Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 10109
.txt 431916-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB431916A
[]
е[т ( [ ( ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 4319916 4319916 Даты Конвенции, соответствующие заявления (Германия) в Соединенном Королевстве, 4 января 1934 г.:. № 2003135.1DtdJn! 95 Ян. 24, 1934 № 200 4/3 «Я встречалась с Яном. 21, 1935. () 4, 1934:. . 2003135.1DtdJn! 95 . 24, 1934 . 200 4/3 ' . 21, 1935. 11 мая 1934 г.: № 100/35. (Осталась одна полная спецификация в соответствии с разделом 91 (2) Патентов и 11, 1934: 100/35. ( 91 (2) Спецификация принята: 17 июля 1935 г. : 17,1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Поворотные лезвия, симметричные открывающиеся жалюзи для фотокамер , & . Рис. 2 представляет собой аналогичный фрагмент , акционерного общества, представляющего собой модификацию, 50 организованную в соответствии с законодательством Германии. Рис. 3 представляет собой вид в плане в разрезе, сделанный на 7. Кампештрассе, Брауншвейг, в штате, линия 3-3 на рис. 2. , ,, & - . 2 , , 50 , . 3 7. , , 3-3 . 2. из Брауншвейга, Германия, настоящим описываю Рис. 4, 5 и 7 представляют собой фрагментарные изображения, поясняющие суть этого изобретения, и проекции на фасадах, показывающие другие модификации того, каким образом то же самое должно быть выполнено, катионы, 55 должны быть подробно описаны и установлены. Фиг. 6 представляет собой вид в разрезе, показывающий, как по следующему состоянию - деталь: - Фиг. 8 - вид затвора. Настоящее изобретение относится к поворотному створю, если смотреть в направлении оптически симметрично открывающихся ставней для фотооси, 60 графических камер и, в частности, фиг. 9 представляет собой вид снизу фиг. 8. , , - . 4, 5 7 , , 55 - . 6 . - , :- . 8 , - , 60 , . 9 . 8. к ставням типа, включающим де- На всех фигурах показан поворотный механизм открывания лезвия или механизм замедления, симметричный открывающийся затвор, содержащий приспособление для управления работой лопастного механизма и подпружиненного механизма затвора. Например, двигатель или ведущий элемент, который при установке 65 указанного механизма задержки или замедления и отпускании вращает лопасти, может взаимодействовать с двигателем или управлять и закрывать затвор. - . , 65 . элемент для синхронизации мгновенного взрыва. Рабочие части затвора являются позиционными, или он может взаимодействовать с двигателем, установленным внутри кольцевого кожуха, освобождая фиксатор для освобождения двигателя, прижимающего обычные плоские торцевые стенки 1 и 70 через определенный период времени. Об- цилиндрическая окружная стенка 2. Цель изобретения состоит в том, чтобы сконструировать изобретение, не связанное с конструкцией механизма задержки или замедления, так что основные части затвора требуют мало места, и с этим миехауизмом, и, следовательно, эти части, цель изобретения состоит в том, чтобы на фигурах 75 не показано, 75 располагающее указанный механизм концентрично - на фигурах показан только элемент, расположенный конусно кожуху затвора и с его соединенными с замедлительным или замедлительным зубчатым колесом перпендикулярно плоскому механизму и управляющий торцевыми стенками затвора. кожуха затвора и предварительного механизма. - , - 1 70 . - 2. , , , 75 - , - . предпочтительно близко к окружной стенке. Обратимся теперь к примеру упомянутого корпуса. Замедляющее действие или, как показано на рис. 1, сравнительно плоский механизм замедления, сконструированный таким образом, повторно корпус 3 крепится к периферии и требует мало места в радиальном направлении стенки 2 затвора кожуха затвора, упомянутого каркаса и, особенно, когда он работает. он расположен концентрично относительно установленного рядом и концентрично корпуса затвора и имеет свою ось, совпадающую с окружной стенкой корпуса, так, чтобы она совпадала с оптической осью 17, так что она не мешала креплению-затвору. . - . 1 - 3 2 , , 17 - . В корпусе 3 имеется затворный механизм. или установлен тормозной механизм, который на прилагаемых чертежах имеет следующую конструкцию: Рис. 1 - фрагментарный разрезной элемент. В отверстии выступающего внутрь выступа, показывающего часть корпуса затвора от окружной стенки корпуса и затворного механизма, и корпуса 3 установлена оправка 4, задерживающая действие или Замедляющий механизм имеет установочный рычаг 5, прикрепленный к его внешнему концу, который работает вместе с двигателем и удерживает зубчатое колесо 7 в фиксированном положении на 95 градусов. внутренний конец. Шестерня 7 2 431,916 опирается на штифт 19, который проходит через фиксатор освобождения двигателя. - 3 . , :. 1 - - , 3 4 - 5 , - 7 95 ,. . 7 2 431,916 19 - . Дугообразная прорезь 20 в корпусе затвора. Действие задержки действия. К другому штифту, переносимому зубчатыми механизмами, показанными на рис. 1 и 2 соответствует колесу 7, за которым следует внешний конец спиральной пружины: 6 закреплен, который закреплен с помощью ее. Пружина 6 устанавливается путем поворота внутреннего конца 70 к указанному выступу. регулировочный рычаг 5. Вращательное движение На шарнирном болте 8, закрепленном на окружности, которая таким образом сообщается оправке 4, является основной стенке корпуса 3, свободно установлена шестерня, передаваемая на штифт 19 или или 9, и указанный зуб шестерни 23 , но не передается на соединенную с шестерней 10, установленную на ушко 10, и цепь шестерен 75 на болте 8 посредством разъединенной с ним муфты. Когда рычаг 5, предназначенный для его соединения, освобождается, пружина 6 приводит вращающиеся части во вращение в одном направлении и приводит в движение зубчатое колесо 7 и холостой ход для работы в противоположном направлении - корпус 21 для управления двигателем. . 20 - . . 1 2 7 : 6 6 70 . 5. 8 - 4 3 19 9 , 23, 10 - 10 75 8 - - . 5 6 7 - 21, . Это соединение может иметь форму разблокирующего фиксатора. Но такое вращательное движение механизма свободного хода обычной конструкции тормозится за счет действия задержки. Шестерня 10 соединена с механизмом, который теперь соединен посредством цепочки шестерен 11, 12, 13, шестерней 7 и шестерней 9. Там 14 со спусковым колесом 161, передняя часть которого позволяет оператору войти, находится в зацеплении с якорем 16, прежде чем фиксатор 85 освобождения двигателя, установленный на шарнирном болте 15. - будет перемещен настолько далеко, что двигатель или появится из чертеж, главный элемент шестерни освобождается. . - , . 10 , 11, 12. 13, 7 9. There14 161 16 - 85 15. - , . колеса замедления или замедления. В показанной на рис. 4 модификации механизма расположены своими плоскостями корпус замедленного действия или замедлителя перпендикулярно плоскости, торцевые стенки механизма частично расположены в пределах 90° корпуса затвора, а валки на корпусе затвора указанный корпус, на котором установлены указанные зубчатые колеса, снабжен вдавленным внутрь конусом, расположенным радиально от центрального участка 24 затвора по окружности. стенка 52 кожуха-затвора и колпака. Зубчатые колеса могут иметь форму 31, прикрепленных к окружной стенке 52. 95 плоских прямозубых шестерен, хотя их воздушные отверстия. Следует понимать, что при этом они не точно параллельны друг другу. Конструкция корпуса выступает из-за того, что правильное зацепление периферийной стенки шестерни затвора не является существенным, поскольку оно даже меньше, чем у корпуса, показанного с небольшой мощностью, передаваемой через рис. от 1 до 3. то же самое. Но, как показано на фиг.6, конструкция замедлителя или упомянутых зубчатых колес также может быть впрессована, а замедлительный механизм, расположенный внутри него после выполнения на нем зубцов, в корпусе 24, может быть таким же, как и у слегка сферической формы, - радиус механизма показан на рис. 1. . 4 90 , ' , - 24 . 52 31 52. 95 , - - .,- - - . 1 3. . , .- 6 ' , , 24, ,- 1. изготовленные таким образом сферические пластины, соответствующие рис. 5, показывают еще одну модификацию 105 расстояния между шестерней, на которой полностью расположен корпус механизма замедления или колеса, и осью механизма затвора-замедлителя. Таким образом, зацепление внутри кожуха жалюзи части 24 с колесами практически так же близко к окружной стенке 2 прямоугольника, как и у конических зубчатых колес, и, тем не менее, корпус ставни - прижат к 110° и не является необходимым. чтобы обеспечить большую глубину, чем у соответствующих зубчатых колес с коническими зубьями. - ция показана на рис. 4. Корпус таким образом В. конструкция, показанная на фиг. 1, закрыта концентрической пластиной, механизмом замедления или замедлителем, или крышкой 32, на которой установлен механизм задержки или используется для высвобождения двигателя или главного механизма замедления, как и 115 ', Указанный контакт 19 действует на то, что описано выше. - . 5 105 - - - . , 24 - 2 , - 110 . - . 4. . . 1 32 , 115 ', 19- - . Фиксатор отключения двигателя. - ' В модификации, представленной на рис. 7 В модификации, показанной на рис. 2 окружная стенка 2 образована, а 3 конструкция корпусов 3 выполнена с выступом 33, образующим, по существу, механическую камеру обратного действия замедления или замедления и несущую крышку 31 на 120 см. По сути, это игра как-то, деформированная концентрически описанной окружности со ссылкой на рис. 1. Какиальная стена 2. Закрепленный и пропущенный на оправке 4 цилиндрический корпус, через отверстие в указанной крышке 31, представляет собой кольцо 21', имеющее спиральную втулку 35, обеспечивающую опору для расположенной в нем пружины 6 и представляющую собой оправку. 40, имеющий установочный рычаг 5, закрепленный 12,5, пропущенный в кожух затвора 1, 2 к нему посредством гайки 36, причем указанное через круглое отверстие, выполненное в опоясывающем установочном рычаге, образованном боковой стенкой 2 фланца. К внутреннему отверстию 37, обеспечивающему корпус для свертывания корпуса 21, прикреплен выступ или зуб 23 пружины 46, прикрепленный одним концом к втулке b5, который приспособлен для зацепления с 35, а своим противоположным концом - с фланцем 130. 431 916 3 37. - . - ' . 7 - ' . 2 2 3 housings3 33 - 31 120 . - - . 1. - 2. , 4 - 31 21 ' 35 - 6 , 40 5 12.5 - 1, 2 36, - 2. - 37 21 23 46 b5 35 130 431,916 3 37. На своем внутреннем конце оправка 40 находится в положении или для приведения в действие затвора после того, как зубцы 38 входят в зацепление со стойкой в течение заранее определенного интервала времени, в 50 39 соответствующим образом направляются по окружности, по которой колеса упомянутого замедляющего устройства или стенки 2 и образованы с Крюк 26 механизма задержки действия расположен с фиксацией фиксатора освобождения двигателя. их плоскости перпендикулярны плоскости на зубчатом участке 38 оправки торцевых стенок кожуха затвора. 40 38 , 50 39 2 26 - - . 38 . установлена шестерня 7, которая находится в 2. Поворотное лезвие, симметричное открытое зацепление с шестерней 41, и упомянутые шторки для фотокамер, так как шестерня соединена с шестерней 28 по п.1, в которой оправки через соединительное устройство, работающее полностью или частично, из указанных колес вращаются только в одном направлении, например. свободное расположение радиально оси затвора. 7 2. , 41, , 28 1, - .. . сцепление колес. Шестерня 28 — кон- 3. Поворотное лезвие, симметричное отверстие 60, соединенное зубчатыми колесами, подобными затворам для фотоаппаратов. аналогичный варианту, описанному со ссылкой на фиг., по п.2, в котором шестерня 1 и упомянутые зубчатые колеса установлены на колесах тормозящего или задерживающего действия на шарнирных болтах 15, которые все прикреплены к крышке 3'. Механизм выполнен с цилиндрической шестерней. Таким образом, все части зубьев замедленного действия изогнуты и имеют сферическую форму. 65 или замедлительный механизм установлены на 4. Поворотные лезвия, симметрично открывающие крышку 3', так что их можно легко использовать в качестве шторок для фотокамер. как . 28 - 3. , 60 . . 2, 1, 15 3'. , . 65 4. , 3', .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 17:22:34
: GB431916A-">
: :
431917-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB431917A
[]
^РЕЗЕРВ 4КОПИЯ- ^ 4COPY- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: январь. 21, 1935. № 2020/35. 43 1,9 17 Полная спецификация принята: 17 июля 1935 г. : . 21, 1935. . 2020/35. 43 1,9 17 : 17, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования электрических соединений, особенно для громкоговорителей систем радиовещательной релейной связи. Мы, , . Рисунок 4 представляет собой вид в разрезе вдоль , линии - на рисунке 1; 30, Амстердам, На рисунке 5 показан разрез по линии - компании 55 , и на рисунке 1. , , , - 4 ," - 1; 30, , 5 55 , , - 1. , по адресу 7 , Амстердам. В конструктивном варианте плотины, Голландия, голландский субъект, сделайте здесь - проиллюстрированное изобретение, в заявлении о природе этого изобретения предполагалось, что муфта используется в и в чем То же самое должно быть системой беспроводного обмена с двумя правильно сформированными, конкретно описанными граммами. Муфта, однако. может быть СПЕЦИФИКАЦИЯ ОШИБКИ № 431,917. , 7 , - , , , - , , . , . . 431,917. Страница 1, строка 14, вместо «или» читать на странице 3, строка 9, после «вставить» связь между «ПАТЕНТНЫМ БЮРО Тима, 27 августа 1935 года». 1, 14, " " " 3, 9, " " " " , 27th, 1935. как при переключении на другую про-средством винтов 3. Он несет грамм линии. С этой целью в крышке предусмотрены пары контактов 4, 5 и 0, 7 соответственно с возможностью поворота в положение «выключено», в котором они подключаются к входу 85 в дополнение к связанным положениям. линии. Между указанными контактами, как известно, предусмотрены двухпозиционные блоки, расположенные в виде пары блоков, не имеющих мехового выключателя для одной цепи, в которой они соединяются и служат для этого. крышка, снабженная отверстиями для приема выключенного положения ---. -кольцевые контактные штыри расположены на основании. Соответствующие контакты расположены на позиции 90 с возможностью вращения в ограниченном диаметре относительно друг друга. - 3. . 4, 5 0, 7 " " 85 . . " -- " , . , - - ---. - , 90 . угол от положения «выключено» до положения «включено». Они располагаются между изоляцией и наоборот. шпильки основания которые немного выступают Изобретение будет более наглядно внешне. Более того, шпильки 8 и 9, понимаемые с точки зрения конструкции, имеют особую форму и возвышаются над примерами, описанными здесь и другими. Цель этого будет более подробно описана ниже. " " " " - . . , 8 9 95 - . - . 1 представляет собой вид сверху соединительных тактовых втулок 10, 11 для контактных штифтов согласно варианту осуществления изобретения; разъем громкоговорителя. Видно, что на фиг. 2 показан вид спереди нижней части фиг. 3, что втулка 10 принадлежит муфте; соединен металлической полосой 12 с клеммой. Фиг.3 представляет собой вид нижней стороны клеммы 13, расположенной на нижней стороне крышки; 1. Указанный терминал 13 одновременно [Приое 1/-] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , : 1 1 10, 11 ; . 100 2 3 10 ; 12 3 - 13 ; 1. 13 [ 1/-] Дата подачи заявления: январь. 21, 1935. № 2020/35. 43 1,9 17 Полная спецификация принята: 17 июля 1935 г. : . 21, 1935. . 2020/35. 43 1,9 17 : 17, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования электрических соединений, особенно для громкоговорителей систем радиовещания. Мы, . Рисунок 4 представляет собой вид в разрезе по «», линии - на рисунке 1; 30, Амстердам, рисунок 5 представляет собой вид в разрезе по улице 65 , , и линии - на рисунке 1. , , - 4 "," - 1; 30, , 5 65 , , - 1. , по адресу 7 , Амстердам. В конструктивном варианте плотины, Голландия, голландский субъект, сделайте здесь - проиллюстрированное изобретение, в заявлении о природе этого изобретения предполагалось, что муфта используется в и в чем То же самое должно быть системой беспроводного обмена с двумя правильно сформированными, конкретно описанными граммами. Связь, однако, можно легко установить и установить следующим образом: ее можно легко сконструировать так, чтобы ее можно было использовать в системах с более чем двумя про- , 7 , - , , , - , , . , , - - Изобретение относится к электротехнике. граммы. . . соединение, особенно для громкоговорителя. Внешняя форма соединения — 65 или широковещательная релейная сеть, посредством штепсельной розетки для системы освещения, к которой можно подключить громкоговоритель, с той разницей, что крышка присоединяется к любому множества программ, адаптированных для вращения по линиям определенного угла. и при его вращении переключается. Изобретение обеспечивает громкоговоритель переключения с одной программы на переключатель, отличающийся крышкой, имеющей другую. Поскольку согласно варианту осуществления соединительные втулки или отверстия для приема муфты предназначены для соединения контактных штифтов и расположены в системе с двумя программами, крышка основания с возможностью вращения через 1 имеет три положения, указанные на упомянутом рисунке. ограниченный угол для соединения втулок с крышкой 1, 0 и 2, при этом положения 75 той или иной из множества пар 1 и 2 соответствуют линиям соединения. с программами 1 и 2 соответственно и Изобретение в предпочтительной форме имеет в центральном положении 0 громкоговоритель для объекта, связь которого таким образом отключена. , 65 , - , . - . - , 1 1, 0 2, 75 1 2 . 1 2 0 - . установлено, что контактную вилку громкоговорителя (на рис. 2 показан вид спереди основания 80) можно оставить в муфте, как и в муфте. Это основание может быть надежно закреплено при выключенном громкоговорителе, прижатом к стене, например, при замене его на другое с помощью винтов 3. Он несет линейную грамму. С этой целью в крышке предусмотрены пары контактов 4, 5 и 6, 7 соответственно с возможностью поворота в положение «выключено», в котором они подключаются к входу 85 в дополнение к связанным положениям. линии. Между указанными контактами, как известно, предусмотрены двухпозиционные блоки, не имеющие мехового выключателя для одной цепи, в которую они подключаются, и служащие для крышки, снабженной отверстиями для приема. выключенное положение громкоговорителя. - 2 80 , . , - 3. . 4, 5 6, 7 " " 85 . . - " -- " , ' , - - . контактные штыри расположены на основании. Соответствующие контакты расположены на позиции 90 с возможностью вращения в ограниченном диаметре относительно друг друга. , 90 . угол от положения «выключено» до положения «включено». Они располагаются между изоляцией и наоборот. шпильки основания, которые слегка выступают Изобретение будет более наглядно внешне. Более того, шпильки 8 и 9, понятные с точки зрения конструкции, имеют особую форму и возвышаются над примерами, описанными здесь и другими. Цель этого будет более подробно описана ниже. " " " " - . - . , 8 9 95 - . - . 1 представлен вид сверху соединительных тактовых втулок 10, 11 для контактных штифтов согласно варианту осуществления изобретения; разъем громкоговорителя. Видно, что на фиг. 2 показан вид спереди нижней части фиг. 3, что втулка 10 принадлежит муфте; соединен металлической полосой 12 с клеммой. Фиг.3 представляет собой вид нижней стороны 7 из 13, расположенной на нижней стороне крышки; 1. Указанная клемма 13 одновременно [' 1/-] - 43i,917 служит защитой плавкого предохранителя - упирается в шпильку 2а, практически наружу, сопротивление или конденсатор 14 находится в положении 27 (рис. 3). ). Затем часть цилиндра, расположенного последовательно с громкоговорителем, присоединяется к заднему концу 23 шпинделя 25, ведущему ко второй клемме 15, находящейся в выемке крышки, чтобы позволить соединенной с ней полоске 16 проводки крышки вращаться, чтобы справа (рис. 2). 70 материала к контактной пружине 17, несущей. Во время этого вращения контакт заканчивается 20 на своем нижнем конце, выступающем внутрь, и 18 пружин 19 и 17 соприкасаются с 18. , : - 1 1 10, 11 ; . 100 2 3 10 ; 12 3 -side7 13 ; 1. 13 [' 1 /-] - 43i,917 - 2a, , 14 27 ( 3). , 23 25 15 , 16 ( 2). 70 17 20 18 19 17 18. Аналогичным образом втулка касания закругленной передней частью повышенного 11 соединяется с контактной пружиной 19 шпильками 8 и 9 и при вращении с контактом 20. Выводы 13 и, кроме того, концы пружин также будут выполнены упругими, постепенно прижимаясь к внешним защелкам, в которых находится предохранительный вырез, вставленным в упомянутые повышенные шпильки. Как только вводится сопротивление или конденсатор, так как выемка 26 выходит за пределы шпильки. Во время этого поворота в 25 обеспечивается основание муфты, крышка может находиться в центре с вертикальной полой колонной, прижимаемой в свое окончательное положение к основанию 80 21. в котором шпиндель 22 приспособлен, а контактные пружины 17 и 19 свободно вращаются. Для хорошей поддержки расположенных затем контактов 18 и шпинделя 22 известных в них средств 20 напротив внешней части самих контактов расположены на верхнем и блоках 6 и 7 соответственно. После этого нижняя сторона s6, на которой боковой плав не может быть прикреплен к основанию 8.5, может быть прикреплена к крышке. 11 19 8 9 20. 13 '5 - -, - . , 26 25 , 80 21 22 17 19 . 18 22 - 20 6 7 . , s6 8.5 . Нижний конец шпинделя 22 закреплен посредством винта 24, который здесь снабжен удлиненным цилиндрическим элементом, который, как указано выше, может быть герметизирован. Шпиндельная часть 23 соответствует выемке на нижней стороне 22 и поддерживается с возможностью вращения в крышке. Деталь 23 имеет винтовую колонку 21, крышка приспособлена для резьбового отверстия для приема винта, повернутого на угол, который определяется 24, с помощью которого крышка крепится к добыче длиной кривизны шпинделя 22. .--выемка 26. 22 24 , . 23 -- 22 . 23 - - 21, - deter24 22. - - 26. Предпочтительно винт 24 должен иметь потайную головку, совершенно необходимую для установки громкоговорящей крышки 1. Разумеется, очевидно, что это не цилиндрическая головка. На этой головке винта 24 могут находиться втулки динамиков 10, 11, элементы 14, 95, запечатанные сургучной печатью или чем-то подобным. контактные пружины 17 и 19, а также желательно механически нагружать проводники, соединяющие указанные элементы, пружины 17 и 19, как можно меньше и на саму крышку. Во многих случаях их можно будет использовать для ограничения, даже если будет выгодно совместить упомянутое вращение крышки-1. Для этого соединительные элементы в свободном контроллере 100 внутренней стенки основания 2 снабжены барабаном или расположены на отдельной вертикальной стойке 25 (рис. 2), тогда как пластина, которая может быть размещена как единое целое на крышке 1, имеет углубление 26 (рис. 3) вдоль основания. В таком случае часть нижнего края крышки 1 для приема, собственно говоря, может образовать свободную шпильку 2. Следовательно, вращение крышки, которая является вращающейся в описанной 105 крышке, ограничено способом взаимодействия на основании указанный колпачок заключен между шпилькой 25 и торцевыми поверхностями (барабана контроллера и находится под выемкой 26). 24 1. - -24 10, 11, ' 14, 95 - . 17 19, 17 19 . -1. 100 2 25 ( 2) 1 26 ( 3) . 1 2 105 - 25 - ( 26. В качестве альтернативы штифт может иметь только два соответствующих отверстия на крышке и углубление с контактами 10, 11, расположенными на основании. Под ним расположены две крайние позиции. Таким образом, 110 соответствуют тем, в которых само покрытие будет намного дешевле контактировать с пружинами 17 и 19, которые находятся в контакте со структурой, и, поскольку это именно этот элемент, контактные блоки пары линий. Если какая-либо из них наиболее подвержена повреждениям, желательно сконструировать муфту так, чтобы ее замена была менее затратной, чтобы ее можно было использовать в системах с более высоким коэффициентом мощности. 115 чем две программы, число кон- Теперь подробно описано и тактовые блоки могут быть увеличены соответственно, чтобы выяснить природу нашего упомянутого изобретения и углубления 26, простирающегося вдоль большей части, и каким образом оно должно быть частью окружности. - выполнено, мы заявляем, что то, что мы 10, 11 - . . 110 - 17 19 ' . , . 115 , - 26 . - ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 17:22:36
: GB431917A-">
: :
431918-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB431918A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: январь. 29, 1935. № 2905/35. : . 29, 1935. . 2905/35. m_ Полная спецификация принята: 17 июля 1935 г. m_ : 17, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в шланговых муфтах или соединителях для шлангов или в отношении них Мы, ДЖОРДЖ КАРПЕНТЕР, рассматриваем резьбовую часть части корпуса. Король Великобритании, воротник с конусом снаружи и внутренний диаметр шланга, приближающийся к , компании с ограниченной ответственностью, внутренний диаметр шланга установлен в соответствии с законодательством Великобритании, его нижний край на части тела. Значит, 60, оба из 198-200, Вестминстерский мост предусмотрен для того, чтобы позволить указанному воротнику или его дороге, Лондон, ЮВ 1, настоящим заявить, что верхняя часть легко сжимается. , , . , , - , . 60 198-200, , , ..1, . сущность этого изобретения и то, как должна быть выполнена наружная втулка или гайка, приспособленная для завинчивания, которая должна быть установлена на участке с винтовой резьбой конкретно описанной и установленной в корпусе части, снабжена верхним порандом посредством следующего заявление: - ция вынуждена была внутренне взаимодействовать с , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям конической внешней части муфты в целом в шланговых муфтах или шланговых соединителях, причем конструкция такова, что при вставке ее целью является изготовление патрубка внутри отверстия шланга и съемной муфты или соединителя для завинчивания. вниз по втулке или гайке, конец 70, легко соединяющий концы шланга, зажимается внутри резинового шланга или аналогичной шланговой трубы или патрубка за счет сжатия указанного воротника. , , , 70 , . прикрепление шланга к металлической трубке Теперь настоящее изобретение будет более подробно монтироваться таким образом, чтобы жидкость, конкретно описанная со ссылкой на транспортируемую указанным шлангом, фактически представляла собой предварительный чертеж, на котором: удалялась утечка в соединенном соединении. Рис. 1 представляет собой вид сбоку в разрезе, и шланг не может стать частью одного варианта осуществления настоящего изобретения, отсоединенным от его фитинга, при условии, что фитинг, показывающий приспособление для крепления к давлению внутри шланга, не является ненадлежащим концом шланговой трубы, при этом части показано чрезмерным. Готовая сборка до достижения шлангом 80 г. Было предложено сформировать шланг, прикрепляемый к фитингу. - : . 1 , . 80 . соединение, содержащее раструбный элемент. Фиг. 2 представляет собой аналогичный вид, показывающий насадку для приема конца шланговой трубы, прикрепленного к шланговой трубе, и фитинг с резьбовой частью. . 2 . соосно с ней для приема муфты. Фиг. 3 представляет собой подробный вид в разрезе и гайку 85, имеющую коническую внутреннюю часть. Фиг. 4 представляет собой аналогичный вид модификации, приспособленной для зацепления с конической сжимаемой частью, показанной на фиг. 3. . - . 3 , 85 . 4 . 3. кольцо или воротник, которые могут быть разделены или на всех изображениях аналогичные части снабжены пальцами или губками и отмечены одинаковыми ссылочными буквами. - - . внутри накидной гайки, так что, когда часть корпуса , имеющая внешнюю цилиндрическую пластину, завинчена, кольцо или кольцевая часть ' большего диаметра, чем требуется для охвата шланга, для сохранения внешнего диаметра шланга, является Герметичное соединение между шлангом и винтом с резьбой a2 и снабжено раструбом. средство, такое как удлинитель с винтовой резьбой. Настоящее изобретение включает вариант а', адаптирующий его для соединения с частью корпуса с отверстием под углом 95°, снабженной цилиндрической трубкой или другим фитингом. Трубка или полая цилиндрическая часть диаметром, превышающим патрубок , выполненная заодно или прикрепленная к внешнему диаметру шланга, к которому часть корпуса выступает за пределы фитинга или муфты, должна быть прикреплена резьбовая часть a2 и Оборудован и эта часть имеет внешнюю резьбу. увеличенная или выпуклая конечность . 100 Протяженность части корпуса ниже внешнего диаметра хвостовика части с резьбой представляет собой патрубок с резьбой, приблизительно равный патрубку или сформированный иным образом, чтобы он мог соответствовать отверстию шланга , разбухать или легко прикреплен к трубке или другому фитингу. выпуклый конец ' представляет собой трубку большего размера или расточенный патрубок увеличенного диаметра. 105 или выпуклый верхний конец, приспособленный для вставки. Хомут , имеющий внешний диаметр, вставленный в конец шланга, выполнен приблизительно равным внешнему диаметру в одной части с корпусом шланга или прикреплен к нему, имеет снаружи конусную форму и находится в совмещен с его отверстием и приспособлен для установки его нижней кромки, выступающей над или за пределами винта на части корпуса. , ' a2 . , ' 95 - . , a2 . . 100 , . ' . 105 - . Верхняя часть 110 2 431 918 этого воротника либо разделена в точке ', как показано на корпусной части, снабженной цилиндрическим элементом 40, более конкретно на фиг. 3, для образования части, диаметр которой превышает извлекаемую часть, состоящую из множества внутренних диаметр шланга до М, между деформируемыми пальцами с2, или это может быть муфта, которая должна быть прикреплена и которая выполнена полностью сжимаемой в форме, имеющей наружную резьбу, винт и разрезное кольцо с', как показано на рис. 4. Резьбовое удлинение части корпуса. 45 Конусная внешняя поверхность втулки, обеспечивающая легкое присоединение к , приспособлена для зацепления с втулкой или фитингом, трубкой или расточенным патрубком или гайкой , которая приспособлена для завинчивания. имеющий увеличенный или выпуклый верхний конец на резьбовой части а2 корпуса, приспособленный для вставки в конец части а, а его верхний конец представляет собой шланг внутри и выполнен за одно целое с конусом 50 или прикреплен к нему для взаимодействия с конусом снаружи, чтобы часть тела на одной линии с поверхностью воротника . 110 2 431,918 ' 40 . 3 - c2, , ', . 4. 45 , a2 50 . Поверхность ' его отверстия и выступающая над или за втулкой или гайкой снаружи от ее внутренней части, часть с винтовой резьбой части с внутренней резьбой может представлять собой корпусную часть, воротник с конусом снаружи и шестиугольную или другую форму, адаптирующую ее к имеющий внутренний диаметр, приблизительно равный внешнему диаметру шланга, его можно легко повернуть гаечным ключом или другим подходящим инструментом. и посадку своим нижним краем на В рабочем состоянии втулка или гайка является частью корпуса. обеспечение средств для первого надевания на конец шланга , позволяющего соединить указанную манжету или ее верхнюю часть с манжетой . Конец легко сжимается, и внешний шланг 60 затем надевается на патрубок , втулку или гайку, приспособленную для привинчивания к, после чего втулка или гайка завинчивается в резьбовую часть части корпуса. ' - , . , . - . , 60 , - . соединен с резьбовой частью а2 и снабжен верхней частью конической части корпуса а и прикручен до конца, вызывая внутреннее зацепление с конусной внешней втулкой с, чтобы уменьшить диаметр внутренней поверхности муфты. 65 или его пальцы должны быть деформированы., 2. Шланговая муфта сконструирована благодаря тому, что часть с внутренним конусом расположена и приспособлена для работы с втулкой или гайкой , входящей в зацепление с наконечником, как описано и показано на внешней конической поверхности муфты , и на сопроводительном чертеже. a2 , . 65 ., 2. , , . тем самым приводя к тесному контакту шланга с патрубком , датированным 29 января 1935 года. , 29th , 1935. показано на рис. 2. . 2. Теперь подробно описав и А. МИЛЛУОРДА ФЛЭКа, выяснив природу нашего упомянутого дипломированного патентного агента, изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что это , . . , - , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 17:22:36
: GB431918A-">
: :
431919-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB431919A
[]
a_ <\\2 ú3MUG} a_ <\\2 ú3MUG} ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: январь. 29, 1935. № 2906/35. 4 Полная спецификация принята: 17 июля 1935 г. : . 29, 1935. . 2906/35. 4 : 17, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Новый или улучшенный метод и средства для соединения шланга с фитингами или соединения отрезков шланга вместе Мы, ДЖОРДЖ КАРПЕНТЕР, объект, проталкиваемый через трубку или расточенный патрубок и король Великобритании, и ТииЕ в муфту или раструб, к которому трубка или патрубок концентрически закреплены на ее нижнем конце, причем указанная втулка или муфта имеют длину , зарегистрированную в соответствии с законами Великобритании, и достаточную длину, чтобы охватить часть Великобритании, 198- 200, Вестминстерский мост шланга за его зачищенным концом и Роуд, Лондон, юго-восток 1, настоящим заявляем, что патрубок имеет достаточную длину в соответствии с 60 сущностью этого изобретения и в том, что он выходит немного за конец, таким образом, что то же самое должно быть выполнено, к втулке или раструбу, при этом втулка также подробно описывается и проверяется по ее нижнему концу со средствами для установки и следующим указанием: - присоединение к другой муфте или фитингу. , , , 55 , , , 198-200, , , ..1, 60 , , :- . Настоящее изобретение относится к новому или улучшенному проверенному способу и средствам для соединения внутрь с помощью подходящего прижимного или натяжного шланга к фитингам или соединительным длинам операции, чтобы уменьшить длину обычного шланга. В гибком резиновом шланге диаметром, при котором края колец используются со смазочной системой высокого давления или их эквивалентом, врезайтесь в шланг и его элементы и для гидравлических целей и сжимайте его до плотного контакта с армированной трубкой из плетеной стальной проволоки или кран. - 65 - . - 70 - . намерение выдерживать давление до 20 000 фунтов. Это изобретение теперь будет больше, чем даже более 20 000 фунтов. Рис. 1 представляет собой вид сбоку в разрезе, выдутый из концов такого шланга, и показан предпочтительный вариант осуществления Целью данного изобретения является преодоление указанного недостатка в сборке деталей. перед операцией рисования. Это было предложено в трубных муфтах. Рис. 2 представляет собой аналогичный вид после завершения операции затяжки спиральной катушки, изготовленной из проволоки. 80 -образная форма в поперечном сечении над концом фиг. 3 и 4 представляют собой виды в плане и резиновый шланг, на который навинчивают секцию соответственно одного из колец конической крышки или гайки так, чтобы внутренний, показанный на рис. 1, и заостренные края змеевика вошли в рис. 5 представляет собой вид сбоку одного шланга. Также было предложено частично показать в разрезе обжимную втулку 85, частично снимающую покрытие с конца, которая может быть использована вместо металлизированной армированной резины. шланг и установите несколько колец, как показано на рис. 1. 20,000 . , , . 1 , - . . . 2 . 80 - . 3 4 . 1, . 5 , , - - , 85 . 1. на нем пластичное металлическое кольцо. Конец На всех изображениях аналогичные части шланга, которые затем надеваются на ниппель, отмечены буквами, обозначающими ввинченность в соединительную втулку, внутреннюю часть. 90 отверстие, охватывающее кольцо и шланг. Трубка или расточенный патрубок внутреннего конца, снабженный канавками или диаметром винта, приближающимся к отверстию резьбы. После сборки муфты шланг изготавливают за одно целое или предварительную втулку сжимают в матрице или тисках, предпочтительно прикрепляют по центру, вызывая прижатие пластичного кольца к основанию цилиндрической втулки или муфты . 95 промежутки металлического армирования. Наружная поверхность патрубка шланга, а также канавки могут быть приданы шероховатости или предпочтительно снабжены резьбой или навинчены на внутреннюю поверхность расположенных по окружности зубцов втулки. гребни, выемки или их эквиваленты. Согласно настоящему изобретению, чтобы увеличить сцепление шланга 100 с частью конца армированного шланга, на нем находится патрубок а, предпочтительно лишенный покрытия и находящийся над указанным отверстием, из стали и ввинчен на одном конце, в него помещается либо множество де- Базовая часть гильзы или раструба , формуемые кольца угловой формы, предпочтительно изготовленные из латуни или поперечного сечения, или их эквиваленты В аналогичном сплаве верхняя часть b2 из 105 представляет собой наконечник. . , . 90 . , . 95 - , . , , 100 - , , - , , , , b2 105 . Конец шланга тогда представляет собой втулку или раструб , имеющий внутренний [-рис 11-1 2 431,919 диаметр, приближающийся к внешнему - давление, приложенное к верхней части b2 диаметра шланга и кольцевому пространству втулки или раструба , равно предпочтительно пространство, образованное между патрубком а. а также слегка деформировать или уменьшить часть b2 втулки, оканчивающуюся в отверстии трубки или патрубка для выступа или упора b3, чтобы сформировать посадочную часть ее длины, как показано. Это будет 70 для конца шланга . На этом рисунке также видно, что базовая часть втулки снабжена металлом втулки над буртиком, любое подходящее средство для ее прикрепления к под действием этого давления перемещается внутрь к фитингу или другому соединению, предпочтительно по причине внутренний отек . [- 11-1 2 431,919 - b2 . b2 b3 . 70 . , . снабдив его отверстие винтовой резьбой . Теперь подробно описав и 75 внутреннюю поверхность верхней части, установили природу упомянутого изобретения2 втулки в целом или ее части и каким образом она соответствует ее длине. может быть предоставлено исполнение, мы заявляем, что то, что мы . 75 invenb2 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 17:22:38
: GB431919A-">
: :
431920-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB431920A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (США). фев. 14, 1934. 431,920 Дата подачи заявления (в Великобритании): январь. 29, 1935. № 2930/35. ( ). . 14, 1934. 431,920 ( ): . 29, 1935. . 2930/35. Полная спецификация принята: 17 июля 1935 г. : 17, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в машинах для изготовления матрасов и в отношении них. Мы, , автоматически и отдельно от КОМПАНИИ, корпорации, организованной и/или другого источника поставок существующих пуговиц в соответствии с законами штата, удерживающих элементы двух пуговиц штата Мэн. , Соединенные Штаты Америки, изготавливает устройства, чтобы указанные устройства находились в автомобильном бизнесе по адресу 228, , , автоматически снабженные кнопками по мере необходимости. - , , - , , 228, , , . Массачусетс, Соединенные Штаты Америки. На прилагаемых рисунках; настоящим раскрываем суть настоящего изобретения. На фиг. 1 показан вид сбоку пуговицы и то, каким образом она изображена на машине, воплощающей изобретение; выполняться и быть подробно описано. Фиг. 2 представляет собой фрагментарную деталь и подтверждается с помощью следующего верхнего устройства для завязывания пуговиц и утверждения: - элемент, сжимающий матрас; , , ; - . 1 - ; , . 2 - : - - ; Данное изобретение относится к машинам. На фиг. 3 показан вид упомянутых верхних матрасов для прошивки пуговиц и т.п. с устройством для завязывания прошивок и кнопками для сжатия матраса или подобными элементами прошивки, причем элемент, показывающий противоположную сторону, имеет канун, к которому осуществляется прошивка. шнур - тот, что показан на рис. 2; связанный. Изобретение характеризуется тем, что фиг. 4 представляет собой вид в разрезе пуговицы со средствами для пропускания отрезка связующего устройства по существу по линии 70 шнура через матрас и затем для пропускания 4-4, фиг. 6; один конец шнура пропустите и привяжите его к рис. 5 - разрезу по линии 5-5, рис. . 3 - - - . 2; . . 4 70 4-4, . 6; . 5 5-5, . ушко тафтингового элемента с одной стороны 2 с выломанными деталями; матраса и других средств прохождения Рис. 6 — разрез по линии 6-6, Рис. 2 ; , . 6 6-6, . другой конец указанного шнура пропустите через и 2, показывающее средство для передачи 75, затем привяжите его к ушке другой прошивочной пуговицы от устройства подачи пуговиц к элементу на другой стороне устройства для завязывания пуговиц; матрас. На рис. 7 - разрез по линии 7-7, на фиг. 2 75 - - - ; . . 7 7-7, . Используемый тафтинговый элемент может 6, причем на указанном рисунке пунктирными линиями показана тафтинговая кнопка, имеющая ушко или действие кнопки, передающее 80 любой другой тафтинговый элемент, снабженный элементом; глаз и изобретение дополнительно представляет собой фиг. - фрагментарный вид, характеризующийся наличием двух нижних элементов для завязывания пуговиц и устройств для завязывания пуговиц, по одному расположенному на каждой части средства подачи пуговиц для него; сторона матраса, каждая из которых на фиг. 9 показана, нижняя завязка пуговиц 85 действует для пропускания конца тафтового шнура, если смотреть с противоположной стороны, через ушко пуговицы, а затем через проушину, показанную на фиг. 8; привяжите указанный конец шнура к указанному глазу. Инжир. 10 представляет собой разрез по линии 10-10. Изобретение дополнительно охарактеризовано фиг. 9; устройством для завязывания пуговиц, которое выполнено на фиг. 11 - разрез по линии 11-11, 90 со средствами для удерживания пуговицы и с фиг. 8; крючковый элемент, предназначенный для пропускания конца Рис. 12-21 представляют собой фрагменты разреза тафтового шнура через ушко, виды верхней пуговицы устройства для завязывания пуговиц, а затем для привязывания конца шнура, показывающего различные этапы операции, к указанному ушке пуговицы. 6, - 80 ; . .- - , - ; . 9 85 . 8; . . 10 10-10, . 9; - . 11 11-11, 90 . 8; - . 12 21 - . При выполнении этой операции привязывания пуговицы к концу пучка элемент, удерживающий пуговицу, или (1), причем указанные виды на суб, поворачивается после того, как конец шнура пройдет по линии 12-12, фиг. 5; Пропущенный через ушко пуговицы Рис. 22 представляет собой сечение, по существу, позволяющее скручивать вместе две части по линии 22-22, Рис. 14. Шнура по обе стороны от ушка и на Фиг. 23-26 схематически показаны. Виды 100 формируют указанный шнур в петлю, при этом завязывание, иллюстрирующее различные этапы работы с пуговицей, завершается введением тафтинга матраса, конец шнура проходит через петлю, таким образом, Фиг.27 представляет собой сформированный фрагментарный вид в разрезе, а затем затягивание петли через часть матраса, которая имеет прошивку с помощью приложений, описанных здесь 105, относится к средствам для подачи пуговиц, описанных автоматически;2 431,920 На фиг.28 показан вид сбоку пуговицы- вторая кнопка 6 привязана к нижнему концу передаточного устройства; длина 4 прошивочного шнура , который остался. Фиг. 29 представляет собой фрагментарный вид, показывающий матрас, тем самым завершая создание средства для выполнения операции прошивки пуговиц. - (, - 12-12, . 5; . 22 22-22, . 14; . 23 26 100 , ; . 27 - . - 105 , - ; 2 431,920 . 28 - 6 ; 4 . 29 , - . Обе кнопки привязаны к устройству передачи $. к шнуру 4, пока матрас все еще 70. Обратимся сначала к фиг. 27, на которой показан результат сжатия матраса при помощи машинного элемента 8, а затем к описанию, приведенному ниже, и на котором показано После завершения операции матрас, предназначенный для прошивки матраса с прижимным элементом, поднимается и прошивной элемент в виде прошивного матраса расширяется настолько, насколько это позволяют кнопки 75, кнопка 1 указывает на часть матраса и шнура. $ . 4 70 . 27 -; 8, - , - 75 , 1 . наличие обычного тика 2 и матраса. Когда операция тафтинга завершается 3. В каждой точке, где сложен пучок, ножки или выступы 42 пуговицы, которую нужно сделать, имеют одинарный отрезок 4 тафтинга, который будет проходить через тиктинг шнура матраса, проходящего через матрас, и один в тех точках, где игла 7 находилась на конце 80. этот тафтинговый шнур 4 привязан к вставленному в него шнуру, и, следовательно, ушко 42 тафтовой пуговицы 5 на одной стороне пуговицы лежит ровно на лицевой стороне матраса, а другой конец завязан на тикке. 2 3. 42 4 7 80 4 , , 42 5 - . ушко 42 второй кнопки 6 для тафтинга на устройствах для работы с другой стороной матраса. ция монтируются на подходящей раме 10 85. Описанная здесь машина работает, которая сначала снабжена частью 11 с болтом, через которую можно вставить шнур длиной 4, через который находится нижняя кнопка - элемент . 42 6 ' . 10 85 - ' 11 4 - . матрас, а затем завязать указанную пуговицу (обычно на 12), с помощью которой один конец шнура на одной стороне пуговицы 6 привязывается к внутреннему шнуру 4. Матрас и последующее привязывание каркаса также формируют с помощью другой кнопки 6 на другом конце шнурового рычага 13, который удерживает не только противоположную сторону матраса. элемент 8 для сжатия матраса, а также машина также снабжена устройством 14 для завязывания верхних пуговиц, с помощью которого средство для сжатия матраса привязывается к шнуру. - 12. 6 4. 6 13 . - 8 -, 14 5 . точки привязывания пуговиц. Матрас 1, в котором вставлены пучки 95 и завязка выполнена таким образом, чтобы его можно было вставить, поддерживается на ступенчатой направляющей, так что общая длина шнура 4 - поддерживающего стола или платформы o1, которая между привязанными к нему пуговицами меньше, чем показано, как показано на опорных направляющих 16, нормальной толщины матраса для перемещения поперек машины. 1 95 4 - o1 - 16 . что матрас будет сжат. Матрас можно немного сдвинуть на платформе, и его поверхность будет иметь форму 15, чтобы различные его части были с углублениями в точках, где расположены кнопки в положение для формирования пучка, как показано на рис. 27. в этом. 15 . 27. . Рис. На фиг.23-26 схематически показана тафтинговая игла 7 в виде последовательных этапов введения, установленного на вертикально совершающем возвратно-поступательное движение 105, тафтингового шнура через матрас и иглодержатель 17, который направляется путем привязывания к нему пуговиц. Тафтинговые подходящие направляющие 18, закрепленные на основании 11, продевают шнур через матрац каркаса. Игла совершает возвратно-поступательное движение посредством тафтинговой иглы 7 известным способом, посредством чего здесь показана подвижной кулачковая канавка 19, образованная в кулачковом элементе 110 вверх через матрац, и 20, которая прочно закреплена на стержне. 21 журнальный матрас сжимается в той точке, где находится каркас. Кулачок 19 соединяет каждый пучок с иглодержателем через средний сжимающий матрас элемент 8 рычага 22, шарнирно закрепленного на раме 23. . 23 26 7 - 105 17 . 18 11 . 7 19 110 , 20 21 . 19 - 8. 22 23. Когда сжимающий матрас указанный рычаг имеет толкатель 291, рабочий элемент 115 смещается вниз в кулачковой канавке 19 и присоединяется к матрацу для сжатия последнего, держатель 17 иглы посредством звена, как показано на фиг. 23. затем игла 7 292. - 291 115 19, i5 17 . 23 7 292. вставлен вверх через матрас. Сжимающий матрас элемент 8 находится в точке над сжимающим элементом, установленным с возможностью истинного перемещения в 120, тем самым удерживая прошивной шнур 4 в раме 13. Показано, что он имеет центральную часть матраса. Пуговица 5 имеет отверстие 25 (см. рис. 5), через которое затем, привязанная к концу 9 тафтового шнура 4, может пройти игла 7, и ее проводят, как показано на фиг. 24, и после того, как это будет сделано, элемент хомута 26, прикрепленный к нижнему концу, игла вытягивается, тем самым притягивая две вертикальные стойки 27, которые являются 125 тафтинговой кнопкой 5, к вертикально перемещаемому в подходящих направляющих матрацу в том месте, где она находится. ком- 28 сформирован в головке 29, закрепленной на прессе (см. рис. 25). Конец тафтингового шнура на рычаге 13. - 8 120 4 13. . 5 25 ( ..5) 9 4 7 . 24, - 26 27 125 5 - 28 29 ( . 25). 13. Затем разрезается между матрасом и стойкой 27 с Т-образными зубцами 30 с быстрой иглой с помощью подходящего ножа 210 и на валу 31, установленном
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB431916A
[]
е[т ( [ ( ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 4319916 4319916 Даты Конвенции, соответствующие заявления (Германия) в Соединенном Королевстве, 4 января 1934 г.:. № 2003135.1DtdJn! 95 Ян. 24, 1934 № 200 4/3 «Я встречалась с Яном. 21, 1935. () 4, 1934:. . 2003135.1DtdJn! 95 . 24, 1934 . 200 4/3 ' . 21, 1935. 11 мая 1934 г.: № 100/35. (Осталась одна полная спецификация в соответствии с разделом 91 (2) Патентов и 11, 1934: 100/35. ( 91 (2) Спецификация принята: 17 июля 1935 г. : 17,1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Поворотные лезвия, симметричные открывающиеся жалюзи для фотокамер , & . Рис. 2 представляет собой аналогичный фрагмент , акционерного общества, представляющего собой модификацию, 50 организованную в соответствии с законодательством Германии. Рис. 3 представляет собой вид в плане в разрезе, сделанный на 7. Кампештрассе, Брауншвейг, в штате, линия 3-3 на рис. 2. , ,, & - . 2 , , 50 , . 3 7. , , 3-3 . 2. из Брауншвейга, Германия, настоящим описываю Рис. 4, 5 и 7 представляют собой фрагментарные изображения, поясняющие суть этого изобретения, и проекции на фасадах, показывающие другие модификации того, каким образом то же самое должно быть выполнено, катионы, 55 должны быть подробно описаны и установлены. Фиг. 6 представляет собой вид в разрезе, показывающий, как по следующему состоянию - деталь: - Фиг. 8 - вид затвора. Настоящее изобретение относится к поворотному створю, если смотреть в направлении оптически симметрично открывающихся ставней для фотооси, 60 графических камер и, в частности, фиг. 9 представляет собой вид снизу фиг. 8. , , - . 4, 5 7 , , 55 - . 6 . - , :- . 8 , - , 60 , . 9 . 8. к ставням типа, включающим де- На всех фигурах показан поворотный механизм открывания лезвия или механизм замедления, симметричный открывающийся затвор, содержащий приспособление для управления работой лопастного механизма и подпружиненного механизма затвора. Например, двигатель или ведущий элемент, который при установке 65 указанного механизма задержки или замедления и отпускании вращает лопасти, может взаимодействовать с двигателем или управлять и закрывать затвор. - . , 65 . элемент для синхронизации мгновенного взрыва. Рабочие части затвора являются позиционными, или он может взаимодействовать с двигателем, установленным внутри кольцевого кожуха, освобождая фиксатор для освобождения двигателя, прижимающего обычные плоские торцевые стенки 1 и 70 через определенный период времени. Об- цилиндрическая окружная стенка 2. Цель изобретения состоит в том, чтобы сконструировать изобретение, не связанное с конструкцией механизма задержки или замедления, так что основные части затвора требуют мало места, и с этим миехауизмом, и, следовательно, эти части, цель изобретения состоит в том, чтобы на фигурах 75 не показано, 75 располагающее указанный механизм концентрично - на фигурах показан только элемент, расположенный конусно кожуху затвора и с его соединенными с замедлительным или замедлительным зубчатым колесом перпендикулярно плоскому механизму и управляющий торцевыми стенками затвора. кожуха затвора и предварительного механизма. - , - 1 70 . - 2. , , , 75 - , - . предпочтительно близко к окружной стенке. Обратимся теперь к примеру упомянутого корпуса. Замедляющее действие или, как показано на рис. 1, сравнительно плоский механизм замедления, сконструированный таким образом, повторно корпус 3 крепится к периферии и требует мало места в радиальном направлении стенки 2 затвора кожуха затвора, упомянутого каркаса и, особенно, когда он работает. он расположен концентрично относительно установленного рядом и концентрично корпуса затвора и имеет свою ось, совпадающую с окружной стенкой корпуса, так, чтобы она совпадала с оптической осью 17, так что она не мешала креплению-затвору. . - . 1 - 3 2 , , 17 - . В корпусе 3 имеется затворный механизм. или установлен тормозной механизм, который на прилагаемых чертежах имеет следующую конструкцию: Рис. 1 - фрагментарный разрезной элемент. В отверстии выступающего внутрь выступа, показывающего часть корпуса затвора от окружной стенки корпуса и затворного механизма, и корпуса 3 установлена оправка 4, задерживающая действие или Замедляющий механизм имеет установочный рычаг 5, прикрепленный к его внешнему концу, который работает вместе с двигателем и удерживает зубчатое колесо 7 в фиксированном положении на 95 градусов. внутренний конец. Шестерня 7 2 431,916 опирается на штифт 19, который проходит через фиксатор освобождения двигателя. - 3 . , :. 1 - - , 3 4 - 5 , - 7 95 ,. . 7 2 431,916 19 - . Дугообразная прорезь 20 в корпусе затвора. Действие задержки действия. К другому штифту, переносимому зубчатыми механизмами, показанными на рис. 1 и 2 соответствует колесу 7, за которым следует внешний конец спиральной пружины: 6 закреплен, который закреплен с помощью ее. Пружина 6 устанавливается путем поворота внутреннего конца 70 к указанному выступу. регулировочный рычаг 5. Вращательное движение На шарнирном болте 8, закрепленном на окружности, которая таким образом сообщается оправке 4, является основной стенке корпуса 3, свободно установлена шестерня, передаваемая на штифт 19 или или 9, и указанный зуб шестерни 23 , но не передается на соединенную с шестерней 10, установленную на ушко 10, и цепь шестерен 75 на болте 8 посредством разъединенной с ним муфты. Когда рычаг 5, предназначенный для его соединения, освобождается, пружина 6 приводит вращающиеся части во вращение в одном направлении и приводит в движение зубчатое колесо 7 и холостой ход для работы в противоположном направлении - корпус 21 для управления двигателем. . 20 - . . 1 2 7 : 6 6 70 . 5. 8 - 4 3 19 9 , 23, 10 - 10 75 8 - - . 5 6 7 - 21, . Это соединение может иметь форму разблокирующего фиксатора. Но такое вращательное движение механизма свободного хода обычной конструкции тормозится за счет действия задержки. Шестерня 10 соединена с механизмом, который теперь соединен посредством цепочки шестерен 11, 12, 13, шестерней 7 и шестерней 9. Там 14 со спусковым колесом 161, передняя часть которого позволяет оператору войти, находится в зацеплении с якорем 16, прежде чем фиксатор 85 освобождения двигателя, установленный на шарнирном болте 15. - будет перемещен настолько далеко, что двигатель или появится из чертеж, главный элемент шестерни освобождается. . - , . 10 , 11, 12. 13, 7 9. There14 161 16 - 85 15. - , . колеса замедления или замедления. В показанной на рис. 4 модификации механизма расположены своими плоскостями корпус замедленного действия или замедлителя перпендикулярно плоскости, торцевые стенки механизма частично расположены в пределах 90° корпуса затвора, а валки на корпусе затвора указанный корпус, на котором установлены указанные зубчатые колеса, снабжен вдавленным внутрь конусом, расположенным радиально от центрального участка 24 затвора по окружности. стенка 52 кожуха-затвора и колпака. Зубчатые колеса могут иметь форму 31, прикрепленных к окружной стенке 52. 95 плоских прямозубых шестерен, хотя их воздушные отверстия. Следует понимать, что при этом они не точно параллельны друг другу. Конструкция корпуса выступает из-за того, что правильное зацепление периферийной стенки шестерни затвора не является существенным, поскольку оно даже меньше, чем у корпуса, показанного с небольшой мощностью, передаваемой через рис. от 1 до 3. то же самое. Но, как показано на фиг.6, конструкция замедлителя или упомянутых зубчатых колес также может быть впрессована, а замедлительный механизм, расположенный внутри него после выполнения на нем зубцов, в корпусе 24, может быть таким же, как и у слегка сферической формы, - радиус механизма показан на рис. 1. . 4 90 , ' , - 24 . 52 31 52. 95 , - - .,- - - . 1 3. . , .- 6 ' , , 24, ,- 1. изготовленные таким образом сферические пластины, соответствующие рис. 5, показывают еще одну модификацию 105 расстояния между шестерней, на которой полностью расположен корпус механизма замедления или колеса, и осью механизма затвора-замедлителя. Таким образом, зацепление внутри кожуха жалюзи части 24 с колесами практически так же близко к окружной стенке 2 прямоугольника, как и у конических зубчатых колес, и, тем не менее, корпус ставни - прижат к 110° и не является необходимым. чтобы обеспечить большую глубину, чем у соответствующих зубчатых колес с коническими зубьями. - ция показана на рис. 4. Корпус таким образом В. конструкция, показанная на фиг. 1, закрыта концентрической пластиной, механизмом замедления или замедлителем, или крышкой 32, на которой установлен механизм задержки или используется для высвобождения двигателя или главного механизма замедления, как и 115 ', Указанный контакт 19 действует на то, что описано выше. - . 5 105 - - - . , 24 - 2 , - 110 . - . 4. . . 1 32 , 115 ', 19- - . Фиксатор отключения двигателя. - ' В модификации, представленной на рис. 7 В модификации, показанной на рис. 2 окружная стенка 2 образована, а 3 конструкция корпусов 3 выполнена с выступом 33, образующим, по существу, механическую камеру обратного действия замедления или замедления и несущую крышку 31 на 120 см. По сути, это игра как-то, деформированная концентрически описанной окружности со ссылкой на рис. 1. Какиальная стена 2. Закрепленный и пропущенный на оправке 4 цилиндрический корпус, через отверстие в указанной крышке 31, представляет собой кольцо 21', имеющее спиральную втулку 35, обеспечивающую опору для расположенной в нем пружины 6 и представляющую собой оправку. 40, имеющий установочный рычаг 5, закрепленный 12,5, пропущенный в кожух затвора 1, 2 к нему посредством гайки 36, причем указанное через круглое отверстие, выполненное в опоясывающем установочном рычаге, образованном боковой стенкой 2 фланца. К внутреннему отверстию 37, обеспечивающему корпус для свертывания корпуса 21, прикреплен выступ или зуб 23 пружины 46, прикрепленный одним концом к втулке b5, который приспособлен для зацепления с 35, а своим противоположным концом - с фланцем 130. 431 916 3 37. - . - ' . 7 - ' . 2 2 3 housings3 33 - 31 120 . - - . 1. - 2. , 4 - 31 21 ' 35 - 6 , 40 5 12.5 - 1, 2 36, - 2. - 37 21 23 46 b5 35 130 431,916 3 37. На своем внутреннем конце оправка 40 находится в положении или для приведения в действие затвора после того, как зубцы 38 входят в зацепление со стойкой в течение заранее определенного интервала времени, в 50 39 соответствующим образом направляются по окружности, по которой колеса упомянутого замедляющего устройства или стенки 2 и образованы с Крюк 26 механизма задержки действия расположен с фиксацией фиксатора освобождения двигателя. их плоскости перпендикулярны плоскости на зубчатом участке 38 оправки торцевых стенок кожуха затвора. 40 38 , 50 39 2 26 - - . 38 . установлена шестерня 7, которая находится в 2. Поворотное лезвие, симметричное открытое зацепление с шестерней 41, и упомянутые шторки для фотокамер, так как шестерня соединена с шестерней 28 по п.1, в которой оправки через соединительное устройство, работающее полностью или частично, из указанных колес вращаются только в одном направлении, например. свободное расположение радиально оси затвора. 7 2. , 41, , 28 1, - .. . сцепление колес. Шестерня 28 — кон- 3. Поворотное лезвие, симметричное отверстие 60, соединенное зубчатыми колесами, подобными затворам для фотоаппаратов. аналогичный варианту, описанному со ссылкой на фиг., по п.2, в котором шестерня 1 и упомянутые зубчатые колеса установлены на колесах тормозящего или задерживающего действия на шарнирных болтах 15, которые все прикреплены к крышке 3'. Механизм выполнен с цилиндрической шестерней. Таким образом, все части зубьев замедленного действия изогнуты и имеют сферическую форму. 65 или замедлительный механизм установлены на 4. Поворотные лезвия, симметрично открывающие крышку 3', так что их можно легко использовать в качестве шторок для фотокамер. как . 28 - 3. , 60 . . 2, 1, 15 3'. , . 65 4. , 3', .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 17:22:34
: GB431916A-">
: :
431917-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB431917A
[]
^РЕЗЕРВ 4КОПИЯ- ^ 4COPY- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: январь. 21, 1935. № 2020/35. 43 1,9 17 Полная спецификация принята: 17 июля 1935 г. : . 21, 1935. . 2020/35. 43 1,9 17 : 17, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования электрических соединений, особенно для громкоговорителей систем радиовещательной релейной связи. Мы, , . Рисунок 4 представляет собой вид в разрезе вдоль , линии - на рисунке 1; 30, Амстердам, На рисунке 5 показан разрез по линии - компании 55 , и на рисунке 1. , , , - 4 ," - 1; 30, , 5 55 , , - 1. , по адресу 7 , Амстердам. В конструктивном варианте плотины, Голландия, голландский субъект, сделайте здесь - проиллюстрированное изобретение, в заявлении о природе этого изобретения предполагалось, что муфта используется в и в чем То же самое должно быть системой беспроводного обмена с двумя правильно сформированными, конкретно описанными граммами. Муфта, однако. может быть СПЕЦИФИКАЦИЯ ОШИБКИ № 431,917. , 7 , - , , , - , , . , . . 431,917. Страница 1, строка 14, вместо «или» читать на странице 3, строка 9, после «вставить» связь между «ПАТЕНТНЫМ БЮРО Тима, 27 августа 1935 года». 1, 14, " " " 3, 9, " " " " , 27th, 1935. как при переключении на другую про-средством винтов 3. Он несет грамм линии. С этой целью в крышке предусмотрены пары контактов 4, 5 и 0, 7 соответственно с возможностью поворота в положение «выключено», в котором они подключаются к входу 85 в дополнение к связанным положениям. линии. Между указанными контактами, как известно, предусмотрены двухпозиционные блоки, расположенные в виде пары блоков, не имеющих мехового выключателя для одной цепи, в которой они соединяются и служат для этого. крышка, снабженная отверстиями для приема выключенного положения ---. -кольцевые контактные штыри расположены на основании. Соответствующие контакты расположены на позиции 90 с возможностью вращения в ограниченном диаметре относительно друг друга. - 3. . 4, 5 0, 7 " " 85 . . " -- " , . , - - ---. - , 90 . угол от положения «выключено» до положения «включено». Они располагаются между изоляцией и наоборот. шпильки основания которые немного выступают Изобретение будет более наглядно внешне. Более того, шпильки 8 и 9, понимаемые с точки зрения конструкции, имеют особую форму и возвышаются над примерами, описанными здесь и другими. Цель этого будет более подробно описана ниже. " " " " - . . , 8 9 95 - . - . 1 представляет собой вид сверху соединительных тактовых втулок 10, 11 для контактных штифтов согласно варианту осуществления изобретения; разъем громкоговорителя. Видно, что на фиг. 2 показан вид спереди нижней части фиг. 3, что втулка 10 принадлежит муфте; соединен металлической полосой 12 с клеммой. Фиг.3 представляет собой вид нижней стороны клеммы 13, расположенной на нижней стороне крышки; 1. Указанный терминал 13 одновременно [Приое 1/-] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , : 1 1 10, 11 ; . 100 2 3 10 ; 12 3 - 13 ; 1. 13 [ 1/-] Дата подачи заявления: январь. 21, 1935. № 2020/35. 43 1,9 17 Полная спецификация принята: 17 июля 1935 г. : . 21, 1935. . 2020/35. 43 1,9 17 : 17, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования электрических соединений, особенно для громкоговорителей систем радиовещания. Мы, . Рисунок 4 представляет собой вид в разрезе по «», линии - на рисунке 1; 30, Амстердам, рисунок 5 представляет собой вид в разрезе по улице 65 , , и линии - на рисунке 1. , , - 4 "," - 1; 30, , 5 65 , , - 1. , по адресу 7 , Амстердам. В конструктивном варианте плотины, Голландия, голландский субъект, сделайте здесь - проиллюстрированное изобретение, в заявлении о природе этого изобретения предполагалось, что муфта используется в и в чем То же самое должно быть системой беспроводного обмена с двумя правильно сформированными, конкретно описанными граммами. Связь, однако, можно легко установить и установить следующим образом: ее можно легко сконструировать так, чтобы ее можно было использовать в системах с более чем двумя про- , 7 , - , , , - , , . , , - - Изобретение относится к электротехнике. граммы. . . соединение, особенно для громкоговорителя. Внешняя форма соединения — 65 или широковещательная релейная сеть, посредством штепсельной розетки для системы освещения, к которой можно подключить громкоговоритель, с той разницей, что крышка присоединяется к любому множества программ, адаптированных для вращения по линиям определенного угла. и при его вращении переключается. Изобретение обеспечивает громкоговоритель переключения с одной программы на переключатель, отличающийся крышкой, имеющей другую. Поскольку согласно варианту осуществления соединительные втулки или отверстия для приема муфты предназначены для соединения контактных штифтов и расположены в системе с двумя программами, крышка основания с возможностью вращения через 1 имеет три положения, указанные на упомянутом рисунке. ограниченный угол для соединения втулок с крышкой 1, 0 и 2, при этом положения 75 той или иной из множества пар 1 и 2 соответствуют линиям соединения. с программами 1 и 2 соответственно и Изобретение в предпочтительной форме имеет в центральном положении 0 громкоговоритель для объекта, связь которого таким образом отключена. , 65 , - , . - . - , 1 1, 0 2, 75 1 2 . 1 2 0 - . установлено, что контактную вилку громкоговорителя (на рис. 2 показан вид спереди основания 80) можно оставить в муфте, как и в муфте. Это основание может быть надежно закреплено при выключенном громкоговорителе, прижатом к стене, например, при замене его на другое с помощью винтов 3. Он несет линейную грамму. С этой целью в крышке предусмотрены пары контактов 4, 5 и 6, 7 соответственно с возможностью поворота в положение «выключено», в котором они подключаются к входу 85 в дополнение к связанным положениям. линии. Между указанными контактами, как известно, предусмотрены двухпозиционные блоки, не имеющие мехового выключателя для одной цепи, в которую они подключаются, и служащие для крышки, снабженной отверстиями для приема. выключенное положение громкоговорителя. - 2 80 , . , - 3. . 4, 5 6, 7 " " 85 . . - " -- " , ' , - - . контактные штыри расположены на основании. Соответствующие контакты расположены на позиции 90 с возможностью вращения в ограниченном диаметре относительно друг друга. , 90 . угол от положения «выключено» до положения «включено». Они располагаются между изоляцией и наоборот. шпильки основания, которые слегка выступают Изобретение будет более наглядно внешне. Более того, шпильки 8 и 9, понятные с точки зрения конструкции, имеют особую форму и возвышаются над примерами, описанными здесь и другими. Цель этого будет более подробно описана ниже. " " " " - . - . , 8 9 95 - . - . 1 представлен вид сверху соединительных тактовых втулок 10, 11 для контактных штифтов согласно варианту осуществления изобретения; разъем громкоговорителя. Видно, что на фиг. 2 показан вид спереди нижней части фиг. 3, что втулка 10 принадлежит муфте; соединен металлической полосой 12 с клеммой. Фиг.3 представляет собой вид нижней стороны 7 из 13, расположенной на нижней стороне крышки; 1. Указанная клемма 13 одновременно [' 1/-] - 43i,917 служит защитой плавкого предохранителя - упирается в шпильку 2а, практически наружу, сопротивление или конденсатор 14 находится в положении 27 (рис. 3). ). Затем часть цилиндра, расположенного последовательно с громкоговорителем, присоединяется к заднему концу 23 шпинделя 25, ведущему ко второй клемме 15, находящейся в выемке крышки, чтобы позволить соединенной с ней полоске 16 проводки крышки вращаться, чтобы справа (рис. 2). 70 материала к контактной пружине 17, несущей. Во время этого вращения контакт заканчивается 20 на своем нижнем конце, выступающем внутрь, и 18 пружин 19 и 17 соприкасаются с 18. , : - 1 1 10, 11 ; . 100 2 3 10 ; 12 3 -side7 13 ; 1. 13 [' 1 /-] - 43i,917 - 2a, , 14 27 ( 3). , 23 25 15 , 16 ( 2). 70 17 20 18 19 17 18. Аналогичным образом втулка касания закругленной передней частью повышенного 11 соединяется с контактной пружиной 19 шпильками 8 и 9 и при вращении с контактом 20. Выводы 13 и, кроме того, концы пружин также будут выполнены упругими, постепенно прижимаясь к внешним защелкам, в которых находится предохранительный вырез, вставленным в упомянутые повышенные шпильки. Как только вводится сопротивление или конденсатор, так как выемка 26 выходит за пределы шпильки. Во время этого поворота в 25 обеспечивается основание муфты, крышка может находиться в центре с вертикальной полой колонной, прижимаемой в свое окончательное положение к основанию 80 21. в котором шпиндель 22 приспособлен, а контактные пружины 17 и 19 свободно вращаются. Для хорошей поддержки расположенных затем контактов 18 и шпинделя 22 известных в них средств 20 напротив внешней части самих контактов расположены на верхнем и блоках 6 и 7 соответственно. После этого нижняя сторона s6, на которой боковой плав не может быть прикреплен к основанию 8.5, может быть прикреплена к крышке. 11 19 8 9 20. 13 '5 - -, - . , 26 25 , 80 21 22 17 19 . 18 22 - 20 6 7 . , s6 8.5 . Нижний конец шпинделя 22 закреплен посредством винта 24, который здесь снабжен удлиненным цилиндрическим элементом, который, как указано выше, может быть герметизирован. Шпиндельная часть 23 соответствует выемке на нижней стороне 22 и поддерживается с возможностью вращения в крышке. Деталь 23 имеет винтовую колонку 21, крышка приспособлена для резьбового отверстия для приема винта, повернутого на угол, который определяется 24, с помощью которого крышка крепится к добыче длиной кривизны шпинделя 22. .--выемка 26. 22 24 , . 23 -- 22 . 23 - - 21, - deter24 22. - - 26. Предпочтительно винт 24 должен иметь потайную головку, совершенно необходимую для установки громкоговорящей крышки 1. Разумеется, очевидно, что это не цилиндрическая головка. На этой головке винта 24 могут находиться втулки динамиков 10, 11, элементы 14, 95, запечатанные сургучной печатью или чем-то подобным. контактные пружины 17 и 19, а также желательно механически нагружать проводники, соединяющие указанные элементы, пружины 17 и 19, как можно меньше и на саму крышку. Во многих случаях их можно будет использовать для ограничения, даже если будет выгодно совместить упомянутое вращение крышки-1. Для этого соединительные элементы в свободном контроллере 100 внутренней стенки основания 2 снабжены барабаном или расположены на отдельной вертикальной стойке 25 (рис. 2), тогда как пластина, которая может быть размещена как единое целое на крышке 1, имеет углубление 26 (рис. 3) вдоль основания. В таком случае часть нижнего края крышки 1 для приема, собственно говоря, может образовать свободную шпильку 2. Следовательно, вращение крышки, которая является вращающейся в описанной 105 крышке, ограничено способом взаимодействия на основании указанный колпачок заключен между шпилькой 25 и торцевыми поверхностями (барабана контроллера и находится под выемкой 26). 24 1. - -24 10, 11, ' 14, 95 - . 17 19, 17 19 . -1. 100 2 25 ( 2) 1 26 ( 3) . 1 2 105 - 25 - ( 26. В качестве альтернативы штифт может иметь только два соответствующих отверстия на крышке и углубление с контактами 10, 11, расположенными на основании. Под ним расположены две крайние позиции. Таким образом, 110 соответствуют тем, в которых само покрытие будет намного дешевле контактировать с пружинами 17 и 19, которые находятся в контакте со структурой, и, поскольку это именно этот элемент, контактные блоки пары линий. Если какая-либо из них наиболее подвержена повреждениям, желательно сконструировать муфту так, чтобы ее замена была менее затратной, чтобы ее можно было использовать в системах с более высоким коэффициентом мощности. 115 чем две программы, число кон- Теперь подробно описано и тактовые блоки могут быть увеличены соответственно, чтобы выяснить природу нашего упомянутого изобретения и углубления 26, простирающегося вдоль большей части, и каким образом оно должно быть частью окружности. - выполнено, мы заявляем, что то, что мы 10, 11 - . . 110 - 17 19 ' . , . 115 , - 26 . - ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 17:22:36
: GB431917A-">
: :
431918-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB431918A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: январь. 29, 1935. № 2905/35. : . 29, 1935. . 2905/35. m_ Полная спецификация принята: 17 июля 1935 г. m_ : 17, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в шланговых муфтах или соединителях для шлангов или в отношении них Мы, ДЖОРДЖ КАРПЕНТЕР, рассматриваем резьбовую часть части корпуса. Король Великобритании, воротник с конусом снаружи и внутренний диаметр шланга, приближающийся к , компании с ограниченной ответственностью, внутренний диаметр шланга установлен в соответствии с законодательством Великобритании, его нижний край на части тела. Значит, 60, оба из 198-200, Вестминстерский мост предусмотрен для того, чтобы позволить указанному воротнику или его дороге, Лондон, ЮВ 1, настоящим заявить, что верхняя часть легко сжимается. , , . , , - , . 60 198-200, , , ..1, . сущность этого изобретения и то, как должна быть выполнена наружная втулка или гайка, приспособленная для завинчивания, которая должна быть установлена на участке с винтовой резьбой конкретно описанной и установленной в корпусе части, снабжена верхним порандом посредством следующего заявление: - ция вынуждена была внутренне взаимодействовать с , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям конической внешней части муфты в целом в шланговых муфтах или шланговых соединителях, причем конструкция такова, что при вставке ее целью является изготовление патрубка внутри отверстия шланга и съемной муфты или соединителя для завинчивания. вниз по втулке или гайке, конец 70, легко соединяющий концы шланга, зажимается внутри резинового шланга или аналогичной шланговой трубы или патрубка за счет сжатия указанного воротника. , , , 70 , . прикрепление шланга к металлической трубке Теперь настоящее изобретение будет более подробно монтироваться таким образом, чтобы жидкость, конкретно описанная со ссылкой на транспортируемую указанным шлангом, фактически представляла собой предварительный чертеж, на котором: удалялась утечка в соединенном соединении. Рис. 1 представляет собой вид сбоку в разрезе, и шланг не может стать частью одного варианта осуществления настоящего изобретения, отсоединенным от его фитинга, при условии, что фитинг, показывающий приспособление для крепления к давлению внутри шланга, не является ненадлежащим концом шланговой трубы, при этом части показано чрезмерным. Готовая сборка до достижения шлангом 80 г. Было предложено сформировать шланг, прикрепляемый к фитингу. - : . 1 , . 80 . соединение, содержащее раструбный элемент. Фиг. 2 представляет собой аналогичный вид, показывающий насадку для приема конца шланговой трубы, прикрепленного к шланговой трубе, и фитинг с резьбовой частью. . 2 . соосно с ней для приема муфты. Фиг. 3 представляет собой подробный вид в разрезе и гайку 85, имеющую коническую внутреннюю часть. Фиг. 4 представляет собой аналогичный вид модификации, приспособленной для зацепления с конической сжимаемой частью, показанной на фиг. 3. . - . 3 , 85 . 4 . 3. кольцо или воротник, которые могут быть разделены или на всех изображениях аналогичные части снабжены пальцами или губками и отмечены одинаковыми ссылочными буквами. - - . внутри накидной гайки, так что, когда часть корпуса , имеющая внешнюю цилиндрическую пластину, завинчена, кольцо или кольцевая часть ' большего диаметра, чем требуется для охвата шланга, для сохранения внешнего диаметра шланга, является Герметичное соединение между шлангом и винтом с резьбой a2 и снабжено раструбом. средство, такое как удлинитель с винтовой резьбой. Настоящее изобретение включает вариант а', адаптирующий его для соединения с частью корпуса с отверстием под углом 95°, снабженной цилиндрической трубкой или другим фитингом. Трубка или полая цилиндрическая часть диаметром, превышающим патрубок , выполненная заодно или прикрепленная к внешнему диаметру шланга, к которому часть корпуса выступает за пределы фитинга или муфты, должна быть прикреплена резьбовая часть a2 и Оборудован и эта часть имеет внешнюю резьбу. увеличенная или выпуклая конечность . 100 Протяженность части корпуса ниже внешнего диаметра хвостовика части с резьбой представляет собой патрубок с резьбой, приблизительно равный патрубку или сформированный иным образом, чтобы он мог соответствовать отверстию шланга , разбухать или легко прикреплен к трубке или другому фитингу. выпуклый конец ' представляет собой трубку большего размера или расточенный патрубок увеличенного диаметра. 105 или выпуклый верхний конец, приспособленный для вставки. Хомут , имеющий внешний диаметр, вставленный в конец шланга, выполнен приблизительно равным внешнему диаметру в одной части с корпусом шланга или прикреплен к нему, имеет снаружи конусную форму и находится в совмещен с его отверстием и приспособлен для установки его нижней кромки, выступающей над или за пределами винта на части корпуса. , ' a2 . , ' 95 - . , a2 . . 100 , . ' . 105 - . Верхняя часть 110 2 431 918 этого воротника либо разделена в точке ', как показано на корпусной части, снабженной цилиндрическим элементом 40, более конкретно на фиг. 3, для образования части, диаметр которой превышает извлекаемую часть, состоящую из множества внутренних диаметр шланга до М, между деформируемыми пальцами с2, или это может быть муфта, которая должна быть прикреплена и которая выполнена полностью сжимаемой в форме, имеющей наружную резьбу, винт и разрезное кольцо с', как показано на рис. 4. Резьбовое удлинение части корпуса. 45 Конусная внешняя поверхность втулки, обеспечивающая легкое присоединение к , приспособлена для зацепления с втулкой или фитингом, трубкой или расточенным патрубком или гайкой , которая приспособлена для завинчивания. имеющий увеличенный или выпуклый верхний конец на резьбовой части а2 корпуса, приспособленный для вставки в конец части а, а его верхний конец представляет собой шланг внутри и выполнен за одно целое с конусом 50 или прикреплен к нему для взаимодействия с конусом снаружи, чтобы часть тела на одной линии с поверхностью воротника . 110 2 431,918 ' 40 . 3 - c2, , ', . 4. 45 , a2 50 . Поверхность ' его отверстия и выступающая над или за втулкой или гайкой снаружи от ее внутренней части, часть с винтовой резьбой части с внутренней резьбой может представлять собой корпусную часть, воротник с конусом снаружи и шестиугольную или другую форму, адаптирующую ее к имеющий внутренний диаметр, приблизительно равный внешнему диаметру шланга, его можно легко повернуть гаечным ключом или другим подходящим инструментом. и посадку своим нижним краем на В рабочем состоянии втулка или гайка является частью корпуса. обеспечение средств для первого надевания на конец шланга , позволяющего соединить указанную манжету или ее верхнюю часть с манжетой . Конец легко сжимается, и внешний шланг 60 затем надевается на патрубок , втулку или гайку, приспособленную для привинчивания к, после чего втулка или гайка завинчивается в резьбовую часть части корпуса. ' - , . , . - . , 60 , - . соединен с резьбовой частью а2 и снабжен верхней частью конической части корпуса а и прикручен до конца, вызывая внутреннее зацепление с конусной внешней втулкой с, чтобы уменьшить диаметр внутренней поверхности муфты. 65 или его пальцы должны быть деформированы., 2. Шланговая муфта сконструирована благодаря тому, что часть с внутренним конусом расположена и приспособлена для работы с втулкой или гайкой , входящей в зацепление с наконечником, как описано и показано на внешней конической поверхности муфты , и на сопроводительном чертеже. a2 , . 65 ., 2. , , . тем самым приводя к тесному контакту шланга с патрубком , датированным 29 января 1935 года. , 29th , 1935. показано на рис. 2. . 2. Теперь подробно описав и А. МИЛЛУОРДА ФЛЭКа, выяснив природу нашего упомянутого дипломированного патентного агента, изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что это , . . , - , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 17:22:36
: GB431918A-">
: :
431919-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB431919A
[]
a_ <\\2 ú3MUG} a_ <\\2 ú3MUG} ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: январь. 29, 1935. № 2906/35. 4 Полная спецификация принята: 17 июля 1935 г. : . 29, 1935. . 2906/35. 4 : 17, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Новый или улучшенный метод и средства для соединения шланга с фитингами или соединения отрезков шланга вместе Мы, ДЖОРДЖ КАРПЕНТЕР, объект, проталкиваемый через трубку или расточенный патрубок и король Великобритании, и ТииЕ в муфту или раструб, к которому трубка или патрубок концентрически закреплены на ее нижнем конце, причем указанная втулка или муфта имеют длину , зарегистрированную в соответствии с законами Великобритании, и достаточную длину, чтобы охватить часть Великобритании, 198- 200, Вестминстерский мост шланга за его зачищенным концом и Роуд, Лондон, юго-восток 1, настоящим заявляем, что патрубок имеет достаточную длину в соответствии с 60 сущностью этого изобретения и в том, что он выходит немного за конец, таким образом, что то же самое должно быть выполнено, к втулке или раструбу, при этом втулка также подробно описывается и проверяется по ее нижнему концу со средствами для установки и следующим указанием: - присоединение к другой муфте или фитингу. , , , 55 , , , 198-200, , , ..1, 60 , , :- . Настоящее изобретение относится к новому или улучшенному проверенному способу и средствам для соединения внутрь с помощью подходящего прижимного или натяжного шланга к фитингам или соединительным длинам операции, чтобы уменьшить длину обычного шланга. В гибком резиновом шланге диаметром, при котором края колец используются со смазочной системой высокого давления или их эквивалентом, врезайтесь в шланг и его элементы и для гидравлических целей и сжимайте его до плотного контакта с армированной трубкой из плетеной стальной проволоки или кран. - 65 - . - 70 - . намерение выдерживать давление до 20 000 фунтов. Это изобретение теперь будет больше, чем даже более 20 000 фунтов. Рис. 1 представляет собой вид сбоку в разрезе, выдутый из концов такого шланга, и показан предпочтительный вариант осуществления Целью данного изобретения является преодоление указанного недостатка в сборке деталей. перед операцией рисования. Это было предложено в трубных муфтах. Рис. 2 представляет собой аналогичный вид после завершения операции затяжки спиральной катушки, изготовленной из проволоки. 80 -образная форма в поперечном сечении над концом фиг. 3 и 4 представляют собой виды в плане и резиновый шланг, на который навинчивают секцию соответственно одного из колец конической крышки или гайки так, чтобы внутренний, показанный на рис. 1, и заостренные края змеевика вошли в рис. 5 представляет собой вид сбоку одного шланга. Также было предложено частично показать в разрезе обжимную втулку 85, частично снимающую покрытие с конца, которая может быть использована вместо металлизированной армированной резины. шланг и установите несколько колец, как показано на рис. 1. 20,000 . , , . 1 , - . . . 2 . 80 - . 3 4 . 1, . 5 , , - - , 85 . 1. на нем пластичное металлическое кольцо. Конец На всех изображениях аналогичные части шланга, которые затем надеваются на ниппель, отмечены буквами, обозначающими ввинченность в соединительную втулку, внутреннюю часть. 90 отверстие, охватывающее кольцо и шланг. Трубка или расточенный патрубок внутреннего конца, снабженный канавками или диаметром винта, приближающимся к отверстию резьбы. После сборки муфты шланг изготавливают за одно целое или предварительную втулку сжимают в матрице или тисках, предпочтительно прикрепляют по центру, вызывая прижатие пластичного кольца к основанию цилиндрической втулки или муфты . 95 промежутки металлического армирования. Наружная поверхность патрубка шланга, а также канавки могут быть приданы шероховатости или предпочтительно снабжены резьбой или навинчены на внутреннюю поверхность расположенных по окружности зубцов втулки. гребни, выемки или их эквиваленты. Согласно настоящему изобретению, чтобы увеличить сцепление шланга 100 с частью конца армированного шланга, на нем находится патрубок а, предпочтительно лишенный покрытия и находящийся над указанным отверстием, из стали и ввинчен на одном конце, в него помещается либо множество де- Базовая часть гильзы или раструба , формуемые кольца угловой формы, предпочтительно изготовленные из латуни или поперечного сечения, или их эквиваленты В аналогичном сплаве верхняя часть b2 из 105 представляет собой наконечник. . , . 90 . , . 95 - , . , , 100 - , , - , , , , b2 105 . Конец шланга тогда представляет собой втулку или раструб , имеющий внутренний [-рис 11-1 2 431,919 диаметр, приближающийся к внешнему - давление, приложенное к верхней части b2 диаметра шланга и кольцевому пространству втулки или раструба , равно предпочтительно пространство, образованное между патрубком а. а также слегка деформировать или уменьшить часть b2 втулки, оканчивающуюся в отверстии трубки или патрубка для выступа или упора b3, чтобы сформировать посадочную часть ее длины, как показано. Это будет 70 для конца шланга . На этом рисунке также видно, что базовая часть втулки снабжена металлом втулки над буртиком, любое подходящее средство для ее прикрепления к под действием этого давления перемещается внутрь к фитингу или другому соединению, предпочтительно по причине внутренний отек . [- 11-1 2 431,919 - b2 . b2 b3 . 70 . , . снабдив его отверстие винтовой резьбой . Теперь подробно описав и 75 внутреннюю поверхность верхней части, установили природу упомянутого изобретения2 втулки в целом или ее части и каким образом она соответствует ее длине. может быть предоставлено исполнение, мы заявляем, что то, что мы . 75 invenb2 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 17:22:38
: GB431919A-">
: :
431920-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB431920A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (США). фев. 14, 1934. 431,920 Дата подачи заявления (в Великобритании): январь. 29, 1935. № 2930/35. ( ). . 14, 1934. 431,920 ( ): . 29, 1935. . 2930/35. Полная спецификация принята: 17 июля 1935 г. : 17, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в машинах для изготовления матрасов и в отношении них. Мы, , автоматически и отдельно от КОМПАНИИ, корпорации, организованной и/или другого источника поставок существующих пуговиц в соответствии с законами штата, удерживающих элементы двух пуговиц штата Мэн. , Соединенные Штаты Америки, изготавливает устройства, чтобы указанные устройства находились в автомобильном бизнесе по адресу 228, , , автоматически снабженные кнопками по мере необходимости. - , , - , , 228, , , . Массачусетс, Соединенные Штаты Америки. На прилагаемых рисунках; настоящим раскрываем суть настоящего изобретения. На фиг. 1 показан вид сбоку пуговицы и то, каким образом она изображена на машине, воплощающей изобретение; выполняться и быть подробно описано. Фиг. 2 представляет собой фрагментарную деталь и подтверждается с помощью следующего верхнего устройства для завязывания пуговиц и утверждения: - элемент, сжимающий матрас; , , ; - . 1 - ; , . 2 - : - - ; Данное изобретение относится к машинам. На фиг. 3 показан вид упомянутых верхних матрасов для прошивки пуговиц и т.п. с устройством для завязывания прошивок и кнопками для сжатия матраса или подобными элементами прошивки, причем элемент, показывающий противоположную сторону, имеет канун, к которому осуществляется прошивка. шнур - тот, что показан на рис. 2; связанный. Изобретение характеризуется тем, что фиг. 4 представляет собой вид в разрезе пуговицы со средствами для пропускания отрезка связующего устройства по существу по линии 70 шнура через матрас и затем для пропускания 4-4, фиг. 6; один конец шнура пропустите и привяжите его к рис. 5 - разрезу по линии 5-5, рис. . 3 - - - . 2; . . 4 70 4-4, . 6; . 5 5-5, . ушко тафтингового элемента с одной стороны 2 с выломанными деталями; матраса и других средств прохождения Рис. 6 — разрез по линии 6-6, Рис. 2 ; , . 6 6-6, . другой конец указанного шнура пропустите через и 2, показывающее средство для передачи 75, затем привяжите его к ушке другой прошивочной пуговицы от устройства подачи пуговиц к элементу на другой стороне устройства для завязывания пуговиц; матрас. На рис. 7 - разрез по линии 7-7, на фиг. 2 75 - - - ; . . 7 7-7, . Используемый тафтинговый элемент может 6, причем на указанном рисунке пунктирными линиями показана тафтинговая кнопка, имеющая ушко или действие кнопки, передающее 80 любой другой тафтинговый элемент, снабженный элементом; глаз и изобретение дополнительно представляет собой фиг. - фрагментарный вид, характеризующийся наличием двух нижних элементов для завязывания пуговиц и устройств для завязывания пуговиц, по одному расположенному на каждой части средства подачи пуговиц для него; сторона матраса, каждая из которых на фиг. 9 показана, нижняя завязка пуговиц 85 действует для пропускания конца тафтового шнура, если смотреть с противоположной стороны, через ушко пуговицы, а затем через проушину, показанную на фиг. 8; привяжите указанный конец шнура к указанному глазу. Инжир. 10 представляет собой разрез по линии 10-10. Изобретение дополнительно охарактеризовано фиг. 9; устройством для завязывания пуговиц, которое выполнено на фиг. 11 - разрез по линии 11-11, 90 со средствами для удерживания пуговицы и с фиг. 8; крючковый элемент, предназначенный для пропускания конца Рис. 12-21 представляют собой фрагменты разреза тафтового шнура через ушко, виды верхней пуговицы устройства для завязывания пуговиц, а затем для привязывания конца шнура, показывающего различные этапы операции, к указанному ушке пуговицы. 6, - 80 ; . .- - , - ; . 9 85 . 8; . . 10 10-10, . 9; - . 11 11-11, 90 . 8; - . 12 21 - . При выполнении этой операции привязывания пуговицы к концу пучка элемент, удерживающий пуговицу, или (1), причем указанные виды на суб, поворачивается после того, как конец шнура пройдет по линии 12-12, фиг. 5; Пропущенный через ушко пуговицы Рис. 22 представляет собой сечение, по существу, позволяющее скручивать вместе две части по линии 22-22, Рис. 14. Шнура по обе стороны от ушка и на Фиг. 23-26 схематически показаны. Виды 100 формируют указанный шнур в петлю, при этом завязывание, иллюстрирующее различные этапы работы с пуговицей, завершается введением тафтинга матраса, конец шнура проходит через петлю, таким образом, Фиг.27 представляет собой сформированный фрагментарный вид в разрезе, а затем затягивание петли через часть матраса, которая имеет прошивку с помощью приложений, описанных здесь 105, относится к средствам для подачи пуговиц, описанных автоматически;2 431,920 На фиг.28 показан вид сбоку пуговицы- вторая кнопка 6 привязана к нижнему концу передаточного устройства; длина 4 прошивочного шнура , который остался. Фиг. 29 представляет собой фрагментарный вид, показывающий матрас, тем самым завершая создание средства для выполнения операции прошивки пуговиц. - (, - 12-12, . 5; . 22 22-22, . 14; . 23 26 100 , ; . 27 - . - 105 , - ; 2 431,920 . 28 - 6 ; 4 . 29 , - . Обе кнопки привязаны к устройству передачи $. к шнуру 4, пока матрас все еще 70. Обратимся сначала к фиг. 27, на которой показан результат сжатия матраса при помощи машинного элемента 8, а затем к описанию, приведенному ниже, и на котором показано После завершения операции матрас, предназначенный для прошивки матраса с прижимным элементом, поднимается и прошивной элемент в виде прошивного матраса расширяется настолько, насколько это позволяют кнопки 75, кнопка 1 указывает на часть матраса и шнура. $ . 4 70 . 27 -; 8, - , - 75 , 1 . наличие обычного тика 2 и матраса. Когда операция тафтинга завершается 3. В каждой точке, где сложен пучок, ножки или выступы 42 пуговицы, которую нужно сделать, имеют одинарный отрезок 4 тафтинга, который будет проходить через тиктинг шнура матраса, проходящего через матрас, и один в тех точках, где игла 7 находилась на конце 80. этот тафтинговый шнур 4 привязан к вставленному в него шнуру, и, следовательно, ушко 42 тафтовой пуговицы 5 на одной стороне пуговицы лежит ровно на лицевой стороне матраса, а другой конец завязан на тикке. 2 3. 42 4 7 80 4 , , 42 5 - . ушко 42 второй кнопки 6 для тафтинга на устройствах для работы с другой стороной матраса. ция монтируются на подходящей раме 10 85. Описанная здесь машина работает, которая сначала снабжена частью 11 с болтом, через которую можно вставить шнур длиной 4, через который находится нижняя кнопка - элемент . 42 6 ' . 10 85 - ' 11 4 - . матрас, а затем завязать указанную пуговицу (обычно на 12), с помощью которой один конец шнура на одной стороне пуговицы 6 привязывается к внутреннему шнуру 4. Матрас и последующее привязывание каркаса также формируют с помощью другой кнопки 6 на другом конце шнурового рычага 13, который удерживает не только противоположную сторону матраса. элемент 8 для сжатия матраса, а также машина также снабжена устройством 14 для завязывания верхних пуговиц, с помощью которого средство для сжатия матраса привязывается к шнуру. - 12. 6 4. 6 13 . - 8 -, 14 5 . точки привязывания пуговиц. Матрас 1, в котором вставлены пучки 95 и завязка выполнена таким образом, чтобы его можно было вставить, поддерживается на ступенчатой направляющей, так что общая длина шнура 4 - поддерживающего стола или платформы o1, которая между привязанными к нему пуговицами меньше, чем показано, как показано на опорных направляющих 16, нормальной толщины матраса для перемещения поперек машины. 1 95 4 - o1 - 16 . что матрас будет сжат. Матрас можно немного сдвинуть на платформе, и его поверхность будет иметь форму 15, чтобы различные его части были с углублениями в точках, где расположены кнопки в положение для формирования пучка, как показано на рис. 27. в этом. 15 . 27. . Рис. На фиг.23-26 схематически показана тафтинговая игла 7 в виде последовательных этапов введения, установленного на вертикально совершающем возвратно-поступательное движение 105, тафтингового шнура через матрас и иглодержатель 17, который направляется путем привязывания к нему пуговиц. Тафтинговые подходящие направляющие 18, закрепленные на основании 11, продевают шнур через матрац каркаса. Игла совершает возвратно-поступательное движение посредством тафтинговой иглы 7 известным способом, посредством чего здесь показана подвижной кулачковая канавка 19, образованная в кулачковом элементе 110 вверх через матрац, и 20, которая прочно закреплена на стержне. 21 журнальный матрас сжимается в той точке, где находится каркас. Кулачок 19 соединяет каждый пучок с иглодержателем через средний сжимающий матрас элемент 8 рычага 22, шарнирно закрепленного на раме 23. . 23 26 7 - 105 17 . 18 11 . 7 19 110 , 20 21 . 19 - 8. 22 23. Когда сжимающий матрас указанный рычаг имеет толкатель 291, рабочий элемент 115 смещается вниз в кулачковой канавке 19 и присоединяется к матрацу для сжатия последнего, держатель 17 иглы посредством звена, как показано на фиг. 23. затем игла 7 292. - 291 115 19, i5 17 . 23 7 292. вставлен вверх через матрас. Сжимающий матрас элемент 8 находится в точке над сжимающим элементом, установленным с возможностью истинного перемещения в 120, тем самым удерживая прошивной шнур 4 в раме 13. Показано, что он имеет центральную часть матраса. Пуговица 5 имеет отверстие 25 (см. рис. 5), через которое затем, привязанная к концу 9 тафтового шнура 4, может пройти игла 7, и ее проводят, как показано на фиг. 24, и после того, как это будет сделано, элемент хомута 26, прикрепленный к нижнему концу, игла вытягивается, тем самым притягивая две вертикальные стойки 27, которые являются 125 тафтинговой кнопкой 5, к вертикально перемещаемому в подходящих направляющих матрацу в том месте, где она находится. ком- 28 сформирован в головке 29, закрепленной на прессе (см. рис. 25). Конец тафтингового шнура на рычаге 13. - 8 120 4 13. . 5 25 ( ..5) 9 4 7 . 24, - 26 27 125 5 - 28 29 ( . 25). 13. Затем разрезается между матрасом и стойкой 27 с Т-образными зубцами 30 с быстрой иглой с помощью подходящего ножа 210 и на валу 31, установленном
Соседние файлы в папке патенты