патенты / 10102

= "/";
. . .
431773-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB431773A
[]
- _ _, ЗсДжт/ - _ _, / ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Германия): октябрь. 17, 1932. 431,773 1;, Дата подачи заявления (РІ Великобритании): октябрь. 16, 1933. в„– 28502/33. (): . 17, 1932. 431,773 1;, ( ): . 16, 1933. . 28502 /33. n0 0 gПолная спецификация принята; 16 июля 1935 РіРѕРґР°. n0 0 ; 16, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЎРїРѕСЃРѕР± Рё устройство для предотвращения ошибки перекрестного тока РІ трубках Брауна. РњС‹, , . Операция сканирования РЅР° приемном приемном устройстве , 10, Визенвег, Берлин-СЌРЅРґ, Рё операция сканирования РЅР° 55 Штеглице, Германия, компания орган-передающий конец системы. - , , . , 10, , - 55 , , - . определен РІ соответствии СЃ законодательством Германии, Рё было установлено, что РІ этом виноват Рґ-СЂ-РёРЅР¶. РљРЈР Рў ШЛЕЗРНГЕР, 39 лет, вызван распылением Рё возвратными электронами Фридрихштрассе, Берлин - Фридрихс - РєРѕРіРґР° такие электроны притягиваются Рє этому хагену, - Германия, Гражданин отклоняющей пластины, которая контролирует 60 Германская Республика, настоящим заявляю Рѕ напряжении применено Рє нему. , .-. , 39, - , - - , - , 60 , . Сущность этого изобретения Рё то, как должна быть выполнена та отклоняющая пластина, которая имеет такой же СЃРїРѕСЃРѕР±, чтобы отклонять приложенное Рє ней напряжение, будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описана Рё установлена РІ дальнейшем как «в следующем утверждении: контрольная пластина "..65 , " :- "..65 Настоящее изобретение относится Рє. Термин «распыленные электроны» означает телевизионное устройство, включающее электроны, которые притягиваются Рє трубке Брауна. отклоняющие пластины РѕС‚ катодного луча. Р’ спецификации РїРѕРґ номером 420752 РІРѕ время его прохождения через отклоняющую систему описана Рё заявлена телесистема, РІ то время как термин «возврат 70В», включающий РІ себя электроны Брауна, предназначен для обозначения электронной трубки, содержащей катод, анод, РѕС‚ которого отражается изображение, расположенное РІ рабочем приемном экране. Таких возвратных электронов Рє экрану приема изображения РґРІР° встречаются РІРѕ всех трубках Брауна, РІ которых основные системы отклоняющих пластин экрана приема изображения РЅРµ металлизированы. 75 отклонение катодного луча пополам. Распыляющие Рё обратные электроны создают направления, перпендикулярные РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, РїСЂРё обычно сравнительно высоком повторном сканировании указанного экрана, Рё дополнительное сопротивление цепи управляющей пластины, отклоняющей пластины, расположенное между падением потенциала, которое становится указанный катод Рё указанная отклоняющая пластина добавлены Рє фактическому сканирующему отклоняющему потенциалу 180 Рё контролируются таким образом, чтобы РІСЃРµ напряжение Рё соответственно изменяло точки экрана, РІ которых РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ фактическое значение указанного напряжения РІ неотклоняющих потенциалах РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через нулевое троллируемое состояние, так что для создания находятся Р·Р° пределами той части экрана, для которой необходимо использовать нежелательные дополнительные изменяющиеся отклонения СЃ целью, упомянутой выше. " " . 420,752 - , 70 " , . , , . 75 - , 180 , - . (Количество распыляемых Рё возвратных электронов зависит РѕС‚ расположения упомянутых особенностей - фактического потенциала контрольной пластины РЅР° РѕРґРЅРѕР№ пластине каждой РёР· основных Рё РѕС‚ интенсивности катодного луча. ( 85 . - - . Отклоняющие системы связаны СЃ тем, что РѕР±Р° упомянутых фактора изменяются, это вполне анодные, Р° другая пластина каждой очевидно, что РЅР° величину «крестовой 90-системы» подается ток сканирования» Рё РїСЂРё этом величина отклоняющего напряжения. нежелательное дополнительное отклонение будет происходить неконтролируемым образом (РІ таких трубках Брауна). , , " 90 " . ). Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением 420,752, Р° также РІ РґСЂСѓРіРёС… телевизионных устройствах, включающих 95 известных трубок Брауна, возникает неисправность, РІ которой трубка Брауна содержит катод, Рё РІ дальнейшем РѕРЅР° будет называться анодной установкой. РІ оперативном отношении "ошибка перекрестного тока". Рє нему, экран приема изображения, РґРІР°. Термин «погрешность перекрестного тока» относится Рє основным системам отклоняющих пластин Рё предназначен для обозначения неисправности, которая заключается РІ отклонении катодного луча РІ РґРІСѓС… 100В° РѕС‚ нежелательного изменяющегося отклонения направлений, перпендикулярных РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, луча, который наложенный РЅР° указанный экран для сканирования, Рё РїСЂРё этом нормальное отклонение сканирования Рё то, какой катодный луч РІС…РѕРґРёС‚ РІ указанный отклоняющий луч, влияет неконтролируемым образом РЅР° системы, наклоненные относительно положения точки изображения РЅР° экранных пластинах упомянутых систем, характеризуются РІ пункте 105 так, что чтобы нарушить СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРёР·Рј между РЅРёРјРё, сканирующие потенциалы прикладывают [Цена 1/-] 2 431,77{3 только Рє РѕРґРЅРѕР№ пластине РёР· каждой пары. Вместо расположения анодных отклоняющих пластин вторую пластину каждой геометрически РїРѕРґ углом Рє РѕСЃСЊ пары заземлена над конденсатором, причем пара отклоняющих пластин может быть расположена так, что луч также РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между анодом Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ пространство между каждой парой пары отклоняющих пластин, элементом 60, указанными основными отклоняющими пластинами. вдоль линии (например, отклоняющего конденсатора), касающейся или пересекающей управляющую пластину, вызывающей постоянное отклонение луча, предпочтительно вблизи ее центра, Рё что указанный РІ спецификации номер противоположной пластины каждой системы составляет 420,752. - 420,752 95 , " ". , , " " 100 50normal 105 [ 1/-] 2 431,77{3 , , , 60 ( , ) , 420,752. Этот отклоняющий элемент затем смещается так, что РѕРЅ всегда положителен, Рё его также необходимо сконструировать РїРѕ отношению Рє управляющей пластине. устроен таким образом, что катод. Таким образом достигается то, что РІСЃРµ лучи встречаются примерно напротив распыляемого Рё возвращаемые электроны находятся РІ центре управляющей пластины или, РїРѕ крайней мере, притягиваются этой пластиной -отклоняющих пластин, прикасаясь Рє ней. 65 . - , - . система, которая заземлена через -- Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано 70 более плотное (указанная пластина будет упоминаться Рё установлена РїСЂРёСЂРѕРґР° нашего упомянутого ниже как «заземляющая пластина») изобретения, Рё каким образом это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, хотя практически нет электроны должны выполняться, РјС‹ заявляем, что то, что -- 70 ( " ") , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 17:19:13
: GB431773A-">
: :

431775-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB431775A
[]
[Второе издание. ] [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Германия): октябрь. 17, 1932. 431,775 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): октябрь. 16, 1933. в„– 28504/33 Полная спецификация Принята: 16 июля 1935 Рі. (): . 17, 1932. 431,775 ( ): . 16, 1933. . 28504 /33 : 16, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . РўСЂСѓР±РєР° Брауна Рё метод работы СЃ этими трубками. . РњС‹, .., наносим покрытие РїРѕ направлению длины. , . . . , РїРѕ адресу , 10, Берлин-Штеглиц, трубка называется «шириной». , 10 , -, " ". Германия, Компания, организованная РІ соответствии СЃ ней. , . Законы Германии Рё ДР. -РРќР“. РљРЈР Рў Например, РІ случае трубки , 39, Фридрихштрассе, 30 СЃРј. РІ длину, РЎ СЃРј. диаметр 60 Берлин-Фридрихсхаген. Германия, шея Рё 18 СЃРј. Диаметр РґРЅР°, Гражданин Германской Республики, делайте здесь - ширина настенного покрытия должна быть РїРѕ заявляемому характеру изобретения выбрана РЅРµ более 5 СЃРј. , . -. , 39, , 30 . , . 60 -. , 18 . , , - 5 . Рё каким образом то же самое должно быть выполнено. Следующие рабочие потенциалы должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё признаны подходящими для соединения 65, установленного РІ следующем состоянии - СЃ трубкой СЃ размерами, указанными: - выше: Уже известно металлизировать Первый анод =1000 вольт, светящийся экран РёР· трубок Брауна, Р° Рє металлизированному вспомогательному РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ =900 подключить его СЃ постоянным напряжением 70 вольт. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны Сѓ него уже есть Второй анод = 3000 вольт. - , 65 - :- : =1000 , , = 900 - , 70 . = 3000 . было предложено снабдить стенки трубок, соответствующих трубке РнБрауна, металлическим покрытием Рё обеспечить возможность эксплуатации СЃ РґСЂСѓРіРёРј заземлением этого покрытия или для соединения тех же потенциалов; эти потенциалы, однако, РїСЂРё максимальном потенциале, возникающем РІ трубке, всегда должны выбираться таким образом 75 Рё РІ этом случае использовать ее РІ качестве вспомогательного РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° всегда после ускоряющего анода. обладает отрицательным потенциалом РїРѕ отношению Рє первому аноду Рё экрану. ; , , 75 - . . РІ случае, РєРѕРіРґР° проводящая стенка трубки согласно изобретению имеет покрытие, Р° также РІ случае, РєРѕРіРґР° особенно важное для использования СЃ металлизированным экраном 80 значение применяется РІ качестве остаточного газа, имеющего давление, РЅРµ превышающее ускорения анода. нерезкие точки, чем 10-СЏ монахиня. 80 - - 10- . сформировался. Если, РєСЂРѕРјРµ того, покрытие - Форма варианта осуществления трубки, такая как обычно РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ - простирается РґРѕ согласно изобретению, проиллюстрирована РІ непосредственной близости РѕС‚ первого анода, РІ качестве примера РЅР° чертеже. Р’ 85 ее высокий потенциал оказывает нежелательное воздействие - последний 1 является телом трубки, 2 способным воздействовать РЅР° луч. первый анод Рё 3 металлическое покрытие стенки. Расширение точки изображения согласно изобретению, которое РІ этих случаях можно объяснить расположением вблизи изображения отсутствием экрана обратных электронов, обладает отрицательным потенциалом РІ 90 облаков, которое также оказывает определенную концентрацию РЅР° луч Рё ширину которого оказывает влияние. составляет РЅРµ более РѕРґРЅРѕР№ шестой длины трубки. Настоящее изобретение относится только Рє длине, так что РѕРЅРѕ РЅРµ может оказывать какие-либо трубки Брауна известного РїРѕ сути типа возмущающего воздействия РЅР° луч РІ области g0, содержащей катод, первый анод первый анод. 4 показан металлизированный 95, расположенный вблизи указанного катода, экран изображения, который используется РІ качестве анода ускорения сена после металлизированного экрана приема изображения. 5 Рё 6 представляют СЃРѕР±РѕР№ выводы, РїРѕ которым прикладывается высокое положительное напряжение, проходящее Рє вспомогательному РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ Рё РїРѕ нему, действуя РІ качестве второго анода, экрана изображения. . - - , . 85 - 1 , 2 . 3 - , 90 , - . , g0 , . 4 95 , , - . 5 6 , . 245 Рё отклоняющие пластины, расположенные между указанным первым анодом Рё указанным экраном. Наиболее благоприятные потенциалы изменяются РІ пределах 100В°. РІ отношении различных форм Рё размеров трубок. Согласно настоящему изобретению трубка Брауна указанного типа может быть без труда отрегулирована РІ каждом отдельном случае. 245 100 . . металлизированного экрана, металлической стены. Предусмотрено расположение РІ соответствии СЃ покрытием, ширина которого позволяет воспроизводить телевизор 105, составляющий РЅРµ более РѕРґРЅРѕР№ шестой длины изображения, резкость которого очень высока для трубки Рё имеет Потенциал невелик Рё однороден РїРѕ всей нажатой РЅР° него площади, что является отрицательным для изображения. , 105 , - . относительно первого анода Рё относительно , теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описанного, Рё экрана. Размер стены позволил установить РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения [Цена 1-] 2f 431 775 Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть привязано Рє указанному первому аноду Рё Рє упомянутому . [ 1-] 2f 431,775
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 17:19:16
: GB431775A-">
: :

431776-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB431776A
[]
[Второе издание.] [ .] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Германия): октябрь. 17, 1932. 431,776 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): октябрь. 16, 1933. в„– 28,57818. (): . 17, 1932. 431,776 ( ): . 16, 1933. . 28,57818. Полная спецификация принята! 16 июля 1935 РіРѕРґР°. ! 16, 1935. , ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. , . Нитки, ленты, трубки Рё С‚.Рї., способные рассасываться. , , . РњС‹, Рё - сложные РіСЂСѓРїРїС‹, например, РїСЂРѕРґСѓРєС‚ ...., тело, подходящее РІ результате реакции между целлюкорпорациями, организованными РїРѕ законам, теряем ацетат Рё сульфосалициловую кислоту. , - , ...., - . Германии, РїРѕ адресу: , 20. РљСЂРѕРјРµ того, следует понимать, что , Германия, настоящим заявляет Рѕ свойствах денатурации целлюлозы или органической целлюлозы РїРѕ настоящему изобретению, Р° также Рѕ том, какие производные РѕС‚ поливиниловых соединений должны быть выполнены, для применения РІ настоящее изобретение. , 20 , , , , . Вещества, способствующие резорбции, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены следующим образом: - РјРѕРіСѓС‚ быть добавлены Рє раствору клеток. :- - Р’ Спецификации в„– 427106 РґРёСЃ-лозы или производные целлюлозы, которые должны быть покрыты, описаны РІ Спецификации в„– , или РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть эмульгированы РІ . 427106 - 65 , . , 393,505, это поливиниловые спирты, которые представляют СЃРѕР±РѕР№ размягченную целлюлозу или производные целлюлозы. 393,505, . резорбируются совсем или СЃ трудом. РљСЂРѕРјРµ того, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть включены РІ состав РјРѕРіСѓС‚ быть легко резорбируемы Р·Р° счет использования ранее сформированных нитей клеточных добавок, распространяется РЅР° поливиниллозу или производные целлюлозы СЃ помощью импрегнасоединений РІ целом, Рё показано, что или любым РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , , - , . Р·Р° счет этих добавок эти соединения РјРѕРіСѓС‚ стать рассасывающимися или превратиться РІ растворы целлюлозы или органической целлюлозы СЃ более легко рассасывающимися модификациями. Р’ качестве производных, СЃ добавками поливинила, способствующими резорбции, или без РЅРёС…, существуют соединения, которые РјРѕРіСѓС‚ быть усилены подходящими 75 указанными РІ Спецификации в„– 427106 добавками, аналогично нитям Рё органическим Рё неорганическим электролитам, например, состоящим РёР· поливиниловых соединений Рё органических кислот, такие как щавелевая кислота, отдельно. Р’ качестве таких добавок выступают яблочная кислота, молочная кислота Рё особенно подкомпоненты, например, продукты восстановления сульфоцианидов, таких как сульфосали- Рё тростниковый сахар. Также РјРѕРіСѓС‚ быть инциловая кислота, бензолсульфоновая кислота, трехкорпорированные бактерицидные вещества, хлоруксусная кислота, толуолсульфоновая кислота, например соединения металлов или сложные эфиры аминокислот, такие как гликоколл, Рё органические кислоты, такие как пропилбензоат. . , , 75 . 427,106 , - , , . , - , , , -- . , - , - , , - , - , . аспарагиновая кислота, Р° также фенилгидразин. Р’ некоторых случаях такие субгидрохлориды, Р±СѓСЂР°, нитрат никеля Рё нитраты также увеличивают механический бихромат калия. прочность нитей. , , , 85 . . Согласно настоящему изобретению изобретение применимо РЅРµ только Рє искусственным нитям, лентам или трубкам, изготовленным РёР· целлюлозы или органической целлюлозы, Р° также РёР· органических производных - производные целлюлозы, нитей, становятся способными Рє резорбции лент или РїСЂРѕР±РёСЂРєРё для хирургических целей, РЅРѕ 90 путем включения РІ РЅРёС… любого РёР· следующих соединений, полученных РёР· этих вредных соединений: щавелевой кислоты, яблочных материалов капсул, пилюль Рё маленьких тампонов, кислоты, аминокислоты, такой как гликоколл или которая РјРѕРіСѓС‚ содержать или включать РІ себя терапевтически аспарагиновую кислоту или фенилгидразиновые активные вещества Рё вследствие РёС… гидрохлорида. Например, нити, способные рассасываться, полезны, поскольку ацетилцеллюлоза 95 становится РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕР№ для медицинских целей. РљСЂРѕРјРµ того, Р·РѕРЅРґС‹, резорбированные путем включения РІ РЅРёС… протоков изобретения, находят применение щавелевой кислоте. Таким образом, становится возможным или расширяется модификация применения для всех немедицинских целей, РіРґРµ применение сложных Рё простых эфиров целлюлозы Рё целлюлозы или органических производных целлюлозы, Р° также РІРёСЃРєРѕР·С‹ Рё С‚.Рї. для хирургических целей СЃ поливиниловыми соединениями или без РЅРёС…. РІ соответствии СЃ изобретением Рё, таким образом, РіСЂСѓРїРїР° хирургических швов являются полезными. , , , - , , 90 - :- , , , , -, , . , 95 - . , . - - , , 100 - , . Материалы, РІ которых можно обеспечить После РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания Рё СЃ уверенностью установления необходимой стерильности РїСЂРёСЂРѕРґР° нашего изобретения обогащена. Выбор веществ для этой цели Рё того, каким образом это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, расширяется РїРѕ причине того, что РјС‹ заявляем, что применимы РЅРµ только смеси органических производных целлюлозы, РЅРѕ Рё . РЎРїРѕСЃРѕР± изготовления также производных целлюлозы, полученных РёР· целлюлозы или ее органических производных, или замещения сложноэфирных РіСЂСѓРїРї РґСЂСѓРіРёРјРё РёР· РёС… смесей СЃ поливинилом 110 [Цена.] 4S 6d 2 = 431776- -соединений искусственных нитей, ленты, тюбики, капсулы, пилюли Рё тампоны, изготовленные РёР· тюбиков, капсул, пилюль или РїСЂРѕР±РѕРє, способных резорбироваться Рё использоваться, особенно РёР· РёС… смесей СЃ поливинилом, РІ хирургических Рё медицинских целях, соединения, которые были рендеринг 25 включает РІ себя включение РІ нить или СЃРїРѕСЃРѕР±РЅСѓСЋ Рє рассасыванию, или чья капа: invenJ50 . 105 , - , 1. , 110 [ .] 4S 6d 2 = 431,776- -, , , , , , , , - , , 25 : РґСЂСѓРіРѕРµ изделие, РІРѕ время или после его изготовления для резорбции, было улучшено содержание щавелевой кислоты, яблочной кислоты, аминокислоты путем включения РІ РЅРёС… щавелевой кислоты, такой как гликоколл или аспарагиновая кислота, яблочная кислота, аминокислота , такие как кислота, или гидрохлорид фенилгидразина.: гликоколл или аспарагиновая кислота, или фенил- , - , , , - , , , -, , .: , -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 17:19:19
: GB431776A-">
: :

431777-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB431777A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ РЗМЕНЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Перепечатано СЃ поправками РІ соответствии СЃ решением помощника контролера, исполняющего обязанности Генерального контролера, РѕС‚ семнадцатого РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1937 Рі. РІ соответствии СЃ разделом 11 Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах СЃ 1907 РїРѕ 1932 РіРі. -, -, , 1937, 11, , 1907 1932. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Германия): РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 8, 1932. 431,77"7 Дата подачи законопроекта (РІ Великобритании): РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 8, 1933. в„– 31145/33. (): . 8, 1932. 431,77"7 ( ): . 8, 1933. . 31145/33. АпиаинПринята: 8 июля 1935 Рі. : 8, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся сплавов , , РёР· 2 , покрытых стальными пластинами Рё приваренных РїРѕ краям Р­РєСЃ-ла-Шапель, Германия, немецкого языка, прежде чем РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ переданы РІ национальность, настоящим заявляют Рѕ характере нагревательной печи. ; РІ этом или любом РґСЂСѓРіРѕРј варианте настоящего изобретения Рё каким подходящим образом должны быть выполнены контактирующие поверхности, РІ частности, материал защищен РѕС‚ описанного Рё установленного воздействия печных газов. Это следующее утверждение: - РІ дальнейшем возможно изготовление РІ прокате, , , 2 , --, , , ; 50 , , . : - , Рзобретение относится Рє производству сваркой Рё диффузией углерода изделий РёР· сплавов железа Рё серого чугуна РІ углеродистую РјСЏРіРєСѓСЋ сталь Рё заключается РІ использовании серого материала - пластины, состоящей наполовину РёР· чугуна Рё РїСЂРё нагреве сплава РґРѕ серого чугуна Рё стали или РїСЂРё изменении температуры примерно РѕС‚ 9500 РЎ. РґРѕ изначально РґРІСѓС… стальных пластин СЃ сердечником примерно 1150 РЎ. РїСЂРё какой температуре серый чугун или также сердечник РёР· стали СЃ 60 основными вещество становится пластичным, РіРґРµ - РґРІРµ оболочки РёР· чугуна. Серый оттенок РЅР° изделии имеет форму. Углеродистый чугун Рё сталь абсолютно прочно связаны СЃ содержанием серого чугуна Рё РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть отделены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РѕС‚ 2 РґРѕ 4,5%, предпочтительно более 2,5%. - ' 55 , , 9500 . 1150 . 60 , - . . - 2 4.5%, 2.5%, . углерод, присутствующий частично РІ изобретении, схематически представляет СЃРѕР±РѕР№ форму ледебурита РІ связанном состоянии. Проиллюстрировано РІ качестве примера РІ разделе «При обработке материала» отливка сопроводительных СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ. 65 . . слитки, заготовки или пластины различной толщины. РќР° рисунках РЅР° рисунках 1 Рё 2 показаны равномерно нагретые РґРѕ прокатки составной материал, который был подвергнут температуре РІ нагревательных печах Рё затем произведен таким образом РїСЂРё увеличении 100 70, прокатанный РЅР° прокатных станах. . Сокращения Рё 250 соответственно. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показано поперечное сечение, которое РІ среднем РІ обычном сером чугуне, содержащем около 2% кремния Рё 3% углерода, раскатано Рё 20% Р·Р° РїСЂРѕС…РѕРґ, Р° также частота охлаждения РІ РІРѕР·РґСѓС…, РїСЂРё увеличении 250. , , , 1 2 , , , 100 70 . 250 . 3 -, , 2% 3% , 20% , 250. повторный нагрев варьируется РІ зависимости РѕС‚ толщины. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 показан серый чугун СЃ катаными пластинами Рё профилями диаметром 0,76. Небольшое высокое содержание углерода, содержащее около 50% степени хрупкости боковых РєСЂРѕРјРѕРє, 3,8% РЎ. Рё около 2,4% , после прокатки которого РІ определенных условиях может произойти Рё нагрев, РїСЂРё увеличении РІ 250 раз. 4 .76 . , , 3.8% . 2.4% , , 250. РР·-Р·Р° слишком сильного охлаждения материал может легко растягиваться РІ направлении 80В° РїСЂРё последних проходах между тяжелыми пластинами; катание. Таким образом, получаемые материалы РјРѕРіСѓС‚ РЅРµ только избежать значительной прочности Рё чрезмерного охлаждения, РЅРѕ также становится возможной удовлетворительная прокатка для удовлетворительного соединения РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РЅР° меньшие толщины. РџСЂРё сварке, например, РІ случае очень тонких листов, рекомендуется использовать сварку. Р’ прокатанном сером чугуне 85 раскатанного материала между тонкими стальными листами прочность РЅР° разрыв составила 67 РєРіСЃ/РјРј2. Р’ этом случае желателен более высокий углеродистый отжиг Рё 54 РєРіСЃ/РјРј2 после прокаливания стальных пластин РїСЂРё отжиге. , 80 ; . , . , . 85 67 /mm2 . - 54 kogms1mm2 , . РІРѕ избежание диффузии. Если соединение. Материал, полученный таким образом, материал, который представляет СЃРѕР±РѕР№ РїСЂРѕРґСѓРєС‚, может использоваться для РјРЅРѕРіРёС… целей. 90 одновременная прокатка Рё сварка серых колец Поршневые кольца РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· листового чугуна Рё стальных пластин, должны быть СЃ хорошо осажденным графитом, исходный материал может быть изготовлен методом штамповки или резки РёР· серого чугуна. пластины, представляющие СЃРѕР±РѕР№ секции листа, который ранее был СЃРѕРіРЅСѓС‚ РґРѕ трубчатой формы. 4. РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ любому РёР· материалов СЃ высоким содержанием кремния РїРѕ предшествующей формуле изобретения, РІ котором РІСЃСЏ прокатная линия хорошего графита ("") может быть необходима для придания формы сплаву, используется для производства переходных пластин. 55 формовых пластин. Материал средней толщины 5. Может быть использован СЃРїРѕСЃРѕР± РїРѕ Рї.4 или СЃ РЅРёР·РєРёРј содержанием углерода, отличающийся тем, что сплав прокатывают для производства пружин. Снаружи вместе СЃ пластинами, которые РЅРµ имеют равномерного прерывания конструкций, РёР· серого чугуна, предпочтительно стальных пластин. . , . 90 , , - , 11-3 2 431,277 . 4. , (" ") - . 55 . 5. 4, . , , . вложенный хорошо ориентированный графит, авто-6. РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ Рї.5, 60. Может быть изготовлен материал РЅР° токарных станках, отличающийся тем, что стальные пластины, имеющие превосходящее РїРѕ сравнению СЃ обычными автоматическими станками относительно высокое содержание углерода, являются токарной сталью РёР·-Р·Р° чрезмерной подверженности этому процессу. , - 6. 5, 60 , . хорошая обрабатываемость, эквивалентная ковкости 7. РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ Рї.6, чугун РІ чушках. Любые желаемые базовые структуры, характеризующиеся тем, что сплав сваривается 65, РјРѕРіСѓС‚ быть легко получены термической обработкой. Рє стальным или РґСЂСѓРіРёРј металлическим пластинам СЃ сильно нагруженными тормозными барабанами, которые выкатываются. 7. 6, . 65 . . для РЅРёС… предпочтительно РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены вставки . РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ Рї.7 РёР· графитсодержащего материала, отличающийся тем, что сварка является подходящей РѕСЃРЅРѕРІРѕР№. Р’ процессе прокатки используют подходящий материал. 70 материал составного проката, серого литья 9. РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ Рї.1, железо СЃРѕ стальной усиливающей пластиной. Характеризуясь тем, что металлическая пластина имеет температуру прокатки Рё исходный материал, РІ частности стальной прокат, между РґРІСѓРјСЏ ранее упомянутыми пластинами РёР· сплава можно раскатывать Рё РІРѕ время легко прокатываемой прокатки Рє пластинам РёР· сплава приваривать более простые участки РёР· серого проката. 75 чугунных блоков. Лезвия Рё инструменты 10. РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ Рї.1 всех РІРёРґРѕРІ СЃ исключительными качествами может отличаться тем, что материал, который должен быть изготовлен РёР· прокатанного цементита Рё проката, сваривается РїРѕ краям перед прокаткой ледебурита, содержащего графитовую линию. . 7, - . . 70 - , 9. 1, . , : , . 75 . 10. 1, . состав. 11. РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ любому РёР· 80 РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описанных Рё предшествующих пунктов формулы, отличающийся тем, что установлена РїСЂРёСЂРѕРґР° упомянутого изобретения - железоуглеродные сплавы, содержащие кремний, Рё каким образом этот сплав должен быть подвергнут воздействию. процесс. . 11. 80 , - - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 17:19:21
: GB431777A-">
: :

431778-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB431778A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: декабрь. 9, 1933. в„– 34666/33. 431 778 долларов РЎРЁРђ РІ РЇРїРѕРЅРёРё, февраль. 26, 1934. в„– 6138/34. : . 9, 1933. . 34666/33. 431,778 $ ,,. 26, 1934. . 6138/34. Осталась РѕРґРЅР° полная спецификация: декабрь. 10, 1934. : . 10, 1934. (Р’ соответствии СЃРѕ статьей 16 Закона Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1932 РіРѕРґРѕРІ. ) Спецификация принята: 9 июля 1935 Рі. ( 16 , 1907to 1932. ) : 9, 1935. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - - в„– 34666, 1933 РіРѕРґ. . 34666 .. 1933. Усовершенствования или относящиеся Рє средствам производства Рё использования паровой струи РІ нагревательных горелках для бытовых или РґСЂСѓРіРёС… целей. РњС‹, ЧАРЛЬЗ РЎРљРћРўРў-СНЕЛЛ, РёР· Восточной струи РёР· генератора, нагнетаµРј РІРѕР·РґСѓС… РІ Праул, Солкомб, Девон, британский РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ, который ведет Рє серия кулинарных тем Рё . , горелок . 50 Дом, Олдвич, Лондон, туалет 2, клуб- РљРѕРіРґР°. Рабочая горелка зажжена. Компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законами Великобритании. Капиллярная насадка, являющаяся водонасыщенной Британией, настоящим заявляем, что РїСЂРёСЂРѕРґР° почти сразу же образующегося пара РІ этом изобретении следующая: - который находит СЃРІРѕР№ выход РІ струе. Продолжение Настоящее изобретение относится Рє средствам для нагрева, генерирующим больше пара РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет создан образующийся пар РёР· РІРѕРґС‹, РІ котором давление РІРѕРґС‹ Рё использование такого пара РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ падает или вытесняется назад, подавая тягу РІРѕР·РґСѓС…Р° Рє горючему топливу. Рё насыщение капиллярного материала элементом, например нефтью. РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ только РІ точке, РіРґРµ температура. Рзобретение заключается РІ том, что контур РєРѕСЂРїСѓСЃР° достаточно РЅРёР·РєРёР№, чтобы генерировать 60 троллинг количества РІРѕРґС‹, поступающей РїРѕРґ давлением пара, уравновешивающего напор РІРѕРґС‹; генератора Рё для обеспечения защиты РѕС‚ СЌРєСЃ- дальнейшее действие автоматическое. , -, , , , , ... , . 50 , , , ..2, - . , :- . , , - , . - 60 ; - . избыточное давление пара, РѕРЅРѕ также состоит РІ том, что РєРѕРіРґР° нагрев прекращается, РІРѕРґР° СЃРЅРѕРІР° поднимается РІ средствах для обеспечения быстрой генерации РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ, контролируемого поплавком, РЅРѕ пар Рё для обеспечения работы РЅРµ может выйти РёР· струи, поскольку это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ автоматически РёР· струи пара без необходимости СЃРѕСЋР·РЅРёРє проверен поплавком. Р’РѕР·РґСѓС… РїСЂРё использовании крана, одновременно достигая варочной горелки, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх РїРѕ его вентиляционному наполнению генератора Рё центральной трубки Рё встречает пламя истечения РІРѕРґС‹ РёР· сопла струи. Фитиль РІ тонком кольцевом потоке Р·Р° счет Это относится Рё Рє образованию частичного закрытия вершины РєРѕРЅСѓСЃРѕРј. 70 углеводородная горелка, Рє которой подается РІРѕР·РґСѓС…. РќР° внешний край фитильной камеры наносится РІРѕР·РґСѓС…. увенчанное кольцом РёР· перфорированного металла. РњС‹ опишем наше изобретение РІ РѕРґРЅРѕРј отделении РѕС‚ фитиля небольшой кольцевой формы, используемой для работы СЃ РѕРґРЅРёРј или несколькими большими промежутками, так что РїСЂРё нагревании фитиля или нагревании горелок типа, описанных выше} его кожух снаружи лицо 75 СЃ использованием фитиля. , . - . . 70 . } 75 . Подаваемая РІРѕРґР° РіРѕСЂРёС‚ СЃРёРЅРёРј пламенем, Рё образуется количество пара, недостаточное для напора желаемого пара, который РїСЂРё контакте СЃ паром, давление, которое может создаваться РёР·-Р·Р° нагнетания РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅР° внутренней стороне повышенного резервуара или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего источника Рё вытекает. Мощное голубое пламя, которое подается РІ генератор, установленный объем, регулируется количеством фитиля 80 внутри круглой камеры СЃ фитилем РЅР° таком СѓСЂРѕРІРЅРµ, который подвергается воздействию естественной тяги РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ , чтобы нагреваться РЅР° его верхней внешней стороне. , , 80 . конец Сѓ пламени фитиля. Для зажигания горелки РЅР° внутренней периферии генератора установлен отсекающий клапан, используемый для временного перекрытия принудительного РІРѕР·РґСѓС…Р° пористым капиллярным материалом для тяги. 85 экземпляров асбестового волокна. Следует отметить, что РІ облицовке внутри облицовки размещен поплавковый сеногенератор, позволяющий практически мгновенно запускать хвостовой стержень, который РїСЂРё подъеме РІРѕРґС‹ генерирует пар; кровообращение как РІ. достаточной СЃРІРѕР±РѕРґС‹ РІ генераторе для подъема резервуара СЃ РІРѕРґРѕР№ РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, РІ этом случае поплавок закрывается прикрепленным клапаном, давление питательного пара создается только РїСЂРё открытии отверстия РЅР° 90В° Рё обеспечивается байпас, РІСЃСЏ масса РІРѕРґС‹ поднимается РґРѕ кипения СЃ помощью обратного клапана, чтобы РІРѕРґР° достигла точки. Хотя первичный или генераторный РїСЂРёРІРѕРґ задом наперед. Если давление пара равно РґСЋР№РјСѓ, горелка здесь описывается как использующая напор, превышающий напор РІРѕРґС‹. Горелка СЃРѕ стеани-фитилем, РІ которой применяется [Цена 1f-] 4 2 431 778 тепла для образования пара, может включать шаровой клапан. . , . 85 . - ; . , - 90 , - . . . [ 1f-] 4 2 431,778 . РїСЂРё желании можно использовать РґСЂСѓРіРёРµ средства нагрева. Парогенератор может быть снабжен, например, газом или электричеством. СЃ нагруженным продувочным клапаном, который РїСЂРё использовании этого аппарата РЅРµ ограничивается объемом выходящего пара, будет указывать 15 РЅР° приготовление пищи, поскольку излучатели РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РІ зависимости РѕС‚ того, насколько подаваемое тепло является ненужным для таких горелок Рё отапливаемой квартиры или избыточным. - - . 15 , . тепло может быть использовано для РґСЂСѓРіРёС… целей. Датировано 8 декабря 1933 РіРѕРґР°. 8th , 1933. для бытовых или промышленных целей, для ЧАРЛЬЗА РЎРљРћРўРўРђ-СНЕЛЛА, например, можно нагревать водогрейный котел. Для , контроль высокого СѓСЂРѕРІРЅСЏ РІРѕРґС‹ может осуществляться . . , осуществляемым любым РґСЂСѓРіРёРј известным специалистом, для Директора. , -, . ... , . . , , . ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 6138, 1934 РіРѕРґ. . 6138 .. 1934. Улучшения или относящиеся Рє средствам производства Рё использования пароструйных двигателей РІ нагревательных горелках для бытовых или РґСЂСѓРіРёС… целей. РњС‹, Р§.АРЛЗ РЎРљРћРўРў-СНЕЛЛ, СЃ Востока, добываемый СЃ помощью тепла, полученного РІ верхних 60 Прауле, Салкомбе, Девоне, районе Брифиш. генератора Рё последующего субъекта, Р° также . , баланс давления пара РІ Колумбии РїРѕ отношению Рє РІРѕРґСЏРЅРѕРјСѓ РґРѕРјСѓ, Олдвич, Лондон, Вашингтон. 2, давление. , . -, 60 , , , , ... , , , , .. 2, . Компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законами Великобритании. РљРѕРіРґР° РІ РёСЋРЅРµ отводится тепло, настоящим заявляем, что характер СЃРІСЏР·Рё между резервуарами является закрытым Рё жидким (С‚. Рµ. это изобретение должно быть следующим: РёР· маленького резервуара пополняется РЇ предлагаю модифицирующий генератор, предпочтительно полностью заменяющий устройство, описанное РІ моей работе, через сопло, его предыдущее содержание, одновременно находящуюся РЅР° рассмотрении заявку в„– 34666, датированную СЃ целью уменьшения образования накипи. 9 декабря 1933 Рі., Рё РѕРЅР° имеет Р’РѕРґР°, утилизированная таким образом, падает РІ отстойник РІ месте установки паровыпускной трубы РІ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґРµ Рё выходит вместе СЃ РІРѕРґРѕР№ РІ положение, обеспечивающее соответствующие преимущества для предотвращения конденсации РІ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґРµ Р·Р° счет средств контроля жидкости, которые будет жидкое уплотнение. , (; - :- ' - , - . 34666 ' .9th , 1933 - 70 . , . . избегайте использования поплавка. Рё средство для повторного применения тепла, вызывающее колебания давления пара. РІРѕРґР° РІ генераторе находится РїРѕРґ давлением паров 75 , ниодированных РёР· паропровода. направлен назад, Рё РІРѕР·РґСѓС…, который заканчивается РІ сопле, подается РІРЅРёР· РїРѕ выбрасываемой трубе, Р° затем некоторое количество РІРѕРґС‹ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РІРѕРґСѓ, РѕС‚ которой РѕРЅ изолируется, поднимая уровень сопротивления. верхний конец находится РЅР°. уровень РІРѕРґС‹ РІ небольшом резервуаре РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет установлен генератор, который обеспечит полную непрерывность жидкости. Над РЅРёРј находится столь эффективный пар. Это соединение СЃ более крупным резервуаром РІ таком случае исключается. -необходимость открытой Рё автоматической подачи всей РІРѕРґС‹ РїРѕ мере отключения - любого количества РІРѕРґС‹ Рё РїРѕ мере необходимости - РІ генератор. . - . , 75 -, . , - , -- - , ,- , . . - . . - - - - - - - . фитинги, если необходимо заменить вши. РџСЂРё нагреве «часто» воздушный СЃРѕСЃСѓРґ РЅРµ выступает РёР· труб. Водяная трубка открывается РІ атмосферу, Рё РєРѕРіРґР° 85, питающая генератор, РІС…РѕРґРёС‚ РІ нее РїСЂРё работающем аппарате, РѕРЅР° закрывается Сѓ основания Рё РЅР° верхнем конце РїСЂРё подъеме СѓСЂРѕРІРЅСЏ РІРѕРґС‹. Заключенный соединяется СЃ танком (ограниченной вместимости) РїРѕ РІРѕР·РґСѓС…Сѓ. Предотвращает резкий подъем над уровнем жидкости, Р° затем РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ РІ толще РІРѕРґС‹, если жидкость попадает РІРЅРёР· РІ жидкость, образуя генератор, который поднимается РІ сторону более горячего сифона. Эту трубку окружает РІРѕР·РґСѓС…; Следует отметить, что генератор сломан внутри воздушного резервуара РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ, открытом для атмосферы, РЅР° каждом конце несколько выше верхнего СѓСЂРѕРІРЅСЏ клеммных соединений, Рё безопасность пара, таким образом, обеспечивается. трубка внутри генератора. гарантировано 95 Маленький резервуар соединен СЃ большим резервуаром СЃ помощью трубы Рё крана. РљРѕРіРґР° -Датировано 26 февраля 1934 РіРѕРґР°. - - - " " . 85 - . ( ) . - - . - ; i9 - - - . 95 - . - 26th , 1934. Аппарат РІ действии, это РґРІР° резервуара - ЧАРЛЬЗ РЎРљРћРўРў-СНЕЛЛ, подключены, Рё РІРѕРґР° течет РёР· резервуара. Для ... , РѕС‚ большего Рє меньшему резервуару, Р° оттуда Рє = РҐ. Рђ. СНЕЛЛРРНГУ Рё вверх РїРѕ генератору Рє высоте сдерживающего директора. - - - -, ... , , = . . , , - - . 43Р»,778 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 43l,778 Усовершенствования РІ углеводородных масляных горелках СЃ принудительной тягой для бытовых или РґСЂСѓРіРёС… целей. РњС‹, ЧАРЛЬЗ РЎРљРћРўРў-СНЕЛЛ, РёР· Востока, описаны РґРІР° удобных метода, Праул, Солкомб, РІ графстве любого РёР· которых можно использовать для поддержки Девона, британского подданного. Рё подача РІРѕРґС‹ РїРѕРґ давлением Рє генератору компании , , Олдвич. , -, , , , , , ... , , , . Лондон, ..2, компания, зарегистрированная Парогенератор Рё инжектор 65 РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, предназначены для подачи сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° РѕРґРЅРѕРјСѓ или нескольким лицам, настоящим заявляем, что РїСЂРёСЂРѕРґР° этого изобретателя масляных горелок является предметом РёСЃРєР° Рё каким образом то же самое должно быть выполнено РІ рамках специализированной заявки в„– 19163 РЅР° 1q35, будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано (серийный в„– 431849). , ..2, 65 , - . 19163 1q35 , ( . 431,849). Рё установлено СЃ помощью следующей ссылки. Теперь будет сделана ссылка РЅР° 70 заявлений, сопровождающих чертежи, РЅР° которых: 70 .- Настоящее изобретение относится Рє принудительной подачей РІРѕР·РґСѓС…Р°. РќР° фиг.1 показан РІРёРґ РІ разрезе проекта устройства для сжигания углеводородного топлива, приспособленного для проведения тушения для бытовых или РґСЂСѓРіРёС… целей. настоящее изобретение; Целью изобретения является создание РЅР° фиг.2 общего внешнего РІРёРґР° 75 нагревателя, РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕРіРѕ для использования РІ бытовых целях, - устройства, показанного РЅР° фиг.1 РЅР° складе, РІ котором РІРѕР·РґСѓС… подается для РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёРјРѕР№ накипи Рё СЃ РґРІРµ горелки; отметим, что горение контролируется таким образом, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показан РІРёРґ РІ разрезе модифицированной Рё РїРѕ существу завершенной формы парогенератора. 1 - . ; , 2 75 , - 1 , - ; 3 . будет получено горение Рё чрезвычайно интенсивное пламя. Форма изобретения, показанная РЅР° 80В°. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 представлен кольцевой резервуар для масла. Рзобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ резервуар для жидкого топлива 1, РІ который частично погружена фитильная горелка, имеющая капиллярное устройство, такое как 2, которое окружает внутреннюю стенку 3. 80 . 1 1 2 3. фитиль для подачи топлива Рє пламени, расположенный внутри РѕС‚ стенки 3 Рё содержащий внутренний Рё внешний фитиль, цилиндрический контейнер 4, имеющий основание 5, 85 трубок, РєСѓРїРѕР» или колпак, имеющий наклонный Рё заканчивающийся РЅР° верхнем конце стенкой Рё простирающийся изнутри внутреннего купола 6, который упоминается РІ этой специальной фитильной трубке, так, чтобы образовывать СЃ РЅРёРј СЃРІСЏР·СЊ как РєСѓРїРѕР» генератора. РџРѕ очень СѓР·РєРѕРјСѓ РїСЂРѕС…РѕРґСѓ, через который РІРѕР·РґСѓС… РЅР° внутренней стороне контейнера 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ капилляр, подаваемый РїРѕРґ давлением выше атмосферного 7, выполненный предпочтительно РёР· асбеста, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ 90 мосферических каналов РЅР° внутреннюю сторону контейнера, простирающуюся вверх РґРѕ высоты пламени, Рё средства для ограничения РїСЂРѕС…РѕРґ немного выше СѓСЂРѕРІРЅСЏ фитиля 2 Рё атмосферного РІРѕР·РґСѓС…Р° наружу или напротив заканчивается РІ Р·РѕРЅРµ, РіРґРµ находится сторона купола 6, РІ результате чего несветящееся пламя выходит РёР· контейнера 4. Внутри 3 изготавливается контейнер 4, который может быть использован для РїСЂСЏРјРѕР№ подачи, Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ поплавковую подачу для контроля 95 нагрева чайника или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ предмета, находящегося РІ нем СЃ уровнем РІРѕРґС‹ Рё находящегося непосредственно над РЅРёРј. содержит поплавок 1Р°, шпиндель клапана 8 Рё. Рзобретение также состоит РІ жидкостном клапане 9, который прилегает Рє концу 10 топливной горелки РІ соответствии СЃ предыдущим, РёР· центральной трубки 11, окружающей часть клапана, РІ которой шпиндель СЃ наклонной стенкой. , 3 4 5 85 , 6 - . 4 - 7 , 90 wiclk2 6 - 4. 3 4 95 . ., 8 9- 10 11 . Поплавок 1Р° расположен внутри 100 Рё образует часть конического купола или кожуха 12, имеющего отверстие 13 для крепления фитиля. - верхний конец Рё проходящий РІРЅРёР·. Рспользуется - пар, производимый РІ трубке 14, образованной вблизи РґРЅР° СЃ апергенератором, который проводится через отверстия, прикрепленные Рє основанию 5 трубки, или инжектор РґСЂСѓРіРѕР№ формы, который устанавливает фиксатор. вверх поток РІРѕР·РґСѓС…Р°, называемый РІРѕР·РґСѓС…РѕРј. Р’РѕРґР° может подаваться РІ контейнер СЃ тягой Рё направляется РІ форме 4 СЃ помощью трубы 15, которая сообщает тонкий поток РІ контакт СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· РЅРёС… или соединяется СЃ камерой предохранительного клапана. 16 углеводородных горелок , РІ которых используется трубка 17, соединенная СЃ поплавком, абсорбирующим материалом, действующим как фитиль. Клапанная камера 18. Внутри камеры 110 пар может производиться РІ генераторе 16, РіРґРµ имеется предохранительный клапан 19, РЅР° который подается РІРѕРґР° РїРѕРґ давлением, конец трубы 20, идущий РѕС‚ основания 5, предпочтительно использует фитильную горелку. 100 - 12 13 . - - 14 5 . , , 4 15 16 , 17 . 18. 110 16 19 20 5. РќР° верхнем конце жидкости РІ РІРёРґРµ тонкой пленки находится относительно небольшое количество жидкости. Резервуар 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ круглую фитильную трубку 21 Рё 115, расположенную так, что РІРѕРґР° быстро окружает ее. Это галерея 22, имеющая превращается РІ пар, Рё воздухозаборник имеет перфорированное кольцо 23, через которое подаваемый РІРѕР·РґСѓС…, используемый для продвижения, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ Рє пламени горелки. Над камерой сгорания углеводородных горелок 22 расположен кожух 24 Рё колпак 25, упомянутые ниже. колпак СЃ перфорированным отверстием или 120 4 431,778 марлей, 26 для обеспечения выхода паров продуктов сгорания. верхняя поверхность фитиля встречает принудительный пар, образующийся внутри генератора, воздушная тяга, выходящая РёР· центрального купола 6, отводится РїРѕ трубе 6Р° Рє сопловому цилиндру, проходящему вверх между 6b. фитиль Рё РєСѓРїРѕР». Это обеспечивает идеальную функцию горелки, поскольку считается, что глубокое сгорание Рё интенсивное выделение тепла заключаются РІ производстве пара внутри сообщающейся камеры. любой СЃРѕСЃСѓРґ размещается над куполом 6, чему способствует капиль-РєСѓРїРѕР». 1 21 115 - 22 - 23 , . 22 24 25, ,. 120 4 431,778 , 26 - . 6 6a 6b. . - . 6 - . 7, который поддерживает относительно тонкую пленку жидкости РЅР° этой части купола, благодаря тому, что РєСѓРїРѕР» имеет сужающуюся Рє нему форму, зазор между фитилем Рё куполом 75 РІ непосредственной близости РѕС‚ купола может регулироваться, Рё, следовательно, пламя горелки, РІ результате чего жидкость быстро превращается РІ пар Рё переходит РІ пламя. управление осуществляется путем изменения высоты трубы 6Р°-. фитиль РїРѕ желанию. 7 - 75 . 6a-. . 1
.5 .5 Рзбыточное давление внутри генератора Существует, показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2Р°. Разгрузка презерватива осуществляется клапаном 19, СѓРґРѕР±РЅРѕРµ устройство для использования генератора позволяет нагнетать РІРѕРґСѓ обратно РІ горелку, показанную РЅР° фиг.1, СЃ РґРІСѓРјСЏ подающими трубами 15. Горелки 30a Рё 30b. генератор Рё Очень важно, чтобы горелки, накрытые нагревательной пластиной 39' для нагрева РІРѕРґС‹, были ограничены показанными пунктирными линиями. Также показана часть купола генератора, направленная РІРЅРёР· РѕС‚ РІРѕР·РґСѓС…Р°, РІ непосредственной близости РѕС‚ верхнего края РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° 40, РіРґРµ находится выпускная трубка 41 для капилляра 7, обеспечивающая равновесие конденсата, который также образует РІРѕРґСЏРЅРѕР№ затвор. , 2 . 19 1 15. 30a 30b. - 39' . 40 41 7 . давление должно поддерживаться, РєРѕРіРґР° уровень РІРѕРґС‹ РІ парогенераторе снижается РїРѕРґ действием пара, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, Рё РІ соответствии СЃ этим давлением Рё достаточным уровнем РІРѕРґС‹. отапливаемая площадь. поскольку подача заменена сифонным устройством, обеспечивающим балансировку давления пара, расположенного снаружи генератора. . 3 90 - . . головка подачи РІРѕРґС‹. РџСЂРё этом давлении масляный резервуар обозначен позицией 42, Р° напор РІРѕРґС‹ РІ фитиле 43 Рё окружающем цилиндрическую трубку 15 приведет Рє увеличению высоты СЃСѓС…РѕРіРѕ контейнера 44, что приведет Рє уменьшению РІРґРІРѕРµ его внутренней жидкости внутри контейнера 4 Р·Р° счет стенка капилляра предпочтительно образована поплавком 1Р°, упавшим Рё раскрывшим асбест 4.3. РќР° контейнере установлен клапан 9, как это понятно. куполом генератора 46, который закрыт. РљРѕРіРґР° пар РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РёР· сопла 6b внутри крышки 47, опирающейся РЅР° галерею 100, РѕРЅ попадает РІ Р°. трубка Вентури 27 Рё нагнетает РІРѕР·РґСѓС… 48. . 42, 43 15 44 4 1a 4.3. 9 . 46 6b 47 100 . 27 48. для стекания РїРѕ трубке, которая сообща- Галерея 48 образована пер. - 48 . Как показано, СЃРѕ стволом или РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґРѕРј 28, имеющим кольцо 49, через которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕР·РґСѓС…, расположенный РїРѕРґ нагревательным элементом для поддержания горения, форма -40 теперь будет описана. -аллергия такова, что направляет РІРѕР·РґСѓС… как 105. Нагревательный элемент содержит контакт, указанный стрелками, СЃ кольцевым масляным резервуаром 30, содержащим фитильное пламя. РўСЂСѓР±РєР° 50 окружает 31 внутреннюю фитильную трубку 31h, фитиль регулятора фитиля, Рё РѕРЅ может быть выполнен Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ 31a. Рё внешняя фитильная трубка 3Рў, покоящаяся РЅР° желобе 48 или образующая его часть. Be4,5 после пересоединения горловины 33 между внутренней стенкой резервуара Рё резервуаром 110. РўСЂСѓР±РєР° фитиля 32 поддерживает контейнер 44, представляющий СЃРѕР±РѕР№ перфорированную ленту 34 СЃ кольцевым пространством, которая контролирует РїСЂРѕС…РѕРґ РІРѕР·РґСѓС…Р° вверх, обеспечивая приток РІРѕР·РґСѓС…Р°, необходимый для поддержки внутренней стороны фитиля. РџСЂРё желании перегорание переходит РЅР° пламя фитиля. Принудительная тяга может подаваться РІ расположенную РїРѕ центру маслобака горелку подогрева парогенератора. 115 форма перевернутого усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°. РљСѓРїРѕР». Пар, образующийся внутри генератора, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ закрепленного РЅР° вертикуле, проводится через . трубка 51 Рє калибровочному цилиндру 36. ' 28 49 , -40 . - 105 30 . .50 31 31h, 31a. 3T 48. Be4,5 33 110 . 32 - 44 34 ' , ' - . . . 115 - ' - . 51 36. Этот цилиндр представляет СЃРѕР±РѕР№ сопло 52, ведущее РІ трубку. 53, расположенное РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° относительно внутренней части, Рё может использоваться для содействия горению стенки масляного резервуара 30, Рє которой РѕРЅ, как уже описано РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ 120, закреплен кронштейнами 37. Нижний конец 38 РЅР° фиг.1. 52 .53 30 120 37. 38 1. цилиндр сообщается СЃ багажником. Следует отметить, что. трубка 51 РЅРµ является 28, так что принудительная тяга РІРѕР·РґСѓС…Р° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ непосредственном контакте СЃ РІРѕРґРѕР№ вверх через цилиндр Рё контейнер 44, РїСЂРё этом зазор 54 выходит через перфорационные отверстия 39, встречающиеся РІРѕ избежание переноса 12. . .51 28 , 44, 54 39 12. пламя тонкой кольцевой струей. - тепло РѕС‚ пара Рє РІРѕРґРµ. , . - . Лента 34, как будет РІРёРґРЅРѕ, отделена РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ емкости 55 подачи РІРѕРґС‹ Рё РѕС‚ трубки 32 фитиля, так что, РєРѕРіРґР° плеинентарная емкость 56 открыта Рє внешней поверхности фитиля, РѕРЅР° подвергается воздействию атмосферы, РІРѕРґР° РѕС‚ последнего пары Р±СѓРґСѓС‚ частично сгорать Рё перетекать РёР· бака через сифон 57 РІ 130 431,778 5 контейнер 44. 34, , - 55 32 - 56 , 57 130 431,778 5 44. 2.
Горелка на жидком топливе, как
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 17:19:21
: GB431778A-">
: :

431779-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB431779A
[]
7 РІ >\, 7 >\, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 431,779 Дата проведения Конвенции (Австралийское Содружество): 28 июля 1933 Рі. 431,779 ( ): 28, 1933. Дата подачи заявления (РІ Великобритании): декабрь. 11, 1933. в„– 34849/33. ( ): . 11, 1933. . 34849/33. Полная спецификация принята: 1 июля 1935 Рі. : I1, 1935. v4 Рё (РІ соответствии СЃ разделом 91, подразделами (2) Рё (4) () Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1932 РіРѕРґРѕРІ РІ отношении этого документа была оставлена единая полная спецификация. v4 & ( 91, - (2) (4) () , 1907 1932, заявки Рё заявки в„– 34848/33 Рё была открыта для проверки 21 июля 1934 Рі. ) ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ . 34848/33 21, 1934. ) Усовершенствования РІ роторном эжекторном аппарате для создания вакуума или РІ отношении него. РњС‹, АДОЛЬФ ГУСТАВ РљРћР‘РОЛксЭ, РёР· компании - вращающийся эжекторный аппарат для создания дероя, Рё - вакуум, РІ котором жидкость находится РїРѕРґ давлением Р РёРє РёР· РЇСЂСЂР°-Джанкшен, РѕР±Р° находятся РІ штате РІРѕ время вращение РєРѕСЂРїСѓСЃР° РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РёР· штата Виктория, Австралийское Содружество, отклоняется центробежной силой наружу над британскими подданными, настоящим заявляем, что поверхности периферийного РѕР±РѕРґР° обусловливают суть этого изобретения Рё то, какое механическое всасывание РІ трубчатой трубке РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє изделию Далее следует сделать то же самое, частично эвакуировать. , , - , - , , , , , - , - . специально описано Рё установлено РІ Рё. РљРѕСЂРїСѓСЃ может иметь форму полости 55 согласно следующему утверждению: - РґРёСЃРє СЃРѕ шпинделем указанного РґРёСЃРєР° соответствующим образом 55 :- Настоящее изобретение относится Рє вращающемуся эжекторному устройству СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ нижней части РґРёСЃРєР°, снабженному трубкой, проходящей РІ создающий вакуум, Рё было разработано для подачи РІРѕРґС‹ или соединения СЃ РЅРёРј, обеспечивающего такое устройство, которое будет Убедитесь, что жидкость, посредством Р