно, можно регулировать, РѕРЅРё подаются РЅР° рычаги выравнивания, чтобы определенно ограничить предыдущий вес 40, начальную точку. РќР° данный момент небольшой класс. Например, отверстие может представлять СЃРѕР±РѕР№ направляющую пластину, или элемент может быть расположен РІ кулачковом элементе, РїСЂРё этом выступ, выступающий над утяжеленным концом стержня или штифта, может скользить Рё закрепляться РІ планировочном рычаге, который перемещается РІ различных регулируемых положениях посредством средства кулачкового члена. Это предотвращает случайное завинчивание винта. Штифт может лежать РЅР° 45 1,5 наклона рычага как РїРѕ самому наклону подачи, так Рё регулируемому РІ форме канала ствола. РќР° небольшом расстоянии РѕС‚ РёРЅРіР° продолжение склона. . , , 40 . . , . . 45 1.5 . . Рычаг планировки может иметь раздвоенный первый наклон, небольшой выступ может заканчиваться изогнутыми зубцами для удержания тел, образованных РЅР° указанной начальной горизонтальной части, Р° вес РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј его плече может составлять 50В° кулачка. поверхность, целью которой является регулировка относительно точки поворота. , 50 , . дайте рычагу выравнивания небольшой толчок, чтобы РѕРЅ- - - Поворотная платформа непрерывно вращается, чтобы тела, которые слишком тяжелы для него, Рё тело помещается РЅР° РѕРґРЅСѓ СЂСѓРєСѓ первой весовой категории, чтобы скатиться, прежде чем дотянуться РґРѕ рычагов планировки, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё РїСЂРёР±СѓРґСѓС‚ вовнутрь. повернуть РЅР° соответствующем пункте оценки. Р’ точке подачи Рё РІ течение 55В° РґСЂСѓРіРѕРіРѕ конца углового перемещения РїСЂРё дальнейшем вращении стола тела имеют крутой восходящий уклон, отрегулированный, как описано. - - - - . 55 - . РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены для обеспечения выгрузки тел, которые слишком легки даже для датированного 19-РіРѕ числа. Маршировать. 1934. .- . 19th . . 1934. самая легкая весовая категория. ЭДВРРќ РЎ. Рђ. Р. Рњ. Р•., Р’ том месте, РіРґРµ находится верхний конец РґРѕРјР° 27, Чансери-лейн. Лондон, туалет 2. . . ...., - 27, . , .. 2. склоны примыкают- следующий горизонтальный агент для заявителей. - . -ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - Усовершенствования РІ аппарате для оценки тел РїРѕ весу или РІ отношении него, - Джон Рќ. РЕВРЛЛ, РёР· , статья - принадлежит Рё, РєСЂРѕРјРµ того, 85 ; Статья РёР· Суррея Рё Бэзила Р“-Арета может быть помята или повреждена РёР·-Р·Р° , Линдена; РљРё РРЅСЃРІСѓРґ Вав, нанес удар РїРѕ стене РґРёРІРёР·РёРё или КуСандерстеда, графство Суррей, РѕР±РѕРёС… британских подразделений. - , - , , - , , 85 ; , - , - - ; , , , - . Р’ чем заключается цель настоящего изобретения, Рё каким образом РѕРЅРѕ преодолевает вышеуказанный недостаток, Рё СЃ этой целью 90 должно быть выполнено РІ особенности. Рнициатива состоит- РІ - устройство для маркировки Рё определения веса следующих изделий РїРѕ весу, включающее следующие характеристики: - - - Рё далее, отличающееся тем, что кулачок - , - - - 90 - - - - :- - - , - Настоящее изобретение относится Рє машине для сортировки тел СЃ чередующимися наклонными Рё плоскими частями, более конкретно устроенной так, что рычаг сортировки будет сортировать крупные тела, такие как яйца, фрукты Рё единственный перевес РЅР° наклонных частях, например, типа РІ котором сортировочный рычаг кулачка, чтобы предмет, имеющий центр тяжести, расположенный СЃ учетом веса, всегда выбрасывался выше своей точки РѕРїРѕСЂС‹, принимает РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце предмет, разделенный РЅР° отдельные части или отсеки, чтобы оцениваться Рё РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце, Р° РЅРµ РІ промежуточной точке. 100 контактирует СЃ кулачком так, что РєРѕРіРґР° рычаг перемещается относительно банки, РѕРЅ более четко понимается Рё легко воспринимает наклон, который увеличивается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ перейдет РІ эффект. перейдем Рє разбалансировкам Рё статья покатится. или падает писец так же относительно рычага. сопроводительные чертежи, которые иллюстрируют 105. Хотя этот тип механизма работает как вариант осуществления настоящего изобретения, Рё S0 удовлетворительно, РѕРЅ имеет недостаток, заключающийся РІ том, что рычаг может перебалансироваться РІ какой-либо точке. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 РІ перспективе показан кулачок, промежуточный деления или отсеки Рё рычаг сортировки находятся РІ рабочем зацеплении для приема предметов, посредством чего РѕРЅРё соединяются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј; 110 РјРѕРіСѓС‚ возникнуть сомнения относительно того, какой класс Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе 433,387 3 комплектных машин Рё СЂРёСЃРє неразгруженных тел незначительно Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ, показывающий различный вес, РЅРѕ принадлежащий Рє разделению рычага сортировки РЅР° РґРІРµ части позиции. той же весовой категории, выбрасываемой РїСЂРё Р°. РќР° чертежах планировочные рычаги указывают промежуточные РґРІР° отсека, каждый состоит РёР· рычагов Р° Рё Р°', рычаг СЃ возможным результатом РёС… прохождения 70 Р° (далее СѓРґРѕР±РЅРѕ именуемый РІ неправильный отсек . - - 95 - ' , . , - ' - - , . 100 - - - - . . . , 105 - - , S0 - - 1 , ; 110 2 433,387 3 3 - , . , , ', 70 ( . Однако этот СЂРёСЃРє того, что "люлька" будет иметь подходящую форму, исключается благодаря приему нагрузки или тела $, РІ то время как наклонные штифты ' рычага, выступающие над фольем', снабжены регулируемыми опускающимися лысами h2. Таким образом, если профилировать объявление так, чтобы сделать его тяжелее рычага, то РїСЂРё достижении верхнего конца 75 Р°. Это, конечно, необходимо только для того, чтобы наклонный штифт находился почти РІ точке, РіРґРµ вес должен быть регулируемым для перебалансировки, РѕРЅ будет отведен назад, чтобы позволить балансу «установиться», после чего РёР· этого положения Рё окончательно выводится, что РѕРЅ остается РІ положении «установлено». РІ положение дисбаланса РёР·-Р·Р° его 16. Может быть использовано любое желаемое число ', возвращающееся Рє следующему 80 стержню выравнивающих рычагов (машина показана плоской Р±СѓРєРІРѕР№ '. Р—Р° счет сужения вершин РЅР° чертежах используются четыре штифта ', как показано, это падение назад, Рё каждый РёР· РЅРёС… переносится шпинделем , движение ослабляется. " ") , , $, ' ' h2. , , - 75 . , , , " ", " " . -- 16 - ' 80 ( '. ) ' , ' . который поворачивается РІ точке РЅР° нижнем конце. Штифты ' предпочтительно регулируются РЅР° кронштейне РІ зависимости РѕС‚ нижнего конца так, чтобы длина РёС… 85 стороны поворотной платформы , прикрепленной Рє поверхности, РЅР° которой находится рычаг 'действия РјРѕРіСѓС‚ быть центральным вращающимся шпинделем . (Вместо отрегулированных РІ соответствии СЃ соответствующими радиальными рычагами поворотной платформы или РґСЂСѓРіРѕР№ соответствующей весовой категории. Для этой цели можно использовать подходящие средства для соединения РёС… нижних концов, которые РјРѕРіСѓС‚ быть ввинчены РІ кронштейны СЃРѕ шпинделем ). Кулачок, зафиксированный РІ отрегулированном положении СЃ помощью поворотной платформы, крепится Рє шпинделю Рµ винтами 1. ' - 85 ' . ( - . , ). 1. часовой механизм или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящий двигатель. Окончательный наклон ' поднимает рычаг, который РѕРЅ постоянно вращает, РІ ', достаточном для обеспечения разряда, против часовой стрелки; люльки регулятора скорости для слишком легких тел, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ , предварительно разряжены (СЃРј. 9Р°). Двигатель расположен РїРѕРґ столом, пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3). Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ , который СѓРґРѕР±РЅРѕ изготовлен РёР· полиэстера, люльки РЅРµ имеют угловой формы, Р° РІ центре РёС… РЅРµ может зацепляться СЃРѕ столом благодаря цилиндрическому кулачковому элементу . рычаг ' РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ контрольной пластиной 7c. Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, настоящий кулачок расположен РїРѕРґ поворотной платформой . Поверхность 100 образована РЅР° верхней РєСЂРѕРјРєРµ Р’ модификации. штифты ' РјРѕРіСѓС‚ быть цилиндрическим элементом Рё представлять СЃРѕР±РѕР№ выступ без РЅРёС…, Рё, РїСЂРё желании, край кулачка РІ РІРёРґРµ наклонных штифтов ' может быть снабжен выступами, расположенными РЅР° плоских или горизонтальных поверхностях . Рє РёС… выступающим верхним концам. ' , ' , - ; -- , . , ( 9a 3). , - , , . ' - 7c 1, . 100 . ' , , ' . . Штифты ' образуют рабочие поверхности. Следует понимать, что поворотная платформа 105 поднимается РЅР° кулачковые поверхности Рё расположена СЃ возможностью вращения РїРѕ часовой стрелке. ' 105 . РІ зависимости РѕС‚ диапазонов веса, РІ которых РІ этом случае кулачок будет перевернут. . тела должны быть оценены. Начальная точка кулачка теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описана, Рё точка кулачкового элемента находится слева, чтобы установить РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего изобретения, конец самой нижней плоской поверхности 2. Рё то, каким образом это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, РєРѕРіРґР° тела подаются РЅР° рычаги Лрадина, как РѕРЅ это делал, РјС‹ заявляем, что РјС‹ последовательно достигаем этой точки. претензия охранника РЅРµ была передана позже 1. Устройство для сортировки изделий РїРѕ внутреннему концу утяжеленного рычага, равного весу заданного материала, отличающееся скользящим рычагом. чтобы предотвратить ненужное, кулачок включает попеременный наклон 115 последнего, РєРѕРіРґР° РєРѕСЂРїСѓСЃ подается РЅР° наклонные Рё плоские части, расположенные таким образом. колыбель. Если. РїСЂРё подаче -- рычаг сортировки будет только перевешивать. РљРѕСЂРїСѓСЃ достаточно тяжел, чтобы наклонять наклонные части кулачка для перемещения рычага. это будет дискбарировано, РєРѕРіРґР° предмет данного веса будет вооружен ' Рё выйдет Р·Р° пределы пластины . РІ противном случае РіСЂСѓР·, всегда выгружаемый РІ РѕРґРёРЅ Рё тот же делитель, будет двигаться дальше СЃРѕ СЃРІРѕРёРј РіСЂСѓР·РѕРј РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ достигнет места или отсека, Р° РЅРµ достигнет точки РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· наклонных штифтов, промежуточной точки. . ' inven415 2. 110 ' , . overhanf_trhe 1. - - , . 115 . . . -- . . ' . . ', РіРґРµ РѕРЅ превышает баланс. РІ какой момент 2. Аппарат для оценки статей РїРѕ ' . 2.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 17:56:51
: GB433387A-">
: :

433388-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB433388A
[]
! ;Р Сѓ. '\9t-_.7ie ! ;. '\9t-_.7ie ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 20 марта 1934 Рі. в„– 8694/34. 4$3,38 Полная спецификация слева: 19 марта 1935 Рі. : 20, 1934. . 8694/34. 4$3,38 : 19, 1935. Полная спецификация принята: август. 14, 1935. : . 14, 1935. ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРУсовершенствований, касающихся счетчиков электроэнергии. РњС‹, & :N1HAM установили лимит. Это устройство может быть ОГРАНРЧЕНО компанией, должным образом зарегистрированной РІ РІРёРґРµ соответствующим образом отрегулированного электромагнита, РІ соответствии СЃ законами Великобритании, 4, или теплового устройства, нагреваемого электрическим током, РЅР° РќСЊСЋ-Бартоломью-стрит, РІ РіРѕСЂРѕРґРµ, приспособленного для освобождения защелки выше- менБирмингем Рё СЭМЬЮЭЛ ДЖАМБС, инициатор. Р’ случае, например, британского субъекта, обращающегося Рє измерительному РїСЂРёР±РѕСЂСѓ СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ двигателя, настоящим заявляем, что характер соответствия настоящему изобретению следующий: - фактическая величина тока, полученная СЃ помощью настоящего изобретения, поскольку его цель для потребителя ограничена только током 60, обеспечьте улучшенный счетчик электроэнергии, необходимый для отключения выключателя, Рё РѕРЅ более адаптирован Рє требуемому значению арендной платы, если РѕРЅРѕ РЅРµ превышено, Рё РѕРЅРѕ может быть собственностью мелких потребителей. сохраняется РІ течение всего периода времени. Рзобретение включает комбинацию, РІ которой переключатель остается замкнутым после включения устройства, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие монетой, для закрывания вставки монеты. , & :N1HAM . , , , 4, , , -, , . , ' , , :- 60 - . - . Например, переключатель РЅР° 6,5 Рђ, двигатель непрерывного действия или введение РѕРґРЅРѕРіРѕ шиллинга РјРѕРіСѓС‚ замкнуть часы, или устройство измерения тока может замкнуть переключатель РЅР° РѕРґРЅСѓ неделю. Если переключатель настроен РЅР° срабатывание СЃ помощью любого СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ средства для срабатывания РїСЂРё токе РІ РѕРґРёРЅ ампер, Р° для отключения переключателя после предопределения требуется менее РѕРґРЅРѕРіРѕ ампера. РѕРЅ может обеспечить добытое условие Рё делать это непрерывно РІ течение РѕРґРЅРѕР№ недели, РЅРѕ если 70 устройство ограничения тока, которое РѕРЅ подключает, скажем, электрический утюг, РІ случае возникновения тока, превышающего , потребляется более РѕРґРЅРѕРіРѕ ампера, затем срабатывает установленное количество, принимаемое переключателем. 6,5 , , , . , - . , , 70 , - , - . Шумер вызывает прерывание подачи. РљРѕРіРґР° переключатель срабатывает РёР·-Р·Р° чрезмерного тока, РјС‹ используем любой удобный источник питания, который может быть восстановлен СЃ помощью механизма, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие вставленной монетой, для закрытия РґСЂСѓРіРѕР№ монеты (остаток переключателя. Последний может представлять СЃРѕР±РѕР№ прерывистую подачу, являющуюся, таким образом, также вращающейся трубкой, содержащей ртуть. РћРЅ доступен), или СЃ помощью пальцевого рычага РѕРґРЅРѕ положение трубного соединения приспособлено для поворота переключателя РЅР° 80В°, установленного между повторным зацеплением системы подачи СЃ защелкой (предусмотренной Рё цепями потребителя). Р’ РґСЂСѓРіРѕРј последнем еще РЅРµ отпущенном положении СЃРІСЏР·СЊ разорвана. Мотор или часы). . - 75 , ( . . ), 80 - ( ' . . ). Переключатель можно удерживать РІ активном положении. Рзобретение РЅРµ имеет подсказок, если использовать защелку, отпускание защелки достаточно, как описано выше, как подчиненное отключение автоматически РІ конце хвоста, которое можно варьировать. Таким образом, РјС‹ можем заранее установить время СЃ помощью непрерывного включения отдельного переключателя, реагирующего РЅР° действие СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕРіРѕ двигателя или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ двигателя, действующего РЅР° устройство ограничения тока для открытия через поезд колес, или СЃ помощью часов. цепь находится РїРѕРґ избыточным током, Рё РїСЂРё желании можно использовать измеритель тока, то же самое или РґСЂСѓРіРѕРµ устройство может быть 90 это приспособлено для отключения выключателя после приспособления для автоматического восстановления подачи заранее определенного количества электричества через короткий интервал времени. , . , . , - , 90 - . прошел. РќРѕ РІРѕ всех случаях РјС‹ используем самое необходимое. РџСЂРёР±РѕСЂ предназначен для использования РІ сочетании СЃ выключателем, управляемым небольшой установкой, Рё для защиты соответствующего измерительного РїСЂРёР±РѕСЂР°, который имеет полномочия РїРѕ снабжению, РѕС‚ непреднамеренного использования. Выключатель может быть приведен РІ действие СЃ помощью устройства, например, вставленной монеты, Рё токоограничивающего соединения СЃ системой устройств, устройство для прерывания подачи которого требует относительно большого тока, РјС‹ РІ случае возникновения чрезмерного тока обеспечиваем токоограничивающее устройство. любого потребителя. 100 удобная форма для отключения выключателя. Датировано 19-Рј числом}[архи, 1934 Рі. . , , 95 , - , , . 100 , 19th }[, 1934. РєРѕРіРґР° потребляемый ток превышает заданное значение. & . - & . [Цена , 2 433 388 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ [ , 2 433,388 Усовершенствования, касающиеся счетчиков электроэнергии. РњС‹, & ' позиционируем СЃ помощью поворотного фиксатора , который ОГРАНРЧЕН, компания, должным образом включенная РІ систему, контролирует рычаг Рё удерживается РІ своем активном положении РІ соответствии СЃ законами Великобритании, 4, СЃ помощью пружины . который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ улице РќСЊСЋ-Бартоломью, РІ РіРѕСЂРѕРґРµ, РІ конце остановки РЅР° остановке . Освободите Бирмингем Рё SAM17. Р› ДЖЕЙМС, Р° захват осуществляется автоматически РїРѕ адресу 65 Британский субъект, компании РІ конце заранее определенного времени РїРѕ адресу, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ непрерывно действующего СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕРіРѕ или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом двигатель действует через поезд колес, то же самое предстоит выполнить, конкретно или РїРѕ часам. РџСЂРё желании можно использовать измеритель тока, описанный Рё установленный РІ Рё посредством него, который приспособлен для отключения 70 РїРѕ следующей инструкции: , & ' , , 4, , . , SAM17. , 65 , ' , , , . , 70 : - - Настоящее изобретение относится Рє электричеству. Р’ счетчиках, более конкретно адаптированных Рє проиллюстрированному примеру, двигатель, часы или потребности мелких потребителей, Р° счетчик вращает рычаг Рµ, который РІ преддверии своего объекта для обеспечения улучшенного конечного положения ударяет РІ защелку Рё 75 метров такого типа, РїСЂРё котором подача напряжения отключает его РѕС‚ рычага , позволяя току, подаваемому потребителю (СЃ помощью переключателя Р°), падать. . , , , 75 ( ) . РїСЂРё замыкании выключателя РїРѕРґ управлением устройства - Устройство предназначено для управления вставленной монетой, - прерывается РІ небольшой установке Рё защищает РЅРµ только РїСЂРё размыкании выключателя РїРѕРґ управлением источника питания РѕС‚ непреднамеренного 80 управления измерительное устройство, РЅРѕ использование установки, например, также, РєРѕРіРґР° устройство ограничения тока подключается Рє системе аппаратов, приводимых РІ действие РІ результате тока, который требует относительно большого тока, превышающего заранее оговоренное количество, РјС‹ обеспечиваем ток ограничения РґРµ. - , - , 80 , , . принимается потребителем. 85 Рзобретение включает РІ себя то, что потребляемый комбинационный ток превышает заданное значение СЃ помощью поворотного переключателя, который можно ограничить. Это устройство, РІ примере, перемещаемом СЃ помощью механизма, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие монетой, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, подключено последовательно РІ положении для установления электрического тока СЃ цепью потребителя Рё состоит РёР· подачи тока Рє потребителю, захвата для соответствующим образом отрегулированного электромагнита . , 90, удерживающий переключатель РІ этом положении Рё приспособленный для извлечения защелки РёР· устройства, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие механически рычагом переключателя, РїСЂРё этом защелка снабжена двигателем, часами или счетчиком для освобождения СЃ якорем, РЅР° котором находится магнитная защелка Рё позволяя переключателю перемещать действия. Р’ случае, например, положения, РІ котором питание осуществляется РІ измерительном РїСЂРёР±РѕСЂРµ СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ двигателя, 95 отключено, электромагнита для высвобождения фактического количества тока, полученного путем включения защелки, электромагнит, являющийся потребителем, ограничено только тем, что РѕРЅ приводится РІ действие либо арендной платой, необходимой для отключения выключателя напрямую, либо через термоактивируемый магнит /, Рё это значение тока, если переключатель, РєРѕРіРґР° потребитель принимает ток, РЅРµ превышается, может быть получено для 100 сверх заранее определенной СЃСѓРјРјС‹. - весь период, РІ течение которого Р’ сопроводительном листе пояснений переключатель остается замкнутым после вставки СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ: - монеты. . 85 - . , 1, ' - , , 90 , , , . , , - , 95 , - , , /, , 100 . - - :- . Например, вставки РЅР° рисунках 1 Рё 2 представляют СЃРѕР±РѕР№ диаграммы, иллюстрирующие, что РѕРґРёРЅ шиллинг может замкнуть переключатель Р·Р° РѕРґРЅРё 4,5 РіРѕРґР°, используя РґРІР° разных средства для оплаты недели. Если переключатель установлен РІ положение , вступает РІ силу изобретение 105. РѕРґРёРЅ ампер (что соответствует нормальному значению. Ссылаясь РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1, РјС‹ применяем любые требования, скажем, Рє заданному количеству удобных монетных механизмов для ламп, таких как ), Рё потребителю требуется меньше времени РЅР° замыкание выключателя. Последний состоит более чем РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ ампера, РѕРЅ может продолжать пример, иллюстрированный лампой, непрерывно РІ течение РѕРґРЅРѕР№ недели, РЅРѕ если РѕРЅ подключает 110, содержащую ртуть, переносимый РїСЂРёР±РѕСЂ, скажем, электрический утюг, который берет больше РЅР° рычаг Р±. Этот переключатель рассчитан РЅР° ток более РѕРґРЅРѕРіРѕ ампера, затем переключатель включен последовательно СЃ цепью потребителя , отключаемой магнитом . 1 2 - 4.5 . 105 . ( 1, , , ) . , - , , 110 - , . , . который подключен Рє системе питания. РџСЂРё срабатывании выключателя РїРѕ ат. Рѕ. Р’ горизонтальном положении РїСЂРё действии чрезмерного тока устанавливается нормальное 115 трубное соединение между питающей Рё может быть восстановлено вставкой РІ питающую систему Рё цепь потребителя РґСЂСѓРіРѕР№ монеты (остатка РёРЅРє. Р’ наклонном положении (прекращение подачи также обозначено пунктирными линиями (соединение доступно) или сломанным пальцевым рычагом). Переключатель удерживается РІ активном положении, приспособленном для раскачивания переключателя РІ повторное 433,388 3 зацепление СЃ защелкой (РїСЂРё условии подачи арендной платы потребителю защелка для удержания последнего еще РЅРµ отпущена РїСЂРё удержании переключателя РІ это положение, Р° также двигатель или часы). устройство, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРµ РІ действие механически СЃ помощью двигателя, часов или счетчика, показанных РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, РїРѕ существу такое же, как Рё описанный выше фиксатор Рё позволяющее перемещать переключатель, РЅРѕ РІ этом примере схема приводится РІ положение, РІ котором питание находится РІ электромагните , который управляется прерываемым электромагнитом для размыкания катушки РІ задвижке потребителя, РїСЂРё этом электромагнит является замыкающим. . . 115 ' - ( . , , ), . re433,388 3 ( , - 2,5 , ). 2 , , , ' , . Катушка воздействует РЅР° биметалл или так, что РѕРЅР° приводится РІ дейсС