Учебник Надибаидзе О. Ш

â ÷åì

Осведомленный в разных

вопросах

Оскорбиться

÷åì

Оскорбиться этим поступком

Осуждать

÷òî â êîì/

Осуждать невоспитанность

ó êîãî

â ñûíå

(осудить)

êîãî çà ÷òî

Вы осудите меня за то,

что я написал это

Ответственность

÷åãî

Ответственность поручения

çà ÷òî

Ответственность за исход

операции

перед кем

Ответственность перед нами

Отзыв

î ÷åì

Отзыв о книге

íà ÷òî

Отзыв на автореферат

Отзывчивый

ê ÷åìó

Отзывчивый к чужим просьбам

íà ÷òî

Отзывчивый на чужие нужды

Отказ

â ÷åì

Отказ в приеме

îò ÷åãî

Отказ подсудимого от дачи

показаний

Отличаться

÷åì

Эти платья отличаются от

прежних покроем и цветом

â ÷åì

Они отличаются в размере

Отличить

÷òî

Нельзя отличить фальшивые

îò ÷åãî

деньги от настоящих

Отмечать

÷òî

Отмечать положительные

стороны дела

Отношения

êîãî

Отношения людей

между кем

Отношения между людьми

Отчет

î ÷åì

Отчет о работе

â ÷åì

Он не любит отдавать отчета

в своих поступках

Охотиться

çà êåì

Охотиться за птицами

(добывать

путем ловли)

íà êîãî

Охотиться на волков

(добывать

путем

умерщвления)

Ï

Памятник

êîìó/÷åìó

Памятник Пушкину; памятник

победе

÷åãî

Памятник литературы

Панихида

î êîì

Панихида об умершем

ïî êîìó

Панихида по погибшим

(ñ ñóù. è

ìåñò.

3 ëèöà)

ïî êîì

Панихиду по вас не справят

(ìåñò. 1,

2 ëèöà ìí.

числа)

Параллельно

÷åìó

Параллельно дороге

ñ ÷åì

Параллельно с дорогой

Партнер

ïî ÷åìó

Партнер по игре

Переживать

èç-çà ÷åãî

Переживать из-за двоек

Персонаж

Âèí. ï.

Ввести в пьесу новый персонаж

ед. числа

(персонажи)

(действу-

þùèå ëèöà)

Âèí. ï.

Чичиков напоминает многих

мн. числа

реальных персонажей

(ëþäè)

из нынешней

действительности

Писать

÷òî

Писать письмо

êîìó

Писать друзьям

î ÷åì/

Писать об интересных вещах;

ïðî ÷òî

писать про зверей

Плакать

î êîì/î ÷åì

Плакать об ушедшей молодости

(сожалеть)

ïî êîìó/

Тюрьма плачет по ним

÷åìó

(ñ ñóù. è

ìåñò.

3 ëèöà)

ïî êîì/÷åì

Плачут по вас, по нас

(ìåñò. 1,

2 ëèöà)

íàä

Плакать над вымышленным

êåì/÷åì

героем

Платить

çà ÷òî

Платить за покупку

÷åì

Платить злом за добро

Поддержка

êîìó/

Внимательные дети —

äëÿ êîãî

поддержка родителям

Любящие дети — поддержка

для родителей

Подозревать

êîãî â ÷åì

Подозревать его в обмане

î ÷åì

Подозревать о сложных

отношениях

Подстрекать

êîãî ê ÷åìó

Подстрекать к ссоре

íà ÷òî

Подстрекать на борьбу с

инакомыслящими

Подтверждение

÷åãî

Подтверждение фактов

÷åìó

Подтверждением сказанному

являются его поступки

Подчеркивать

÷òî

Подчеркивать роль науки

Полный

êîãî/÷åãî

Полный воды кувшин; Полный

карман денег

(полон)

êåì/÷åì

Канавы полны водой

Получить

÷òî îò êîãî

Получить книги от брата

ó êîãî

Получить сведения у эксперта

ñ êîãî

Получить деньги с заказчика

Пользоваться

среди кого

Пользоваться уважением среди

сверстников

ó êîãî

Пользоваться успехом у

женщин

Понимать

÷òî

Понимать искусство

â ÷åì

Ничего не понимать в лошадях

Понятный

êîìó/

Понятная каждому мысль;

äëÿ êîãî

понятное для него дело

Порицать

÷òî

Порицать дурные привычки

çà ÷òî

Порицать ребенка за

легкомыслие

Потребность

êîãî/÷åãî

Потребность человека;

потребность семьи

â ÷åì

Потребность в воде, пище

Почтительный

ê êîìó

Почтителен ко мне

(почтителен)

ñ êåì

Почтителен с хозяином

Правда

÷åãî

Правда жизни

î ÷åì

Правда о войне

Превосходить

êîãî/

Превосходит других своими

(превзойти)

÷òî ÷åì

способностями

â ÷åì

Он превзошел его в общем

развитии

ïî ÷åìó

По числу медалистов эта школа

превзошла все остальные

Превосходство

íàä

Он сознавал ее превосходство

êåì/÷åì

над собой

â ÷åì

Превосходство в технике,

â ñèëå

Предоставить

÷òî êîìó

Предоставить комнату

приезжим

Предоставить слово оратору

Предостеречь

êîãî îò ÷åãî

Предостеречь от опасности;

от ошибок

против чего

Предостеречь против печальной

судьбы

Предпосылка

÷åãî

Предпосылка построения

нового общества

äëÿ ÷åãî

Предпосылкой для развития

является объединение

Представить

êîãî/÷òî

Представить гостей; документы

ê ÷åìó

Представить к ордену, к премии

Представлять

Это открытие представляет

собой

собой большой шаг вперед

Бухта представляет собой

важную судоходную станцию

Предубеждение

против

Предубеждение против новых

êîãî/÷åãî

лекарств

Преемственность

÷åãî

Преемственность традиций

â ÷åì

Преемственность в искусстве

Презирать

êîãî/÷òî

Презирать завистников

â êîì/

ó êîãî

Презирать трусость в мужчине

Презрение

÷åãî

Презрение опасности

ê ÷åìó

Презрение к смерти

Преимущество

перед

Преимущество частного

êåì/÷åì

землевладения перед

коллективным

â ÷åì

Преимущество в подготовке

Прелюдия

÷åãî

Прелюдия любви

ê ÷åìó

Долгое прощание — это

прелюдия к расставанию

Пренебрежение

÷åì

Пренебрежение правилами

приличия

ê ÷åìó

Пренебрежение к нуждам людей

Преступление

против

Преступление фашистов против

êîãî/÷åãî

человечества

Претензия

êîìó/÷åìó

Претензии к родителям;

к заводу-изготовителю

íà ÷òî

Претензия на ученость;

с претензией на роскошь

Приверженность кому/чему

Приверженность современным

взглядам

ê êîìó/

Приверженность к старым

÷åìó

обычаям

Привилегии

êîìó

Привилегии ветеранам

äëÿ êîãî

Привилегии для ветеранов

Признание

÷åãî

Признание своей вины

â ÷åì

Признание в совершении

преступления

Пример

÷åãî

Пример доброго отношения

÷åìó

Примером тому является ваше

выступление

Причина

÷åãî

Причина пожара

÷åìó

Причиной тому были

неожиданно возникшие трудности

Пролог

÷åãî

Пролог новой эры

ê ÷åìó

Пролог к роману

Проследить

êîãî/÷òî

Проследить преступника;

ход пьесы

çà ÷åì

Проследить за исполнением

решения

Противник

÷åãî

Противник условностей

чему (реже) Противник всяким новшествам

Процесс

êîãî/÷åãî

Процесс военных преступников

íàä

Процесс над бандой

êåì/÷åì

преступников

Ïóòü

÷åãî

Путь развития

ê ÷åìó

Путь к сердцу

Ð

Равноправны

êòî ñ êåì

Равноправны друг с другом

Ðàä

êîìó/÷åìó

Рады весне

çà êîãî

Ðàäû çà âàñ

Различаться

÷åì

Ткани различаются рисунком

ïî ÷åìó

Они различаются по ширине

Разобраться

â êîì/÷åì

Разобраться в этом деле

ñ ÷åì

Разобраться с этим делом

Расправа

ñ êåì

Расправа с демонстрантами

íàä êåì

Расправа над протестующими

Репрессии

против кого Репрессии против членов

организации

в отношении Репрессии в отношении

êîãî

террористов

Рецензия

íà ÷òî

Рецензия на фильм

Решение

÷åãî

Решение задачи

î ÷åì

Решение о строительстве

Ровесник

êîãî/÷åãî

Ровесник века

êîìó/÷åìó

Ровесник мне

Ñ

Самостоятель-

÷åãî

Самостоятельность взглядов

ность

â ÷åì

Самостоятельность во взглядах

Свидетель

÷åãî

Свидетель славы

÷åìó

Свидетелем чему был я

Свойственный

êîìó/÷åìó

Со свойственным ему талантом

(свойствен)

Это свойственно ему

Сильный

÷åì

Сильный духом

â ÷åì

Силен в арифметике

ïî ÷åìó

Сильный по характеру

человек

Склонить (-ся)

ê ÷åìó

Склонить к побегу; склониться

к какому-либо решению

íà ÷òî

Я должен склониться на

сторону большинства

Скорбеть

î êîì/÷åì

Скорбеть о близких

ïî êîìó

Скорбеть по погибшим

ïî êîì

Скорбеть по нас

Скучать

î êîì/÷åì

Вы скучаете обо мне?

ïî êîìó/

Скучаю по нему; по книге

÷åìó (ñóù.

è ìåñò.

3 ëèöà)

ïî êîì

Скучали по вас, по нас

(ìåñò. 1 è

2 ëèöà

мн. числа)

Снизойти

до кого/чего Снизойти до него

ê êîìó/

Снизойти к несчастному;

÷åìó

к человеческим слабостям

Соблазниться

÷åì

Соблазниться заманчивым

предложением

íà ÷òî

Соблазниться на легкий

(ðåæå)

заработок

Совершенство-

â ÷åì

Совершенствоваться в предмете

ваться

ïî ÷åìó

Совершенствоваться по своей

специальности

Совещание

î ÷åì

Совещание о мерах по борьбе с

преступностью

ïî ÷åìó

Совещание по выработке плана

Согласиться

íà ÷òî

Согласиться на просьбу

ñ êåì/÷åì

Согласиться с профессором

Согласен

ñ ÷åì

Согласен с предложением

íà ÷òî

Согласен на ваше предложение

â ÷åì

Согласен с ним во всем

Согласно

÷åìó

Согласно приказу; расписанию

Созвучный

÷åìó

Созвучные ему звуки, слова

ñ ÷åì

Голос созвучен с воем

Создать

÷òî/êîìó

Создать больному удобства

÷òî/

Создать удобства для

äëÿ êîãî

пассажиров

Сообразно

÷åìó

Сообразно своим убеждениям

ñ ÷åì

Сообразно с заведенным

порядком

Сообщение

î ÷åì

Сообщение о прибытии

делегации

÷åãî

Сообщение новостей

Соответственно

÷åìó

Поступать соответственно своим

убеждениям

с чем (реже) Соответственно с этим ты и

поступил

Соответствие

÷åìó

Соответствие производственных

отношений характеру

производительных сил

между чем

У него между убеждениями и

природными наклонностями

больше соответствия, чем у

ìåíÿ

ñ ÷åì

В соответствии с указанием

план выполнен

Соотношение

÷åãî

Соотношение сил

между чем

Соотношение между ними

Соразмерно

÷åìó

Соразмерно его рвению

ñ ÷åì

Соразмерно с его виной

Соревноваться

çà ÷òî

Соревноваться за право участия

в конкурсе

íà ÷òî

Соревноваться на первенство

факультета

â ÷åì

Соревноваться в беге

ïî ÷åìó

Соревноваться по прыжкам

в высоту

Состязание

â ÷åì

Состязание в стрельбе;

в остроумии; в беге