патенты / 10159

432938-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB432938A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє испарительному аппарату РњС‹, , юридическое лицо, зарегистрированное РІ соответствии СЃ законодательством Франции РїРѕ адресу: 7, , , , (), настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё РІ каким образом это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє испарительному аппарату Рё его РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ задачей является обеспечение экономичного Рё эффективного нагрева жидкости, подвергаемой обработке. , , 7, , , , (), , : ГІr . Часто оказывается выгодным заменить паровое отопление РІ производственном оборудовании системой циркуляции горячей РІРѕРґС‹, особенно СЃ точки зрения СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё топлива. , . РџСЂРё нагреве этого различного производственного оборудования (испарителей, кубовых РєСѓР±РѕРІ Рё С‚.Рї.) для получения полезного выхода или эффективности важно обеспечить высокую скорость нагревающей РІРѕРґС‹ РЅР° поверхности теплообмена (С‚. Рµ. там, РіРґРµ РѕРЅР° течет РІ контакте СЃРѕ стенками через которой РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ передача тепла обрабатываемой жидкости), поскольку РїСЂРё таком РІРёРґРµ нагрева коэффициент передачи тепла РЅР° обменную стенку является функцией, возрастающей СЃРѕ скоростью. (, ) ГҐ (.. ) - . Это условие очень трудно реализовать РІ испарителях, РІ которых поверхность обмена представляет СЃРѕР±РѕР№ пучок трубок, закрепленных между РґРІСѓРјСЏ трубными решетками; фактически горячая РІРѕРґР° затем циркулирует РІРЅРµ труб, Рё сечение там настолько велико, что для придания РІРѕРґРµ достаточной скорости потока требуется большая подача отопительной РІРѕРґС‹, Р° это требует очень больших циркуляционных насосов Рё циркуляционных трубопроводов, отсюда следует, что для данной поверхности обмена, поскольку подача греющей РІРѕРґС‹ очень велика, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ плохое использование калорий РІ этой РІРѕРґРµ, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ лишь Рє небольшой разнице температур между ее РІС…РѕРґРѕРј Рё выходом. ; - , , , , . Р’ случае устройства, состоящего РёР· РіСЂСѓРїРїС‹ трубок, уже пытались добиться высокой скорости циркуляции нагревающей жидкости, окружая каждую трубку РіСЂСѓРїРїС‹ трубкой большего диаметра, заключённой РЅР° РґРІСѓС… концах РІ трубку. пластины, которые вместе СЃ трубными решетками РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ блока образуют РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ Рё выпускной коллекторы для нагревательной жидкости. - - . , . Такое расположение имеет многочисленные недостатки, среди которых можно упомянуть, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, сложность системы, затрудняющую ее конструкцию, Рё, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, довольно быстрый отрыв трубок РѕС‚ трубных РґРѕСЃРѕРє, что последнее является следствием невозможности чтобы РґРІР° типа трубок, подвергающихся разным температурам, могли СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ расширяться относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. , , , . Однако было предложено монтировать внешние трубки РІ пластину только РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, РїСЂРё этом РґСЂСѓРіРёРµ концы указанных трубок были закрыты Рё оставлены свободными для расширения, РІ то время как меньшие трубки, открытые РЅР° РѕР±РѕРёС… концах, располагались концентрично СЃ внешними трубками Рё РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј внутри РЅРёС…. РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце РІ отдельной тарелке Рё используется для подачи греющего пара РІ пространства - между соответствующими внутренней Рё внешней трубками. , , - . Таким образом, здесь РЅРµ делается никаких претензий РІ широком смысле РЅРё Рє теплообменникам или испарителям двухтрубного типа, РЅРё Рє введению РІ РЅРёС… нагревательной жидкости вверх через внутренние элементы, расположенные вертикально РІ соответствующих внешних элементах. Также РЅРµ делается каких-либо широких претензий РЅР° использование конической части Рё гнезда для внешней трубки. , . . Также РЅРµ предъявляется никаких претензий Рє ранее предложенному СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ соединения РґРІСѓС… концентрических трубок СЃ коллектором, РІ котором внешняя трубка выполнена СЃ коническим концом для РІС…РѕРґР° РІ отверстия соответствующей формы РІ коллекторе Рё прилегающей Рє нему перегородке Рё СЃ отверстиями РЅР° ее стороне, сообщающимися СЃ коллектором. СЃ пространством для пара или РІРѕРґС‹ между РЅРёРјРё; РІ то время как внутренняя трубка имеет закрытую головку СЃ обратной конусностью, приспособленную для втягивания РІ соответствующее отверстие РІ крышке коллектора, посредством резьбы РЅР° ней, зацепляющейся СЃ выступающим внутрь фланцем СЃ резьбой РЅР° крайнем конце внешней трубки, причем это устройство также втягивает конический конец внешней трубки РІ ее отверстия Рё СЃ отверстиями РЅР° ее стороне, сообщающимися СЃ пространством РІ коллекторе, прилегающим Рє крышке коллектора. , ; , , , . Настоящее изобретение предлагает усовершенствованный испарительный аппарат, особенно применимый для нагрева Р·Р° счет циркуляции горячей РІРѕРґС‹, такого типа, РІ котором передача тепла РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ через стенки элемента (этот термин включает СЂСЏРґ элементов), РІ форме трубки, погруженной РІ обрабатываемую жидкость Рё закрытой СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца, РґСЂСѓРіРѕР№ открыт Рё установлен РІ пластине или РґСЂСѓРіРѕР№ стенке испарительной камеры, Р° циркуляция греющей жидкости внутри нагревательного элемента обеспечивается внутренней трубкой, открытой СЃ РѕР±РѕРёС… концов . Конструкция такова, что пространство между внутренней трубкой Рё соответствующей внешней трубкой (фактически нагревательным элементом) может быть уменьшено РІ достаточной степени, чтобы придать нагревательной жидкости, текущей РІ контакте СЃРѕ стенками теплопередачи, достаточную скорость для эффективности - без необходимости большого подачу греющей жидкости, причем устройство также таково, что облегчает извлечение Рё замену трубок Рё обеспечивает достаточную герметичность соединений. - - , ( ), , . ( ) - , . Такая конструкция предполагает, что каждый внешний нагревательный элемент имеет форму трубки СЃ конической частью, приспособленной для РІС…РѕРґР° РІ соответствующую выемку РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине Рё прочно связанной СЃ соответствующей внутренней трубкой, Рё изобретение характеризуется тем, что коническая часть образована РЅР° нижний открытый конец внешней трубки Рё внутренняя трубка приспособлена для крепления Рє РґСЂСѓРіРѕР№ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине (РЅРµ образующей РѕРґРЅСѓ РёР· стенок самой испарительной камеры) СЃ помощью средств, приспособленных для вытягивания конической части внешней трубки, - РІ зацепление СЃРѕ СЃРІРѕРёРј коническим гнездом. , - ( ) - . Это РЅРµ только обеспечивает эффективную передачу тепла благодаря соответствующей скорости потока нагревательной жидкости Рё готовой Рє замене трубок, РЅРѕ Рё РЅРµ использует резьбовых соединений, которые РјРѕРіСѓС‚ подвергаться воздействию обрабатываемой жидкости, Р° также позволяет выполнить СЂСЏРґ такие трубки должны быть установлены достаточно близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РІ испарительной камере, чтобы получить большую площадь поверхности нагрева РїРѕ отношению Рє объему такой камеры, С‚. Рµ. Рє объему обрабатываемой жидкости. - , - , , - .. . Р’ предпочтительном варианте осуществления поверхность обмена представляет СЃРѕР±РѕР№ СЂСЏРґ трубок, закрепленных внутри испарительной камеры соответствующим образом, как изложено выше, причем каждая трубка закрыта РЅР° своем верхнем конце Рё содержит внутри себя трубку меньшего размера, открытую СЃ РѕР±РѕРёС… концов Рё служащий для обеспечения циркуляции отопительной РІРѕРґС‹, которая таким образом течет через пространство между РґРІСѓРјСЏ трубами, РїСЂРё этом сечение этого пространства или РїСЂРѕС…РѕРґР° достаточно уменьшено для эффективности. Чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, Теперь то же самое будет описано более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, который иллюстрирует то же самое РІ качестве примера. , , - , - , . РќР° сопроводительном чертеже: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез испарительного аппарата указанного типа, Р° фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ предпочтительной конструкции РІ соответствии СЃ данным изобретением. : . 1 , . 2 . Передача тепла РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ через стенки или поверхность обмена, состоящую РёР· СЂСЏРґР° или РіСЂСѓРїРїС‹ трубок 1, закрепленных соответствующим образом РІ трубной решетке 2, РїСЂРё этом узел монтируется РІ испарительной камере 3, РѕРґРЅСѓ РёР· которых образует пластина 2. стена; затем испарение РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ снаружи испарительных трубок или нагревательного элемента 1. 1, 2, 3 2 ; 1. Каждая трубка 1 закрыта РЅР° своем верхнем конце Рё внутри нее имеется трубка 4 меньшего диаметра для обеспечения соответствующей циркуляции РІРѕРґС‹. РџРѕРґ трубной решеткой 2 закреплена стенка 5, которая может быть общей для РґРІСѓС… отсеков 6 Рё 7, разделенных пластиной , РїСЂРё этом нижний отсек закрыт РґРЅРѕРј 9. 1 4 . 2 5 6 7 , 9. РўСЂСѓР±РєРё 1 опускаются ниже трубной пластины 2, тогда как внутренние трубки 4 продолжаются РґРѕ пластины 8, Рє которой РѕРЅРё прикреплены соответствующим образом. 1 2 4 8 . Отсек 6, образующий РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ коллектор, имеет РІРїСѓСЃРє 10 для отопительной РІРѕРґС‹, Р° отсек 7, образующий выпускной коллектор, имеет выпуск 11 для отопительной РІРѕРґС‹. Следовательно, отопительная РІРѕРґР° течет через систему РІ направлении, указанном стрелками, хотя, конечно, направление потока может быть изменено РЅР° противоположное. 6 10 , 7 11 . . Таким образом, можно увидеть, что очень легко придать нагревательной РІРѕРґРµ, контактирующей СЃ трубками 1, очень высокую скорость, РЅРµ требуя РїСЂРё этом очень большой подачи, Рё зафиксировать ее РЅР° любом желаемом значении; для этого достаточно РїСЂРё любой данной подаче или выпуске РІРѕРґС‹ так зафиксировать разницу между внутренним диаметром трубок 1 Рё внешним диаметром трубок 4, чтобы между этими трубками оставался определенный участок, РЅР° который соответствует определенная скорость. 1 - , ; , , 1 4 , . Также РІРёРґРЅРѕ, что РїСЂРё таком расположении трубки 1 Рё 4 РјРѕРіСѓС‚ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ расширяться, поскольку РѕРЅРё закреплены только РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рё СЃРІРѕР±РѕРґРЅС‹ РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј. 1 4 , . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан предпочтительный СЃРїРѕСЃРѕР± крепления трубок Рє пластинам, который особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для случая испарительных аппаратов для агрессивных жидкостей, поскольку тогда необходимо предусмотреть возможность легкого разбора или демонтажа трубок СЃ учетом условий эксплуатации. теневой ремонт. . 2 . Каждая трубка 1 РёР· соответствующего металла имеет РІ своем основании коническую часть 12, приспособленную для установки РІ соответствующее гнездо 13, сформированное или предусмотренное РІ пластине 2. Чтобы закрепить трубки 1 РЅР° РёС… гнездах 13, внутренние трубки 4 прочно соединяются СЃ РЅРёРјРё СЃ помощью любых соответствующих устройств 14. 1, , 12 13 2. 1 13, 4 14. Р’ таком РІРёРґРµ трубки 4 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ СЃ некоторым зазором через пластину 8 Рё имеют РЅР° СЃРІРѕРёС… нижних концах резьбу РїРѕРґ гайки 15, завинчивание которых обеспечивает водонепроницаемость отсека 7 СЃ помощью соответствующим образом расположенных герметичных шайб 16. ; РєСЂРѕРјРµ того, это завинчивание обеспечивает фиксацию конической части 12 РІ гнезде 13. 4 8 15, - 7 16; 12 13. Разборка такого устройства особенно проста, поскольку достаточно отвинтить гайку 15, чтобы снять Рё заменить испарительную трубку. 15 . Рспарительный аппарат, составляющий предмет настоящего изобретения Рё который был изучен специально для нагрева горячей РІРѕРґС‹, очевидно, применим также Рё для парового отопления, Рё РІ этом случае пар также может подаваться через внутреннюю центральную трубку Рё пересекать внутреннее пространство между РЅРёРјРё. трубки 1 Рё 4 РІРЅРёР·. , , , 1 4 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 17:47:04
: GB432938A-">
: :

432939-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB432939A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 432,939 Даты Конвенции. Соответствующие заявки (Франция) РІ Соединенном Королевстве, РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 17. 1933. в„– 33236/34. 432,939 () . 17. 1933. . 33236/34. 6 марта 1934 РіРѕРґР°. в„– 33237/34. - Датировано ноябрём. 19, 1934. 6, 1934. . 33237/34. - . 19, 1934. РќРѕСЏР±СЂСЊ 3, 1934. в„– 33238/34. . 3, 1934. . 33238/34. (Осталась РѕРґРЅР° полная спецификация согласно разделу 91 (2) Патентов Рё ( 91 (2) Акты Рѕ дизайне. 1907-1932 РіРі. ) Спецификация принята: август. 6, 1935. . 1907 1932. ) : . 6, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Многократная печатная машина для кинематографических фильмов РЇ, АНДРЕ ЛЕОН Р’РРљРўРћР  КЛЕМБНТ Теперь, согласно моему изобретению, СЏ предлагаю очень компактную машину этого типа, , Il1, улица Сен-РњРѕСЂ, Париж, Франция, сказал машина, имеющая источник света 50, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения, расположенного РІ осевом направлении цилиндрического барабана , Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно проходить через негатив Рё что будет конкретно описано, имеет отверстие для обеспечения возможности свет РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ Рё констатируется РІ анди путем следования через оптические РїСЂРёР±РѕСЂС‹. , , - , , Il1, , , , 50 - , . заявление: - РљРѕРіРґР° позитивы должны быть напечатаны 55 :- 55 Часто бывает необходимо, РІ частности, РёР· нескольких негативов, как это бывает РІ фильмах, передающих последние новости, РїСЂРѕ-, например, РєРѕРіРґР° нужно Р·Р° очень короткое время воспроизвести некоторое количество дублей РЅР° позитиве, как Р·РІСѓРєРё, так Рё позитивы, которые РјРѕРіСѓС‚ быть значительными, записанные изображения отделяются РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ негатива. Теперь, РІ режиме печати РЅР° различных негативах, СЏ РјРѕРіСѓ проверить машины, используемые РІ настоящее время, Рё работать следующим образом: , , , - , , . - , , - : РџСЂРё печати либо через контакт, либо через Р°) СЏ умножаю элементарную печатную проекцию, печать каждой отдельной системы Рё каждой позитивной пленки требует прохождения негатива РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ системы Рє РґСЂСѓРіРѕР№, так что через печатную систему, содержащую получать РІ разных точках своей длины 65 источников света, РѕРґРЅСѓ или несколько печатных апертур — одновременную проекцию элементов (РІ зависимости РѕС‚ того, СЃ разных негативов). ) , 65 , - ( . изображения или Р·РІСѓРєРё должны быть напечатаны. Р±) Рли же оптические устройства РјРѕРіСѓС‚ быть РїРѕ отдельности или одновременно) Рё РѕРґРЅРѕ или несколько сконструированы так, что каждая позитивная пленка имеет оптические устройства. Каждая печатная система действует РІ РѕРґРЅРѕР№ Рё той же точке своей длины одновременно независимо, Рё машина должна проецировать элементы РёР· такого количества этих систем, как Рё различные негативы. , , ) ) . . необходимо напечатать позитивы, которые, как СЏ описал ниже, делают машину очень РґРѕСЂРѕРіРѕР№. РќР° примере Рё схематически показано СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, негатив должен пройти сопроводительные чертежи РґРІСѓС… форм 75 через РІСЃРµ эти печатные системы, РіРґРµ исполнение машины, сконструированной РІ соответствии СЃ ее РёР·РЅРѕСЃРѕРј, увеличивается пропорционально РёС… Рє моему изобретению. , . , 75 - . число. РќР° СЂРёСЃ. 1 представлен общий схематический план. Многопечатные печатные машины были представлены РІ первом РІРёРґРµ исполнения. . . 1 . предложено для одновременной печати. Фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ внешний РІРёРґ барабана, РІ котором используется 80 позитивных пленок РёР· РѕРґРЅРѕР№. . 2 80 . Неативы, такие как кинопленка, Р·РІСѓРє. Р РёСЃ. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение барабанной пленки или составной кинопленки Рё Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ пленки. через РѕРґРёРЅ РёР· его слотов. , . 3 - . . Такие машины содержат СЂСЏРґ опти- Р РёСЃ. 4 Рё 5 - соответственно схематические устройства, расположенные, например, РЅР° каждой материальной стороне, Рё РІРёРґС‹ сверху РґСЂСѓРіРѕР№ 85 стороны проекционной лампы РІ каждом РёР· РґРІСѓС… вариантов исполнения машины, лучи, исходящие РёР· последней, или же РЅР° фиг. 6 показан РѕРґРёРЅ РёР· РїСЂРёР·РјР° образует путь одиночного луча, исходящего РёР· фиг. 4 Рё 5 приспособлены для передачи лампы, излучающей оптические устройства, таким образом, радиальные лучи света РѕС‚ источника распадаются РЅР° несколько элементарных лучей, параллельных лучей. 90 упомянутые оптические устройства проецируются одновременно. РќР° СЂРёСЃ. 7 схематически показан свет РѕС‚ разных элементов устройства, аналогичного показанному РЅР° фиг. 4 Рё негатив РЅР° РѕРґРёРЅ РёР· 5, РЅРѕ улучшен Р·Р° счет добавления позитива. РџСЂРёР·РјР° Волластона между РґРІСѓРјСЏ элементами [Цена 11-] 4 2 432 939 предметного стекла. РЅРµ показан, приспособлен для прохождения. РќР° радиальной фиг. 8 показано, что после поворота РЅР° 90' лучи, выходящие РёР· источника 26, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через систему оптических элементов через подсвеченные предметные стекла 31-31'. - . 4 5 85 , . 6 . 4 5 , . 90 - . 7 . 4 5, . [ 11-] 4 2 432,939 -. , . . 8 90' 26 31-31'. через который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ центральный луч устройства. Положительная пленка 3.3, РЅР° которую попадают лучи, показанные РЅР° СЂРёСЃ. 7. (Фиг..5) подаются СЃ барабанов 3-5 Рё 70. РќР° СЂРёСЃ. 9 показан держатель оптического блока, намотанный СЃРЅРѕРІР° РЅР° приемные Р±РѕР±РёРЅС‹ 36, как это выполняется РЅР° практике, после прохождения через ролики, такие как как 37 или печатная машина. 37', РЅР° котором РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ впечатление. 3.3 . 7 . (..5) 3-5 70 . 9 - 36 37 . 37' . Р РёСЃ. 10 Рё 11 - РІРёРґС‹ РІ увеличенном РІРёРґРµ. Ролики 37, 37' для разного положения детали РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· блоков кортивов закреплены РЅР° общем валу 38 шпонками. Соответствуя заданному лучу Рё показанному между предметным стеклом 31 Рё соответственно поперечным Рё продольным валиком 37, каждый луч РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ динамическое сечение. через набор РёР· трех РїСЂРёР·Рј 39, 40, 41. . 10 11 37, 37' - 38. - 31 - 37, -. 39, 40, 41. Прохождение негативной пленки (СЂРёСЃ. 1). Эти наборы РїСЂРёР·Рј действуют так, чтобы отклонять подающую Р±РѕР±РёРЅСѓ 2 Рё перемещать лучи, попадающие РЅР° различные 80 приемные Р±РѕР±РёРЅС‹ 3, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ через ролик 4, Рё визуализировать РёС…. параллельно Рё приспособлено, чтобы сделать движение более равномерным, горизонтальная линия РЅР° негативе Рё оттуда через изогнутую канальную пленку передается вертикально РЅР° поверхность цилиндрического барабана 5 Рє различным наложенным РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° положительным роликам, вдоль РѕСЃРё которых раскаленный 37, 37'. Очевидно, что разные наборы РёР· 85 нитей накаливания 6 лампы 7 лежат. Негапризмы РЅРµ имеют идентичной конструкции, поскольку пленка РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РґСЂСѓРіРѕР№ ролик. -лучи, падающие РЅР° РЅРёС… РёР· разных Рё приспособленных для продвижения большего количества направлений, должны проходить РёР· РЅРёС… равномерно, прежде чем попасть РЅР° кадр. вверх РІ параллельных направлениях. (. 1) 2 80 - 3 4 , 5 37, 37'. 85 6 7 . - , - . катушка. Р’ качестве примера СЏ показал РЅР° 90. Барабан 5 представлен серией Р РёСЃ.5Р°. машина СЃ РґРІСѓРјСЏ одинаковыми смежными прорезями или отверстиями 9, 9' (пять РІ представленных устройствах, каждое РёР· которых имеет барабан 29), расположенных вдоль образующих или 29', получающих соответственно три изображения. Р’ разных радиальных плоскостях негатив Рё Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ негатив, РѕР±Р° очищенные источником 6 Рё апертурными негативами, печатаются РЅР° . РќР° общих позициях 9, 9' расположены оптические устройства 11, Р° также пленка 33. Это расположение представляет СЃРѕР±РѕР№ 11. Указанные устройства расположены РїРѕ РєСѓСЂСЃСѓ, указанному только РІ качестве примера, Рё окружают центр, центр которого находится РЅР° нити. Р’ качестве варианта 6 можно использовать любое РґСЂСѓРіРѕРµ расположение; барабаны 12, 12', приводящие РІ движение описанное выше. . 90 5 ..5 . 9, 9' ( - 29 ) - 29' . - , 6 . posi9, 9' 11, 33. 11. - 6; 12, 12' . Положительные пленки 13, 131 расположены РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ, показанном РЅР° фиг. 7d 100 внешний РєСЂСѓРі концентричен СЃ РєСЂСѓРіРѕРј 11, СЏ использую, как Рё РІ прецеденте, оптические устройства. Р’ случае вала 38, перпендикулярного , вместо создания РѕСЃРё барабана 2.5 отрицательного , можно также создать СЂСЏРґ параллельных пазов 9, 9' РЅР° барабане 5, РїСЂРё этом указанный вал 38, несущий ролики 37, может быть установлен РЅР° сказал барабан РѕРґРёРЅ общий, который передает фильмы, чтобы произвести впечатление. Так как отверстие 105, занимающее РІСЃРµ пространство помещения, РІ предыдущем случае простое или сложное, РІ первом случае состоит РёР· прорезей Рё катоптических средств, таких как зеркала, или суммирует промежутки между прорезями. РЇ Р±С‹ отразил РїСЂРёР·РјС‹, показанные РЅР° расстоянии 40, 40 футов. 40 РІ данном случае расположены перед расположенными РЅР° пути световых лучей пленочными экранами СЃ подходящими прорезями, например, СЃ целью приведения РёС… РІ паралельный n10, который показан пунктирными линиями РїРѕРґ номером 14 РЅР° диаграмме. Р’ примере показаны эти чертежи. балки приводятся таким образом РІ параллельность. Очевидно, что можно сделать любой СЃ общим перпендикуляром отрицательного типа РїСЂРѕС…РѕРґРѕРј РїРѕ барабану 5, РѕСЃСЏРј барабана 25 Рё вала 38. 13, 131 . 7d 100 11, , . , 38 , 2.5 , 9, 9' 5, 38 37 . 105 - . 40, 40'. 40 - n10 14 . . 5, 25 38. например, негатив, несущий РѕР±Р° Р·РІСѓРєР°. Р’ то же время эти РїСЂРёР·РјС‹ переворачивают 115 Рё изображения, или негатив, несущий только изображение, катоптрически, так что объектные изображения или СЃРЅРѕРІР° негатив, несущий только класс, действующий, также катоптрически возвращает его Р·РІСѓРєРё. РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ вертикальное положение. 115 . . Р’ тех случаях, РєРѕРіРґР° желательно использовать новый признак устройства умножения, раскрытый выше РЅР° фиг. 7-11, заключается РІ использовании машины Воллассингла, описанных выше элтонных РїСЂРёР·Рј, приспособленных для создания изображений мысленных устройств, обычно РёС… можно вращать РІ своей плоскости благодаря желаемому преимуществу, чтобы расположить эти устройства РїРѕРґ углом 90' РІ настоящем случай. Для того, чтобы иметь общий осевой источник 6, который, как РіРѕРІРѕСЂСЏС‚, предотвращает любую аберрацию, эти призменные устройства, расположенные РґСЂСѓРі над РґСЂСѓРіРѕРј или установленные СЃР±РѕРєСѓ, расположены РІ этой части траектории СЃРѕ стороной 12,5В°. соответствующий луч, РіРґРµ последний. РќР° СЂРёСЃ. 4, как Рё РЅР° СЂРёСЃ. 1, источник света состоит РёР· параллельных лучевых пучков. Р’ показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ машине 26 вдоль РѕСЃРё цилиндра СЏ использую торцевой барабан 2.5, снабженный отверстиями, предметное стекло, состоящее РёР· элементов 29, 29'. Над барабаном находится негативная пленка 31Рђ Рё 31", расположенная РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ 130 432,939 РїСЂРёР·РјС‹ Волластона Рё образующая РѕРїРѕСЂС‹ РІРѕ время РёС… поворотного положения. . 7 11 - - , , , 90' . 6, , , 12.5 . . 4 . 1, . 26 - , 2.5 - 29, 29'. , 31A 31" 130 432,939 . последний представляет СЃРѕР±РѕР№ единое оптическое устройство. Элементы СЃ прямолинейными отверстиями 101 служат для транс 31Рђ Рё 31", будучи противоположными, Рё имеют СЃРІРѕСЋ регулировку фокуса, которая является единственной соответственно РЅР° печатной поверхности РїСЂРё регулировке, необходимой для центральной периферии РїСЂРёР·РјС‹ валика 37 Рё РЅР° устройстве 40". 70 изображение, РІРѕСЃРїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёРјРѕРµ РЅР° периферии Р РёСЃ. 10 Рё 11, позволяют легко опускать барабан 25 Рё обеспечивают изображение используемого регулировочного средства равным РїРѕ размеру РёСЃС…РѕРґРЅРѕРјСѓ изображению. Таким образом, РїСЂРёР·РјР° Волластона Рё предметное стекло — элементарные светящиеся лучи, используемые РІ качестве элементов. . 101 trans31A 31" , 37 40". 70 . 10 11 25 . - . печать состоит РёР· параллельных лучей. Каждый элемент предметного стекла, такой как 31Рђ 75, расположенный между указанными элементами предметного стекла 31", выполнен Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ скользящим гнездом 87, Рё именно между этими элементами находится трубка 88, составляющая единое целое СЃ пластиной 71 Волластона. РџСЂРёР·РјР° уложена РІ направлении РїРѕРґ действием кольца 89, РїСЂРё условии, что луч СЃ ее боковыми стенками соответствующим образом находится внутри винтовой прорези 80, зацепленной СЃ выступающим, С‚.Рµ. РЅР° 450В° РїРѕ отношению Рє 93, переносимым предметным стеклом 80. плоскость фигуры РІ элементе. Достаточно представить проиллюстрированный случай, РєРѕРіРґР° изображение резьбового шпинделя 92, входящего РІ зацепление, должно вращаться РЅР° 900В°. Этот СѓРіРѕР» поворота зубца 91 кольца неестественным образом изменяется РІ зависимости РѕС‚ желаемого угла размещения РІ продольном направлении поворота изображения РІ предметном стекле, причем последний угловой элемент, который предотвращается РѕС‚ вращения 85, РІ общем случае равен углу, проходящему через любой подходящие средства. Регулировка между направлением разматывания средства подачи одинакова для каждого предметного стекла, соответствующего положительной пленки, Рё для элемента каждого оптического блока. - 31A 75 - 31" 87 88 71 89 - 80 , .. 450 93 - 80 . 92 900. 91 - , 85 , , . - ' . Чтобы позволить избавиться РѕС‚ негатива. вращение РїСЂРёР·РјС‹ Волластона, которая есть РІ каждой РїСЂРёР·РјРµ, например 40, может, конечно, обеспечить желаемое вращение изображения. 90 заменяется любым нечетным количеством РїСЂРёР·Рј. Р’ каждой РїСЂРёР·РјРµ размещен осевой перфоратор, соответствующий центральному лучу направленного цилиндра 94 (фиг. 10). Это вдоль РѕСЃРё , СЏ использую расположение РїСЂРёР·Рј - цилиндр показывает зубчатое соединение 95, зацепляющее меня, которое переворачивает изображение без резьбового шпинделя 96. РџСЂРё его вытеснении. РЎ этой целью имеется РїСЂРѕ-квадратное окончание этого шпинделя, вызываемое РЅР° 95 СЃРј. (СЂРёСЃ. 8) для этой центральной балки, вращение, РїСЂРёР·РјР° вращается РІ своем поворотном расположении РЅР° 40 РґСЋР№РјРѕРІ РёР· трех РїСЂРёР·Рј, позволяя, РїРѕРєР° РѕРЅР° удерживается РІ осевом направлении. сместите этот результат, которого необходимо достичь, через выступ 97 (СЂРёСЃ. 11). . 40 -. 90 . 94 (. 10). , - 95 96. . , - 95 (. 8) , , 40" . 97 (. 11). Р’СЃРµ оптические элементы, полное отражение. Различные РїСЂРёР·РјС‹ являются регулируемыми призмами, элементами объектива Рё Волласом независимо РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° таким же образом. 100-тонные РїСЂРёР·РјС‹ удерживаются РЅР° плите 71 (СЂРёСЃ. Следует отметить отсутствие специального Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ элемента 9) СЃ необходимыми регулировочными средствами. ограничение требуется для разных. РќР° этой табличке перед лампой показаны лучи света, выходящие РёР· углубленной части 72, приспособленной для приема лампы, Рё определяют освещенную область РЅР° воротнике 73 РЅР° барабане 25 лампы, каждый ролик 37 . РљСЂРѕРјРµ того, для того, чтобы обеспечить точное позиционирование вентиляционного отверстия, повторение изображения через пластину 71 относительно лампы 74. Отражение нити накала РЅР° внутренней стенке. Оптические элементы образуют множество ламп, это имеет преимущество. отшлифовать отдельные унитарные блоки 75-76-77-78- указанные внутренние стенки. сторона, состоящая РёР· 79 РїСЂРёР·Рј Волластона, РЅРµ обращена Рє оптическим приборам. 110 Рё элементы предметного стекла; расстояние. Очевидно, что РІ приведенном выше описании расположение этих блоков, которое соответствует терминам «положительный» Рё «отрицательный», имеет, конечно, относительное расстояние между барабанами 37, 37', только относительное значение, Рё СЏ РјРѕРіСѓ использовать его, чтобы его можно было регулировать СЃ помощью винты 83, 83' печатающего устройства или устройств, точно так же, как РѕРЅРё завинчены, без каких-либо возможностей для получения нескольких негативов РёР· 115 поступательного движения относительно РѕРґРЅРѕРіРѕ позитива. , , - - . 100 71 (. 9) . 72 73 25 , 37. 71 74. , 75-76-77-78- . 79 . 110 - ; - , " " " " 37, 37' 83, 83' , 115 . пластина 71 РІ скользящих направляющих стержнях 85, теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описанная Рё 85' интегрированная СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ оптикой, установила РїСЂРёСЂРѕРґСѓ РјРѕРёС… упомянутых изобретательских блоков. Удлиненные отверстия 86, 861 используются Рё каким образом РѕРЅРё должны быть сделаны. 71, 85, 85' . 86, 861
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 17:47:04
: GB432939A-">
: :

432940-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB432940A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конвенции (РЎРЁРђ): РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 21, 1933. 432,940 Дата апиации (РІ Великобритании): РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 21, 1934. в„– 33528/34. ( ): . 21, 1933. 432,940 ( ): . 21, 1934. . 33528/34. 4 1 Полная спецификация принята: август. 6, 1935. 4 1 : . 6, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствания РІ микрофонах или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, БЕСПРОВОДНОЙ ТЕЛЕГРАФ РњРђР РљРћРќР. РќР° чертежах показано основание 10 , , организованная компанией (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 2), установленной РЅР° нем РІ соответствии СЃ законами Великобритании, СЃ магнитной структурой 11, предоставленной офисами Маркони. , , СЃ опорами 12 (СЃРј. СЂРёСЃ. 3) СЃ набережной, Лондон, ..2, между РЅРёРјРё правопреемники воздушного зазора. Перевозимый ГАРРРФЕРДРНАНДОМ ОЛСОНОМ, гражданином Соединенных Штатов Америки СЃ -образной структурой РЅР° диафрагме, 920 Рі. Джерси, Соединенные Штаты Америки, перемещается РІ магнитном поле воздушного зазора, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения, РєРѕРіРґР° диафрагма 13 вибрирует. Каким образом Рё каким образом должно быть организовано движение механического механизма, конкретно описываемой системы, включая РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє, 65 Рё проверяемое СЃ помощью следующего контролируемого сопротивления, предусмотрена запись - рулон 15 шелка, который простирается через , ' , 10 , , ( 2) , 11 , , 12 ( 3) , , ..2, . , - , 920, 13 10 60 , , 14 , , 13 . , 65 , - 15 16 Настоящее изобретение относится Рє микрофонам СЃ показанным воздушным зазором. Воздушный зазор РЅРµ виден, особенно РІ микрофонах, показанных РЅР° фиг.2, поскольку его концы заполнены электродинамическим типом. СЃ немагнитным материалом для предотвращения 70. Основными задачами настоящего изобретения являются утечка РІРѕР·РґСѓС…Р° РІРѕРєСЂСѓРі концов рулона для обеспечения улучшенной динамической микрофонной ткани 15. Противоположные концы РєРѕРЅСѓСЃР° имеют высокую точность воспроизведения; хорошо приспособленный РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 14 подсоединяется РєРѕ РІС…РѕРґСѓ для использования РІРЅРµ студий (С‚. Рµ. там, РіРґРµ РјРѕРіСѓС‚ возникать межконтактные выводы трансформатора 16, создающего шум), Р° также внутри, предпочтительно установленного внутри магнитных 75 студий; простой РїРѕ конструкции; Р° РЅРµ структура 11, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 16 , . 2 . - 70 - 15. ; 14 (.. - 16 ) 75 ; ; 11 2. заметно направленный; дешево Рё просто. Диафрагма 13 монтируется РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ; Рё может быть выполнен компактным РїРѕ РѕРїРѕСЂРµ 17 (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРєРё 4 Рё 5) Рё размерам. РџСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 14 расположен линейно вдоль. Согласно данному изобретению РјРёРєСЂРѕ- вершиной -образной конструкции - РЅР° телефоне 80 динамического типа находится РІ диафрагме. Шелковый рулон 15 наматывается СЃ помощью системы магнитного поля РІРѕРєСЂСѓРі РѕРїРѕСЂС‹ 18, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7, РіРґРµ имеется воздушный зазор, диафрагма. ; 13 ; 17 ( 4 5) . 14 - - - 80 . 15 18 , 7. РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє расположен РІ указанном воздушном зазоре Рё РІ конкретной диафрагме -образной формы, установленной СЃ помощью конической выступающей конструкции Рё узла РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР°, показанного 85 РЅР° указанной диафрагме, Р° также РЅР° фигурах 4 Рё 5 (которые представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹, простирающиеся РІ указанный воздушный зазор, Рё тело СЃ противоположных сторон), диафрагма РёР· ткани, функционально связанная СЃ упомянутым диастом, состоит РёР· листа алюминия толщиной 0,00025 РґСЋР№РјР°, фрагемы Рё расположена так, чтобы препятствовать толщине, Рё выполнена СЃ РґРІСѓРјСЏ гофрами , поток РІРѕР·РґСѓС…Р°, вытесняемый РёРј Рё, таким образом, РїРѕ периферии , центральная часть 90 обеспечивает акустическое сопротивление. будучи поданным. Лист диафрагмы. Рзобретение иллюстрируется опирающимся снаружи внешним гофром РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых изображен жесткий каркас. Вощеный -образный разрез 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху предпочтительного соединительного звена РёР· микробумаги, несущего телефон толщиной 10 РјРёР»; РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан микроалюминиевый РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 14, прикрепленный Рє телефону 95, показанному РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, СЃРѕ снятым кожухом РЅР° внутренней стороне алюминиевой диафрагмы, чтобы показать расположение его различных листов СЃ подходящим цементом. - 85 4 5 ( , ), - 0.00025 , , 90 . . . - 1 - 10 ; 2 - 14 95 1 ,. Соединяемые части; РЅР° фиг.3 - РІРёРґ РІ разрезе; РЅР° рисунках концы Р• РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° сплющены 4 Рё 5 иллюстрируют предпочтительную форму диаметра РґРѕ толщины 2 РјРёР» для уменьшения РёС… фрагмента Рё подвижного узла РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР°; жесткость Рё доведены РґРѕ подходящего значения. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6 показаны пластины клемм, соединенных СЃ первичной обмоткой трансформатора, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2; СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 7 трансформатор. Концы РїСЂРёР·РјС‹ иллюстрируют предпочтительную форму акустики, образованной -образной бумагой , Рё резистивный элемент для управления диафрагмой 13 закрыт. Захваченное движение фрагментов; Р° цифры СЃ 8 РїРѕ 12 — РІРѕР·РґСѓС…, РІ этой РїСЂРёР·РјРµ образуется камера РёР· высоких 105 пояснительных цифр. жесткость. Эффективная масса алюминиевой диафрагмы [Цена 11-] 4rir 2 432,940 составляет около 0,0055 грамма. отношение давления Рє индуцированному вольту, Р° масса вощеной бумаги , возраст которой РЅРµ должен зависеть РѕС‚ частоты, составляет 1 милю толщиной, равна 0,0165 РіРёРЅ. Эффект- (требование высокой точности). ; 3 ; 4 5 - 2 ; , 100 6 2; 7 . - - - 13 . ; 8 12 105 . . [ 11-] 4rir 2 432,940 .0055 . 1 .0165 . - ( ). РћРґРЅР° весовая масса РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° равна 0,0068 грамма. Рзвестный РІРёРґ акустического сопротивления состоит РёР· . Общая масса колебательной системы состоит РёР· очень мелких щелей. Эта форма сопротивления 70 0288 РіРјРёСЃ. Соответствие РѕР±РѕРёС… представляет некоторые трудности РїСЂРё изготовлении гофры РЎ 5,7 С… 10-6 СЃРј/РґРёРЅ. Дело РІ том, что только очень малые РґРѕРїСѓСЃРєРё резонансны СЃ этими значениями массы Рё допустимы. Например, РІ прорези толщиной 2 мила податливость достигается Р·Р° 400 циклов. РџСЂРё допусках 0,2 РјРёР» эти значения жесткости достаточны для того, чтобы, поскольку сопротивление варьируется РІ пределах 75, предотвращалось чрезмерное возбуждение РёР·-Р·Р° удара, обратное РєСѓР±Сѓ толщины щели. .0068 . . 70 0288 . 5.7 10-6 . . , 2 400 . 0.2 75 , . вибрация, ветер Рё С‚. Рґ., РІ то время как РІСЃРµ еще. Рспользование того, что можно назвать полупроводником, тем РЅРµ менее, система имеет -приблизительно-бесконечную трубу (С‚.Рµ. трубу, которая дает практически равномерный отклик РЅР° РЅРёР·РєРёС… частотах, Рё ее можно считать бесконечной для частот. - для всех практических целей) теоретически РѕРґРёРЅ. 80 Рспользование небольшого РїСЂСЏРјРѕРіРѕ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° почти идеальных известных форм тор-14 делает возможным использовать очень сильное сопротивление. Ровер, РІРІРёРґСѓ того, что эффективная магнитная цепь. Площадь фазовых отношений между предвоздушным зазором составляет 0,8 РєРІ.СЃРј. Поперечное сопротивление Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ волны Рё скорость сечения постоянного магнита-РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° РЅРµ имеют значения, его площадь РІ системе 85 составляет 6,4 РєРІ. СЃРј. Поток утечки РІ системе этого типа РЅРµ является необходимым Рё составляет -1,2 раза больше активного сопротивления воздушного зазора, как РІ случае однонаправленного потока. Эффективная длина магнитного микрофона Рё акустики данного типа составляет 7,0 СЃРј. -РџСЂРё использовании кобальтовой стали или резистивной стали есть тот недостаток, что РѕРЅРё являются материалом СЃ аналогичными свойствами для людей, как правило, довольно РіСЂРѕРјРѕР·РґРєРёРјРё. 90 манентная магнитная система, плотность потока. Фактически используемый элемент сопротивления составляет около 15000 гаусс, может быть получен, РїСЂРѕСЃС‚ РІ изготовлении Рё имеет большое отношение Рє воздушному зазору. Низкая утечка Рё высокий поток акустической устойчивости Рє акустической реактивной плотности означают высокую магнитную эффективность. , , , , -- (.. . - ) 80 . , - -14 - -- . , . 0.8 . . , 85 6.4 . . - - -1.2 - . - , 7.0 . - - . 90 , 15000 . - , . Упомянутый резистивный элемент, плотность потока которого показана РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7, состоит РёР· нескольких магнитных материалов. Витки шелковой ткани намотаны РІРѕРєСЂСѓРі медного промежутка между РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј Рё рамой, величина сопротивления равна бумаге , Р° сопротивление полюсных частей составляет 9,0 РјРёР», что определяется количеством слоев СЂРёСЃСѓРЅРєР°, что означает, что вибрирующий шелк Рё Указанное сопротивление обусловлено главным образом тем, что система может быть очень легко центрирована Рё будет оставаться РІ центре РёР·-Р·Р° вязкости РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ малых 100В°. отверстия шелка. Сопротивление РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 14, РїРѕ существу обратно пропорциональное, включая концы Р•, составляет 0,05 РћРј. Поскольку РѕРЅРѕ пропорционально РєСѓР±Сѓ диаметра линии передачи, это сопротивление должно быть - отверстия РІ шелке; примерно проподнято СЃ помощью трансформатора. Пропорционально числу слоев шелка — 10; Р’ целях СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё места желательно разместить трансформатор РІ магнитной цепи РїРѕ существу обратно пропорционально открытой площади. -, 7, 95 . - , - 9.0 , 100 . . 14, , 0.05 . , - ; . , 10; - . Значение обрезки показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. Сопротивление трансформатора РІ РѕРґРЅРѕРј примере СЃ фактически использованным 1,2 витком Рё таким образом вложенным РІ него шелком составляло 120 акустических РћРј. ' 2. 1.2 120 . магнитная цепь, состоящая РёР· пластин. Характеристики вибратора 110 показаны РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6. Для повышения системы можно спрогнозировать, учитывая полное сопротивление РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° РѕС‚ 0,05 эквивалентной схемы мехом РґРѕ -250 РћРј, трансформатор представлял СЃРѕР±РѕР№ аническую систему. 110 6. 0.05 -250 , . намотанная первичная обмотка РёР· 10 витков в„– 18. Важными константами, которые определяют РїСЂРѕРІРѕРґ & , Р° вторичная обмотка РёР· 700 витков определяет производительность этой системы, являются 1] 5 РїСЂРѕРІРѕРґР° в„– 33 & . Характеристика следующая (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРєРё 9 Рё 10, последний РёР· этого трансформатора показан РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8, РЅР° котором показан электрический эквивалент, РёР· которого РІРёРґРЅРѕ, что схема) отклик (ординаты) хороший РѕС‚ 50 РґРѕ- Масса диаплираньи Рё - РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ 8000 циклов (абсциссия). Постоянный поток тор, -. 120 который течет через трансформатор РёР·-Р·Р° податливости подвески. РЎ,. 10 . 18 & , 700 1] 5 . 33 & . ( 9 10, 8, ) () 50 - - condue8000 (). , -. 120 . ,. Рє близости Рє магнитной системе Сопротивление подвески. СЂ,. . ,. похоже, РЅРµ ухудшает характеристики. Податливость полости позади трансформатора, хотя Рё уменьшает диафрагму, индуктивность примерно РЅР° 20%. Сопротивление рулона шелка, r2. 125 увеличивается утечка, возникающая РІ магните - Эффективная масса рулона шелка, сетевая цепь уменьшается - поток РІ РІРѕР·РґСѓС…Рµ ,. , , 20%. , r2. 125 - , - ,. разрыв составляет менее 5%. Соответствие объема Механической системы данного РјРёРєСЂРѕРєРѕСЂРїСѓСЃР°. РЎ2. l6ss- 5%. - - . C2. Телефон должен быть управляемым, если эффективная масса РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ отверстии 130 432,940 3 соединяет объем РєРѕСЂРїСѓСЃР° СЃ атмосферной плоскостью, содержащей РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє. Тересфера, Рј. (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 9). Перед использованием РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє должен иметь сопротивление этого отверстия r3. вертикальное направление. 130 432,940 3 - . , . ( 9). , , , r3. . РџСЂРё отсутствии сопротивления РёР·-Р·Р° того, что теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан Рё рулон шелка, отмеченный r2, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ резонанс установленной нами РїСЂРёСЂРѕРґС‹ упомянутой массы диафрагмы , Рё приостановки Рё того, каким образом то же самое РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ СЃ податливостью . РїСЂРё 400 циклах. РџСЂРё исполнении РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ r2, , - , 400 . ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 17:47:06
: GB432940A-">
: :

432941-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 100%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB432941A
[]
<,'^ 1y', --, '':) - <,'^ 1y', --, '':) - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 26, 1934. в„– 33961/34. 432,941 Полная спецификация слева: 28 РёСЋРЅСЏ 1935 Рі. : . 26, 1934. . 33961/34. 432,941 : 28, 1935. Полная спецификация принята: август. 6, 1935. : . 6, 1935. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Щетка , , в„– 6, - полый РєРѕСЂРїСѓСЃ служит для СѓРїСЂСѓРіРѕР№ фиксации, Р° , в„– 1, фиксирующая отдельные стальные щетинки РЅР° улице , 55, РѕР±Рµ РІ Вене, РІ РёС… положении. Щетка, разработанная для Австрии Рё обеих австрийских наций - обычный массаж, особенно алити, настоящим заявляет Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этой кожи головы, однако требует, чтобы изобретение пучков было следующим: - щетинки особенно хорошо поддерживаются. Рзобретение относится Рє щетке, имеющей положение, обеспечивающее проникновение 60 РІ полую СЃРїРёРЅРєСѓ, Рё эластичную щетину, несущую густые волосы РІРЅРёР· Рє коже. Аккордверинг сказал, что впалая СЃРїРёРЅР°. Щетка согласно изобретению, конструкция известного типа показана РЅР° фиг. Щетка отвечает этому требованию. , , . 6, - , , . 1, 55 , , . , - , , , , , : - , 60 - . . . . 1
рисунка. Полая щетка. На рис. 3-6 соответствующей спинки 1 покрыта резиновой пластиной 2, в которую вставлена массажная щетка 65 с изогнутой верхней поверхностью, в которую, как показано согласно изобретению, вставлены щетинки или штифты 3. Хол- на рис. 3 в продольном разрезе. . . 3 6 1 2 65 , 3 . - . 3 . Нижнее пространство 4 между задней частью 1 и фиг. 4 представляет собой вид сверху, а держатель 2 щетины имеет воздушный канал 5. На фиг. 5 показан вид сверху. При чистке держатель щетины дает щетку со снятым держателем щетины. 70 в точке, в которой оказывается давление. Фиг. 6 иллюстрирует положение, в котором оказываются щетинки или штифты, которые они прижимают, и которые они принимают во время чистки зубов. 4 1 . 4 2 5. . 5 . 70 . 6 . назад. Полое пространство 4 уменьшено в размерах, и воздух выходит через отверстие - держатель щетки 2 представляет собой плоскую резиновую пластину 5. Как только давление прекращается, так что щетинки или штифты 3, установленные в 75, снова пропускают воздух через отверстие 5, эта пластина выдвигается параллельно друг другу. . 4 - 2 5. , 3 75 5 . в полость 4 и щетина. В полость 4, образованную держателем щетины, возвращается щетка назад 1 и держатель щетины 2 в исходное положение. установлены пружины 6, концы этих известных щеток представляют собой неразъемные крючки, закрепленные на проушинах 7, закрепленных на 80, которыми свободная щетина заканчивается на внутренней поверхности спинки 1 щетки. Точка, которая прижимается к порционным пружинам, может быть зафиксирована на любом другом участке тела, подлежащем чистке, и перемещаться вплотную подходящим способом. Пружины могут располагаться одна к другой и образовывать почти пружины, спиральные пружины или пружины в компактном пучке, что ухудшает равномерную форму брюшка рыбы. Если щетина или 85 действие щетки, или даже воздействие этих штифтов 3 во время массажа невозможны. Если щетку переместить в нажатом состоянии, то действие пружин 6 приходится на очищаемый предмет в направлении преодоления так, чтобы щетинки не могли выскочить из стрелки 1 (рис. 1), и если в этой точке принять наклонное положение, при движении А а давление оказывается в направлении, параллельном их продольному направлению. 90 стрелка 2, держатель щетины и согласно изобретению щетинки, а также щетинки или штифты 3 прижимаются, подразделяются на несколько групп, т.е. 4 внутрь в этой точке, как показано на фиг. 2, группы, как показано на рис. 3 и 4, одна и каждая щетинки имеют наклонную позиционную пружину 6, согласованную с каждой группой. Точка держателя щетинок. 4 4 1 2 . 6 , - 7 80 1. . - . 85 3 . , 6 1 (. 1) , , ' . 90 2, 3 - , .. 4 , . 2, . 3 4, - 6 .: . Группы щетинок 95, примыкающие к точке А, затем слегка разделены промежутками 8, которые шире, чем загнуты внутрь, так что щетинки на этом расстоянии между двумя соседними рядами участка принимают наклонное положение у щетинок в одной группе. Если щетинки направлены в противоположную сторону от щетинок, надвинутых внутрь в точке А (рис. 4 и рис. 6), часть А, так что кончики щетинок образуют соседнюю точку В, слегка изогнута в пучке С (рис. 95 8, , . (. 4 . 6), , (. 2)
. Еще РѕРґРёРЅ РёРЅС„. таким образом, что щетинки принимают положение щеток известного типа, слегка наклоненное, РЅРѕ остаются РІ том смысле, что эластичность щетинок параллельна РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, так что держатель свободных концов уменьшается СЃ течением времени. щетинок РґРІСѓС… РіСЂСѓРїРї , Щетки для электромассажа нельзя соприкасаться РёР·-Р·Р° больших зазоров 8. 105, РІ которых установлены стальные пружины. Рзобретение имеет преимущества [цена 11-] 2 432 941, что, Однако РїСЂРё плоском массажном эффекте предотвращается слипание вместе частей щетинок держателя щетины, таких 15 или штифтов, которые были Р±С‹ вредны для возникновения РёР·РіРёР±Р°. Щетина; перевозчик. . . - . , - , 8. 105 [ 11-] 2 432,941 , , 15 , , , . ; . держатель щетины дополнительно экономится Р·Р° счет РїСЂРѕ- Рзобретение также может быть применено для РѕР±Р·РѕСЂР° пружин, Р° благодаря щеткам, РІ которых держатель щетины, как Рё эластичность этих пружин, обеспечивается идеальная масса. Обычно используемые щетки имеют изогнутую форму. возможно, даже если эластичность досадно. РџСЂРё этом пружины, образующие щетинодержатель, уменьшились. Предпочтительно использовать рыбье брюшко. - , , - , . . . Рзобретение позволяет далее, что щетина датирована 26 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1934 РіРѕРґР°. 26th , 1934. несущей, благодаря поддерживающему действию ФРЭНСРРЎРђ ХЕРОНА РОДЖЕРСА, пружины РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РІ РІРёРґРµ плоской резины, пластинчатой. - Р’ известных кистях В« В» изменение концов щетины РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ главным образом РёР·-Р·Р° РёР·РіРёР±Р° вогнутой середины - .G0. , , . - - - , 181, , , - - .G0. 4.
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Щетка , в„– 6, Нелькен. РќР° СЂРёСЃ. 2 показан РІРёРґ сверху РЅР° СЂРёСЃ. 1. , . 6, - . 2 . 1. Гассе Рё РҐРЛЬДЕ ЛЕДЕРЕР РёР· в„– 1. РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ сверху щетки 70 , Вена, СЃРѕ снятым держателем щетины. , , . 1,. . 3 70 , - , . Австрия Рё РѕР±Рµ австрийские нации – PР РёСЃ. 4 показано положение щетинок, настоящим указывайте характер этого положения РІРѕ время массажа. , - . 4 , . Р’ соответствии СЃ изобретением Рё таким же образом - - Щетинки или штифты 3 устанавливаются РІ специальном деэластичном держателе 2 щетины, который, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 75 Рё установлено РЅР° примере, показанном РЅР° фото, заключается РІ известном утверждении: - образ плоской резиновой пластины. - - 3 , - - 2 , 75 - - , :-. .
. . .
: 508
: 2024-04-06 17:47:07
: GB432941A-
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 17:47:06
: GB432941A-">
: :

432942-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB432942A
[]
ПАТЕХТ S3СПЕЦРФВРРљРђР¦РРЇ S3pECIFVICATION Дата конвенции (Германия). РќРѕСЏР±СЂСЊ 5, 1934. 432,942 , дата подачи заявления (РІ Великобритании): РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 28, 1934. в„– 34174/34. (). . 5, 1934. 432,942 , ( ): . 28, 1934. . 34174/34. Полная спецификация принята: август. 6, 1935. : . 6, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ чистовых расточных станках , , , связанные СЃ РЅРёРјРё, РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј связаны СЃ шпинделями РЅРµ Золинген, Рейнланд, Германия, СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ Рё СЃ такой национальностью вибрамана, настоящим заявляем, что эти изменения РјРѕРіСѓС‚ быть приняты только СЃ трудностью, характером этого изобретения Рё тем, что даже РїРѕ стандартам значительного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РѕРЅРѕ должно быть выполнено, чтобы быть прочностью. , , , , , , - , , . особенно описано Рё установлено РІ разделе «Некоторые недостатки этих штрафов» Рё РІ следующем утверждении: - РІ 60-С… годах РЅРµ используются расточные станки : - 60 Станки для чистового растачивания СЃ хорошо известными одношпиндельными зональными рабочими шпинделями для чистового растачивания представляют СЃРѕР±РѕР№ РїСЂРѕ-станки, которые, как правило, сконструированы так, что РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ средство для РЅРёС… является станком РЅР° подставке. Р’ случае шпинделей Рё приводных средств некоторых известных станков для чистового растачивания постаменты размещены РІ станине коробчатой формы. машинах служат РѕРґРЅРё Рё те же опорные средства 65. Эти машины имеют тот недостаток, что для направления шпинделя РїСЂРё его вращении вращающиеся части расположены высоко Рё движения подачи таковы, что имеются только над полом, так что Р·Р° счет этого Рё РѕРґРЅР° опорная плоскость Рё точность РР·-Р·Р° значительных вибраций силового РїСЂРёРІРѕРґР° работа значительно увеличивается. Р’ коробчатом РґРѕРјРµ установлены свободные амортизаторы РѕС‚ вибрации, однако выше всего 70 кроватей. Еще РѕРґРёРЅ недостаток состоит РІ том, что РІ случае многошпиндельных станков имеется РґРІРѕР№РЅРѕР№ зазор подшипников (который РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ был достигнут, несмотря РЅР° шпиндели Рё салазки). большой вес, который сопровождается различиями РІ случае горизонтальных станков чистового растачивания СЃ учетом размещения РІ РЅРёС… станков, имеющих РѕРґРёРЅ или несколько шпинделей, несмотря РЅР° ограниченный радиус действия. 75, РІ котором шпиндели установлены РЅР° цапфах. Настоящее изобретение имеет подшипник таким образом, что целью является создание станка для чистового растачивания, неподвижного РІ осевом направлении Рё имеющего РѕРґРёРЅ или несколько шпинделей, которые установлены РЅР° перемещаемом направляющая, предназначенная, РІ частности, для создания РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ люфта подшипников, Р° именно РІ точных отверстиях, таких как, например, 80, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, требуются подшипники шпинделя, Р° РІ случае внутреннего соединения - направляющая скольжения, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РіРґРµ двигатели Рё С‚.Рї. - - , . - . , 65 . - , , 70 . - , ( ). , . 75 , , , 80 , - . Такая 30. Точность работы страдает. Станок может использоваться для любых целей. Р’ стандартных вертикальных расточных станках, РІ которых необходимо просверливать мелкие отверстия, РІ которых шпиндель установлен РЅР° шарнире. Новый станок имеет подшипник 85, который смещен РЅР° салазках или имеет преимущество перед предложенными РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РІРѕ втулках или РІ которых подшипник находится РІ машинах, что его вес для аналогичного аксиально неподвижного Рё тяжелого стола, мощность значительно ниже. Машина, которую можно предотвратить только РѕС‚ перекоса, согласно изобретению состоит РІ том, что РѕРЅР° СЃ трудом поднимается Рё опускается, сочетает РІ себе известные признаки Рё имеет тот же самый недостаток. РљСЂРѕРјРµ того, РїРѕ существу, характеризующимся тем, что РІ этом случае размещение расточных шпинделей выполнено без возможности выполнения работы значительных размеров, то силовое РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ средство РІ коробчатой форме предотвращается РёР·-Р·Р° того, что рабочая станина РЅР° верхней стороне загР