Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 10178
.txt 433323-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB433323A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 26 марта 1934 г. № 9363/34. 433,323 Полная спецификация слева: 18 марта 1935 г. : 26, 1934. . 9363/34. 433,323 : 18, 1935. X1 Полная спецификация принята: август. 13, 1935. X1 : . 13, 1935. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Новая или улучшенная трехходовая или четырехходовая распределительная коробка для электрических проводников , , 120 шт., изоляционная втулка. Концы с раструбами Дон-роуд, Уолсолл-Вуд, недалеко от Уолсолла, -разъемы и изоляционные втулки в графстве Стаффорд, Великобритания, поддерживаются соседними парами из 55 предметов, настоящим заявляем о характере соединительных розеток, расположенных на расстоянии друг от друга означает, что настоящее изобретение заключается в следующем: - серии из четырех утопленных изолирующих дисков. Настоящее изобретение относится к новым или изолирующим дискам, которые размещаются в кольцевых трехходовых или четырехходовых соединительных канавках или выемках, предусмотренных в распределительной коробке для электрических проводников. . Перспективные открытые поверхности корпуса, состоящего из двух частей, 60. Изобретение имеет общее применение. Каждый диск закреплен с помощью выступов, образованных на корпусе в связи с электрическими проводниками, и упорными кольцами на двухполюсных или многополюсных --разъемах. - - , , 120, - . , , , - , 55 , :- - - - . - , 60 - -. закрытые клеммы снабжены вилкой или предусмотрены приспособления для заполнения клеммных разъемов с облегченной розеткой, но с использованием подходящего изоляционного компаунда 65, особенно приспособленного для использования в соединении, когда они собраны и готовы к использованию, причем уплотнительные и соединительные устройства для корпуса должны быть предусмотренные для этой цели концы электрического кабеля, например, с пробкой заливного отверстия и пробкой вентиляционного отверстия. Дополнительные сведения о том, как обеспечить продольную непрерывность, изложены в спецификации моего изделия согласно патенту № 286344. этого изоляционного состава, заполняющего вдоль 70 Трех- или четырехходовой распределительной коробки линии торцевых соединений согласно настоящему изобретению между взаимодополняющими частями устройств, разделенного в продольном направлении двухчастного корпуса, изолирующих дисков каждое из них имеет открытые поверхности на концах и образовано парой диаметрально противоположных передних или передних и задних концов периферийных вырезов, расположенных напротив указанных 75 соединений Т-образных или Х-образных соединителей, причем такое расположение эффективно предварительно заключённые внутри корпуса, ряд мер, предотвращающих попадание влаги через изолирующие блоки или диски, - соответственно, части соединений, примыкающие к инсу внутри открытых поверхностей корпуса, к выдвижным дискам. , 65 - , , . , . 286,344. 70 - - - - - , , , , , 75 - - , , - - - . см. крепления для Т-образных соединителей или. Будет видно, что описанное здесь устройство 80 -образных соединителей и средства для удержания могут использоваться вместе с изолирующими блоками или дисками в положении три или четыре уплотнительных или соединительных устройства в соответствующем открытом положении. лицевые поверхности концов электрических кабелей и/или других электрических устройств, концы каждого из упомянутых технических устройств аналогичной конструкции и Т-образные или Х-образные соединители, образующие пространственные размеры, такие как электрические осветительные приборы, 85 мин. розеток, которые заключены внутри имеющие штекерный контакт, образующий меминизоляционные блоки или диски для обеспечения берберов. - 80 -, / , - - - , 85 - . серия из трех или четырех закрытых соединительных элементов. Однако расположение представляет собой отдельные розетки. в основном приспособлен для использования в сочетании с В удобном варианте выполнения уплотнительных и соединительных устройств для электрической вентиляции распределительная коробка содержит концы с двумя кабелями, такие как, например, установленная часть металлического корпуса, который имеет открытые поверхности в передней части. описанием моих предшествующих двух концов, переднего и заднего, является патент № 286344, которые разделены в продольном и диаметральном направлении закрытыми разъемными клеммами, подобными двум частям, имеющим машинную обработку, как те, которые используются в настоящем случае, 95 соединений поверх -поверхности, причем две части, таким образом, обеспечивают возможность соединения, приспособленного для скрепления вместе посредством использования дополнительных заглушек болтов или винтов, входящих в зацепление с подходящими элементами, которые проходят через соседние фланцы с открытыми концами, выполненные за одно целое с каждой частью. коробок и задействовать соответствующие. Внутри корпуса, состоящего из двух частей, расположены пары взаимосвязанных розеток. 100 два -образных соединителя, расположенных в виде упругой уплотнительной шайбы, имеющей хорошее параллельное соединение друг с другом. . - 90 - , , . 286,344, - - , 95 -, . - . 100 - - . Каждый изоляционный материал, который может иметь четыре конца каждого -образного соединителя, имеет соответствующие перепонки и фланцы, предпочтительно выполнен в виде гнезда, заключенного в неправильно расположенную снаружи каждого изолирующего диска in2 433,323 во влагонепроницаемом помещении. в качестве трехходовой распределительной коробки путем прилегания к внешней стенке корпуса, закрывая одну из открытых поверхностей на 15 градусов; при этом уплотнительная шайба проходит через металлическую пластину. Также с небольшим разрешением допускается модификация подключения, предполагающая использование Т-образных вилок, входящих в контакт с клеммами розетки. Некторы вместо Х-разъемов, причем изобретение обеспечивает, в частности, устранение одной из открытых граней, удобное и эффективное средство соединения трехходовой распределительной коробки, аналогично 20 и отсоединения кабелей, построенных осветительных приборов. , - , - in2 433,323 - - - , - 15 . , - . -, , - - 20 , . арматура и другое электрооборудование датировано 24 марта 1934 года. , , 24th , 1934. дешевле, чем аппарат, обычно используемый . & . для таких целей. Дипломированные патентные поверенные. Следует также принять во внимание, что четырехсторонняя распределительная коробка по адресу 5, , , 2 может быть легко предоставлена заявителю. . & ., . , 5, , , 2, - . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Новая или улучшенная трехходовая или четырехходовая распределительная коробка для электрических проводников , , двухполюсная распределительная коробка 1202 по Дон-Роуд, Уолсолл-Вуд, недалеко от Уолсолла, с изобретением, показанным вместе в графстве Стаффорд британец, имеющий уплотнительное и соединительное устройство для 70 человек, настоящим заявляет о природе конца электрического кабеля. - - , , 1202 - - , , , , , 70 , . это изобретение, и каким образом оно должно быть выполнено (рис. 2) в разрезе, чтобы представлять собой разделительную распределительную коробку, показанную на рис. 1. , 2 , - 1. подробно описанный и установленный на рисунке 3 представляет собой вид в разрезе следующим утверждением: - то же, сечение взято на плоскости 75. 3 :- , 75 Это изобретение относится к новому или обозначенному линией 3-'-3 на фиг.2. ' - 3-'-3 2. проверенное трех- или четырехходовое соединение. На рисунке 4 показан разрез четырехкоробки для электрических проводников. - распределительная коробка трехполюсная в соответствии с изобретением имеет общее применение. - -- 4 . - - . в отношении электрических проводников. На рис. 5 показан вид в разрезе модели 80, имеющей либо двухполюсную, либо многополюсную распределительную коробку, показанную на рис. 4, при этом закрытые клеммы, снабженные вилкой или штекером, расположены в плоскости, обозначенной клеммными разъемами гнездового типа, — это строка 5-5. 5 80 - - 4, , 5-5. особенно адаптированный для использования в соединении. Фиг.6 представляет собой план трехходового сдвоенного устройства с уплотнительными и соединительными устройствами для полюсной распределительной коробки в соответствии с концами электрического кабеля, например, согласно изобретению. 6 - 85 , -. изложены в описании моего удобного варианта осуществления предыдущего патента № 286344. Создание четырехполюсного двухполюсного разветвителя Согласно настоящему изобретению коробка (фиг. 1-3) содержит двухсекционную, трехходовую или четырехходовую распределительную коробку в металлическом корпусе а, имеющую открытые грани под углом 90 градусов. который содержит в продольном направлении два конца, передний и задний, и разделен на две части корпусом, имеющим открытые поверхности, разделенные продольно и диаметрально на концах и спереди, или на концах две части имеют соединение с механической облицовкой спереди и сзади, множество Т-образных соединительных поверхностей и скреплены вместе или -образными соединителями, заключенными в болты или винты , проходящие через фланцы 95 корпуса, ряд установленных изолирующих дисков, образующих единое целое с каждой частью. Внутри, соответственно, открытых поверхностей корпуса, состоящего из двух частей, расположены два корпуса для обеспечения крепления Т-Х-разъемов , расположенных параллельно в разъемах или Х-образных разъемах, что означает наложенное соединение. . 286,344. - - , ( 1 3) - - - 90 , , - , , , - , , -- - 95 , - - . - - - -, . Каждый из четырех фиксаторов изолирующих дисков в положениях каждого Х-образного соединителя выполнен в виде 100 внутри соответствующих открытых поверхностей гнезда е, заключенного в изолирующий кожух, концы каждой из упомянутых гильз е' . Гнездовой конец разъемов или -разъемов представляет собой разъемы , с изоляционными втулками, образующими клеммные гнезда, которые поддерживаются парами, расположенными на расстоянии друг от друга и вставленными в соответствующие изолирующие диски с помощью ряд из четырех утопленных, чтобы обеспечить ряд из трех или четырех изолирующих дисков, в которых размещены закрытые соединительные гнезда. - в соответствующих открытых кольцевых поверхностях. Чтобы изобретение могло представлять собой корпус а, состоящий из двух частей, причем каждый диск четко понятен и легко переносится, закрепленный за выступами на практике, можно сделать ссылку на корпус и дополнительно закреплены шпонками 110, к которым прилагаются поясняющие чертежи, также выполненные на корпусе. - - 100 , '. - - ,, - - ', - / . - - , , 110 - , . который: - Предусмотрено заполнение корпуса. Рисунок 1 представляет собой вид спереди четырех-а с подходящим изоляционным компаундом 433,323 3, когда он собран и готов к использованию, следует отметить, что на рисунке 1 эта шайба 60 корпуса предусмотрена для для этого не снимается с передней кольцевой поверхности с заливной пробкой в центре и с корпуса. : - 1 - 433,323 3 , 1 60 . вентиляционная пробка . При этом для обеспечения реализации изобретение обеспечивает особо продольную непрерывность этой изолирующей, удобные и эффективные средства соединения соединений по линии подключения и отсоединения кабелей, освещения 65 торцовых соединений между комплектующими арматурой и другими электрическими аппаратами, В остальных частях корпуса изолирующие устройства обычно используют диски , каждый из которых имеет диаметр для таких целей. . , , 65 - - , , , - - . метрически противоположная пара периферийных устройств. Кроме того, следует понимать, что пазы расположены напротив указанных соединений, эта четырехходовая распределительная коробка может быть легко 70 расположена, эффективно предотвращая любое использование в качестве трехходовой распределительной коробки за счет блокировки проникновения влаги через части корпуса. -отсоединить одну из открытых граней посредством соединений, прилегающих к изолирующим дискам . металлическая пластина. Кроме того, путем небольшой модификации изобретения применительно к четырехконтактному катиону (рис. 6), включающей использование трехполюсной распределительной коробки (рис. 4 и 5), Т-образных разъемов вместо Х-соединителей 75, пары -разъемы ' расположены в нижней части корпуса , а третья сконструирована аналогичным образом. , - 70 - - . . , - ( 6), - ( 4 5), - -, 75 - ' - , - , . -разъем расположен в центре. Теперь подробно описано и наложено отношение к нему в пределах установленной природы упомянутого изобретения в верхней части корпуса, каждого из четырех элементов, и каким образом оно должно быть подключено. - , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 17:55:25
: GB433323A-">
: :
= "/";
. . .
433325-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB433325A
[]
ПАТЕНТ СПИКАЦИАТ-ОН - Дата проведения Конвенции (Австралийское Содружество): I1 апреля 1933 г. 433,325 __9 Дата подачи заявления (в Великобритании): 9 апреля 1934 г. № 10664/34. Икс ( ): I1, 1933. 433,325 __9 ( ): 9, 1934. . 10664/34. Полная спецификация принята: август. 13, 1935. : . 13, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованный метод упаковки печенья, тортов и т.п. Мы, компания , вместе, все запечатываем иллиномемушем, недалеко от Сиднея, в штате с клейким покрытием на конце, и в Новом Южном Уэльсе, Содружество обрызган расплавленным воском. , , - , , , , , . Австралия, компания, организованная в соответствии с Спецификацией № 242132, согласно законам указанного штата Новый Юг, предлагала заключать фруктовые продукты, а 60 Уэльс настоящим заявляет о характере других товаров в композитной обертке этого изобретения и о том, каким образом Конструкция из наложенных друг на друга слоев фольги должна быть выполнена так же, как и бумага. Внешняя обертка помещается в подробно описанной и проверенной форме внутри и вокруг нее, при этом вся поверхность покрывается следующей надписью: - воск для обеспечения воздухонепроницаемости. 65 , . 242132 60 , , - . , :- . 65 Настоящее изобретение относится к усовершенствованному способу упаковки печенья, пирожных и специальным способам охлаждения, и его цель аналогична и была разработана как условие обеспечения простой упаковки типа консервирования печенья в хрустящей и хрустящей корочке. выше упомянутое и для этой цели установило приемлемое состояние, хотя и четвертое. 70. Упаковка подвергается воздействию влажной или влажной атмосферы согласно настоящему изобретению. обеспечивает улучшенную упаковку для печенья. Целью настоящего изобретения является создание тортов и т.п. упомянутого типа, с помощью которых печенье и содержащая внутреннюю жиронепроницаемую бумагу, подобную легко впитывающей влагу, представляют собой обертку, окруженную внешней оболочкой. 75 храниться в свежем и целостном слое вощеной абсорбирующей бумаги, закрепленной специальным образом в течение периода с момента, когда наклейка-этикетка и вся погруженная упаковка покидают завод, до момента, когда упаковка будет помещена в нее или покрыта или распылена парафином. , . 70 . , , 75 - , . открыл покупатель. Вторую обертку можно закрепить во влажном положении путем приклеивания или наклеивания в условиях влажной погоды, когда влага поглощается желаемым образом. Обработка воском должна проводиться через обычную бумагу в течение достаточного периода времени, чтобы можно было обернуть печенье таким образом, чтобы воск проник во все отверстия или продавался, в результате чего при расщелинах в упаковке образовались пакеты. Вскрытое печенье находится в мягком герметично закрывающемся контейнере. 85 и неприятно. Для того, чтобы изобретение могло быть сделано, были предприняты различные попытки для более легкого понимания, ссылка позволит преодолеть эту трудность и, в частности, теперь была сделана ссылка на прилагаемый рисунок, было предложено покрывать упаковки, в которых: воском, и настоящее изобретение показано на фиг. 1. это перспективный вид компании 90, занимающейся этим типом упаковки. завершенная упаковка после получения В Спецификации № 380379 предложен способ упаковки товаров, отправляемых в соответствии с настоящим изобретением. . 80 . , . 85 . : 1 90 . . 380379 - . чувствительные к погодным воздействиям, например, на фиг. 2 представлен вид в поперечном разрезе кондитерских изделий и печенья, при этом товары показаны в перспективе части упаковки из 95 штук, завернутой в покрытие из материала, такого как печенье, обработанное в соответствии с тем же способом, что и фольга, которую затем заворачивают в настоящем изобретении. . 2 95 . слой крепированной папиросной бумаги, затем погружают в ванну с расплавленным воском и после рендеринга печенья вынимаемую упаковку погружают в ванну также прямоугольной формы. Это должно быть 100 ледяной воды. однако следует четко понимать, что в описании № 375058 изобретение упаковки применимо к любой форме сухих хлебобулочных изделий, таких как упаковка печенья, в которой термин был предложен, в котором композит имеет тенденцию покрывать торты и тому подобное. . , - . 100 . , , . 375058 , . Таким образом, упаковка определенной конструкции. С учетом прилагаемого чертежа, образованного путем облицовки полосками жесткого картона, печенье 3 предварительно упаковывается в пергамент или в форму и количество продукта, определенное по весу, известное под зарегистрированной торговой маркой или номером, и заворачивается. в жире Целлофан или другой воздухонепроницаемый материал, цветопрочная бумага 4, поверх которой накладывается вторая обертка$$, на изделие накладываются два слоя впитывающей бумаги 5, 110 [Цена 11-] 2 433,:32,5 соответствующих оберток быть защищен после подробного описания и заканчивается наклейкой 6 или другими установленными в природе нашими указанными утвержденными средствами. Перекрывающиеся края и способ выполнения 7 и 8 соответствующих бумажных оберток мы заявляем, что то, что мы , 3 - , 4 $$ 5 , 110 [ 11-] 2 433,:32.5 6 . 7 8 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 17:55:28
: GB433325A-">
: :
433327-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB433327A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 12 апреля 1933 г. 433,327 Дата подачи заявления (в Великобритании): 12 апреля 1934 г. № 11089/34. (): 12, 1933. 433,327 ( ): 12, 1934. . 11089/34. Полная спецификация принята: август. 13, 1935. : . 13, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в циферблатах для радиоаппаратуры , " - диапазоны волн, отличающиеся от одного 50 . TELEP1:0., аниотлера в упомянутых соседних столбцах Берлин-Хоэншойилаузен, Германия, в настоящее время различных прозрачных немецких компаний, настоящим заявляем, что (. , " - 50 . TELEP1:0., -, , , (. сущность этого изобретения и то, что для улучшения внешнего вида способа то же самое должно быть выполнено во всем наборе, основная поверхность 55 должна быть подробно описана и установлена, циферблат выполнен с такой степенью непрозрачности и посредством следующее утверждение:- и настроено так, что соответствует повтору- , , 55 :- , - Настоящее изобретение относится к усовершенствованному шкафу приемника. . циферблат для радиоприемников, основная цель. Дальнейшее преимущество изобретения состоит в том, чтобы обеспечить циферблат, состоит в том, что с помощью этого, так сказать, негатива, который можно использовать для формирования циферблата, можно большое количество индикаций для обеспечения аналогичных индикаций при ответе на передачи, охватывающих соответствующие точки циферблата, а также различные диапазоны длин волн, которые во время работы аппарата должны быть легко читаемы, хотя циферблат требует этого в связи с любой 65 сам по себе не слишком больших габаритов. новый передатчик. , ., , , - - , , 65 . . Обычно циферблат изготавливается из транс-. Прилагаемый чертеж иллюстрирует цветной материал, снабженный другой конструкцией изобретения в виде цветных индикаторов, соответствующих накладным циферблатам для приемников вещания. На разных диапазонах светится от темной непрозрачной основы, внутренняя часть шкафа целиком или у нее, а отдельные индикаторы остаются незаполненными или находятся вблизи точки настройки, напечатанной светлым цветом другим цветом. Мент. циферблат предназначен для использования с . Было предложено сделать циферблат обеденным индикатором линии. - . - , , , , - . . . быть освещенным изнутри шкафа. Теперь подробно описав и 75 с темным фоном станции и выяснив природу нашего сказанного, придумаем длины волн, отмеченные ясностью, и каким образом они должны быть прозрачными буквами, цифрами и быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы 75 , , , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 17:55:30
: GB433327A-">
: :
433328-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB433328A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 16 апреля 1934 г. № 11358/34. 433,328 Полная спецификация слева. 9 марта 1935 года. : 16, 1934. . 11358/34. 433,328 . 9, 1935. Полная спецификация принята: август. 13, 1935. : . 13, 1935. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в области чая и подобных ему чайников или в отношении них Мы, , компании . В удобном методе реализации британского изобретения на улице Саут, Бирмингем, 5, применяемого компанией , и , Например, чайник для пикника обычного 35 адреса Компании, британской конструкции, имеющий внешний вид, настоящим заявляем, что характер наливного отверстия или горлышка с резьбой, данное изобретение, заключается в следующем: - закрывающая крышка, связанная с ним, стерженьЭто изобретение предназначено для усовершенствования складной ручки и соединения носика с чайниками и подобными чайниками с навинчивающейся крышкой, имеющей обычный тип 40, в котором носик оснащен штифтом с головкой или шпилькой, выступающей в осевом направлении водонепроницаемой запорная крышка, обычно имеющая с внешнего конца замочную скважину, имеет винтовой характер. образованная в ручке чайника на конце. В чайниках этого типа, особенно в положении рядом с носиком, эта прорезь представляет собой так называемые чайники для пикника, снабженные вертикально расположенными, центрально и продольно, а также водонепроницаемой крышкой, ручки, а запорная крышка носика обычно подвешивается таким образом, что на запорной крышке, надежно прикрепленной к чайнику, ручка откручивается от носика, как с помощью цепи, которая необходима для использования чайника. , колпачок может мешать готовому прикреплению - временно и быстро закрепите 50 и отсоедините колпачок от ручки в необходимом положении из носика. Изобретение предназначено для того, чтобы избежать этого недостатка штифта или шпильки с головкой с замочной скважиной и обеспечить прорезь улучшенной формы в ручке, при этом колпачок представляет собой упрощенное средство крепления колпачка, так как он легко отделяется от ручки для 55 к ручке чайника при снятии со сборки в закрытом положении в закрытом положении на носике. носик, когда чайник нужно убрать. Согласно настоящему изобретению, после использования. , . . , , , 5, , , , 35 ' , , - , :- , , , 40 - , , . , , , - 4.5 - , , - , , , - 50 , -- . , , 55 . , . чайник такого типа, крышка носика приспособлена для съема. Датирован 14 апреля 1934 года. , 14th , 1934. крепление к ручке чайника с помощью . & ., штифтового или аналогичного соединения, сертифицированных патентных поверенных, прорезь предпочтительно представляет собой замочную скважину или что-то подобное. 5, , , 2, валентной формы . Агенты для заявителей. . & ., -- , , - 5, , , 2, . . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в области чая и подобных ему чайников или в отношении них. Мы, , от Ри к ручке чайника, привлекая 75 , Бирмингем, 5, британца, владеющего ручкой крышки в замочной скважине или подобной компании, и АЛЬФРЕДА) Тома. Как пишет , в ручке в позиции, удаленной от адреса компании, британец из носика чайника. , . . , 75 , , 5, , ) . , ' , . субъект, настоящим заявляем о природе настоящего изобретения, в частности, об этом изобретении и о том, каким образом оно в основном относится к тому, что известно как пикник 80, и каким образом оно должно быть реализовано, в частности, чайники с водонепроницаемой крышкой, описанные и установленные в и путем установки на носик водонепроницаемой крышки, следующего утверждения: - и изобретение характеризуется , 80 , , - , :- Настоящее изобретение относится к адаптации вышеупомянутого способа усовершенствования чая и суспензии к крышке носика чайника 85, подобного чайникам. такого рода, вместо обычного до сих пор, в спецификации был предложен метод подвесного крепления 85 . , № 19763 от 1894 года для присоединения чайника к ручке чайника с носиком, при помощи которого крышка при снятии с цепи, оказавшейся в промежуточном отверстии, может быть съемно прикреплена с помощью готового крепления и крепления de2 433,328. от крышки к ручке и от нее, а также к изливу. В соответствии с настоящим изобретением на закрывающей крышке /, отвинчиваясь от носика , так как чайный или подобный чайник включает в себя комбинацию, необходимую для использования чайника, указанное 45 вариант а. корпус, заправочное отверстие или горловина, крышка может быть временно и оперативно закреплена на водонепроницаемой крышке, прикрепленной к ручке , в необходимом указанном отверстии или горлышке, носике, ручке, в стороне от дороги положении, как показано в замочной скважине или аналогичной прорези, образованной на указанной фигуре 2, путем скользящего зацепления ручки в конечном положении рядом со штифтом или шпилькой с головкой с носиком замочной скважины, водонепроницаемая закрывающая крышка зацепляется с прорезью в форме ручки , крышка может иметь указанный носик, а штифт с головкой или так же легко отсоединяется от шпильки ручки, выступающей из упомянутой крышки, при этом штифт или для повторной сборки в закрытом положении может входить в указанную прорезь на носике , как показано на рисунке 1, съемное крепление крышки носика, когда чайник нужно убрать, после 65 ручка, когда крышка снята с использования. . 19763 1894 , , , de2 433,328 , . / , - , 45 . , , - , , , , --- 2, , - - , , , , 1, 65 . носик. Теперь, подробно описав и для того, чтобы можно было убедиться в природе нашего изобретения, ясно понятом и легко реализованном, а также в том, каким образом его следует реализовать на практике, может потребоваться ссылка, мы заявляем, что то, что мы 60 . , , 60
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 17:55:32
: GB433328A-">
: :
433329-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB433329A
[]
Дж- - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 17 апреля 1934 г. № 11565/34. 433,3-29 Полная спецификация слева: 29 марта 1935 г. : 17, 1934. . 11565/34. 433,3-29 : 29, 1935. Полная спецификация принята: август. 13, 1935. : . 13, 1935. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в защитных устройствах для электрических кабелей или в отношении них Мы, компания GEN1ERAL (далее называемая ) между 45 , компании , , указанными вспомогательным проводником и заземлением, британской компанией , ..2, и защитные устройства А адаптированы к -, из работают при меньшей разнице потенциалов , -, чем защитное устройство . Предпочтительно телефонный завод, Ковентри, подданный Великобритании, все защитные устройства адаптированный к 50, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения, по существу, та же, что и потенциальная, следующим образом: - различие. , GEN1ERAL ( ) 45 , , , , , ..2, , - -, - , - . , , , 50 - : - . - Настоящее изобретение относится к средствам пред- Защитное устройство означает устройство, предотвращающее пробой изоляции, сопротивление которого становится пренебрежимо малым для электрических кабелей из-за перенапряжений. мала, когда разность потенциалов на 55 В некоторых кабелях, содержащих два или более проводников, она превышает заданное значение, при котором изоляция между проводниками - разность потенциалов, при которой деторы слабее, чем между любыми проводами, - приспособлена к работе. проводник и заземленная оболочка. Обычно, когда используются защитные средства в соответствии с защитой -, а именно искровой разрядник или другое изобретение, защитное устройство разности потенциалов 60 между каждым проводником между парой проводников никогда не может расширить землю недостаточно; Ибо, даже если все они равны сумме разностей потенциалов, проводники поднимаются до того же уровня, при котором два защитных устройства А имеют потенциал выше земли за счет скачка напряжения и приспосабливаются к работе; Эта сумма сама по себе может быть причиной перенапряжения - никакая разница потенциалов - не меньше, чем разность потенциалов между ними, разница потенциалов, которая возникнет в изоляции между проводниками, как только защитное устройство встанет, так что изоляция будет связанный с одним кабелем, работает и больше никогда не выходит из строя. приводит потенциал этого проводника к разности потенциалов между землей; потенциал между этим проводником и землей никогда не может превысить 70 Тор, а остаток будет тогда суммой разности потенциалов, при которой потенциал остатка относительно земли и его защитного устройства А адаптирован к оперетопотенциалу, хотя и недостаточен для разрыва. и разность потенциалов, при которой изоляция между защитным устройством проводника приспосабливается к работе. - - - . 55 - - - . . - , - - 60 , ;. , ; - - 65 , - , - . - ; - 70 , - - - . и оболочки может быть достаточно, чтобы разорвать эту сумму. Эту сумму можно сделать меньше, чем потенциал изоляции между проводниками. Этого можно избежать только в том случае, если все защитные устройства между проводником и оболочкой будут работать точно в один и тот же момент; но этого никогда не происходит, и тогда оболочка никогда не сломается. - . - -- - ; - . упражняться. - -И все же ни одно из -защитных устройств 80 Цель изобретения состоит в том, чтобы переработать, когда все проводники вместе столкнутся с этим возражением. подняты до любого потенциала - над землей. Согласно изобретению защитная защита меньше, чем изоляция между проводниками для кабеля, имеющего два или более проводника и оболочку. Таким образом, достигается цель изобретения - создание проводников в заземленной оболочке. 85 защитное устройство (далее А) Датировано 17 апреля 1934 года. . - - - - 80 - . - -- - . -- - . 85 ( ) - 17th , 1934. между каждым проводником и общим для Заявителей вспомогательным проводником и защитным устройством .. . - , - - - . . . <-- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ <-- Усовершенствования в защитных устройствах для электрических кабелей или в отношении них Мы, -, , из , , . Компания Лимитед, ТелеЛондон, В.(. .2, британская компания, и телефон , Ковентри, британский подданный, [цена 11-] цена 4s и 2 433 399 настоящим заявляют о характере этого изобретения, о том, какая изоляция между проводниками и каким образом она осуществляется. чтобы торцы стояли, чтобы изоляция была выполнена так, как описано, никогда не выйдет из строя. 65 и подтверждено следующим: Разность потенциалов между конструкцией: - проводник и земля никогда не могут превышать , -, - , , , . , , .(. .2, , , , , [ 11-] 4s 2 433,399 - , , ' . 65 : - Изобретение относится к средствам учета разности потенциалов, при которой вентиляция приспособлена к пробою изоляции ее защитного устройства А в опереэлектрических кабелях вследствие перенапряжений. ели и разность потенциалов, при которой 70 некоторые кабели, содержащие два или более защитных устройства , приспособлены к работе. - - . 70 . проводников изоляция между проводниками. Эту сумму можно сделать меньше, чем потенциометры, она слабее, чем разница между любой взаимной разницей между изоляцией проводника и заземленной оболочкой. Защитой будет обычный между проводником и оболочкой, а именно спаТк-зазор или другая подставка; изоляция между проводником 75, защитным устройством, между каждым проводником и оболочкой никогда не будет разрушена. - - . . , - ; 75 , . и земли тогда недостаточно. Ибо, даже если ни одно из защитных устройств, все проводники подняты до одинакового уровня, не будут работать, когда все проводники вместе имеют потенциал выше земли в результате перенапряжения, и они подняты до любого потенциала выше уровня земли, сам по себе перенапряжение не вызывает разницы потенциалов меньше, чем изоляция между проводами между ними, разница потенциалов тор и оболочки выдержит. Цель возникнет, как только таким образом будет создано защитное устройство согласно изобретению. . , - , . . работает, связанный с одним проводником, и это было предложено ранее, в частности. , . снижает потенциал этого проводника в соединении с заземлением трехфазной сети; потенциал между этим проводником (который может представлять собой все проводники, заключенные в 85, а остальные тогда будут представлять собой единственную заземленную оболочку), чтобы соединить каждый потенциал оставшейся части с землей, и проводником через защитное устройство А, хотя этот потенциал недостаточно для разрыва какого-либо другого проводника (который может находиться в изоляции между проводником и нейтралью) и для соединения этого другого проводника с оболочкой, может быть достаточно для разрыва проводника на землю через . защитное разрушение изоляции между проводниками. порок Б. Но нам ничего подобного не известно. Этого можно было бы избежать, только если бы все предложения, в которых предполагается, что детекторные устройства работали именно с тем потенциалом, при котором работает каждое А, были бы в один и тот же момент; но это никогда не бывает меньшим, чем то, при котором действует . Эта практика. суть нашего изобретения. 95 Целью изобретения является создание сверхзащитных средств в зависимости от дохода. В соответствии с изобретением защитные средства, в частности, описанные в патентных средствах для кабеля, имеющего два или более соединений № 341,445, поскольку каждый протектор в заземленной оболочке содержит защитное устройство А, приспособленное для работы при 100 защитных устройствах. . (далее А) меньшая разность потенциалов, чем разность потенциалов между каждым проводником и общим защитным устройством. Б. Вспомогательный проводник и а. Защитное устройство Теперь подробно описано и - порок (далее называемый Б) между установленной природой упомянутого нами вспомогательного проводника и землей, причем каждое из них и' каким образом то же самое относится к 105 защитному устройству А, приспособленному для работы выполнено, мы заявляем, что то, что мы - ; - ( 85 ), , , ( ), , . . . - ; . . . 95 - . - . 341,445, 100 . ( ) . . - - ( ) , ' 105 - ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 17:55:35
: GB433329A-">
: :
433330-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB433330A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 19 апреля 1934 г. № 11873/34. 433,330 Полная спецификация слева: 27 марта 1935 г. : 19, 1934. . 11873/34. 433,330 : 27, 1935. Полная спецификация принята: август. 13, 1935. : . 13, 1935. - ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - Усовершенствования в соединительных устройствах разъемного типа для электрических кабелей , ' & - затягивается путем ввинчивания через 45 , - гайку, которая удерживается от вращения компанией , . - столкновение со стенами банка, Лондона, EC4 и палаты ЭДВАРДА. Это приводит к тому, что гайка и шайба ДЖОНА ПАРРА, из компании , выдвигаются наружу посредством короткого перерыва. Компания в Бельведере, Кент, британский танец, так что шайба сжимается под контролем, настоящим заявляем о природе соединения гайки и Внешняя стенка по данному изобретению должна быть следующей: - камера или нависающие части боковых сторон. Настоящее изобретение относится к соединению пазов. Это имеет важные преимущества, приспособленные для формирования частей вырезов, обеспечивающие надежное удержание винта в переключателях и других электрических устройствах и затянутое положение. Этот 55, состоящий из розетки, в которую вставлен кабель, невозможен при обычном расположении, вставленном и удерживаемым с помощью винта, в котором винт работает в резьбовом отверстии, зажимающий винт, проходящий через стенку в стенке розетки, и это была розетка. Из опыта следует, что в усовершенствованном устройстве металлический корпус со временем может ослабнуть, 60, в котором формируется гнездо, удлиняется, в частности, при формировании частей фитингов, чтобы обеспечить сторона розетки для использования с переменным током. , ' & - 45 , - , , - , , ..4, . - , - , , :- . , , . 55 . - , , 60 - , - . и, как правило, параллельно ей в камере. Предпочтительно сделать отверстие в стенке гнезда или прорезь с нависающими стенками, в которой должен находиться стяжной винт, вставить гайку и пружинную шайбу. ,5, которые сцепляются с зажимным винтом, значительно большим, чем винт, так что который. проходит через отверстие во внешнем расположении винта в -отверстии на боковой стенке камеры или через открытое отверстие. - , - , - 6,5 . - - - . Тип корпуса с пазом для приема пружинной шайбы и гайки, а также гайка и шайба являются предпочтительными, поскольку это отверстие в стенке гнезда. Последний может быть удобно изготовлен с указанным отверстием и не снабжен другими частями фитинга путем экструзии в резьбу; резьба в гайке занимает сплошной стержень, из которого короткие отрезки заменяют эту. - - -- - обрезаны. 70 -- . - - ; . - - -- - . - - Глубина камеры или паза. Следует отметить, что резьба для 75, при которой гайка и пружинная шайба, сжимающие винт, не содержатся в одном месте, может быть вызвана тем, что она сама совмещена, но в - гайка - которая может скользить по камере или пазу, когда ее легко заменить, если резьба винта не затянута. В обычном поврежденном или изношенном. Соответственно, неправильное расположение частей, собранных при неправильном использовании фитинга, может значительно облегчить прием конца троса, как правило, за счет воплощения настоящего усовершенствования: зажимной винт имеет свой внутренний концевой выступ. - - - - 75 - - - - . . - - , - . выброс на небольшое расстояние за внутреннюю поверхность гайки в отверстие в стене. Датировано 19 апреля 1934 года. 19th - , 1934. розетки. Это предотвращает смещение собранных частей , а также позволяет агенту заявителей свободно вставлять кабель. Дом кабельных исследований. Когда кабель установлен, винт , ..1. . . . , , . , , , ..1. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования соединительных устройств типа розеток для электрических кабелей Мы, ' & , Лондон, EC4, и , британская компания - , производства - указанной компании, Гамильтон , — Компания в Бельведере, Кент — британская — [Цена 1/-] цена 4 шиллинга 6 шиллингов 2 433 330 Субъект настоящим объявляет характер работы со стенами слота. Предпочтительно, чтобы это изобретение и то, каким образом должно быть выполнено расстояние между краями 9 выступа, в частности, висячими частями стенок паза, подробно описано и установлено на диаметре зажима, меньшем, чем диаметр зажима, следующим образом: заявление:- винты 8, кроме непосредственно над 70 - , ' & - , , ..4, , - , - , , - , - - - [ 1/-] 4s 6l 2 433,330 , . 9 , - :- 8 70 Данное изобретение относится к соединительным отверстиям 5, в которых расстояние увеличено до устройств, приспособленных для формирования частей вырезов, позволяющих вставлять стягивающие винты. 5, , . выключатели и другие электрические приспособления. Это позволяет соединительному устройству состоять из розетки, в которой кабель собран с каждой вставленной гайкой, пружинной шайбой и в которой он удерживается стяжным винтом, расположенным в положении 75, проходящим через зажимной винт. стена но. концом винта вытащил гнездо. вдали от розетки, чтобы обеспечить отсутствие в усовершенствованном устройстве металлического корпуса, прерывающего ввод проводника. , , 75 . . , . В качестве альтернативы отверстие в пазу может быть шире, чем у винтов, чтобы обеспечить возможность размещения гайки и шайбы под углом 80° и, как правило, параллельно ему. винт или паз с нависающей стенкой, в который вставлена гайка и, предпочтительно, пружина вместе. В этом случае это может быть повторная шайба, при этом гайка зацепляется за удерживаемое положение путем завинчивания зажимного винта, который первым проходит через винт, так, чтобы его конец вошел в отверстие.5, а 85 - в отверстие во внешней стенке. камера находится в стороне от гнезда. По мере того как каждый зажим или через отверстие прорези и винт вкручивается в свою гайку, его конец затем через пружинную шайбу и гайку проходит через отверстие 5 и входит в зацепление с отверстием в стенке нижележащего проводника. Когда винт торцевой. Последнее отверстие не затянуто - пружинная шайба 7 снабжена резьбой; ее место занимает резьба, зажатая между верхней поверхностью гайки в гайке. - Нижние грани нависающей глубины камеры или щели представляют собой части стенок щели. - , 80 - , , . , .5 85 . . , 5 . . - 7 ; . - - . При размещении гайка и пружинная шайба имеют важное преимущество, заключающееся в том, что надежное соединение может быть вызвано скольжением вдоль края винта в камере или пазу затянутого положения 95 либо до того, как винт будет получен. Это невозможно в случае, если винт был вставлен или до того, как он был затянут в обычном порядке. Работает в резьбовом отверстии в стене. Изобретение будет далее описано в розетке, и с помощью прилагаемого чертежа было экспериментально установлено, что эти винты могут работать в местах, где: времени, особенно когда на фиг.1 в качестве примера показаны формовочные части фитингов для использования с устройством. построен в соответствии с переменным током. -- = настоящее изобретение, для соединения друг с другом. Отверстие в стене розетки, концы четырех многожильных проводов, через которое должен быть вставлен стяжной винт с головками некоторых винтов, предпочтительно - заставил рассмотреть устройство. опущено из-за того, что размер винта больше, чем винт, чтобы обеспечить четкость и расположение винта в отверстии. На рис. 2 показан вид с торца указанного устройства. - 95 . - . . - - 100 , - , 1 , , - . . -- = , - - , , 105 , - . - - - - , - - - 2 - . показано на рисунке 1. - В некоторых случаях это может быть более удобно. Обратимся теперь к чертежам, которые будут образовывать камеру сбоку. Видно, что устройство содержит гнездо вместо прорези, как описано выше. 1. - , - - . = металлический блок 1, через который такая камера будет проходить в направлении пары параллельных гнезд. 2 по окружности, розетка находится на достаточном расстоянии от поперечного сечения глаза, чтобы вместить подготовленное место для одной или нескольких гаек и 115 концов изолированных проводников 3, какая стенка камеры, прилегающей к розетке, должна быть соединена вместе электрически. а противоположная стенка камеры будет на одной стороне каждого гнезда 2 параллельно иметь отверстие, обеспечивающее прохождение прорези 4, проходящей через зажимной винт - через камеру и по всей длине блока. Со стороны гайки. - Вход в стенки этой прорези свисает так, как камера может находиться с той стороны, которая наглядно показана на рисунке 2. - Количество подходящих корпусов, в которых просверлены отверстия 5 в разделительной стенке раструба. сформирован. Однако, как правило, гнездо 2 из паза 4 и корпус типа - для приема гаек 6, пружины и шайбы являются предпочтительными, поскольку они позволяют легко вводить шайбы 7 в паз 4. с другим с любого его конца и скользнул в части фитинга путем экструзии в требуемом положении. = 1 - . 2 - , - 115 - 3 - . 2 4 - . . - - 2. - - - - 5 . , , 2 4 - 6 7 4 . Гайки 6 представляют собой тонкий брусок, от которого короткие кусочки имеют некруглую форму и предварительно отрезаны. Если ширина прорези, открытой в результате поворота сторон ее зацепления, меньше диаметра винтов, 130 433,330 3 ширина прорези может быть увеличена локально или за счет открытия прорези, а также путем сверления или фрезерования. затем через пружинную шайбу и гайку. Следует отметить, что резьба для и через отверстие в стенке стяжного винта 30 не содержится в гнезде. 6 - - : . - , 130 433,330 3 . 30 . устанавливается сам, но в гайке, которая может 2. Электрическое соединительное устройство можно легко заменить, если резьба задевает металлический корпус с поврежденным или изношенным гнездом. Соответственно, кабель может быть вставлен и, при неправильном сроке службы фитинга, может значительно выходить за пределы розетки, прорезь с выступающими выступающими стенками, в которых находится гайка, находится в ней. . и, предпочтительно, пружинную шайбу, гайка, которая теперь подробно описана и зацепляется стяжным винтом, который установил суть нашего упомянутого изобретения, сначала проходит через отверстие в этом положении и каким образом она должна прорезаться, а затем через шайбу и гайку 40 заявляем, что мы и через отверстие в стенке 2. . - , - , - . , , , - 40 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 17:55:35
: GB433330A-">
: :
433331-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к комме
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB433323A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 26 марта 1934 г. № 9363/34. 433,323 Полная спецификация слева: 18 марта 1935 г. : 26, 1934. . 9363/34. 433,323 : 18, 1935. X1 Полная спецификация принята: август. 13, 1935. X1 : . 13, 1935. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Новая или улучшенная трехходовая или четырехходовая распределительная коробка для электрических проводников , , 120 шт., изоляционная втулка. Концы с раструбами Дон-роуд, Уолсолл-Вуд, недалеко от Уолсолла, -разъемы и изоляционные втулки в графстве Стаффорд, Великобритания, поддерживаются соседними парами из 55 предметов, настоящим заявляем о характере соединительных розеток, расположенных на расстоянии друг от друга означает, что настоящее изобретение заключается в следующем: - серии из четырех утопленных изолирующих дисков. Настоящее изобретение относится к новым или изолирующим дискам, которые размещаются в кольцевых трехходовых или четырехходовых соединительных канавках или выемках, предусмотренных в распределительной коробке для электрических проводников. . Перспективные открытые поверхности корпуса, состоящего из двух частей, 60. Изобретение имеет общее применение. Каждый диск закреплен с помощью выступов, образованных на корпусе в связи с электрическими проводниками, и упорными кольцами на двухполюсных или многополюсных --разъемах. - - , , 120, - . , , , - , 55 , :- - - - . - , 60 - -. закрытые клеммы снабжены вилкой или предусмотрены приспособления для заполнения клеммных разъемов с облегченной розеткой, но с использованием подходящего изоляционного компаунда 65, особенно приспособленного для использования в соединении, когда они собраны и готовы к использованию, причем уплотнительные и соединительные устройства для корпуса должны быть предусмотренные для этой цели концы электрического кабеля, например, с пробкой заливного отверстия и пробкой вентиляционного отверстия. Дополнительные сведения о том, как обеспечить продольную непрерывность, изложены в спецификации моего изделия согласно патенту № 286344. этого изоляционного состава, заполняющего вдоль 70 Трех- или четырехходовой распределительной коробки линии торцевых соединений согласно настоящему изобретению между взаимодополняющими частями устройств, разделенного в продольном направлении двухчастного корпуса, изолирующих дисков каждое из них имеет открытые поверхности на концах и образовано парой диаметрально противоположных передних или передних и задних концов периферийных вырезов, расположенных напротив указанных 75 соединений Т-образных или Х-образных соединителей, причем такое расположение эффективно предварительно заключённые внутри корпуса, ряд мер, предотвращающих попадание влаги через изолирующие блоки или диски, - соответственно, части соединений, примыкающие к инсу внутри открытых поверхностей корпуса, к выдвижным дискам. , 65 - , , . , . 286,344. 70 - - - - - , , , , , 75 - - , , - - - . см. крепления для Т-образных соединителей или. Будет видно, что описанное здесь устройство 80 -образных соединителей и средства для удержания могут использоваться вместе с изолирующими блоками или дисками в положении три или четыре уплотнительных или соединительных устройства в соответствующем открытом положении. лицевые поверхности концов электрических кабелей и/или других электрических устройств, концы каждого из упомянутых технических устройств аналогичной конструкции и Т-образные или Х-образные соединители, образующие пространственные размеры, такие как электрические осветительные приборы, 85 мин. розеток, которые заключены внутри имеющие штекерный контакт, образующий меминизоляционные блоки или диски для обеспечения берберов. - 80 -, / , - - - , 85 - . серия из трех или четырех закрытых соединительных элементов. Однако расположение представляет собой отдельные розетки. в основном приспособлен для использования в сочетании с В удобном варианте выполнения уплотнительных и соединительных устройств для электрической вентиляции распределительная коробка содержит концы с двумя кабелями, такие как, например, установленная часть металлического корпуса, который имеет открытые поверхности в передней части. описанием моих предшествующих двух концов, переднего и заднего, является патент № 286344, которые разделены в продольном и диаметральном направлении закрытыми разъемными клеммами, подобными двум частям, имеющим машинную обработку, как те, которые используются в настоящем случае, 95 соединений поверх -поверхности, причем две части, таким образом, обеспечивают возможность соединения, приспособленного для скрепления вместе посредством использования дополнительных заглушек болтов или винтов, входящих в зацепление с подходящими элементами, которые проходят через соседние фланцы с открытыми концами, выполненные за одно целое с каждой частью. коробок и задействовать соответствующие. Внутри корпуса, состоящего из двух частей, расположены пары взаимосвязанных розеток. 100 два -образных соединителя, расположенных в виде упругой уплотнительной шайбы, имеющей хорошее параллельное соединение друг с другом. . - 90 - , , . 286,344, - - , 95 -, . - . 100 - - . Каждый изоляционный материал, который может иметь четыре конца каждого -образного соединителя, имеет соответствующие перепонки и фланцы, предпочтительно выполнен в виде гнезда, заключенного в неправильно расположенную снаружи каждого изолирующего диска in2 433,323 во влагонепроницаемом помещении. в качестве трехходовой распределительной коробки путем прилегания к внешней стенке корпуса, закрывая одну из открытых поверхностей на 15 градусов; при этом уплотнительная шайба проходит через металлическую пластину. Также с небольшим разрешением допускается модификация подключения, предполагающая использование Т-образных вилок, входящих в контакт с клеммами розетки. Некторы вместо Х-разъемов, причем изобретение обеспечивает, в частности, устранение одной из открытых граней, удобное и эффективное средство соединения трехходовой распределительной коробки, аналогично 20 и отсоединения кабелей, построенных осветительных приборов. , - , - in2 433,323 - - - , - 15 . , - . -, , - - 20 , . арматура и другое электрооборудование датировано 24 марта 1934 года. , , 24th , 1934. дешевле, чем аппарат, обычно используемый . & . для таких целей. Дипломированные патентные поверенные. Следует также принять во внимание, что четырехсторонняя распределительная коробка по адресу 5, , , 2 может быть легко предоставлена заявителю. . & ., . , 5, , , 2, - . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Новая или улучшенная трехходовая или четырехходовая распределительная коробка для электрических проводников , , двухполюсная распределительная коробка 1202 по Дон-Роуд, Уолсолл-Вуд, недалеко от Уолсолла, с изобретением, показанным вместе в графстве Стаффорд британец, имеющий уплотнительное и соединительное устройство для 70 человек, настоящим заявляет о природе конца электрического кабеля. - - , , 1202 - - , , , , , 70 , . это изобретение, и каким образом оно должно быть выполнено (рис. 2) в разрезе, чтобы представлять собой разделительную распределительную коробку, показанную на рис. 1. , 2 , - 1. подробно описанный и установленный на рисунке 3 представляет собой вид в разрезе следующим утверждением: - то же, сечение взято на плоскости 75. 3 :- , 75 Это изобретение относится к новому или обозначенному линией 3-'-3 на фиг.2. ' - 3-'-3 2. проверенное трех- или четырехходовое соединение. На рисунке 4 показан разрез четырехкоробки для электрических проводников. - распределительная коробка трехполюсная в соответствии с изобретением имеет общее применение. - -- 4 . - - . в отношении электрических проводников. На рис. 5 показан вид в разрезе модели 80, имеющей либо двухполюсную, либо многополюсную распределительную коробку, показанную на рис. 4, при этом закрытые клеммы, снабженные вилкой или штекером, расположены в плоскости, обозначенной клеммными разъемами гнездового типа, — это строка 5-5. 5 80 - - 4, , 5-5. особенно адаптированный для использования в соединении. Фиг.6 представляет собой план трехходового сдвоенного устройства с уплотнительными и соединительными устройствами для полюсной распределительной коробки в соответствии с концами электрического кабеля, например, согласно изобретению. 6 - 85 , -. изложены в описании моего удобного варианта осуществления предыдущего патента № 286344. Создание четырехполюсного двухполюсного разветвителя Согласно настоящему изобретению коробка (фиг. 1-3) содержит двухсекционную, трехходовую или четырехходовую распределительную коробку в металлическом корпусе а, имеющую открытые грани под углом 90 градусов. который содержит в продольном направлении два конца, передний и задний, и разделен на две части корпусом, имеющим открытые поверхности, разделенные продольно и диаметрально на концах и спереди, или на концах две части имеют соединение с механической облицовкой спереди и сзади, множество Т-образных соединительных поверхностей и скреплены вместе или -образными соединителями, заключенными в болты или винты , проходящие через фланцы 95 корпуса, ряд установленных изолирующих дисков, образующих единое целое с каждой частью. Внутри, соответственно, открытых поверхностей корпуса, состоящего из двух частей, расположены два корпуса для обеспечения крепления Т-Х-разъемов , расположенных параллельно в разъемах или Х-образных разъемах, что означает наложенное соединение. . 286,344. - - , ( 1 3) - - - 90 , , - , , , - , , -- - 95 , - - . - - - -, . Каждый из четырех фиксаторов изолирующих дисков в положениях каждого Х-образного соединителя выполнен в виде 100 внутри соответствующих открытых поверхностей гнезда е, заключенного в изолирующий кожух, концы каждой из упомянутых гильз е' . Гнездовой конец разъемов или -разъемов представляет собой разъемы , с изоляционными втулками, образующими клеммные гнезда, которые поддерживаются парами, расположенными на расстоянии друг от друга и вставленными в соответствующие изолирующие диски с помощью ряд из четырех утопленных, чтобы обеспечить ряд из трех или четырех изолирующих дисков, в которых размещены закрытые соединительные гнезда. - в соответствующих открытых кольцевых поверхностях. Чтобы изобретение могло представлять собой корпус а, состоящий из двух частей, причем каждый диск четко понятен и легко переносится, закрепленный за выступами на практике, можно сделать ссылку на корпус и дополнительно закреплены шпонками 110, к которым прилагаются поясняющие чертежи, также выполненные на корпусе. - - 100 , '. - - ,, - - ', - / . - - , , 110 - , . который: - Предусмотрено заполнение корпуса. Рисунок 1 представляет собой вид спереди четырех-а с подходящим изоляционным компаундом 433,323 3, когда он собран и готов к использованию, следует отметить, что на рисунке 1 эта шайба 60 корпуса предусмотрена для для этого не снимается с передней кольцевой поверхности с заливной пробкой в центре и с корпуса. : - 1 - 433,323 3 , 1 60 . вентиляционная пробка . При этом для обеспечения реализации изобретение обеспечивает особо продольную непрерывность этой изолирующей, удобные и эффективные средства соединения соединений по линии подключения и отсоединения кабелей, освещения 65 торцовых соединений между комплектующими арматурой и другими электрическими аппаратами, В остальных частях корпуса изолирующие устройства обычно используют диски , каждый из которых имеет диаметр для таких целей. . , , 65 - - , , , - - . метрически противоположная пара периферийных устройств. Кроме того, следует понимать, что пазы расположены напротив указанных соединений, эта четырехходовая распределительная коробка может быть легко 70 расположена, эффективно предотвращая любое использование в качестве трехходовой распределительной коробки за счет блокировки проникновения влаги через части корпуса. -отсоединить одну из открытых граней посредством соединений, прилегающих к изолирующим дискам . металлическая пластина. Кроме того, путем небольшой модификации изобретения применительно к четырехконтактному катиону (рис. 6), включающей использование трехполюсной распределительной коробки (рис. 4 и 5), Т-образных разъемов вместо Х-соединителей 75, пары -разъемы ' расположены в нижней части корпуса , а третья сконструирована аналогичным образом. , - 70 - - . . , - ( 6), - ( 4 5), - -, 75 - ' - , - , . -разъем расположен в центре. Теперь подробно описано и наложено отношение к нему в пределах установленной природы упомянутого изобретения в верхней части корпуса, каждого из четырех элементов, и каким образом оно должно быть подключено. - , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 17:55:25
: GB433323A-">
: :
= "/";
. . .
433325-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB433325A
[]
ПАТЕНТ СПИКАЦИАТ-ОН - Дата проведения Конвенции (Австралийское Содружество): I1 апреля 1933 г. 433,325 __9 Дата подачи заявления (в Великобритании): 9 апреля 1934 г. № 10664/34. Икс ( ): I1, 1933. 433,325 __9 ( ): 9, 1934. . 10664/34. Полная спецификация принята: август. 13, 1935. : . 13, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованный метод упаковки печенья, тортов и т.п. Мы, компания , вместе, все запечатываем иллиномемушем, недалеко от Сиднея, в штате с клейким покрытием на конце, и в Новом Южном Уэльсе, Содружество обрызган расплавленным воском. , , - , , , , , . Австралия, компания, организованная в соответствии с Спецификацией № 242132, согласно законам указанного штата Новый Юг, предлагала заключать фруктовые продукты, а 60 Уэльс настоящим заявляет о характере других товаров в композитной обертке этого изобретения и о том, каким образом Конструкция из наложенных друг на друга слоев фольги должна быть выполнена так же, как и бумага. Внешняя обертка помещается в подробно описанной и проверенной форме внутри и вокруг нее, при этом вся поверхность покрывается следующей надписью: - воск для обеспечения воздухонепроницаемости. 65 , . 242132 60 , , - . , :- . 65 Настоящее изобретение относится к усовершенствованному способу упаковки печенья, пирожных и специальным способам охлаждения, и его цель аналогична и была разработана как условие обеспечения простой упаковки типа консервирования печенья в хрустящей и хрустящей корочке. выше упомянутое и для этой цели установило приемлемое состояние, хотя и четвертое. 70. Упаковка подвергается воздействию влажной или влажной атмосферы согласно настоящему изобретению. обеспечивает улучшенную упаковку для печенья. Целью настоящего изобретения является создание тортов и т.п. упомянутого типа, с помощью которых печенье и содержащая внутреннюю жиронепроницаемую бумагу, подобную легко впитывающей влагу, представляют собой обертку, окруженную внешней оболочкой. 75 храниться в свежем и целостном слое вощеной абсорбирующей бумаги, закрепленной специальным образом в течение периода с момента, когда наклейка-этикетка и вся погруженная упаковка покидают завод, до момента, когда упаковка будет помещена в нее или покрыта или распылена парафином. , . 70 . , , 75 - , . открыл покупатель. Вторую обертку можно закрепить во влажном положении путем приклеивания или наклеивания в условиях влажной погоды, когда влага поглощается желаемым образом. Обработка воском должна проводиться через обычную бумагу в течение достаточного периода времени, чтобы можно было обернуть печенье таким образом, чтобы воск проник во все отверстия или продавался, в результате чего при расщелинах в упаковке образовались пакеты. Вскрытое печенье находится в мягком герметично закрывающемся контейнере. 85 и неприятно. Для того, чтобы изобретение могло быть сделано, были предприняты различные попытки для более легкого понимания, ссылка позволит преодолеть эту трудность и, в частности, теперь была сделана ссылка на прилагаемый рисунок, было предложено покрывать упаковки, в которых: воском, и настоящее изобретение показано на фиг. 1. это перспективный вид компании 90, занимающейся этим типом упаковки. завершенная упаковка после получения В Спецификации № 380379 предложен способ упаковки товаров, отправляемых в соответствии с настоящим изобретением. . 80 . , . 85 . : 1 90 . . 380379 - . чувствительные к погодным воздействиям, например, на фиг. 2 представлен вид в поперечном разрезе кондитерских изделий и печенья, при этом товары показаны в перспективе части упаковки из 95 штук, завернутой в покрытие из материала, такого как печенье, обработанное в соответствии с тем же способом, что и фольга, которую затем заворачивают в настоящем изобретении. . 2 95 . слой крепированной папиросной бумаги, затем погружают в ванну с расплавленным воском и после рендеринга печенья вынимаемую упаковку погружают в ванну также прямоугольной формы. Это должно быть 100 ледяной воды. однако следует четко понимать, что в описании № 375058 изобретение упаковки применимо к любой форме сухих хлебобулочных изделий, таких как упаковка печенья, в которой термин был предложен, в котором композит имеет тенденцию покрывать торты и тому подобное. . , - . 100 . , , . 375058 , . Таким образом, упаковка определенной конструкции. С учетом прилагаемого чертежа, образованного путем облицовки полосками жесткого картона, печенье 3 предварительно упаковывается в пергамент или в форму и количество продукта, определенное по весу, известное под зарегистрированной торговой маркой или номером, и заворачивается. в жире Целлофан или другой воздухонепроницаемый материал, цветопрочная бумага 4, поверх которой накладывается вторая обертка$$, на изделие накладываются два слоя впитывающей бумаги 5, 110 [Цена 11-] 2 433,:32,5 соответствующих оберток быть защищен после подробного описания и заканчивается наклейкой 6 или другими установленными в природе нашими указанными утвержденными средствами. Перекрывающиеся края и способ выполнения 7 и 8 соответствующих бумажных оберток мы заявляем, что то, что мы , 3 - , 4 $$ 5 , 110 [ 11-] 2 433,:32.5 6 . 7 8 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 17:55:28
: GB433325A-">
: :
433327-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB433327A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 12 апреля 1933 г. 433,327 Дата подачи заявления (в Великобритании): 12 апреля 1934 г. № 11089/34. (): 12, 1933. 433,327 ( ): 12, 1934. . 11089/34. Полная спецификация принята: август. 13, 1935. : . 13, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в циферблатах для радиоаппаратуры , " - диапазоны волн, отличающиеся от одного 50 . TELEP1:0., аниотлера в упомянутых соседних столбцах Берлин-Хоэншойилаузен, Германия, в настоящее время различных прозрачных немецких компаний, настоящим заявляем, что (. , " - 50 . TELEP1:0., -, , , (. сущность этого изобретения и то, что для улучшения внешнего вида способа то же самое должно быть выполнено во всем наборе, основная поверхность 55 должна быть подробно описана и установлена, циферблат выполнен с такой степенью непрозрачности и посредством следующее утверждение:- и настроено так, что соответствует повтору- , , 55 :- , - Настоящее изобретение относится к усовершенствованному шкафу приемника. . циферблат для радиоприемников, основная цель. Дальнейшее преимущество изобретения состоит в том, чтобы обеспечить циферблат, состоит в том, что с помощью этого, так сказать, негатива, который можно использовать для формирования циферблата, можно большое количество индикаций для обеспечения аналогичных индикаций при ответе на передачи, охватывающих соответствующие точки циферблата, а также различные диапазоны длин волн, которые во время работы аппарата должны быть легко читаемы, хотя циферблат требует этого в связи с любой 65 сам по себе не слишком больших габаритов. новый передатчик. , ., , , - - , , 65 . . Обычно циферблат изготавливается из транс-. Прилагаемый чертеж иллюстрирует цветной материал, снабженный другой конструкцией изобретения в виде цветных индикаторов, соответствующих накладным циферблатам для приемников вещания. На разных диапазонах светится от темной непрозрачной основы, внутренняя часть шкафа целиком или у нее, а отдельные индикаторы остаются незаполненными или находятся вблизи точки настройки, напечатанной светлым цветом другим цветом. Мент. циферблат предназначен для использования с . Было предложено сделать циферблат обеденным индикатором линии. - . - , , , , - . . . быть освещенным изнутри шкафа. Теперь подробно описав и 75 с темным фоном станции и выяснив природу нашего сказанного, придумаем длины волн, отмеченные ясностью, и каким образом они должны быть прозрачными буквами, цифрами и быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы 75 , , , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 17:55:30
: GB433327A-">
: :
433328-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB433328A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 16 апреля 1934 г. № 11358/34. 433,328 Полная спецификация слева. 9 марта 1935 года. : 16, 1934. . 11358/34. 433,328 . 9, 1935. Полная спецификация принята: август. 13, 1935. : . 13, 1935. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в области чая и подобных ему чайников или в отношении них Мы, , компании . В удобном методе реализации британского изобретения на улице Саут, Бирмингем, 5, применяемого компанией , и , Например, чайник для пикника обычного 35 адреса Компании, британской конструкции, имеющий внешний вид, настоящим заявляем, что характер наливного отверстия или горлышка с резьбой, данное изобретение, заключается в следующем: - закрывающая крышка, связанная с ним, стерженьЭто изобретение предназначено для усовершенствования складной ручки и соединения носика с чайниками и подобными чайниками с навинчивающейся крышкой, имеющей обычный тип 40, в котором носик оснащен штифтом с головкой или шпилькой, выступающей в осевом направлении водонепроницаемой запорная крышка, обычно имеющая с внешнего конца замочную скважину, имеет винтовой характер. образованная в ручке чайника на конце. В чайниках этого типа, особенно в положении рядом с носиком, эта прорезь представляет собой так называемые чайники для пикника, снабженные вертикально расположенными, центрально и продольно, а также водонепроницаемой крышкой, ручки, а запорная крышка носика обычно подвешивается таким образом, что на запорной крышке, надежно прикрепленной к чайнику, ручка откручивается от носика, как с помощью цепи, которая необходима для использования чайника. , колпачок может мешать готовому прикреплению - временно и быстро закрепите 50 и отсоедините колпачок от ручки в необходимом положении из носика. Изобретение предназначено для того, чтобы избежать этого недостатка штифта или шпильки с головкой с замочной скважиной и обеспечить прорезь улучшенной формы в ручке, при этом колпачок представляет собой упрощенное средство крепления колпачка, так как он легко отделяется от ручки для 55 к ручке чайника при снятии со сборки в закрытом положении в закрытом положении на носике. носик, когда чайник нужно убрать. Согласно настоящему изобретению, после использования. , . . , , , 5, , , , 35 ' , , - , :- , , , 40 - , , . , , , - 4.5 - , , - , , , - 50 , -- . , , 55 . , . чайник такого типа, крышка носика приспособлена для съема. Датирован 14 апреля 1934 года. , 14th , 1934. крепление к ручке чайника с помощью . & ., штифтового или аналогичного соединения, сертифицированных патентных поверенных, прорезь предпочтительно представляет собой замочную скважину или что-то подобное. 5, , , 2, валентной формы . Агенты для заявителей. . & ., -- , , - 5, , , 2, . . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в области чая и подобных ему чайников или в отношении них. Мы, , от Ри к ручке чайника, привлекая 75 , Бирмингем, 5, британца, владеющего ручкой крышки в замочной скважине или подобной компании, и АЛЬФРЕДА) Тома. Как пишет , в ручке в позиции, удаленной от адреса компании, британец из носика чайника. , . . , 75 , , 5, , ) . , ' , . субъект, настоящим заявляем о природе настоящего изобретения, в частности, об этом изобретении и о том, каким образом оно в основном относится к тому, что известно как пикник 80, и каким образом оно должно быть реализовано, в частности, чайники с водонепроницаемой крышкой, описанные и установленные в и путем установки на носик водонепроницаемой крышки, следующего утверждения: - и изобретение характеризуется , 80 , , - , :- Настоящее изобретение относится к адаптации вышеупомянутого способа усовершенствования чая и суспензии к крышке носика чайника 85, подобного чайникам. такого рода, вместо обычного до сих пор, в спецификации был предложен метод подвесного крепления 85 . , № 19763 от 1894 года для присоединения чайника к ручке чайника с носиком, при помощи которого крышка при снятии с цепи, оказавшейся в промежуточном отверстии, может быть съемно прикреплена с помощью готового крепления и крепления de2 433,328. от крышки к ручке и от нее, а также к изливу. В соответствии с настоящим изобретением на закрывающей крышке /, отвинчиваясь от носика , так как чайный или подобный чайник включает в себя комбинацию, необходимую для использования чайника, указанное 45 вариант а. корпус, заправочное отверстие или горловина, крышка может быть временно и оперативно закреплена на водонепроницаемой крышке, прикрепленной к ручке , в необходимом указанном отверстии или горлышке, носике, ручке, в стороне от дороги положении, как показано в замочной скважине или аналогичной прорези, образованной на указанной фигуре 2, путем скользящего зацепления ручки в конечном положении рядом со штифтом или шпилькой с головкой с носиком замочной скважины, водонепроницаемая закрывающая крышка зацепляется с прорезью в форме ручки , крышка может иметь указанный носик, а штифт с головкой или так же легко отсоединяется от шпильки ручки, выступающей из упомянутой крышки, при этом штифт или для повторной сборки в закрытом положении может входить в указанную прорезь на носике , как показано на рисунке 1, съемное крепление крышки носика, когда чайник нужно убрать, после 65 ручка, когда крышка снята с использования. . 19763 1894 , , , de2 433,328 , . / , - , 45 . , , - , , , , --- 2, , - - , , , , 1, 65 . носик. Теперь, подробно описав и для того, чтобы можно было убедиться в природе нашего изобретения, ясно понятом и легко реализованном, а также в том, каким образом его следует реализовать на практике, может потребоваться ссылка, мы заявляем, что то, что мы 60 . , , 60
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 17:55:32
: GB433328A-">
: :
433329-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB433329A
[]
Дж- - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 17 апреля 1934 г. № 11565/34. 433,3-29 Полная спецификация слева: 29 марта 1935 г. : 17, 1934. . 11565/34. 433,3-29 : 29, 1935. Полная спецификация принята: август. 13, 1935. : . 13, 1935. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в защитных устройствах для электрических кабелей или в отношении них Мы, компания GEN1ERAL (далее называемая ) между 45 , компании , , указанными вспомогательным проводником и заземлением, британской компанией , ..2, и защитные устройства А адаптированы к -, из работают при меньшей разнице потенциалов , -, чем защитное устройство . Предпочтительно телефонный завод, Ковентри, подданный Великобритании, все защитные устройства адаптированный к 50, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения, по существу, та же, что и потенциальная, следующим образом: - различие. , GEN1ERAL ( ) 45 , , , , , ..2, , - -, - , - . , , , 50 - : - . - Настоящее изобретение относится к средствам пред- Защитное устройство означает устройство, предотвращающее пробой изоляции, сопротивление которого становится пренебрежимо малым для электрических кабелей из-за перенапряжений. мала, когда разность потенциалов на 55 В некоторых кабелях, содержащих два или более проводников, она превышает заданное значение, при котором изоляция между проводниками - разность потенциалов, при которой деторы слабее, чем между любыми проводами, - приспособлена к работе. проводник и заземленная оболочка. Обычно, когда используются защитные средства в соответствии с защитой -, а именно искровой разрядник или другое изобретение, защитное устройство разности потенциалов 60 между каждым проводником между парой проводников никогда не может расширить землю недостаточно; Ибо, даже если все они равны сумме разностей потенциалов, проводники поднимаются до того же уровня, при котором два защитных устройства А имеют потенциал выше земли за счет скачка напряжения и приспосабливаются к работе; Эта сумма сама по себе может быть причиной перенапряжения - никакая разница потенциалов - не меньше, чем разность потенциалов между ними, разница потенциалов, которая возникнет в изоляции между проводниками, как только защитное устройство встанет, так что изоляция будет связанный с одним кабелем, работает и больше никогда не выходит из строя. приводит потенциал этого проводника к разности потенциалов между землей; потенциал между этим проводником и землей никогда не может превысить 70 Тор, а остаток будет тогда суммой разности потенциалов, при которой потенциал остатка относительно земли и его защитного устройства А адаптирован к оперетопотенциалу, хотя и недостаточен для разрыва. и разность потенциалов, при которой изоляция между защитным устройством проводника приспосабливается к работе. - - - . 55 - - - . . - , - - 60 , ;. , ; - - 65 , - , - . - ; - 70 , - - - . и оболочки может быть достаточно, чтобы разорвать эту сумму. Эту сумму можно сделать меньше, чем потенциал изоляции между проводниками. Этого можно избежать только в том случае, если все защитные устройства между проводником и оболочкой будут работать точно в один и тот же момент; но этого никогда не происходит, и тогда оболочка никогда не сломается. - . - -- - ; - . упражняться. - -И все же ни одно из -защитных устройств 80 Цель изобретения состоит в том, чтобы переработать, когда все проводники вместе столкнутся с этим возражением. подняты до любого потенциала - над землей. Согласно изобретению защитная защита меньше, чем изоляция между проводниками для кабеля, имеющего два или более проводника и оболочку. Таким образом, достигается цель изобретения - создание проводников в заземленной оболочке. 85 защитное устройство (далее А) Датировано 17 апреля 1934 года. . - - - - 80 - . - -- - . -- - . 85 ( ) - 17th , 1934. между каждым проводником и общим для Заявителей вспомогательным проводником и защитным устройством .. . - , - - - . . . <-- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ <-- Усовершенствования в защитных устройствах для электрических кабелей или в отношении них Мы, -, , из , , . Компания Лимитед, ТелеЛондон, В.(. .2, британская компания, и телефон , Ковентри, британский подданный, [цена 11-] цена 4s и 2 433 399 настоящим заявляют о характере этого изобретения, о том, какая изоляция между проводниками и каким образом она осуществляется. чтобы торцы стояли, чтобы изоляция была выполнена так, как описано, никогда не выйдет из строя. 65 и подтверждено следующим: Разность потенциалов между конструкцией: - проводник и земля никогда не могут превышать , -, - , , , . , , .(. .2, , , , , [ 11-] 4s 2 433,399 - , , ' . 65 : - Изобретение относится к средствам учета разности потенциалов, при которой вентиляция приспособлена к пробою изоляции ее защитного устройства А в опереэлектрических кабелях вследствие перенапряжений. ели и разность потенциалов, при которой 70 некоторые кабели, содержащие два или более защитных устройства , приспособлены к работе. - - . 70 . проводников изоляция между проводниками. Эту сумму можно сделать меньше, чем потенциометры, она слабее, чем разница между любой взаимной разницей между изоляцией проводника и заземленной оболочкой. Защитой будет обычный между проводником и оболочкой, а именно спаТк-зазор или другая подставка; изоляция между проводником 75, защитным устройством, между каждым проводником и оболочкой никогда не будет разрушена. - - . . , - ; 75 , . и земли тогда недостаточно. Ибо, даже если ни одно из защитных устройств, все проводники подняты до одинакового уровня, не будут работать, когда все проводники вместе имеют потенциал выше земли в результате перенапряжения, и они подняты до любого потенциала выше уровня земли, сам по себе перенапряжение не вызывает разницы потенциалов меньше, чем изоляция между проводами между ними, разница потенциалов тор и оболочки выдержит. Цель возникнет, как только таким образом будет создано защитное устройство согласно изобретению. . , - , . . работает, связанный с одним проводником, и это было предложено ранее, в частности. , . снижает потенциал этого проводника в соединении с заземлением трехфазной сети; потенциал между этим проводником (который может представлять собой все проводники, заключенные в 85, а остальные тогда будут представлять собой единственную заземленную оболочку), чтобы соединить каждый потенциал оставшейся части с землей, и проводником через защитное устройство А, хотя этот потенциал недостаточно для разрыва какого-либо другого проводника (который может находиться в изоляции между проводником и нейтралью) и для соединения этого другого проводника с оболочкой, может быть достаточно для разрыва проводника на землю через . защитное разрушение изоляции между проводниками. порок Б. Но нам ничего подобного не известно. Этого можно было бы избежать, только если бы все предложения, в которых предполагается, что детекторные устройства работали именно с тем потенциалом, при котором работает каждое А, были бы в один и тот же момент; но это никогда не бывает меньшим, чем то, при котором действует . Эта практика. суть нашего изобретения. 95 Целью изобретения является создание сверхзащитных средств в зависимости от дохода. В соответствии с изобретением защитные средства, в частности, описанные в патентных средствах для кабеля, имеющего два или более соединений № 341,445, поскольку каждый протектор в заземленной оболочке содержит защитное устройство А, приспособленное для работы при 100 защитных устройствах. . (далее А) меньшая разность потенциалов, чем разность потенциалов между каждым проводником и общим защитным устройством. Б. Вспомогательный проводник и а. Защитное устройство Теперь подробно описано и - порок (далее называемый Б) между установленной природой упомянутого нами вспомогательного проводника и землей, причем каждое из них и' каким образом то же самое относится к 105 защитному устройству А, приспособленному для работы выполнено, мы заявляем, что то, что мы - ; - ( 85 ), , , ( ), , . . . - ; . . . 95 - . - . 341,445, 100 . ( ) . . - - ( ) , ' 105 - ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 17:55:35
: GB433329A-">
: :
433330-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB433330A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 19 апреля 1934 г. № 11873/34. 433,330 Полная спецификация слева: 27 марта 1935 г. : 19, 1934. . 11873/34. 433,330 : 27, 1935. Полная спецификация принята: август. 13, 1935. : . 13, 1935. - ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - Усовершенствования в соединительных устройствах разъемного типа для электрических кабелей , ' & - затягивается путем ввинчивания через 45 , - гайку, которая удерживается от вращения компанией , . - столкновение со стенами банка, Лондона, EC4 и палаты ЭДВАРДА. Это приводит к тому, что гайка и шайба ДЖОНА ПАРРА, из компании , выдвигаются наружу посредством короткого перерыва. Компания в Бельведере, Кент, британский танец, так что шайба сжимается под контролем, настоящим заявляем о природе соединения гайки и Внешняя стенка по данному изобретению должна быть следующей: - камера или нависающие части боковых сторон. Настоящее изобретение относится к соединению пазов. Это имеет важные преимущества, приспособленные для формирования частей вырезов, обеспечивающие надежное удержание винта в переключателях и других электрических устройствах и затянутое положение. Этот 55, состоящий из розетки, в которую вставлен кабель, невозможен при обычном расположении, вставленном и удерживаемым с помощью винта, в котором винт работает в резьбовом отверстии, зажимающий винт, проходящий через стенку в стенке розетки, и это была розетка. Из опыта следует, что в усовершенствованном устройстве металлический корпус со временем может ослабнуть, 60, в котором формируется гнездо, удлиняется, в частности, при формировании частей фитингов, чтобы обеспечить сторона розетки для использования с переменным током. , ' & - 45 , - , , - , , ..4, . - , - , , :- . , , . 55 . - , , 60 - , - . и, как правило, параллельно ей в камере. Предпочтительно сделать отверстие в стенке гнезда или прорезь с нависающими стенками, в которой должен находиться стяжной винт, вставить гайку и пружинную шайбу. ,5, которые сцепляются с зажимным винтом, значительно большим, чем винт, так что который. проходит через отверстие во внешнем расположении винта в -отверстии на боковой стенке камеры или через открытое отверстие. - , - , - 6,5 . - - - . Тип корпуса с пазом для приема пружинной шайбы и гайки, а также гайка и шайба являются предпочтительными, поскольку это отверстие в стенке гнезда. Последний может быть удобно изготовлен с указанным отверстием и не снабжен другими частями фитинга путем экструзии в резьбу; резьба в гайке занимает сплошной стержень, из которого короткие отрезки заменяют эту. - - -- - обрезаны. 70 -- . - - ; . - - -- - . - - Глубина камеры или паза. Следует отметить, что резьба для 75, при которой гайка и пружинная шайба, сжимающие винт, не содержатся в одном месте, может быть вызвана тем, что она сама совмещена, но в - гайка - которая может скользить по камере или пазу, когда ее легко заменить, если резьба винта не затянута. В обычном поврежденном или изношенном. Соответственно, неправильное расположение частей, собранных при неправильном использовании фитинга, может значительно облегчить прием конца троса, как правило, за счет воплощения настоящего усовершенствования: зажимной винт имеет свой внутренний концевой выступ. - - - - 75 - - - - . . - - , - . выброс на небольшое расстояние за внутреннюю поверхность гайки в отверстие в стене. Датировано 19 апреля 1934 года. 19th - , 1934. розетки. Это предотвращает смещение собранных частей , а также позволяет агенту заявителей свободно вставлять кабель. Дом кабельных исследований. Когда кабель установлен, винт , ..1. . . . , , . , , , ..1. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования соединительных устройств типа розеток для электрических кабелей Мы, ' & , Лондон, EC4, и , британская компания - , производства - указанной компании, Гамильтон , — Компания в Бельведере, Кент — британская — [Цена 1/-] цена 4 шиллинга 6 шиллингов 2 433 330 Субъект настоящим объявляет характер работы со стенами слота. Предпочтительно, чтобы это изобретение и то, каким образом должно быть выполнено расстояние между краями 9 выступа, в частности, висячими частями стенок паза, подробно описано и установлено на диаметре зажима, меньшем, чем диаметр зажима, следующим образом: заявление:- винты 8, кроме непосредственно над 70 - , ' & - , , ..4, , - , - , , - , - - - [ 1/-] 4s 6l 2 433,330 , . 9 , - :- 8 70 Данное изобретение относится к соединительным отверстиям 5, в которых расстояние увеличено до устройств, приспособленных для формирования частей вырезов, позволяющих вставлять стягивающие винты. 5, , . выключатели и другие электрические приспособления. Это позволяет соединительному устройству состоять из розетки, в которой кабель собран с каждой вставленной гайкой, пружинной шайбой и в которой он удерживается стяжным винтом, расположенным в положении 75, проходящим через зажимной винт. стена но. концом винта вытащил гнездо. вдали от розетки, чтобы обеспечить отсутствие в усовершенствованном устройстве металлического корпуса, прерывающего ввод проводника. , , 75 . . , . В качестве альтернативы отверстие в пазу может быть шире, чем у винтов, чтобы обеспечить возможность размещения гайки и шайбы под углом 80° и, как правило, параллельно ему. винт или паз с нависающей стенкой, в который вставлена гайка и, предпочтительно, пружина вместе. В этом случае это может быть повторная шайба, при этом гайка зацепляется за удерживаемое положение путем завинчивания зажимного винта, который первым проходит через винт, так, чтобы его конец вошел в отверстие.5, а 85 - в отверстие во внешней стенке. камера находится в стороне от гнезда. По мере того как каждый зажим или через отверстие прорези и винт вкручивается в свою гайку, его конец затем через пружинную шайбу и гайку проходит через отверстие 5 и входит в зацепление с отверстием в стенке нижележащего проводника. Когда винт торцевой. Последнее отверстие не затянуто - пружинная шайба 7 снабжена резьбой; ее место занимает резьба, зажатая между верхней поверхностью гайки в гайке. - Нижние грани нависающей глубины камеры или щели представляют собой части стенок щели. - , 80 - , , . , .5 85 . . , 5 . . - 7 ; . - - . При размещении гайка и пружинная шайба имеют важное преимущество, заключающееся в том, что надежное соединение может быть вызвано скольжением вдоль края винта в камере или пазу затянутого положения 95 либо до того, как винт будет получен. Это невозможно в случае, если винт был вставлен или до того, как он был затянут в обычном порядке. Работает в резьбовом отверстии в стене. Изобретение будет далее описано в розетке, и с помощью прилагаемого чертежа было экспериментально установлено, что эти винты могут работать в местах, где: времени, особенно когда на фиг.1 в качестве примера показаны формовочные части фитингов для использования с устройством. построен в соответствии с переменным током. -- = настоящее изобретение, для соединения друг с другом. Отверстие в стене розетки, концы четырех многожильных проводов, через которое должен быть вставлен стяжной винт с головками некоторых винтов, предпочтительно - заставил рассмотреть устройство. опущено из-за того, что размер винта больше, чем винт, чтобы обеспечить четкость и расположение винта в отверстии. На рис. 2 показан вид с торца указанного устройства. - 95 . - . . - - 100 , - , 1 , , - . . -- = , - - , , 105 , - . - - - - , - - - 2 - . показано на рисунке 1. - В некоторых случаях это может быть более удобно. Обратимся теперь к чертежам, которые будут образовывать камеру сбоку. Видно, что устройство содержит гнездо вместо прорези, как описано выше. 1. - , - - . = металлический блок 1, через который такая камера будет проходить в направлении пары параллельных гнезд. 2 по окружности, розетка находится на достаточном расстоянии от поперечного сечения глаза, чтобы вместить подготовленное место для одной или нескольких гаек и 115 концов изолированных проводников 3, какая стенка камеры, прилегающей к розетке, должна быть соединена вместе электрически. а противоположная стенка камеры будет на одной стороне каждого гнезда 2 параллельно иметь отверстие, обеспечивающее прохождение прорези 4, проходящей через зажимной винт - через камеру и по всей длине блока. Со стороны гайки. - Вход в стенки этой прорези свисает так, как камера может находиться с той стороны, которая наглядно показана на рисунке 2. - Количество подходящих корпусов, в которых просверлены отверстия 5 в разделительной стенке раструба. сформирован. Однако, как правило, гнездо 2 из паза 4 и корпус типа - для приема гаек 6, пружины и шайбы являются предпочтительными, поскольку они позволяют легко вводить шайбы 7 в паз 4. с другим с любого его конца и скользнул в части фитинга путем экструзии в требуемом положении. = 1 - . 2 - , - 115 - 3 - . 2 4 - . . - - 2. - - - - 5 . , , 2 4 - 6 7 4 . Гайки 6 представляют собой тонкий брусок, от которого короткие кусочки имеют некруглую форму и предварительно отрезаны. Если ширина прорези, открытой в результате поворота сторон ее зацепления, меньше диаметра винтов, 130 433,330 3 ширина прорези может быть увеличена локально или за счет открытия прорези, а также путем сверления или фрезерования. затем через пружинную шайбу и гайку. Следует отметить, что резьба для и через отверстие в стенке стяжного винта 30 не содержится в гнезде. 6 - - : . - , 130 433,330 3 . 30 . устанавливается сам, но в гайке, которая может 2. Электрическое соединительное устройство можно легко заменить, если резьба задевает металлический корпус с поврежденным или изношенным гнездом. Соответственно, кабель может быть вставлен и, при неправильном сроке службы фитинга, может значительно выходить за пределы розетки, прорезь с выступающими выступающими стенками, в которых находится гайка, находится в ней. . и, предпочтительно, пружинную шайбу, гайка, которая теперь подробно описана и зацепляется стяжным винтом, который установил суть нашего упомянутого изобретения, сначала проходит через отверстие в этом положении и каким образом она должна прорезаться, а затем через шайбу и гайку 40 заявляем, что мы и через отверстие в стенке 2. . - , - , - . , , , - 40 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 17:55:35
: GB433330A-">
: :
433331-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к комме
Соседние файлы в папке патенты