2025

This document was created with free TRIAL version of eXPert PDF.This watermark will be removed after purchasing the licensed full version of eXPert PDF. Please visit www.visagesoft.com for more details

2

ž›’••› œ¤¥•¦€Ÿ€› œ §•¨ œ¥• ©ª¨«¬-•« §•¬¨‹›ž¬•œŸ€€¤« ¥Ÿ‹›§•§•®Ÿ¬-•« ¨€•œŸž¬••Ÿ•¯

__________________________________________________________________

•”•–—˜™ š•›œ•œžŸ ¡¢£

•ˆ‡˜ˆƒ ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡‰… š•†‡, ‚ƒˆ°ŽŠŠˆƒ

‹œ¢›œ•” •”¤”š” •Ÿ›œ¢”¡•—”

…¥Ÿ¦Ÿ”¢£—˜¡ œ§§œ—¡— ˜:

•ˆ‡˜ˆƒ ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡‰… š•†‡, ‚ƒˆ°ŽŠŠˆƒ

‚¤Ÿ šŸ¡•” •¢¡—” •Ÿ›œ¢”¡•—”,

•ˆ‡˜ˆƒ ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡‰… š•†‡, ‚ƒˆ°ŽŠŠˆƒ

‡¡š•œ•” ƒ¢£¨Ÿ—” ƒ¢¡›©”—žšœ•—”

‹¡ž•ª”« œš¬”—Ÿ-”¦Ÿ«

§•¨ œ¥• ©•„•šˆ„Š‡‰¢ •ˆŠ†••ƒŠ˜„Žšš±¢ †š‰„ŽƒŠ‰˜Ž˜¯

²•–‰˜• ŠˆŠ˜ˆ‰˜Š— ©______¯ _____________ 2006 •. „ _______“•Š. š• ™•- ŠŽ••š‰‰ •‰ŠŠŽƒ˜•¡‰ˆššˆ•ˆ Šˆ„Ž˜• - 212.162.03 ‚ƒ‰ §•¨ œ¥• ©€‰£Ž•ˆƒˆ•- Š‡‰¢ •ˆŠ†••ƒŠ˜„Žšš±¢ •ƒ…‰˜Ž‡˜†ƒšˆ-Š˜ƒˆ‰˜Ž³‘š±¢ †š‰„ŽƒŠ‰˜Ž˜¯ ‚ˆ ••ƒŽŠ†: 603022, •.€‰£š‰¢ €ˆ„•ˆƒˆ•, †³. •‰´‰ƒ—™Ž„•, •. 31, •†•. 315.

¬ •‰ŠŠŽƒ˜•¡‰Ž¢ ´ˆ£šˆ ˆ™š•‡ˆ´‰˜‘Š— „ Œ‰Œ³‰ˆ˜Ž‡Ž §•¨ œ¥• ©€‰£Ž- •ˆƒˆ•Š‡‰¢ •ˆŠ†••ƒŠ˜„Žšš±¢ •ƒ…‰˜Ž‡˜†ƒšˆ-Š˜ƒˆ‰˜Ž³‘š±¢ †š‰„ŽƒŠ‰˜Ž˜¯

›„˜ˆƒŽ°Žƒ•˜ ƒ•™ˆŠ³•š ©______¯ _______________ 2006 •.

This document was created with free TRIAL version of eXPert PDF.This watermark will be removed after purchasing the licensed full version of eXPert PDF. Please visit www.visagesoft.com for more details

3

…•®ƒ’ ¯ƒŠƒ‰••Š†ˆ•†‰ƒ Šƒ•…•°

ƒ› •”¢£—œ© £ Ÿ©©¢¡žœ•”—Ÿ«. ž•™„‰˜‰Ž Šˆ„ƒŽ´Žššˆ•ˆ ˆŒ–ŽŠ˜„• ‚ƒˆ- ‰Š…ˆ•‰˜ „ µ‚ˆ…† ‰š°ˆƒ´•˜‰™•¡‰‰, …•ƒ•‡˜Žƒ‰™†¶–Ž¢Š— ‚ƒ‰´ŽšŽš‰Ž´ ŠƒŽ•Š˜„ ‰š°ˆƒ´•¡‰ˆšš±… ‰ ‡ˆ´´†š‰‡•˜‰„š±… ˜Ž…šˆ³ˆ•‰¢ „ˆ ´šˆ•‰… Š°Žƒ•… “Ž³ˆ„Ž“ŽŠ‡ˆ¢ •Ž—˜Ž³‘šˆŠ˜‰, „ ˜ˆ´ “‰Š³Ž „ Š°ŽƒŽ ˆŒƒ•™ˆ„•š‰—.

¥Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡‰¢ ˆ‚±˜ ‚ˆ‡•™±„•Ž˜, “˜ˆ ‰Š‚ˆ³‘™ˆ„•š‰Ž ‰š°ˆƒ´•¡‰ˆšš±… ˜Ž…šˆ³ˆ•‰¢, • ˜•‡£Ž ‰… ƒ•™³‰“š±… Šˆ“Ž˜•š‰¢ „ †“ŽŒšˆ´ ‚ƒˆ¡ŽŠŠŽ Šˆ™••Ž˜ ‚ˆ•³‰šš±¢ ˜Ž…šˆ³ˆ•‰“ŽŠ‡‰¢ ‚ƒˆƒ±„ „ ´Ž˜ˆ•ˆ³ˆ•‰‰, ˆƒ••š‰™•¡‰‰ ‰ ‚ƒ•‡˜‰- “ŽŠ‡ˆ¢ ƒŽ•³‰™•¡‰‰ †“ŽŒšˆ•ˆ ‚ƒˆ¡ŽŠŠ• ‚ƒ‰ ‰™†“Žš‰‰ ´šˆ•‰… †“ŽŒš±… •‰Š¡‰- ‚³‰š š• „ŠŽ… †ƒˆ„š—… Š‰Š˜Ž´± ˆŒƒ•™ˆ„•š‰—.

¥ŽƒŠ‚Ž‡˜‰„š±´ š•‚ƒ•„³Žš‰Ž´ „ ‰Š‚ˆ³‘™ˆ„•š‰‰ „ˆ™´ˆ£šˆŠ˜Ž¢ ‰š°ˆƒ- ´•¡‰ˆšš±… ˜Ž…šˆ³ˆ•‰¢ •³— ‚ˆ„±·Žš‰— ‡•“ŽŠ˜„• ‚ƒˆ°ŽŠŠ‰ˆš•³‘šˆ¢ ‚ˆ••ˆ- ˜ˆ„‡‰ Š‚Ž¡‰•³‰Š˜• ‰ ƒ•™„‰˜‰— ³‰“šˆŠ˜‰ Š˜†•Žš˜• „ Š‰Š˜Ž´Ž ˆŒƒ•™ˆ„•š‰— —„- ³—Ž˜Š— •‰Š˜•š¡‰ˆššˆŽ ˆŒ†“Žš‰Ž.

¸šˆ•‰Ž ‰ŠŠ³Ž•ˆ„•˜Ž³‰ (€.œ. ’ˆƒ‰Šˆ„•, œ.œ. œŽƒ£Œ‰¡‡‰¢, •.¹. ²³ˆ˜š‰‡ˆ„•, ¸.¥. ¦•‚“‰‡, Ÿ.¬. ¥ˆ³•˜, ‹.œ. ¥†™•š‡ˆ„ ‰ •ƒ.) Š“‰˜•¶˜ ˆ•- š‰´ ‰™ „ˆ™´ˆ£š±… ‚†˜Ž¢ ƒŽ·Žš‰— ™•••“‰ ´ˆ•Žƒš‰™•¡‰‰ ˆŒƒ•™ˆ„•š‰— š• ˆŠšˆ„Ž ‰š°ˆƒ´•˜‰™•¡‰‰ ƒ•¡‰ˆš•³‘šˆŽ Šˆ“Ž˜•š‰Ž ˜ƒ••‰¡‰ˆšš±… ˆŒƒ•™ˆ„•˜Ž³‘- š±… ˜Ž…šˆ³ˆ•‰¢ Š Šˆ„ƒŽ´Žšš±´‰ ‰š°ˆƒ´•¡‰ˆšš±´‰ ‰ ˜Ž³Ž‡ˆ´´†š‰‡•¡‰ˆš- š±´‰ ˜Ž…šˆ³ˆ•‰—´‰.

¥ƒˆŒ³Ž´•´ ‰ ‚ŽƒŠ‚Ž‡˜‰„•´ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰— ‚ˆŠ„—–Žš± ƒ•- Œˆ˜± ‡•‡ ˆ˜Ž“ŽŠ˜„Žšš±… ‰ŠŠ³Ž•ˆ„•˜Ž³Ž¢ (›.œ. º†˜ˆƒŠ‡ˆ¢, Ÿ.¬. ¥ˆ³•˜, œ.¥. •‰…ˆ´‰ƒˆ„, œ.›. ‹—˜³ˆ„, Ÿ.•. ¸•·Œ‰¡, ».§. ¬‡‰Œ‰¡‡‰¢ ‰ •ƒ.), ˜•‡ ‰ ™•- ƒ†ŒŽ£š±… †“Žš±… (žŽš• ¸. ¥•³³ˆ°°, -Ž¢˜ ¥ƒµ˜, ¸. ¸†ƒ ‰ •ƒ.).

œ Œˆ³‘·‰šŠ˜„Ž ƒ•Œˆ˜ Š˜•„‰˜Š— ™•••“• ˜ŽˆƒŽ˜‰“ŽŠ‡ˆ•ˆ ˆŒˆŠšˆ„•š‰— •‰Š- ˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰—, ƒ•ŠŠ´•˜ƒ‰„•¶˜Š— Ž•ˆ ˆƒ••š‰™•¡‰ˆšš±Ž °ˆƒ´±, ˆ‚ƒŽ- •Ž³—Ž˜Š— ´ŽŠ˜ˆ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰— „ Š‰Š˜Ž´Ž ˆŒƒ•™ˆ„•š‰— (Ÿ.’. ¬Žƒ•‰- Žš‡ˆ, œ.¥. •‰…ˆ´‰ƒˆ„, ¬.›. ¼Žšš‰‡ˆ„). œ šŽ‡ˆ˜ˆƒ±… ƒ•Œˆ˜•…, ‚ˆŠ„—–Žšš±… ˆ‚‰Š•š‰¶ ‚ƒ•‡˜‰“ŽŠ‡ˆ•ˆ ˆ‚±˜• ‚ƒ‰´ŽšŽš‰— ŠƒŽ•Š˜„ •‰Š˜•š¡‰ˆšš±… ˜Ž…šˆ-

This document was created with free TRIAL version of eXPert PDF.This watermark will be removed after purchasing the licensed full version of eXPert PDF. Please visit www.visagesoft.com for more details

4

³ˆ•‰¢, ƒ•ŠŠ´•˜ƒ‰„•Ž˜Š— ³‰Œˆ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰Ž ˆ˜•Ž³‘šˆ¢ •‰Š¡‰‚³‰- šŽ (¸.¥. ¥Ž˜ƒˆ„•), ³‰Œˆ ‚ƒˆ¡ŽŠŠ ˆŒ†“Žš‰— „ Š‚Ž¡‰°‰“ŽŠ‡‰… †Š³ˆ„‰—…. œˆ ´šˆ•‰… ƒ•Œˆ˜•… •‡¡Žš˜ Š˜•„‰˜Š— š• ‚ƒ‰´ŽšŽš‰‰ ˜Ž…š‰“ŽŠ‡‰… ‰ššˆ„•¡‰¢; ‚ƒ‰ µ˜ˆ´ ™• ƒ•´‡•´‰ ƒ•ŠŠ´ˆ˜ƒŽš‰— ˆŠ˜•¶˜Š— ˆŠˆŒŽššˆŠ˜‰ „™•‰´ˆˆ˜šˆ·Žš‰¢ Š†Œ½Ž‡˜ˆ„ (‚ƒŽ‚ˆ••„•˜Ž³— ‰ Š˜†•Žš˜ˆ„) •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰— ‰ „³‰—š‰Ž ‡•£•ˆ•ˆ ‰™ š‰… š• †Š‚Ž·šˆŠ˜‘ ‚ƒˆ¡ŽŠŠ• ˆŒ†“Žš‰—. œ ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡ˆ¢ š•†‡Ž ‰ŠŠ³Ž•†¶˜Š— „ˆ‚ƒˆŠ± ˆ •‰••‡˜‰“ŽŠ‡‰… „ˆ™´ˆ£šˆŠ˜—… šˆ„±… ‰š°ˆƒ´•¡‰ˆš- š±… ˜Ž…šˆ³ˆ•‰¢ „ Š‰Š˜Ž´Ž •ˆ‚ˆ³š‰˜Ž³‘šˆ•ˆ ˆŒƒ•™ˆ„•š‰— (›.§. ›ŒƒˆŠ‰´ˆ„), šŽ‚ƒŽƒ±„šˆ•ˆ ‚ƒˆ°ŽŠŠ‰ˆš•³‘šˆ•ˆ ˆŒƒ•™ˆ„•š‰— (›.›. ›š•ƒŽŽ„, œ.•. ¬ˆ³••˜-

‡‰š), ‚ƒ‰ ‰™†“Žš‰‰ •†´•š‰˜•ƒš±… •‰Š¡‰‚³‰š (¾.‹. ’•Œ•Ž„•, ›.Ÿ. œˆ¢-

Š‡†šŠ‡‰¢, •.œ. ¬´±Š³ˆ„•), ¶ƒ‰•‰“ŽŠ‡‰… •‰Š¡‰‚³‰š (•.œ. ‹ˆƒˆš‰š•). €ˆ, ‡•‡ ‚ˆ‡•™•³ •š•³‰™ ³‰˜Žƒ•˜†ƒ±, ‡ˆš‡ƒŽ˜š±Ž „ˆ‚ƒˆŠ± ‰Š‚ˆ³‘™ˆ„•š‰— „ˆ™´ˆ£šˆ- Š˜Ž¢ ‰š°ˆƒ´•¡‰ˆšš±… ˜Ž…šˆ³ˆ•‰¢ ƒ•™ƒ•Œˆ˜•š± šŽ•ˆŠ˜•˜ˆ“šˆ.

œ ‚Š‰…ˆ³ˆ•ˆ-‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡ˆ¢ ³‰˜Žƒ•˜†ƒŽ ‰ŠŠ³Ž•ˆ„•³‰Š‘ ‚ƒˆŒ³Ž´± ˆƒ- ••š‰™•¡‰‰ ˜„ˆƒ“ŽŠ‡ˆ¢ •Ž—˜Ž³‘šˆŠ˜‰ Š˜†•Žš˜ˆ„ „ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ´ ˆŒ†“Žš‰‰ (§.›. ›š•ƒ‰•šˆ„•), ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡‰… ˆŠšˆ„ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰— (€.¾. œˆ³ˆ„•), ‚ˆ••ˆ˜ˆ„‡‰ ‚ƒŽ‚ˆ••„•˜Ž³Ž¢ „†™• ‡ •Ž—˜Ž³‘šˆŠ˜‰ „ Š‰Š˜Ž´Ž •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰— (¥.œ. ²•‡ˆ˜šˆ„•), ƒˆ³‰ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰—

„ƒŽ°ˆƒ´‰ƒˆ„•š‰‰ Š‰Š˜Ž´± ˆŒƒ•™ˆ„•š‰— (Ÿ.€. -†³Ž´‰š•), ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡‰… †Š³ˆ„‰¢ Š•´ˆƒ•™„‰˜‰— ³‰“šˆŠ˜‰ „ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ´ ˆŒ†“Žš‰‰ ‰šˆŠ˜ƒ•ššˆ´† —™±‡† (Ÿ.›. ¥•ƒ°Žšˆ„), ˆƒ••š‰™•¡‰ˆššˆ-‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡‰… ´ˆ•Ž³Ž¢ •‰Š˜•š¡‰- ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰— „ „±Š·Ž¢ ·‡ˆ³Ž (Ÿ.’. ¬Žƒ•‰Žš‡ˆ), ˆŠˆŒŽššˆŠ˜Ž¢ •‰š•´‰‡‰ ƒ•™„‰˜‰— „š‰´•š‰— ‰ ‚Š‰…‰“ŽŠ‡ˆ¢ ƒ‰•‰•šˆŠ˜‰ Š˜†•Žš˜ˆ„ „ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ´ ‰ ˜ƒ••‰¡‰ˆššˆ´ ˆŒ†“Žš‰‰ (€.œ. ¬Žƒ‡ˆ„•), ƒ•™„‰˜‰— •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰—

„•†´•š‰˜•ƒšˆ¢ ˆŒƒ•™ˆ„•˜Ž³‘šˆ¢ Š‰Š˜Ž´Ž Šˆ„ƒŽ´Žššˆ•ˆ ƒŽ•‰ˆš•³‘šˆ•ˆ „†™• (¸.•. ¬‰‡ˆŽ„•), ‰Š‚ˆ³‘™ˆ„•š‰— Šˆ„ƒŽ´Žšš±… ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡‰… ˜Ž…šˆ³ˆ•‰¢ „ †Š³ˆ„‰—… •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰— š• ´•˜Žƒ‰•³Ž ‚ˆ••ˆ˜ˆ„‡‰ Š˜†•Žš˜ˆ„ „†- ™ˆ„ (•.§. ¿Ž³†¢‡‰š•).

••š•‡ˆ ´•³ˆ ‰ŠŠ³Ž•ˆ„•š‰¢ ˆŒ µ°°Ž‡˜‰„šˆŠ˜‰ ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡ˆ•ˆ Šˆ‚ƒˆ- „ˆ£•Žš‰— Š˜†•Žš˜ˆ„ „ ‚ƒˆ¡ŽŠŠŽ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰—; „ “•Š˜šˆŠ˜‰ šŽ

This document was created with free TRIAL version of eXPert PDF.This watermark will be removed after purchasing the licensed full version of eXPert PDF. Please visit www.visagesoft.com for more details

5

‚ˆ³†“‰³ •ˆ³£šˆ•ˆ ƒ•ŠŠ´ˆ˜ƒŽš‰— „ˆ‚ƒˆŠ ˆŒ ˆŠˆŒŽššˆŠ˜—… „™•‰´ˆ•Ž¢Š˜„‰— Š†Œ½Ž‡˜ˆ„ ˆŒƒ•™ˆ„•˜Ž³‘šˆ•ˆ ‚ƒˆ¡ŽŠŠ• ‚ƒ‰ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ´ ˆŒ†“Žš‰‰. €Ž•ˆŠ- ˜•˜ˆ“š•— ƒ•™ƒ•Œˆ˜•ššˆŠ˜‘ ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡ˆ•ˆ Šˆ‚ƒˆ„ˆ£•Žš‰— ‚ƒ‰ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ´ ˆŒ†“Žš‰‰ Š˜†•Žš˜ˆ„ ˆ‚ƒŽ•Ž³—Ž˜ ˜Ž´† ‰ŠŠ³Ž•ˆ„•š‰— ©¥Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡ˆŽ Šˆ- ‚ƒˆ„ˆ£•Žš‰Ž ‚ƒˆ¡ŽŠŠ• •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰— Š˜†•Žš˜ˆ„ „†™•¯.

œ š•Š˜ˆ—–ŽŽ „ƒŽ´— „ ˜Žˆƒ‰‰ ‰ ‚ƒ•‡˜‰‡Ž •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰— Š³ˆ- £‰³•Š‘ Š‰˜†•¡‰—, …•ƒ•‡˜Žƒ‰™†¶–•—Š— §šœ Ÿ•œš¡–Ÿ«¤Ÿ ´Ž£•†:

ƒ•™„‰˜‰Ž´ ‰š°ˆƒ´•¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ–ŽŠ˜„•, „ˆ™´ˆ£šˆŠ˜—´‰ ˜Ž…š‰“ŽŠ‡‰… ‰ ‚ƒˆ•ƒ•´´š±… ˆŒŽŠ‚Ž“Žš‰¢ ƒ•™³‰“š±… „‰•ˆ„ ‰š°ˆƒ´•¡‰ˆšš±… ˜Ž…šˆ³ˆ•‰¢ ‰ šŽ•ˆŠ˜•˜ˆ“š±´ ˆ„³••Žš‰Ž´ Š˜†•Žš˜•´‰ ‡ˆ´‚‘¶˜Žƒšˆ¢ •ƒ•´ˆ˜- šˆŠ˜‘¶;

šŽ•ˆŠ˜•˜ˆ“šˆ¢ ˜ŽˆƒŽ˜‰“ŽŠ‡ˆ¢ ƒ•™ƒ•Œˆ˜•ššˆŠ˜‘¶ ‚ƒˆŒ³Ž´± ‚Ž•••ˆ•‰“Ž- Š‡ˆ•ˆ Šˆ‚ƒˆ„ˆ£•Žš‰— „ ‚ƒˆ¡ŽŠŠŽ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰— ‰ ‚ƒ•‡˜‰- “ŽŠ‡ˆ¢ šŽˆŒ…ˆ•‰´ˆŠ˜‘¶ Ž•ˆ ˆŠ†–ŽŠ˜„³Žš‰— „ ‡ˆš˜Ž‡Š˜Ž •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰—.

••‡‰´ ˆŒƒ•™ˆ´, ”› •”¢£—œ© £ Ÿ©©¢¡žœ•”—Ÿ« ˆ‚ƒŽ•Ž³—Ž˜Š— Š˜•šˆ„³Ž- š‰Ž´ ‰š°ˆƒ´•¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ–ŽŠ˜„•, ‚ˆ„±·Žš‰Ž´ ™š•“‰´ˆŠ˜‰ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰— „ ‚ƒˆ¡ŽŠŠŽ ƒ•™„‰˜‰— ³‰“šˆŠ˜‰, ‚ˆ„±·Žš‰Ž´ ‡•“ŽŠ˜„• ˆŒƒ•™ˆ„•š‰— ‰ ˆ˜Š†˜Š˜„‰Ž´ š•†“šˆ ˆŒˆŠšˆ„•šš±… †Š³ˆ„‰¢ Šˆ•Žƒ£•š‰— ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡ˆ•ˆ Šˆ- ‚ƒˆ„ˆ£•Žš‰— „ ‚ƒˆ¡ŽŠŠŽ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰— Š˜†•Žš˜ˆ„.

€• ˆŠšˆ„Ž „ŠŽ•ˆ ‰™³ˆ£Žššˆ•ˆ Œ±³• Š°ˆƒ´†³‰ƒˆ„•š• §šœ¨¢¡¤” Ÿ©©¢¡- žœ•”—Ÿ«: ‡•‡ˆ„± ŠƒŽ•Š˜„•, °ˆƒ´± ‰ ´Ž˜ˆ•± ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡ˆ•ˆ Šˆ‚ƒˆ„ˆ£•Žš‰— ‚ƒ‰ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ´ ˆŒ†“Žš‰‰.

Ž¡¢£ Ÿ©©¢¡žœ•”—Ÿ« ” ˜ŽˆƒŽ˜‰“ŽŠ‡‰ ˆŒˆŠšˆ„•˜‘, ƒ•™ƒ•Œˆ˜•˜‘ ‰ µ‡Š‚Ž- ƒ‰´Žš˜•³‘šˆ ‚ƒˆ„Žƒ‰˜‘ µ°°Ž‡˜‰„šˆŠ˜‘ ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡ˆ•ˆ Šˆ‚ƒˆ„ˆ£•Žš‰— „ ‚ƒˆ¡ŽŠŠŽ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰— Š˜†•Žš˜ˆ„ „†™•.

…¨±¡› œ¤ Ÿ©©¢¡žœ•”—Ÿ« —„³—Ž˜Š— ‚ƒˆ¡ŽŠŠ ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡ˆ•ˆ Šˆ‚ƒˆ„ˆ£- •Žš‰— Š˜†•Žš˜ˆ„ ‚ƒ‰ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ´ ˆŒ†“Žš‰‰.

€š¡ž¤¡ Ÿ©©¢¡žœ•”—Ÿ«: ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡ˆŽ Šˆ‚ƒˆ„ˆ£•Žš‰Ž Š˜†•Žš˜ˆ„ „†- ™• ‰ ŠƒŽ•Š˜„• Ž•ˆ ƒŽ•³‰™•¡‰‰ „ ‡ˆš˜Ž‡Š˜Ž •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰—.

This document was created with free TRIAL version of eXPert PDF.This watermark will be removed after purchasing the licensed full version of eXPert PDF. Please visit www.visagesoft.com for more details

6

„Ÿ§œ ¡-” Ÿ©©¢¡žœ•”—Ÿ«: ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡ˆŽ Šˆ‚ƒˆ„ˆ£•Žš‰Ž ‚ƒˆ¡ŽŠŠ•

•‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰— Š˜†•Žš˜ˆ„ „†™• ´ˆ£Ž˜ Œ±˜‘ ˆŒŽŠ‚Ž“Žšˆ, ŽŠ³‰:

Š˜†•Žš˜± ˆŒ³•••¶˜ ‡ˆ´‚‘¶˜Žƒšˆ¢ •ƒ•´ˆ˜šˆŠ˜‘¶;

†“‰˜±„•¶˜Š— ‚Š‰…ˆ³ˆ•‰“ŽŠ‡‰Ž ™•‡ˆšˆ´ŽƒšˆŠ˜‰ „ˆŠ‚ƒ‰—˜‰—, ‚•´—˜‰, ´±·³Žš‰—, „š‰´•š‰—, „ˆ™ƒ•Š˜š±… ˆŠˆŒŽššˆŠ˜Ž¢ Š˜†•Žš˜ˆ„, ‰… ‰š•‰„‰- •†•³‘š±Ž ‰ ³‰“šˆŠ˜š±Ž ˆŠˆŒŽššˆŠ˜‰;

† Š˜†•Žš˜ˆ„ •‡˜‰„‰™‰ƒ†¶˜Š— š•„±‡‰ Š•´ˆŠ˜ˆ—˜Ž³‘šˆ¢ ƒ•Œˆ˜± ‰ ´ˆ˜‰- „•¡‰— •³— ‚ˆ³†“Žš‰— ™š•š‰¢ ‚†˜Ž´ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰—;

„ ‚ƒˆ¡ŽŠŠŽ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰— Šˆ™••Ž˜Š— ‚Š‰…ˆ³ˆ•‰“ŽŠ‡‰¢ ‡ˆ´- °ˆƒ˜, „‡³¶“•¶–‰¢ †´Žš‰Ž ‚ƒŽ‚ˆ••„•˜Ž³— „ŽŠ˜‰ •‰•³ˆ• ŠƒŽ•Š˜„•´‰ ‰š°ˆƒ´•¡‰ˆšš±… ˜Ž…šˆ³ˆ•‰¢, š•…ˆ•‰˜‘ ‰š•‰„‰•†•³‘š±¢ ‚ˆ•…ˆ• ‡ Š˜†•Žš˜•´;

ˆŠ†–ŽŠ˜„³—¶˜Š— Š‚Ž¡‰•³‘š±´ ˆŒƒ•™ˆ´ ˆƒ••š‰™ˆ„•šš±Ž Š•´ˆ‡ˆš˜ƒˆ³‘ Š˜†•Žš˜ˆ„ ‰ Š‰Š˜Ž´•˜‰“ŽŠ‡‰¢ ‡ˆš˜ƒˆ³‘ ‚ƒŽ‚ˆ••„•˜Ž³— ™• †Š„ˆŽš‰Ž´ ™š•š‰¢, ‚ƒŽ•†Š´ˆ˜ƒŽšš±¢ ‚ƒ‰ ƒ•™ƒ•Œˆ˜‡Ž Šˆˆ˜„Ž˜Š˜„†¶–‰… †“ŽŒš±… ‚ƒˆ•ƒ•´´;

ˆŒŽŠ‚Ž“‰„•Ž˜Š— µ°°Ž‡˜‰„šˆŽ „™•‰´ˆ•Ž¢Š˜„‰Ž „ŠŽ… ‡ˆ´‚ˆšŽš˜ˆ„ Š‰Š˜Ž- ´± •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰— (´Ž£•† ‚ƒŽ‚ˆ••„•˜Ž³Ž´ ‰ Š˜†•Žš˜•´‰, Š˜†•Žš˜•´‰ ´Ž£•† ŠˆŒˆ¢, Š˜†•Žš˜•´‰ ‰ †“ŽŒš±´ ´•˜Žƒ‰•³ˆ´).

“”ž”–Ÿ Ÿ©©¢¡žœ•”—Ÿ«:

1.¥ƒˆ•š•³‰™‰ƒˆ„•˜‘ ‰ ˆŒˆŒ–‰˜‘ ˜ŽˆƒŽ˜‰“ŽŠ‡‰Ž ‰ŠŠ³Ž•ˆ„•š‰—, ‚ˆŠ„—- –Žšš±Ž ‚ƒˆŒ³Ž´Ž ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡ˆ•ˆ Šˆ‚ƒˆ„ˆ£•Žš‰— „ ‚ƒˆ¡ŽŠŠŽ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰—.

2.ž•ŠŠ´ˆ˜ƒŽ˜‘ ˆŠˆŒŽššˆŠ˜‰ ‚ƒ‰´ŽšŽš‰— •‰Š˜•š¡‰ˆšš±… ˜Ž…šˆ³ˆ•‰¢ •³— ‰š˜ŽšŠ‰°‰‡•¡‰‰ ‚ƒˆ¡ŽŠŠ• ˆŒ†“Žš‰— Š˜†•Žš˜ˆ„ „†™•.

3.¥ˆ‡•™•˜‘ •ˆŠ˜ˆ‰šŠ˜„• ‰ šŽ•ˆŠ˜•˜‡‰ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰—.

4.¬‡ˆƒƒŽ‡˜‰ƒˆ„•˜‘ ƒˆ³‘ ‰ °†š‡¡‰‰ ‚ƒŽ‚ˆ••„•˜Ž³— ‚ƒ‰ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ´ ˆŒ†“Žš‰‰.

5.•ŽˆƒŽ˜‰“ŽŠ‡‰ ˆŒˆŠšˆ„•˜‘ ‰ ƒ•™ƒ•Œˆ˜•˜‘ ´ˆ•Ž³‘ ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡ˆ•ˆ Šˆ- ‚ƒˆ„ˆ£•Žš‰— „ ‚ƒˆ¡ŽŠŠŽ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰—.

This document was created with free TRIAL version of eXPert PDF.This watermark will be removed after purchasing the licensed full version of eXPert PDF. Please visit www.visagesoft.com for more details

7

6. •‚ƒŽ•Ž³‰˜‘ ‰ µ‡Š‚Žƒ‰´Žš˜•³‘šˆ ‚ƒˆ„Žƒ‰˜‘ ‡ˆ´‚³Ž‡Š °ˆƒ´ ‰ ´Ž˜ˆ- •ˆ„, ˆŒŽŠ‚Ž“‰„•¶–‰… µ°°Ž‡˜‰„šˆŠ˜‘ ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡ˆ•ˆ Šˆ‚ƒˆ„ˆ£•Žš‰— Š˜†- •Žš˜ˆ„ „ ‚ƒˆ¡ŽŠŠŽ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰—.

²¡ œžœ¢œ¬Ÿ–¡©›•³ œ©—œ•• Ÿ©©¢¡žœ•”—Ÿ« ŠˆŠ˜•„‰³‰ ‚ˆ³ˆ£Žš‰— ˆ •Ž—˜Ž³‘šˆŠ˜‰ ‡•‡ •‡˜‰„šˆ¢ °ˆƒ´Ž „™•‰´ˆ•Ž¢Š˜„‰— ‰ ˆ “Ž³ˆ„Ž‡Ž ‡•‡ Š†Œ½Ž‡˜Ž

•Ž—˜Ž³‘šˆŠ˜‰, †Š³ˆ„‰—… ‰ °•‡˜ˆƒ•… ƒ•™„‰˜‰— Ž•ˆ ³‰“šˆŠ˜‰, ˆ ¡Ž³ˆŠ˜šˆŠ˜‰

‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡ˆ•ˆ ‚ƒˆ¡ŽŠŠ•, „™•‰´ˆŠ„—™‰ Šˆ¡‰•³‘š±… ‰ ‚Š‰…ˆ³ˆ•‰“ŽŠ‡‰… •Š-

-ˆ ‚ƒŽ‚ˆ••„•š‰‰ ‰šˆŠ˜ƒ•šš±… —™±‡ˆ„ ‚ˆŠƒŽ•Š˜„ˆ´ Šˆ„ƒŽ´Žšš±… ‰š- °ˆƒ´•¡‰ˆšš±… ˜Ž…šˆ³ˆ•‰¢ (Ÿ.¬. ¥ˆ³•˜, ¸.¾. ’†…•ƒ‡‰š•, Ÿ.‹. €Ž³†šˆ„•, Ÿ.›. ¥•ƒ°Žšˆ„, ¦.¥. º³—‚‰š• ‰ •ƒ.);

-‚Š‰…ˆ³ˆ•ˆ-‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡‰Ž •Š‚Ž‡˜± •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰— (Ÿ.•. ¸•·Œ‰¡, •.-. •‰…ˆ´‰ƒˆ„, ».§. ¬‡‰Œ‰¡‡‰¢, ¦.•. ºˆ³‰š•, €.œ. ¸•ƒ•- …ˆ„Š‡•—, ›.•. ¥‰³‰‚Žš‡ˆ, •.¸. ¹•³ˆ´ ‰ •ƒ†•‰Ž), ‚ˆ³ˆ£Žš‰— ˆ Š•´ˆŠ˜ˆ—-

˜Ž³‘šˆ¢ ƒ•Œˆ˜Ž (¥.•. ¥‰•‡•Š‰Š˜±¢, ª.². œ•³‰Ž„, œ.€. ¬˜•ƒ‰‡ˆ„ ‰ •ƒ.).

²¡ œž˜ Ÿ©©¢¡žœ•”—Ÿ«. œ ‚ƒˆ¡ŽŠŠŽ ‰ŠŠ³Ž•ˆ„•š‰— Œ±³ ‰Š‚ˆ³‘™ˆ„•š ‡ˆ´‚³Ž‡Š ´Ž˜ˆ•ˆ„: ˜ŽˆƒŽ˜‰“ŽŠ‡‰Ž (•š•³‰™, ˆŒˆŒ–Žš‰Ž, Š‰Š˜Ž´•˜‰™•¡‰—, ´ˆ- •Ž³‰ƒˆ„•š‰Ž); µ´‚‰ƒ‰“ŽŠ‡‰Ž (š•Œ³¶•Žš‰Ž, ˜ŽŠ˜‰ƒˆ„•š‰Ž, ŒŽŠŽ••, •š•³‰™ ‚ƒˆ-

This document was created with free TRIAL version of eXPert PDF.This watermark will be removed after purchasing the licensed full version of eXPert PDF. Please visit www.visagesoft.com for more details

8

•†‡˜ˆ„ †“ŽŒšˆ-‚ˆ™š•„•˜Ž³‘šˆ¢ •Ž—˜Ž³‘šˆŠ˜‰ Š˜†•Žš˜ˆ„, ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡‰¢ µ‡Š- ‚Žƒ‰´Žš˜); ˆ¡Žšˆ“šˆ-•‰••šˆŠ˜‰“ŽŠ‡‰Ž ´Ž˜ˆ•±, ‡ˆ³‰“ŽŠ˜„Žšš±¢ ‰ ‡•“ŽŠ˜„Žš- š±¢ •š•³‰™ ˆ‚±˜šˆ-µ‡Š‚Žƒ‰´Žš˜•³‘šˆ•ˆ ´•˜Žƒ‰•³•.

…§˜ —œ-´›©§¡šŸ¤¡— ”¢£—”« ¨”-” Ÿ©©¢¡žœ•”—Ÿ«. •ŠŠ³Ž•ˆ„•š‰Ž ‚ƒˆ- „ˆ•‰³ˆŠ‘ š• Œ•™Ž §•¨ œ¥• ©ª†¢Š‡‰¢ •ˆŠ†••ƒŠ˜„Žšš±¢ ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡‰¢ †š‰„ŽƒŠ‰˜Ž˜¯ (•. ª†—).

…š¬”—Ÿ-”¦Ÿ« Ÿ ´ ”§˜ Ÿ©©¢¡žœ•”—Ÿ«. •ŠŠ³Ž•ˆ„•š‰Ž ‚ƒˆ„ˆ•‰³ˆŠ‘ Š 2002 ‚ˆ 2006 •.•.

¥Žƒ„±¢ µ˜•‚ (2002-2003 •.•.) Œ±³ ‚ˆŠ„—–Žš ƒ•™ƒ•Œˆ˜‡Ž ‚ƒˆ•ƒ•´´± ‰Š- Š³Ž•ˆ„•š‰—, •š•³‰™‰ƒˆ„•³•Š‘ ³‰˜Žƒ•˜†ƒ• ‚ˆ ‰ŠŠ³Ž•†Ž´ˆ¢ ‚ƒˆŒ³Ž´•˜‰‡Ž, ˆ‚- ƒŽ•Ž³—³‰Š‘ ‚ˆš—˜‰¢š±¢ •‚‚•ƒ•˜ ‰ ´Ž˜ˆ•ˆ³ˆ•‰— ‰ŠŠ³Ž•ˆ„•š‰—, ƒ•™ƒ•Œ•˜±„•- ³•Š‘ µ‡Š‚Žƒ‰´Žš˜•³‘š±Ž ´•˜Žƒ‰•³±.

€• „˜ˆƒˆ´ µ˜•‚Ž (2003-2004 •.•.) ‚ƒˆ•ˆ³£•³‰Š‘ ˜ŽˆƒŽ˜‰“ŽŠ‡‰Ž ‰ŠŠ³Ž•ˆ- „•š‰—, ˆ˜ƒ•Œ•˜±„•³•Š‘ •‰‚ˆ˜Ž™•, ‚ƒˆ„ˆ•‰³Š— µ‡Š‚Žƒ‰´Žš˜.

€• ˜ƒŽ˜‘Ž´ µ˜•‚Ž (2004-2006 •.•.) ‚ƒˆ•ˆ³£•³ˆŠ‘ µ‡Š‚Žƒ‰´Žš˜•³‘šˆŽ ‰Š- Š³Ž•ˆ„•š‰Ž, ‚ƒˆ„ˆ•‰³•Š‘ ‡ˆƒƒŽ‡˜‰ƒˆ„‡• ˆŠšˆ„š±… ‚ˆ³ˆ£Žš‰¢ ‰ŠŠ³Ž•ˆ„•š‰—, ˆŒˆŒ–•³‰Š‘ ‰ Š‰Š˜Ž´•˜‰™‰ƒˆ„•³‰Š‘ ´•˜Žƒ‰•³± µ‡Š‚Žƒ‰´Žš˜•³‘šˆ¢ ƒ•Œˆ˜±, °ˆƒ´†³‰ƒˆ„•³‰Š‘ „±„ˆ•±.

•”•–—”« —œ•Ÿ-—” Ÿ©©¢¡žœ•”—Ÿ« ™•‡³¶“•Ž˜Š— „ Š³Ž•†¶–Ž´:

1.€• ˆŠšˆ„Ž •š•³‰™• ˜Žš•Žš¡‰¢ ƒ•™„‰˜‰— •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰— „ Š„Ž˜Ž ‡ˆš¡Ž‚¡‰‰ šŽ‚ƒŽƒ±„šˆ•ˆ ˆŒƒ•™ˆ„•š‰— ˆŒˆŠšˆ„•š• šŽˆŒ…ˆ•‰´ˆŠ˜‘ ˆ‡•- ™•š‰— ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡ˆ•ˆ Šˆ‚ƒˆ„ˆ£•Žš‰— ‚ƒ‰ ˆŒ†“Žš‰‰ Š˜†•Žš˜ˆ„.

2.ž•Š‡ƒ±˜• Š†–šˆŠ˜š•— …•ƒ•‡˜Žƒ‰Š˜‰‡• ‚ˆš—˜‰— ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡ˆ•ˆ Šˆ- ‚ƒˆ„ˆ£•Žš‰— ‚ƒˆ¡ŽŠŠ• •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰— Š˜†•Žš˜ˆ„ ‰ ˆ‚ƒŽ•Ž³Žš± š•‚ƒ•„³Žš‰— Ž•ˆ ƒ•™„‰˜‰—.

3.œ±—„³Žšˆ, “˜ˆ µ°°Ž‡˜‰„šˆŠ˜‘ ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡ˆ•ˆ Šˆ‚ƒˆ„ˆ£•Žš‰— Š˜†- •Žš˜ˆ„ „ ‡ˆš˜Ž‡Š˜Ž •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰— ‚ƒŽ•‚ˆ³•••Ž˜:

- š•³‰“‰Ž † Š˜†•Žš˜ˆ„ Š°ˆƒ´‰ƒˆ„•ššˆ¢ ‡ˆ´‚‘¶˜Žƒšˆ¢ •ƒ•´ˆ˜šˆŠ˜‰;

This document was created with free TRIAL version of eXPert PDF.This watermark will be removed after purchasing the licensed full version of eXPert PDF. Please visit www.visagesoft.com for more details

9

-†“Ž˜ ‚Š‰…ˆ³ˆ•‰“ŽŠ‡‰… ™•‡ˆšˆ´ŽƒšˆŠ˜Ž¢ „ˆŠ‚ƒ‰—˜‰—, ‚•´—˜‰, ´±·³Ž- š‰—, „š‰´•š‰—, „ˆ™ƒ•Š˜š±… ˆŠˆŒŽššˆŠ˜Ž¢ Š˜†•Žš˜ˆ„, ‰… ‰š•‰„‰•†•³‘- š±… ‰ ³‰“šˆŠ˜š±… ˆŠˆŒŽššˆŠ˜Ž¢;

-Šˆ™••š‰Ž ‚Š‰…ˆ³ˆ•‰“ŽŠ‡ˆ•ˆ ‡ˆ´°ˆƒ˜•, „‡³¶“•¶–Ž•ˆ †´Žš‰Ž ‚ƒŽ‚ˆ••- „•˜Ž³— „ŽŠ˜‰ •‰•³ˆ• ŠƒŽ•Š˜„•´‰ ‰š°ˆƒ´•¡‰ˆšš±… ˜Ž…šˆ³ˆ•‰¢, š•…ˆ- •‰˜‘ ‰š•‰„‰•†•³‘š±¢ ‚ˆ•…ˆ• ‡ Š˜†•Žš˜•´;

-ˆŠ†–ŽŠ˜„³Žš‰Ž ˆŠˆŒ±´ ˆŒƒ•™ˆ´ ˆƒ••š‰™ˆ„•ššˆ•ˆ Š•´ˆ‡ˆš˜ƒˆ³— Š˜†- •Žš˜ˆ„ ‰ Š‰Š˜Ž´•˜‰“ŽŠ‡ˆ•ˆ ‡ˆš˜ƒˆ³— ‚ƒŽ‚ˆ••„•˜Ž³— ™• †Š„ˆŽš‰Ž´ ™š•- š‰¢, ‚ƒŽ•†Š´ˆ˜ƒŽššˆ•ˆ ‚ƒ‰ ƒ•™ƒ•Œˆ˜‡Ž Šˆˆ˜„Ž˜Š˜„†¶–‰… †“ŽŒš±… ‚ƒˆ-

•ƒ•´´;

-„³••Žš‰Ž Š˜†•Žš˜•´‰ š•„±‡•´‰ Š•´ˆŠ˜ˆ—˜Ž³‘šˆ¢ ƒ•Œˆ˜±;

-ˆŒŽŠ‚Ž“Žš‰Ž µ°°Ž‡˜‰„šˆ•ˆ „™•‰´ˆ•Ž¢Š˜„‰— „ŠŽ… ‡ˆ´‚ˆšŽš˜ˆ„ Š‰Š˜Ž- ´± •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰— (´Ž£•† ‚ƒŽ‚ˆ••„•˜Ž³Ž´ ‰ Š˜†•Žš˜•´‰, Š˜†•Žš˜•´‰ ´Ž£•† ŠˆŒˆ¢, Š˜†•Žš˜•´‰ ‰ †“ŽŒš±´ ´•˜Žƒ‰•³ˆ´).

4. ž•™ƒ•Œˆ˜•š• ‰ ˜ŽˆƒŽ˜‰“ŽŠ‡‰ ˆŒˆŠšˆ„•š• ´ˆ•Ž³‘ ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡ˆ•ˆ Šˆ-

‚ƒˆ„ˆ£•Žš‰— Š˜†•Žš˜ˆ„ „ ‚ƒˆ¡ŽŠŠŽ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰—, „‡³¶“•¶–•— Š†Œ½Ž‡˜šˆ-³‰“šˆŠ˜š±¢, ‰š°ˆƒ´•¡‰ˆššˆ-Šˆ•Žƒ£•˜Ž³‘š±¢ ‰ ‡ˆƒƒŽ‡¡‰ˆššˆ- ‡ˆš˜ƒˆ³‰ƒ†¶–‰¢ ‡ˆ´‚ˆšŽš˜±.

•¡œš¡ Ÿ–¡©›”« -—”–Ÿ¤œ© £ Ÿ©©¢¡žœ•”—Ÿ« ŠˆŠ˜ˆ‰˜ „ ƒ•Š‡ƒ±˜‰‰ ‰ ˆŒˆŠšˆ„•š‰‰ ˜ŽˆƒŽ˜‰“ŽŠ‡‰… ‚ˆ³ˆ£Žš‰¢ ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡ˆ•ˆ Šˆ‚ƒˆ„ˆ£•Žš‰— Š˜†- •Žš˜ˆ„ „ ‚ƒˆ¡ŽŠŠŽ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰—, “˜ˆ •ˆ‚ˆ³š—Ž˜ ‡ˆš¡Ž‚¡‰¶ •‰Š- ˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒƒ•™ˆ„•š‰—, ˆŠ†–ŽŠ˜„³—Ž´ˆ•ˆ Š ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡‰´ Šˆ‚ƒˆ„ˆ£•Ž- š‰Ž´.

€š”› Ÿ–¡©›”« -—”–Ÿ¤œ© £ Ÿ©©¢¡žœ•”—Ÿ« ™•‡³¶“•Ž˜Š— „ ˜ˆ´, “˜ˆ ƒ•™- ƒ•Œˆ˜•š šˆ„±¢ „•ƒ‰•š˜ ´ˆ•Ž³‰ ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡ˆ•ˆ Šˆ‚ƒˆ„ˆ£•Žš‰— ‚ƒ‰ •‰Š˜•š- ¡‰ˆššˆ´ ˆŒ†“Žš‰‰, ‚ˆ™„ˆ³—¶–‰¢ ‚ˆ„±Š‰˜‘ µ°°Ž‡˜‰„šˆŠ˜‘ †Š„ˆŽš‰— †“ŽŒšˆ- •ˆ ´•˜Žƒ‰•³•; ƒ•™ƒ•Œˆ˜•š± ‰ µ‡Š‚Žƒ‰´Žš˜•³‘šˆ ‚ƒˆ„ŽƒŽš± š•†“šˆ- ´Ž˜ˆ•‰“ŽŠ‡‰Ž ƒŽ‡ˆ´Žš••¡‰‰ •³— ˆƒ••š‰™•¡‰‰ ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡ˆ•ˆ Šˆ‚ƒˆ„ˆ£•Ž- š‰— Š˜†•Žš˜ˆ„ „ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ´ ˆŒ†“Žš‰‰; ƒŽ™†³‘˜•˜± ‰ŠŠ³Ž•ˆ„•š‰— ´ˆ•†˜ Œ±˜‘ ‰Š‚ˆ³‘™ˆ„•š± „ ‚ƒ•‡˜‰“ŽŠ‡ˆ¢ •Ž—˜Ž³‘šˆŠ˜‰ ‚ƒŽ‚ˆ••„•˜Ž³Ž¢ „†™ˆ„ ‚ƒ‰

This document was created with free TRIAL version of eXPert PDF.This watermark will be removed after purchasing the licensed full version of eXPert PDF. Please visit www.visagesoft.com for more details

10

‰™†“Žš‰‰ ‰šˆŠ˜ƒ•šš±… —™±‡ˆ„ „ †Š³ˆ„‰—… •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰—, • ˜•‡£Ž •³— Šˆ™••š‰— †“ŽŒš±… ‚ˆŠˆŒ‰¢, ‚ƒˆ•ƒ•´´ ‚ˆ ‰šˆŠ˜ƒ•ššˆ´† —™±‡† •³— ·‡ˆ³ ‰ „†™ˆ„.

ƒ§šœ¨”¦Ÿ« Ÿ •—¡žš¡—Ÿ¡ š¡-•¢£ ” œ• Ÿ©©¢¡žœ•”—Ÿ«. ›‚ƒˆŒ•¡‰— ‰ „šŽ•ƒŽš‰Ž ˆŠšˆ„š±… ‚ˆ³ˆ£Žš‰¢ ‰ŠŠ³Ž•ˆ„•š‰— ˆŠ†–ŽŠ˜„³—³‰Š‘ „ …ˆ•Ž ˆŒŠ†£•Žš‰¢ š• ™•ŠŽ••š‰—… ‡•°Ž•ƒ± ‚Ž•••ˆ•‰‡‰, š• ™•š—˜‰—… •Š‚‰ƒ•š˜Š‡ˆ•ˆ ŠŽ´‰š•ƒ• ª†¢Š‡ˆ•ˆ •ˆŠ†••ƒŠ˜„Žššˆ•ˆ ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡ˆ•ˆ †š‰„ŽƒŠ‰˜Ž˜•; „ „±- Š˜†‚³Žš‰—… š• š•†“š±… ‡ˆš°ŽƒŽš¡‰—… (III ¸Ž£•†š•ƒˆ•šˆ¢ š•†“šˆ¢ ‡ˆš°Ž- ƒŽš¡‰‰ ©»˜‰‡• ‰ •ƒ•£••šŠ‡ˆŽ ˆŒƒ•™ˆ„•š‰Ž¯ (¬‰µ˜³, ¬ª›, 2003), ´Ž£„†™ˆ„- Š‡ˆ¢ š•†“šˆ-‚ƒ•‡˜‰“ŽŠ‡ˆ¢ ‡ˆš°ŽƒŽš¡‰‰ ©žˆ³‘ Š•´ˆŠ˜ˆ—˜Ž³‘šˆ¢ ƒ•Œˆ˜± „ ‚ˆ••ˆ˜ˆ„‡Ž Š˜†•Žš˜ˆ„ ‡ ‚ƒˆ°ŽŠŠ‰ˆš•³‘šˆ¢ •Ž—˜Ž³‘šˆŠ˜‰¯ (ª†—, 2003), š•†“- šˆ¢ ‡ˆš°ŽƒŽš¡‰‰ ©¸ˆ³ˆ••— š•†‡• ” ƒ•™„‰˜‰¶ •„•šˆ„Š‡ˆ¢ ˆŒ³•Š˜‰¯ (•„•šˆ- „ˆ, 2005)), „ ‚†Œ³‰‡•¡‰—… š•†“š±… Š˜•˜Ž¢; „ ‚ƒˆ¡ŽŠŠŽ ƒŽ•³‰™•¡‰‰ Š‚Ž¡‡†ƒŠˆ„ •³— Š˜†•Žš˜ˆ„ ‰ ˆƒ••š‰™•¡‰‰ ‡ˆšŠ†³‘˜•˜‰„šˆ-ˆŒƒ•™ˆ„•˜Ž³‘šˆ¢ ƒ•Œˆ˜± Šˆ Š˜†•Žš˜•´‰.

‚œ© œ•¡š—œ© £ Ÿ œ¨œ©—œ•”——œ© £ š¡-•¢£ ” œ• Ÿ©©¢¡žœ•”—Ÿ«. ‹ˆŠ- ˜ˆ„ŽƒšˆŠ˜‘ ‰ ˆŒˆŠšˆ„•ššˆŠ˜‘ ƒŽ™†³‘˜•˜ˆ„ ‰ŠŠ³Ž•ˆ„•š‰— ˆŒŽŠ‚Ž“‰„•Ž˜Š— ´Ž- ˜ˆ•ˆ³ˆ•‰“ŽŠ‡ˆ¢ ˆŒˆŠšˆ„•ššˆŠ˜‘¶ ‰Š…ˆ•š±… ‚ˆ™‰¡‰¢, ´šˆ•ˆ•Š‚Ž‡˜š±´ ‰ ‡ˆš¡Ž‚˜†•³‘š±´ Ž•‰šŠ˜„ˆ´ ƒ•ŠŠ´ˆ˜ƒŽš‰— ‚ƒˆŒ³Ž´±, ˆ‚ˆƒˆ¢ š• ƒŽ™†³‘˜•˜± Šˆ„ƒŽ´Žšš±… ‚Š‰…ˆ³ˆ•ˆ-‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡‰… ‰ŠŠ³Ž•ˆ„•š‰¢; ‰Š‚ˆ³‘™ˆ„•š‰Ž´ ƒ•™- šˆˆŒƒ•™š±… ´Ž˜ˆ•ˆ„ ‰ŠŠ³Ž•ˆ„•š‰—, ••Ž‡„•˜š±… ¡Ž³‰, ‚ƒŽ•´Ž˜† ‰ ‚ˆŠ˜•„³Žš- š±´ ™•••“•´; µ‡Š‚Žƒ‰´Žš˜•³‘šˆ¢ ‚ƒˆ„Žƒ‡ˆ¢ ‚ˆ³†“Žšš±… ƒŽ™†³‘˜•˜ˆ„.

…©—œ•—˜¡ §œ¢œµ¡—Ÿ«, •˜—œ©Ÿ¤˜¡ —” -”ªŸ •:

1. ›„˜ˆƒŠ‡ˆŽ ˆ‚ƒŽ•Ž³Žš‰Ž ‚ˆš—˜‰— ©‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡ˆŽ Šˆ‚ƒˆ„ˆ£•Žš‰Ž „ ‚ƒˆ¡ŽŠŠŽ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰—¯ „ ‡•“ŽŠ˜„Ž ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡ˆ¢ ‡•˜Ž•ˆƒ‰‰, ƒ•ŠŠ´•˜ƒ‰„•Ž´ˆ¢ š•´‰ ‡•‡ •Ž—˜Ž³‘šˆŠ˜‘ ‚ƒŽ‚ˆ••„•˜Ž³—, „‡³¶“•¶–•— „ ŠŽŒ— ‚ƒ‰´ŽšŽš‰Ž šˆ„±… ‰š°ˆƒ´•¡‰ˆšš±… ˜Ž…šˆ³ˆ•‰¢, ˆƒ••š‰™•¡‰¶, ‡ˆƒƒŽ‡˜‰- ƒˆ„‡† ‰ ‡ˆš˜ƒˆ³‘ „±‚ˆ³š—Ž´ˆ¢ „ ‰š•‰„‰•†•³‘šˆ´ ƒŽ£‰´Ž Š•´ˆŠ˜ˆ—˜Ž³‘šˆ¢ ƒ•Œˆ˜± ˆŒ†“•¶–‰…Š— Š †“Ž˜ˆ´ ´Žƒ± ‚ˆ´ˆ–‰, š•‚ƒ•„³Žššˆ¢ š• Š˜‰´†³‰ƒˆ„•- š‰Ž •‡˜‰„šˆ¢ †“ŽŒšˆ-‚ˆ™š•„•˜Ž³‘šˆ¢ Š•´ˆŠ˜ˆ—˜Ž³‘šˆ¢ •Ž—˜Ž³‘šˆŠ˜‰ ˆŒ†-