патенты / 1017

244101-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB244101A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. Устройство для горизонтальной регулировки инструмента шлифовально-полировальных станков РїРѕ дереву относительно поверхности обрабатываемой поверхности. . , - . РЇ, ФРЭНСРРЎ ХЕРОН РОДЖЕРС, дипломированный патентный поверенный, 181, РЅР° улице Виктория-стрит, Лондон, 4, подданный Великобритании, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения (сообщение РѕС‚ & ., ., . . , , , фирма, должным образом организованная РІ соответствии СЃ немецким законодательством) Рё то, каким образом это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє устройству для регулировки инструмент деревошлифовально-полировальных станков горизонтально относительно поверхности заготовки. , , , 181, , , . . 4, , ( & ., ., . . , , , ) , :- - . Р’ известных деревошлифовально-полировальных станках инструмент установлен РЅР° каретке, установленной СЃ возможностью перемещения РЅР° роликах РїРѕ раме, РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ раме мостового крана. инструмент приспособлен для ручной регулировки РїРѕ горизонтали относительно обрабатываемой поверхности РІ соответствии СЃРѕ специальными условиями работы таких машин, РїСЂРё этом управление осуществляется непосредственно РЅР° инструменте. -- , . , . Поэтому рабочий должен следить СЃРІРѕРёРј телом Р·Р° каждым горизонтальным движением инструмента, Р° это довольно утомительно. Подобные условия, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, РЅРµ существуют для инструментов, которые механически Рё принудительно регулируются РІ горизонтальном направлении, РЅРѕ РІ таких инструментах, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, невозможно изменять положение инструмента вручную. , , . - - , , , . Для того, чтобы сделать положение тела рабочего, обслуживающего инструмент, абсолютно независимым РѕС‚ положения Рё изменения положения инструмента, Рё для того, чтобы придать рабочему неподвижное положение Сѓ станка, РёР· которого РѕРЅ должен лишь время РѕС‚ времени вмешиваться, инструмент согласно изобретению монтируется РІ передвижной раме, которая аналогична передвижному крану, стойки которого РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІРЅРёР· Рє рабочему РѕРїРѕСЂРЅРѕРјСѓ столу. , , , , , , . Рнструмент, который выполнен СЃ возможностью перемещения РІ направлении, поперечном движению рамы. перемещается СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца рамы крана СЃ помощью цепи, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕР№ РІ действие СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны рамы крана посредством ручного рычага. Рабочий занимает СЃРІРѕРµ положение РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце передвижной рамы, откуда РѕРЅ может воздействовать РЅР° подвижную раму, похожую РЅР° кран, для перемещения ее РїРѕ работе, Р° также для управления механизмом перемещения каретки инструмента. , . . - - . Таким образом, рабочему больше РЅРµ приходится перемещать верхнюю часть своего тела, чтобы следовать Р·Р° движениями инструмента РЅР° поверхности работы. . Вариант осуществления данного изобретения показан РЅР° прилагаемом чертеже, РЅР° котором: РќР° фиг. 1 показан шлифовальный или полировальный станок РїРѕ дереву, РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1. :- . 1 - . 2 . 1. Опорный стол Р° для горизонтальной работы поддерживается обычно используемым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј посредством рамы . РќР° рабочем столе изделие фиксируется обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, поверхность которого должна быть отшлифована или отполирована. РќР° раме установлена рама , направляемая РІ продольном направлении РїРѕ параллельным желобам , соединенная СЃ рамой посредством роликов Рµ РЅР° раме . РќР° -полосе рамы , поперечно направлению первой упомянутой полосы, инструмент- направляется Рё подвешивается РЅР° тележке . Таким образом, инструмент проводится РїРѕ рабочей поверхности РІ РґРІСѓС… направлениях РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. . , . , , . - , , - . - . Р’ соответствии СЃ требованиями специфического процесса шлифовки Рё полировки РІ любой момент может потребоваться изменение положения инструмента. . Точка, СЃ которой обслуживают инструмент, РёР·-Р·Р° облегчения работы выбирается РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце рамы, Рё рабочий постоянно остается РІ этой точке, так что его телу РЅРµ нужно телесно следовать Р·Р° движениями инструмента. Для этого инструмент подвешивают РЅР° каретке , которая может перемещаться СЃ помощью роликов РїРѕ параллельным щекам 72 РІ направлении стрелок, указанных РЅР° СЂРёСЃ. 1. Посередине между концами желобов Рђ РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце машины расположены ролики или звездочки , над которыми натянут трос, цепь или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, концы которых прикреплены Рє стойкам карета С‡. РќР° поперечном валу Рѕ, соединяющем концы желобов Рђ, обращенные Рє положению рабочего, СЃРѕ стороны РѕРґРЅРѕР№ РёР· звездочек 1 вмонтировано РїСЂСЏРјРѕР·СѓР±РѕРµ колесо СЂ. РџСЂСЏРјРѕР·СѓР±РѕРµ колесо большего диаметра зацепляется СЃ прямозубым колесом Рё СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ закреплено РЅР° валу , установленном РІ раме, приспособленном для соединения СЃ ручным рычагом , который также СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ закреплен РЅР° указанном валу . , , . , , 72 . 1. , , , , . 1. . РџСЂРё покачивании ручного рычага РІ направлении, указанном стрелкой, РїСЂСЏРјРѕР·СѓР±РѕРµ колесо Рё соответствующая звездочка поворачиваются РІ положительном направлении, РІ результате чего инструмент можно переместить для загрузки горизонтально РІ направлении стрелок (СЂРёСЃ. , (. 1)
. . Ручной рычаг свободно закреплен на валу рядом с колесом и снабжен штифтом, приспособленным для зацепления в одном из нескольких отверстий в колесе , при этом рычаг соединяется с колесом и отсоединяется от него путем скольжения рычага. поперечно, Когда машина находится в работе, работа. стоит возле рычага . Он может управлять движениями инструмента в горизонтальном направлении с помощью этого ручного рычага, не следя за движениями инструмента верхней частью своего тела. С другой стороны, рабочий может управлять перемещениями легко подвижной рамы в другом горизонтальном направлении. Рабочий может регулировать положение инструмента с помощью. относительно рабочего стола без особого физического утомления. - Если - инструмент дополнительно регулируется в вертикальном направлении, и если средства управления указанной вертикальной регулировкой инструмента расположены в середине конца машины, где Вокман расположен так, что может легко и удобно контролировать каждое движение инструмента из одного стационарного положения. , , . . - . - - .- - - . - ' .-- , . Теперь подробно описав и установив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что я заявляю следующее: 1. Устройство для горизонтальной регулировки инструмента деревошлифовально-полировального станка относительно поверхности заготовки, отличающееся тем, что держатель инструмента подвешен в каретке, перемещаемой в горизонтальном направлении, установлен на подвижной раме, стойки из которых тянутся к рабочему столу, так что ! что механизмом можно легко управлять вручную, при этом каретка одновременно перемещается от одного конца рамы с помощью цепи или чего-либо подобного и с помощью рычага управления. , : 1. - , , , , , ! , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 04:36:06
: GB244101A-">
: :

244102-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB244102A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Молотящая машина. . РЇ, РҐРРўРРЎРўРћР¤ ШВЕДГЕЛЬМ, гражданин Германской Республики, проживающий РїРѕ адресу: 113, Парл-Алле, Бремен, Германия, правопреемник , Р­Р”РРќРђРќР” ФОЙГТ, гражданин Германской Республики, РґРѕРј 27, Брюкенштрассе, Бремен, Германия, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: - Это. Рзобретение относится Рє молотилке без механических транспортных средств. , , , 113, -, , , , , : , 27, - , , , , :- . - . Хорошо известно использование РІ молотилках РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРѕРє для очистки Рё частичной транспортировки зерна. Однако транспортные нагнетатели всегда выполнены РІ РІРёРґРµ нагнетательных нагнетателей или центробежных подъемников Рё, как правило, расположены РІ нижней части машины, так что для РЅРёС… всегда требуются отдельные приводные валы, что делает машину неудобной РІ конструкции Рё РґРѕСЂРѕРіРѕР№. Р’ качестве очистительных РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРѕРє ранее использовались как нагнетательные, так Рё всасывающие РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєРё, которые РёРЅРѕРіРґР° также устанавливались РЅР° валу барабана машины. Р’ наиболее благоприятном случае количество главных приводных валов машины было РЅРµ менее трех, однако РІ большинстве случаев четыре Рё более. Хотя РІ течение некоторого времени РІ конструкции молотилки усердно предпринимались попытки упростить конструкцию машины Рё обеспечить беспыльную работу очистительного устройства, РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ это было возможно лишь РІ определенной степени Рё главным образом Р·Р° счет РґСЂСѓРіРёС… преимуществ. . . , , . ---- . , , , . - , . Согласно изобретению этот недостаток устранен Рё предусмотрена молотилка СЃ беспыльной очисткой Рё только РґРІСѓРјСЏ главными приводными валами, причем РЅР° валу барабана установлены всасывающие РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєРё, СЃ помощью которых осуществляется РІСЃСЏ очистка зерна Рё его транспортировка. осуществляется путем всасывания. Р’ качестве дальнейшего следствия изобретения скользящие поверхности для очистки зерна расположены РІ очистительных камерах как продолжение всасывающих труб, причем эти камеры открыты только РІ точках соединения СЃ впускными Рё выпускными трубами для зерна, РЅРѕ РІ остальном полностью закрыты так, что зерно РІ течение всего прохождения через очистительное устройство подвергается всасыванию. Поверхности скольжения СѓРґРѕР±РЅРѕ выполнять РІ РІРёРґРµ гладких пластин, например, РёР· строганного дерева. - . , , - . , . РќР° прилагаемом чертеже схематически показан пример конструкции предмета изобретения. Р° - вал барабана, РЅР° котором установлен молотильный барабан Рё РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ него всасывающие РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєРё Рё . РћС‚ РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєРё всасывающая труба через патрубок РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ первый очиститель, Р° через второй патрубок РІРѕ второй очиститель машины. Р’ первом очистителе заканчивается всасывающая труба , которая ведет Рє всасывающему вентилятору , служащему главным образом для транспортировки зерна. Последнее всасывающее устройство соединено СЃРѕ вторым очистителем выпускной трубой! который известным образом снабжен отверстиями Рњ или С‚.Рї., Р° также, РїСЂРё необходимости, рубашкой Рё трубой Рћ для выхода РІРѕР·РґСѓС…Р°. Поверхности скольжения для зерна Рё РІ РІРёРґРµ, например, деревянных пластин расположены как продолжение всасывающих трубок Рё РІ очистительных камерах Рё , которые открыты только РІ местах соединения СЃ впускными Рё выпускными трубками для зерна, РЅРѕ РІ остальном полностью закрыты. . . - - . . ! , , , . , , , . Р’РѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєР° или выпускная труба РјРѕРіСѓС‚ одновременно быть выполнены как устройство для удаления щетины, так что вал, который РІ противном случае необходим для устройства для удаления щетины, становится ненужным. , , . РЎРїРѕСЃРѕР± работы части молотилки, являющейся предметом изобретения, заключается РІ следующем: зерно, обмолоченное РІ барабане СЃ вогнутым подбарабаньем, поступает известным образом РЅР° РІРёР±СЂРѕСЃРёС‚, РёР· которого РѕРЅРѕ подается Рє первому очистителю . над направляющими Рё С‚.Рї. располагать РІ РІРёРґРµ наклонных плоскостей. РџСЂРё этом РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ отделение плевел. Рё шелуха всасывающей трубой /, РІ то время как зерно, скатывающееся РїРѕ наклонной поверхности скольжения РїРѕРґ действием силы тяжести Рё очищенное таким образом, попадает РІРѕ всасывающий желоб 7, поднимается РїРѕРґ действием всасывающего действия РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєРё Рё выводится РїРѕ нагнетательной трубе РІ камеру всасывания СЃ поверхностями скольжения стр. Р’ этом случае РІРѕР·РґСѓС… выходит РёР· выпускной трубы 1 известным образом через отверстия , то есть сжатый РІРѕР·РґСѓС…, образующийся РЅР° нагнетательной стороне РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєРё , может выходить СЃР±РѕРєСѓ Рё РїСЂРё желании может быть направлен РІ атмосферу или РІ РІРѕР·РґСѓС…. другая часть машины через ; Рё трубы , подсоединенные Рє нему. :- ) . . /, , , 7, . 1 , , ; . Чтобы сделать ненужным отдельный устройство для удаления щетины, всасывающий вентилятор или выпускная труба РјРѕРіСѓС‚ одновременно быть выполнены РІ качестве устройства для удаления щетины путем установки СЃРёС‚ или выступов, так что зерно, РёР· которого были удалены щетинки, будет падать РїРѕРґ действием силы тяжести РёР· поток сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° РІРѕ второй очиститель. Здесь РѕРЅ СЃРЅРѕРІР° подвергается всасыванию РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєРё через трубу Рё отделяется РѕС‚ РјСЏРєРёРЅС‹, РІСЃРµ еще содержащейся РІ ней, для СЃР±РѕСЂР° РІ мешки или желоб РЅР° выходе РёР· скользящих поверхностей. , , . . Р—Р° счет использования всасывания как для транспортировки, так Рё для очистки зерна, Р° также путем соответствующего расположения отдельных частей машины достигается двукратная, совершенно беспыльная очистка зерна после отделения РѕС‚ длинной соломы СЃ использованием только РґРІР° главных приводных вала барабана Рё вал вибросита. -, , , . Благодаря РѕСЃРѕР±РѕР№ конструкции очистительных РєРѕСЂРѕР±РѕРє Рё , которые открыты только РЅР° РІС…РѕРґРµ РІ трубы, РЅРѕ РІ остальном полностью закрыты, зерно РЅР° протяжении всего своего прохождения через очистительные РєРѕСЂРѕР±Р° подвергается всасыванию Рё, таким образом, подвергается всасыванию. имеет ли чаС отделенный РѕС‚ него. , , - , , . Благодаря тому, что зерно подвергается такому воздействию РЅР° протяжении как можно большей части своего прохождения через машину, достигается достаточная очистка зерна посредством всасывания. - , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что СЏ заявляю: 1. Молотилка без механических средств транспортировки, отличающаяся тем, что РЅР° валу барабана установлены всасывающие РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєРё (РІ Рё Рі), РІ которых РІСЃСЏ очистка зерна Рё его транспортировка осуществляется Р·Р° счет всасывания. , :- 1. , ( ) .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 04:36:08
: GB244102A-">
: :

244103-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB244103A
[]
РџР РМЕЧАНРР•. Заявка РЅР° патент признана недействительной. .- . РќР° этом отпечатке показана Спецификация РІ том РІРёРґРµ, РІ каком РѕРЅР° стала открытой для всеобщего обозрения. . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конвенции (РЎРЁРђ): декабрь. 4, 1924. 24' Дата подачи заявки (РІ Великобритании): Доу. 3, 1925, Нет, 30 574 Комплект РЅРµ РїСЂРёРЅСЏС‚, СОСТАВЛЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. ( ): . 4, 1924. 24' ( ): . 3, 1925, , 30,574 , . Улучшения РІ системах высокочастотной электрической сигнализации или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, , РёР· Восточного Питтсбурга, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Пенсильвания, РІ указанных Соединенных Штатах Америки, правопреемники ЧАРЛЬЗА ЭДВАРДА РљР­Р Р, зарегистрированного РІ 1414 РіРѕРґСѓ 1/. 2, Милл Стрит, Уилкинсбург, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё Рзобретение относится Рє системам сигнализации Рё, РІ частности, Рє системам радиочастотной сигнализации. , , , , , , , , 1414 1/2, , , , , , , : - . Целью изобретения является создание системы радиосигнализации, РІ которой радиочастотный ток РїРѕ существу постоянной амплитуды генерируется РІ РѕРґРЅРѕР№ точке, затем передается РїРѕ несущему каналу, причем часть его приспособлена для поглощения модулирующим средством, расположенным РІ РґСЂСѓРіРѕР№ точке. точку Рё срабатывают РІ соответствии СЃ нужными сигналами, Р° остаточный ток дополнительно передается РїРѕ несущему каналу Рё принимается средством приема сигнала. , , , . Другой задачей изобретения является создание системы радиосигнализации, РІ которой радиочастотная энергия модулируется РІ соответствии СЃ сигналами РІ точке, удаленной РѕС‚ точки РёС… генерации. . . Другой объект изобретения. заключается РІ создании системы радиосигнализации, РІ которой модуляции сигнализации вводятся РІ удаленной точке. СЃ точки зрения генерации радиочастотной энергии. . . . Другой целью изобретения является создание системы радиочастотной сигнализации [Цена 1/-], РІ которой для генерации сигналов можно использовать легко транспортируемые средства. - [ 1/-] 45 . Другой целью изобретения является. . создать систему радиосигнализации, РІ которой работа сигнала достигается СЃ помощью 50 средств, действующих Р·Р° счет вычитания энергии. 50 . Другой целью изобретения является создание системы радиосигнализации, РІ которой множество средств сигнализации работают РІРѕ множестве точек РѕС‚ меньшего количества источников радиочастотной энергии. - 55 . Дополнительной целью изобретения является создание сигнализации. система, РІ которой 60 дуплексная работа осуществляется РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ источника энергии. . 60 . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание системы несущего тока, РІ которой источники энергии предусмотрены РЅР° 65 противоположных концах несущего канала Рё множество средств передачи сигнала, Р° средства приема сигнала предусмотрены РІ промежуточных точках между РЅРёРјРё, которые работают РѕС‚ энергии. получено РёР· указанных 70 источников. 65 -, 70 . Р’ искусстве радиосигнализации либо космическим излучением, либо направленным радио. , . частоты токов,. обычно предусматривают генератор радиочастотных токов, выходной сигнал которого модулируется изменением подаваемой РІ него энергии или РІ сочетании СЃ которым средства поглощения энергии предусмотрены непосредственно РІ цепи излучателя. 80 Выяснилось, что это. можно-сгенерировать. Р°. радиочастотный ток постоянной амплитуды Рё модулировать его СЃ помощью энергопоглощающего средства, работающего РЅР° выходе генератора. Рё радиаторная система только индукционная, абсорбент означает, что иначе. электрически Рё - механически 4,103 25. ,. - 75 , , . 80 . - . . - . , .. - 4,103 25. 1
----. C1 отдельный и отчетливый. Можно сконструировать комбинацию радиочастотного генератора и излучателя, например ламповый генератор, подключенный к антенне 6, приспособленный генерировать и излучать энергию постоянной амплитуды, и разместить рядом второй радиочастотный контур, оснащенный энергопоглощающим устройством. средство, которое по-разному поглощает энергию от комбинации генератора и антенны, тем самым создавая модулированные сигналы, воспринимаемые на расстоянии. ----. C1 . , 6 , , - , . Установлено, что при использовании излучаемых в пространстве токов высокой частоты степень модуляции улучшается за счет близкого расположения излучающей цепи и поглощающей цепи. - - , . Кроме того, было обнаружено, что если канал несущей, такой как проводная линия, возбуждается радиочастотным током в данной его точке, можно модулировать энергию, передаваемую по такому каналу несущей, с помощью средства поглощения энергии, индуктивно связанного с несущий канал. Это поглощающее средство может быть расположено в любой удобной точке вдоль несущего канала, и приемное устройство, расположенное за поглощающим устройством, будет реагировать на модулированные сигналы. , , - , . . Было обнаружено, что не только можно использовать одно средство генерации радиочастот, одно средство поглощения варьируемых сигналов и одно средство приема, но также можно использовать множество средств поглощения, расположенных в различных точках вдоль канал несущей и работать попеременно, а также использовать 410 множество средств приема, расположенных вдоль канала несущей, каждое из которых затем будет реагировать на модулированные сигналы от любого из средств поглощения энергии между ним и генератором. - , , , 410 , . Кроме того, было обнаружено, что можно использовать множество средств генерации, которые могут быть расположены на противоположных концах несущего канала, причем как множество приводимых в действие сигналом средств поглощения, так и множество средств приема сигнала между ними, благодаря чему возможна дуплексная работа между различными поглощающими средствами. средства и средства получения. . Кроме того, было обнаружено, что в случае несущего канала, содержащего замкнутый контур, можно использовать одно средство генерации и множество поглощающих средств модуляции, а также средство приема и тем самым получать передачу сигнала в любом направлении по указанному каналу между поглощающими средствами. и средство реагирования на сигнал. , , . . На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой схематический вид схем и устройства, воплощающего форму изобретения, содержащую канал несущей, множество высокочастотных генераторов, средства поглощения, активируемые сигналом, и множество средств приема, реагирующих на сигнал; Фиг.2 представляет собой схематический вид 70 другой формы изобретения, содержащей закольцованный канал несущей, а фиг. . 1 , , , ; . 2 70 , . 3
представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ второй модификации изобретения Рё включает РІ себя канал пространственного сигнала. 75 РќР° СЂРёСЃ. 1 показан несущий канал 1, который может быть РїСЂРѕРІРѕРґРЅРѕР№ линией любого подходящего типа, например телефонным РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј или линией передачи высокого напряжения, или который может быть космическим каналом. Генераторы 2 Рё 3 радиочастотных токов приспособлены для правильного подключения Рє соответствующим индуктивностям 4 Рё 5, причем индуктивности соответственно связаны СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё индуктивностями 6 Рё 7 магнитным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 85 Рндуктивности 6 Рё 7 снабжены антеннами 8 Рё 9 соответственно. Рндуктивности 6 Рё 7 также соответственно соединены через конденсаторы 10 Рё 11 СЃ землей. Антенны 8 Рё 9 емкостно связаны СЃ несущим каналом 1. . 75 . 1 1 , , , . 2 3 - 4 5 6 7 . 85 6 7 8 9 . 6 7 10 11 . 8 9 1. Предусмотрены дополнительные антенны 14, 15 Рё 16, также связанные СЃ несущим каналом 1. Антенны 14, 15 Рё 16 соединены соответственно СЃ реагирующими РЅР° сигналы средствами модуляции поглощения энергии 17, 18 Рё 19. Средства 17, 18 Рё 19 поглощения энергии также соответственно соединены СЃ землей через емкости 21, 22 Рё 23. 100 Средства 17, 18 Рё 19 поглощения энергии РјРѕРіСѓС‚ содержать любые желаемые устройства, поглощающие радиочастоты, РЅРѕ предпочтительно РјРѕРіСѓС‚ содержать, как показано РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ антенной 14, индуктивность 24, индуктивно связанную СЃРѕ второй индуктивностью 25, которая соединена СЃ сигнальным средством. 26, который может быть телефонным передатчиком, как показано, или может быть телеграфным ключом, объединенным СЃ последовательным или шунтирующим сопротивлением 110 РћРј подходящего значения. Р’ любой выбранной конструкции сопротивление цепи между антенной 14 Рё землей адаптировано для изменения РІ зависимости РѕС‚ сигналов, которые желательно передать 115. 14, 15 16 , 1. 14, 15 16 17, 18 19. 17, 18 19 21, 22 23. 100 17, 18 19 - - , , 14, 24 25 26, , , 110 . , 14 115 . Для приема модулированной высокочастотной энергии сигнала можно использовать средства приема радиосигналов любого желаемого типа. РћРЅРё РјРѕРіСѓС‚ содержать антенны 27, 120, 28 Рё 29, соединенные СЃ радиоприемным устройством 31, 32 Рё 33, которое может содержать кристаллические детекторы или детекторы РЅР° электронных лампах или РґСЂСѓРіРёРµ типы детекторов Рё может иметь настолько чувствительную конструкцию 125, насколько этого требует доступная энергия. . 27, 120 28 29 31, 32 33 125 . РќР° фиг.2 показана альтернативная конструкция изобретения, РІ которой концы несущего канала соединены, образуя замкнутый контур. Радиочастота 130 244 103, выделенная РёР· канала 1 РІ точке, РІ которой расположена антенна 14. Меняющееся РІ этой точке отвлечение энергии РёР· постоянного источника оставляет меняющийся остаток, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ дальше РїРѕ каналу Р·Р° пределы этой точки 0,75. Это переменное или модулированное количество остаточной энергии соответствует Рё является дополнением энергии, поглощаемой -сигналом, подаваемым РЅР° сигнальные средства 75, 26, Рё РѕРЅРѕ может восприниматься как модулированная радиочастотная энергия любым подходящим радиоприемником, расположенным дальше РїРѕ каналу. РќР° радиоприемник 32 или 33 может влиять влияние сигналов 80 РЅР° передатчик 26. РџРѕРґРѕР±РЅРѕРµ поглощение может быть достигнуто Р·Р° счет приведения РІ действие абсорбирующих средств 18 Рё 19. . 2 . 130 244,103 1 14 . , 0 _75 . , 75 26, . 32 33 80 26. 18 19. РџРѕРєР° генератор 2 находится РїРѕРґ напряжением, генератор 3 также может быть РїРѕРґ напряжением для создания радиочастотного тока постоянной амплитуды. Этот ток предпочтительно должен генерироваться РЅР° частоте, отличной РѕС‚ частоты, вырабатываемой генератором 2, затем РѕРЅ передается РІ РІРёРґРµ радиочастотной энергии через катушку 5 Рё РІ катушку 7 аналогично передаче энергии через катушки, подключенные Рє генератору 2. Катушка 7 соединена СЃ антенной 9, Р° через конденсатор 11 СЃ землей. 95 Таким образом, энергия генератора 3 воздействует РЅР° канал несущей 1 СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, аналогичным СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ воздействия выходного сигнала генератора 2 РЅР° несущую 1. 100 РќР° антенны 16, 15 Рё 14 может воздействовать выходная мощность генератора 3 аналогично влиянию РЅР° РЅРёС… генератора 2, Р° РІ случае, если для генератора 1 используется частота, отличная РѕС‚ той, генератора 2', РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ реагировать РЅР° это путем изменения настройки. 2 , 3 - . 2, 5 7 2. ' 7 9, 11 . 95 3 1 2 1. 100 16, 15 14 3 2 , - 1Os 3 2,' . Поглотители энергии 19, 18 или 17 РјРѕРіСѓС‚ реагировать РЅР° частоту генератора 110 3 таким же образом, как РѕРЅРё реагируют РЅР° частоту генератора 2. 19, 18 17 110 3 generator2. Аналогично, радиоприемные РїСЂРёР±РѕСЂС‹ 33, 32 или 31 РјРѕРіСѓС‚ быть настроены РЅР° частоту генератора 3. 115 РљРѕРіРґР° РѕР±Р° генератора 2 Рё 3 находятся РїРѕРґ напряжением, создавая радиочастотные токи РЅР° СЃРІРѕРёС… соответствующих частотах Рё питая канал 1 РЅР° обеих частотах, дуплексная передача разведданных между станциями может «происходить следующим образом; поглотитель энергии 17, например, может быть настроен РЅР° частоту токов, генерируемых генератором 2, Рё может вызывать модуляцию радиочастотной энергии РЅР° частоте генератора 2 РІ точках Р·Р° пределами его положения вдоль несущего канала. Радиоприемник 32 или 33 также может быть настроен РЅР° частоту геногенератора 2, подключенного Рє индуктивности 4, которая индуктивно связана СЃ индуктивностью 6. Концы индуктивности 6 подключены Рє концам несущего канала 34. Управляемые сигналом энергопоглощающие модулирующие средства типа, аналогичного описанным РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ фиг. 1, РјРѕРіСѓС‚ быть связаны СЃ каналом 34, как показано позициями 35, 36 Рё 37. , - 33, 32 31 3. 115 '2 3 , - 1 , ' ; 17 2 '- 2 . 32 33 ' 2 4 6. 6 34. - . 1 - 34 35, 36 37. Каждый РёР· РЅРёС… может содержать индуктивность 38, связанную СЃ каналом 34 Рё телефонным передатчиком 39, подключенным Рє нему, или РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ содержать индуктивность 38, телеграфный ключ 41 Рё сопротивление 42, включенные последовательно СЃ РЅРёРјРё. Средства радиоприема 43, 44 Рё 45 РјРѕРіСѓС‚ быть оперативно связаны СЃ каналом 34 любым желаемым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рё РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· радиоприемного устройства любого желаемого типа, как описано РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ фиг. 1. 38 34 39 , 38 41 42 . 43, 44 45 34 . 1. РќР° СЂРёСЃ. 3 показана другая модификация изобретения, РІ котоой РїРѕ-прежнему предусмотрен генератор 2, подключенный Рє индуктивности 4, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, связана СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ индуктивностью 6. Рндуктивность 6 подключена между землей Рё радиатором 51, который питается РѕС‚ нее. Рзлучатель 51 может быть направленного типа, как показано, или РѕРЅ может быть обычного ненаправленного антенного типа. . 3 , 2 4 6. 6 51, . 51 , - . Предусмотрено РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРµ РІ действие сигналом средство поглощения энергии, содержащее антенну 52, индуктивность 53, вторую индуктивность 54, соединенную СЃ ней, Рё резистивное средство 55, реагирующее РЅР° сигнал, которое может быть телефонным передатчиком, как показано, или любым удобным сигнальным передатчиком. стойкие средства. Любой обычный приемник 56, реагирующий РЅР° радиосигнал, может затем использоваться РІ более удаленной точке для обнаружения модуляций сигнала. - - 52, 53, 54 , 55, - . - 56 , . РџСЂРё работе модификации устройства, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 1, РЅР° генератор 2 может быть подано питание для преобразования подаваемой энергии РІ радиочастотный ток заданной частоты. Энергия передается через катушку 4, катушку 6 Рё антенну 8 РІ канал 1. Генератор 2 работает для выработки выходной радиочастотной энергии постоянной амплитуды. . , 2 . 4, 6, 8 1. 2 - . РџСЂРё работе генератора 2 Рё передаче энергии РЅР° канал 1 антенны 14, 15 Рё 16, Р° также антенны 27, 28 Рё 29 питаются РѕС‚ запаса энергии, переносимой РїРѕ каналу 1. 2 1, 14, 15 16 27, 28 29 1. Если РІ этих условиях, например, работает сигнальное средство 26, энергия поглощается СЃ различной скоростью РёР· канала 1. Эта поглощенная энергия РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ канала 1 Рє антенне 14, РѕС‚ катушки 24, РѕС‚ катушки Рє микрофону 26, РіРґРµ РѕРЅР° рассеивается РІ РІРёРґРµ тепла. Цепь замыкается РѕС‚ катушки 24 через конденсатор 21 РЅР° землю. , , 26 , 1. 1 14, 24. 26 . 24 21 . Вариации сопротивления микрофона 26 изменяют количество энергии -_ - - -- 244,103 С‚ 244,103 ратора 2, после чего РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ реагировать РЅР° частоту несущего канала РѕС‚ генератора 2, подверженную модуляции, создаваемой поглотителем 17. 26 -_ - - -- 244,103 244,103 2, 2, 17. Таким образом, можно передавать сигналы РѕС‚ поглотителя 17 Рє приемникам 32 или 33 РїРѕ отдельности или одновременно. 17 32 33, . Поглотитель 19 может быть настроен РЅР° частоту генератора 3, после чего сигналы, воздействующие РЅР° находящийся РІ нем передатчик, Р±СѓРґСѓС‚ создавать модулированный ток РЅР° частоте генератора 3 РІ точках Р·Р° пределами положения поглотителя 19. 19 3, 3 19. Радиоприемники 31 или 32 затем РјРѕРіСѓС‚ быть настроены РЅР° частоту генератора 3, после чего РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ воспринимать как сигналы модулированную энергию генератора 3.-. 31 32 3 3.-. Благодаря этому возможна дуплексная работа между соответствующим образом расположенными поглотителями Рё приемниками. . Промежуточный радиоприемник 32 может принимать сигналы РѕС‚ поглотителя 17 или 19 РїРѕ своему желанию, РІ зависимости РѕС‚ того, настроен ли РѕРЅ РЅР° частоту генератора 2 или генератора 3. Аналогично, промежуточный поглотитель 18 может отправлять сигналы либо РІ приемник 31, либо РІ 32 РІ зависимости РѕС‚ того, настроена ли его поглощающая схема РЅР° частоту генератора 3 или генератора 2. Благодаря этому возможна взаимосвязь между любым желаемым расположением станций. 32 17 19 , 2 3. , 18 31 32 3 2. . Р’ модификации изобретения, показанной РЅР° фиг. 2, РѕРґРёРЅ генератор заменяет РґРІР° генератора предыдущего варианта осуществления Рё подает энергию, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ РѕР±РѕРёС… направлениях через контур, образованный каналом 34. Поглощение энергии РёР· канала может происходить поглощающим средством СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, аналогичным описанному для первой упомянутой модификации, Р° модулированная энергия может восприниматься РІ точках Р·Р° пределами точки поглощения подходящими радиоприемниками СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, аналогичным описанному для первая модификация. Поскольку энергия РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ РѕР±РѕРёС… направлениях РѕС‚ катушки 6, тем самым можно создать модуляцию, распространяющуюся РІ каждом направлении, благодаря чему возможна дуплексная СЃРІСЏР·СЊ между станциями. . 2, 34. . 6 . Р’ модификации изобретения, показанной РЅР° фиг. 3, генератор 2 подает РЅР° излучатель 51 высокочастотный ток через катушки 4 Рё 6 практически СЃ постоянной амплитудой. Энергия излучается РёР· излучателя 51 РІ пространство, Рё эта энергия может быть направлена, как указано. Часть излучаемой энергии поглощается антенной 52, передается через катушки 53 Рё 54 РЅР° чувствительный Рє сигналу поглотитель 55 Рё там РїРѕ-разному рассеивается РІ РІРёРґРµ тепла РІ зависимости РѕС‚ сигнала. Переменный остаток воздействует РЅР° радиоприемник 56 Рё воспринимается как сигналы, соответствующие подаваемым РЅР° средство 55. . 3, 2 51 - 4 6, . 51 , . 52, 53 54 55, . 56, 55. РЎ помощью описанных средств создана система радиосвязи, РІ которой можно генерировать модулированный радиочастотный сигнал РІ точке, удаленной РѕС‚ точки генерации радиочастотных токов, что позволяет передавать 75 радиочастотных сигналов РёР· выбранной точке РїСЂРё отсутствии РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ источника энергии РІ этой точке. - , , 75 - . Таким образом, можно создать радиоаппаратуру, подходящую для транспортировки РёР· точки РІ точку РїРѕ несущему каналу или для установки там, РіРґРµ обычный источник энергии недоступен. - 8.0 . Устройство особенно полезно РїСЂРё наличии 85 линий электропередачи высокого напряжения РІ качестве несущих каналов СЃРІСЏР·Рё между дежурным, между расположенными РЅР° ней подстанциями Рё между ремонтными бригадами, Р° также для СЃРІСЏР·Рё между крайними концами 90 такой линии электропередачи. РЎ помощью описанного устройства становится доступным небольшое компактное портативное устройство для внутренней СЃРІСЏР·Рё между таким местом, как офис диспетчера нагрузки, Рё ремонтной бригадой, работающей РЅР° линии электропередачи. Аналогичным образом его можно использовать между диспетчерской Рё подстанцией Рё РІ аналогичных местах, между которыми желательны удобные Рё быстрые средства СЃРІСЏР·Рё. 85 , - , 90 . , - ' . ' - , . Следует понимать, что три варианта осуществления изобретения были описаны только РІ качестве примера Рё что РјРЅРѕРіРёРµ модификации РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны без выхода Р·Р° рамки этого изобретения. 105 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 04:36:09
: GB244103A-">
: :

244104-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB244104A
[]
[Второе издание. ] [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Германия): декабрь. 5, 1924. (): . 5, 1924. 244,104 - Дата подачи заявления (РІ Великобритании): декабрь. 3, 1925. в„– 30584/25. 244,104 - ( ): . 3, 1925. . 30,584 /25. Полностью принято: февраль. 24, 1927. : . 24, 1927. СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ . . Улучшения РІ препаратах для стирки Рё чистки. . РњС‹, - & РёР· Людвигсхафена-РЅР°-Рейне, Германия, корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Германии, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано. Рё подтверждено следующим заявлением: , - & , --, , , , :- Наши зарубежные корреспонденты установили, что пригодными препаратами для приготовления препаратов для стирка Рё чистка. , 10 , , , , . Смеси РјРѕРіСѓС‚ содержать РІРѕРґСѓ Рё, РєСЂРѕРјРµ указанных компонентов, углеводороды или РґСЂСѓРіРёРµ органические соединения, труднорастворимые или нерастворимые РІ РІРѕРґРµ. Например, особенно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ смеси, полученные СЃ помощью высших спиртов, получаемых каталитическим гидрированием РѕРєСЃРёРґРѕРІ углерода РїРѕРґ давлением, особенно изобутилового 2,5-спирта Рё его высших гомологов, таких как бептиловый Рё октиловый спирты Рё С‚.Рї., или смесей таких соединений. подходящий. Если используются ароматические сульфокислоты, обладающие дубильным свойством Рё способные осаждать клей РёР· кислотного раствора, то высшие алифатические спирты РјРѕРіСѓС‚ быть частично или полностью заменены гидроароматическим спиртом. , , . , , 2.5 , , . , . Препараты для стирки Рё чистки (полученные РІ соответствии СЃ данным изобретением) особенно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для текстильных материалов, поскольку РѕРЅРё РЅРµ разлагаются вспомогательными веществами Рё жесткой РІРѕРґРѕР№. ( . Следующие примеры дополнительно иллюстрируют, как изобретение реализуется РЅР° практике, однако изобретение РЅРµ ограничивается этими примерами. Детали имеют вес. , , . . ' 4e РџР РМЕР 1. 45 Рі частей натриевой соли РёР·РѕРїСЂРѕРїРёР»-бета-нафталена Рё флоновой кислоты растворяют РІ 7 частях РІРѕРґС‹ Рё смешивают СЃ 3 частями смеси спиртов, кипящих РїСЂРё температуре РѕС‚ 145 РґРѕ 165 градусов. 6) Полученную температуру РїРѕ Цельсию, РєСЂРѕРјРµ метанола. , каталитическим гидрированием РѕРєРёСЃРё углерода СЃ помощью РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° Рё фракционной перегонкой, причем спирты содержат главным образом изобутил Рё высшие спирты. Получают РІСЏР·РєРёР№ раствор, который РїСЂРё выливании РІ РІРѕРґСѓ образует более или менее молочный раствор, содержащий спирты РІ растворе или РІ мелкодисперсном состоянии. 60 РџР РМЕР 2. ' 4e 1. 45 - 7 3 145 165 6) , , , 55 . . 60 2. части искусственного дубителя, полученного РёР· эрезол-сульфоновой кислоты Рё формальдегида, разбавляют частями РІРѕРґС‹ Рё РІ этом растворе растворяют 35 частей циклогексанола. - , 35 . Полученную смесь можно использовать для мытья Рё чистки как РІ полученном РІРёРґРµ, так Рё после разбавления РІРѕРґРѕР№. . Вместо указанного дубящего соединения можно использовать 70 РґСЂСѓРіРёС… ароматических сульфоновых кислот, обладающих дубильными свойствами, или РёС… соли, например, РїСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации формальдегида Рё нафталинсульфоновой кислоты. Вместо циклогексанола 75 можно использовать РґСЂСѓРіРёРµ гидроароматические спирты отдельно или РІ смеси СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё органическими растворителями, трудно растворимыми или нерастворимыми РІ РІРѕРґРµ. , 70 , . 75 , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 80 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 04:36:11
: GB244104A-">
: :

244105-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB244105A
[]
_Рє- -. - -. _k- -. - -. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Германия): декабрь. 4, 1924. (): . 4, 1924. 244,105 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): декабрь. 3, 1925, в„– 30585/25. 244,105 ( ): . 3, 1925, . 30,585/25. Полностью принято: 4 марта 1926 Рі. : 4, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. COMPL2ETE . Усовершенствования рентгеновских аппаратов. - . РњС‹, фирма РЎ.РҐ]. . [, немецкая фирма, расположенная РїРѕ адресу: 93, , , 15 , настоящим заявляет, что суть этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены СЃ помощью следующего: заявление:- , . ]. . [, , 93, , , 15 , , :- Рзобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ Рё устройству для создания ленточного фокуса или источника рентгеновских лучей РІ рентгеновских трубках СЃ накаленным катодом, предпочтительно только СЃ такими лучами, которые расположены РІ продольном направлении ленты Рё РІ РёС… проекции создается эффект резкого фокуса, используемый для создания изображения. , 1 0 , - - , , . Действие таких рентгеновских трубок РїРѕ сравнению СЃ трубками, создающими РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ источник лучей, значительно превосходит РёС… РІ отношении получения четко определенных рентгеновских изображений. , - . Рзобретение основано РЅР° исчерпывающих экспериментах СЃ целью обнаружения наиболее благоприятного электрического распределения ленточного источника лучей, Р° также технических средств, СЃ помощью которых можно получить наиболее благоприятные эффекты. , - - . Сравнительно легко установить условия получения РєСЂСѓРіРѕРІРѕРіРѕ источника лучей РІ зависимости РѕС‚ конфигурации нитей накаливания, конструкции фокусирующего устройства Рё расстояния между накаленным катодом Рё анодом, РЅРѕ эти сравнительно простые средства РЅРµ совсем достаточен или удовлетворительен для создания лентообразного источника лучей. , , , - . РќР° прилагаемых чертежах фиг. 1 иллюстрирует обычное РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ устройство, используемое для изготовления ленточного источника лучей, такого как показано РЅР° фиг. 2, Р° фиг. 3 показывает формирование источника лучей, изготовленного РІ соответствии СЃ изобретением. . Фиг.4 - вертикальный разрез РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм конструкции устройства для создания источника лучей, как показано РЅР° фиг.3, Р° фиг.5 - перспективный РІРёРґ сечения РїРѕ линии Рђ-Р’ РЅР° фиг. 4. Р РёСЃ. 6 Рё 750 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹, сделанные РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, рентгеновской трубки СЃ катодом накаливания, снабженной устройством, показанным РЅР° фиг. 4 Рё 5. . 1 - . 2, . 3 . . 4 -1 . 3, . 5 - . 4. . 6 7 50 , , . 4 5. Согласно старому методу 5, показанному РЅР° СЂРёСЃ. 1, используется накальный катод РІ сочетании СЃ фокусирующим устройством, состоящим РёР· РґРІСѓС… двугранных плоских поверхностей 1. РќР° пересечении плоскостей 1 имеется прорезь 2, 6, РІ которой находится. расположена катодная нить 3, свернутая РІ цилиндрическую спираль. Для ограничения СЃР±РѕРєСѓ лентообразного источника лучей предусмотрены РґРІРµ дополнительные наклонные плоские поверхности 4. 65 Такое фокусирующее устройство, как правило, способствует созданию лентообразного источника лучей, однако РЅРµ всегда РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ РїРѕ плотности. Часто создается источник лучей, такой как показан РЅР° СЂРёСЃ. 2, 70, который состоит РёР· РґРІСѓС… Р·РѕРЅ, Р° именно Р·РѕРЅС‹ 5 меньшей интенсивности, более широкой, чем желательно РІ середине, Рё сужающейся Рє РґРІСѓРј точкам, СЃРѕ второй Р·РѕРЅРѕР№ 6. , гораздо более высокой интенсивности, 75, РЅРѕ часто неоднородный, возникающий РІ какой-то неопределенной части большей Р·РѕРЅС‹. -,5 . 1, , 1. 1 2, 6 . 3 . - , , 4 . 65 , , , , , . , . 2, 70 , , 5 , , , 6, , 75 , . Рсточники лучей такой конфигурации нежелательны, потому что, РІРѕ-первых, РѕРЅРё РЅРµ так эффективны, как источник лучей, имеющий форму полного вытянутого прямоугольника, Р° РІРѕ-вторых, потому, что резкость рентгеновского изображения снижается РёР·-Р·Р° чрезмерной ширины более слабых источников. Р·РѕРЅР°. , , 80 , . Согласно нашему изобретению центральная часть ленточного источника лучей получает сравнительно мало электронов, тогда как краевые части подвергаются интенсивной бомбардировке. Этот результат достигается путем подходящего распределения зазора 90 между продольно расположенным раскаленным катодом Рё формирования окружающего фокусирующего устройства 1 1 1 1 i1 _1 / 244105 так, чтобы создать ленточный источник лучей, состоящий РёР· множество параллельных Р·РѕРЅ разной интенсивности, усиливающихся РїРѕ интенсивности РѕС‚ центра Рє краям. Таким образом, может быть создан источник лучей, такой как показан РЅР° фиг.3, который состоит РёР· Р·РѕРЅС‹ 8 меньшей интенсивности, расположенной между РґРІСѓРјСЏ СѓР·РєРёРјРё полосками 7 высокой интенсивности. Рсточник лучей такого описания эффективно предотвращает перегрев антикатода, поскольку тепло может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ излучаться РёР· внешних граничных Р·РѕРЅ Рё РЅРµ может стать чрезмерным вблизи центра. 85 - . 90 , 1 1 1 1 i1 _1 / 244105 , - , . , . 3 , 8 , 7 . -, 1 5 . Р’ устройстве, показанном РЅР° СЂРёСЃ. . 4 Рё 5. Для реализации изобретения раскаленный катод 9 представляет СЃРѕР±РѕР№ цилиндрически намотанную проволоку, РЅРѕ можно использовать ленточный источник электронов. Необходимо обеспечить между накаленным катодом 9 Рё фокусирующим устройством 10 СЃ каждой стороны пространство, составляющее РїРѕ меньшей мере половину диаметра накаленного катода 2,5. Эти боковые пространства, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, влияют РЅР° зонирование источника лучей. 4 5 , 9, - . 9 10 2.5 . . Для равномерного распределения потока фокусирующее устройство 10 выполнено РІ РІРёРґРµ вогнутого желоба. РљСЂРёРІРёР·РЅР° поверхности этого желоба определяет РІРѕ взаимодействии СЃ расстоянием между раскаленным катодом Рё антикатодом реальную ширину источника лучей. , 10 . , , . 3.5 РљСЂРёРІРёР·РЅР° желобообразного фокусирующего устройства РІ поперечном сечении может быть круглой, эллиптической или параболической, причем эллиптическая форма обычно является предпочтительной. 3.5 - - - , , . Необходимо, чтобы фокусирующее устройство 10 выходило РІР±РѕРє Р·Р° пределы РґРІСѓС… концов катода 9, РїСЂРё этом общее правило заключается РІ том, что РЅР° каждом конце катода РѕРЅРѕ выходит Р·Р° пределы РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же РЅР° расстояние, РїРѕ меньшей мере равное половине длины катода. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, Р±РѕРєРѕРІРѕРµ закрытие фокусирующего устройства РЅРµ является необходимым для ограничения продольной протяженности ленты, РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ источнику лучей, РїСЂРё условии, что прорезь 11 ограничена РЅР° каждом конце концевой частью 12, которая возвышается над накаленным катодом. 10 9, - . , 11 12, . :Сзади накальный катод 9 прикрыт коробчатым удлинителем 13 фокусирующего устройства 10, снабженным РґРІСѓРјСЏ стержнями 14 для крепления устройства Рё снабженным РґРІСѓРјСЏ отверстиями 15 для прохождения электрических РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ, изолированных РѕС‚ фокусирующего устройства. , Рє раскаленному катоду. : 9 - 13 10, 14 15 , , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 04:36:12
: GB244105A-">
: :

244106-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB244106A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Швеция): декабрь. 4, 7924. 244,106 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): декабрь. 3, 1925, в„– 30608/25, полная принята: 29 июля 1926 Рі., ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. (): . 4, 7924. 244,106 ( ): . 3, 1925, . 30,608 /25, : 29, 1926, . Держатель для термоэмиссионных клапанов. . РњС‹, , 19, Дроттнинггатан, Стокгольм, Швеция, корпорация, должным образом зарегистрированная РІ соответствии СЃРѕ шведским законодательством, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим заявлением: - , , 19, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє держателям для термоэмиссионных клапанов такого типа, РІ которых элементы, такие как гильзы, для контактных элементов, таких как заглушки, клапана установлены РІ держателе таким образом, что для указанных гильз обеспечивается воздушная изоляция. Согласно настоящему изобретению втулки прикреплены Рє внутренней стороне отверстия РІ держателе, общего для втулок, так что втулки прилегают Рє указанной стороне РїРѕ существу только вдоль своей касательной Рє этой стороне поверхности. , , , , , , . , , . Таким образом, емкость между контактными элементами Рё диэлектрические потери уменьшаются, РІ то же время гильзы Р±СѓРґСѓС‚ иметь такое фиксированное положение РІ держателе, что РёС… невозможно будет сместить РёР·-Р·Р° неосторожного обращения СЃ держателем Рё клапаном. РљСЂРѕРјРµ того, держатель устроен так, что РїСЂРё неправильном монтаже клапана РЅР° держателе контакты РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ войти РІ металлический контакт СЃ РґРІСѓРјСЏ элементами держателя одновременно, что РІ противном случае привело Р±С‹, например, Рє перегоранию нити накала. , , . , , , , . Держатель, выполненный РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, показан РІ качестве примера РЅР° прилагаемом чертеже: , : РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 РІРёРґ сверху Рё РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 РІ разрезе. 1 2 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показана деталь РІ большем масштабе. 3 . Показанный держатель приспособлен для термоэмиссионного клапана, снабженного четырьмя пробками для нити накала, сетки Рё анода. Расстояние между заглушками, Р° также соответствующие [РїСЂРёРµ 1 -1 гильзы 1, 2, 3 Рё 4 держателя, как обычно, приспособлены так, что заглушки только РІ РѕРґРЅРѕРј положении клапана РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ Рє гильзам Рё РјРѕРіСѓС‚ вдвигаться РІ одинаковый. Р’ примере 50, показанном РЅР° чертеже, втулки прикреплены Рє внутренней стороне отверстия или углубления 6, предусмотренного РІ гнезде 5, изготовленном РёР· эбонита или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала, например, СЃ помощью штифта 7 СЃ гайкой 8, которая 55 штифтом является проскользнул через Р±РѕРєРѕРІРѕРµ отверстие РІ гнезде Рё ввинтился РІРѕ втулку. , ., , . [ 1 -1 1, 2, 3 4 . 50 6 5 , 7 8, 55 . Указанный штифт также приспособлен для фиксации РїРѕРІРѕРґРєР° посредством гайки 9. Как РІРёРґРЅРѕ РёР· чертежа, втулки 1-4, 60 включительно прилегают Рє внутренней стороне гнезда РїРѕ существу только РЅР° касательной поверхности между втулками соответственно Рё указанной стороной. 9. 1-4 60 . Благодаря такому расположению между контактными гильзами обеспечивается воздушная изоляция практически РїРѕ всему периметру Рё РїРѕ РІСЃРµР